Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo,...

8
Forord til skoleområdet Indskoling Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år - læsning, sprog og læring –

Transcript of Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo,...

Page 1: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet

Indskoling

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år

- læsning, sprog og læring –

Page 2: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 1

For den elev, som begynder i en af Egedal Kommunes folkeskoler, skal ople-velsen være, at undervisningen tager udgangspunkt i de individuelle forud-sætninger.

Den skiftsproglige færdighed udvikles i et samspil mellem elevens forudsæt-ninger, læselyst og skriftsproglige erfaring. Undervisningen, eleven deltager i, bygger videre på det arbejde, der er påbegyndt i det kommunale dagtilbud.

Uta Friths forskning har vist, at skrive- og læseudviklingen bør betragtes som én sammenhængende proces, som be-skrevet tidligere i læsekompetencepla-nens samlede forord. De seneste år har der dog været meget fokus på læsning, mens skriveudviklingen ikke har fået samme opmærksomhed. ”Interessant nok er forskning i skrivning ikke nær så omfattende eller har nær så stor bevågenhed som forskning i læsning. Både her i landet og interna-tionalt er det læsning, der forskes i, skrives om og i overvejende grad testes i. Skrivningen tildeles ikke samme op-mærksomhed, trods det at skriveren ikke er passivt modtagende, ligesom læseren er det.”

Selv om Uta Frith allerede i 1985 viste den nære sammenhæng mellem skrive- og læseprocessen, er denne indsigt endnu ikke implementeret optimalt i den daglige begynderundervisning.

Der er derfor fokus på sammenhængen i læseplanen for 1.- 2. klasse:

Der har således siden 2009 været en

forpligtelse til at opfatte skrive- og læ-seudviklingen som én sammenhængen-de proces og i praksis anvende meto-der, hvor skrive- og læseudviklingen gensidigt understøtter hinanden .

I et skriftsprogligt aspekt er det vigtigt, at den enkelte elevs læseudvikling på alle tidspunkter af skoleåret er kendt for eleven, lærerne og forældrene, så indsatsen bliver et fælles anliggende og et udgangspunkt for samarbejde. Til støtte for en fælles, professionel refe-rence vil der løbende blive evalueret ud fra de fem af Lundbergs fremsatte di-mensioner:

• Fonologisk opmærksomhed, her-under ordafkodning

• Flydende læsning • Ordforråd • Læseforståelse • Læseinteresse

Fælles Mål 2009 1 I lærerens planlægning præciseres det, hvorledes Fælles Mål og den kommuna-le handleplan udmøntes i undervisning. På hvert klassetrin defineres det tyde-ligt, hvilke læseformål og mål, der ar-bejdes efter og hvorfor.

Undervisningen vil derfor i videst mulig omfang differentieres med inddragelse af mulige ressourcer, så der er mulig-hed for, at den enkelte elevs skrive- og læseudvikling ofte evalueres.

Lærere og pædagoger i indskolingen skal have relevant viden om læsning og

”Læsning og skrivning er parallelle pro-

cesser, der udvikles i en sammenhæn-

gende progression. Eleverne udvikler

deres skrivefærdigheder ved også at

læse og deres læsefærdigheder ved

også at skrive”

Page 3: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 2

skrivning og skal opkvalificeres gennem kurser og efteruddannelse.

Alle undervisere i dansk fra og med 0. klasse udstyres med både ”Det gode læseforløb” og ”Det gode skriveforløb” af Ingvar Lundberg. Det forventes, at der fagligt refereres til Lundbergs læse- og skriveudvikling. Referencen bruges i den faglige debat i lærerteams, i elev-planerne, i årsplanen og i den professi-onelle dialog med elever og forældre.

0. klasse Der tages udgangspunkt i det enkelte barns tale- og skriftsproglige udvikling. Allerede fra de første skoledage skal eleverne opleve, at aktiviteterne og læ-ringen målretter sig: ”at man i skolen lærer at læse og skrive”. Eleverne bli-ver derfor mødt af en lærer, der tænker eleverne som læsere i den allerførste læseudvikling. Talesproget sættes i di-rekte relation til skriftsproget, som be-skrevet i handleplanerne.

1. og 2. klasse I forlængelse af arbejdet og erfaringer-ne fra 0. klasse arbejdes videre ud fra elevernes skriftsproglige forudsætnin-ger. Overleveringen skal være meget tydelig og foregå på den senere omtalte læsekonference. Undervisningen skal ikke være styret af et enkelt lærebogs-system, men af kendskabet til elever-nes aktuelle udviklingsniveauer. Forud-sætningerne kan være meget forskelli-ge, og den løbende evaluering skal fort-sat sikre, at den enkelte elev undervi-ses inden for nærmeste udviklingszone.

Eleverne skal i 1.-2. klasse lære at an-vende forskellige læsestrategier, som understøtter både afkodningen, sprog- og læseforståelsen.

Undervisningen skal i høj grad bygge på mange gentagelser i alle af under-visningens elementer og dimensioner.

De skriftsproglige færdigheder forven-tes i 2. klasse at blive funktionelle. På klassetrinnet er der fokus på faglig læs-ning.

3. klasse Læse- og skriveudviklingen er præget af konsolidering og automatisering af læsningen og skrivningen med brug af forskellige strategier.

Tekstmaterialet nuanceres, så det sik-res, at eleverne møder mange forskelli-ge tekster og genrer.

Læreren modellerer fortsat, og lære-rens oplæsning giver således adgang til tekster, der ligger over elevernes eget mestringsniveau. Ligeledes modellerer læreren, hvordan tekster struktureres og planlægges for skrivning.

Eleverne gives erfaringer med genrers syntaks, semantik, sprogbetoning, ord-forråd, begreber og ikke mindst gode læse- og skriveoplevelser.

Eleverne får daglige oplevelser med egen læsning og skrivning af tekst, som automatiserer de individuelle læse- og skrivefærdighed. Hertil gives forældre-ne en grundig vejledning på alle tids-punkter af skole-hjem-samarbejdet.

Page 4: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 3

Der skabes en god overgang til mel-lemtrinnet. Og skolerne formaliserer en grundig overlevering af den enkelte elevs læseudvikling ved lærerskifte.

Læseforståelse herunder faglig læsning Fagtekster i skolens øvrige fag end dansk har deres særlige sprog/fagord, som ikke nødvendigvis indgår i elevens hverdagssprog. Læseforståelsesstrate-gier kan læres, og derfor skal der alle-rede fra 1. klasse undervises i læsefor-

ståelsesstrategier. Der er fire hovedka-tegorier: hukommelsesstrategi, organi-seringsstrategi, elaboreringsstrategi og overvågningsstrategi.

Læseforståelsesstrategier anvendes i alle skolens boglige fag, da eleverne skal læse for at lære i alle fag.

Strategierne deles i 4 hovedkategorier; som det ses herunder, opdeles læsefor-ståelsesstrategierne i overfladiske og dybe strategier:

Det er særdeles vigtigt, at indskolings-teamet udvælger en strategi af gangen, som skal være gennemgående i flere

fag og dermed blive et funktionelt red-skab for eleverne. Læseforståelse er

Hukommelsesstrategier (overfladisk strategi – foregår under læsningen) Bruges til at repetere dele af tek-sten for at huske den:

• læse udvalgte afsnit igen • skrive nøgleord; definitio-

ner eller sætninger • strege under • skrive resumé eller referat

Organisationsstrategier (dyb strategi – foregår før og under læsningen) Bruges til at skabe overblik:

• procesnotater • handlingsbro / beretter-

model, fortællingsansigt, tidslinje

• trædiagram, tankekort • to-kolonne-notater, ske-

maer, diagrammer • begrebskort • årsag-følge-kort

Elaboreringsstrategier (dyb strategi – foregår efter læsnin-gen) Bruges til at bearbejde den nye viden, så den integreres med ele-vens baggrundsviden:

• drage sammenligninger (fx venn-diagram)

• give eksempler • inddrage personlige erfa-

ringer • skrive logbog • undervise andre • skifte genre

Overvågningsstrategier (dyb strategi – foregår før, under og efter læsningen) Bruges til at evaluere egen forstå-else:

• læseren tjekker og evalue-rer egen forståelse

• mentale aktiviteter

Page 5: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 4

således et fælles ansvar for teamet og dermed ikke alene dansklærerens.

Centrale elementer i begynderundervis-ningen som støtter læseforståelsen:

• aktiviteter som støtter udviklin-gen af ord- og begrebsforrådet

• elevernes færdigheder i selv-stændigt at gendanne et forestil-lingsindhold skal have direkte opmærksomhed

• eleverne skal arbejde med tek-stens fortællestruktur – fx i skri-verammer

• eleverne skal arbejde med at ud-trykke deres forståelse af en tekst i forskellige formsprog

Læsemotivation 2 Elevernes læsemotivation styrkes ved, at der er tydelige læseformål, og at eleverne har en forventning om at kun-ne læse en given tekst. Læreren bidra-ger med inspiration og undervisning, som styrker læselysten. Det er derfor vigtigt at tydeliggøre læsningens mål for eleverne, så de har mulighed for at vælge en hensigtsmæssig læsemåde og læseforståelsesstrategi. Dette gør læs-ningen mere overskuelig og målrettet for eleven og fremmer motivationen.

Eleven skal også have en forventning om at kunne læse en bestemt tekst for at føle motivation.

Hvis eleven har dårlige læseerfaringer i forbindelse med for vanskelige tekster, vil det hæmme læselysten, hvorimod positive læseerfaringer kan stimulere læselysten. Det er derfor vigtigt at ar-bejde med en differentieret læseunder-visning, så eleverne får en reel mulig-hed for at læse de tekster, de præsen-teres for.

Det er af stor betydning, at der sættes

tid af til selvstændig læsning, så ele-verne får mulighed for selv at vælge bøger efter egen interesse og af pas-sende sværhedsgrad. Dette giver mu-lighed for at automatisere læsningen og øge læsehastigheden.

Når eleverne arbejder med selvstændig læsning, er det meget vigtigt for deres udbytte, at de kan læse med en rigtig-hedsprocent på 95% eller derover, da de skal kunne klare læsningen uden hjælp.

Se handleplan under inklusion og diffe-rentiering samt temahæftet Inklusion.

Inklusion Ikke alle elever kommer lige let i gang med at lære skriftsproget, og der bør iværksættes en tidlig indsats over for elever med begrænsede læseforudsæt-ninger; manglende bogstavkendskab, usikker fonologisk opmærksomhed, for-sinket sprogforståelse og en ikke-distinkt udtale.

Senest i forbindelse med læsekonferen-cen 1. klasse tages initiativ til en fore-gribende/indgribende indsats.

Allerede i 1. klasse bør man tænke kompenserede it for at lette tilgangen til skriftsproget for elever i risikogrup-pen.

Elevernes undervisere skal sikres viden om de kompenserende it-programmer samt adgang til digitale tekster via bib-lioteket, Materialebasen og Debbie.

IT i skriftsprogsundervisningen Børn er vant til computerspil – og er dermed allerede i fuld gang med at ’læ-se’ multimodale tekster. Målet er, at eleverne i løbet af 0. – 2. klasse bliver sikre og funktionelle brugere af tekst-behandlingsprogrammet Word og efter-

Page 6: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 5

hånden tilegner sig færdigheder til flek-sibelt at kunne anvende CD-ORD til at understøtte både læsningen og skriv-ningen.

Egedal Kommune abonnerer på Mikro-værkstedets programpakke. Program-pakken skal være tilgængelig for alle, så programmerne udnyttes til både at understøtte og udvikle skriftsproget hos den enkelte elev.

Det er skolens opgave, at forældrene allerede på det første forældremøde bliver bekendte med skolens og kom-munes IT-programmer. Derfor skal forældrene have udleveret barnets Uni-log-in, så de får mulighed for at down-loade og benytte de programpakker, som kommunen har licens til.

Evaluering Nedenstående evalueringsoversigt an-giver dels vejledende, nationale og

kommunale krav for 0. – 3. klasse.

Der afholdes én gang årligt læsekonfe-rencer med deltagelse af skolens læse-vejledere, repræsentant fra skoleledel-sen samt dansklæreren. Til konference om 0. klasse forventes også kommende dansklærer i 1. klasse at deltage. Ved samtlige læsekonferencer forventes evalueringer fremlagt som grundlag for drøftelse af klassernes skriftsproglige udvikling. Tillige fremsættes en tydelige og målrettet handleplan for læsningen elevgrupperne.

Skoleledelserne sikrer en procedure for, at overlevering ved lærerskifte er veltil-rettelagt.

Formålet med læse- og skriveevalue-ring er, at man hermed sikrer, at en hver elev følges og med en veltilrette-lagt differentieret læse- og skriveun-dervisning.

Nationale krav:

Kommunale krav:

Tidspunkt: Tids-forbrug:

Formål: Supplerende test:

Løbende evaluering:

0. kl. Sprogvurde-ring Bogstavprø-ven

Læseevalue-ring på be-gyndertrin-net

Sep./okt. KTI og DLB IL basis gruppeprøve

• Bogstav-prøven

• Læseeva-luering på begynder-trinnet

• Det gode læseforløb

• Det gode skrivefor-løb

• Den kom-munale sprogvur-dering

• Running Record

• Læsemåle-ren

1. kl. Mini SL 1 Start maj OS64 IL basis- gruppeprøve

2. kl. National Test

Mini SL2 OS 120 ST2

3. kl. SL 60 DVOs scree-ning af ele-ver i risiko for dysleksi

Start maj

ST3

Page 7: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 6

Litteraturliste

Bøger: Arnbak, Elisabeth og Borstrøm (2007): Værd at vide om ordblindhed. DVO, Kø-benhavn - Dansk Videnscenter for ord-blindhed

Borstrøm, Ina (2009): Læseevaluering på begyndertrinnet. Gyldendal, Køben-havn

Brudholm, Merete (2002): Læseforstå-else. Alinea, København

Bråten, Ivar (2008): Læseforståelse - læsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim

Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København

Elbro, Carsten (2008): Læsning og læ-seundervisning. Gyldendal, København

Fast, Carina (2009): Literacy - I familie, børnehave og skole. Forlaget Klim

Frost, Jørgen (2008): Principper for god læseundervisning. Dansk Psykologisk Forlag, København

Juul, Holger og Lene Møller: Skrift-sproglig udvikling, bogstavprøve. Ho-

grefe Psykologisk Forlag, Virum

Lundberg, Ingvar (2005): Det gode læ-seforløb. Alinea, København

Lundberg, Ingvar (2012): Det skrive læseforløb. Alinea, København

Moos, Ingelise (2002): Men først skal bogen læses - Litteratursamtale Som Litteraturpædagogisk Arbejdsform I Skolestarten. Gyldendal, København

Nielsen, Jørgen Chr. m.fl. (1998): IL-håndbog. Dansk psykolog Forlag, Kø-benhavn

Artikler: Juul, Holger: Læseudviklingen i løbet første skoleår. Center for Læseforsk-ning, Logos, nr. 48, oktober 2006

Korsgaard, Klara 3: Tidsskriftet Viden om læsning, nr. 6, september 2009

Egelund, Mejding, Andersen m.fl.: For-ventninger og færdigheder – danske unge i en international sammenligning - http://www.oecd.org/dataoecd/31/12/33684813.pdf

Test: Arnbak, Elisabeth og Borstrøm, Ina (2007): Værd at vide om for ordblind-hed. DVO, København

Nielsen, Jørgen Chr. m.fl. (1996): IL- analyse- og samtaleark. Dansk psyko-logisk Forlag, København

Nielsen, Jørgen Chr.; Frost, Jørgen: IL- basis gruppeprøve. Dansk psykologisk Forlag, København

Links: Om sprogvurdering:

Page 8: Indskolinglæsning i videnssamfundet – teori og praksis. Forlaget Klim Clay, Marie; Wangebo, Kirsten (2005): Børns fornemmelse for skriftsprog. Ali-nea, København Elbro, Carsten

Forord til skoleområdet; indskoling - læsekompetenceplan for Egedal Kommune -

Læsekompetenceplan for Egedal Kommune 0 – 18 år; læsning, sprog og læring – side 7

http://pub.uvm.dk/2009/sprogvurdering/index.htm

Fælles Mål 2009: http://www.uvm.dk/~/media/Publikationer/2009/Folke/Faelles%20Maal/Filer/Faghaefter/090707_dansk_24.ashx

Om Sprogposer/dialogisk læsning - Sprogposer, der kan hjælpe med at udvikle dit barns sprog – op dialogisk læsning, Egedal Bibliotekerne v. Peder Henriksen: https://egedalbibliotekerne.dk/web/arena/detail?p_p_state=normal&p_p_lifecycle=1&p_p_action=1&p_p_id=articleDetail_WAR_arenaport-lets&p_p_col_count=3&p_p_col_id=column-1&p_p_mode=view&search_item_no=0&search_item_id=8a0ca105-3297aec8-0132-f7e66d47-00fb%3AArticle%3A0&search_type=solr

www.læsbøgeronline.dk

www.superbog.dk

www.abc.dk

1 Korsgaard, Klara (2009) 2 Bråten (2007) 3 Leder af Nationalt Videnscenter for Læsning