INDONESIA USER GUIDE - gscs-b2c.lge.com

S5200 USER GUIDE

USER GUIDES5200

Some of contents in this manual may differ from your phone depending on the

software of the phone or your service provider.

P/N : MMBB0192713 (1.0) H

USER GUIDE

S5200ENGLISH

MALAY

INDONESIA

Some of contents in this manual may differ from your

phone depending on the software of the phone or

your service provider.

S5200 USER GUIDE

ENGLISH

Table of Contents

2

Table of ContentsGuidelines for safe and

efficient use 4

S5200 features 7

Parts of the phone

Display information 10

Getting started 11

Installing the SIM card and

batteryCharging the Battery

Disconnecting the adapter 12

General Functions 13

Menu Tree 15

Profiles 16

Activate

Personalise

Rename

Call register 17

Missed calls

Received calls

Dialled calls

Delete recent calls 17

Call chargesCall duration

Call costs

Settings

GPRS information

Call duration

Data volumes

Tools 18

Alarm clock

Bluetooth

Paired devices

Handsfree devices

Settings

Calculator

Unit converter

World time

Modem

Organiser 19

Contacts

Search

Add new

Caller groups

Speed dial

Settings

Copy all

Delete all

Information

Calendar 20

Add new

View daily schedules

Delete pastDelete all

Go to date

Set alarm tone

Memo

Messages 21

New message

Write text message

Write multimedia message

Inbox 22

Outbox

Drafts

Listen to voice mail

Info message

3

Table of ContentsRead 23

Topics

Templates

SettingsText message

Multimedia message

Voice mailbox number 24

Info message

Push messages

Multimedia 25

Camera

Video camera

My photos

My video 26

MP3

MP3 player

Playlist 27

Settings

Voice recorder

SettingsCamera

Video camera

Settings 28

Date & Time

Date

Time

Phone settings 28

Display settingsTheme settings

Language

Call settingsCall divert 29

Answer mode

Send my number

Call waitingMinute minder

Auto redial

Security settings 30

PIN code requestHandset lock

Auto key lock timeout

Call barringFixed dial number

Change codes

Network settings 31

Network selection

Band selection

GPRS settingReset settings

Memory status

Internal memory

Multimedia memory

Service 32

Internet

Home

Bookmarks

Go to URL

Settings

SIM service 33

Downloads 34

Games & AppsGames & AppsProfiles

ImagesSounds 35

File storage

Accessories 37

Technical data 38

Guidelines for safe and efficient use

4

Please read these simple guidelines. Not following these

guidelines may be dangerous or illegal. Further detailed

information is given in this manual.

Exposure to radio frequency energy

Radio wave exposure and Specific Absorption Rate

(SAR) information

This mobile phone model S5200 has been designed to

comply with applicable safety requirement for exposure to

radio waves. This requirement is based on scientific

guidelines that include safety margins designed to assure the

safety of all persons, regardless of age and health.

] The radio wave exposure guidelines employ a unit of

measurement known as the Specific Absorption Rate, or

SAR. Tests for SAR are conducted using standardized

methods with the phone transmitting at its highestcertified power level in all used frequency bands.

] While there may be differences between the SAR levels of

various LG phone models, they are all designed to meet

the relevant guidelines for exposure to radio waves.

] The SAR limit recommended by the international

Commission on Non-Ionizing Radiation Protection

(ICNIRP), which is 2W/kg averaged over ten (10) gram of

tissue.

] The highest SAR value for this model phone tested byDASY4 for use at the ear is 0.117 W/kg (10g).

Product care and maintenance

WARNING! Only use batteries, chargers and accessories

approved for use with this particular phone model. The use ofany other types may invalidate any approval or warranty

applying to the phone, and may be dangerous.

] Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service

technician when repair work is required.

] Keep away from electrical appliances such as a TV, radio

or personal computer.

] The unit should be kept away from heat sources such as

radiators or cookers.

] Do not drop.

] Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.

] The coating of the phone may be damaged if

covered with wrap or vinyl wrapper.

] Use dry cloth to clean the exterior of the unit.

(Do not use solvent such as benzene, thinner or alcohol.)

] Do not subject this unit to excessive smoke or dust.

] Do not keep the phone next to credit cards or transport

tickets; it can affect the information on the magnetic

strips.


5

Guidelines for safe and efficient use] Do not tap the screen with a sharp object as it may

damage the phone.

] Do not expose the phone to liquid or moisture.

] Use the accessories like an earphone cautiously.

Electronics devices

All mobile phones may get interference, which could affect

performance.

] Do not use your mobile phone near medical equipmentwithout requesting permission. Avoid placing the phoneover pacemakers (i.e. in your breast pocket.)

] Some hearing aids might be disturbed by mobile phones.

] Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc.

Road safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phonesin the areas when you drive.

] Do not use a hand-held phone while driving.

] Give full attention to driving.

] Use a hands-free kit, if available.

] Pull off the road and park before making or answering a

call if driving conditions so require.

] RF energy may affect some electronic systems in your

motor vehicle such as car stereo or safety equipment.

] When your vehicle is equipped with an air bag, do not

obstruct with installed or portable wireless equipment. It

can cause serious injury due to improper performance.

Blasting area

Do not use the phone where blasting is in progress. Observe

restrictions, and follow any regulations or rules.

Potentially explosiveatmospheres] Do not use the phone at a refueling point. Don't use near

fuel or chemicals.

] Do not transport or store flammable gas, liquid, or

explosives in the compartment of your vehicle, which

contains your mobile phone and accessories.

In aircraft

Wireless devices can cause interference in aircraft.

] Turn off your mobile phone before boarding any

aircraft.

] Do not use it on the ground without crew

permission.


6

Children

Keep the phone in a safe place out of small children's reach.

It includes small parts which if detached may cause a

choking hazard.

Emergency calls

Emergency calls may not be available under all cellular

networks. Therefore, you should never depend solely on the

phone for emergency calls. Check with your local service

provider.

Battery information and care

] You do not need to completely discharge the batterybefore recharging. Unlike other battery systems, there is

no memory effect that could compromise the battery's

performance.

] Use only LG batteries and chargers. LG chargers are

designed to maximize the battery life.

] Do not disassemble or short-circuit the battery pack.

] Keep the metal contacts of the battery pack clean.

] Replace the battery when it no longer provides acceptableperformance. The battery pack may be rechargedhundreds of times until it needs replacing.

] Recharge the battery if it has not been used for a longtime to maximize usability.

] Do not expose the battery charger to direct

sunlight or use it in high humidity, such as the

bathroom.

] Do not leave the battery in hot or cold places, this may

deteriorate the battery performance.


Parts of the phone

Front view

1. Headset jack

] Connect a headset here.

2. Up/down side keys

] Controls the volume of keypad tone in standby modewith the phone open/closed.

] Controls the earpiece volume during a phone call.

3. Front screen

Right side view

Rear view

S5200 featuresUp/down side

keys

Headset jack

Front screen

!

@

#

S5200 features

7

Camera/MP3 key] Open the slide to reveal the camera

lens. Press and hold down this key to

activate the camera mode. Also use

this key to take a shot. Use the front

screen as a viewfinder.

Holes for a

carrying strap

SIM card socket

Battery terminals

SIM card terminals

Battery latch

] Press this button to

remove the battery cover.

Camera lens

] Dirt on the camera lens could affect the image quality.

Battery pack

Charger connector/

Cable connector

Microphone (Video)

Flash

Open view

8

S5200 features!

@

$

Menu Contacts

Earpiece

Left soft key

Send key

Alphanumeric keys

%Microphone

Main screen^

& Navigation keys

Right soft key*

(

Clear key

Special function keys

End/Power key)

Confirm key#

n Note

To prevent the difficulty in hearing of the other side, slide open while using phone.

S5200 features

1. Earpiece

2, 8. Left soft key/Right soft key: Performs the function

indicated by the text on the screen immediatelyabove it.

3. Send key: Dials a phone number and answers

incoming calls. You can also quickly access the

latest incoming, outgoing and missed calls by

pressing the key in standby mode.

4. Alphanumeric keys: Enter numbers, letters and some

special characters.

5. Microphone: Can be muted during a call for

privacy.

6. Main screen: Displays phone status icons, menu

items, Web information, pictures and more in full

colour.

7. Navigation keys: Use to scroll through menus and

move the cursor.

9. Confirm key: Selects menu options and confirms

actions.

10. End/Power key: Used to end a call or reject a call

and also to go back to standby mode. Hold this

key down to turn the phone on/off.

11. Clear key: Deletes a character with each press.

Hold the key down to clear all input. Use this keyto go back to a previous screen.

12. Special function keys

] : A long press of this key enters the

international call character "+".

] : While keying in a phone number, a long press

of this key enters a pause.

9

S5200 features

Display Information

The table below describes various display indicators or icons

that appear on the phone's display screen.

On-Screen Icons

n Note* The quality of the conversation may change dependingon network coverage. When the signal strength is below 2

bars, you may experience muting, call drop and bad audio.

Please take the network bars as indicator for your calls.

When there are no bars, that means that there is no

network coverage: in this case, you won't be able to access

the network for any service (call, messages and so on).

n Note

? When the status of the battery indicates low, you may

not use Camera or Multimedia function.

? While using Multimedia function, the status of the

battery is changeable.

S5200 features

10

Icon Description

Indicates the strength of the network

signal.*

Indicates a call is in progress.

Indicates that you are roaming on

another network.

Indicates that GPRS service is

available.

Indicates the alarm has been set and is

on.

Indicates the status of the batterycharge.

Indicates the receipt of a message.

S5200 featuresIcon Description

Indicates the receipt of a voice

message.

Indicates that the vibration ringer has

been set.

Indicates the Loud profile is activated.

Indicates the Silent profile is activated.

Indicates the Headset profile is

activated.

Indicates the General profile is

activated.

Indicates that you can use the pushmessage service.

Indicates that the phone is accessingthe WAP.

Indicates that you are using GPRS.

Agenda event set

Call divert service active

Bluetooth enabled

Installing the SIM card and batteryMake sure the power is off before you remove the battery.

1. Remove the battery.

Press the button to release the battery, then slide the

battery down till it stops. Now lift the battery from its

compartment.

n Note

Removing the battery from the phone when the power is

on may cause the phone to malfunction.

2. Install the SIM card.

Insert the SIM card into the holder. Slide the SIM card

into the SIM card holder. Make sure that the SIM card is

inserted properly and that the gold contact area on the

card is facing downwards. To remove the SIM card, press

down lightly and pull it in the reverse

n Caution!

The metal contact of the SIM card can be easilydamaged by scratches. Pay special attention to the SIM

card while handling. Follow the instructions suppliedwith the SIM card.

3. Install the battery.

Charging the BatteryTo connect the mains adapter to the phone, you must have

installed the battery.

1. With the arrow facing you as shown in the diagram pushthe plug on the battery adapter into the socket on the

bottom of the phone until it clicks into place.

Getting started

11

Getting started

To insert the SIM card To remove the SIM card

Getting started

12

2. Connect the other end of the mains adapter to the mains

socket. Only use the charger included in the box.

3. The moving bars of battery icon will stop after charging is

complete.

n Caution!

? Do not force the connector as this may damage the

phone and/or the charger.

? Ifyou use the battery pack charger out ofyour own

country, use an attachment plug adapter for the

proper configuration.

? Do not remove your battery or the SIM card while

charging.

n Warning!? Unplug the power cord and charger during lightningstorms to avoid electric shock or fire.

? Make sure that no sharp-edged items such as animal

teeth or nails come into contact with the battery.There is a risk of this causing a fire.

? Do not place or answer calls while charging the phoneas it may short-circuit the phone and/or cause electric

shock or fire.

Disconnecting the adapterDisconnect the travel adapter from the phone by pressingits side buttons as shown in the diagram.

1. When charging is finished, the moving bars of the batteryicon stop and 'Full' is displayed on the screen.

2. Unplug the adapter from the power outlet.

Disconnect the adapter from the phone by pressing the

grey tabs on both sides of the connector and pull the

connector out.

n Note

? Ensure the battery is fully charged before using the

phone for the first time.

? Do not remove the battery or SIM card while charging.

? In the case the battery is not properly charged, pleaseturn the phone off and on using the power key. Then

detach and reattach the battery, and recharge the

phone.

Getting started

General Functions

13

General FunctionsUsing the SpeakerphoneYou can use the integrated Speakerphone during a call bypressing the key. The loudspeaker is automaticallydeactivated when you end the call.

n Warning!Due to higher volume levels, don't place the phone near

your ear while the speakerphone is enabled.

Entering text

You can enter alphanumeric characters by using the phone'skeypad. For example, storing names in the phonebook,

writing a message, creating a personal greeting.

The following text input methods are available in the phone.

T9 mode

This mode lets you enter words with only one keystroke per

letter. Each key on the keypad has more than one letter. The

T9 mode automatically compares your keystrokes with an

internal dictionary to determine the correct word, thus

requiring far fewer keystrokes than the traditional ABC

mode. This is sometimes known as predictive text.

ABC mode

This mode lets you enter letters by pressing the key labelled

with the required letter once, twice, three or four times until

the letter is displayed.

123 mode (Number mode)

Type numbers using one keystroke per number. To change to

123 mode in a text entry field, press the key until 123

mode is displayed.

Changing the text input mode1. When you are in a field that

allows characters to be entered,

you will notice the text inputmode indicator in the top rightcorner of the LCD screen.

2. Change the text input mode bypressing . You can check the

current text inputmode in the top right corner

of the LCD screen.

Using the T9 mode

1. When you are in the T9 predictive text input mode, start

entering a word by pressing keys to . Press

one key per letter.

2. Enter the whole word before editing or deleting any

keystrokes.

3. Complete each word with a space by pressing the

key. To delete letters, press . Press and hold down

to erase entire words.

text input mode

Options Insert

General Functions

14

Using the ABC mode

Use the to keys to enter your text.

1. Press the key labelled with the required letter:

2. To insert a space, press the key once. To delete

letters, press the key. Press and hold down the

key to clear the whole display.

n Note

Refer to the table below for more information on the

characters available using the alphanumeric keys.

Using the 123 (Number) mode

The 123 mode enables you to enter numbers in a text

message (a telephone number, for example).

Press the keys corresponding to the required digits before

manually switching back to the appropriate text entry mode.

You can quickly switch from letters to numbers by pressing and

holding down the ( ) key.General FunctionsKey

Upper Case Lower Case

.,/?!-:' ''1 .,/?!-:'''1

ABC2 abc2

DEF3 def3

GHI4 ghi4

JKL5 jkl5

MNO6 mno6

PQRS7 pqrs7

TUV8 tuv8

WXYZ9 wxyz9

Space 0 Space 0

Characters in the order display

Menu Tree

15

Menu Tree1. Profiles

1.1 Vibrate only1.2 Silent

1.3 General

1.4 Loud

1.5 Headset

2. Call register2.1 Missed calls

2.2 Received calls

2.3 Dialled calls

2.4 Delete recent calls

2.5 Call charges2.6 GPRS information

3. Tools

3.1 Alarm clock

3.2 Bluetooth

3.3 Calculator

3.4 Unit converter

3.5 World time

3.6 Modem

4. Organiser4.1 Contacts

4.2 Calendar

4.3 Memo

5. Messages5.1 New message

5.2 Inbox

5.3 Outbox

5.4 Drafts

5.5 Listen to voice mail

5.6 Info message

5.7 Templates5.8 Settings

6. Multimedia

6.1 Camera

6.2 Video camera

6.3 My photos6.4 My video

6.5 MP3

6.6 Voice recorder

6.7 Settings

7. Settings7.1 Date & Time

7.2 Phone settings7.3 Call settings7.4 Security settings7.5 Network settings7.6 GPRS setting7.7 Reset settings7.8 Memory status

8. Service

8.1 Internet

8.2 SIM service

9. Downloads

9.1 Games & Apps9.2 Images9.3 Sounds

9.4 File storage

Profiles

16

ProfilesActivate Menu 1.x.1

1. A list of profiles is displayed.

2. In the Profiles list, scroll to the profile you want to

activate and press the left soft key [OK] or OK

key.

3. Then, select Activate.

Personalise Menu 1.x.2

Scroll to the desired profile in the Profile list. After pressingthe left soft key or the OK key, select Personalise.

The profile setting option opens. Set the options as

required.

] Call alert type: Set the alert type for incoming calls.

] Ring tone: Select the desired ring tone from the list.

] Ring volume: Set the volume of the ringing tone.

n Note

To protect the sense of hearing while Slide open,

maximum volume level is 3.

] Message alert type: Set the alert type for messages.

] Message tone: Select the alert tone for messages.

] Keypad tone: Select the desired keypad tone.

] Keypad volume: Set the volume of keypad tone.

] Slide tone: Allows to set the slide tone for adjustingenvironment.

] Effect sound volume: Set the volume of effect sound.

] Power on/off volume: Set the volume of the ringing tone

when switching the phone on/off.

] Auto answer: This function will be activated only when

your phone is connected to the headset.

? Off: The phone will not answer automatically.

? After 5 secs: After 5 seconds, the phone will answer

automatically.

? After 10 secs: After 10 seconds, the phone will answer

automatically.

Rename Menu 1.x.3

You can rename a profile and give it any name you want.

n Note

Vibrate only, Silent and Headset profilescannot be renamed.

1. To change the name of a profile, scroll to the

profile in the profile list and after pressing the left soft

key or the OK key, select Rename.

2. Key in the desired name and press the OK key or the left

soft key [OK].

Call register

Call register

17

Missed calls Menu 2.1

This option lets you view the last 10 unanswered calls.

Received calls Menu 2.2

This option lets you view the last 10 incoming calls.

Dialled calls Menu 2.3

This option lets you view the last 20 outgoing calls (calledor attempted).

Delete recent calls Menu 2.4

Allows you to delete Missed calls and Received calls lists.

You can delete Dialled calls and All calls lists at one time.

Call charges Menu 2.5

Call duration (Menu 2.5.1)

Allows you to view the duration of your incoming and

outgoing calls. You can also reset the call times.

Call costs (Menu 2.5.2)

Allows you to check the cost of your last call, all calls,

remaining and reset the cost. To reset the cost, you need to

know your PIN2 code.

Settings (Menu 2.5.3)

(SIM Dependent)] Set tariff: You can set the currency type and the unit

price. Contact your service providers to obtain chargingunit prices. To select the currency or unit in this menu,

you need the PIN2 code.

] Set credit: This network allows you to limit the cost of

your calls by selected charging units. If you select Read,the number of remaining unit is shown. If you select

Change, you can change your change limit.

] Auto display: This network service allows you to see

automatically the cost of your last calls. If set to On, you

can see the last cost when the call is released.

GPRS information Menu 2.6

You can check the amount of data transferred over the

network through the GPRS information option. In addition,

you can also view how much time you are online.

Call duration (Menu 2.6.1)

You can check the duration of Last call and All calls. You

can also reset the call timers.

Data volumes (Menu 2.6.2)

You can check the Sent(Last/All), Received(Last/All) or All

data volumes and Reset all.

Tools

18

Alarm clock Menu 3.1

You can set up to 5 alarm clocks to go off at a specified time.

Bluetooth Menu 3.2

Bluetooth enables compatible mobile devices, peripheralsand computers that are in close proximity to communicate

directly with each other without wires. This handset

supports built-in Bluetooth connectivity, which makes it

possible to connect them with compatible Bluetooth

headsets, computer applications and so on.

When you receive data from another Bluetooth device, the

phone requests for a confirmation. After confirming the

transfer, the file will be copied in your phone.Depending on the file type, it will be stored in the followingfolders:

] MP3: MP3 folder (Menu 6.5.2)

] Video (.3GP): video folder (Menu 6.4)

] Phonebook contacts (.VCF): Phonebook

(Menu 4.1.1)

] Other files: File storage folder (Menu 9.4)

n Note

? Due to a compatibility problem, some devices may not

support this function.

? Supported Bluetooth software (Bluetooth stacks) for

DUN :

- WIDCOMM Bluetooth for Windows 1.4 and 3.0

Paired devices (Menu 3.2.1)

You can view all devices which are compatible with your

Bluetooth phone.

Handsfree devices (Menu 3.2.2)

You can view the list of handsfree devices which are

compatible with your Bluetooth phone.


You can register a new device which is compatible with

Bluetooth. If you already have added the device, you can

connect to it after entering a password (usually 0000).

Calculator Menu 3.3

This contains the standard functions such as +, --, x, ÷ :

Addition, Subtraction, Multiplication, and Division.

Unit converter Menu 3.4

This converts any measurement into a unit you want.

World time Menu 3.5

You can view clocks of the world's major cities.

Modem Menu 3.6

You can access the network services through Modem. If youwant to use PCsync, Contents banks, Internet Cube, you

should access the menu and activate the modem and then

plug in the USB cable.

Tools

Organiser

Organiser

19

Contacts Menu 4.1

Search (Menu 4.1.1)

(Calling from phonebook)1. Select Search by press the left soft key [Select]

or [OK].

2. If you want to edit, delete or copy an entry, select the left

soft key [Options]. The following menu will be

displayed.

Add new (Menu 4.1.2)

You can add phonebook entry by using this function.

1. Select Add new by pressing the left soft key[Select] or [OK].

2. Select the memory you want to save to: SIM or Phone. If

you set to Phone, you need to select which number you

want as Main number.

Caller groups (Menu 4.1.3)

You can add up to 20 members per group, with up to a

maximum of 7 groups in total.

Speed dial (Menu 4.1.4)

Assign contacts to any of the keys to . You can

then call that contact by pressing the correspondingnumber key.


1. Press the right soft [Contacts] in standby mode.

2. Scroll to Settings, then press the left soft key[OK].

Copy all (Menu 4.1.6)

You can copy/move entries from SIM card memory to Phone

memory and vice versa.

Delete all (Menu 4.1.7)

You can delete all entries in the SIM and Phone. This

function requires the Security code.

Information (Menu 4.1.8)

] Service dial number: Use this function to access a

particular list of services provided by your network

operator (if supported by the SIM card).

] Memory status: This feature allows you to see how many

entries are in use, or free in your phonebook.

] Own number (SIM dependent): You can check and save

your own number in the SIM card.

Organiser

20

Calendar Menu 4.2

When you enter this menu a Calendar will be displayed. The

month and year are shown at the top of the screen.

Whenever you change the date under the Settings menu,

the calender will update automatically. The current date will

be highlighted in green and any schedule or memos will be

indicated with a red triangle at the top left hand corner of

the corresponding square. An audible alarm can be set for

memo's and reminders.

To change the day, month, and year.

In the scheduler mode, press left soft key [Options]as follows;

Add new (Menu 4.2.1)

Allows you to add a new schedule for the chosen day.

Input the subject and then press the left soft key[OK].

View daily schedules (Menu 4.2.2)

You can refer to a detailed schedule, that is the whole

contents of the schedule configured by you.

Delete past (Menu 4.2.3)

You can delete the past schedule that is no longer required.

Delete all (Menu 4.2.4)

You can delete all notes.

Go to date (Menu 4.2.5)

You can go to the chosen date directly.

Set alarm tone (Menu 4.2.6)

You can set the alarm tone.

Memo Menu 4.3

1. Select the Memo by pressing the left soft key[OK].

2. If the entry is empty, add new by pressing the left soft

key [Add].

3. Input the memo and then press the left soft key[OK].

n Note

Ifyou want to change the text input mode, press the

in order.

Organiser

Key Description Key Description

Yearly Weekly

Monthly Daily

MessagesPress the Menu key ( ) and select Messages using

navigation keys.

New message Menu 5.1

Write text message (Menu 5.1.1)

Your phone receives voice mail notification messages and

Short Message Service(SMS) messages.

Voice mail and SMS are network services. Please contact

your network operator for more information.

When the icon appears, you have received a new voice

mail. When the icon appears, you have received a new

text message. If the message memory is full, a message is

displayed, the icon flashes and you cannot receive any

new messages. Use the Delete option in the Inbox menu to

delete obsolete messages.

Once there is space in the message memory, any

undelivered SMS messages will be received (providedsufficient space is available).

1. Key in your message. For details on how to enter text,

refer to page 13 through 14 (Entering Text).

2. After you complete the message, to select the requiredoption, press the left soft key [Options].

3. You can also send attachments with the message by

pressing the right soft key [Insert], while you're entering a

message.

Write multimedia message (Menu 5.1.2)

A multimedia message can contain text, images, and/or

sound clips. This feature can be used only if it is supported

by your network operator or service provider. Only devices

that offer compatible multimedia message or e-mail features

can receive and send multimedia messages.

1. Key in the multimedia message. Using the right soft key,you can input symbols and numbers, or use T9 inputmode. After the multimedia message input, press the left

soft key [OK].

2. Add an image and/or sound. You can move to the next

section using the up/down navigation.

3. You can add a slide by option menu using the left soft

key. If press the left key and select "Add slide" from the

option menu, you can add the new slide.

4. Press the left soft key [Options]. The following optionsare available.

5. Press the right soft key [Insert]. You can insert a symbol,photo, or create a new photo, sound, new sound,

template,My Business card and Contacts.

Messages

21

Messages

22

Inbox Menu 5.2

You will be alerted when you have received messages. Theywill be stored in the Inbox.

In the Inbox, you can identify each message by icons. For

detail, see the icon directive.

SIM message

SIM message means that the message is exceptionallystored in the SIM card. You can move this message to the

phone.

Outbox Menu 5.3

You can see the sent and unsent messages here. For sent

messages, you can see the delivery status. The browsing is

same as that for the inbox message.

Drafts Menu 5.4

Using this menu, you can preset up to five multimedia

messages that you use most frequently. This menu shows

the preset multimedia message list.

The following options are available.

] View: You can see the multimedia messages.

] Edit: Allows you to modify the chosen message.

] Delete: Deletes the message you choose.

] Information: To view the information of the message.

] Delete all: Deletes all of the messages in the folder.

Listen to voice mail Menu 5.5

This menu provides you with a quick way of accessing your

voice mailbox (if provided by your network). Before using

this feature, you must enter the voice server number

obtained from your network operator.

When new voice message is received, the symbol will

be displayed on the screen. Please check with your network

provider for details of their service in order to configure the

handset correctly.

Info message Menu 5.6

(Dependant to network and subscription)Info service messages are text messages sent by the network

to mobile phone users. They provide general information

such as weather reports, traffic news, taxis, pharmacies, and

stock prices. When you receive an info service message, a

popup message will indicate a new message receipt or the

info service message will be displayed directly. In standbymode, the following options are available when viewing info

service messages.

Messages

23

MessagesRead (Menu 5.6.1)

When you have received broadcast messages and select

Read to view the message, it will be displayed on the screen.

Topics (Menu 5.6.2)

To create new topics, press the left soft key [Option] then

select Add new. If you already have topics, you can

deactivate, edit, or delete them by using the left soft key[Options].

Templates Menu 5.7

There are pre-defined messages in the list. You can view and

edit the template messages or create new messages. Two

types of templates are available: Text and Multimedia.

Settings Menu 5.8

Text message (Menu 5.8.1)

] Message types:

Text, Voice, Fax, Natl. paging, X.400, Email, ERMES

Usually, the type of message is set to Text. You can

convert your text into alternative formats. Contact your

service provider for the availability of this function.

] Validity period: This network service allows you to set

how long your text messages will be stored at the

message centre.

] Delivery report: If you set to Yes, you can check whether

your message is sent successfully.

] Reply charging: When a message is sent, it allows the

recipients to reply and charge the cost of the reply to your

telephone bill. This feature is not supported by some

network operators.

] SMS centre: If you want to send the text message, you

can receive the address of SMS centre through this menu.

Multimedia message (Menu 5.8.2)

] Priority: You can set the priority of the message you

choose.

] Validity period: This network service allows you to set

how long your multimedia messages will be stored at the

message centre.

] Delivery report: If it is set to Yes in this menu, you can

check whether your message is sent successfully.

] Auto retrieve: If you select on, you receive multimedia

messages automatically. If you select Off, you receive onlynotification message in the inbox and then you can check

this notification. If you select Home network only, you

receive multimedia messages depends on Homenetwork.

] Network settings: If you select multimedia message

server, you can set URL for multimedia message server.

Messages

24

] Permitted message types

Personal: Personal message.

Advertisements: Commercial message.

Information: Necessary information.

Voice mailbox number (Menu 5.8.3)

You can receive the voicemail if your network service

provider supports this feature. When a new voicemail has

arrived, the symbol will be displayed on the screen. Please

check with your network service provider for details of their

service in order to configure the phone accordingly.

Info message (Menu 5.8.4)

] Receive

Yes : If you select this menu, your phone will receive Info

service messages.

No: If you select this menu, your phone will not receive

Info service messages any more.

] Alert

Yes : Your phone will beep when you have received Info

service message numbers.

No: Your phone will not beep even though you have

received info service messages.

] Languages

You can select the language you want by pressing

[On/Off]. Then, the info service message will be shown in

the language that you selected.

Push messages (Menu 5.8.5)

You can set the option whether you will receive the message

or not.

] Receive

Receive on: Receive all push messages.

Receive off: Does not receive all push messages.

] Auto download

On: The push message is downloaded automatically.

Off: To download the push message, use user interaction.

Messages

MultimediaCamera Menu 6.1

This application enables you to take a still picture.

Press the left soft key [Options] to display the following

popup menu items.

] Brightness: Determines the brightness.

] Size: Determines the size of an image.

] Timer: Determines the delay time.

] Quality: Determines the quality of an image.

] White Balance : Allows you to change the settings

according to the environment.

] Album: Shows the still images taken.

] Exit: To exit the Camera.

] Mode: Determines whether to take a single or multishot

photo.

] Effect: Determines the special effect to the picture.

] Flash: Determines the flash operation.

] Zoom: Determines the zoom rate.

n Note

Frame shots are only available with the 128x160 pixelresolution.

Video camera Menu 6.2

This application enables you to record a video clip.

Press the left soft key [Options] to display the following

popup menu items.

] Brightness: Determines the brightness.

] Size: Determines the size of an image.

] Timer: Determines the delay time.

] Quality: Determines the quality of a video clip.

] White Balance : Allows you to change the settings

according to the environment.

] Record Time: Determines the recording time.

] Album: Shows the video clips recorded.

] Exit: To exit the Video camera.

] Effect: Determines the special effect to the video clip.

] Flash: Determines the flash operation.

] Zoom: Determines the zoom rate.

My photos Menu 6.3

You can view and send a picture. In addition, you can set the

picture as a wallpaper.

Multimedia

25

Multimedia

26

My video Menu 6.4

You can play and send a video.

MP3 Menu 6.5

The S5200 has an integrated MP3 player built-in. You can

enjoy listening to MP3 music files on your phone memory

using a compatible headset or via the internal loudspeaker.

The music player supports:

] MPEG-1 Layer III, MPEG-2 Layer III, MPEG-2.5 Layer III

Sampling frequency up from 8KHz to 48KHz. Bit rate up

to 320Kbps, stereo.

] AAC: ADIF, ADTS formats (Sampling frequency from

8KHz to 48KHz)

] AAC+: V1 : (Bit rate 16~128Kbps)V2 : (Bit rate 16~48Kbps)(Sampling frequency from 8KHz to 48KHz)

] MP4 , M4A: Sampling frequency up from 8KHz to

48KHz, Bit rate up to 320Kbps, stereo.

] WMA: Sampling frequency up from 8KHz to 48KHz, Bit

rate up to 320Kbps, stereo.

n Note

S5200 doesn't support the variable rate ofMP3 and

AAC file. Therefore, you can't change the file from VBR

MP3 format to AAC.

You can transfer MP3 files from a compatible PC to the

memory in your phone using the Mass Storage. when you

connect the phone to a PC using the USB cable(supplied in

the same package), you just try to connect to PC via USB

cable. If you use on win98 SE, you have to install Mass

storage drive for windows 98 on CD-ROM.

n Note

? You should copy MP3 to my media\Music folder. If

you copy another folder, you cannot see MP3 files.

? The PC should run Windows 98 SE, Windows ME,Windows 2000, Windows XP operating system.

MP3 player (Menu 6.5.1)

1. Press MP3 menu, and then select MP3 player.

2. Press the left soft key [Options] to access the

following menus.

] View play list: You can view the play list on listening to

the music.

] Area repeat: The special area part of the current music is

repeated when you select ON of the menu.

] Set as ring tone: This menu allows to set the MP3 file as

a ring tone. You can also set it as a ring tone in Profile.

Multimedia

27

Multimedia] Setting

- EqualizerThis menu helps you to adjust a varity of environment on

listening to the music. This phone supports four presetmenus. When you enter this menu, you can view current

value of equalizer.

- PlaymodeThis menu allows to set the play mode.

- Set shuffle

You can listen to MP3 music all randomly.

- Visual effect

You can select the visual effect menus: Wave,

Guitarist,.Aqua. This menu allows to changethebackgroud of main LCD and sub LCD on playing MP3

file.

Playlist (Menu 6.5.2)

This menu allows to view the whole play list. You can move

the track by pressing the navigation key.In addition, if you select option menu, you can delete the

file or view its information .

n Note

The copyright ofmusic files can be protected in

international treaties and national copyright laws.

Therefore, it may be necessary to obtain a permission or

a license to reproduce or copy music. In some countries

national law prohibits private copying of copyrightedmaterial. Before downloading or copying the file, pleasecheck the national legislation of the applicable country

concerning the use of such material.


This menu allows to set the following items; Equalizer,

Playmode, Set shuffle and Visual effect.

Voice recorder Menu 6.6

The voice memo feature you to record up to 10 voice

messages and each memo is up to 20 Seconds.

Settings Menu 6.7

Camera (Menu 6.7.1)

] Auto save: If you set On, the images will be saved

automatically without displaying menu bar to save.

] Delete all photos: This menu allows to delete all photosafter asking your confirmation.

Video camera (Menu 6.7.2)

] Delete all videos: This menu allows you to delete all the

videos.

Settings

28

Date & Time Menu 7.1

You can set functions relating to the date and time.

Date (Menu 7.1.1)

] Set Date: You can enter the current date.

] Date format: You can set the Date format such as

DD/MM/YYYY, MM/DD/YYYY, YYYY/MM/DD.

(D: Day / M: Month / Y: Year)

Time (Menu 7.1.2)

] Set Time: You can enter the current time.

] Time format: Your can set the time format between 24-

hour and 12-hour.

Phone settings Menu 7.2

You can set functions relating to the phone.

Display settings (Menu 7.2.1)

] Wallpaper: You can select the background pictures in

standby mode.

Default

You can select a picture or an animation of wallpaperby pressing or .

My folder

You can select a picture or an animation as wallpaper.

] Standby text: If you select On, you can edit the text

which is displayed in standby mode.

] Backlight time: You can set the light-up duration of

the display.

] Network name: If you set ON, Network name

(the name of service provider) will be appeared in

Internal LCD.

Theme settings (Menu 7.2.2)

Allows you to choose from one of the preset themes.

Language (Menu 7.2.3)

You can change the language for the display texts in your

phone. This change will also affect the Language Inputmode.

Call settings Menu 7.3

You can set the menu relevant to a call by pressing

[OK] in the Setting menu.

Settings

29

SettingsCall divert (Menu 7.3.1)

The Call divert service allows you to divert incoming voice

calls, fax calls, and data calls to another number. For details,

contact your service provider.

Answer mode (Menu 7.3.2)

] Slide open: If you select this menu, you can receive an

incoming call by simply opening slide.

] Any key: If you select this menu, you can receive a call bypressing any key except [End] key.

] Send key only: If you select this menu, you can receive a

call by only pressing [Send] key.

Send my number (Menu 7.3.3)

(network and subscription dependent)] Set by network: If you select this, you can send your

phone number depending on two line service such as line 1

or line 2.

] On: You can send your phone number to another party.Your phone number will be shown on the receiver's phone.

] Off: Your phone number will not be shown.

Call waiting (Menu 7.3.4)

(network dependent)] Activate: If you select Activate, you can accept a waiting

(receiving) call.

] Cancel: If you select Cancel, you cannot recognize the

waiting (receiving) call.

] View status: Shows the status of Call waiting.

Minute minder (Menu 7.3.5)

If you select On, you can check the call duration by a deepsound given every minute during a call.

Auto redial (Menu 7.3.6)

] On: When this function is activated, the phone will

automatically try to redial in the case of failure to connect

a call.

] Off: Your phone will not make any attempts to redial

when the original call has not connected.

Security settings Menu 7.4

PIN code request (Menu 7.4.1)

In this menu, you can set the phone to ask for the PIN code

of your SIM card when the phone is switched on. If this

function is activated, you'll be requested to enter the PIN

code.

1. Select PIN code request in the security settings menu,

and then press [OK].

2. Set On/Off.

3. If you want to change the setting, you need to enter PIN

code when you switch on the phone.

4. If you enter wrong PIN code more than 3 times, the

phone will lock out. If the PIN is blocked, you will need to

key in the PUK code.

5. You can enter your PUK code up to 10 times. If you put

wrong PUK code more than 10 times, you can not unlock

your phone. You will need to contact your service

provider.

Handset lock (Menu 7.4.2)

You can use security code to avoid unauthorized use of the

phone. Whenever you switch on the phone, the phone will

request security code if you set phone lock to On. If you set

phone lock to Automatic, your phone will request securitycode only when you change your SIM card.

Auto key lock timeout (Menu 7.4.3)

This menu allows to set the time of Auto key lock.

Call barring (Menu 7.4.4)

The Call barring service prevents your phone from making or

receiving certain category of calls. This function requires the

call barring password. You can view the following submenus.

Fixed dial number (Menu 7.4.5)

(SIM dependent)You can restrict your outgoing calls to selected phonenumbers. The numbers are protected by your PIN2 code.

Change codes (Menu 7.4.6)

PIN is an abbreviation of Personal Identification Number to

prevent use by unauthorized person.

You can change the access codes: PIN2 code, Securitycode.

1. If you want to change the Security code/PIN/PIN2 code

input your original code, and then press [OK].

2. Input new Security code/PIN/PIN2 code and verify them.

Settings

30

Settings

31

SettingsNetwork settings Menu 7.5

You can select a network which will be registered either

automatically or manually. Usually, the network selection is

set to Automatic.

Network selection (Menu 7.5.1)

] Automatic: If you select Automatic mode, the phone will

automatically search for and select a network for you.

Once you have selected "Automatic", the phone will be set

to "Automatic" even though the power is off and on.

] Manual: The phone will find the list of available networks

and show you them. Then you can select the network

which you want to use if this network has a roaming

agreement with your home network operator. The phonewill let you select another network if the phone fails to

access the selected network.

] Preferred: You can set a list of preferred networks that

the phone will attempt to register with first, before

attempting to register to any other networks. This list is

set from the phone's predefined list of known networks.

Band selection (Menu 7.5.2)

Use this to set the network band between two choices, GSM

900/1800 or GSM1900.

GPRS setting Menu 7.6

You can set GPRS service depending on various situations.

Reset settings Menu 7.7

You can initialize all default settings. You need the Securitycode to activate this function.

Memory status Menu 7.8

Internal memory (Menu 7.8.1)

] This function shows the status of the user memory of the

handset.

Multimedia memory (Menu 7.8.2)

] This function shows the status of the multimedia memory

of the handset.

Service

32

ServiceYou can access various WAP (Wireless Application Protocol)services such as banking, news, weather reports and flightinformation. These services are specially designed for mobile

phones and they are maintained by WAP service providers.

Check the availability of WAP services, pricing and tariffs

with your network operator and/or the service providerwhose service you wish to use. Service providers will also

give you instructions on how to use their services.

Once connected, the homepage is displayed. The content

depends on the service provider. To exit the browser at any

time, press the ( ) key. The phone will return to the

previous menu.

n Note

The WAP browser menus may vary, depending on yourbrowser version.

Internet Menu 8.1

Home (Menu 8.1.1)

Connects to a homepage. The homepage will be the site

which is defined in the activated profile. It will be defined bythe service provider if you have not defined it in the

activated profile.

Bookmarks (Menu 8.1.2)

This menu allows you to store the URL of favourite web

pages for easy access at a later time. Your phone has several

pre-installed bookmarks.

These pre-installed bookmarks cannot be deleted.

Go to URL (Menu 8.1.3)

You can connect directly to the site you want. After enteringa specific URL, press the OK key.


n Note

In case the SIM card support SAT(i.e. SIM Application

Toolkit) services, this menu will be the operator specificservice name stored on the SIM card. In case the SIM

card does not support SAT services, this menu will be

Profiles.

] Profiles: A profile is the network information used to

connect to the Internet.

] Cache: Set a value whether a connection attempt is made

through cache or not.

] Cookie: Check whether a cookie is used or not.

] Clear cache: Removes all context saved in cache.

] Clear cookie: Removes all context saved in cookie.

] Security: A list of the available certification is shown.

33

ServiceSIM service Menu 8.2

(SIM dependent)Your service provider can offer special applications throughthe SIM card, such as home banking, stock market, etc. If

you are registered for one of these services, the service

name will appear at the end of the Main Menu. With the SIM

Services menu your phone is future-proof and will supportadditions to your service provider's service.

For more information contact your service provider.

Downloads

34

DownloadsGames & Apps Menu 9.1

Games & Apps (Menu 9.1.1)

In this menu, you can manage the Java applications installed

in your phone. You can play or delete downloaded

applications, or set the connect option.

n Note

You cannot remove or rename the preinstalled folder or

a game in the folder.

JavaTM, is a technology developed by Sun Microsystems.Similar to the way you would download the Java Applet usingthe standard MS Internet Explorer browser, Java MIDlets can

be downloaded using the WAP enabled phone. Dependingon the service provider, all Java based programs such as Java

games can be downloaded and run on a phone. Once

downloaded, the Java program can be viewed in the Games

& Apps menu where you can select, execute, or delete. The

Java program files saved in the phone are in .JAD or .JARformat.

n Note

? The JAR file is a compressed format of the Java

program and the JAD file is a description file that

includes all detailed information. From the network,

prior to download, you can view all detailed file

descriptions from the JAD file.

? While being based on a standard language (J2ME), not

allJava applications are compatible with all handsets

on sale in so far as specific libraries may be used for a

telephone model.

The software may be blocked or switch itselfon when

Java applications not specifically developed for the

phone is downloaded. We would like to point out that

these problems are caused by incompatibleapplications and are not a product fault.

n Caution!

OnlyJ2ME (Java 2 Micro Edition) based programs will

run in a phone environment.

The J2SE (Java 2 Standard Edition) based programs will

only run in a PC environment.

Profiles (Menu 9.1.2)

This menu contains the same settings of the Internet menu.

In fact, in order to download new applications, a WAP

connection is needed.

Images Menu 9.2

The left soft key [Options] will bring up the followingoptions.

] Set as wallpaper: Currently selected Picture can be set as

a Wallpaper.

] Write multimedia message: Downloaded Picture can be

sent via MMS.

Downloads

35

] Send via Bluetooth : The picture can be sent via

Bluetooth.

Sounds Menu 9.3

The left soft key [Options] will bring up the following

options.

] Set as ringtone: This sets the Ring Tone with currentlyselected Sound.

] Write messages: Melody Sound can be sent via SMS and

MMS.

] Send via Bluetooth : Melody Sound can be sent via

Bluetooth.

File Storage Menu 9.4

This folder is similar to a file storage. It contains all the file

transferred through UMS functionality or Bluetooth, as

images, sounds and generic files not supported by the

phone.

Pressing the [Option] softkey, you can view or play the file

(if supported), delete it or send it via Bluetooth.

USB connectivity

S5200 can be connected to a PC through a USB cable in

order to transfer files, contents and to use the built-in

modem. You can find all the details related to this

functionality in the following section.

USB Media Storage (UMS)

The UMS functionality (USB Media Storage) allows to

handle multimedia files stored in the phone's internal

memory (64MB), treating it as a common USB memory key.This function doesn't require the installation of additional

software.

You can preview JPG(Max 460K), GIF(Max 100K) and can

play sound can be attached in MMS.

n Note

While using the UMS functionality, you won't be able to

receive any call or message.

1. From the phone's stand-by screen, connect the USB cable

to the phone and the PC. The PC will identify the

peripheral after some seconds.

2. The phone will display "USB" on the main LCD

3. On the PC, the phone will be identified as "Removable

disk" in My Computer folder. Also, a system disk letter will

be assigned, such as "E:\". After that, you can upload or

download files from the phone treating it just as a

common Windows folder.

4. Double-click on "Removable disk" and open the folder

"My Media". Four new folders will appear:

- Music: In this folder you can copy music files. The

supported formats are: MP3, AAC, AAC+, AAC++,

WMA, MP4 (audio) and WAV. The files in this folder can

be played using the MP3 player of the phone.

Downloads

36

Downloads- Photos: This folder is reserved for the pictures taken

with the phone's digital camera. You can transfer the

pictures from the phone to the PC using the commands

copy and paste of the PC.

n Note

Even though you can upload new pictures from the PC,the phone won't list them in the My photo menu.

Therefore, we recommend not to upload anything to

this folder. Ifyou want to upload new wallpapers to the

phone, please use the dedicated program available in

the CD-Rom.

- Storage: This folder is similar to a file storage. You can

upload any kind of file here, images, audio or even files not

specifically supported by the phone (i.e. word and excel

files) just to carry them with you and download them later

to another PC. On the phone, the files stored in this folder

are listed in the (Menu -- Downloads -- File Storage).

- Videos: In this folder you can download on PC the

videos taken with the phones' digital camera and uploadnew videos on the phone. This folder supports the 3GP

file format. On the phone, you can view the files in this

folder in the (Menu -- Multimedia -- My video).

n Note

? You can upload files of any size, until the memory is

full.

? You can create up to 10 nested folders in the 4

default folders.

? Do not change the defualt folder name, or it does not

work properly.

5. Once the file transfer is finished, disconnect the USB

peripheral from Windows and disconnect the cable from

the phone.

n Warning!Never disconnect the phone while there's a file transfer

in progress. Doing so may damage the memory. Alwaysdisconnect the peripheral through Windows optionsbefore disconnecting the cable.

PC programs and Internet

You can connect the phone to your PC to manage your

phonebook contacts, upload new contents such as

wallpapers and ringtones or use the built in modem.

1. Install the programs included in the CD-Rom.

2. On the phone, open the menu Tools -- Modem and

confirm the activation.

3. Connect the phone to the PC using the USB cable and

start the desired program.

n Note

To connect USB, several minutes after power on phoneand in the idle window.

4. After using the modem, it is recommended to deactivate

it from the menu Tools - Modem.

AccessoriesStandard Battery

Headset

Allows hands-free operation.Includes earpiece and

microphone.

Travel AdapterThis charger allows you to

charge the battery while away

from home or your office.

Data cable/CD

You can connect your

phone to PC to exchangethe data between them.

n Note

? Always use genuine LG accessories.

? Failure to do this may invalidate your warranty.

? Accessories may be different in different regions;

please check with our regional service company or

agent for further enquires.

There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your

personal communication requirements.

Accessories

37

Technical data

38

Technical data

General

Product name : S5200

System :GSM900/DCS1800/PCS1900

Ambient TemperaturesMax : +55°C (discharging)

+45°C (charging)

Min : -10°C

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

4

5

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

6

?

?

?

?

?

?

?

?

7

?

?

?

w

x

y

?

?

?

8

w

x

z

{

|

}

?

\

?y

9

?

?

10

?

?

12

?

?

?

?

?

?

?

?

?

14

.,/?!-:'''1 .,/?!-:' ''1

ABC2 abc2

DEF3 def3

GHI4 ghi4

JKL5 jkl5

MNO6 mno6

PQRS7 pqrs7

TUV8 tuv8

WXYZ9 wxyz9

16

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

17

?

?

?

18

?

?

?

?

19

?

?

?

22

?

?

?

?

?

23

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

24

?

?

?

25

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

26

?

?

?

?

?

?

?

?

27

?

?

?

?

28

?

?

?

?

?

?

?

?

?

29

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

30

?

?

?

32

?

?

?

?

?

?

34

?

?

?

?

?

35

?

?

Sesetengah kandungan dalam manual ini mungkinberbeza daripada telefon anda bergantung pada

perisian telefon atau pembekal khidmat anda.

S5200 BUKU PANDUAN PENGGUNA

MALAY

Kandungan

2

KandunganGaris Panduan bagi Penggunaan

yang Selamat dan Cekap 4

Ciri-ciri S5200 8

Bahagian Telefon

Maklumat Paparan 11

Penyediaan telefon 12

Memasang kad SIM dan bateri

telefon

Mengecas Bateri

Mencabut palam penyesuai 13

Fungsi-Fungsi Umum 14

Menu pokok 16

Profil 17

Aktif

Peribadikan

Namakan Semula

Daftar Panggilan 18

Panggilan Tidak Dijawab

Panggilan Diterima

Panggilan Dail

Padam Panggilan Terkini 18

Caj PanggilanTempoh panggilanKos PanggilanAturan

Maklumat GPRS

Tempoh PanggilanVolum Data

Alatan 19

Jam locengBluetooth

Peranti berpasanganPeranti bebas tanganAturan

Kalkulator

Pengubah unit

Waktu dunia

Modem

Penyelenggara 20

HubungiCari

Tambah Baru

Kumpulan PemanggilDail CepatAturan

Salin Semua 20

Padam Semua

Informasi

Kalendar 21

Tambah Baru

Lihat jadual harian

Padam Yang Lalu

Padamkan Semua

Pergi ke tarikh

Setkan nada penggera

Memo

Mesej 22

Mesej baru

Tulis Mesej Pendek

Tulis Mesej Multimedia

Peti Masuk 23

Peti Keluar

Draf

Dengar Mel Suara

Maklumat Servis

Baca 24

Topik

TemplatAturan

Mesej teks

Mesej Multimedia

3

KandunganNombor peti surat suara 25

Maklumat Servis

Mesej Push

Multimedia 26

Kamera

Video kamera

Foto saya

Video saya 27

MP3

Pemain MP3

Senarai main 28

Tetapan

Perakam suara

TetapanKamera

Video Kamera

Aturan 29

Tarikh & Masa

Tarikh

Masa

Tetapan Telefon

Aturan Paparan

Tetapan tema

Bahasa

Tetapan Panggilan

Alih Panggilan 30

Mod JawapanHantar Nombor Saya

Panggilan Menunggu

Pengingatan Minit

Dail Semula Automatik

Tetapan Sekuriti 31

Permintaan Kod PIN

Kunci alat dengarTamat masa kunci kekunci

Panggilan Sekat

Nombor Dail TetapTukar Kod

Tetapan Rangkaian 32

Pemilihan rangkaianPemilihan jalur

Sangkutan GPRS

Tetap Semula Aturan

Status memori

Memori dalaman

Memori multimedia

Servis 33

Internet

Rumah

Penanda Buku

Pergi Ke URL

Tetapan

Aplikasi bersandar kad SIM 34

Muat turun 35

Permainan & LagiPermainan & LagiProfil

Imej

Bunyian 36

Penyimpanan fail

Aksesori 39

Data Teknikal 40

Baca garis panduan mudah ini. Melanggar peraturan mungkinmerbahaya atau salah di sisi undang-undang. Maklumat

terperinci lanjut diberikan di dalam buku panduan ini.

PENDEDAHAN KEPADA TENAGAFREKUENSI RADIO

Pendedahan kepada gelombang radio dan maklumat

Kadar Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate)

(SAR)

Telefon bimbit model S5200 ini telah direka bentuk supaya

mematuhi keperluan keselamatan yang berkenaan bagipendedahan kepada gelombang radio. Keperluan ini adalah

berdasarkan garis panduan saintifik yang termasuk marginkeselamatan yang bertujuan memastikan keselamatan bagisemua orang, tidak kira umur atau tahap kesihatan.

] Garis panduan mengenai pendedahan kepada gelombangradio ini menggunakan unit pengukuran yang disebut

Kadar Penyerapan Tertentu (Specific Absorption Rate),atau SAR. Ujian-ujian bagi SAR dijalankan menggunakankaedah yang dipiawaikan dengan telefon memancarkan

pada aras kuasa diperakui yang tertinggi dalam semua jalurfrekuensi.

] Walaupun mungkin terdapat perbezaan antara aras-aras

SAR bagi pelbagai model telefon LG, kesemuanya direka

bentuk supaya memenuhi garis panduan relevan bagipendedahan kepada gelombang radio.

] Had SAR yang disyorkan oleh Suruhanjaya mengenai

Perlindungan Sinaran Bukan-Ion (Commission on Non-

Ionizing Radiation Protection) (ICNIRP) antarabangsa,iaitu 2W/kg dipuratakan ke atas sepuluh (10) gram tisu.

] Nilai SAR yang tertinggi bagi telefon model ini yang diujioleh DASY4 bagi penggunaan pada telinga ialah 0.117

W/kg (10g).

Penjagaan dan PenyenggaraanProduk

AMARAN! Gunakan hanya bateri, pengecas dan aksesori

yang diluluskan untuk digunakan khususnya dengan telefonmodelini. Penggunaan sebarang jenis lain boleh mentaksahkan

sebarang kelulusan atau waranti yang berkaitan dengan telefonini, dan mungkin merbahaya.

] Jangan buka bahagian-bahagian unit ini. (Bawa ia ke

juruteknik khidmat yang berkelayakan apabila kerja

pembaikan perlu dilakukan.)

] Jauhkan dari alat elektrik seperti TV, radio atau komputerperibadi.

] Unit ini harus diletakkan jauh dari sumber haba seperti

penyinar atau alat memasak.

] Jangan jatuhkan.

] Jangan biarkan unit ini terkena getaran atau kejutanmekanikal.

Garis Panduan bagi Penggunaanyang Selamat dan Cekap

4

Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap

Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap5

] Salut telefon boleh rosak jika dibalut dengan pembalutatau pembalut vinil.

] Gunakan kain kering untuk membersihkan bahagian luar

unit. (Jangan gunakan pelarut seperti benzena, pencairatau alkohol.)

] Jangan biarkan unit ini terdedah kepada asap atau debu

yang berlebihan.

] Jangan simpan telefon bersebelahan dengan kad kredit

atau tiket pengangkutan; ia boleh menjejas maklumat di

dalam jalur bermagnetnya.

] Jangan ketuk skrin dengan benda tajam; ia boleh

merosakkan telefon.

] Jangan dedahkan telefon kepada cecair atau lembapan.

] Gunakan aksesori seperti telefon telinga dengan berhati-

hati.

Peranti Elektronik

Semua telefon wayarles boleh mendapat gangguan, yang

boleh menjejas prestasinya.

] Jangan gunakan telefon bimbit anda berdekatan dengankelengkapan perubatan tanpa meminta izin. Elakkan

daripada meletakkan telefon di atas perentak jantung, iaitu

di dalam saku dada anda.

] Sesetengah alat bantuan pendengaran boleh mendapatgangguan daripada telefon bimbit.

] Gangguan yang sedikit boleh menjejas TV, radio, PC, dan

sebagainya.

Keselamatan Di Jalan RayaPeriksa undang-undang dan peraturan mengenai penggunaan

telefon bimbit di kawasan-kawasan tempat anda memandu.

] Jangan gunakan telefon pegang tangan semasa memandu.

] Berikan sepenuh perhatian kepada kegiatan memandu.

] Gunakan kit bebas tangan, jika terdapat.

] Keluar dari jalan raya dan letakkan kereta sebelum

membuat dan menjawab panggilan jika keadaan memandu

memerlukan.

] Tenaga RF boleh menjejas sesetengah sistem elektronik di

dalam kenderaan bermotor anda seperti stereo kereta,

kelengkapan keselamatan.

] Apabila berada di dalam kereta, jangan biarkan telefon

anda atau pasang kit bebas tangan berdekatan dengan

beg udara. Jika kelengkapan wayarles tidak dipasangdengan betul dan beg udara diaktifkan, anda boleh

mengalami kecederaan serius.

Garis Panduan bagi Penggunaanyang Selamat dan Cekap

6

Kawasan LetupanJangan gunakan telefon di mana peletupan sedang

dijalankan. Ikut sekatan-sekatan, dan patuhi sebarangundang-undang atau peraturan.

Persekitaran Boleh Meletup] Jangan menggunakan telefon di tempat mengisi bahan

bakar. Jangan gunakan berdekatan dengan bahan bakar

atau kimia.

] Jangan angkut atau simpan gas atau cecair mudah

terbakar, atau bahan letupan di dalam petak simpanankenderaan anda, yang mengandungi telefon bimbit anda

dan aksesoriaksesorinya.

Di Dalam Pesawat

Peranti-peranti wayarles boleh menyebabkan gangguan di

dalam pesawat.

] Matikan telefon bimbit anda sebelum menaiki sebarangpesawat.

] Jangan gunakan ia di lapangan terbang tanpa izin daripada

kakitangan.

Kanak-Kanak

Simpan telefon di tempat yang selamat jauh daripada

jangkauan kanak-kanak. Ia merangkumi bahagian-bahagiankecil jika ditanggalkan yang mungkin menyebabkan bahayatercekik.

Panggilan Kecemasan

Panggilan kecemasan mungkin tidak tersedia di bawah semua

rangkaian selular. Dari itu, anda tidak sekali-kali seharusnyabergantung pada telefon ini semata-mata untuk panggilankecemasan. Periksa dengan pembekal khidmat setempatanda.

Maklumat dan Penjagaan Bateri

] Anda tidak perlu menyahcas bateri sepenuhnya sebelum

mengecasnya semula. Tidak seperti sistem bateri lain,tiada kesan ingatan yang boleh menjejas prestasi bateri.

] Gunakan hanya bateri dan pengecas LG. Pengecas LG

direka bentuk untuk memaksimumkan hayat bateri.

] Jangan buka atau melitar pintas pek bateri.

] Pastikan sentuhan logam pek bateri sentiasa bersih.

] Gantikan bateri apabila ia tidak lagi memberikan prestasi

yang boleh diterima. Pek bateri boleh dicas beratus-ratus

kali sehinggaia perlu diganti.

Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap

7

Garis Panduan bagi Penggunaan yang Selamat dan Cekap] Cas semula bateri jika ia tidak digunakan untuk masa yang

lamabagi memaksimumkan kegunaannya.

] Jangan dedahkan pengecas bateri kepada cahaya matahari

langsung atau gunakan ia dalam kelembapan tinggi sepertidi dalam bilik air.

] Jangan biarkan bateri di tempat yang panas atau sejuk; ini

boleh melemahkan prestasi bateri.

Ciri-ciri S5200

8

Bahagian Telefon

Pandangan depan

1. Sesalur alat dengar

] Sambung set kepala di sini.

2. Mengawal kelantangan nada pad

] Mengawal kelantangan nada pad kekunci dalam mod

bersedia dengan telefon dalam keadaan terbuka.

] Mengawal kelantangan cuping telinga telefon semasa

panggilan telefon.

3. Skrin depan

Pandangan sebelah kanan

Pandangan belakang

Ciri-ciri S5200Kekunci sisi

ke atas/bawah

Sesalur

alat dengar Skrin depan!

@

#

Kekunci Kamera/MP3

] Buka gelangsar untuk menampakkankanta kamera. Tekan dan tahan kekunci

ini untuk mengaktifkan mod kamera.

Gunakan kekunci ini juga untuk

menangkap gambar. Gunakan skrin

depan sebagai pencari pandangan.

Lubang untuk tali

pemegang telefon

Kad SIM

Terminal-Terminal Bateri

Terminal kad SIM

Selak bateri

] Tekan butang untuk

mengeluarkan penutup bateri.

Kanta kamera

] Habuk pada kanta kamera boleh menjejaskan kualiti imej.

Bateri pek

Penyambung pengecas/Penyambung kabel

Mikrofon (video)

Denyar

9

Ciri-ciri S5200Pandangan depan

n Nota

!

@

$

Menu Hubungi

Cuping Telinga

Kekunci lembut kiri

Kekunci Hantar

Kekunci Tepi

%Mikrofon

LCD utama^

& Kekunci-kekunci Pandu Arah

Kekunci lembut kanan*

(

Kekunci Padam

Kekunci fungsi khusus

Kekunci TAMAT)

Kekunci Pengesahan#

Untuk mengelakkan kesukaran untuk mendengar sisi yang satu lagi, luncur bukanya semasa menggunakan telefon.

1. Cuping Telinga

2, 8. Kekunci lembut kiri/ Kekunci lembut kanan:

Menjalankan fungsi yang ditandakan dengan teks padaskrin di atasnya.

3. Kekunci kamera sisi: Dail nombor telefon dan jawab

panggilan. Anda boleh juga mengakses panggilan masuk,keluar dan tidak dijawab terbaru dengan menekan kekunci

tersebut dalam mod bersedia.

4. Kekunci Angka: Mengaktifkan menu Jadual secara

langsung.

5. Mikrofon: Boleh disenyapkan semasa panggilanuntuk privasi.

6. Skrin utama: Memaparkan ikon status telefon, item

menu, maklumat Web, gambar dan lebih banyak lagidengan warna penuh.

7. Kekunci-kekunci Pandu Arah: Digunakan untuk skrol

melalui menu dan menggerakkan kursor.

9. Kekunci Pengesahan: Memilih pilihan menu dan

sahkan tindakan.

10. Kekunci tamat/kuasa: Digunakan untuk menamatkan

atau menolak panggilan dan juga untuk kembali ke mod

bersedia. Tekan dan tahan kekunci ini untuk

menghidupkan/mematikan telefon.

11. Kekunci Padam: Memadam aksara dengan setiaptekanan. Tekan dan tahan kekunci ini untuk

memadam semua input. Gunakan kekunci ini untuk

kembali ke skrin sebelumnya.

12. Kekunci fungsi khusus

] : Apabila kekunci ini ditekan lama, aksara

panggilan antarabangsa "+" akan dimasukkan.

] : Semasa memasukkan nombor telefon,tekanan yang lama kekunci ini akan

memasukkan jeda.

Ciri-ciri S5200

10

Ciri-ciri S5200

Maklumat PaparanJadual di bawah ini menerangkan pelbagai penunjuk atau ikon

pelbagai penunjuk yang muncul pada skrin paparan telefon.

Ikon Pada Skrin

n Nota

*Mutu perbualan boleh berubah bergantung kepadaliputan rangkaian. Apabila kekuatan isyarat adalah di

bawah 2 bar, anda mungkin mengalami suara yang

hilang, panggilan yang digugurkan dan audio yang

kurang baik. Sila ambil bar rangkaian sebagai penunjukbagi panggilan anda. Apabila tiada bar, ini bermakna

tiada liputan rangkaian: dalam hal ini, anda tidak akan

dapat mengakses rangkaian bagi sebarang khidmat

(panggilan, mesej dan sebagainya).11

Ikon Perihalan

Menandakan kekuatan isyarat rangkaian.*

Menandakan panggilan sedang berjalan.

Menandakan bahawa anda sedangdalam perayauan dalam rangkaian lain.

Menandakan perkhidmatan GPRS

tersedia.

Menandakan penggera telah

ditetapkan dan dihidupkan.

Menandakan status cas bateri.

Menandakan penerimaan mesej.

Ciri-ciri S5200Ikon Perihalan

Menandakan penerimaan mesej suara.

Menandakan deringan getaran telah

ditetapkan.

Menandakan profil Kuat telah diaktifkan.

Menandakan profil Senyap telah

diaktifkan.

Menandakan profil Alat dengar telah

diaktifkan.

Menandakan profil Umum telah

diaktifkan.

Menandakan bahawa anda boleh

menggunakan perkhidmatan mesej push.

Menunjukkan bahawa telefon sedangmengakses WAP.

Menunjukkan bahawa anda sedangmenggunakan GPRS.

Peristiwa agenda telah ditetapkan

Perkhidmatan alihan panggilan aktif

Bluetooth didayakan

n Nota

? Apabila status bateri menandakan rendah, anda tidak

boleh menggunakan fungsi Kamera atau Multimedia.

? Semasa menggunakan fungsi Multimedia, status bateri

boleh dicas semula.

Penyediaan telefon

12

Memasang kad SIM dan bateritelefon

Pastikan kuasa dimatikan sebelum anda mengeluarkan bateri.

1. Tanggalkan penutup bateri.

Tekan butang untuk mengeluarkan bateri, kemudian

lucurkan bateri ke bawah sehingga ia berhenti. Sekarangangkat bateri dari petaknya.

n Perhatian

Mengeluarkan bateri dari telefon semasa kuasa

dihidupkan boleh menyebabkan telefon menjadi rosak.

2. Pasang kad SIM.

Masukkan kad SIM ke dalam pemegang. Gelongsorkankad SIM ke dalam pemegang kad SIM. Pastikan bahawa

kad SIM dimasukkan dengan betul dan bahagian sentuhan

emas pada kad menghadap ke bawah. Untuk

mengeluarkan kad SIM, tekan ke bawah dengan lembut

dan tarik ia ke arah yang bertentangan.

n Awas!

Sentuhan logam kad SIM mudah rosak apabila tercalar.

Beri perhatian khusus pada kad SIM semasa

memegangnya. Ikut arahan yang dibekalkan bersama kad

SIM.

3. Pasang bateri.

Mengecas Bateri

Untuk menyambungkan penyesuai kembara pada telefon,

anda mestilah telah pun memasang bateri.

1. Dengan anak panah menghadap anda seperti yang

ditunjukkan di dalam gambar rajah, tolak palam padapenyesuai bateri ke dalam soket pada bahagian bawah

telefon sehingga ia berdetap ke dalam tempatnya.

Penyediaan telefon

Untuk memasukkan kad SIM Untuk mengeluarkan kad SIM

13

Penyediaan telefon2. Sambungkan hujung yang satu lagi ke sesalur penyesuai ke

soket utama.. Hanya gunakan pengecas yang disertakan di

dalam kotaknya.

3. Palang-palang bergerak ikon bateri akan berhenti setelah

pengecasan selesai.

n Awas!

? Jangan sambungkan penyambung dengan paksa kerana

ini boleh merosakkan telefon dan/atau penyesuaikembara.

? Jika anda menggunakan pengecas pek bateri di luar

negara anda sendiri, gunakan penyesuai palam yangdipasangkan bagi tatarajah yang betul.

? Jangan keluarkan bateri atau kad SIM anda semasa

mengecas.

n Amaran!

? Cabut kord kuasa dan pengecas semasa ribut petir bagimengelakkan kejutan elektrik atau kebakaran.

? Pastikan bahawa tiada barangyang tajam seperti gigiatau kuku binatang, bersentuhan dengan bateri.

Terdapat risiko ini boleh menyebabkan kebakaran.

? Jangan buat atau jawab panggilan semasa mengecas

telefon kerana ini boleh melitar pintas telefon dan/atau

menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran.

Mencabut palam penyesuaiPutuskan sambungan penyesuai kembara dari telefon denganmenekan butang-butang tepinya seperti yang ditunjukkan di

dalam gambar rajah.

1. Apabila selesai mengecas, bar bergerak ikon bateri

berhenti dan tanda 'Penuh' dipaparkan pada skrin.

2. Cabut palam penyesuai dari alur keluar kuasa. Tanggalkanpenyesuai dari telefon dengan menekan tab kelabu padakedua-dua sisi penyambung dan tarik penyambung keluar.

n Nota

? Pastikan bateri dicas sepenuhnya sebelum

menggunakan telefon buat pertama kali.

? Jangan keluarkan bateri atau kad SIM semasa

mengecas.

? Dalam keadaan bateri tidak dicas dengan betul, sila

matikan telefon dan hidupkan semua denganmenggunakan kekunci kuasa. Kemudian tanggalkan dan

pasang semula bateri, dan cas semula telefon.

Fungsi-Fungsi Umum

14

Menggunakan Pembesar suara

Anda boleh menggunakan Pembesar suara bersepadusemasa panggilan dengan menekan kekunci . Pembesar

suara dinyahaktif secara automatik apabila anda menamatkan

panggilan.

n Amaran

Oleh kerana paras kelantangan yang lebih tinggi, janganletak telefon berhampiran dengan telinga anda semasa

pembesar suara didayakan.

Memasukkan Teks

Anda boleh memasukkan aksara-aksara angka abjad dengan

menggunakan pad kekunci telefon. Contohnya, menyimpannama dalam buku telefon, menulis mesej, membuat kata-kata

aluan peribadi. Kaedah input teks berikut boleh didapatidalam telefon.

Mod T9

Mod ini membolehkan anda memasukkan perkataan dengan

hanya tekanan kekunci bagi setiap huruf. Setiap kekunci padapad kekunci mempunyai lebih daripada satu huruf. Mod T9

secara automatik membandingkan tekanan-tekanan kekunci

anda dengan kamus bahasa dalaman bagi menentukan

perkataan yang betul, dan dengan itu memerlukan jauh lebih

sedikit tekanan kekunci daripada mod ABC tradisional. Ini

kadangkala disebut sebagai teks ramalan.

Mod ABC

Mod ini membolehkan anda memasukkan huruf-huruf denganmenekan kekunci yang dilabel dengan huruf yang

dikehendaki sekali, dua kali, tiga kali atau empat kali sehinggahuruf yang dikehendaki dipaparkan.

Mod 123 (Mod Nombor)

Taipkan nombor menggunakan satu tekanan kekunci bagisatu nombor. Untuk menukar mod 123 di dalam medan

masukan teks, tekan kekunci sehingga mod 123

dipaparkan.

Menukar Mod Input Teks

1. Apabila anda di dalam medan yang

membolehkan aksara-aksara

dimasukkan, anda akan

perhatikan penunjuk mod inputteks di sudut kanan atas skrin

LCD.

2. Menukar mod input teks denganmenekan . Anda boleh

memerika mod input teks semasa

di sudut kanan atas skrin LCD.

Fungsi-Fungsi UmumMod Input Teks

Pilihan Sisipkan

15

Menggunakan Mod T9

1. Apabila anda dalam mod input teks ramal T9, mula

masukkan satu perkataan dengan menekan kekunci-

kekunci hingga Tekan satu kekunci bagi

setiap huruf.

2. Masukkan seluruh perkataan sebelum mengedit atau

memadam sebarang tekanan kekunci.

3. Lengkapkan setiap kata dengan ruang dengan menekan

kekunci . Untuk memadam huruf, tekan . Tekan

dan tahan untuk memadam seluruh kata.

Menggunakan Mod ABC

Gunakan kekunci-kekunci hingga untuk

memasukkan teks anda.

1. Tekan kekunci yang dilabel dengan huruf yang dikehendaki:

2. Untuk memasukkan ruang, tekan kekunci sekali. Untuk

memadam huruf-huruf, tekan kekunci Tekan dan

tahan kekunci untuk memadam huruf-huruf secara

berterusan.

n Nota

Rujuk kepada jadual di bawah untuk maklumat lanjutmengenai aksara yang tersedia dengan menggunakankekunci abjad angka.

Menggunakan Mod 123 (Nombor)Mod 123 membolehkan anda memasukkan nombor di dalam

mesej teks (nombor telefon, misalnya). Tekan kekunci-kekunci

yang sepadan dengan angka-angka yang dikehendaki sebelum

menukar balik secara manual kepada mod masukan teks yang

sesuai. Anda boleh dengan cepat beralih dari huruf ke angka

dengan menekan dan menahan kekunci ( ).

Fungsi-Fungsi UmumKekunci

Huruf Besar Huruf Kecil

.,/?!-:'''1 .,/?!-:'''1

ABC2 abc2

DEF3 def3

GHI4 ghi4

JKL5 jkl5

MNO6 mno6

PQRS7 pqrs7

TUV8 tuv8

WXYZ9 wxyz9

Space 0 Space 0

Aksara-aksara dalam Paparan Susunan

Menu pokok

16

1. Profil

1.1 Getar sahaja1.2 Senyap1.3 Umum

1.4 Kuat

1.5 Alat dengar

2. Daftar Panggilan2.1 Panggilan Tidak

Dijawab2.2 Panggilan Diterima

2.3 Panggilan Dail

2.4 Padam PanggilanTerkini

2.5 Caj Panggilan2.6 Maklumat GPRS

3. Alatan

3.1 Jam loceng3.2 Bluetooth

3.3 Kalkulator

3.4 Pengubah unit

3.5 Waktu dunia

3.6 Modem

4. Penyelenggara4.1 Hubungi4.2 Kalendar

4.3 Memo

5. Mesej5.1 Mesej baru

5.2 Peti Masuk

5.3 Peti Keluar

5.4 Draf

5.5 Dengar Mel Suara

5.6 Maklumat Servis

5.7 Templat5.8 Aturan

6. Multimedia

6.1 Kamera

6.2 Video kamera

6.3 Foto saya

6.4 Video saya

6.5 MP3

6.6 Perakam suara

6.7 Tetapan

7. Aturan

7.1 Tarikh & Masa

7.2 Tetapan Telefon

7.3 Tetapan Panggilan7.4 Tetapan Sekuriti

7.5 Tetapan Rangkaian7.6 Sangkutan GPRS

7.7 Tetap Semula Aturan

7.8 Status memori

8. Servis

8.1 Internet

8.2 Aplikasi bersandar kadSIM

9. Muat turun

9.1 Permainan & Lagi9.2 Imej9.3 Bunyian9.4 Penyimpanan fail

Menu pokok

Profil

Profil

17

Aktif Menu 1.x.1

1. Satu senarai profil dipaparkan.

2. Di dalam senarai Profil, tatal ke profil yang anda mahu

aktifkan dan tekan kekunci lembut kiri [Pilih] atau

kekunci OK.

3. Kemudian, pilih Aktif.

Peribadikan Menu 1.x.2

Tatal ke profil yang diingini di dalam senarai Profil. Selepasmenekan kekunci lembut kiri atau kekunci OK, pilihPeribadikan. Pilihan tetapan profil dibuka. Tetapkan pilihanseperti yang diperlukan.

] Jenis Isyarat Panggilan Masuk: Tetapkan jenis isyarat bagipanggilan masuk.

] Nada Deringan: Pilih nada deringan yang diingini dari

senarai.

] Volum Deringan: Tetapkan volum nada deringan.

n Nota

Untuk melindungi deria pendengaran semas membuka

Gelangsar, tahap kelantangan maksimum adalah 3.

] Jenis Isyarat Mesej: Tetapkan jenis isyarat bagi mesej.

] Nada Mesej: Pilih nada isyarat bagi mesej.

] Nada Pad Kekunci: Pilih nada pad kekunci yang diingini.

] Volum Pad Kekunci: Tetapkan volum nada pad kekunci.

] Nada gelangsar: Membenarkan untuk menetapkan nada

gelangsar untuk melaraskan persekitaran.

] Kesan Kelantangan Bunyi: Tetapkan volum bunyi kesan.

] Kelantangan Kuasa Pasang/padam: Tetapkan volum

nada deringan apabila menghidupkan/mematikan telefon.

] Jawapan Automatik: Fungsi ini akan diaktifkan hanyaapabila telefon anda disambungkan pada alat dengar atau

kit bebas tangan.

? Padam: Telefon tidak akan menjawab secara automatik.

? Selepas 5 Saat: Selepas 5 saat, telefon akan menjawabsecara automatik.

? Selepas 10 Saat: Selepas 10 saat, telefon akan

menjawab secara automatik.

Namakan Semula Menu 1.x.3

Anda boleh menamakan semula profil dan memberikan

sebarang nama yang anda mahu.

n Nota

Profil-profil Getar sahaja, Senyap dan Alat dengar tidak

boleh dinamakan semula.

1. Untuk menukar nama profil, tatal ke profil itu di dalam

senarai profil dan selepas menekan kekunci lembut kiri

atau kekunci OK, pilih Namakan Semula.

2. Masukkan nama yang diingini dan tekan kekunci OK atau

kekunci lembut kiri [OK].

Daftar Panggilan

18

Daftar PanggilanPanggilan Tidak Dijawab Menu 2.1

Pilihan ini membolehkan anda melihat 10 panggilan terakhir

yang tidak dijawab.

Panggilan Diterima Menu 2.2

Pilihan ini membolehkan anda melihat 10 panggilan masuk

terakhir.

Panggilan Dail Menu 2.3

Pilihan ini membolehkan anda melihat 20 panggilan keluar

terakhir (yang dipanggil atau cuba dipanggil).

Padam Panggilan Terkini Menu 2.4

Membolehkan anda memadam senarai-senarai Panggilan tidak

dijawab dan Panggilan diterima. Anda boleh memadamsenarai

Nombor dail dan Semua senarai pada satu masa.

Caj Panggilan Menu 2.5

Tempoh panggilan (Menu 2.5.1)

Membolehkan anda melihat tempoh panggilan masuk dan

panggilan keluar anda. Anda juga boleh menetap semula

masa panggilan.

Kos Panggilan (Menu 2.5.2)

Membolehkan anda memeriksa kos panggilan terakhir anda,semua panggilan, bakinya dan menetap semula kos. Untuk

menetap semula kos, anda perlukan kod PIN2.

Aturan (Menu 2.5.3)

(Bergantung kepada SIM)] Tetapkan Tarif: Anda boleh menetap jenis mata wang dan

harga unit. Hubungi pembekal khidmat anda untuk

mendapatkan harga unit mengecaj. Untuk memilih mata

wang atau unit dalam menu ini, anda memerlukan kod PIN2.

] Tetapkan Kredit: Khidmat rangkaian ini membolehkan

anda mengehadkan kos panggilan anda melalui unit

mengecaj terpilih. Jika anda memilih Baca, bilangan unit

yang tinggal ditunjukkan. Jika anda memilih Tukar, anda

boleh menukar had caj anda.

] Paparan Automatik: Khidmat rangkaian ini membolehkan

anda melihat secara automatik kos panggilan akhir anda.

Jika ditetap ke Aktif, anda boleh melihat kos terakhir

apabila panggilan dilepaskan.

Maklumat GPRS Menu 2.6

Anda boleh memeriksa jumlah data yang dipindahkan melalui

rangkaian menerusi GPRS. Tambahan pula, anda boleh

melihat berapa banyak masa yang anda punyai dalam talian.

Tempoh Panggilan (Menu 2.6.1)

Anda boleh memeriksa tempoh Panggilan Terakhir dan

Semua Panggilan. Anda juga boleh menetap semula pemasa

panggilan.

Volum Data (Menu 2.6.2)

Anda boleh memeriksa Dihantar, Diterima atau Semua

jumlah data dan Tetapkan Semua Semula.

Alatan

Alatan

19

Jam loceng Menu 3.1

Anda boleh menetap sehingga 5 jam penggera supaya

berbunyi pada masa yang ditentukan.

Bluetooth Menu 3.2

Bluetooth membolehkan peranti mudahalih yang sesuai,

peralatan dan komputer di dalam jarak yang berhampiranuntuk berhubung terus antara satu sama lain tanpa wayar.

Telefon ini menyokong sambungan Bluetooth terbina dalam,membolehkan ia berhubung dengan alat dengar Bluetooth

yang sesuai, aplikasi komputer dan sebagainya.Apabila anda menerima data dari peranti Bluetooth yang

lain, telefon akan meminta pengesahan. Selepasmengesahkan pemindahan, fail akan disalin ke dalam telefon

anda. Bergantung kepada jenis fail, ia akan disimpan dalam

folder yang berikut.

] MP3:Folder MP3 (Menu 6.5.2)

] Video (.3GP): Folder video folder (Menu 6.4)

] Kenalan buku telefon (.VCF): Buku telefon] (Menu 4.1.1)

] Fail lain: Folder penyimpanan fail (Menu 9.4)

n Nota

? Disebabkan masalah keserasian, beberapa peranti

mungkin tidak menyokong fungsi ini.

? Perisian Bluetooth yang Disokong (tindananBluetooth) untuk DUN:


Peranti berpasangan (Menu 3.2.1)

Anda boleh melihat semua peranti yang serasi dengantelefon Bluetooth anda.

Peranti bebas tangan (Menu 3.2.2)

Anda boleh melihat senarai peranti bebas tangan yang serasi

dengan telefon Bluetooth anda.

Aturan (Menu 3.2.3)

Anda boleh mendaftarkan peranti baru yang serasi denganBluetooth. Jika anda sudah menambah perantinya, anda

boleh mencarinya selepas anda memasukkan kata laluan.

(biasanya 0000).

Kalkulator Menu 3.3

Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +, --, x, ÷ :

Tambah, Tolak, Darab, dan Bahagi.

Pengubah unit Menu 3.4

Ini mengubah sebarang ukuran ke unit yang anda kehendaki.

Waktu dunia Menu 3.5

Anda boleh melihat jam-jam bandar utama di dunia.

Modem Menu 3.6

Anda boleh mengakses perkhidmatan rangkaian melalui Modem.

Jika anda hendak menggunakan PCsync, Bank Kandungan,Internet Cube, anda hendaklah mengakses menunya dan

mengaktifkan modem dan kemudian memasang kabel USB.

Penyelenggara

20

PenyelenggaraHubungi Menu 4.1

Cari (Menu 4.1.1)

(Panggilan dari buku telefon)1. Pilih Cari dengan menekan kekunci lembut kiri

[Pilih] atau [OK].

2. Jika anda mahu mengedit, memadam, menyalin sesuatu

entri, atau menambah suara pada satu entri, pilih[Pilihan]. Menu berikut akan dipaparkan.

Tambah Baru (Menu 4.1.2)

Anda boleh menambah entri buku telefon menggunakanfungsi ini.

1. Pilih Tambah baru dengan menekan kekunci lembut kiri

[Pilih] atau [OK].

2. Pilih ingatan yang ingin anda simpan: SIM atau Telefon.

Jika ditetap ke Telefon, anda perlu memilih nombor mana

yang anda mahu sebagai Nombor utama.

Kumpulan Pemanggil (Menu 4.1.3)

Anda boleh menyenaraikan sehingga 20 anggota bagi setiap

kumpulan. Terdapat 7 kumpulan yang boleh anda buatkan

senarai.

Dail Cepat (Menu 4.1.4)

Menguntukan kenalan kepada kekunci hingga .

Anda kemudiannya boleh memanggil kenalan tersebut

dengan menekan kekunci nombor yang sepadan.

Aturan (Menu 4.1.5)

1. Tekan [Hubungi] dalam mod tunggu sedia.

2. Tatal ke to Tetapan, kemudian tekan [Pilih].

Salin Semua (Menu 4.1.6)

Anda boleh menyalin/memindahkan entri-entri dari ingatankad SIM ke inganat Telefon dan sebaliknya.

Padam Semua (Menu 4.1.7)

Anda boleh memadam semua entri di dalam SIM dan Telefon.

Fungsi ini memerlukan Kod keselamatan kecuali suara.

Informasi (Menu 4.1.8)

] Nombor Dail Servis: Gunakan fungsi ini untuk mengaksessatu senarai khusus khidmat-khidmat yang disediakan oleh

operator rangkaian anda (jika disokong oleh kad SIM).

] Status Memori: Ciri ini membolehkan anda melihat

berapa banyak ruang bebas dan yang digunakan di dalam

buku telefon anda.

] Numbor Sendiri (Bergantung kepada SIM): Anda boleh

menyimpan dan memeriksa nombor anda sendiri di dalam

kad SIM.

21

PenyelenggaraKalendar Menu 4.2

Apabila anda masuk ke menu ini, Kalendar akan dipaparkan.Bulan dan tahun akan dipaparkan dibahagian teratas skrin.

Setiap kali anda mengubah tarikh di bawah menu Tetapan,kalendar akan dikemas kini secara automatik. Tarikh semasa

akan diserlahkan dengan warna hijau dan sebarang jadualatau memo akan ditandakan dengan tiga segi merah di sudut

atas kiri empat persegi yang sepadan. Penggera yang boleh

didengari boleh ditetapkan untuk memo dan peringatan.

Untuk menukar hari, bulan dan tahun.

Dalam mod jadual, tekan kekunci lembut kiri [Pilihan]

seperti berikut:

Tambah Baru (Menu 4.2.1)

Membolehkan anda menambah jadual dan memo baru bagihari yang dipilih. Masukkan perkara dan kemudian tekan

kekunci lembut kiri [OK].

Lihat jadual harian (Menu 4.2.2)

Anda boleh merujuk ke jadual terperinci, yakni seluruh

kandungan jadual yang ditatarajah oleh anda.

Padam Yang Lalu (Menu 4.2.3)

Anda boleh memadam jadual yang lalu yang tidak diperlukanlagi.

Padamkan Semua (Menu 4.2.4)

Anda boleh memadam semua nota.

Pergi ke tarikh (Menu 4.2.5)

Anda boleh terus pergi ke tarikh yang dipilih.

Setkan nada penggera (Menu 4.2.6)

Anda boleh menetapkan nada penggera.

Memo Menu 4.3

1. Pilih Memo dengan menekan kekunci lembut kiri

[Pilih].

2. Jika entrinya kosong, tambah yang baru dengan menekan

kekunci lembut kiri [Tambah].

3. Masukkan memo dan kemudian tekan kekunci lembut kiri

[OK].

n Nota

Jika anda mahu menukar mod input teks, tekan

mengikut susunan.

Kekunci Perihalan Kekunci Perihalan

Tahunan Mingguan

Bulanan Harian

Mesej

22

Tekan kekunci Menu ( ) dan pilih Mesej denganmenggunakan kekunci navigasi.

Mesej baru Menu 5.1

Tulis Mesej Pendek (Menu 5.1.1)

Telefon anda menerima mesej makluman mel suara dan mesejPerkhidmatan Mesej Ringkas (SMS). Mel suara dan SMS

adalah perkhidmatan rangkaian. Sila hubungi operator

rangkaian anda untuk maklumat lanjut.

Apabila ikon muncul, anda telah menerima mel suara

baru. Apabila ikon muncul, anda menerima mesej teks

baru. Jika memori mesej penuh, mesej akan dipaparkan,ikon akan berdenyar dan anda tdak boleh menerima

sebarang mesej baru. Gunakan pilihan Padam dalam menu

Peti masuk untuk memadam mesej yang tidak diperlukan lagi.Sebaik saja terdapat ruang dalam mesej, sebarang mesejSMS yang belum dihantar akan diterima (dengan syarat

ruang yang mencukupi tersedia).

1. Masukkan mesej anda. Untuk butiran mengenai cara untuk

memasukkan teks, rujuk ke halaman 24 sehingga 26

(Memasukkan Teks).

2. Selepas anda menyelesaikan mesej, untuk memilih pilihanyang diperlukan, tekan kekunci lembut kiri [Pilihan].

3. Anda boleh juga menghantar lampiran bersama mesej

dengan menekan kekunci lembut kanan [Sisipkan], ketika

anda memasukkan mesej.

Tulis Mesej Multimedia (Menu 5.1.2)

Mesej multimedia boelh mengandungi teks, imej, dan/atau

klip bunyi. Ciri ini hanya boleh digunakan jika ia disokongoleh operator rangkaian atau pembekal khidmat anda. Hanya

peranti yang menawarkan ciri mesej multimedia atau e-mel

yang serasi boleh menerima dan menghantar mesejmultimedia.

1. Masukkan mesej multimedia. Menggunakan kekunci

lembut kanan, anda boleh input simbol dan nombor, atau

menggunakan mod input T9. Selepas input mesejmultimedia, tekan kekunci lembut kiri [OK].

2. Tambah imej dan/atau bunyi. Anda boleh beralih ke

bahagian lain dengan menggunakan navigasi ke atas/ke

bawah.

3. Anda boleh menambah gelangsar dengan menu pilihandengan menggunakan kekunci lembut kiri. Jika kekunci kiri

ditekan dan "Tambah slaid" dari menu pilihan dipilih, andaboleh menambah slaid baru.

4. Tekan kekunci lembut kiri [Pilihan]. Pilihan berikut

tersedia.

5. Tekan kekunci lembut kanan [Sisipkan]. Anda boleh

memasukkan simbol, foto, atau membuat foto baru, dan

bunyi baru.

Mesej

23

MesejPeti Masuk Menu 5.2

Anda akan diberitahu apabila anda telah menerima mesej.

Mesejmesej akan disimpan di dalam Peti masuk.

Di dalam Peti masuk, anda boleh mengenal pasti setiap

mesej melalui ikon. Untuk butiran, lihat panduan ikon.

Mesej SIM

Mesej SIM bermakna mesej yang disimpan di dalam kad

SIM. Anda boleh memindahkan mesej ini ke telefon.

Peti Keluar Menu 5.3

Anda boleh melihat mesej yang dihantar dan belum dihantar

di sini. Untuk mesej yang dihantar, anda boleh melihat status

penghantaran.

Penyemakan imbas adalah sama bagi mesej peti masuk.

Draf Menu 5.4

Menggunakan menu ini, anda boleh pratetap sehingga lima

mesej multimedia yang paling sering anda gunakan. Menu ini

menunjukkan senarai mesej multimedia yang diparatetap.

Pilihan-pilihan berikut terdapat.

] Lihat: Anda dapat melihat mesej multimedia yang telah

dihantar.

] Ubah: Membolehkan anda mengubah suai mesej yang

dipilih.

] Padam: Memadam mesej yang anda pilih.

] Informasi: Untuk melihat maklumat mesej.

] Padamkan Semua: Memadam semua mesej di dalam

folder.

Dengar Mel Suara Menu 5.5

Menu ini menyediakan anda cara pantas untuk mengaksespeti mel suara anda (jika disediakan oleh rangkaian anda).Sebelum menggunakan ciri ini, anda mesti memasukkan

nombor pelayan suara yang boleh didapati dari operator

rangkaian anda.

Apabila mesej suara baru diterima, simbol akan

dipaparkan pada skrin. Sila periksa pembekal khidmat anda

untuk mendapatkan butiran mengenai perkhidmatan mereka

untuk menatarajahkan telefon bimbit dengan betul.

Maklumat Servis Menu 5.6

(Bergantung kepada rangkaian dan langganan)

Mesej perkhidmatan maklumat adalah teks mesej yang

dihantar oleh rangkaian kepada pengguna telefon bimbit. Ia

memberi maklumat umum seperti laporan cuaca, berita lalu

lintas, teksi, farmasi, dan harga saham. Apabila anda

menerima mesej perkhidmatan maklumat, mesej popup akan

menandakan bahawa penerimaan mesej baru atau mesej

perkhidmatan maklumat akan terus dipaparkan. Dalam mod

bersedia pilihan yang berikut tersedia apabila melihat mesej

perkhidmatan maklumat.

Mesej

24

Baca (Menu 5.6.1)

Apabila anda telah menerima mesej khidmat maklumat dan

memilih Baca untuk melihat mesej, ia akan dipaparkan padaskrin.

Topik (Menu 5.6.2)

Untuk membuat topik baru, tekan kekunci lembut kiri

[Opsyen] kemudian pilih Tambah baru. Jika anda telah

mempunyai topik, anda boleh menyahaktifkan, mengedit,atau memadamnya dengan menggunakan kekunci lembut kiri

[Opsyen].

Templat Menu 5.7

Terdapat mesej yang dipratentukan dalam senarai. Anda

boleh melihat dan mengedit mesej tempat atau membuat

mesej baru. Dua jenis templat yang tersedia: Teks dan

Multimedia.

Aturan Menu 5.8

Mesej teks (Menu 5.8.1)

] Jenis MesejTeks, Suara, Faks, Nasional Kelui, X.400, E-mel,ERMES

Biasanya, jenis mesej ditetap ke Teks. Anda boleh menukar

teks anda kepada format-format lain. Hubungi pembekalkhidmat anda untuk ketersediaan fungsi ini.

] Jangkamasa sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan

anda menetapkan berapa lama mesej teks anda akan

disimpan di pusat mesej.

] Laporan serahan: Jika anda menetap ke Ya, anda boleh

memeriksa sama ada mesej anda telah berjaya dihantar.

] Bayaran balas: Apabila mesej dihantar, ia membolehkan

penerimanya membalas dan mengecaj kos balasannya

kepada bil telefon anda. Ciri ini tidak disokong oleh

sesetengah operator rangkaian.

] Pusat SMS: Jika anda mahu menghantar mesej teks, anda

boleh menerima alamat pusat SMS melalui menu ini.

Mesej Multimedia (Menu 5.8.2)

] Keutamaan: Anda boleh menetap prioriti mesej yang

anda pilih.

] Jangkamasa sah: Khidmat rangkaian ini membolehkan

anda menetapkan berapa lama mesej teks anda akan

disimpan di pusat mesej.

] Laporan serahan: Jika ia ditetap ke Ya dalam menu ini,

anda boleh memeriksa sama ada mesej anda telah berjayadihantar.

] Ambil semula auto: Jika anda pilih Pasang, anda

menerima mesej multimedia secara automatik. Jika anda

memilih Padam, anda menerima hanya mesej

Mesej

25

Mesejpemberitahuan di dalam peti masuk dan kemudian anda

boleh memeriksa pemberitahuan ini. Jika anda memilih

Homenetwork sahaja, Anda akan menerima mesejmultimedia bergantung pada Homenetwork.

] Tetapan Rangkaian: Jika anda memilih pelayan mesejmultimedia, anda boleh menetap URL untuk pelayan mesejmultimedia.

] Jenis mesej yang dibenarkan

Peribadi: Mesej peribadi.

Iklan: Mesej perdagangan.

Infomasi: Maklumat yang perlu.

Nombor peti surat suara (Menu 5.8.3)

Anda boleh menerima mel suara jika ciri ini disokong oleh

pembekal khidmat rangkaian anda. Apabila mel suara baru

tiba, simbol akan dipaparkan pada skrin. Sila periksa denganpembekal khidmat rangkaian anda untuk butiran khidmat

mereka bagi menatarajah telefon sewajarnya.

Maklumat Servis (Menu 5.8.4)

] Receive

Ya : Jika anda memilih menu ini, telefon anda akan

menerima Mesej khidmat maklumat.

Tidak: Jika anda memilih menu ini, telefon anda tidak akan

menerima Mesej khidmat maklumat lagi.

] Isyarat

Ya : Telefon anda akan berbunyi bip apabila anda

menerima nombor Mesej khidmat maklumat.

Tidak: Telefon tidak akan berbunyi bip walaupun anda

telah menerima mesej khidmat maklumat.

] Bahasa

Anda boleh memilih bahasa yang anda mahu denganmenekan [Aktif/Tak aktif]. Kemudian, mesej khidmat

maklumat akan ditunjukkan dalam bahasa yang anda pilih.

Mesej Push (Menu 5.8.5)

Anda boleh menetap pilihan sama ada untuk menerima

mesej atau tidak.

Multimedia

26

Kamera Menu 6.1

Aplikasi ini membolehkan anda mengambil gambar pegun.

Tekan kekunci lembut kiri [Pilihan] untuk memaparkan item

menu popup yang berikut.

] Kecerahan: Menentukan kecerahan.

] Saiz: Menentukan saiz imej.

] Pemasa: Menentukan masa tunda.

] Kualiti: Menentukan kualiti imej.

] Kesimbangan Putih: Membolehkan anda mengubah

tetapan menurut persekitarannya.

] Album: Menunjukkan imej pegun telah ditambil.

] Keluar: Untuk keluar Kamera.

] Mod: Menentukan sama untuk mengambil foto tunggalatau berbilang.

] Kesan: Menentukan kesan khas pada gambar.

] Denyar: Menentukan operasi denyar.

] Zum: Menentukan kadar zum.

n Nota

Tangkapan bingkai hanya tersedia dengan resolusi

128x160 piksel.

Video kamera Menu 6.2

Aplikasi ini membolehkan anda merakam klip video.

Tekan kekunci lembut kiri [Pilihan] untuk memaparkan item

menu popup.

] Kecerahan: Menentukan kecerahan.

] Saiz: Menentukan saiz imej.

] Pemasa: Menentukan masa tunda.

] Kualiti: Menentukan kualiti klip video.

] Kesimbangan Putih: Membolehkan anda mengubah

tetapan menurut persekitarannya.

] Masa Rakaman: Menentukan masa rakaman.

] Album: Menunjukkan klip video yang dirakam.

] Keluar: Untuk keluar dari Kamera video.

] Kesan: Menentukan kesan khas ke klip video.

] Denyar: Menentukan operasi denyar.

] Zum: Menentukan kadar zum.

Foto saya Menu 6.3

Anda boleh melihat dan menghantar gambar. Sebagai

tambahan, anda boleh menetapkan gambarnya sebagaikertas hias dinding.

Multimedia

27

Video saya Menu 6.4

Anda boleh memainkan dan menghantar video.

MP3 Menu 6.5

S5200 mempunyai pemain MP3 bersepadu binaan dalam.

Anda boleh menikmati mendengar fail muzik MP3 padamemori dalam telefon anda dengan menggunakan alat

dengar yang serasi atau melalui pembesar suara dalaman.

Pemain muzik menyokong:


Frekuensi pensampelan naik dari 8KHz hinggao 48KHz.

Kada bit naik hingga 320Kbps, stereo.

] AAC: Format ADIF, ADTS Frekuensi pensampelan sehingga48KHz)

] AAC+: V1 : (Kadar bit 16~128Kbps)V2 : (Kadar bit 16~48Kbps)(Frekuensi pensampelan dari 8KHz hingga 48KHz)

] MP4 , M4A: Frekuensi pensampelan naik dari 8KHz

hingga 48KHz, Kadar bit naik hingga 320Kbps, stereo.

] WMA: Frekuensi pensampelan naik dari 8KHz hingga48KHz, Kadar bit naik hingga 320Kbps, stereo.

n Nota

S5200 tidak menyokong kadar boleh ubah fail MP3 dan

AAC. Dari itu, anda tidak boleh menukar fail dari format

VBR MP3 ke AAC.

Anda boleh memindahkan fail MP3 dari PC serasi ke memori

dalam telefon anda dengan menggunakan PenyimpananBesar. semasa anda menyambung telefon ke PC denganmenggunakan kabel USB (dibekalkan dalam pakej yang

sama), anda hanya cuba untuk menyambung PC melalui

kabel USB. Jika anda menggunakannya pada win98 SE, anda

perlu memasang pemacu Penyimpanan besar untuk windows

98 di CD-ROM.

n Nota

? Anda hendaklah menyalin MP3 ke folder media\Muzik

saya. Jika anda menyalin folder lain, anda tidak boleh

melihat fail MP3.

? PC hendaklah menjalankan sistem pengoperasianWindows 98 SE, Windows ME, Windows 2000,Windows XP.

Pemain MP3 (Menu 6.5.1)

1. Tekan menu MP3, dan kemudian pilih pemain MP3.

2. Tekan kekunci lembut kiri [Opsyen] untuk

mengakses menu berikut.

] Lihat senarai main: Anda boleh melihat senarai main

apabila mendengar musik.

] Ulang kawasan: Bahagian kawasan khas muzik semasa

diulang apabila anda memilih HIDUP pada menu.

] Tetapkan sebagai nada dering: Menu ini membolehkan

anda menetapkan fail MP3 sebagai nada dering. Andaboleh juga menetapkannya sebagai nada dering dalam

Profil.

Multimedia

Multimedia

28

] Tetapan

- PenyamaMenu ini membantu anda menyelaraskan pelbagaipersekitaran untuk mendengar muzik. Telefon ini

menyokong empat menu yang dipratetap. Apabila anda

masuk ke menu ini, anda boleh melihat nilai penyamanya.

- Mod main

Menu ini membolehkan anda menetapkan mod main.

- Tetapkan gerakanAnda boleh mendengar muzik MP3 secara rawak

kesemuanya.

- Kesan visual

Anda boleh memilih menu kesan visual: Ringan,Memantul dan Pemain Gitar. Menu ini membolehkan anda

untuk mengubah latar belakang LCD utama dan LCD

kedua semasa memainkan fail MP3.

Senarai main (Menu 6.5.2)

Menu ini membolehkan anda melihat seluruh senarai main.

Anda boleh memindahkan trek dengan menekan kekunci

navigasi.

n Nota

Hak cipta fail muzik dilindungi dalam perjanjianantarabangsa dan undang-undang hak cipta nasional. Dari

itu, mungkin perlu untuk mendapatkan kebenaran atau

lesen untuk mengeluarkan semula atau menyalin muzik.

Dalam sesetengah negara undang-undang nasionalnya

melarang penyalinan perbadi bahan hak cipta. Sebelum

memuat turun atau menyalin fail, sila periksa perundangannasional negara yang berkaitan mengenai penggunaan

bahan sedemikian.

Tetapan (Menu 6.5.3)

Menu ini membolehkan untuk menetapkan item yang berikut;

Penyama, Mod main, Tetapkan gerakan dan Kesan Visual.

Perakam suara Menu 6.6

Ciri memo suara membolehkan anda merakam sehingga 10

mesej suara dan setiap memo sehingga 20 Saat.

Tetapan Menu 6.7

Kamera (Menu 6.7.1)

] Simpan auto: Jika anda menetapkan ke HIDUP (ON), imejakan disimpan secara automatik tanpa memaparkan bar

menu untuk menyimpan.

] Padam semua foto: Menu membolehkan anda memadam

semua foto selepas meminta pengesahan anda.

Video Kamera (Menu 6.7.2)

] Padam semua video: Menu ini membolehkan anda

memadam semua video.

Multimedia

Aturan

29

Tarikh & Masa Menu 7.1

Anda boleh menetap fungsi-fungsi yang berkaitan dengantarikh dan masa.

Tarikh (Menu 7.1.1)

] Tetap Tarikh: Anda boleh memasukkan tarikh semasa.

] Format Tarikh: Anda boleh menetap Format tarikh sepertiHH/BB/TTTT, BB/HH/TTTT, TTTT/BB/HH. (H: Hari / B:

Bulan / T Tahun)

Masa (Menu 7.1.2)

] Tetapkan Masa: Anda boleh memasukkan masa semasa.

] Format Masa: Anda boleh menetap format masa antara

24 jam dan 12 jam.

Tetapan Telefon Menu 7.2

Anda boleh menetap fungsi yang berkaitan dengan telefon.

Aturan Paparan (Menu 7.2.1)

] Kertas Hias Dinding: Anda boleh gambar latar belakangdalam mod tunggu sedia.

Yang Asal

Anda boleh memilih gambar atau animasi gambar latar

belakang dengan menekan atau .

FolderKu

Anda boleh memilih gambar atau animasi sebagai

gambar latar belakang.

] Teks bersedia: Jika anda memilih HIDUP (ON), anda

boleh mengedit teks yang dipaparkan dalam mod

bersedia.

] Masa lampu belakang: Anda boleh menetapkan tempohpenyalaan lampu paparan.

] Nama rangkaian: Jika anda tetapkan ke HIDUP, nama

(nama pembekal khidmat) akan muncul dalam LCD

Dalaman.

Tetapan tema (Menu 7.2.2)

Membolehkan anda memilih satu daripada tema yang

dipratetapkan.

Bahasa (Menu 7.2.3)

Anda boleh menukar bahasa bagi teks paparan di dalam

telefon anda. Pertukaran ini akan juga menjejas mod

Masukan Bahasa.

Tetapan Panggilan Menu 7.3

Anda boleh menetap menu yang berkaitan dengan panggilan

dengan menekan [Pilih] di dalam menu Tetapan.

Aturan

Aturan

30

Alih Panggilan (Menu 7.3.1)

Khidmat Alih panggilan membolehkan anda mengalihkanpanggilan suara, panggilan faks, dan panggilan data yang

masuk ke nombor lain. Untuk butiran, hubungi pembekalkhidmat anda.

Mod Jawapan (Menu 7.3.2)

] Luncur buka: Jika anda memilih menu ini, anda boleh

menerima panggilan masuk hanya dengan membuka flip.

] Mana-mana kekunci: Jika anda memilih menu ini, anda

boleh menerima panggilan dengan menekan sebarangkekunci kecuali kekunci [Tamatkan].

] Kekunci hantar saja: Jika anda memilih menu ini, anda

boleh menerima panggilan hanya dengan menekan

kekunci [Hantar].

Hantar Nombor Saya (Menu 7.3.3)

(bergantung kepada rangkaian dan langganan)] Tetap Dengan Rangkaian: Jika anda memilih ini, anda

boleh menghantar nombor telefon anda bergantung kepadakhidmat dua talian seperti talian 1 atau talian 2.

] Pasang: Anda boleh menghantar nombor telefon anda

kepada pihak lain. Nombor telefon anda akan ditunjukkan

pada telefon penerima.

] Padam: Nombor telefon anda tidak akan ditunjukkan.

Panggilan Menunggu (Menu 7.3.4)

(bergantung kepada rangkaian)] Aktif: Jika anda memilih Aktifkan, anda boleh menerima

panggilan (yang diterima) yang menunggu.

] Batal: Jika anda memilih Batalkan, anda tidak dapatmengenali panggilan (yang diterima).

] Lihat Status: Menunjukkan status Panggilan menunggu.

Pengingatan Minit (Menu 7.3.5)

Jika anda memilih Pasang, anda boleh memeriksa tempoh

panggilan melalui bunyi yang keluar setiap minit semasa

panggilan.

Dail Semula Automatik (Menu 7.3.6)

] Pasang: Apabila fungsi ini diaktifkan, telefon akan cuba

secara automatik untuk mendail semula jika ia gagalmenyambungkan panggilan.

] Padam: Telefon anda tidak akan membuat sebarang

percubaan untuk mendail semula apabila panggilan asal

tidak disambungkan.

Aturan

31

Tetapan Sekuriti Menu 7.4

Permintaan Kod PIN (Menu 7.4.1)

Dalam menu ini, anda boleh menetap telefon supaya

meminta kod PIN kad SIM anda apabila telefon dihidupkan.Jika fungsi ini diaktifkan, anda akan diminta memasukkan kod

PIN.

1. Pilih permintaan kod PIN dalam menu tetapan

keselamatan, dan kemudian tekan [Pilih].

2. Tetapkan Pasang/Padam.

3. Jika anda mehu mengubah tetapan, anda perlumemasukkan kod PIN apabila anda menukar telefon.

4. Jika anda memasukkan kod PIN yang salah lebih daripada3 kali, telefon akan dikunci. Jika PIN dihalang, anda perlumemasukkan kod PUK.

5. Anda boleh memasukkan kod PUK sehingga 10 kali. Jikaanda memasukkan kod PUK yang salah lebih daripada 10

kali, anda tidak akan boleh membuka kunci telefon anda.

Anda perlu menghubungi pembekal khidmat anda.

Kunci alat dengar (Menu 7.4.2)

Anda boleh menggunakan kod keselamatan untuk

mengelakkan telefon anda daripada digunakan tanpa izin.

Apabila anda menghidupkan telefon, telefon akan meminta

kod keselamatan jika anda menetap kunci telefon ke "Pasang

Kuasa". Jika anda menetap kunci telefon ke "Automatik",telefon anda akan meminta kod keselamatan hanya apabilaanda menukar kad SIM anda.

Tamat masa kunci kekunci (Menu 7.4.3)

Menu ini membolehkan untuk menetapkan masa kunci

kekunci Auto.

Panggilan Sekat (Menu 7.4.4)

Khidmat Sekatan panggilan mencegah telefon anda daripadamembuat atau menerima kategori panggilan tertentu. Fungsiini memerlukan kata laluan sekatan panggilan. Anda boleh

melihat sub-sub menu yang berikut.:

Nombor Dail Tetap (Menu 7.4.5)

(Bergantung kepada SIM)Anda boleh membataskan panggilan keluar anda kepadanombornombor yang terpilih. Nombor-nombor ini dilindungioleh kod PIN2 anda.

Tukar Kod (Menu 7.4.6)

PIN adalah singkatan bagi Nombor Pengenalan Peribadi yang

digunakan untuk mencegah penggunaan oleh orang yang

tidak mendapat izin.

Anda boleh menukar kod-kod akses: Kod PIN2, Kod

Sekuriti.

Aturan

Aturan

32

Tetapan Rangkaian Menu 7.5

Anda boleh memilih rangkaian yang akan didaftarkan sama

ada secara automatik atau secara manual. Biasanya,

pemilihan rangkaian ditetap ke Automatik.

Pemilihan rangkaian (Menu 7.5.1)

] Automatik: Jika anda memilih mod Automatik, telefon

akan mencari dan memilih rangkaian untuk anda secara

automatik. Sebaik sahaja anda memilih Automatik, telefon

akan ditetap ke "Automatic" walaupun kuasa dimatikan

dan dihidupkan.

] Dengan Tangan: Telefon akan mencari senarai rangkaian

yang terdapat dan menunjukkannya kepada anda.

Kemudian adna memilih rangkaian yang ingin anda

gunakan jika rangkaian itu mempunyai persetujuan

perayauan dengan operator rangkaian rerumah anda.

Telefon membenarkan anda memilih rangkaian lain jika ia

gagal mengakses rangkaian yang dipilih. Jika anda

mematikan telefon, telefon akan menetap semula ke

Automatik.

] Yang Gemar: Anda boleh menetapkan satu senarai

rangkaian yang lebih digemari dan telefon akan cuba

mendaftar dengannya dahulu sebelum ia cuba mendaftar

dengan sebarang rangkaian lain. Senarai ini ditetap dari

senarai rangkaian yang diketahui yang telah dipratakrif di

dalam telefon.

Pemilihan jalur (Menu 7.5.2)

Gunakan ini untuk menetapkan jalur rangkaian antara dua

pilihan, GSM 900/1800 atau GSM1900.

Sangkutan GPRS Menu 7.6

Anda boleh menetapkan khidmat GPRS bergantung padapelbagai keadaan.

Tetap Semula Aturan Menu 7.7

Anda boleh mengasal semua lalai kilang. Anda memerlukan

Kod keselamatan untuk mengaktifkan fungsi ini.

Status memori Menu 7.8

Memori dalaman (Menu 7.8.1)

] Fungsi ini menunjukkan staus memori pengguna telefon

bimbit.

Memori multimedia (Menu 7.8.2)

] Fungsi ini menunjukkan staus memori pengguna telefon

bimbit.

Aturan

Servis

33

Anda boleh mengakses pelbagai khidmat WAP (WirelessApplication Protocol) seperti perbankan, berita, laporancuaca dan maklumat penerbangan. Khidmat-khidmat ini

direka khas untuk telefon bimbit dan diselenggarakan oleh

pembekal-pembekal khidmat WAP.

Periksa ketersediaan khidmat-khidmat WAP, harga dan tarif

dengan operator rangkaian anda tau pembekal khidmat yang

khidmatnya ingin anda gunakan. Pembekal-pembekal khidmat

akan juga memberi anda arahan tentang cara menggunakankhidmat-khidmat mereka.

Setelah disambungkan, lelaman akan dipaparkan.Kandungannya bergantung kepada pembekal khidmat. Anda

boleh mengakses sebarang laman web dengan memasukkan

alamat URLnya. Untuk keluar dari penyemak imbas pada bila-

bila masa, tekan kekunci ( ). Telefon akan kembali ke

mod tunggu sedia.

n Perhatian

Menu-menu pelayar WAP boleh berbeza-beza,

bergantung kepada versi pelayar anda.

Internet MENU 8.1

Rumah (Menu 8.1.1)

Menyambungkan kepada lelaman. Lelaman boleh merupakan

tapak yang ditakrif di dalam profil yang diaktifkan. Ia akan

ditakrif oleh Pembekal Khidmat jika anda tidak melakukannyadi dalam profil yang diaktifkan.

Penanda Buku (Menu 8.1.2)

Menu ini membolehkan anda menyimpan URL bagi laman-

laman web kegemaran untuk akses mudah pada masa

kemudian. Telefon anda mempunyai beberapa penanda buku

yang telah diprapasang.

Penanda-penanda buku prapasang ini tidak boleh dipadam.

Pergi Ke URL (Menu 8.1.3)

Anda boleh menyambung langsung kepada tapak yang anda

mahu. Selepas memasukkan URL yang tertentu, tekan

kekunci OK.

Tetapan (Menu 8.1.4)

n Nota

Dalam keadaan kad SIM menyokong perkhidmatanSAT(yakni. Kit Alat Aplikasi SIM), menu ini akan menjadinama perkhidmatan yang ditetapkan yang disimpanpada kad SIM. Dalam keadaan kad SIM tidak menyokongperkhidmatan SAT, menu ini akan menjadi Profil.

] Profil: Satu profil adalah maklumat rangkaian yang

digunakan untuk menyambung kepada Internet.

] Cache: Tetapkan nilai sama ada percubaan menyambungdibuat menerusi cache atau tidak.

] Cookies: Periksa sama ada sesuatu cookie digunakan atau

tidak.

Servis

Servis

34

] Padam cache: Memadam semua konteks yang disimpan di

dalam cache.

] Kosongkan cookies: Membuang semua konteks yang

disimpan di dalam cookie.

] Sekuriti: Satu senarai sijil-sijil yang terdapat dipaparkan.

Aplikasi bersandar kad SIM Menu 8.2

(BERSANDAR SIM)Pembekal khidmat anda boleh menawarkan aplikasi khusus

melalui kad SIM, seperti perbankan rumah, pasaran saham,

dsb. Jika anda telah mendaftar untu satu daripadaperkhidmatan ini, nama perkhidmtan tersebut akan muncul

pada Menu Utama. Dengan menu Perkhidmatan SIM telefon

anda maju ke hadapan dan akan menyokong tambahan ke

perkhidmatan pembekal khidmat.

Untuk maklumat lanjut hubungi pembekal khidmat anda.

Servis

Muat turun

35

Permainan & Lagi Menu 9.1

Permainan & Lagi (Menu 9.1.1)

Di dalam menu ini, anda boleh mengurus aplikasi-aplikasiJava yang dipasang di dalam telefon anda. Anda boleh

memainkan atau memadam aplikasi-aplikasi yang dimuat

turun, atau menetap pilihan menyambung.

n Perhatian

Anda tidak boleh membuang atau menamakan semula

folder atau permainan yang telah diprapasang di dalam

folder.

Java adalah teknologi yang dihasilkan oleh Sun Microsystems.

Serupa dengan cara anda memuat turun Java Applet

menggunakan Netscape standard atau penyemak imbas MS

Internet Explorer, Java MIDlet boleh dimuat turun

menggunakan telefon berupaya WAP. Bergantung kepadapembekal khidmat, semua program berasaskan Java seperti

permainan Java boleh dimuat turun dan dijalankan padatelefon. Setelah dimuat turun, program Java boleh dilihat

dalam menu Permainan & Aplikasi di mana anda boleh

memilih, melaksana, atau memadam. Fail-fail program Java

yang disimpan di dalam telefon adalah dalam format .JADdan .JAR.

n Nota

? FailJAR adalah format termampat program Java dan fail

JAD adalah fail perihalan yang menyertakan semua

maklumat terperinci. Dari rangkaian, sebelum muat turun,

anda boleh melihat semua perihalan fail yang terperincidari fail JAD.

? Walaupun berdasarkan bahasa standard (J2ME), tidak

semua aplikasi Java serasi dengan semua telefon yang

dijual setakat pustakaan tertentu yang boleh digunakanbagi sesuatu model telefon. Perisian mungkin dihalangatau menukar mengaktifsendiri apabila aplikasiJava yangtidak dihasilkan khusus untuk telefon yang dirujuk oleh

buku panduan ini dimuat turun, yang mengakibatkananda perlu "memulakan semula" telefon. Kami ingin

menegaskan bahawa masalah-masalah ini disebabkan oleh

aplikasi-aplikasi yang tak serasi dan bukan satu kerosakan

pada produk.

n Perhatian!

Hanya program-program berasaskan J2ME (Java 2 Micro

Edition) akan dijalankan di dalam persekitaran telefon.

Program-program berasaskan J2SE (Java 2 Standard

Edition) akan hanya berjalan di dalam persekitaran PC.

Profil (Menu 9.1.2)

Menu ini mengandungi tetapan-tetapan menu Internet yang

sama. Malah, untuk memuat turun aplikasi-aplikasi baru,

sambungan WAP diperlukan.

Imej Menu 9.2

Kekunci lembut kiri [Pilihan] akan menunjukkan

pilihan-pilihan berikut.

Muat turun

Muat turun

36

] Tetap Sebagai Kertas Hias Dinding: Gambar yang

sedang dipilih boleh ditetap sebagai Kertas Hias Dinding.

] Tulis Mesej Multimedia: Gambar yang dimuat turun

boleh dihantar melalui MMS.

] Menghantar melalui Bluetooth: Gambar boleh dihantar

melalui Bluetooth.

Bunyian Menu 9.3

Kekunci lembut kiri [Pilihan] akan menunjukkanpilihan-pilihan berikut.

] Setkan sebagai nadadering: Ini menetap Nada Deringan

dengan Bunyi yang sedang dipilih.

] Tulis Mesej: Bunyi Melodi boleh dihantar melalui SMS dan

MMS.

] Menghantar melalui Bluetooth: Bunyi melodi boleh

dihantar melalui Bluetooth.

Penyimpanan fail Menu 9.4

Folder ini serupa dengan penyimpanan fail. Ia mengandungifail yang dipindahkan melalui kefungsian UMS atau

Bluetooth, seperti imej, bunyi dan fail generik yang tidak

disokong oleh telefon.

Apabila kekunci lembut [Pilihan] ditekan, anda boleh melihat

atau memainkan fail (jika disokong), memadamnya atau

menghantarnya melalui Bluetooth.

Kesambungan USB

S5200 boleh disambungkan ke PC melalui kabel USB untuk

memindahkan fail, kandungan dan untuk menggunakanmodem binaan dalam. Anda boleh mencari semua butiran

yang berkaitan dengan kefungsian ini dalam bahagian yang

berikut.

Penyimpanan Media USB (UMS)

Kefungsian UMS (Penyimpanan Media USB) membolehkan

mengendalikan fail multimedia yang disimpan dalam memori

dalaman (64MB), dengan menganggapnya sebagai kekunci

memori USB biasa. Fungsi ini tidak memerlukan pemasangan

perisian tambahan. Anda boleh pratoton JPG(Maks 460K),GIF(Maks 100K) dan boleh memainkan bunyi yang

dilampirkan dalam MMS.

n Nota

Semasa menggunakan kefungsian UMS, anda tidak dapatmenerima sebarang panggilan atau mesej.

1. Dari skrin bersedia telefon, sambungkan kabel USB ke

telefon dan PC. PC akan mengenali perkakasan selepas

beberapa saat.

2. Telefon akan memaparkan "USB" pada LCD utama.

3. Pada PC, telefon akan dikenali sebagai "Cakera boleh

ditanggal" dalam folder Komputer Saya. Juga, huruf cakera

sistem akan diperuntukan, seperti "E:\". Selepas itu, anda

boleh memuat naik atau memuat turun fail dari telefon

Muat turun

37

dengan menganggapnya sebagai folder Windows yang

biasa.

4. Klik dua kali pada "Cakera boleh ditanggal" dan buka

folder "Media Saya". Empat folder baru akan muncul:

- Muzik: Dalam folder ini anda boleh menyalin fail muzik.

Format yang disokong adalah: MP3, AAC, AAC+,

AAC++, WMA, MP4 (audio) dan WAV. Fail dalam folder

ini boleh dimainkan dengan menggunakan pemain MP3

telefon.

- Foto: Folder ini dikhaskan untuk gambar yang diambil

dengan kamera digital telefon. Anda boleh memindahkan

gambar dari telefon ke PC dengan menggunakan arahan

salin dan tampal PC.

n Nota

Walaupun anda boleh memuat naik gambar baru dari PC,telefon tidak akan menyenaraiaknnya dalam menu Foto

saya. Dari itu, kami mengesyorkan agar anda tidak

memuat naik apa-apa fail ke folder ini. Jika anda hendak

memuat naik kertas hias dinding baru ke telefon, sila

gunakan program yang telah dikhususkan yang boleh

didapati dalam CD-Rom.

- Penyimpanan: Folder ini serupa dengan penyimpan fail.

Anda boleh memuat naik sebarang jenis fail, imej, audio

malah fail yang tidak secara khususnya disokong oleh

telefon (yakni fail word dan excel) di sini hanya untuk

membawanya bersama anda dan memuat turunnya

kemudian ke PC yang lain. Pada telefon, fail yang

disimpan dalam folder ini disenaraikan dalam (Menu --

Muat Turun -- Penyimpanan Fail).

- Video: Dalam folder ini anda boleh memuat turun padaPC video ayng diambil dengan kamera digital telefon dan

memuat naik video baru pada telefon. Folder ini

menyokong format fail 3GP. Pada telefon, anda boleh

melihat fail dalam folder ini dalam (Menu -- Multimedia

-- Video saya).

n Nota

? Anda boleh memuat naik fail sebarang saiz, sehinggamemorinya penuh.

? Anda boleh membuat sehingga 10 folder bersarangdalam 4 folder lalai.

? Jangan ubah nama folder lalai, atau ia tidak akan

berfungsi dengan betul.

5. Sebaik saja pemindahan fail telah selesai, tanggalkanperkakasan USB dari Windows dan cabut kabel dari

telefon.

n Nota

Jangan sekali-kali cabut telefon semasa pemindahan fail

masih berjalan. Memori mungkin rosak sekirannya ia

dilakukan. Sentiasa putuskan sambungan perkakasan dari

pilihan Windows dahulu sebelum mencabut kabelnya.

Muat turun

Muat turun

38

Muat turunProgram PC dan Internet

Anda boleh menyambung telefon ke PC anda untuk

menguruskan kenalan buku telefon anda, memuat turun

kandungan baru seperti kertas hias dinding dan nada deringatau menggunakan modem binaan dalam.

1. Pasan program yang disertakan dalam CD-Rom.

2. Pada telefon, buka Alat-Modem dan sahkan

pengaktifannya.

3. Sambung telefon ke PC dengan menggunakan kabel USB

dan mulakan program yang dikehendaki.

n Nota

Untuk menyambung USB, beberapa minit selepasmenghidupkan kuasa telefon dan dalam tetingkapmelahu.

4. Selepas menggunakan modem, disyorkan agar ia

dinyahakgtifkan dari menu Alat - Modem.

Aksesori

39

AksesoriBateri Biasa

Alat dengar stereo

Membenarkan operasibebas tangan.

Merangkumi alat dengardan mikrofon.

Penyesuai Kembara

Pengecas ini membolehkan

anda menukar bateri semasa

anda di luar rumah atau pejabatanda.

Kit Data/CD

Anda boleh menyambungkantelefon anda kepada PC

untuk bertukar-tukar data

antara kedua-duanya.

Terdapat pelbagai aksesori untuk telefon bimbit anda. Anda boleh memilih pilihan-pilihan ini menurut

keperluan komunikasi peribadianda.

Nota] Sentiasa gunakan aksesori tulen LG.

] Kegagalan untuk berbuat demikian boleh

mentaksahkan waranti anda.

] Aksesori-aksesori mungkin berbeza-beza di

kawasankawasan yang berlainan; sila periksa dengan

syarikat perkhidmatan daerah atau wakil kami untuk

pertanyaan lanjut.

Data Teknikal

40

Data Teknikal

Umum

Nama produk : S5200

System :GSM900/DCS1800/PCS1900

Suhu Ambien

Maks : +55°C (menyahcas)

+45°C (mengecas)

Min : -10°C

Beberapa isi dalam buku petunjuk ini mungkin berbedadari ponsel Anda tergantung pada perangkat lunak

ponsel atau operator selular Anda.

S5200 PETUNJUK PENGGUNAAN

INDONESIA

Daftar Isi

2

Daftar IsiPedoman untuk penggunaan

yang aman dan efisien 4

Fitur S5200 7

Bagian dari Ponsel

Informasi Tampilan 10

Langkah Awal 11

Memasang kartu SIM dan baterai

Mengisi Baterai

Melepaskan Adaptor 12

Fungsi Umum 13

Susunan Menu 15

Profil 16

Aktifkan

Rubah

Namai ulang

daftar Panggilan 17

Tak terjawab

Pgl masuk 17

Panggilan keluar

Hapus daftar pgl

Biaya pglDurasi pgl

Tampilkan biaya

Seting

Info GPRS

Durasi pglVol data

Piranti 18

Jam alarm

Bluetooth

Alatku

Alat handsfree

Seting

Kalkulator

Unit konversi

Waktu dunia

Modem

Agenda 19

Kontak

Cari

Tambah baru

Grup penelpon

Putar cepat 19

SetingSalin semua

Hapus semua

Informasi

Kalender 20

Tambah baru

Lihat jadwal harian

Hapus terakhir

Hapus semua

Ke tanggalAtur nada alarm

Memo

Pesan 21

Pesan baru

Tulis pesan singkatMultimedia

Kotak Masuk 22

Kotak keluar

Draft

Dengarkan Voice mail

Layanan info

Baca

Topik 23

Templet

SetingPesan teks

Psn Multimedia

3

Daftar IsiPeringatan cocok 24

Layanan info

Pesan dorong

Multimedia 25

Ambil gambarAmbil Video

Fotoku 26

Videoku

MP3

MP3 playerDaftar putar 27

Seting

Perekam Suara

SetingCamera

Kamera video

Seting 28

Tanggal & jamSet tanggalSet waktu

Seting teleponSeting tampilanSkema warna

Bahasa

Seting pgl

Pengalihan pgl 29

Mode terima

Kirim no.

Pgl tungguNada 1 menit

Pgl ulg auto

Seting sekuriti 30

Permintaan code PIN

Kunci telepon

Pengunci otomatis

Pembatasn pglNomor tetapGanti kode

Seting jaringan 31

Pemilihan jaringanPilihan band

Setelan GPRS

Reset setingStatus memori

Internal memory

Multimedia memory

Layanan 32

Mmode

Rumah

Bookmark

Kunjungi URL

Seting

SIM service

Download 33

Gameku dan lainnyaGameku dan lainnyaProfil

Gambar

Bunyi 34

File storage

Aksesori 36

Data Teknis 37

Pedoman untuk penggunaan

yang aman dan efisien

4

Harap membaca pedoman singkat ini. Mengabaikanpedoman ini dapat membahayakan atau melanggar hukum.

Informasi lebih terperinci terdapat di dalam buku petunjukini.

Pemaparan pada energi frekuensiradio

Informasi pemaparan gelombang radio dan Tingkat

Penyerapan Spesifik (SAR)

Ponsel model S5200 ini dirancang untuk memenuhi

persyaratan keselamatan yang berlaku untuk pemaparan

pada gelombang radio. Persyaratan ini didasarkan padapedoman ilmiah dengan mempertimbangkan marginkeselamatan yang dirancang untuk memastikan keselamatan

semua orang, tidak tergantung pada umur dan kondisi

kesehatannya.

] Pedoman pemaparan gelombang radio menggunakansatuan pengukuran yang dikenal sebagai Tingkat

Penyerapan Spesifik, atau SAR. Pengujian SAR dilakukan

menggunakan metode yang telah distandardisasi dengan

telepon memancarkan pada tingkat daya tertinggi yang

diijinkan di semua band frekuensi yang digunakannya.

] Meskipun mungkin terdapat perbedaan tingkat SAR dari

berbagai model ponsel LG, kesemuanya dirancang untuk

memenuhi pedoman yang terkait dengan pemaparan pada

gelombang radio.

] Ambang batas SAR yang dianjurkan oleh Komisi

Internasional untuk Perlindungan Radiasi Non-Ionisasi

(ICNIRP), adalah ratarata 2W/kg pada sepuluh (10) gram

jaringan tubuh.

] Nilai SAR tertinggi untuk model ponsel ini yang diuji oleh

DASY4 untuk penggunaan di telinga adalah 0.117 W/kg

(10g).

Pemeliharaan dan perawatan produk

PERINGATAN! Gunakan hanya baterai, pengisi daya dan

aksesori yang disetujui untuk digunakan dengan model ponselini. Penggunaan jenis apapun lainnya dapat membatalkan

persetujuan atau garansi yang berlaku untuk ponsel ini, dan

dapat membahayakan.

] Jangan membongkar unit ini. (Mintalah bantuan servis dari

teknisi yang berpengalaman jika memang memerlukan

perbaikan)

] Jauhkan dari perangkat elektronik seperti TV, radio atau

komputer.

] Unit ponsel harus dijauhkan dari sumber panas sepertiradiator atau pemanas.

] Unit ponsel jangan sampai terjatuh.

] Unit ponsel ini tidak boleh mengalami guncangan atau

getaran yang keras.

Pedoman untuk penggunaanyang aman dan efisien

5

Pedoman untuk penggunaanyang aman dan efisien] Lapisan pelindung telepon dapat rusak jika dilindungidengan sarung pelindung biasa atau sarung pelindung dari

bahan vinyl.

] Gunakan kain kering untuk membersihkan bagian luar unit.

(Jangan menggunakan pelarut seperti bensin, pengencer

atau alkohol.)

] Jangan gunakan unit telepon di tempat-tempat berasapdan berdebu.

] Jangan meletakkan ponsel di dekat kartu kredit atau tiket

perjalanan; karena dapat mengacaukan informasi padastrip magnetiknya.

] Jangan mengetuk layar ponsel dengan benda tajam; karena

akan merusak ponsel Anda.

] Jangan meletakkan ponsel Anda di tempat basah atau

lembab.

] Gunakan dengan hati-hati aksesori seperti speaker telinga.

Perangkat elektronik

Semua ponsel dapat menimbulkan interferensi, yang dapatmempengaruhi unjuk kerja.

] Jangan menggunakan ponsel Anda di dekat peralatanmedis tanpa meminta ijin. Hindari meletakkan ponsel di

atas alat pacu jantung, mis. di saku baju Anda.

] Beberapa alat bantu dengar mungkin terganggu oleh ponsel.

] Interferensi ringan dapat mempengaruhi TV, radio, PC, dll.

Keselamatan lalu-lintas

Perhatikan hukum dan peraturan tentang penggunaan ponseldi daerah tempat Anda berkendara.

] Jangan menggunakan ponsel genggam sewaktu berkendara.

] Pusatkan perhatian untuk mengemudi.

] Gunakan hands-free kit, jika tersedia.

] Menepi dan parkir di tepi jalan sebelum membuat atau

menerima panggilan jika kondisi lalu-lintas mengharuskandemikian.

] Energi RF dapat mempengaruhi beberapa sistem elektronik

pada kendaraan bermotor Anda seperti stereo mobil,

peralatan keselamatan.

] Sewaktu mengendarai mobil, jangan letakkan ponsel atau

memasang hands-free kit di dekat kantung udara. Jika

perangkat nirkabel tidak diinstalasi dengan baik dan

kantung udara diaktifkan, dapat menimbulkan cedera parah.

Daerah peledakanJangan menggunakan di tempat peledakan berlangsung.Perhatikan tanda larangan, dan ikuti semua regulasi atau

peraturan.

Pedoman untuk penggunaan

yang aman dan efisien

6

Atmosfir yang berpotensi ledakan

] Jangan gunakan ponsel di SPBU. Jangan gunakan di dekat

bahan bakar atau bahan kimia.

] Jangan mengangkut atau menyimpan gas, cairan yang

mudah terbakar, atau bahan peledak di kabin kendaraan

Anda, di mana terdapat ponsel Anda dan aksesorinya.

Di pesawat terbangPiranti nirkabel dapat menyebabkan interferensi di dalam

pesawat terbang.

] Matikan ponsel Anda sebelum naik ke pesawat terbang.

] Jangan gunakan ponsel di darat tanpa ijin dari kru.

Anak-anak

Simpan ponsel di tempat yang aman jauh dari jangkauananak-anak. Di dalamnya berisi komponen kecil yang jika

terlepas dapat menyebabkan tercekik.

Panggilan darurat

Mungkin tidak semua jaringan seluler mendukung panggilandarurat. Oleh karenanya, Anda tidak boleh hanyamengandalkan ponsel untuk panggilan darurat. Tanyakan

pada operator selular setempat Anda.

Informasi dan pemeliharaan baterai

] Anda tidak perlu mengosongkan sebelum baterai diisi

ulang. Berbeda dengan sistem baterai lainnya, tidak akan

ada efek memori yang dapat merusak performa baterai.

] Gunakan hanya baterai dan charger LG. Unit charger LG

dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai.

] Jangan membongkar baterai dan hindarkan dari hubungsingkat.

] Pastikan agar permukaan kontak logam unit baterai tetapbersih.

] Pastikan agar permukaan kontak logam unit baterai tetapbersih performa. Unit baterai dapat diisi ulang sampairatusan kali hingga masa pakainya berakhir.

] Isi ulang baterai, jika tidak digunakan dalam waktu lama

agar performa baterai tetap maksimum.

] Charger baterai tidak boleh terkena sinar matahari

langsung atau digunakan di ruangan dengan kelembaban

tinggi seperti di kamar mandi.

] Jangan meninggalkan baterai di ruangan yang terlalu panas

atau dingin karena dapat menurunkan performa baterai.

Pedoman untuk penggunaanyang aman dan efisien

Fitur S5200

Fitur S5200

7

Bagian dari Ponsel

Tampak depan

1. Jack headset

] Hubungkan headset di sini.

2. Tombol samping naik/turun

] Mengontrol volume nada tombol pada mode siaga

dengan ponsel terbuka.

] Mengontrol volume earpiece selama panggilan telepon.

3. Layar depan

Tampak samping kanan

Tampak belakang

Tombol Kamera/MP3

] Buka tutup geser untuk

menampilkan lensa kamera. Tekan

dan tahan tombol ini untuk

mengaktifkan mode kamera.

Gunakan juga tombol ini untuk

memotret. Gunakan layar depansebagai jendela bidik.

Lubang untuk tali

jinjing

Soket

Kartu SIM

Terminal bateraiTerminal kartu SIM

Kait Baterai

] Tekan tombol ini untuk

melepaskan penutup baterai.

Lensa kamera

] Debu pada lensa kamera dapat mempengaruhi kualitas gambar.

Baterai

Lampu kilat

Konektor pengisidaya/Konektor kabel

Mikrofon (Video)

Tombol sampingnaik/turun

Jack headset

Layar depan

!

@

#

8

Tampak terbuka

Fitur S5200 !

@

$

Menu Kontak

Speaker

Soft key kiri

Tombol Kirim

Tombol alfanumeris

%Mikrofon

Layar utama^

& Tombol Navigasi

Soft key kanan*

(

Tombol Hapus

Tombol fungsi khusus

Tombol Akhiri/Daya)

Tombol Konfirmasi

#

n Catatan

Untuk mencegah kesulitan mendengar di sisi lain, geser ponsel untuk membukanya saat digunakan.

Fitur S5200

9

Fitur S52001. Speaker

2, 8. Soft key kiri / Soft key kanan: Menjalankan fungsi

yang ditunjukkan teks pada layar tepat di atasnya.

3. Tombol Kirim: Memanggil nomor telepon dan menjawabpanggilan masuk. Anda juga dapat mengakses cepat

panggilan masuk, keluar dan tidak dijawab yang terakhir

dengan menekan tombol ini pada mode siaga.

4. Tombol alfanumeris: Memasukkan nomor, huruf dan

sejumlah karakter khusus.

5. Mikrofon: Dapat dimatikan selama panggilan untuk

menjaga kerahasiaan pribadi.

6. Layar utama: Menampilkan ikon status ponsel, item

menu, informasi Web, gambar dan lain-lain dalam warna

lengkap.

7. Tombol Navigasi: Gunakan untuk bergulir melintasi menu

dan memindahkan kursor.

9. Tombol Konfirmasi: Memilih opsi menu dan

mengkonfirmasi tindakan.

10. Tombol Akhiri/Daya: Digunakan untuk mengakhiripanggilan dan juga untuk kembali ke mode siaga. Tekan

dan tahan tombol ini untuk menghidupkan/mematikanponsel.

11. Tombol Hapus: Menghapus karakter dengan setiaptekanan. Tekan dan tahan tombol ini untuk menghapussemua input. Gunakan tombol ini untuk kembali ke layarsebelumnya.

12. Tombol fungsi khusus

] : Menekan lama tombol ini memasukkan

karakter panggilan internasional "+".

] : Saat memasukkan nomor telepon, menekan

lama tombol ini memasukkan jeda.

Informasi TampilanTabel di bawah ini menguraikan berbagai indikator atau ikon

tampilan yang muncul pada layar tampilan ponsel.

Ikon Layar

n Catatan

*Kualitas percakapan dapat berubah tergantung padacakupan jaringan. Apabila kekuatan sinyal di bawah 2

bilah, Anda mungkin mengalami suara hilang, panggilanterputus dan suara buruk. Harap melihat bilah jaringan

sebagai indikator untuk panggilan Anda. Apabila bilah

tidak terlihat, berarti tidak ada cakupan jaringan: dalam

hal ini, Anda tidak akan dapat mengakses jaringan untuk

layanan apapun (panggilan, pesan, dan lain-lain).

n Catatan

z Bila status baterai ditampilkan rendah, Anda mungkintidak dapat menggunakan fitur Kamera atau

Multimedia.

z Bila menggunakan fungsi Multimedia, status baterai

adalah dapat diganti.

Fitur S5200

10

Ikon Uraian

Menunjukkan kekuatan sinyal jaringan.*

Menunjukkan panggilan sedangberlangsung.

Menunjukkan Anda sedang roaming di

jaringan lain.

Menunjukkan layanan GPRS tersedia.

Menunjukkan alarm telah diatur dan

aktif.

Menunjukkan status daya baterai.

Menunjukkan penerimaan pesan.

Fitur S5200Ikon Uraian

Menunjukkan penerimaan pesan suara.

Menunjukkan bahwa dering getar telah

diatur.

Menunjukkan bahwa profil Keras diaktifkan.

Menunjukkan bahwa profil Diam diaktifkan.

Menunjukkan bahwa profil Headset

diaktifkan.

Menunjukkan bahwa profil Umum diaktifkan.

Menunjukkan Anda dapat menggunakanlayanan pesan push.

Menunjukkan bahwa ponsel sedangmengakses WAP.

Menunjukkan bahwa Anda sedangmenggunakan GPRS.

Agenda acara telah diatur

Layanan alihan panggilan aktif

Bluetooth diaktifkan

Langkah Awal

Langkah Awal

11

Memasang kartu SIM dan baterai

Pastikan daya dimatikan sebelum Anda mengeluarkan baterai.

1. Keluarkan baterai.

Tekan tombol untuk melepaskan baterai, lalu geser baterai

ke bawah sampai berhenti. Kemudian angkat baterai keluar

dari ruang baterai.

n Catatan

Melepaskan baterai dari ponsel sewaktu ponsel aktif

dapat menyebabkan kerusakan pada ponsel.

2. Memasang kartu SIM.

Masukkan kartu SIM ke dalam soket. Geser kartu SIM ke

dalam soket kartu SIM. Pastikan bahwa kartu dimasukkan

dengan benar dan daerah kontak emas pada kartu

menghadap ke bawah. Untuk mengeluarkan kartu SIM,tekan sedikit ke bawah dan tarik ke arah yang berlawanan.

n Perhatian!

Kontak logam pada kartu SIM dapat mudah rusak karena

goresan. Beri perhatian khusus pada kartu SIM pada saat

menanganinya. Ikuti petunjuk yang disertakan dengankartu SIM.

3. Memasang baterai.

Mengisi Baterai

Untuk menghubungkan travel charger ke ponsel, Anda harus

memasang baterai dahulu.

1. Dengan anak panah menghadap Anda, seperti yang Anda

lihat pada gambar, masukkan konektor charger baterai ke

dalam soket di bagian bawah ponsel, sampai terpasang

dengan benar.Untuk memasukkan kartu SIM Untuk mengeluarkan kartu SIM

Langkah Awal

12

2. Masukkan ujung konektor travel adapter yang lain ke stopkontak. Gunakan hanya unit charger yang Anda terima

dalam paket.

3. Ikon status pengisian baterai akan berhenti bergeraksetelah baterai terisi penuh.

n Perhatian!

z Jangan memasukkan konektor dengan paksa karena

dapat merusak ponsel dan/atau travel charger.

z Jika Anda menggunakan pengisi daya paket baterai di

luar negara Anda, gunakan soket kaki stop kontak

yang sesuai.

z Jangan melepas baterai atau kartu SIM selama

pengisian baterai.

n Peringatan!z Cabut kabel listrik dan pengisi daya selama hujan yang

disertai petir untuk menghindari sengatan listrik atau

kebakaran.

z Pastikan bahwa tidak ada benda berujung tajam

seperti gigi binatang, kuku, yang menyentuh baterai,hal ini beresiko menyebabkan kebakaran

z Jangan membuat atau menerima panggilan sewaktu

mengisi ponsel karena dapat menyebabkan hubungan-pendek pada ponsel dan/atau sengatan listrik atau

kebakaran.

Melepaskan AdaptorLepaskan travel charger dari ponsel dengan menekan tombol

samping seperti yang terlihat pada gambar.

1. Apabila pengisian selesai, bilah bergerak ikon baterai

berhenti dan "Penuh" ditampilkan pada layar.

2. Cabut adaptor dari stopkontak dinding. Cabut adaptordari ponsel dengan menekan tab abu-abu di kedua sisi

konektor dan menarik konektor keluar.

n Catatan

z Pastikan baterai terisi penuh sebelum menggunakanponsel untuk pertama kalinya.

z Jangan keluarkan baterai atau kartu SIM saat mengisidaya.

z Seandainya baterai tidak terisi dengan benar, harapmatikan dan hidupkan ponsel menggunakan tombol

daya. Kemudian lepaskan dan pasang kembali baterai,lalu isi ulang ponsel.

Langkah Awal

Fungsi Umum

13

Fungsi UmumMenggunakan SpeakerphoneAnda dapat menggunakan Speakerphone terpadu selama

panggilan dengan menekan tombol . Loudspeakerdinonaktifkan secara otomatis saat Anda mengakhiripanggilan.

n Peringatan

Mengingat level volumenya lebih tinggi, jangan pegang

ponsel di dekat telinga Anda saat speakerphonediaktifkan.

Memasukkan Teks

Anda dapat memasukkan karakter alfanumeris denganmenggunakan papan tombol ponsel. Sebagai contoh,

menyimpan nama dalam Buku Alamat, menulis pesan,

menjadwalkan acara dalam kalender semuanya perlumemasukkan teks.

Metode memasukkan teks berikut ini tersedia pada ponsel.

Mode T9

Mode ini memungkinkan Anda untuk memasukkan kata hanyadengan satu ketukan per huruf. Setiap tombol pada papan

tombol terdiri lebih dari satu huruf. Mode T9 secara

otomatis membandingkan tekanan tombol Anda dengankamus bahasa internal untuk menentukan kata yang benar,

sehingga memerlukan lebih sedikit tekanan tombol

dibandingkan dengan mode ABC tradisional. Mode ini seringdisebut sebagai teks prediksi.

Mode ABC

Mode ini memungkinkan Anda untuk memasukkan huruf

dengan menekan tombol berlabel huruf yang diperlukan

sekali, dua kali, tiga atau empat kali sampai huruf tersebut

ditampilkan.

Mode 123 (Mode Angka)Ketikkan angka menggunakan satu tekanan tombol per

angka. Untuk mengganti ke mode 123 pada kolom entri teks,

tekan tombol sampai mode 123 ditampilkan.

Mengganti Mode Input Teks

1. Pada kolom yang memungkinkanuntuk memasukkan karakter, Anda

akan melihat indikator mode inputteks di sudut kanan atas layarLCD.

2. Mengganti mode input teks

dengan menekan . Anda

dapat memeriksa mode input teks

yang aktif di sudut kanan atas layar LCD.

Menggunakan Mode T9

1. Pada mode input teks prediksi T9, mulai masukkan kata

dengan menekan tombol s/d Tekan sekali

untuk setiap huruf.

mode input teks

Pilihan Masukan

Fungsi Umum

14

2. Masukkan seluruh kata sebelum mengedit atau

menghapus sembarang tekanan tombol.

3. Selesaikan setiap kata dengan spasi dengan menekan

tombol . Untuk menghapus huruf, tekan .

Tekan dan tahan untuk menghapus seluruh kata.

Menggunakan Mode ABC

Gunakan tombol s/d untuk menulis teks Anda.

1. Tekan tombol berlabel huruf yang diperlukan:

2. Untuk menyisipkan spasi, tekan tombol satu kali. Untuk

menghapus huruf, tekan tombol . Tekan dan tahan tombol

untuk menghapus seluruh tampilan.

n Pemberitahuan

Rujuk pada tabel di bawah ini untuk informasi lebih

lanjut tentang karakter yang tersedia denganmenggunakan tombol alfanumeris.

Menggunakan 123 (Angka)Mode 123 memungkinkan Anda untuk memasukkan angka ke

dalam pesan teks (nomor telepon, misalnya).

Tekan tombol sesuai dengan digit yang diperlukan sebelum

beralih kembali ke mode entri teks yang sesuai secara

manual. Anda dapat beralih cepat dari huruf ke angkadengan menekan dan menahan tombol ( ).

Fungsi UmumTombol

Huruf Besar Huruf Kecil

.,/?!-:'''1 .,/?!-:'''1

ABC2 abc2

DEF3 def3

GHI4 ghi4

JKL5 jkl5

MNO6 mno6

PQRS7 pqrs7

TUV8 tuv8

WXYZ9 wxyz9

[spasi] 0 [spasi] 0

Urutan Tampilan Karakter

Susunan Menu

15

Susunan Menu1. Profil

1.1 Aktifkan

1.2 Rubah

1.3 Namai ulang

1.4 Keras

1.5 Headset

2. daftar Panggilan2.1 Tak terjawab

2.2 Pgl masuk

2.3 Panggilan keluar

2.4 Hapus daftar pgl

2.5 Biaya pgl

2.6 Info GPRS

3. Piranti

3.1 Jam alarm

3.2 Bluetooth

3.3 Kalkulator

3.4 Unit konversi

3.5 Waktu dunia

3.6 Modem

4. Agenda4.1 Kontak

4.2 Kalender

4.3 Memo

5. Pesan

5.1 Pesan baru

5.2 Kotak Masuk

5.3 Kotak keluar

5.4 Draft

5.5 Dengarkan Voice mail

5.6 Layanan info

5.7 Templet

5.8 Seting

6. Multimedia

6.1 Ambil gambar

6.2 Ambil Video

6.3 Fotoku

6.4 Videoku

6.5 MP3

6.6 Perekam Suara

6.7 Seting

7. Seting7.1 Tanggal & jam

7.2 Seting telepon

7.3 Seting pgl

7.4 Seting sekuriti

7.5 Seting jaringan

7.6 Setelan GPRS

7.7 Reset seting

7.8 Status memori

8. Layanan8.1 Mmode

8.2 SIM service

9. Download

9.1 Gameku dan lainnya

9.2 Gambar

9.3 Bunyi

9.4 File storage

Profil

16

Aktifkan Menu 1.x.1

1. Daftar profil ditampilkan.

2. Dalam daftar Profil, gulir ke profil yang Anda inginaktifkan dan tekan soft key kiri [Pilih] atau tombol

OK.

3. Kemudian, pilih Aktifkan.

Rubah Menu 1.x.2

Gulir ke profil yang diinginkan dalam daftar Profil. Setelah

menekan soft key kiri atau tombol OK, pilih Rubah.

pengaturan profil terbuka. Atur opsi sesuai kebutuhan.

] Tanda pgl: Mengatur peringatan untuk panggilan masuk.

] Nada Dering: Mengatur nada dering yang diinginkan dari

daftar.

] Vol dering: Mengatur volume nada dering.

n Catatan

Untuk melindungi pendengaran saat Tutup Geser

terbuka, level suara maksimal adalah 3.

] Jenis tanda: Mengatur peringatan untuk pesan.

] Nada Pesan: Pilih nada peringatan untuk pesan.

] Nada tombol: Pilih nada tombol yang diinginkan.

] Vol tombol: Mengatur volume nada tombol.

] Slide tone: Memungkinkan untuk mengatur nada geser

sesuai dengan lingkungannya.

] Volume suara efek: Mengatur volume nada efek.

] Volum daya on/off: Mengatur volume nada dering padasaat ponsel diaktifkan/dinonaktifkan.

] Jwb auto: Fungsi ini akan diaktifkan hanya pada saat

ponsel Anda terhubung ke headset.

? Off: Ponsel tidak akan menjawab secara otomatis.

? Stl 5 detik: Setelah 5 detik, ponsel akan menjawabsecara otomatis.

? Stl 10 detik: Setelah 10 detik, ponsel akan menjawabsecara otomatis.

Namai ulang Menu 1.x.3

Anda dapat mengganti nama profil dan memberinya nama

sesuai keinginan Anda.

n Catatan

Hanya getar, Sunyi dan Headset tidak dapat digantinamanya.

1. Untuk mengganti nama porfil, gulir ke daftar profil dan

setelah menekan soft key kiri atau tombol OK, pilihNamai ulang.

2. Tuliskan nama yang diinginkan lalu tekan tombol OK atau

soft key kiri [OK].

Profil

daftar Panggilan

17

Tak terjawab Menu 2.1

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 pgl tdk

dijawab terakhir.

Pgl masuk Menu 2.2

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 panggilanmasuk terakhir.

Panggilan keluar Menu 2.3

Opsi ini memungkinkan Anda untuk melihat 10 panggilankeluar (berhasil atau gagal).

Hapus daftar pgl Menu 2.4

Memungkinkan anda untuk menghapus daftar Tak terjawabdan Pgl Masuk. Anda dapat menghapus daftar Panggilankeluar dan Semua pgl satu demi satu.

Biaya pgl Menu 2.5

Durasi pgl (Menu 2.5.1)

Memungkinkan Anda untuk melihat durasi panggilan masuk

dan keluar Anda. Anda juga dapat mereset waktu panggilan.

Tampilkan biaya (Menu 2.5.2)

Memungkinkan Anda untuk memeriksa biaya panggilanterakhir, semua panggilan, sisa pulsa dan mereset biaya.Untuk mereset biaya, Anda memerlukan kode PIN2.

Seting (Menu 2.5.3)

(Tergantung SIM)] Set tarif: Anda dapat mengatur jenis mata uang dan harga

satuannya. Hubungi penyedia jasa selular Anda untuk

mendapatkan harga satuan yang dibebankan. Untuk

memilih mata uang atau satuan dalam menu ini, Anda

memerlukan kode PIN2.

] Set kredit: Dengan fasilitas jaringan ini Anda dapatmembatasi biaya panggilan dengan unit biaya yang dipilih. JikaAnda memilih Baca, angka unit saldo ditampilkan. Jika Andamemilih Rubah, Anda dapat mengubah limit batas Anda.

] Tampilan otomatis: Layanan jaringan ini memungkinkanAnda untuk melihat biaya panggilan terakhir secara

otomatis. Jika di atur ke Aktifkan, Anda dapat melihat

biaya panggilan terakhir.

Info GPRS Menu 2.6

Anda dapat memeriksa jumlah data yang ditransfer melalui

jaringan GPRS. Selain itu, Anda juga dapat menampilkanberapa lama Anda menelepon.

Durasi pgl (Menu 2.6.1)

Anda dapat memeriksa durasi Pgl terakhir dan Semua pgl.Anda dapat pula mereset fasilitas penghitung waktu.

Vol data (Menu 2.6.2)

Anda dapat memeriksa volume data Sudah Dikirim,Diterima atau Semua dan Reset.

daftar Panggilan

Piranti

18

Jam alarm Menu 3.1

Anda dapat menyetel sampai 5 setelan jam alarm untuk

berbunyi pada waktu yang telah ditentukan.

Bluetooth Menu 3.2

Bluetooth memungkinkan perangkat selular, periferal dan

komputer yang kompatibel yang berdekatan untuk langsungsaling berkomunikasi tanpa kabel. Handset ini mendukungkonektivitas Bluetooth terpasang, yang memungkinkan koneksi

dengan headset, aplikasi komputer Bluetooth dan sebagainya.Apabila Anda menerima data dari perangkat Bluetooth lain,

ponsel akan meminta konfirmasi Anda. Setelah transfer

dikonfirmasi, file tersebut akan disalin ke ponsel Anda.

Tergantung jenisnya, file akan disimpan ke dalam folder berikut"

] MP3: folder MP3 (Menu 6.5.2)] Video (.3GP): folder video (Menu 6.4)] Kontak buku telepon (.VCF): Buku telepon (Menu 4.1.1)

] File lain: Folder penyimpanan file (Menu 9.4)

n Catatan

z Karena masalah kompatibilitas, beberapa perangkatmungkin tidak mendukung fungsi ini.

z Perangkat lunak Bluetooth (susunan Bluetooth) yangdidukung untuk DUN :


Alatku (Menu 3.2.1)

Anda dapat melihat semua perangkat yang kompatibeldengan ponsel Bluetooth Anda.

Alat handsfree (Menu 3.2.2)

Anda dapat melihat daftar perangkat handsfree yang

kompatibel dengan ponsel Bluetooth Anda.

Seting (Menu 3.2.3)

Anda dapat mendaftarkan perangkat baru yang kompatibeldengan Bluetooth. Setelah menambahkan perangkat, Anda

dapat menghubungkannya setelah memasukkan password(biasanya 0000).

Kalkulator Menu 3.3

Fungsi ini berisi fungsi standar seperti +, --, x, ÷ :

Penjumlahan, Pengurangan, Perkalian, dan Pembagian.

Unit konversi Menu 3.4

Fasilitas ini dapat melakukan konversi bermacam pengukuranke dalam satuan yang diinginkan.

Waktu dunia Menu 3.5

Anda dapat melihat jam untuk kota-kota besar di dunia.

Modem Menu 3.6

Anda dapat mengakses layanan jaringan melalui MODEM.

Jika Anda ingin menggunakan PCsync, Contents banks,Internet Cube, Anda harus mengakses menu tersebut dan

mengaktifkan modem lalu menancapkan kabel USB.

Piranti

AgendaKontak Menu 4.1

Cari (Menu 4.1.1)

(Melakukan panggilan dari buku telepon)1. Pilih Cari dengan menekan soft key kiri [Pilih] atau

[OK].

2. Jika Anda ingin mengedit, mengapus, menyalin sebuah entri,

atau menambahkan suara pada data, pilih [Pilihan].

Tambah baru (Menu 4.1.2)

Anda dapat menambah entri buku telepon denganmenggunakan fungsi ini.

1. Pilih Tambah baru dengan menekan soft key kiri

[Pilih] atau [OK].

2. Pilih memori yang Anda ingin simpan: SIM atau Telepon.Jika disetel ke Ponsel, Anda harus memilih nomor yang

Anda inginkan sebagai nomor utama.

Grup penelpon (Menu 4.1.3)

Anda dapat menambahkan hingga 20 anggota per grup,

hingga maksimal 7 grup.

Putar cepat (Menu 4.1.4)

Menetapkan kontak ke salah satu tombol s/d .

Anda kemudian dapat memanggil kontak tersebut denganmenekan tombol angka yang terkait.

Seting (Menu 4.1.5)

1. Dalam mode siaga, tekan [Kontak].

2. Gulung ke Seting, kemudian tekan [OK].

Salin semua (Menu 4.1.6)

Anda dapat menyalin/memindahkan entri dari memori Kartu

SIM ke memori Ponsel atau sebaliknya.

Hapus semua (Menu 4.1.7)

Anda dapat menghapus semua entri di SIM dan Telepon.

Fungsi ini membutuhkan kode Sekuriti.

Informasi (Menu 4.1.8)

] No putar lyn: Gunakan fungsi ini untuk mengakses suatu

daftar khusus yang diberikan oleh operator jaringan Anda

(jika didukung oleh kartu SIM).

] Status memori: Fasilitas ini memungkinkan Anda untuk

melihat berapa banyak memori yang sudah dan belum

digunakan di buku telepon Anda.

] No. sendiri (tergantung SIM): Anda dapat menyimpandan memeriksa nomor Anda sendiri di kartu SIM.

Agenda

19

Agenda

20

Kalender Menu 4.2

Ketika Anda memilih menu ini, kalender akan ditampilkan

pada layar. Di bagian atas layar terdapat area untuk tanggal.Meskipun Anda mengubah tanggal, kalender akan diperbaruisesuai tanggal tersebut. Dan kursor persegi digunakan untuk

menentukan hari yang sesuai. Jika Anda melihat di bawah bar

pada kalender, maka artinya terdapat jadwal atau memo

untuk hari itu. Fasilitas ini membantu untuk mengingatkan

jadwal dan memo Anda. Ponsel akan membunyikan nada

alarm jika Anda mengaktifkannya untuk catatan tersebut.

Untuk mengubah hari, bulan, dan tahun.

Pada mode jadwal, tekan soft key kiri [Opsi] sebagaiberikut ini;

Tambah baru (Menu 4.2.1)

Memungkinkan Anda untuk menambahkan jadwal dan memo

baru untuk hari yang dipilih. Tuliskan perihal kemudian tekan

soft key kiri [OK].

Lihat jadwal harian (Menu 4.2.2)

Anda dapat merujuk ke jadwal terperinci, yaitu seluruh isi

jadwal yang Anda konfigurasikan.

Hapus terakhir (Menu 4.2.3)

Anda dapat menghapus jadwal sebelumnya.

Hapus semua (Menu 4.2.4)

Anda dapat menghapus semua catatan.

Ke tanggal (Menu 4.2.5)

Anda dapat langsung menuju tanggal yang dipilih.

Atur nada alarm (Menu 4.2.6)

Anda dapat mengatur nada alarm.

Memo Menu 4.3

1. Pilih Memo dengan menekan soft key kiri [OK].

2. Jika masih kosong, tambahkan entri baru dengan menekan

soft key kiri [Tambah].

3. Tuliskan memo kemudian tekan soft key kiri [OK].

n Catatan

Jika Anda ingin mengganti mode input teks, tekan

secara urut.

Agenda

Tombol Uraian Tombol Uraian

Tahunan Mingguan

Bulanan Harian

Pesan

Pesan

21

Tekan tombol Menu ( ) lalu pilih Pesan menggunakantombol navigasi.

Pesan baru Menu 5.1

Tulis pesan singkat (Menu 5.1.1)

Ponsel Anda menerima pesan pemberitahuan pesan suara

dan pesan Layanan Pesan Pendek (SMS). Pesan suara dan

SMS adalah layanan jaringan. Harap menghubungi operator

jaringan Anda untuk informasi lebih lanjut.

Apabila ikon ditampilkan, Anda telah menerima pesan

suara baru. Apabila ikon ditampilkan, Anda telah

menerima pesan teks baru. Jika memori pesan penuh, sebuah

pesan ditampilkan, ikon berkedip dan Anda tidak

dapat menerima pesan baru. Gunakan opsi Hapus padamenu Kotak masuk untuk menghapus pesan yang tidak

terpakai. Setelah memori pesan tersedia, semua pesan SMS

yang belum sampai akan diterima (apabila tersedia ruang

yang memadai).

1. Memasukkan pesan Anda. Untuk rincian tentang cara

memasukkan teks, rujuk pada halaman 13 sampai 14

(Memasukkan Teks).

2. Setelah selesai menulis pesan, untuk memilih opsi yang

diinginkan tekan soft key kiri [Opsi] .

3. Anda juga dapat mengirim lampiran pada pesan denganmenekan soft key kanan [Sisipan], saat Anda menulis

pesan.

Multimedia (Menu 5.1.2)

Pesan multimedia dapat berisi teks, gambar, dan/atau klipsuara. Fitur ini dapat digunakan hanya jika didukung oleh

operator jaringan atau operator selular Anda. Hanya

perangkat yang menawarkan fitur pesan multimedia atau e-

mail yang kompatibel yang dapat menerima dan mengirim

pesan multimedia.

1. Memasukkan pesan multimedia. Dengan menggunakansoft key kanan, Anda dapat memasukkan simbol dan

angka, atau memilih mode input T9. Setelah menuliskan

pesan multimedia, tekan soft key kiri [OK].

2. Menambahkan gambar dan/atau suara. Anda dapatberpindah ke bagian berikutnya dengan menggunakantombol navigasi naik/turun.

3. Anda dapat menambahkan slide dengan menu opsi

menggunakan soft key kiri. Dengan menekan soft key kiri

dan memilih "Tambah slide" dari menu opsi, Anda dapatmenambahkan slide baru.

4. Tekan soft key kiri [Opsi]. Tersedia opsi berikut ini.

5. Tekan soft key kanan [Sisiplan]. Anda dapat menyisipkansimbol, foto, atau membuat foto baru, suara, dan suara

baru.

Pesan

22

Kotak Masuk Menu 5.2

Anda akan diinformasikan jika Anda mendapat pesan baru.

Pesan-pesan tersebut akan disimpan dalam Kotak masuk.

Dalam Kotak masuk, Anda dapat mengidentifikasikan setiap

pesan dengan ikon. Untuk lebih jelasnya, lihat ikon penunjuk.

Pesan SIM

Pesan SIM berarti bahwa pesan disimpan khusus dalam

Kartu SIM. Anda dapat memindahkan pesan ini ke ponsel.

Kotak keluar Menu 5.3

Anda dapat melihat pesan yang sudah terkirim dan belum

terkirim. Untuk pesan terkirim, Anda dapat melihat status

pengiriman.

Draft Menu 5.4

Dengan menggunakan menu ini, Anda dapat mengatur awal

sampai lima pesan multimedia yang paling sering Anda

gunakan.

Dengarkan Voice mail Menu 5.5

Menu ini memberi Anda cara cepat untuk mengakses kotak

suara Anda (jika disediakan oleh jaringan Anda).

Sebelum menggunakan fitur ini, Anda harus memasukkan

nomor server suara yang didapatkan dari operator jaringanAnda.

Apabila pesan suara baru diterima, simbol akan

ditampilkan pada layar. Harap tanyakan perincian layanan

yang tersedia pada penyedia jaringan Anda untuk

mengkonfigurasi handset dengan benar.

Layanan info Menu 5.6

(Tergantung pada jaringan dan layanan nomor

Anda)Pesan layanan info adalah pesan teks yang dikirim oleh

jaringan kepada pengguna ponsel. Pesan ini berisi informasi

umum seperti ramalan cuaca, laporan lalu-lintas, taksi, apotik,dan harga saham. Apabila Anda menerima pesan layanan info,

sebuah pesan munculan akan menunjukkan penerimaan pesan

baru atau pesan layanan info akan langsung ditampilkan. Pada

mode siaga, tersedia opsi berikut ini untuk melihat pesan

layanan info.

Baca (Menu 5.6.1)

Jika Anda menerima sebuah pesan layanan info dan pilihBaca untuk menampilkan pesan, pesan akan ditampilkan

pada layar.

Pesan

23

Topik (Menu 5.6.2)

Untuk membuat topik baru, tekan soft key kiri [Opsi], lalu

pilih Tambah baru. Jika Anda sudah memiliki topik, Anda

dapat menonaktifkannya, mengedit, atau menghapusnyamenggunakan soft key kiri [Opsi].

Templet Menu 5.7

Beberapa pesan awal telah terpasang di dalam daftar. Anda

dapat melihat dan mengedit template pesan ini atau

membuat pesan baru. Tersedia dua jenis template: Teks dan

Multimedia.

Seting Menu 5.8

Pesan teks (Menu 5.8.1)

] Jenis pesan

Teks, Suara, Fax, Natl.paging, X.400, E-mail, ERMES

Biasanya, jenis pesan disetel ke Teks. Anda dapatmengubah teks Anda ke format lainnya. Hubungi penyedia

jasa selular Anda untuk mengaktifkan fasilitas ini.

] Masa berlaku: Layanan jaringan ini memungkinkan Anda

menentukan berapa lama teks pesan akan disimpan di

pusat SMS.

] Penyampaian Laporan: Jika Anda menyetel ke Ya, Anda

dapat memeriksa apakah pesan Anda telah berhasil

terkirim.

] Balas lewat pusat layanan sama: Saat pesan telah

terkirim, penerima pesan dapat menjawabnya dan

membebankan biaya pengiriman pada Anda.

] Pusat SMS: Jika Anda ingin mengirim pesan teks, Anda

dapat menerima alamat pusat SMS melalui menu ini.

Psn Multimedia (Menu 5.8.2)

] Prioritas: Anda dapat mengatur prioritas pesan yang

Anda pilih.

] Masa berlaku: Layanan jaringan ini memungkinkan Anda

menentukan berapa lama teks pesan akan disimpan di

pusat SMS.

] Penyampaian Laporan: Jika disetel ke Ya, Anda dapatmemeriksa apakah pesan Anda telah berhasil terkirim.

] Download otomatis: Jika Anda memilih Aktif, ponsel akan

menerima pesan multimedia secara otomatis. Jika Anda

memilih Nonaktif, Anda hanya penerima pesan

pemberitahuan dalam kotak masuk yang dapat Anda

periksa kemudian. Jika Anda memilih Hanya jaringan asal,

penerimaan pesan multimedia tergantung Jaringan asal.

Pesan

Pesan

24

] Seting jaringan: Dengan memilih Server Pesan

Multimedia, Anda dapat memasukan alamat URL untuk

Server Pesan Multimedia.

] Jenis Ijin

Personal: Pesan persornal.

Iklan: Pesan komersial.

Informasi: Informasi penting.

Peringatan cocok (Menu 5.8.3)

Anda dapat menerima pesan suara jika fasilitas ini disediakan

oleh penyedia servis jaringan Anda. Saat pesan suara yang

baru masuk, simbol akan muncul pada layar. Silakan tanyakan

kepada penyedia servis jaringan Anda untuk rincian informasi

tentang servis yang mereka sediakan untuk

mengkonfigurasikan telepon selular Anda dengan benar dan

optimal.

Layanan info (Menu 5.8.4)

] Terima

Ya: Jika Anda memilih menu ini, telepon selular Anda akan

menerima pesan layanan info.

Tidak: Jika Anda memilih menu ini, telepon selular Anda

tidak akan menerima pesan layanan info lagi.

] Peringatan

Ya: Telepon Anda akan berbunyi bip saat Anda menerima

nomor pesan layanan info.

Tidak: Telepon Anda tidak akan berbunyi bip meskipunAnda menerima pesan layanan info.

] Bahasa

Anda dapat memilih bahasa yang Anda kehendaki denganmenekan [On/Off].

Pesan dorong (Menu 5.8.5)

Anda dapat mengatur pilihan untuk menerima pesan atau

tidak.

Pesan

Multimedia

25

Ambil gambar Menu 6.1

Aplikasi ini memungkinkan Anda untuk mengambil gambardiam.

Tekan soft key kiri [Opsi] untuk mengakses item menu

munculan berikut ini.

] Pencahayaan: Menentukan kecerahan.

] Ukuran: Menentukan ukuran gambar.

] Timer: Menentukan waktu tunda.

] Kualitas: Menentukan kualitas gambar.

] Keseimbangan Putih: Memungkinkan Anda untuk

mengubah seting sesuai dengan lingkungan.

] Album: Menampilkan gambar diam yang telah diambil.

] Keluar: Untuk keluar dari Kamera.

] Mode: Menentukan apakah akan mengambil foto tunggalatau beberapa foto secara berurutan.

] Efek: Menentukan efek khusus pada gambar.

] Lampu kilat: Menentukan operasi lampu kilat.

] Zoom: Menentukan tingkat pembesaran.

n Catatan

Bidikan bingkai hanya tersedia dengan resolusi

128x160 piksel.

Ambil Video Menu 6.2

Aplikasi ini memungkinkan Anda untuk merekam klip video.

Tekan soft key kiri [Opsi] untuk mengakses item menu

munculan berikut ini.

] Pencahayaan: Menentukan kecerahan.

] Ukuran: Menentukan ukuran gambar.

] Timer: Menentukan waktu tunda.

] Kualitas: Menentukan kualitas klip video.

] Keseimbangan Putih: Memungkinkan Anda untuk

mengubah seting sesuai dengan lingkungan.

] Waktu Rekam: Menentukan waktu perekaman.

] Album: Menampilkan klip video yang telah direkam.

] Keluar: Untuk keluar dari Kamera video.

] Efek: Menentukan efek khusus pada klip video.

] Lampu kilat: Menentukan operasi lampu kilat.

] Zoom: Menentukan tingkat pembesaran.

Multimedia

Multimedia

26

Fotoku Menu 6.3

Anda dapat melihat dan mengirim gambar. Di samping itu,

Anda dapat mengatur gambar sebagai wallpaper.

Videoku Menu 6.4

Anda dapat memutar dan mengirim video.

MP3 Menu 6.5

S5200 dilengkapi dengan pemutar MP3 terpasang. Anda

dapat menikmati alunan file musik MP3 pada memori ponselAnda menggunakan headset yang kompatibel atau melalui

speaker internal. Pemutar musik mendukung:


Frekuensi sampel dari 8KHz s/d 48KHz. Kecepatan bit

s/d 320 Kbps, stereo.

] AAC: Format ADIF, ADTS (Frekuensi sampel dari 8KHz

s/d 48KHz)

] AAC+: V1 : (Kec. bit 16~128Kbps)V2 : (Kec. bit 16~48Kbps)(Frekuensi sampel dari 8KHz s/d 48KHz)

] MP4 Layer M4A: Frekuensi sampel dari 8KHz s/d

48KHz, Kec. bit s/d 320Kbps, stereo.

] WMA Layer 8KHz: Frekuensi sampel dari 8KHz s/d

48KHz, Kec. bit s/d 320Kbps, stereo.

n Catatan

S5200 tidak mendukung file MP3 dan AAC dengankecepatan variabel. Oleh karenanya, Anda tidak dapatmengubah file dari format VBR MP3 ke AAC.

Anda dapat mentransfer file MP3 dari PC yang kompatibelke memori ponsel Anda menggunakan Penyimpanan Massal.

bila Anda menghubungkan ponsel ke PC menggunakan kabel

USB (disertakan dalam paket yang sama), Anda cukupmencoba untuk menghubungkan ke PC menggunakan kabel

USB. Jika Anda menggunakan Win98 SE, Anda harus

menginstal drive Penyimpanan massal untuk Windows 98

pada CD-ROM.

n Catatan

z Anda harus menyalin file MP3 ke dalam folder

Mediaku/Musikku. Jika Anda menyalin ke folder lain,Anda tidak akan dapat melihat file MP3.

z PC harus menggunakan sistem operasi Windows 98 SE,Windows ME, Windows 2000, Windows XP.

MP3 player (Menu 6.5.1)

1. Tekan menu MP3, lalu pilih pemutar MP3.

2. Tekan soft key kiri [Opsi] untuk mengakses menu

berikut ini.

] Tampilkan daftar: Anda dapat melihat daftar putar saat

mendengarkan musik.

] Ulangi daerah: Daerah khusus pada musik yang aktif akan

diulang bila Anda memilih AKTIF pada menu.

Multimedia

27

] Atur sbg nada dering: Menu ini memungkinkan untuk

mengatur file MP3 sebagai nada dering. Anda juga dapat

mengaturnya sebagai nada dering pada Profil.

] Seting

- EqualizerMenu ini membantu Anda untuk menyesuaikan denganberbagai lingkungan saat mendengarkan musik. Ponsel ini

mendukung empat menu preset. Apabila Anda masuk ke

menu ini, Anda dapat melihat nilai equalizer yang aktif.

- Mode putarMenu ini memungkinkan untuk mengatur mode pemutaran.

- Atur acak

Anda dapat mendengarkan semua musik secara acak.

- Efek visual

Anda dapat mengatur menu efek visual: Lampu,Memantul, dan Gitaris. Menu ini memungkinkan untuk

mengubah latar belakang LCD utama dan sub LCD saat

memutar file MP3.

Daftar putar (Menu 6.5.2)

Menu ini memungkinkan untuk melihat seluruh daftar putar.Anda dapat berpindah lagu dengan menekan tombol navigasi.

n Catatan

Hak cipta file musik dapat dilindungi berdasarkan

perjanjian internasional dan undang-undang hak ciptanasional. Oleh karenanya, Anda mungkin memerlukan

izin atau lisensi untuk memperbanyak atau menyalinmusik. Di beberapa negara, undang-undang nasional

melarang penyalinan secara pribadi materiyang

dilindungi hak cipta. Sebelum men-download atau

menyalin file, harap memerika peraturan hukum nasional

negara yang terkait mengenai penggunaan materi

tersebut.

Seting (Menu 6.5.3)

Menu ini memungkinkan untuk mengatur item berikut;

Equalizer, Mode putar, Atur acak dan Efek visual.

Perekam Suara Menu 6.6

Fitur memo suara memungkinkan Anda untuk merekam

hingga 10 pesan suara, masing-masing sampai 20 detik.

Seting Menu 6.7

Camera (Menu 6.7.1)

] Simpan otomatis: Jika diaktifkan, gambar akan otomatis

disimpan tanpa menampilkan bilah menu penyimpanan.

] Hapus semua foto: Menu ini memungkinkan untuk

menghapus semua foto setelah meminta konfirmasi Anda.

Kamera video (Menu 6.7.2)

] Hapus semua video: Menu ini memungkinkan untuk

menghapus semua video.

Multimedia

Tanggal & jam Menu 7.1

Anda dapat menyetel fungsi yang berhubungan dengan

tanggal dan waktu.

Set tanggal (Menu 7.1.1)

] Atur Tanggal: Anda dapat memasukkan tanggal aktual.

] Format tanggal: Anda dapat menyetel format Tanggalseperti HH/BB/TTTT, BB/HH/TTTT, TTTT/BB/HH. (H:Hari / B: Bulan / T: Tahun)

Set waktu (Menu 7.1.2)

] Atur Waktu: Anda dapat memasukkan waktu aktual.

] Format waktu: Anda dapat menyetel format waktu antara

24-jam dan 12-jam.

Seting telepon Menu 7.2

Anda dapat menyetel fungsi yang berhubungan denganponsel.

Seting tampilan (Menu 7.2.1)

] Wallpaper: Anda dapat memilih gambar latar belakangpada mode siaga.

Awal

Anda dapat memilih gambar atau animasi wallpaperdengan menekan atau .

Folderku

Anda dapat memilih gambar atau animasi sebagai

wallpaper.

] Teks salam: Jika Anda memilih Aktifkan, Anda dapatmengedit teks yang ditampilkan dalam mode siaga.

] Backlight: Anda dapat menyetel durasi pencahayaan layarinternal.

] Nama jaringan: Jika diatur ke ON (aktif), Nama jaringan

(nama penyedia layanan selular) akan ditampilkan padaLCD Internal.

Skema warna (Menu 7.2.2)

Memungkinkan Anda untuk memilih salah satu tema preset.

Bahasa (Menu 7.2.3)

Anda dapat mengubah bahasa untuk teks layar dalam ponselAnda. Hal ini juga akan mempengaruhi mode Input Bahasa.

Seting pgl Menu 7.3

Anda dapat mengatur menu sesuai panggilan denganmenekan [Pilih] dalam menu Pengaturan.

Seting

28

Seting

29

SetingPengalihan pgl (Menu 7.3.1)

Fasilitas Pengalihan Panggilan akan mengalihkan panggilanmasuk berupa panggilan suara, faks, dan data ke nomor lain.

Untuk informasi lebih lanjut hubungi penyedia jasa selular

Anda.

Mode terima (Menu 7.3.2)

] Slide open: Jika Anda memilih menu ini, Anda dapatmenerima panggilan masuk hanya dengan membuka flip.

] Press any key: Jika Anda memilih menu ini, Anda dapatmenerima panggilan dengan menekan sembarang tombol

kecuali tombol [Akhiri].

] Hanya kirim: Jika Anda memilih menu ini, Anda dapatmenerima panggilan hanya dengan menekan tombol

[Kirim].

Kirim no. (Menu 7.3.3)

(Tergantung pada jaringan dan layanan nomor

Anda)] Set oleh jaringan: Jika Anda memilih ini, Anda dapat

mengirim nomor telepon Anda, tergantung pada layanan dua

jalur, seperti jalur 1 atau jalur 2.

] Aktifkan: Anda dapat mengirim nomor telepon Anda ke

pihak lain. Nomor telepon Anda akan ditampilkan di layar

ponsel penerima.

] Off: Nomor telepon Anda tidak akan ditampilkan.

Pgl tunggu (Menu 7.3.4)

(tergantung jaringan)] Aktifkan: Jika Anda memilih Aktifkan, Anda dapat

menerima panggilan tunggu (yang diterima).

] Batal: Jika Anda memilih Batalkan, Anda tidak dapatmenerima panggilan tunggu (yang diterima).

] Lihat status: Menampilkan status panggilan tunggu.

Nada 1 menit (Menu 7.3.5)

Jika Anda memilih Aktifkan, Anda dapat mengetahui durasi

panggilan melalui bunyi bip setiap menit selama panggilan.

Pgl ulg auto (Menu 7.3.6)

] Aktifkan: Jika fungsi ini diaktifkan, ponsel Anda secara

otomatis akan melakukan panggilan ulang jika koneksi

sebelumnya gagal.

] Off: Ponsel Anda tidak akan melakukan panggilan ulang

jika panggilan sebelumnya tidak terhubung.

Seting

30

Seting sekuriti Menu 7.4

Permintaan code PIN (Menu 7.4.1)

Pada menu ini, Anda dapat mengatur ponsel untuk meminta

kode PIN dari kartu SIM ketika ponsel dinyalakan. Jika fungsiini diaktifkan, Anda akan diminta untuk memasukkan kode

PIN.

1. Pilih permintaan kode PIN di dalam menu pengaturan

pengamanan, dan kemudian tekan [OK].

2. Pengaturan Aktifkan/Nonaktifkan.

3. Jika Anda ingin mengubah pengaturan, Anda harus

memasukkan kode PIN saat ponsel Anda diaktifkan.

4. Jika Anda salah memasukkan kode PIN lebih dari 3 kali,

ponsel Anda akan terkunci. Jika PIN diblokir, Anda harus

memasukkan kode PUK.

5. Anda dapat memasukkan kode PUK Anda sampai 10 kali.

Jika Anda salah memasukkan kode PUK lebih dari 10 kali,

Anda tidak dapat membuka penguncian ponsel Anda.

Anda harus menghubungi penyedia jasa selular Anda.

Kunci telepon (Menu 7.4.2)

Anda dapat menggunakan kode sekuriti untuk menghindari

penggunaan ponsel oleh orang yang tidak berwenang. Setiapkali Anda mengaktifkan ponsel, ponsel akan meminta kode

sekuriti jika Anda menyetel penguncian ponsel ke "Aktifkan".

Jika Anda menyetel penguncian ponsel ke "Otomatis",

ponsel Anda akan meminta kode sekuriti hanya ketika Anda

mengganti Kartu SIM.

Pengunci otomatis (Menu 7.4.3)

Menu ini memungkinkan Anda untuk mengatur waktu kunci

tombol otomatis.

Pembatasn pgl (Menu 7.4.4)

Fasilitas pembatasan panggilan ini berfungsi untuk

membantu Anda dalam membatasi pengiriman dan/atau

penerimaan suatu kategori panggilan tertentu. Fungsi ini

meminta password batasan panggilan. Anda dapatmenampilkan submenu berikut ini.

Nomor tetap (Menu 7.4.5)

(Tergantung pada SIM)Anda dapat membatasi panggilan keluar untuk nomor yang

dipilih. Nomor tersebut dilindungi dengan kode PIN2 Anda.

Ganti kode (Menu 7.4.6)

PIN adalah kependekan dari Personal Identification Number

(Nomor Identifikasi Pribadi) yang digunakan untuk

mencegah penggunaan ponsel oleh orang yang tidak

berwenang.

Seting

31

SetingAnda dapat mengubah kode akses: Kode PIN2, Kode

Keamanan.

Seting jaringan Menu 7.5

Anda dapat memilih jaringan yang akan didaftarkan, baik

secara otomatis atau manual. Biasanya, pilihan jaringantersetel ke Otomatis.

Pemilihan jaringan (Menu 7.5.1)

] Otomatis: Jika Anda memilih mode Otomatis, ponselsecara otomatis mencari dan memilih jaringan untuk Anda.

Jika Anda telah memilih Otomatis, ponsel akan tersetel ke

"Otomatis" meskipun ponsel menyala atau mati. Ponsel

akan memungkinkan Anda untuk memilih jaringan lain jikaponsel gagal mengakses jaringan yang dipilih. Jika Anda

mematikan ponsel, ponsel akan direset ke Otomatis.

] Manual: Ponsel akan mencari daftar jaringan yang ada dan

menampilkankannya pada Anda. Kemudian Anda dapatmemilih jaringan yang ingin digunakan bila jaringan ini

mendukung jelajah di luar area (roaming) terhadap

operator jaringan Anda.

] Preferensi: Anda dapat menyetel daftar jaringan yang

diinginkan dan ponsel akan mencoba mendaftar terlebih

dahulu, sebelum mendaftar ke jaringan lain. Daftar ini

disetel dari daftar ponsel yang telah ditentukan untuk

jaringan yang telah diketahui.

Pilihan band (Menu 7.5.2)

Gunakan untuk mengatur salah satu dari dua pilihan band

jaringan, GSM 900/1800 atau GSM1900.

Setelan GPRS Menu 7.6

Anda dapat mengatur layanan GPRS untuk menyesuaikandengan berbagai situasi.

Reset seting Menu 7.7

Anda dapat menginisialisasi semua default pabrik. Andamemerlukan kode Sekuriti untuk mengaktifkan fungsi ini.

Status memori Menu 7.8

Internal memory (Menu 7.8.1)

] Fungsi ini menampilkan status memori pengguna dari

handset.

Multimedia memory (Menu 7.8.2)

] Fungsi ini menampilkan status memori multimedia dari

handset.

Layanan

32

Anda dapat mengakses barbagai layanan WAP (ProtokolAplikasi Wireless) seperti perbankan, berita, laporan cuaca

dan informasi penerbangan. Layanan ini khusus khusus

dirancang untuk ponsel dan dikelola oleh penyedia layananWAP. Memeriksa ketersediaan layanan WAP, harga dan

tarifnya dengan operator jaringan Anda dan/atau penyedialayanan selular yang ingin Anda gunakan. Penyedia layananselular akan memberi Anda petunjuk untuk menggunakanlayanan mereka. Setelah terhubung, homepage ditampilkan.Isinya tergantung pada penyedia layanan selular. Untuk

sewaktu-waktu keluar dari browser, tekan tombol ( ) .

Ponsel akan kembali ke mode siaga.

n Catatan

Menu browser WAP dapat bervariasi, tergantung padaversi browser Anda.

Mmode Menu 8.1

Rumah (Menu 8.1.1)

Terhubung ke homepage. Homepage merupakan situs yang

telah ditentukan pada profil yang diaktifkan. Hal ini akan

ditentukan oleh penyedia jasa selular jika Anda tidak

membuatnya dalam profil yang diaktifkan.

Bookmark (Menu 8.1.2)

Menu ini memungkinkan Anda untuk menyimpan URL halaman

web favorit untuk memudahkan akses di lain waktu. Ponsel

Anda dilengkapi dengan beberapa bookmark terpasang.Bookmark terpasang ini tidak dapat dihapus.

Kunjungi URL (Menu 8.1.3)

Anda dapat terhubung secara langsung ke situs yang Anda

inginkan. Setelah memasukkan URL tertentu, tekan tombol OK.

Seting (Menu 8.1.4)

n Catatan

Jika kartu SIM mendukung layanan SAT (mis. Toolkit

Aplikasi SIM), menu ini akan diberi nama layanan spesifikoperator yang tersimpan pada kartu SIM. Jika kartu SIM

Anda tidak mendukung layanan SAT, menu Profil akan

ditampilkan.] Profil: Profil adalah informasi jaringan yang digunakan

untuk menghubungkan ke Internet.

] Cache: Mengatur nilai apakah percobaan koneksi dilakukan

melalui cache atau tidak.

] Cookie: Memeriksa apakah cookie digunakan atau tidak.

] Hapus cache: Menghapus semua isi konteks yang

tersimpan dalam cache.

] Hapus cookie: Menghapus semua isi cookie yang tersimpan.

] Pengamanan: Daftar sertifikat yang ada ditampilkan.

SIM service Menu 8.2

(TERGANTUNG SIM)Operator selular Anda dapat menawarkan aplikasi khusus

melalui kartu SIM, seperti home banking, bursa saham, dll.

Jika Anda terdaftar untuk salah satu layanan tersebut, nama

layanan tersebut ditampilkan di akhir Menu Utama. Denganmenu layanan SIM, ponsel Anda siap-untuk-masa depan dan

akan mendukung penambahan dari operator selular Anda.

Untuk informasi lebih lanjut hubungi operator selular Anda.

Layanan

Download

33

DownloadGameku dan lainnya Menu 9.1

Gameku dan lainnya (Menu 9.1.1)

Pada menu ini, Anda dapat mengatur aplikasi Java yang

terinstal pada ponsel Anda. Anda dapat menjalankan atau

menghapus aplikasi yang di-download, atau mengatur opsikoneksi.

n Catatan

Anda tidak dapat memindahkan atau mengganti namafolder atau permainan yang sudah terpasang di dalam

folder.

JavaTM adalah teknologi yang dikembangkan oleh Sun

Microsystems. Serupa dengan cara Anda men-download

Applet Java menggunakan browser standar Netscape atau

MS Internet Explorer, MIDlet Java dapat di-download

menggunakan ponsel kompatibel WAP. Tergantung padapenyedia jasa selular, semua program berbasis Java sepertipermainan Java dapat di-download dan dijalankan padaponsel. Setelah di-download, program Java dapat dilihat di

dalam menu Aplikasi yang dapat Anda pilih, jalankan, atau

hapus. File program Java yang tersimpan di ponsel dalam

format .JAD dan .JAR.

n Catatan

z File JAR adalah format terkompresi program Java dan

file JAD adalah file keterangan yang memuat semua

informasi terperinci. Darijaringan, sebelum

mendownload, Anda dapat melihat semua keteranganfile terperinci dari file JAD.

z Meskipun berdasarkan bahasa standar (J2ME), tidak

semua aplikasiJava kompatibel dengan semua handset

yang dijual mengingat setiap model ponsel mungkinmenggunakan library yang spesifik. Perangkat lunak ini

dapat diblokir atau otomatis diaktifkan apabila aplikasiJava yang tidak secara khusus dikembangkan untuk ponselini seperti tercantum pada buku petunjuk di-download,

sehingga handset perlu "dihidupkan ulang. Kami inginmenekankan bahwa masalah in disebabkan oleh aplikasiyang tidak kompatibel dan bukan kerusakan produk.

n Perhatian!

Hanya program berbasisJ2ME (Java 2 Micro Edition) yangdapat bekerja di lingkungan pengoperasian ponsel.Program berbasis J2SE (Java 2 Standard Edition) hanyaakan bekerja di lingkungan pengoperasian PC.

Profil (Menu 9.1.2)

Menu ini memuat pengaturan yang sama dengan pada menu

Internet. Pada kenyataannya, untuk men-download aplikasibaru, dibutuhkan koneksi WAP.

Gambar Menu 9.2

Soft key kiri [Opsi] akan memunculkan opsi berikut ini.

] Sebagai wallpaper: Gambar yang dipilih dapat diatur

sebagai Wallpaper.

] Multimedia: Gambar yang di-download dapat dikirim

melalui MMS.

] Kirim dg Bluetooth: Gambar dapat dikirim melalui Bluetooth.

Download

34

Bunyi Menu 9.3

Soft key kiri [Opsi] akan memunculkan opsi berikut ini.

] Set sbg Dering: Mengatur Nada yang dipilih sebagaiNada Dering.

] Tulis: Nada Melodi dapat dikirim melalui SMS dan MMS.

] Kirim dg Bluetooth: Nada Melodi dapat dikirim melalui

Bluetooth.

File storage Menu 9.4

Folder ini serupa dengan penyimpanan file. Folder ini berisi

semua file yang ditransfer melalui fungsionalitas UMS atau

Bluetooth, untuk gambar, suara dan file generik yang tidak

didukung oleh ponsel. Dengan menekan softkey [Opsi],Anda dapat melihat atau memutar file (jika didukung),menghapus atau mengirimnya melalui Bluetooth.

Konektivitas USB

S5200 dapat dihubungkan ke PC melalui kabel USB untuk

dapat mentransfer file, isi dan menggunakan modem

terpasang. Anda dapat menemukan semua rincian yang

terkait dengan fungsionalitas ini pada bagian berikut.

Penyimpanan Media USB (UMS)

Fungsionalitas UMS (Penyimpanan Media USB)memungkinkan untuk menangani file multimedia yang

tersimpan dalam memori internal ponsel (64MB),memperlakukannya seperti tombol memori USB umum.

Fungsi ini tidak memerlukan instalasi perangkat lunak

tambahan.

Anda dapat melihat pratayang JPG(Maks. 460K), GIF(Maks.100K) dan dapat memutar suara yang terlampir pada MMS.

n Catatan

Selama menggunakan fungsionalitas UMS, Anda tidak

akan dapat menerima panggilan atau pesan.

1. Dari layar siaga ponsel, sambungkan kabel USB ke ponseldan PC. PC akan mengenali periferal ini setelah beberapadetik.

2. Ponsel akan menampilkan "USB" pada LCD utama.

3. Pada PC, ponsel akan dikenali sebagai "Removable disk

(Disk yang dapat dilepaskan)" dalam folder My Computer.Huruf disk sistem juga akan ditetapkan, misalnya "E:\".

Setelah itu, Anda dapat meng-upload atau men-download

file dari ponsel seperti halnya folder Windows biasa.

4. Klik-ganda"Removable disk" lalu buka folder "My Media".

Empat folder baru akan ditampilkan:

- Musik: Dalam folder ini Anda dapat menyalin file musik.

Format yang didukung adalah: MP3, AAC, AAC+, AAC++,

WMA, MP4 (audio) dan WAV. File dalam folder ini dapatdiputar menggunakan pemutar MP3 ponsel.

- Foto: Folder ini dicadangkan untuk gambar yang diambil

dengan kamera digital ponsel. Anda dapat mentransfer

gambar dari ponsel ke PC menggunakan perintah copy

(salin) dan paste (tempel) dari PC.

Download

35

Downloadn Catatan

Meskipun Anda dapat meng-upload gambar baru dari

PC, ponsel tidak akan mendaftarnya dalam menu Fotoku.

Oleh karenanya, kami menganjurkan untuk tidak meng-

upload apa pun ke folder ini. Jika Anda ingin meng-upload wallpaper baru ke ponsel, gunakan program

khusus yang tersedia pada CD-ROM.

- Penyimpanan: Folder ini serupa dengan penyimpananfile. Anda meng-upload file apa pun di sini, gambar, audio

atau bahkan file yang tidak secara spesifik didukung oleh

ponsel (mis, file Word dan Excel) hanya untuk

membawanya dan men-downloadnya di lain waktu ke PC

lain. Pada ponsel, file yang tersimpan dalam folder ini

terdaftar dalam (Menu -- Download -- Penyimpanan File).

- Video: Dalam folder ini Anda dapat men-download video

yang diambil dengan kamera digital ponsel ke PC dan

meng-upload video baru ke ponsel. Folder ini mendukungformat file 3GP. Pada ponsel, Anda dapat melihat file ini

dalam folder (Menu -- Multimedia -- Videoku).

n Catatan

z Anda dapat meng-upload file ukuran apa pun, sampai

memorinya penuh.

z Anda dapat membuat hingga 10 folder bertingkat di

dalam 4 folder standar.

z Jangan ganti nama folder standar, atau folder

tersebut tidak akan bekerja dengan benar.

5. Setelah transfer file selesai, putuskan periferal USB dari

WIndows dan lepaskan kabel dari ponsel.

n Peringatan!

Jangan putuskan sambungan ponsel saat transfer file

berlangsung. Hal itu dapat merusak memori. Selalu

putuskan sambungan periferal dari opsi Windows

sebelum melepaskan kabel.

Program PC dan Internet

Anda dapat menghubungkan ponsel ke PC Anda untuk

mengelola kontak buku telepon Anda, meng-upload isi baru

seperti wallpaper dan nada dering atau menggunakanmodem terpasang.

1. Menginstal program yang disertakan pada CD-Rom.

2. Pada ponsel, buka menu Piranti -- Modem lalu

konfirmasikan aktivasinya.

3. Hubungkan ponsel ke PC menggunakan kabel USB dan

jalankan program yang diinginkan.

n Catatan

Untuk menghubungkan USB, lakukan beberapa menit

setelah ponsel diaktifkan dan pada jendela mode diam.

4. Setelah modem selesai digunakan, Anda dianjurkan untuk

menonaktifkannya dari menu Piranti - Modem.

Aksesori

36

Baterai standard

Headset

Memungkinkan operasihands-free. Termasuk earpiecedan mikrofon.

Travel Adapter

Charger akan mengisi bater

ai anda, sewaktu anda jauhdari rumah atau kantor.

Kit Data/CD

Anda dapat menghubungkan

ponsel ke komputer untuk

menukar data diantaranya.

n Catatan

z Selalu gunakan aksesoris asli dari LG Electronics.

z Penggunaan aksesoris yang tidak sah dapatmembatalkan garansi anda.

z Keberadaan ragam aksesories akan berbeda disetiapnegara, silahkan hubungi kantor perwakilan pemasarankami untuk onformasi lebih lanjut.

Tersedia berbagai macam aksesories untuk handphone anda. Anda dapat memilih pilihan ini sesuai

kebutuhan komunikasi anda.

Aksesori

Data Teknis

37

Data Teknis

Umum

Nama produk : S5200

Sistem :GSM900/DCS1800/PCS1900

Suhu Sekitar

Maks : +55°C (pemakaian daya)

+45°C (mengisi daya)

Min : -10°C

M?t s? ph?n c?a sach h??ng d?n s? d?ng co th?khac v?i đi?n tho?i c?a b?n tuy theo ph?n m?mc?a đi?n tho?i ho?c nha cung c?p d?ch v?.

S5200 SACH H??NG D?N S? D?NG

TI?NG VI?T

2

M?c l?c

M?c l?cCac h??ng d?n s?

d?ng an toan va hi?u

qu? 4

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?i 8

M?t tr??c c?a đi?n Tho?i

Thong Tin Hi?n Th? 11

B?t đ?u s? d?ng 13

L?p th? SIM va Pin

S?c pin

Ng?t k?t n?i v?i b? s?c 14

Nh?ng Ch?c N?ngThong Th??ng 15

S? đ? menu 17

C?u hinh 18

Kich ho?t

Cai đ?t rieng

đ?i ten

Nh?t ky cu?c g?i 19

Cu?c g?i b? nh?

Cu?c g?i đa nh?n

S? đa g?iXoa

C??c cu?c g?i 19

Th?i l??ng

C??c cu?c g?i

Cai đ?t

Thong tin GPRS

Th?i l??ng 20

D.l??ng d? li?u

Cong c? 21

Bao th?c

Bluetooth

Thi?t b? ca nhan

Thi?t b? r?nh tay

Cai đ?t

May tinh

đ?i đ?n v? đo

Gi? qu?c t? 22

Mođem

S? tay 23

Danh b?

Tim ki?m

Them m?i

Nhom ng??i g?i

Quay s? nhanh

Cai đ?t 23

Sao chep t?t c?

Xoa t?t c?

Thong tin

L?ch 24

Them

Xem l?ch hang ngay

Xoa l?ch c?

Xoa t?t c?

đ?n ngay

đ?t am bao

Ghi nh?

Tin nh?n 25

So?n tin m?i

So?n tin nh?n v?n b?n

So?n tin nh?n đa ph??ng ti?n

H?p th? đ?n 26

H?p th? đi

Nhap

Nghe th? tho?i

D?ch v? thong tin

đ?c 27

Ch? đ?

Tin m?u

3

M?c l?cCai đ?t 27

Tin nh?n v?n b?n

Tin nh?n đa ph??ng ti?n

Trung tam th? tho?i 28

D?ch v? thong tin

Tin m? r?ng

đa ph??ng ti?n 29

Ch?p ?nh

Quay phim

?nh ca nhan

Phim ca nhan

MP3 30

Trinh nghe MP3

Danh sach bai hat 31

Cai đ?t

Ghi am

Cai đ?t

May ?nh

Quay phim

Cai đ?t 32

Ngay & Gi?

đ?t ngay

đ?t gi?

Cai đ?t đ.Tho?i 32

Cai đ?t hi?n th?

Hinh n?n menu thanh ph?n

Ngon ng?

Cai đ?t cu?c g?i

Chuy?n h??ng 33

Ki?u tr? l?i

G?i s? may ch?

Cu?c g?i ch?

Bao phut

T? g?i l?i

Cai đ?t b?o v? 34

H?i ma PIN

Khoa đi?n tho?i

T? đ?ng khoa ban phim

Ch?n cu?c g?i

S? g?i ?n đ?nh

đ?i ma

Cai đ?t m?ng 35

Ch?n m?ng

Ch?n b?ng t?n

Cai đ?t GPRS

Xoa h?t cai đ?t

Tinh tr?ng b? nh?

B? nh? trong

B? nh? đa ph??ng ti?n

D?ch v? 36

Internet

Trang ch?

Cac ch? m?c

Truy c?p URL

Cai đ?t

D?ch v? SIM 37

T?i v? 38

Tro Ch?i & ?ng D?ngTro Ch?i & ?ng D?ng

C?u hinh

Hinh ?nh 39

Am thanh

T?p tin

Cac ph? ki?n 42

Thong s? k? thu?t 43

4

Cac h??ng d?n s? d?ng an toan va hi?u qu?

Vui long đ?c k? t?t c? cac h??ng d?n s? d?ng nay.

Khong th?c hi?n đung cac h??ng d?n nay co th? s?

gay h? h?ng cho s?n ph?m ho?c nguy hi?m cho b?n

than ng??i s? d?ng. Vui long xem thong tin chi ti?t

đ??c cung c?p trong sach h??ng d?n nay.

Ti?p xuc v?i n?ng l??ng song vo

tuy?nTi?p xuc v?i song radio va thong tin T? l?h?p th? rieng (SAR)Ki?u đi?n tho?i S5200 nay đ??c thi?t k? tuan theo

yeu c?u an toan th?c t? khi ho?t đ?ng trong moi

tr??ng song vo tuy?n. Yeu c?u nay đ??c d?a tren

cac nghien c?u khoa h?c bao g?m cac gi?i h?n an

toan đ??c thi?t k? đ? đ?m b?o tinh an toan cho t?t c?

m?i ng??i b?t k? tu?i tac va s?c kh?e.

? Cac nguyen tac ti?p xuc v?i song radio s? d?ngđ?n v?đog?ilaT?l?h?pth?rieng,haycong?ilaSAR. Cac ki?m tra v? SAR đ??c th?c hi?n s? d?ng

ph??ng phap tieu chu?n hoa v?i đi?n tho?i truy?ntin hi?u ? m?c cong su?t cao nh?t đ??c cho phep

trong t?t c? cac d?i t?n s? đ??c s? d?ng.

? Co th? s? khac bi?t so v?i m?c SAR c?a cac ki?u

đi?n tho?i LG khac nhau, nh?ng t?t c? chung đ?u

đ??c thi?t k? đ? th?a man cac nguyen t?c thich

h?p khi ti?p xuc v?i song radio.

? Gi?i h?n SAR đ??c khuy?n ngh? b?i ?y ban qu?ct? v? B?o V? Phong X? Khong Ion Hoa (ICNIRP),la 2W/kg tinh trung binh tren m??i (10) gam mo.

? Gia tr? SAR cao nh?t c?a ki?u đi?n tho?i nay đ??cth? nghi?m b?i DASY4 đ? s? d?ng nghe tr?c ti?pb?ng tai la 0,117 W/kg (10g).

B?o d??ng va ch?m soc s?n

ph?mC?NH BAO! Ch? s? d?ng pin, b? n?p đi?n va

cac thi?t b? ph? tr? chinh hang va đ?ng b? đi kem

v?i s?n ph?m. S? d?ng b?t k? m?t s?n ph?m nao

khong đung ch?ng lo?i s? vo hi?u hoa quy t?c b?o

hanh chinh hang va co th? gay nguy hi?m cho c? s?n

ph?m va ng??i s? d?ng.

? Khong đ??c thao r?i đi?n tho?i. (Hay mang đi?n

tho?i đ?n phong b?o hanh c?a cong ty khi c?n s?a

ch?a).

? đ? đi?n tho?i tranh xa cac thi?t b? đi?n t? nh? TV,

radio, ho?c may PC.


5

Cac h??ng d?n s? d?ng an toan va hi?u qu?? đ? đi?n tho?i xa cac ngu?n phat nhi?t nh? lo s??i

ho?c b?p l?a.

? Khong lam r?i đi?n tho?i.

? Khong đ? đi?n tho?i trong moi tr??ng rung c? h?c

ho?c khong ?n đ?nh.

?L?pv?đi?ntho?icoth?b?h?h?ngn?ub?baob?cb?i gi?y ho?c ch?t b?c b?ng nh?a vinyl.

? S? d?ng v?i kho đ? lau chui ben ngoai c?a thi?t b?.

(Khong s? d?ng dung moi nh? la benzen, ch?t đ?

pha loang ho?c r??u.)

? Khong đ? đi?n tho?i trong moi tr??ng nhi?u khoi

ho?c b?i

? Khong đ? đi?n tho?i g?n th? tin d?ng ho?c cac lo?ith? t? vi may co th? gay ?nh h??ng đ?n thong tin

tren l?p t? tinh.

? Khong c?o man hinh b?ng v?t nh?n; vi chung co

th? gay h? h?ng cho đi?n tho?i.

? Khong đ? đi?n tho?i trong ch?t l?ng ho?c moi

tr??ng ?m.

? S? d?ng c?n th?n cac ph? ki?n nh? tai nghe.

Cac thi?t b? đi?n t?

T?t c? đi?n tho?i di đ?ng đ?u co th? gay nhi?u lam

?nh h??ng t?i ho?t đ?ng c?a cac thi?t b? khac.

? Khong s? d?ng đi?n tho?i c?a b?n g?n thi?t b? y

t? n?u khong đ??c phep. Tranh đ?t đi?n tho?i c?a

b?n g?n n?i đi?u hoa nh?p tim, nh? la tui ng?c c?a

b?n.

? M?t s? thi?t b? tr? thinh co th? b? gay nhi?u b?i đi?n

tho?i di đ?ng.

? Nhi?u nh? h?n co th? ?nh h??ng t?i tivi, radio,

may tinh, v.v...

An toan giao thongKi?m tra lu?t va quy đ?nh v? s? d?ng đi?n tho?i di

đ?ng ? nh?ng vung ma b?n lai xe.

? Khong s? d?ng đi?n tho?i c?m tay khi lai xe.

? T?p trung hoan toan vao vi?c lai xe.

? S? d?ng B? r?nh tay (handfree), n?u co.

? R?i kh?i đ??ng va đ? xe l?i tr??c khi th?c hi?n

ho?c tr? l?i m?t cu?c g?i n?u đi?u ki?n lai xe yeuc?u nh? v?y.

6


? N?ng l??ng RF co th? ?nh h??ng t?i m?t s? h?

th?ng đi?n t? trong xe c?a b?n nh? la dan am

thanh, thi?t b? an toan.

? Khi xe b?n đ??c trang b? tui khi, khong đ? đi?n

tho?i ho?c b? r?nh tay c?a b?n c?nh tui khi. N?u

thi?t b? khong day đ??c cai đ?t m?t cach khongh?p ly va tui khi b? kich ho?t, b?n co th? b? th??ng

n?ng.

Khu v?c pha n?

Khong s? d?ng đi?n tho?i n?i co thu?c n?. Ton tr?ngcac gi?i h?n, va tuan theo cac quy đ?nh ho?c nguyent?c.

Moi tr??ng co kh? n?ng d? n?? Khong s? d?ng đi?n tho?i t?i cac đi?m ti?p nhien

li?u. Khong s? d?ng g?n n?i đ?t nhien li?u ho?choa ch?t.

? Khong v?n chuy?n ho?c ch?a ch?t khi, ch?t l?ngd? chay, ho?c ch?t n? trong khoang xe co đi?n

tho?i va cac thi?t b? ph? tr? c?a b?n.

Tren may bayCac thi?t b? khong day co th? gay nhi?u trong maybay

? T?t đi?n tho?i di đ?ng c?a b?n tr??c khi len may

bay

? Khong s? d?ng đi?n tho?i tren m?t đ?t n?u khongđ??c phep.

Tr? em

đ? đi?n tho?i ? m?t n?i an toan ngoai t?m v?i c?a tr?

em. đi?n tho?i bao g?m cac ph?n nh? n?u b? r?i ra co

th? gay nguy c? ng?t th?.

Cu?c g?i kh?n c?pCu?c g?i kh?n c?p co th? khong th?c hi?n đ??c b?ngt?t c? cac m?ng di đ?ng. Do v?y, b?n đ?ng bao gi?ch? d?a vao đi?n tho?i di đ?ng c?a b?n đ? th?c hi?ncac cu?c g?i kh?n c?p. Ki?m tra v?i nha cung c?pd?ch v? đ?a ph??ng c?a b?n.

Thong Tin Va Ch?m Soc Pin

? B?n khong c?n ph?i x? pin hoan toan tr??c khi s?c

l?i. Khac v?i nh?ng h? th?ng pin khac, ch?t l??ngc?a h? th?ng pin khong ?nh h??ng đ?n b? nh?

đi?n tho?i.


7

Cac h??ng d?n s? d?ng an toan va hi?u qu??Ch?s?d?ngpinvab?s?cc?aLG.B?s?cc?aLG

đ??c thi?t k? đ? t?i ?u hoa tu?i th? c?a pin.

? Khong đ??c thao r?i ho?c lam đo?n m?ch pin.

? Gi? ph?n ti?p xuc kim lo?i c?a pin luon s?ch s?.

? Hay thay pin m?i khi pin c? khong con s? d?ngđ??c n?a. Pin co th? đ??c s?c l?i hang tr?m l?n

cho đ?n khi no c?n thay th?.

? Hay s?c l?i pin n?u khong s? d?ng trong th?i giandai đ? đ?t đ??c hi?u qu? t?i đa.

? Khong ph?i tr?c ti?p b? s?c d??i anh m?t tr?i ho?cs? d?ng trong moi tr??ng co đ? ?m cao nh? phongt?m ch?ng h?n

? Khong đ? pin ? n?i nong ho?c l?nh vi co th? lam

gi?m ho?t đ?ng c?a pin.

8

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?i

M?t tr??c c?a đi?n Tho?i

M?t tr??c

1. L? c?m tai nghe

? C?m tai nghe vao đay.

2. Phim ben len/ xu?ng? đi?u ch?nh am l??ng ban phim trong ch? đ? ch?

v?i đi?n tho?i m?.

? đi?u ch?nh am l??ng tai nghe trong khi đam

tho?i.

3. Man Hinh Tr??c

Nhin t? ben ph?i

Xem m?t sau

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?i L? c?mtai nghe

Man Hinh

Tr??cw

Phim ben len/

xu?ng

x

y

Phim May ?nh/MP3

? M? n?p tr??t s? nhin th?y ?ngkinh camera. Nh?n va gi? phimđ? kich ho?t ch? đ? may ?nh.

S? d?ng phim nay đ? ch?p?nh. S? d?ng man hinh tr??c

lam kinh ng?m.

?ng kinh may ?nh

? B?i b?m tren ?ng kinh may ?nh co th? ?nh

h??ng đ?n ch?t l??ng hinh.

đen Ch?p

L? đ? m?c dayđeo đi?n tho?i

Khe ch?a

th? SIM

Ti?p đi?m pin

Ti?p đi?m c?a th? SIM

Ch?t pin? Nh?n nut nay đ? thao pin.

Pin

đ?u n?i b? s?c/

C?ng k?t n?i

Micro (Video)

9

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?iM?c Danh b?

wLoa

xPhim m?m trai

zCac phim ch?, s?

{Micro

Man hinh chinh|

} Phim đi?u h??ng

Phim m?m ph?i?

?

Phim Xoa

Cac phim tinh n?ng đ?c

bi?t

Phim k?t thuc/Ngu?n\

Phim xac nh?nPhim g?i y

L?u yđ? co ch?t l??ng tho?i t?t h?n, nen tr??t đi?n tho?i ra khi mu?n ti?n hanh cu?c g?i.

10

1. Loa

2, 8. Phim m?m trai/ Phim m?m ph?i: Th?c hi?nch?c n?ng đ??c hi?n th? b?i dong l?nh ? ngay phiatren no.

3. Phim g?i: Quay s? đi?n tho?i va tr? l?i m?t g?iđ?n. B?n c?ng co th? nhanh chong truy c?p cac

cu?c g?i đ?n, cu?c g?i đi va cu?c g?i nh? m?i nh?t,b?ng cach nh?n phim ? ch? đ? ch?.

4. Cac phim ch?, s?: Nh?p s?, ch? va m?t s? ky t?

đ?c bi?t.

5. Micro: Co th? ng?t micro khi c?n thi?t. Khi đo b?nv?n co th? nghe, nh?ng đ?u day ben kia khong

nghe th?y b?n.

6. Man hinh chinh: Hi?n th? nh?ng bi?u t??ng tinh

tr?ng đi?n tho?i, cac m?c menu, thong tin Web,

hinh ?nh va cac thong tin d? li?u khac nhau v?i

đ?y đ? mau s?c.

7. Phim đi?u h??ng: S? d?ng đ? cu?n su?t menu va

d?ch chuy?n con tr?.

9. Phim xac nh?n: Ch?n l?a ch?n menu va xac nh?n

ho?t đ?ng.

10. Phim k?t thuc/Ngu?n: đ??c s? d?ng đ? k?t thuc

m?t cu?c g?i va ngoai ra con đ? tr? l?i ch? đ?ch?. Gi? phim nay đ? b?t/t?t đi?n tho?i.

11. Phim Xoa: Xoa m?t ky t? b?ng m?t l?n nh?n.

Nh?n va gi? phim nay m?t lat đ? xoa t?t c? thongtin đa nh?p. S? d?ng phim nay đ? tr? l?i man hinh

tr??c.

12. Cac phim tinh n?ng đ?c bi?t

? :Nh?nm?tluclauphimnaynh?pkyt?cu?c g?i qu?c t? "+".

? : Trong khi nh?p s? đi?n tho?i, nh?n m?tluc phim nay đ? t?m d?ng.



11

Thong Tin Hi?n Th?B?ng d??i đay mo t? cac ch? bao ho?c bi?u t??nghi?n th? khac nhau xu?t hi?n tren man hinh hi?n th?c?a đi?n tho?i.

Cac bi?u t??ng tren man hinh

L?u y*Ch?t l??ng đam tho?i co th? thay đ?i tuy thu?cvao ph?m vi ph? song c?a m?ng. Khi m?c tin hi?ud??i 2 v?ch, b?n co th? g?p ph?i tinh tr?ng khongco ti?ng, gian đo?n cu?c g?i va am tho?i r?t t?i.

Hay l?u y cac m?c tin hi?u hi?n th? tren man hinh

tr??c khi ti?n hanh b?t k? cu?c g?i nao. Khi khongco v?ch nao, co ngh?a la khong n?m trong vung

ph? song: trong tr??ng h?p nay, b?n s? khong th?

truy c?p vao m?ng đ? s? d?ng b?t c? d?ch v? nao

(nh? la g?i, tin nh?n, v.v...)

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?iBi?u t??ng Mo t?

Ch? th? co d?ch v? GPRS.

Ch? th? bao th?c đa đ??c đ?t va

đang b?t.

Ch? th? tinh tr?ng n?p pin.

Ch? th? co tin nh?n đ?n.

Ch? th? co th? tho?i.

Ch? th? b? rung đa đ??c kich ho?t.

Ch? th? ch? đ? Ti?ng to đ??c kich

ho?t.

Ch? th? ch? đ? Im l?ng đ??c kich

ho?t.

Ch? th? ch? đ? Tai nghe đ??c kich

ho?t.

Ch? th? ch? đ? Thong th??ng đ??ckich ho?t.

Ch? th? r?ng b?n co th? s? d?ngd?ch v? tin nh?n m? r?ng.

Ch? th? r?ng đi?n tho?i đang truyc?p vao WAP.

Bi?u t??ng Mo t?

Cho bi?t m?c tin hi?u m?ng.*

Ch? th? đang co cu?c g?i.

Ch? th? r?ng b?n đang s? d?ngd?ch v? chuy?n vung c?a m?t

m?ng khac.

12


L?u y? Khi tinh tr?ng pin ch? bao ? m?c y?u, b?n khongth? s? d?ng ch?c n?ng May ?nh hay đa ph??ng

ti?n khac.

? Co th? v?a s?c pin v?a s? d?ng cac ch?c n?ngđa ph??ng ti?n khac nhau.

Cac b? ph?n c?a đi?n tho?iBi?u t??ng Mo t?

Ch? th? r?ng b?n đang s?

d?ng GPRS.

L?ch lam vi?c hay Ghi chu đa đ??c

đ?t

D?ch v? chuy?n h??ng cu?c g?iho?t đ?ng

Bluetooth đ??c b?t

13

B?t đ?u s? d?ng

L?p th? SIM va pinNh? t?t đi?n tho?i tr??c khi thao pin.

1. Thao n?p pin.

Nh?n nut nay đ? thao pin, tr??t pin xu?ng cho t?i

khi pin d?ng l?i. R?i nh?c pin ra.

L?u yThao pin kh?i đi?n tho?i khi đi?n tho?i đang b?t co

th? gay h? h?ng.

2. L?p th? SIM.

Cai th? SIM vao khe l?p th?. Tr??t th? SIM vao khe

gi? th? SIM. đ?m b?o r?ng th? SIM đ??c l?p đungva đi?m ti?p xuc vang tren th? quay xu?ng. đ? thao

th? SIM, b?m xu?ng nh? nhang va keo no len theo

h??ng ng??c l?i.

Chu y!đi?m ti?p xuc c?a th? SIM co th? d? dang b? h?

h?ng do cha x??c. đ?c k? h??ng d?n đi kem v?i

th? SIM.

3. L?p pin.

S?c pinđ? n?i đi?n tho?i v?i b? s?c, ph?i l?p pin vao đi?n

tho?i tr??c đa.

1. V?i ph?n co m?i ten h??ng v? phia b?n nh?

h??ng d?n trong hinh, nh?n đ?u c?m c?a b? s?c

vao khe c?m ? đay đi?n tho?i cho đ?n khi no vao

đung v? tri.

B?t đ?u s? d?ng

đ? l?p th? SIM đ? thao th? SIM

14

B?t đ?u s? d?ng

2. N?i đ?u con l?i c?a b? s?c vao b? c?m đi?n. Ch? s?

d?ng b? n?p đi kem trong h?p.

3. Cac thanh di chuy?n c?a bi?u t??ng pin s? ng?ng

ho?t đ?ng khi pin đ??c s?c đ?y.

C?nh bao!? Khong dung l?c m?nh đ? c?m đ?u n?i vi co th?

lam h? đi?n tho?i ho?c b? n?p.

?N?ub?ns?d?ngb?n?ppinkhiđiran??cngoai, s? d?ng phich c?m chuy?n đ?i thich h?p.

? Khong đ??c thao pin ho?c th? SIM trong khi

đang s?c pin.

C?nh bao!

?Rutdayđi?nvab?s?crakhicosetđ?tranhb?đi?n gi?t ho?c chay.

? Khong đ? nh?ng v?t s?c c?nh nh? r?ng, mong

đ?ng v?t, ti?p xuc v?i pin. Co nguy c? gay ra

chay.

? Khong nen nh?n hay th?c hi?n cu?c g?i trongkhi đang s?c vi lam nh? v?y s? co th? gay ch?p

m?ch, s?c đi?n ho?c chay n?.

Ng?t k?t n?i v?i b? s?c

Rut b? s?c ra kh?i đi?n tho?i b?ng cach nh?n hai nut

? c?nh đ?u c?m nh? h??ng d?n trong hinh.

1. Khi n?p xong, cac v?ch bao pin s? ng?ng chuy?nđ?ng va ch? 'đ?y' ('Full') s? hi?n th? tren man hinh.

2. Ng?t b? n?p kh?i ngu?n đi?n. Ng?t k?t n?i b? n?p

kh?i đi?n tho?i b?ng cach ?n vao l?y ? c? hai đ?u

c?a đ?u n?i va rut no ra.

L?u y? B?o đ?m pin đa đ??c s?c đ?y tr??c khi s? d?ng

đi?n tho?i v?i l?n đ?u tien.

? Khong đ??c thao pin ho?c th? SIM trong khi

đang s?c pin.

? Trong tr??ng h?p pin khong đ??c n?p đung

cach, hay t?t đi?n tho?i va b?t l?i b?ng phimngu?n. Sau đo thao va l?p l?i pin, va n?p l?i đi?n

tho?i.

B?t đ?u s? d?ng

15

Nh?ng Ch?c N?ng Thong Th??ng

Nh?ng Ch?c N?ng Thong Th??ngS? d?ng Loa noi tr?c ti?pB?n co th? s? d?ng Loa noi tr?c ti?p tich h?p trongkhi g?i b?ng cach b?m phim . Loa s? t? đ?ng t?t

khi cu?c g?i k?t thuc.

C?nh bao!Do cac m?c am l??ng cao h?n, khong đ?t đi?n

tho?i g?n tai trong khi loa noi tr?c ti?p đ??c b?t.

Nh?p V?n B?n

B?ncoth?nh?pcackyt?ch?vas?b?ngcachs?d?ng cac phim s? c?a đi?n tho?i. Vi d?, l?u ten vao

danh b?, vi?t tin nh?n, t?o l?i chao rieng.

B?n co th? s? d?ng cac ph??ng phap nh?p v?n b?n

sau cho đi?n tho?i c?a b?n.

Ch? đ? T9

Ch? đ? nay cho phep b?n nh?p cac t? ma ch? c?n

m?t l?n nh?n cho m?i ch?. M?i phim tren ban phim co

nhi?u ch?. Ch? đ? T9 t? đ?ng so sanh cac l?n nh?n

c?a b?n v?i m?t t? đi?n ngon ng? cai s?n đ? xac đ?nht? thich h?p, va nh? đo yeu c?u s? l?n nh?n phimit h?n nhi?u so v?i ch? đ? ABC thong th??ng. Tinh

n?ng nay đoi khi đ??c bi?t đ?n nh? la đoan ch?.

Ch? đ? ABC

Ch? đ? nay cho phep b?n nh?p cac ch? cai b?ngcach nh?n phim co ch? mong mu?n m?t, hai, ba ho?cb?n l?n cho t?i khi ch? nay đ??c hi?n th?.

Ch? đ? 123 (Ch? đ? Ch? S?)Nh?p cac s? s? d?ng m?t l?n nh?n cho m?i ch? s?.

đ? chuy?n sang ch? đ? 123 trong tr??ng nh?p ch?,nh?n phim va gi? cho t?i khi ch? đ? 123 đ??chi?n th?.

Thay đ?i Ch? đ? Nh?p V?n B?n

1. Khi b?n ? trong m?t tr??ng cho

phep nh?p cac ky? t??, b?n s?

nh?n th?y ch? bao ki?u nh?pv?n b?n ? goc ph?i phia tren

cung c?a man hinh LCD.

2. Chuy?n ch? đ? nh?p v?n b?n

b?ng cach nh?n phim .

B?n co th? ki?m tra ch? đ?

nh?p v?n b?n hi?n th?i ? gocben ph?i phia tren cung man

hinh LCD.

S? d?ng Ch? đ? T9

1. Khi b?n ? ch? đ? nh?p v?n b?n tien đoan T9,b?t đ?u nh?p m?t t? b?ng cach nh?n cac phimđ?n . Nh?n m?t phim cho m?i ch? cai.

2. Nh?p c? t? tr??c khi thay đ?i ho?c xoa b?t k? nh?n

phim nao.

3. Hoan t?t m?i t? b?i m?t d?u cach b?ng cach nh?n

phim . đ? xoa cac ch?, nh?n phim . Nh?n

va gi? phim đ? xoa toan b? t?.

T. ch?n chen

ch? đ? nh?p v?n b?n

16

Nh?ng Ch?c N?ng Thong Th??ng

S? d?ng Ch? đ? ABC

S? d?ng cac phim đ?n đ? nh?p v?n b?n

c?a b?n.

1. Nh?n phim co ch? yeu c?u:

2. đ? chen m?t d?u cach, nh?n phim m?t l?n. đ?

xoa cac ch?, nh?n phim . Nh?n va gi? phimđ? xoa toan b? man hinh.

L?u yXem b?ng d??i đay đ? bi?t them thong tin v? cac

ky t? co th? nh?p s? d?ng cac phim.

S? d?ng Ch? đ? 123 (Ch? S?)Ch? đ? 123 cho phep b?n nh?p cac ch? s? trong tin

nh?n v?n b?n (vi d?, s? đi?n tho?i). Nh?n cac phim

t??ng ?ng v?i cac ch? s? c?n nh?p tr??c khi tr? l?i

ch? đ? nh?p v?n b?n thich h?p theo cach th? cong.

B?n co th? nhanh chong chuy?n t? ch? đ? ch? sang s?

b?ngcachnh?nvagi?phim( ).Nh?ng Ch?c N?ng Thong Th??ng PhimCh? Hoa Ch? Th??ng.,/?!-:'''1 .,/?!-:' ''1

ABC2AAAAAAÆC abc2aaaaaaæc

DEF3EEEE def3eeee

GHI4IIII? ghi4iiii?

JKL5 jkl5

MNO6NOØOOOOŒ mno6noøooooœ

PQRS7ß? pqrs7ß?

TUV8UUUU tuv8uuuu

WXYZ9 wxyz9

D?u Cach 0 D?u Cach 0

Cac ky t? theo Th? T? Hi?n Th?

17

S? đ? menu

S? đ? menu

1. C?u hinh

1.1 Ch? rung

1.2 Im l?ng1.3 Thong th??ng1.4 Ti?ng to

1.5 Tai nghe

2. Nh?t ky cu?c g?i

2.1 Cu?c g?i b? nh?

2.2 Cu?c g?i đa nh?n

2.3 S? đa g?i2.4 Xoa

2.5 C??c cu?c g?i2.6 Thong tin GPRS

3. Cong c?

3.1 Bao th?c

3.2 Bluetooth

3.3 May tinh

3.4 đ?i đ?n v? đo

3.5 Gi? qu?c t?

3.6 Mođem

4. S? tay4.1 Danh b?

4.2 L?ch

4.3 Ghi nh?

5. Tin nh?n

5.1 So?n tin m?i

5.2 H?p th? đ?n

5.3 H?p th? đi

5.4 Nhap5.5 Nghe th? tho?i5.6 D?ch v? thong tin

5.7 Tin m?u

5.8 Cai đ?t

6. đa ph??ng ti?n6.1 Ch?p ?nh

6.2 Quay phim6.3 ?nh ca nhan

6.4 Phim ca nhan

6.5 MP3

6.6 Ghi am

6.7 Cai đ?t

7. Cai đ?t7.1 Ngay & Gi?

7.2 Cai đ?t đ.Tho?i

7.3 Cai đ?t cu?c g?i7.4 Cai đ?t b?o v?

7.5 Cai đ?t m?ng

7.6 Cai đ?t GPRS

7.7 Xoa h?t cai đ?t

7.8 Tinh tr?ng b? nh?

8. D?ch v?

8.1 Internet

8.2 D?ch v? SIM

9. T?i v?

9.1 Tro Ch?i & ?ngD?ng

9.2 Hinh ?nh

9.3 Am thanh

9.4 T?p tin

18

C?u hinh

C?u hinhKich ho?t M?c 1.x.1

1. M?t danh sach cac C?u hinh đ??c hi?n th?.

2. Trong danh sach C?u hinh, cu?n xu?ng ch? đ?

b?n mu?n kich ho?t va nh?n phim m?m ben ph?i[Ch?n] ho?c phim OK.

3. Sau, đo ch?n Kich ho?t.

Cai đ?t rieng M?c 1.x.2

Cu?n t?i C?u hinh mong mu?n trong danh sach C?u

hinh. Sau khi nh?n phim m?m ben trai ho?c phim OK,

ch?n Tuy ch?nh. L?a ch?n cai đ?t C?u hinh m? ra.

đ?t l?a ch?n nh? b?n mu?n.

? Ki?u bao cu?c g?i: đ?t ki?u bao cu?c g?i đ?n.

? Nh?c chuong: Ch?n ki?u chuong t? danh sach.

? Am l??ng chuong: đ?t am l??ng chuong.

L?u yđ? b?o v? tai ng??i g?i khi m? V? tr??t, m?c am

l??ng t?i đa la 3.

? Ki?u bao tin nh?n: đ?t ki?u bao tin nh?n.

? Am tin nh?n: Ch?n am bao tin nh?n.

? Ki?u am ban phim: Ch?n am bao ban phim b?nmu?n.

? Am l??ng ban phim: đ?t am l??ng ban phim.

? Am n?p tr??t: Cho phep đ?t am khi tr??t n?p

đi?n tho?i tuy thich.

? Am l??ng hi?u ?ng: đ?t am l??ng c?a hi?u ?ngam.

? Am l??ng b?t/t?t may: đ?t am l??ng chuong khi

t?t/b?t đi?n tho?i.

? Tr? l?i t? đ?ng: Ch?c n?ng nay ch? co th? kich

ho?t khi đi?n tho?i đ??c n?i v?i b? tai nghe ho?c

b? r?nh tay.

? T?t: đi?n tho?i s? khong t? đ?ng tr? l?i cu?c g?i

? Sau 5 giay: Sau 5 giay, đi?n tho?i s? t? đ?ng tr?

l?i cu?c g?i.

? Sau 10 giay: Sau 10 giay, đi?n tho?i s? t? đ?ngtr? l?i cu?c g?i.

đ?i ten M?c 1.x.3

B?ncoth?đ?itenm?tC?uhinhvađ?ttenb?tk?mab?n mu?n cho no.

L?u yCh? rung, Im l?ng va Tai nghe la nh?ng C?u hinh

khong th? đ?i ten.

1. đ? đ?i ten m?t C?u hinh, cu?n xu?ng c?u hinh

trong danh sach c?u hinh va sau khi nh?n phimm?m ben trai ho?c phim OK, ch?n đ?i ten.

2. Nh?p ten b?n mu?n va nh?n phim OK ho?c phimm?m ben trai [OK].

19

Nh?t ky cu?c g?i

Nh?t ky cu?c g?iCu?c g?i b? nh? M?c 2.1

Tuy ch?n nay cho phep b?n xem 10 cu?c g?i khongđ??c tr? l?i g?n đay.

Cu?c g?i đa nh?n M?c 2.2

L?a ch?n nay cho phep b?n xem 10 cu?c g?i đ?n

g?n đay.

S? đa g?i M?c 2.3

Tuy ch?n nay cho phep b?n xem 20 cu?c g?i đi (đa

g?i đ??c ho?c g?i nh?ng khong thanh cong) g?n đay.

Xoa M?c 2.4

B?n co th? xoa t?t c? cac cu?c g?i m?i nh?t trong cac

m?c Cu?c g?i b? nh?, Cu?c g?i đa nh?n, S? đa g?iho?c M?i cu?c g?i.

C??c cu?c g?i M?c 2.5

Th?i l??ng (M?c 2.5.1)

Cho phep b?n xem th?i l??ng c?a cac cu?c g?i đ?n

va đi. B?n c?ng co th? đ?t l?i th?i l??ng g?i.

C??c cu?c g?i (M?c 2.5.2)

Ch?c n?ng nay cho phep b?n ki?m tra c??c phi c?a

cu?c g?i v?a g?i, c?a t?t c? cu?c g?i, c??c phi con

l?i va cai l?i c??c phi. đ? cai l?i c??c phi, b?n c?n co

ma PIN2.

Cai đ?t (M?c 2.5.3)

(Ph? thu?c th? SIM)? đ?t c??c: B?n co th? cai đ?t lo?i ti?n va đ?n v?

ti?n t?. Lien h? v?i nha cung c?p d?ch v? đ? nh?n

gia tinh đ?n v?. đ? ch?n lo?i ti?n t? ho?c đ?n v?

trong menu nay, b?n c?n co ma PIN2.

? đ?t tin d?ng: D?ch v? m?ng nay cho phep b?n gi?ih?n c??c phi cac cu?c g?i theo đ?n v? tinh c??c

đa ch?n. N?u b?n ch?n đ?c, s? đ?n v? con l?i s?

hi?n th?. N?u b?n ch?n đ?i, b?n co th? thay đ?i

m?c gi?i h?n c??c phi.

? Hi?n th? t? đ?ng: D?ch v? m?ng nay cho phep b?nxem c??c phi cu?c g?i v?a th?c hi?n m?t cach t?

đ?ng. N?u b?n ch?n B?t, b?n co th? xem c??c phim?i nh?t khi cu?c g?i v?a k?t thuc.

Thong tin GPRS M?c 2.6

B?n co th? ki?m tra t?ng dung l??ng d? li?u đa truy?nt?i tren m?ng qua GPRS. Ngoai ra, b?n c?ng co th?

xem t?ng th?i l??ng k?t n?i m?ng.

20

Nh?t ky cu?c g?i

Nh?t ky cu?c g?iTh?i l??ng (M?c 2.6.1)

B?n co th? ki?m tra th?i l??ng c?a Cu?c m?i nh?t

va M?i cu?c g?i. B?n c?ng co th? cai đ?t l?i b? đ?m

gi? cu?c g?i.

D.l??ng d? li?u (M?c 2.6.2)

B?n co th? ki?m tra dung l??ng đa g?i, đa nh?n ho?cT?t c? va V? m?c đ?nh t?t c?.

21

Cong c?

Cong c?Bao th?c M?c 3.1

B?n co th? cai đ?t t?i đa 5 th?i đi?m bao th?c.

Bluetooth M?c 3.2

Bluetooth cho phep cac thi?t b? di đ?ng t??ng thich,cac thi?t b? ngo?i vi va PC trong m?t kho?ng cach

nh?t đ?nh k?t n?i khong day tr?c ti?p v?i nhau. đi?n

tho?i nay h? tr? k?t n?i s? d?ng cong ngh? Bluetooth

tich h?p, cho phep k?t n?i v?i cac đi?n tho?i, cac ?ngd?ng may tinh va cac thi?t b? khac t??ng thich v?i

Bluetooth.

Khi nh?n d? li?u t? m?t thi?t b? Bluetooth khac, đi?n

tho?i s? yeu c?u xac nh?n. Sau khi xac nh?n vi?c

chuy?n d? li?u, t?p s? đ??c sao chep vao may c?a

b?n.

Tuy thu?c vao lo?i t?p, no s? đ??c l?u vao cac th?

m?c sau:

? MP3: Th? m?c MP3 (Menu 6.5.2)

? Video (.3GP): Th? m?c Video (Menu 6.4)

? Danh b? (.VCF): Danh b? (Menu 4.1.1)

? Cac đ?nh d?ng khac: Th? m?c l?u tr? t?p (Menu9.4)

L?u y? Do v?n đ? v? t??ng thich, m?t s? thi?t b? co th?

khong h? tr? ch?c n?ng nay.

?Pha? n me? m ho? tr??Bluetooth(ca? c ng?n xe? p

Bluetooth) du? ng cho DUN :


Thi?t b? ca nhan (M?c 3.2.1)

B?n co th? xem t?t c? cac thi?t b? t??ng thich v?i đi?n

tho?i Bluetooth.

Thi?t b? r?nh tay (M?c 3.2.2)

B?n co th? xem danh sach nh?ng thi?t b? r?nh tay

t??ng thich v?i đi?n tho?i Bluetooth c?a b?n.

Cai đ?t (M?c 3.2.3)

B?n co th? đ?ng ky m?t thi?t b? m?i t??ng thich v?i

Bluetooth. N?u b?n đa them thi?t b? nay, b?n co th?

k?t n?i v?i no sau khi nh?p m?t m?t kh?u (th??ng la

0000).

May tinh M?c 3.3

Menu nay co cac ch?c n?ng chu?n nh? +, -, x, ÷:

C?ng, Tr?, Nhan va Chia.

đ?i đ?n v? đo M?c 3.4

Ch?c n?ng nay chuy?n đ?i s? đo sang m?t đ?n v?

b?n mu?n.

22

Cong c?

Cong c?Gi? qu?c t? M?c 3.5

B?n co th? xem gi? c?a nh?ng thanh ph? l?n tren

th? gi?i.

Mođem M?c 3.6

B?n co th? truy c?p vao cac d?ch v? m?ng qua

Modem. N?u b?n mu?n s? d?ng PCsync, Contents

banks, Internet Cube, b?n c?n truy c?p vao menu va

kich ho?t modem va c?m cap USB.

23

S? tay

S? tay

Danh b? M?c 4.1

Tim ki?m (M?c 4.1.1)

(G?i tr?c ti?p t? danh b?)1. Ch?n Tim ki?m b?ng cach nh?n phim m?m ben

trai [Ch?n] ho?c [OK].

2. N?u b?n mu?n s?a đ?i, xoa ho?c sao m?t m?c

nh?p, ch?n phim m?m trai [Tuy ch?n]. Menu

sau đay s? hi?n th?.

Them m?i (M?c 4.1.2)

B?n co th? t?o m?t danh b? m?i b?ng cach s? d?ngch?c n?ng nay.

1. Ch?n Them m?i b?ng cach nh?n phim m?m ben

trai [Ch?n] ho?c [OK].

2. Ch?n b? nh? ma b?n mu?n l?u vao: Th? SIM ho?c

đi?n tho?i. N?u cai s? đi?n tho?i, b?n c?n ch?n s?

đi?n tho?i ma b?n mu?n lam S? may chinh.

Nhom ng??i g?i (M?c 4.1.3)

B?n co th? them t?i đa 20 thanh vien cho m?i nhom,

v?i t?i đa t?ng c?ng 7 nhom.

Quay s? nhanh (M?c 4.1.4)

Gancacs?lienl?cchophimb?tk?t? đ?n .

Sau đo b?n co th? g?i cho s? đo b?ng cach nh?n va

gi? phim s? t??ng ?ng.

Cai đ?t (M?c 4.1.5)

1. Nh?n phim [Danh b?] khi ? ch? đ? ch?.

2. Di chuy?n đ?n Cai đ?t r?i nh?n phim [Ch?n].

Sao chep t?t c? (M?c 4.1.6)

B?n co th? sao chep/chuy?n cac m?c ten trong b?nh? th? SIM sang b? nh? đi?n tho?i ho?c ng??c l?i.

Xoa t?t c? (M?c 4.1.7)

B?n co th? xoa t?t c? cac m?c trong SIM va đi?n

tho?i. Ch?c n?ng nay yeu c?u Ma b?o v?.

Thong tin (M?c 4.1.8)

? S? g?i d?ch v?: S? d?ng ch?c n?ng nay đ? truynh?p danh sach cac d?ch v? c? th? do nha đi?u

hanh m?ng cung c?p (n?u đ??c th? SIM h? tr?).

? Tr?ng thai b? nh?: Ch?c n?ng nay cho phep b?nxem co bao nhieu m?c nh?p đang s? d?ng, ho?cxem bao nhieu m?c nh?p con tr?ng trong danh b?.

? S? may ch? (tuy thu?c SIM): B?n co th? l?u va

ki?m tra s? c?a chinh minh tren th? SIM.

24

S? tay

L?ch M?c 4.2

Khi b?n vao menu nay m?t L?ch s? đ??c hi?n th?.

Thang va n?m s? đ??c hi?n th? ? phia tren man hinh.

B?t c? khi nao b?n thay đ?i ngay trong menu Cai

đ?t, l?ch s? t? đ?ng đ??c c?p nh?t. Ngay hi?n th?i s?

đ??c đanh d?u b?ng mau xanh va m?i l?ch bi?u ho?c

ghi nh? s? đ??c ch? bao b?ng m?t hinh tam giac mau

đ? ? goc trai phia tren cung c?a hinh vuong t??ng?ng. Co th? đ?t m?t chuong bao cho cac ghi nh? va

l?ch lam vi?c.

đ? thay đ?i ngay, thang va n?m.

Trong ch? đ? l?p l?ch lam vi?c, nh?n phim m?m ben

trai [Tuy ch?n] theo cach sau;

Them (M?c 4.2.1)

Cho phep b?n them l?ch lam vi?c va ghi nh? m?i cho

ngay đa ch?n.

Nh?p ch? đ? va nh?n phim m?m ben ph?i [OK].

Xem l?ch hang ngay (M?c 4.2.2)

B?n co th? tham kh?o m?t l?ch bi?u chi ti?t, đay la

toan b? n?i dung c?a l?ch bi?u đ??c t?o b?i b?n.

Xoa l?ch c? (M?c 4.2.3)

B?n co th? xoa l?ch bi?u c? đa h?t h?n.

Xoa t?t c? (M?c 4.2.4)

B?n co th? xoa t?t c? l?ch bi?u l?n ghi chu.

đ?n ngay (M?c 4.2.5)

B?n co th? đ?n th?ng ngay đa ch?n.

đ?t am bao (M?c 4.2.6)

B?n co th? cai am bao.

Ghi nh? M?c 4.3

1. Ch?n B?n ghi nh? b?ng cach nh?n phim m?m ben

trai [Ch?n].

2. N?u tr?ng, Them m?i b?ng cach nh?n phim m?m

ben trai [Them].

3. Nh?p ghi nh? vao r?i nh?n [Ok].

L?u yN?u b?n mu?n đ?i ch? đ? nh?p v?n b?n, nh?n

theo th? t?.

S? tay

Phim Mo t? Phim Mo t?

Hang n?m Hang tu?n

Hang thang Hang ngay

25

Tin nh?n

Tin nh?nNh?n phim Menu ( ) va ch?n Tin nh?n s? d?ngcac phim đi?u h??ng.

So?n tin m?i M?c 5.1

So?n tin nh?n v?n b?n (M?c 5.1.1)

đi?n tho?i c?a b?n s? nh?n cac tin nh?n thong bao

th? tho?i va tin nh?n v?n b?n.

Th? tho?i va v?n b?n la cac d?ch v? c?a nha cung c?pm?ng. Vui long lien h? v?i nha cung c?p d?ch v? c?a

b?n đ? co them thong tin.

Khi bi?u t??ng xu?t hi?n, b?n đa nh?n đ??c th?

tho?i m?i. Khi bi?u t??ng xu?t hi?n, b?n đa nh?n

đ??c m?t tin nh?n v?n b?n m?i. N?u b? nh? tin nh?n

đ?y, m?t thong đi?p s? hi?n len, bi?u t??ng nhayva b?n khong th? nh?n them tin nh?n m?i. S? d?ngl?a ch?n Xoa trong menu H?p th? đ?n đ? xoa cac tin

nh?n c?.

Sau khi co ch? tr?ng trong b? nh? tin nh?n, tin nh?n

v?n b?n ch?a nh?n s? đ??c nh?n (v?i đi?u ki?n co

đ? ch? tr?ng).

1. Nh?p tin nh?n c?a b?n. đ? bi?t chi ti?t v? cach

nh?p v?n b?n, xem cac trang t? 15 đ?n 16 (Nh?pV?n B?n).

2. Sau khi so?n xong tin nh?n, đ? xem l?a ch?n, đ?

xem l?a ch?n, nh?n phim m?m ph?i [Tuy Ch?n].

3. B?n c?ng co th? g?i ph?n đinh kem v?i tin nh?n

b?ng cach nh?n phim m?m ph?i [Chen], trong khi

b?n đang so?n tin nh?n.

So?n tin nh?n đa ph??ng ti?n (M?c 5.1.2)

M?t tin nh?n đa ph??ng ti?n co th? bao g?m c? v?n

b?n, hinh ?nh, ho?c am thanh. Tinh n?ng nay co th?

đ??c s? d?ng n?u đ??c h? tr? b?i m?ng c?a b?n.Ch? nh?ng thi?t b? t??ng thich v?i cac tinh n?ng tin

nh?n đa ph??ng ti?n ho?c e-mail m?i co th? nh?n va

g?i cac tin nh?n đa ph??ng ti?n.

1. So?n tin nh?n đa ph??ng ti?n. S? d?ng phim m?m

ph?i, b?n co th? nh?p cac ky hi?u va s?, ho?c s?

d?ng ch? đ? T9. Sau khi nh?p tin nh?n đa ph??ngti?n, nh?n phim m?m trai [OK].

2. Them ?nh va/ho?c am thanh. B?n co th? d?ch

chuy?n t?i l?a ch?n ti?p theo s? d?ng đi?u h??nglen/xu?ng.

3. B?n co th? them m?t trang b?ng menu tuy ch?n s?

d?ng phim m?m trai. N?u nh?n phim trai va ch?n"Them trang" t? menu tuy ch?n, b?n co th? them

trang m?i.

4. Nh?n phim m?m ben trai [Tuy ch?n]. Co cac l?a

ch?n sau.

5. Nh?n phim m?m ph?i [Chen]. B?n co th? chen m?t

ky hi?u, hinh ?nh, ho?c ch?p m?t ?nh m?i, va am

thanh m?i.

26

Tin nh?n

Tin nh?nH?p th? đ?n M?c 5.2

B?n s? đ??c thong bao khi co tin nh?n m?i. Cac tin

nh?n nay s? đ??c l?u trong H?p th? đ?n. Trong H?pth? đ?n b?n co th? xac đ?nh m?i tin nh?n b?ng bi?u

t??ng. đ? bi?t them chi ti?t, xem ph?n h??ng d?n v?

bi?u t??ng.

Tin nh?n SIM

Tin nh?n SIM la tin nh?n đ??c l?u trong th? SIM.

B?n co th? chuy?n tin nh?n nay vao đi?n tho?i.

H?p th? đi M?c 5.3

B?n co th? xem cac tin nh?n đa g?i va ch?a ho?c đa

g?i nh?ng ch?a thanh cong t?i đay. đ?i v?i tin nh?n

đa g?i, b?n co th? xem tinh tr?ng g?i. Thao tac c?nggi?ng nh? đ?i v?i tin nh?n trong h?p th? đ?n.

Nhap M?c 5.4

S? d?ng menu nay, b?n co th? đ?t tr??c nhi?u nh?t la

n?m tin nh?n đa ph??ng ti?n ma b?n s? d?ng th??ngxuyen nh?t. Menu nay hi?n th? danh sach tin nh?n đa

ph??ng ti?n đ??c đ?t tr??c.

Co cac l?a ch?n sau:

? Xem: B?n co th? đ?c cac tin nh?n đa ph??ng ti?n.

? S?a: S?a đ?i tin nh?n b?n ch?n.

? Xoa: Xoa tin nh?n b?n ch?n.

? Xem thong tin: đ? xem thong tin c?a tin nh?n.

? Xoa t?t c?: Xoa t?t c? cac tin nh?n trong th? m?c.

Nghe th? tho?i M?c 5.5

Menu nay cung c?p cho b?n cach truy c?p nhanh

vao h?p th? tho?i (n?u đ??c cung c?p b?i m?ng c?a

b?n). Tr??c khi s? d?ng tinh n?ng nay, b?n ph?i nh?p

s? may ch? c?a th? tho?i nh?n đ??c t? nha cung c?p

d?ch v? c?a b?n.

Khi co th? tho?i m?i, ky hi?u s? đ??c hi?n th?

tren man hinh. Vui long ki?m tra v?i nha cung c?p

m?ngc?ab?nđ?cochiti?tv?d?chv?c?ah?đ?c?uhinh đi?n tho?i m?t cach thich h?p.

D?ch v? thong tin M?c 5.6

(Tuy thu?c thue bao va m?ng)

Cac tin nh?n d?ch v? la cac tin nh?n ch? đ??c g?i b?i

m?ng t?i nh?ng ng??i s? d?ng đi?n tho?i di đ?ng.Chung cung c?p cac thong tin nh? d? bao th?i ti?t,giao thong, d?ch v? taxi, d??c ph?m va gia ch?ngkhoan. Khi b?n nh?n đ??c tin nh?n d?ch v? thong tin,

b?n s? th?y m?t thong bao hi?n th? cho bi?t b?n v?a

nh?n đ??c m?t tin nh?n d?ch v? thong tin ho?c tin

27

Tin nh?nnh?n đo s? hi?n th? tr?c ti?p. Trong ch? đ? ch?, co

cac l?a ch?n sau, khi b?n xem cac tin nh?n d?ch v?

thong tin.

đ?c (M?c 5.6.1)

Khi b?n nh?n đ??c cac tin nh?n qu?ng ba va ch?n

đ?c đ? xem tin nh?n nay, tin nh?n s? hi?n th? tren

man hinh.

Ch? đ? (M?c 5.6.2)

đ? t?o m?t ch? đ? m?i, nh?n phim m?m trai [L?a

ch?n] sau đo ch?n Them m?i. N?u b?n đa co cac ch?

đ?, b?n co th? b? kich ho?t, s?a đ?i, ho?c xoa chung

b?ng cach s? d?ng phim m?m ben ph?i [Tuy ch?n].

Tin m?u M?c 5.7

Co cac tin nh?n đ??c so?n tr??c trong danh sach.

B?n co th? xem va s?a đ?i cac tin nh?n m?u ho?c

t?o cac tin nh?n m?i. Co hai lo?i m?u: V?n b?n va đa

ph??ng ti?n.

Cai đ?t M?c 5.8

Tin nh?n v?n b?n (M?c 5.8.1)

? Lo?i tin nh?n:

V?n b?n, tho?i, Fax, nh?n tin trong n??c, X.400,

th? đi?n t?, ERMES

Thong th??ng, lo?i tin nh?n đ??c cai ? d?ng V?n

b?n. B?n co th? chuy?n đ?i tin nh?n v?n b?n sang

nh?ng d?ng khac. Lien h? v?i nha cung c?p d?ch v?

đ? bi?t tinh kh? d?ng c?a ch?c n?ng nay.

? Th?i hi?u: Cho phep b?n cai đ?t th?i h?n l?u tr?

tin nh?n v?n b?n t?i trung tam tin nh?n.

? Bao g?i tin: N?u cai Co, b?n co th? ki?m tra xem

tin nh?n c?a minh đa đ??c g?i thanh cong hay

khong.

? Tinh c??c tr? l?i: Khi m?t tin nh?n đ??c g?i đi,ch?c n?ng nay cho phep ng??i nh?n tr? l?i va tinh

c??c phi c?a tin nh?n tr? l?i vao hoa đ?n c?a b?n.

M?t s? nha đi?u hanh m?ng khong h? tr? ch?c

n?ng nay.

? Trung tam tin nh?n: N?u mu?n g?i tin nh?n v?n

b?n, b?n co th? s? nh?n đ??c đ?a ch? c?a trungtam tin nh?n v?n b?n qua menu nay.

Tin nh?n đa ph??ng ti?n (M?c 5.8.2)

? ?u tien: B?n co th? đ?t ?u tien c?a tin nh?n b?n

ch?n.

? Th?i hi?u: D?ch v? m?ng nay cho phep b?n cai

đ?t th?i h?n l?u tr? tin nh?n v?n b?n t?i trung tam

tin nh?n.

28

Tin nh?n

Tin nh?n? Bao g?i tin: N?u cai Co, b?n co th? ki?m tra xem

tin nh?n c?a minh đa đ??c g?i thanh cong hay

khong.

? T? đ?ng nh?n: N?u b?n ch?n B?t, b?n s? t? đ?ngnh?n đ??c tin nh?n đa ph??ng ti?n. N?u b?n ch?n

T?t, b?n ch? nh?n đ??c tin nh?n thong bao trongh?p th? đ?n va sau đo b?n co th? ki?m tra thongbao nay. N?u b?n ch?n ch? M?ng Ch?, B?n nh?ncac tin nh?n đa ph??ng ti?n d?a vao M?ng Ch?.

? Cai đ?t m?ng: N?u b?n ch?n may ch? tin nh?n đa

ph??ng ti?n, b?n co th? thi?t l?p đ?a ch? URL cho

may ch? tin nh?n đa ph??ng ti?n.

? Cac lo?i tin nh?n đ??c phep

Ca nhan: Tin nh?n ca nhan.

Qu?ng cao: Tin nh?n th??ng m?i.

Thong tin: Thong tin c?n thi?t.

Trung tam th? tho?i (M?c 5.8.3)

B?n co th? nh?n tin nh?n tho?i n?u ch?c n?ng nayđ??c nha cung c?p d?ch v? m?ng h? tr?. Khi co th?

tho?i m?i, m?t bi?u t??ng s? hi?n th? tren man hinh.

Vui long ki?m tra v?i nha cung c?p d?ch v? m?ng đ?

bi?t them chi ti?t v? cac d?ch v? ma h? cung c?p đ?

cai đ?t đung.

D?ch v? thong tin (M?c 5.8.4)

? Nh?n

Co: N?u b?n ch?n Co, đi?n tho?i c?a b?n s? nh?n

đ??c tin nh?n D?ch v? thong tin.

Khong: N?u b?n ch?n Khong, đi?n tho?i c?a b?ns? khong nh?n đ??c tin nh?n D?ch v? thong tin.

? Bao hi?u

Co: đi?n tho?i c?a b?n s? phat ti?ng bip khi b?n

nh?n đ??c tin nh?n D?ch v? thong tin.

Khong: đi?n tho?i c?a b?n s? khong phat ti?ngbip ngay c? khi b?n nh?n đ??c tin nh?n D?ch v?

thong tin.

? Ngon ng?

B?n co th? ch?n ngon ng? mong mu?n b?ng cach

nh?n [B?t/ T?t]. Sau đo, tin nh?n d?ch v? thong tin

s? hi?n th? d??i d?ng ngon ng? ma b?n đa ch?n.

Tin m? r?ng (M?c 5.8.5)

B?n co th? đ?t l?a ch?n nh?n ho?c khong nh?n tin

nh?n nay.

29

đa ph??ng ti?n

đa ph??ng ti?nCh?p ?nh M?c 6.1

?ng d?ng nay cho phep b?n ch?p ?nh t?nh.

Nh?n phim m?m trai [Tuy ch?n] đ? hi?n th? cac m?c

menu b?t len sau.

? đ? sang: Xac đ?nh đ? sang.

? Kich th??c: Xac đ?nh kich th??c c?a ?nh.

? H?n gi?: Xac đ?nh th?i gian tr?.

? Ch?t l??ng: Xac đ?nh ch?t l??ng c?a ?nh.

? Can B?ng Tr?ng: Cho phep b?n thay đ?i cai đ?ttheo moi tr??ng.

? Anbom: Hi?n th? ?nh đa ch?p.

? Thoat: Thoat kh?i menu May ?nh.

? Ch? đ?: Ch?p m?t ?nh ho?c nhi?u ?nh m?t luc.

? Hi?u ?ng: đ?t hi?u ?ng đ?c bi?t cho ?nh.

? đen: S? d?ng đen flash khi ch?p.

? Phong to/Thu nh?: Xac đ?nh t? l? phong.

L?u yCh?p ghep ch? ap d?ng v?i đ? phan gi?i la

128x160 pixel.

Quay phim M?c 6.2

?ng d?ng nay cho phep b?n ghi l?i m?t video clip.

Nh?n phim m?m trai [Tuy ch?n] đ? hi?n th? cac m?c

menu b?t len sau.

? đ? sang: Xac đ?nh đ? sang.

? Kich th??c: Xac đ?nh kich th??c c?a ?nh.

? H?n gi?: Xac đ?nh th?i gian tr?.

? Ch?t l??ng: Xac đ?nh ch?t l??ng c?a m?t video

clip.

? Can B?ng Tr?ng: Cho phep b?n thay đ?i cai đ?ttheo moi tr??ng.

? Th?i Gian Ghi: Xac đ?nh th?i gian ghi.

? Anbom: Hi?n th? cac video clip đa đ??c ghi.

? Thoat: Thoat ra kh?i menu Quay phim.

? Hi?u ?ng: đ?t hi?u ?ng đ?c bi?t cho video clip.

? đen: S? d?ng hi?u ?ng đen Flash.

? Phong to/Thu nh?: Xac đ?nh t? l? phong.

?nh ca nhan M?c 6.3

B?n co th? xem va g?i hinh ?nh. Ngoai ra, b?n co th?

đ?t ?nh nay lam hinh n?n.

Phim ca nhan M?c 6.4

B?n co th? phat va g?i m?t video.

30

đa ph??ng ti?n

đa ph??ng ti?nMP3 M?c 6.5

đi?n tho?i S5200 co m?t trinh nghe MP3 tich h?p.

B?n co th? nghe cac t?p nh?c MP3 tren b? nh? đi?n

tho?i s? d?ng tai nghe t??ng thich ho?c s? d?ng loa

trong đi?n tho?i.

Trinh nghe nh?c h? tr?:

? MPEG-1 Layer III,MPEG-2 Layer III,MPEG- 2,5

Layer III T?n s? l?y m?u t?i đa 8KHz đ?n 48KHz.

T?c đ? bit t?i đa t?i 320Kbps stereo.

? AAC: Cac đ?nh d?ng ADIF, ADTS (T?n s? l?y m?u

t? 8KHz đ?n 48KHz)

? AAC+: V1 : (T?c đ? bit 16~128Kbps)

V2 : (T?c đ? bit 16~48Kbps)

(T?n s? l?y m?u t? 8KHz đ?n 48KHz)

?MP4,M4A:T?ns?l?ym?ut?iđat?8KHzđ?n48KHz, T?c đ? bit t?i đa 320Kbps, stereo.

? WMA: T?n s? l?y m?u t?i đa t? 8KHz đ?n 48KHz,T?c đ? bit t?i đa 320Kbps, stereo.

L?u yS5200 khong h? tr? t?c đ? co th? bi?n đ?i c?a cac

t?p MP3 va AAC. Do v?y, b?n khong th? đ?i t?p t?

đ?nh d?ng VBR MP3 sang AAC.

B?n co th? chuy?n cac t?p MP3 t? m?t PC t??ngthich sang b? nh? trong đi?n tho?i s? d?ng cap USB,

khi b?n k?t n?i đi?n tho?i v?i m?t PC s? d?ng capUSB (đi kem h?p s?n ph?m), b?n ch? c?n k?t n?i v?i

PC qua cap USB. N?u b?n s? d?ng win98 SE, b?ns? ph?i cai driver c?a đi?n tho?i cho windows 98 tren

CD-ROM.

L?u y? B?n nen sao MP3 vao Th? m?c rieng Nh?c. N?u

b?n sao chep vao m?t th? m?c khac, b?n b?ns? khong tim th?y cac t?p MP3 ma b?n đa sao

tr??c đo.

? May tinh ph?i ch?y h? đi?u hanh Windows 98 SE,Windows ME, Windows 2000, ho?c Windows XP.

Trinh nghe MP3 (M?c 6.5.1)

1. Nh?n menu MP3, va ch?n trinh nghe MP3.

2. Nh?n phim m?m trai [Tuy ch?n] đ? truy c?pcac menu ph? sau.

? Xem danh sach nh?c: B?n co th? xem danh sach

nh?c khi nghe nh?c.

? L?p l?i: Danh sach cac bai hat hi?n th?i s? đ??c

l?p l?i khi b?n ch?n menu nay.

? đ?t lam nh?c chuong: Menu nay cho phep đ?t

t?p MP3 lam nh?c chuong. B?n c?ng co th? đ?t t?pMP3 lam nh?c chuong trong C?u hinh.

? Cai đ?t

31

đa ph??ng ti?n- B? ch?nh t?n s?

Menu nay giup b?n đi?u ch?nh đ? nghe nh?c v?i

nh?ng th? lo?i khac nhau. đi?n tho?i nay h? tr?b?n menu cai s?n. Khi b?n vao menu nay, b?n co

th? xem gia tr? hi?n th?i c?a b? ch?nh am.

- Ch? đ? ch?i nh?cMenu nay cho phep đ?t ch? đ? ch?i nh?c.

- Ch? đ? tr?n bai

B?n co th? nghe t?t c? nh?c MP3 theo th? t?

ng?u nhien.

- Hinh n?n khi nghe nh?c

B?n co th? ch?n cac menu hi?u ?ng hinh ?nh:

Song, N??c va Ng??i ch?i ghi ta. Menu nay cho

phep thay đ?i n?n c?a LCD chinh va LCD ph?

trong khi ch?y t?p MP3.

Danh sach bai hat (M?c 6.5.2)

Menu nay cho phep xem toan b? danh sach nh?c.

B?n co th? di chuy?n b?n nh?c b?ng cach nh?n phimđi?u h??ng.

L?u yB?n quy?n tac gi? c?a cac t?p nh?c co th? đ??cb?o v? b?i cac đi?u ??c qu?c t? va lu?t b?n quy?ntac gi? c?a qu?c gia. Do v?y, co th? c?n ph?i xin

phep ho?c xin c?p gi?y phep đ? tai s?n xu?t ho?csao chep nh?c. ? m?t s? n??c, lu?t qu?c gia c?m

c? vi?c sao chep cac đ?i t??ng co b?n quy?n tac

gi? cho m?c đich ca nhan. Tr??c khi t?i xu?ngho?c sao chep t?p nay, vui long xem lu?t phapc?a qu?c gia t??ng ?ng v? vi?c s? d?ng cac b?n

quy?n đo.

Cai đ?t (M?c 6.5.3)

Menu nay cho phep cai cac m?c sau; B? ch?nh t?n

s?, Ch? đ? ch?i nh?c, ch? đ? tr?n bai va Hinh n?n khi

nghe nh?c.

Ghi am M?c 6.6

Tinh n?ng ghi nh? gi?ng noi cho phep b?n ghi am

t?iđa10tinnh?ntho?ivam?itincođ?dait?iđa20giay.

Cai đ?t M?c 6.7

May ?nh (M?c 6.7.1)

? T? đ?ng l?u: N?u đ?t la B?t, hinh s? t? đ?ngđ??c l?u ma khong c?n ph?i h?i.

? Xoa t?t c? ?nh: Menu nay cho phep xoa t?t c?

?nh sau khi yeu c?u b?n xac nh?n.

Quay phim (M?c 6.7.2)

? Xoa t?t c? phim: Menu nay cho phep b?n xoa

t?t c? video.

32

Cai đ?t

Ngay & Gi? M?c 7.1

B?n co th? cai đ?t cac ch?c n?ng lien quan đ?n ngayva gi?.

đ?t ngay (M?c 7.1.1)

? đ?t ngay: B?n co th? nh?p ngay hi?n t?i vao.

? Ki?u ngay: B?n co th? cai đ?nh d?ng ngay nh?

Ng/Th/N, Th/Ng/N,N/Th/Ng.

đ?t gi? (M?c 7.1.2)

? đ?t gi?: B?n co th? nh?p gi? hi?n t?i vao.

? Ki?u gi?: B?n co th? cai đ?nh d?ng 12-gi? ho?c

24-gi?.

Cai đ?t đ.Tho?i M?c 7.2

B?n co th? cai đ?t cac ch?c n?ng lien quan đ?n đi?n

tho?i.

Cai đ?t hi?n th? (M?c 7.2.1)

? Hinh n?n: B?n co th? ch?n hinh n?n cho đi?n tho?ikhi ? ch? đ? ch?.

M?c đ?nh

B?n co th? ch?n m?t hinh t?nh ho?c m?t hinh đ?nglam hinh n?n b?ng cach nh?n

ho?c .

Th? m?c riengB?n co th? ch?n hinh t?nh ho?c hinh đ?ng lam hinh

n?n.

? L?i chao: N?u b?n ch?n B?t, b?n co th? s?a đ?i

l?i chao đ??c hi?n th? ? ch? đ? ch?.

? đen n?n: B?n co th? cai đ?t th?i gian sang đen

c?a man hinh.

? Ten m?ng: N?u b?n đ?t B?T, ten M?ng(ten c?a

nha cung c?p d?ch v?) s? xu?t hi?n tren LCD.

Hinh n?n menu thanh ph?n (M?c 7.2.2)

Cho phep b?n ch?n m?t trong cac hinh n?n menu

thanh ph?n đ??c cai s?n.

Ngon ng? (M?c 7.2.3)

B?n co th? thay đ?i ngon ng? s? hi?n th? trong đi?n

tho?i. Thay đ?i nay c?ng s? tac đ?ng đ?n ki?u nh?p

ngon ng?.

Cai đ?t cu?c g?i M?c 7.3

B?n co th? cai đ?t Menu lien quan đ?n cu?c g?i b?ngcach nh?n phim [Ch?n] trong menu cai đ?t.

Cai đ?t

33

Chuy?n h??ng (M?c 7.3.1)

D?ch v? chuy?n h??ng cu?c g?i cho phep chuy?nnh?ng cu?c g?i đ?n, fax va truy?n d? li?u đ?n mayđi?n tho?i c?a b?n sang đi?n tho?i khac. đ? bi?t them

chi ti?t, lien h? v?i nha cung c?p m?ng.

Ki?u tr? l?i (M?c 7.3.2)

? Tr??t n?p: N?u ch?n menu nay, b?n co th? nh?n

cu?c g?i b?ng cach tr??t n?p đi?n tho?i

? Nh?n phim b?t k?: N?u ch?n menu nay, b?n co

th? nh?n cu?c g?i b?ng cach nh?n b?t k? phim nao

ngo?i tr? phim [K?t thuc].

? Ch? phim G?i: N?u ch?n menu nay, b?n co th?

nh?n cu?c g?i b?ng cach nh?n phim [G?i].

G?i s? may ch? (M?c 7.3.3)

(tuy thu?c thue bao va m?ng)? Cai theo m?ng: N?u ch?n m?c nay, b?n co th? g?i

s? đi?n tho?i c?a minh tuy thu?c vao d?ch v? hai s?

mayvid?s?may1ho?c2.? B?t: B?n co th? g?i s? may đi?n tho?i c?a minh

đ?n thanh vien khac. S? đi?n tho?i c?a b?n s?

đ??c hi?n th? tren đi?n tho?i c?a ng??i nh?n.

? T?t: S? đi?n tho?i c?a b?n s? khong đ??c hi?n th?.

Cu?c g?i ch? (M?c 7.3.4)

(tuy thu?c m?ng)? Kich ho?t: N?u b?n ch?n Kich ho?t, b?n co th?

nh?n m?t cu?c g?i đang ch?.

? H?y b?: N?u b?n ch?n H?y b?, b?n khong th?

nh?n m?t cu?c g?i đang ch?.

? Xem tr?ng thai: Hi?n th? hi?n tr?ng c?a Cu?c g?ich?.

Bao phut (M?c 7.3.5)

N?u ch?n B?t, b?n co th? ki?m tra th?i l??ng c?a

cu?c g?i hi?n t?i b?ng m?t ti?ng bip sau m?i phut.

T? g?i l?i (M?c 7.3.6)

? B?t: Khi ch?c n?ng nay đ??c kich ho?t, đi?n tho?is? t? đ?ng quay s? l?i trong tr??ng h?p khong k?t

n?i đ??c cu?c g?i.

? T?t: đi?n tho?i s? khong quay s? l?i khi khong k?t

n?i đ??c cu?c g?i ban đ?u.

Cai đ?t

34

Cai đ?t b?o v? M?c 7.4

H?i ma PIN (M?c 7.4.1)

Trong menu nay, b?n co th? cai đ?t đ? đi?n tho?i yeuc?u nh?p ma PIN c?a th? SIM m?i khi b?t đi?n tho?i.N?u ch?c n?ng nay đ??c kich ho?t, b?n s? đ??c yeuc?u nh?p ma PIN.

1. Ch?n H?i ma PIN trong menu cai đ?t b?o v? r?i

nh?n [Ch?n].

2. Cai B?t/T?t.

3. N?u mu?n thay đ?i cai đ?t, b?n ph?i nh?p ma PIN

khi b?t đi?n tho?i.

4. N?u b?n nh?p sai ma PIN qua 3 l?n, đi?n tho?i s?

b? khoa. N?u ma PIN b? khoa, b?n ph?i nh?p ma

PUK.

5.B?ncoth?nh?pmaPUKt?iđa10l?n.N?ub?nnh?p sai ma PUK qua 10 l?n, b?n khong th? m?

khoa đi?n tho?i. B?n c?n lien h? v?i nha cung c?pd?ch v?.

Khoa đi?n tho?i (M?c 7.4.2)

B?n co th? s? d?ng ma b?o v? đ? ng?n vi?c s? d?ngđi?n tho?i trai phep. M?i khi b?t đi?n tho?i, đi?n tho?is? yeu c?u b?n nh?p ma b?o v? n?u cai đ?t ch?c

n?ng Khoa đi?n tho?i ? ch? đ? B?t. N?u cai ch?c

n?ng khoa đi?n tho?i ? ch? đ? Khi đ?i SIM, b?n s?

đ??c yeu c?u nh?p ma b?o v? ch? khi nao b?n thayth? SIM m?i.

T? đ?ng khoa ban phim (M?c 7.4.3)

Menu nay cho phep đ?t th?i gian Khoa phim t? đ?ng.

Ch?n cu?c g?i (M?c 7.4.4)

D?ch v? Ch?n cu?c g?i ng?n khong cho đi?n tho?i

th?c hi?n ho?c nh?n m?t s? lo?i cu?c g?i nh?t đ?nh.Ch?c n?ng nay yeu c?u ph?i co m?t ma ch?n cu?c

g?i. B?n co th? xem cac menu ph? sau.

S? g?i ?n đ?nh (M?c 7.4.5)

(Tuy thu?c th? SIM)

B?n co th? h?n ch? cac cu?c g?i đ?n s? đi?n tho?iđa ch?n.

Cac s? đi?n tho?i nay đ??c b?o v? b?i ma PIN2.

đ?i ma (M?c 7.4.6)

PIN la vi?t t?t c?a Personal Identification Number (S?nh?n d?ng Ca nhan) dung đ? ng?n ch?n đi?n tho?ic?a b?n khong b? s? d?ng trai phep.

B?n co th? thay đ?i cac ma truy nh?p: Ma PIN2, Ma

b?o v?.

Cai đ?t

Cai đ?t

35

Cai đ?t m?ng M?c 7.5

B?n co th? ch?n m?ng ma b?n s? đ?ng ky s? d?ngtheo cach t? đ?ng hay th? cong. Thong th??ng, vi?c

ch?n m?ng s? đ??c cai T? đ?ng.

Ch?n m?ng (M?c 7.5.1)

? T? đ?ng: N?u b?n ch?n ch? đ? T? đ?ng, đi?n

tho?i s? t? đ?ng tim va ch?n m?ng cho b?n. M?tkhi b?n đa ch?n "T? đ?ng", đi?n tho?i s? đ??c cai

? ch? đ? "T? đ?ng" cho du b?n b?t hay t?t đi?n

tho?i.

? T? cai đ?t: đi?n tho?i s? do tim danh sach cac

m?ng hi?n co va hi?n th? cac m?ng nay. Sau đo

b?n co th? ch?n m?ng ma b?n mu?n s? d?ng n?u

m?ng đo co th?a thu?n hoa m?ng v?i nha đi?u

hanh m?ng ch?. đi?n tho?i s? cho phep b?n ch?n

m?t m?ng khac n?u khong k?t n?i đ??c v?i m?ng

đa ch?n.

? ?a thich: B?n co th? l?p m?t danh sach cac m?ngma đi?n tho?i c?n ?u tien k?t n?i tr??c khi đ?ng kyk?t n?i v?i cac m?ng khac. Danh sach nay đ??c

l?p t? danh sach cac m?ng co hi?u l?c đ??c cai

s?n trong đi?n tho?i.

Ch?n b?ng t?n (M?c 7.5.2)

S? d?ng menu nay đ? đ?t d?i t?n m?ng gi?a hai l?a

ch?n, GSM 900/1800 ho?c GSM1900.

Cai đ?t GPRS M?c 7.6

B?n co th? đ?t d?ch v? GPRS tuy thu?c vao t?ngtr??ng h?p khac nhau.

Xoa h?t cai đ?t M?c 7.7

B?n co th? khoi ph?c cac gia tr? m?c đ?nh ban đ?u.

B?n c?n ph?i co Ma b?o v? đ? kich ho?t ch?c n?ng

nay.

Tinh tr?ng b? nh? M?c 7.8

B? nh? trong (M?c 7.8.1)

Ch?c n?ng nay hi?n th? tinh tr?ng c?a b? nh? đi?n

tho?i c?a ng??i s? d?ng.

B? nh? đa ph??ng ti?n (M?c 7.8.2)

Ch?c n?ng nay hi?n th? tinh tr?ng c?a b? nh? đa

ph??ng ti?n c?a đi?n tho?i.

Cai đ?t

36

D?ch v?

D?ch v?B?n co th? truy c?p vao cac d?ch v? WAP (WirelessApplication Protocol, Giao Th?c ?ng D?ng Khong

Day) khac nhau nh? la thong tin ngan hang, tin t?c,

d? bao th?i ti?t va cac chuy?n bay. Cac d?ch v? nayđ??c thi?t k? đ?c bi?t danh cho đi?n tho?i di đ?ng va

chung đ??c duy tri b?i nha cung c?p d?ch v? WAP.

Ki?m tra tinh n?ng s? d?ng c?a d?ch v? WAP, c??c

phi va b?ng gia v?i nha cung c?p d?ch v? m?ng va/

ho?c nha cung c?p d?ch v? ma b?n mu?n s? d?ng.Cac nha cung c?p d?ch v? c?ng s? cung c?p cho b?ncac h??ng d?n v? cach s? d?ng cac d?ch v? c?a h?.

Sau khi đ??c k?t n?i, trang ch? đ??c hi?n th?. N?i

dung tuy thu?c vao nha cung c?p d?ch v?. B?n co th?

truy c?p vao b?t k? trang web b?ng cach nh?p đ?a ch?

URL c?a no. đ? thoat kh?i trinh duy?t b?t k? luc nao,nh?n phim ( ) đi?n tho?i s? tr? l?i ch? đ? ch?.

L?u yCac menu trinh duy?t WAP co th? khac nhau, tuythu?c vao phien b?n, trinh duy?t c?a b?n.

Internet M?c 8.1

Trang ch? (M?c 8.1.1)

Dung đ? k?t n?i v?i trang ch?. Trang ch? co th? la

m?t trang WAP đ??c xac đ?nh s?n trong c?u hinh

đang ho?t đ?ng. N?u b?n khong đ?nh m?t trang ch?

trong ch? đ? nay, trang nay s? đ??c xac đ?nh b?i nha

cung c?p d?ch v?.

Cac ch? m?c (M?c 8.1.2)

Menu nay cho phep b?n l?u đ?a ch? c?a cac trang web

?a thich đ? d? dang truy c?p sau nay. đi?n tho?i c?a

b?n co m?t vai ch? m?c cai s?n.

Khong th? xoa nh?ng ch? m?c cai s?n nay.

Truy c?p URL (M?c 8.1.3)

B?n co th? k?t n?i tr?c ti?p v?i trang web b?n mu?n.

Sau khi nh?p m?t đ?a ch? URL c? th?, nh?n phim OK.

Cai đ?t (M?c 8.1.4)

L?u yTrong tr??ng h?p th? SIM h? tr? cac d?ch v? SAT

(t?c la B? ?ng D?ng SIM), menu nay s? la ten

d?ch v? c? th? c?a nha đi?u hanh đ??c l?u tren

th? SIM. Trong tr??ng h?p th? SIM khong h? tr?cac d?ch v? SAT, menu nay s? la cac C?u hinh.

? C?u hinh: C?u hinh la thong tin m?ng đ??c s?

d?ng đ? k?t n?i v?i Internet.

? B? nh? đ?m: đ?t m?t gia tr? đ? xac đ?nh xem k?t

n?i co đ??c th?c hi?n qua b? nh? đ?m hay khong.

37

D?ch v?

? Cookie: Ki?m tra xem m?t cookie co đ??c s? d?nghay khong.

? Xoa b.nh? đ?m: Xoa t?t c? d? li?u đ??c l?u trongb? nh? đ?m.

? Xoa cookie: Xoa t?t c? d? li?u đ??c l?u trongcookie.

? B?o m?t: Danh sach cac ch?ng nh?n hi?n co s?

đ??c hi?n th?.

D?ch v? SIM M?c 8.2

(TUY THU?C VAO SIM)

Nha cung c?p d?ch v? c?a b?n co th? cung c?p ?ng

d?ng đ?c bi?t qua th? SIM, nh? ngan hang t?i nha,

th? tr??ng ch?ng khoan, v.v. . .. N?u b?n đ?ng ky m?t

trong nh?ng d?ch v? nay, ten d?ch v? s? hi?n th? ?

cu?i menu chinh. V?i menu D?ch V? SIM, đi?n tho?ic?a b?n s? đ??c đ?m b?o trong t??ng lai va s? h?

tr? b? tuc cho cac d?ch v? c?a nha cung c?p d?ch v?

cho b?n.

đ? co them thong tin, xin lien h? v?i nha cung c?pd?ch v? c?a b?n.

38

T?i v?

T?i v?Tro Ch?i & ?ng D?ng M?c 9.1

Tro Ch?i & ?ng D?ng (M?c 9.1.1)

Trong menu nay, b?n co th? qu?n ly cac ?ng d?ngJava đ??c cai trong đi?n tho?i c?a b?n. B?n co th?

ch?y ho?c xoa cac ?ng d?ng đa đ??c t?i xu?ng, ho?c

đ?t l?a ch?n k?t n?i.

L?u yB?n khong th? xoa ho?c đ?i ten th? m?c cai s?n

ho?c tro ch?i trong th? m?c nay.

JavaTM a la m?t cong ngh? đ??c phat tri?n b?i Sun

Microsystems. T??ng t? nh? cach b?n t?i xu?ngJava Applet s? d?ng trinh duy?t MS Internet Explorer

chu?n, Java MIDIet co th? đ??c t?i xu?ng s? d?ngđi?n tho?i co b?t WAP. Tuy thu?c vao nha cung c?pd?ch v?, t?t c? cac ch??ng trinh c? s? Java nh? la

tro ch?i Java co th? đ??c t?i xu?ng va ch?y tren đi?n

tho?i. Sau khi đ??c t?i xu?ng, ch??ng trinh Java co

th? đ??c xem trong menu ?ng d?ng, ? đay b?n co

th? ch?n, ch?y, ho?c xoa. Cac t?p ch??ng trinh Java

đ??c l?u trong đi?n tho?i d??i d?ng .JAD va .JAR.

L?u y? T?p JAR la t?p ? d?ng nen c?a ch??ng trinh

Javavat?pJADlam?tt?pmot?baog?mt?tc?thong tin chi ti?t. T? m?ng, tr??c khi t?i xu?ng,

b?ncoth?xemt?tc?cacmot?chiti?tt?t?pJAD.

? M??c du? đ???c d??a tren mo?t ngon ng?? chua? n

(J2ME), khong pha? i ta? t ca? ca? c ?? ng du?ng Java

đe?ut??ngthi?chv??ita?tca? ca? cđie?nthoa?ica?mtay đang đ???c ba? n vi? ca? c th? vie?n cu?the? co? the?

đ???c s?? du?ng cho mo?t kie? u đie?n thoa?i. Pha? n

me?mco? the? bi?kho?aho??ct??ba?tkhica?c??ngdu?ng Java khong đ?? ?c pha? t trie? n rieng cho đie?n

thoa?i ma? sa? ch h??? ngda?n na?yđe? ca?pt?? i đ???c ta? i

xuo? ng, ca? n pha? i "kh?? i đo?ng la?i" đie?n thoa?i. Chu? ngtoimuo?nchi? rar??ngnh??ngva?nđe? na?ygayrab?? i nh?? ng ?? ng du?ng khong t??ng thi? ch va? khong

pha?ila?lo?icu?asa?npha?m.

C?nh bao!Ch? cac ch??ng trinh c? s? J2ME (Java 2 Micro

Edition) s? ch?y tren moi tr??ng đi?n tho?i.Cac ch??ng trinh c? s? J2SE (Java 2 Standard

Edition) s? ch?y tren moi tr??ng may tinh.

C?u hinh (M?c 9.1.2)

Menu nay co ch?a cac cai đ?t gi?ng nh? menu

Internet. Th?c t?, đ? t?i xu?ng cac ?ng d?ng m?i, c?n

co k?t n?i WAP.

39

T?i v?Hinh ?nh M?c 9.2

Nh?n phim m?m ben trai [Tuy ch?n] s? hi?n len

nh?ng l?a ch?n sau.

? đ?t lam hinh n?n: Hinh đang đ??c ch?n co th?

đ??c đ?t lam Hinh n?n.

? So?n tin nh?n đa ph??ng ti?n: Hinh đa t?i xu?ngco th? đ??c g?i qua nh?n đa ph??ng ti?n

? G?i qua Bluetooth: Hinh nay co th? đ??c g?i qua

Bluetooth.

Am thanh M?c 9.3

Nh?n phim m?m ben trai [Tuy ch?n] s? hi?n len

nh?ng l?a ch?n sau.

? đ?t lam nh?c chuong: đ?t Nh?c Chuong đa ch?ncho may c?a b?n.

? So?n tin nh?n: Nh?c chuong co th? đ??c g?i qua

tin nh?n v?n b?n va tin nh?n đa ph??ng ti?n

? G?i qua Bluetooth: Nh?c chuong co th? đ??c g?iqua Bluetooth.

T?p tin M?c 9.4

Th? m?c nay t??ng t? nh? m?t b? nh? t?p tin. Th?

m?c nay co ch?a t?t c? cac t?p tin đ??c truy?n qua

ch?c n?ng UMS ho?c Bluetooth, d??i d?ng hinh, am

thanh ho?c cac t?p tin khac khong đ??c h? tr? b?i

đi?n tho?i.

Nh?n phim m?m [Tuy Ch?n], b?n co th? xem ho?c

phat t?p nay (n?u đ??c h? tr?), xoa ho?c g?i t?p nayqua Bluetooth.

K?t n?i USB

S5200 co th? đ??c k?t n?i v?i m?t PC qua cap USB

đ? chuy?n cac t?p, n?i dung va đ? s? d?ng modem

cai s?n. B?n co th? tim th?y t?t c? chi ti?t lien quan

đ?n ch?c n?ng nay trong m?c sau.

B? Nh? Truy?n Thong USB (UMS)

Ch?c n?ng UMS (B? Nh? Truy?n Thong USB) cho

phep x? ly nhi?u t?p tin đa ph??ng ti?n đ??c l?u

trong b? nh? trong c?a đi?n tho?i (64MB), coi b? nh?

nay nh? th? nh? USB thong th??ng. Ch?c n?ng naykhong yeu c?u cai đ?t ph?n m?m b? sung.

B?n co th? xem tr??c JPG(Max 460K), GIF(Max100K) va am thanh co th? đ??c đinh kem trong tin

nh?n đa ph??ng ti?n.

40

T?i v?

L?u yTrong khi s? d?ng ch?c n?ng UMS, b?n s? khongth? nh?n b?t k? cu?c g?i hay tin nh?n nao.

1. T? man hinh ch? c?a đi?n tho?i, n?i cap USB v?i

đi?n tho?i va PC. PC s? xac đ?nh thi?t b? ngo?i vi

sau vai giay.

2. đi?n tho?i s? hi?n th? "USB" tren LCD.

3. Tren PC, đi?n tho?i s? đ??c nh?n d?ng la

"Removable disk" trong th? m?c My Computer.M?t ch? cai cho ? đ?a h? th?ng c?ng s? đ??c gan,ch?ng h?n nh? "E:\". Sau đo, b?n co th? t?i len

ho?c t?i xu?ng cac t?p t? đi?n tho?i nh? đ?i v?i

m?t th? m?c thong th??ng c?a Windows.

4. Nh?n đup vao "Removable disk" va m? th? m?c

"Th? m?c rieng". B?n th? m?c m?i s? xu?t hi?n:

- Nh?c: Trong th? m?c nay, b?n co th? sao cac t?p

nh?c. Cac đ?nh d?ng đ??c h? tr? bao g?m: MP3,

AAC, AAC+, AAC++, WMA, MP4 (ti?ng) va WAV.

Cac t?p trong th? m?c nay co th? đ??c phat tren

trinh nghe MP3 c?a đi?n tho?i.

- ?nh: Th? m?c nay đ??c danh rieng cho ?nh

ch?p t? may ?nh k? thu?t s? c?a đi?n tho?i. B?nco th? chuy?n ?nh t? đi?n tho?i sang PC s? d?ngcac l?nh sao va dan c?a PC.

L?u yM?cdub?ncoth?t?ilencac?nhm?it?PC,đi?n tho?i s? khong li?t ke chung trong menu ?nh

c?a toi. Do v?y, chung toi khuyen b?n khong nen

t?i b?t c? gi vao th? m?c nay. Neu b?n mu?n t?i

cac hinh n?n m?i vao đi?n tho?i, vui long s? d?ng

ch??ng trinh chuyen d?ng trong CDRom. Khuy?nngh? khong nen t?i b?t k? th? gi vao th? m?c nay.N?u b?n mu?n t?i hinh n?n m?i vao đi?n tho?i, vui

long s? d?ng ch??ng trinh PCSync đi kem theo

s?n ph?m.- L?u tr?: Th? m?c nay t??ng t? nh? m?t b? nh?

t?p. B?n co th? t?i len b?t k? t?p nao ? đay, hinh

?nh, am thanh hay th?m chi c? cac t?p khongđ??c đi?n tho?i h? tr? (nh? la cac t?p word va

excel) ch? v?i m?c đich mang chung cung b?n va

sau đo t?i chung xu?ng m?t PC khac. Tren đi?n

tho?i, cac t?p đ??c l?u trong th? m?c nay đ??c

li?t ke trong (Menu -- N?i Dung T?i Xu?ng -- L?u

Tr? T?p).

- Video: Trong th? m?c nay b?n co th? t?i xu?ngPC nh?ng video đ??c quay b?ng may quay

video k? thu?t s? c?a đi?n tho?i va t?i cac video

len đi?n tho?i. Th? m?c nay h? tr? đ?nh d?ngt?p 3GP. Tren đi?n tho?i, b?n co th? xem cac t?p

trong th? m?c nay trong (Menu -- đa Ph??ngTi?n -- Phim ca nhan).

T?i v?

41

T?i v?L?u y?B?ncoth?t?ilencact?pv?im?ikichc?chot?ikhi b? nh? đ?y.

?B?ncoth?t?ot?iđa10th?m?ccontrong4th?m?c m?c đ?nh.

? Khong thay đ?i ten th? m?c m?c đ?nh, n?u khongth? m?c nay s? khong ho?t đ?ng đung.

5. Sau khi hoan t?t vi?c chuy?n t?p, ng?t thi?t b? ngo?ivi USB kh?i Windows va ng?t cap n?i t? đi?n tho?i.

L?u y!Khong ng?t đi?n tho?i trong khi đang chuy?n m?t

t?p. N?u khong b? nh? co th? b? h?. Luon ng?tthi?t b? ngo?i vi qua cac tuy ch?n Windows tr??c

khi ng?t day.

Cac ch??ng trinh PC va Internet

B?n co th? n?i đi?n tho?i v?i PC đ? qu?n ly cac s?

lien l?c trong s? đi?n tho?i, t?i len cac n?i dung m?i

ch?ng h?n nh? cac hinh n?n va nh?c chuong ho?c s?

d?ng modem cai s?n.

1. Cai đ?t cac ch??ng trinh co trong đ?a CD-Rom.

2. Tren đi?n tho?i, m? menu Cong c?-- Modem va

xac nh?n vi?c kich ho?t.

3. N?i đi?n tho?i v?i PC s? d?ng cap USB va b?t đ?u

ch??ng trinh b?n mu?n.

L?u yđ? n?i USB, vai phut sau khi b?t đi?n tho?i va ?

c?a s? ch?.

4. Sau khi s? d?ng modem, b?n nen t?t modem t?

menu Cong C? - Modem.

42

Cac ph? ki?n

Pin chu?n

Tai ngheCho phep s? d?ng

khong c?n c?m tay.Bao g?m tai nghe va micro.

B? s?c

B? s?c nay cho phep

b?ns?cpinkhi?xanha ho?c v?n phong.

Cap d? li?u/CD

B?n co th? k?t n?i

đi?n tho?i v?i mayvi tinh đ? trao đ?i

d? li?u qua l?i.

L?u y? Luon s? d?ng ph? ki?n chinh hang LG.

? Vi?c vi ph?m đi?u nay s? lam vo hi?u ch? đ? b?o

hanh c?a b?n.

? Ph? ki?n co th? khac nhau ? nh?ng vung khac

nhau; vui long lien h? v?i cong ty ho?c cac đ?i ly

chinh th?c c?a cong ty đ? bi?t them chi ti?t.

Co r?t nhi?u ph? ki?n khac nhau danh cho đi?n tho?i di đ?ng c?a b?n. B?n co th? ch?n nh?ng ph?

ki?n nay tuy theo nhu c?u thong tin lien l?c c?a minh.

Cac ph? ki?n

43

Thong s? k? thu?t

Thong s? k? thu?t

Thong tin t?ng quatTen s?n ph?m: S5200

H?th?ng :GSM900/DCS1800/PCS1900

Nhi?t đ? moi tr??ng xung quanhT?i đa : +55°C (đang x?)

+45°C (đang n?p)

T?i thi?u : -10°C

INDONESIA USER GUIDE - gscs-b2c.lge.com

Documents

Transcript of INDONESIA USER GUIDE - gscs-b2c.lge.com