1Samen Indische Buurt maart 2010

Indische Buurt op HyvesVanaf nu is er een Hyves-pagina voor de Indische Buurt, dankzij een initiatief van Ymere. Meld u ook aan voor het laatste nieuws, foto’s en video’s, blogs en discussies over de buurt op www.samenindischebuurt.hyves.nl. De Hyves-pagina is er voor bewoners, ondernemers en professionals uit de buurt.

JAV’ART Op het Javaplantsoen 6 heeft jongeren-centrum JAV’ART haar deuren geopend. Jongeren kunnen er op werkdagen tussen 15.00 en 21.00 uur terecht voor het maken van muziek, theater, dans, games, fashion en meer. Van 10.00 uur tot 15.00 uur is het centrum beschikbaar voor buurtbewoners.T 020 463 04 95

Familie en moestuinBuurtatelier Tante Gerritje gaat met tien families op zoek naar familieverhalen. Daarover maken ze gevelstenen van papier-maché en een expositie. Ook wil Tante Gerritje een moestuin aanleggen achter het atelier. Meedoen aan deze gratis projecten of een van de wekelijkse work-shops? Zie www.tantegerritje.blogspot.com, mail tantegerritje@gmail.com of kom langs op de Celebesstraat 80 (woe en za 13-15 uur).

LuisterbankjesDe opnames voor de Straat-o-foon zijn gestart. Vier radiomakers gaan op zoek naar bijzondere verhalen van bewoners. Vanaf half april klinken hun verhalen uit speciaal ontworpen hoorns op bankjes in de Javastraat. Het project van stichting Solaparola kreeg een bijdrage van Samen Indische Buurt.

Gezocht: buurtnieuwsHeeft u een nieuwtje dat de buurt niet mag missen? Stuur uw tip, brief of artikel (maximaal 200 woorden) en eventueel een foto naar samenindischebuurt@oost.amsterdam.nl.

Passie voor de buurtDe Karrewiel Community organiseert activiteiten voor jong en oud. Zie pagina 3.

Nieuw in de JavastraatDilara: bekend van trouw­reportages en studioportretten. Kijk op pagina 4.

BewonersinitiatievenHeeft u een goed idee om de buurt te verbeteren? Lees verder op pagina 4.

nr. 10 maart 2010

Borneohof:Kroon op de buurt Naar de bibliotheek, fitnessen of een kop koffie drinken: het kan straks allemaal in het Borneohof aan het vernieuwde Javaplein.

De Alliantie is bijna klaar met de bouw van het Borneohof aan het Javaplein. De eerste huurders en kopers trekken dit voorjaar in hun nieuwe woning.

Meer dan boekenDe Openbare Bibliotheek Amsterdam-Oost verhuist nog voor de zomer van de Molukkenstraat naar het Javaplein. ‘Een prachtig gebouw op een prachtige locatie’, vindt regiohoofd Rina van Duinen. ‘Straks ga je naar de bakker, naar de slager én naar de bieb.’

De nieuwe ruimte is veel groter dan die aan de Molukkenstraat en dat biedt mogelijk-heden. Van Duinen: ‘Je kunt hier straks uitgebreid rondsnuffelen. Er zijn grote stoelen om te lezen, je kunt muziek luisteren maar ook huiswerk maken of naar verhalen luisteren. Ook hebben we veel ruimte voor

bijvoorbeeld literaire ontmoetingen en programma’s voor de schooljeugd.’

FitnessIn het Borneohof komt ook Akademia Club Training, waar mensen in groepsverband kunnen sporten. ‘We hebben drie studio’s met daglicht in alle ruimtes’, vertelt clubmanager Stephanie van Beek. ‘Er is een studio voor spinning, één voor circuittraining op fitness-apparaten en een zaal voor de meest popu-laire programma’s zoals bodypump. Ook gaan we buiten hardlopen. Je bent immers zo in het Flevopark.’ Van Beek verwacht een goede toekomst op deze locatie. ‘Er zijn maar weinig fitnessclubs in en om de Indische Buurt. En dat terwijl mensen in de grote, moderne stad alles snel en naast de deur willen doen.’

Kop koffieKlaar met winkelen, sporten of een bezoek aan de bibliotheek? Dan is daar straks ook de CoffeeCompany, met een groot en zonnig terras op het Javaplein. De ondernemers zijn Wim Jun en zijn zoon Lars, die samen ook een CoffeeCompany hebben op de Middenweg.

Wim Jun is een oude bekende in de buurt. ‘Mijn opa had een groentezaak in de Suma-trastraat. Het begint te leven in de Indische Buurt’, vindt Jun. Vader en zoon zijn druk bezig met de inrichting. ‘We zoeken naar oude, natuurlijke materialen. Dat is het pand waard.’ Zoon Lars zorgt straks voor de dagelijkse gang van zaken. Ook zijn broer Scott zal er geregeld werken. ‘Hopelijk gaan we voor Koninginne-dag nog open.’

Nieuwe bestratingHet Borneohof is gebouwd door de Alliantie om een impuls te geven aan het Javaplein. De ruimtes voor ondernemers zijn daarbij van groot belang. Het gebouw telt verder 20 sociale huurwoningen, 17 vrije sector huurwoningen en 30 koopwoningen. Op het dak van de eerste verdieping komt een grote binnentuin. Ook is er een volautomatische parkeergarage van twee verdiepingen. Stadsdeel Oost richt nu de straten rondom het Borneohof opnieuw in. Daarna is het Javaplein klaar als levendig centrum van de Indische Buurt.

Ondernemers in het Borneohof: Stephanie van Beek (Akademia Club Training), Lars Jun (CoffeeCompany) en Rina van Duinen (Openbare Bibliotheek).

Informatiekrant over de vernieuwing van de Indische Buurt

2 Samen Indische Buurt maart 2010

Corporaties kopen 25 gebouwenStadsdeel Oost verkoopt 25 gebouwen aan de woningcorporaties in de Indische Buurt: Ymere, de Alliantie en Eigen Haard.

Het gaat om buurthuizen, welzijnspanden en ruimtes voor kunstenaars: zogenaamd maatschappelijk vastgoed. Maar ook om bijvoorbeeld het badhuis op het Javaplein en het pand van Albert Heijn in de Molukken-straat.

Geld voor verbeteringDe panden zijn verkocht omdat voormalig stadsdeel Zeeburg het bezit, beheer en ontwikkelen van gebouwen niet zag als kerntaak van de overheid. Corporaties hebben ervaring in beheer en ontwikkeling van gebouwen en nemen deze taak over. Uit de opbrengsten investeert het stadsdeel 5,5 miljoen euro in verbetering van de Indische Buurt. Daarvan gaat 2,75 miljoen naar de openbare ruimte, 2,1 miljoen naar sociale projecten en 0,5 miljoen is voor de verbouwing van buurthuis Meevaart.

ZeggenschapMaatschappelijke organisaties zijn belang-rijk voor de leefbaarheid. Daarom garande-ren de drie corporaties de huisvesting van maatschappelijke activiteiten in de buurt. Deze afspraken zijn vastgelegd in een zogenaamde borgingsovereenkomst. Buurtbewoners kunnen dus blijven rekenen op voldoende accommodaties van goede kwaliteit.

Nieuwbouw in de Makassarstraat

In de Makassarstraat komt een nieuwbouwcomplex met ruime woningen. De nieuwbouw past goed bij de oorspronkelijke architectuur uit de jaren 20-40 in de Indische Buurt.

Dit voorjaar begint Eigen Haard met de sloop van de panden aan de Makassarstraat,

W E r Kin uitvoering

NedPho in de MajellakerkIn de zomer van 2012 verhuist het Nederlands Philharmonisch Orkest naar de Majellakerk, die eigendom is van Stadsherstel. Woningcor-poratie Eigen Haard koopt van het stadsdeel Batjanstraat 1 (het Karrewiel) en het gebouw daar tegenover aan de Batjanstraat 82-84. ‘We zoeken naar een invulling van deze panden die past bij het Nederlands Philhar-monisch Orkest’, zegt directeur Chrétien Mommers van Eigen Haard. ‘We willen dat deze plek interessant wordt voor buurtbewo-ners én voor mensen van buiten de Indische Buurt.’

Marokkaanse Raad blijftVeel mensen kennen het gebouw van Civic Zeeburg aan het Obiplein. Boven op zolder is het kantoor van de Marokkaanse Raad Zeeburg. ‘Als vrijwilligersorganisatie organiseren we veel activiteiten in de buurthuizen’, zegt coördinator Mousa Ali. ‘Voor jong en oud. We hebben elke dag spreekuur, er zijn sportactiviteiten en voorlichtingsbijeenkomsten.’ Niet alleen voor de Marokkaanse gemeenschap. ‘Onze deur staat open voor iedereen.’ Het gebouw is nu gekocht door Eigen Haard en behoudt de huidige functie.

de Soembawastraat en de Javastraat. De meeste bewoners zijn al verhuisd.

Nieuw beginHet nieuwe gebouw heet Surinde. Deze Indonesische meisjesnaam betekent nieuw begin en geluk. Het complex bestaat hoofdzakelijk uit grotere woningen. Daarmee komt Eigen Haard tegemoet aan

Mousa Ali voor het gebouw van de Marokkaanse Raad Zeeburg en Civic Zeeburg.

De Majellakerk: Het Nederlands Philharmonisch Orkest neemt daar in 2012 haar intrek.

de vraag naar ruime gezinswoningen in de Indische Buurt. Er komen 40 koopwoningen met een gemiddelde gebruiksoppervlakte van 80 m2, 5 bedrijfsruimten van circa 40 m2 en 14 sociale huurwoningen voor huishoudens van minimaal 4 personen.

Meer informatie: www.woneninsurinde.nl.

Het nieuwbouwcomplex Surinde bestaat hoofdzakelijk uit ruime woningen.

Renovatie BoetonstraatIn februari organiseerden Eigen Haard en de Renovatieraad (bestaande uit bewoners) een informatiemarkt over de Boetonstraat 6 t/m 12 en 22. De bewoners kregen informatie over de indeling van woningen, nieuwe huren en herhuisvesting. Als een bewoner niet terugkeert na de renovatie, verkoopt Eigen Haard de woning. In maart gaven bewoners hun mening over de plannen.

Rond het BorneohofStadsdeel Oost richt de straten en het plein rond het Borneohof opnieuw in. Eerst zijn de riolering en leidingen voor gas en elektra aan de beurt. Daarna komt er nieuwe bestrating in de stijl van het Javaplein, nieuwe lantaarn-palen, bomen en hagen. De Madurastraat krijgt een pleintje met een speelplaats.

Renovatie Sumatrastraat De Alliantie gaat op de hoek van de Suma-trastraat/Tweede Atjehstraat reno veren, samenvoegen en funderingsherstel plegen. Er komen 8 sociale huurwoningen, 12 vrije sectorwoningen, een bedrijfsruimte en vier woonwerkruimtes voor zelfstandigen die werken aan huis.

FlevohuisDe verbouwing van het dienstencentrum in het Flevohuis is volop in gang. Tijdens de verbouwing zorgt Ymere voor alternatieve voorzieningen voor de bewoners van het verpleeghuis en de seniorenwoningen ernaast, bijvoorbeeld een eet- en ontmoetings ruimte met gastvrouw, een boodschappenservice en tijdelijke ruimtes voor sociale en sportieve activiteiten.

Kijk voor een compleet overzicht van werk in uitvoering op: www.samenindischebuurt.nl

3Samen Indische Buurt maart 2010

De Karrewiel Community: Passie voor de buurt

Elke week komen er in het Karrewiel zo’n 300 mensen uit de Indische Buurt. Van jong tot oud. Ze doen mee aan activiteiten die andere buurtgenoten organiseren.

Voormalig buurthuis het Karrewiel in de Batjanstraat stond jarenlang leeg. Zonde, vond een groep actieve buurtbewoners. Ze richtten de Karrewiel Community op en spraken af met het stadsdeel dat ze het gebouw mochten gebruiken en beheren totdat er een nieuwe eigenaar kwam.

Bijna elke dag volIn korte tijd lukte het om het gebouw in te richten. ‘De Karrewiel Community heeft nu 32 leden’, vertelt coördinator Aura de Klyn. ‘Buurtbewoners en stichtingen uit de Indische Buurt: iedereen kan hier wat organiseren.’

Bij Studio 52nd maken kinderen uit de Indische Buurt

theatervoorstellingen met professionele

theatermakers. Initiatiefneemster Fanneke Verhallen

werkt in het Karrewiel met een van de

buurtkinderen aan een theatervoorstelling.

Het Marokkaans Ouderen Centrum

betrekt oudere allochtone buurt-

bewoners bij de maatschappij.

Hier bij een voorlichtings-

bijeenkomst over reuma in het

Karrewiel.

Het gebouw heeft een grote gemeenschappe-lijke ruimte met een bar en een keuken. Elke drie weken komen de leden bijeen om de ruimte eerlijk te verdelen. Dat klinkt idealis-tisch maar het werkt heel goed. ‘De buurt is onze passie, wij willen dat hier goede dingen gebeuren. We zitten bijna elke dag vol.’

Stadsdeel Oost verkocht het gebouw in januari aan woningcorporatie Eigen Haard. De Karrewiel Community mag het gebouw dit jaar nog gebruiken totdat er duidelijkheid is over de nieuwe invulling. Maar de Karre-wiel Community gaat door, daarover maakt De Klyn zich geen zorgen. ‘We willen verder in de Meevaart en in een ander pand hier in de Ambonpleinbuurt.’

Kijk voor meer informatie en het activiteitenprogramma op www.karrewielcommunity.nl

Wijkbeheerders werken aan prettige omgeving

‘Hee! Hallo!’ Als de wijkbeheerders van de Indische Buurt op de foto gaan, zeggen veel mensen ze gedag. Paul, Jacques, Laura en Clarence zijn bekende gezichten in de buurt.

De wijkbeheerders lopen dagelijks door de wijk, houden toezicht en spreken bewoners aan op hun gedrag. Samen met de buurt organiseren ze acties om de buurt te verbeteren.

Portieken verbeterdDe wijkbeheerders hebben hun kantoor in de Sumatrastraat. Ze letten voor de woningcorporaties op de portieken en helpen bewoners. Ook houden ze toezicht tijdens dagelijkse rondes in de buurt. ‘De laatste jaren is het uiterlijk van de buurt opgeknapt’, zegt Jacques Sleijpen. ‘Maar ook in de portieken is veel verbe-terd.’ De wijk beheerders zijn daar steeds mee bezig. Laura van Engel: ‘Ik ben net weer gestart met een opruimactie in een portiek.’

Samen oplossenHein de Ruijter is gebiedsadviseur bij stadsdeel Oost en zorgt ervoor dat partijen in de buurt beter samenwerken. Vooral als het gaat om praktische zaken rond leefbaarheid. Ook komt De Ruijter in actie als problemen of meldingen van bewoners te lang blijven liggen. ‘Ik breng de partijen bij elkaar zodat we samen kunnen werken aan oplossingen.’

De wijkbeheerders en gebiedsadviseur van links naar rechts: Paul Seijbel, Jacques Sleijpen, Laura van Engel, Hein de Ruijter (gebiedsadviseur) en Clarence Cruden.

Wijkbeheerders SIBBent u huurder van De Alliantie, Eigen Haard of Ymere en heeft u een klacht over uw woonomgeving?

Wijkbeheerders SIB Sumatrastraat 63-65 T 020 463 09 09 wijkbeheerdersSIB@eigenhaard.nl Elke dag spreekuur van 11-12 uur.

Gebiedsadviseur Heeft u een idee om de leefbaarheid te verbeteren? Of gaf u al vaak meldingen door en lijkt daar niets mee te gebeuren? Neem dan contact op met

Gebieds adviseur Hein de Ruijter Stadsdeel OostT 020 253 57 22h.de.ruijter@oost.amsterdam.nl.

Voor overlastmeldingen belt u het Meldpunt Zorg & OverlastT 020 608 01 70.

Voor klachten over de openbare ruimte: T 020 253 54 80. Het ideeënbankje op de hoek Niasstraat/

Soembawastraat.

Veel ideeën voor eerste postzegelpark Bewoners reageerden begin februari tijdens een druk bezochte bewonersavond positief op het voorlopig ontwerp van het postzegelpark op de hoek Niasstraat/Soembawastraat. Op het ontwerp staan onder andere een schaakbord en een zitgedeelte met kindertuintjes. Bewoners kwamen met ideeën om het parkje te gebruiken, zoals een buurtfeest, dammiddagen en een wekelijks ontbijt. Een postzegelpark is een klein deel van de openbare ruimte dat samen met bewoners wordt omgevormd tot een ontmoetings-plek voor de buurt. Vorig jaar is een aantal bewoners gestart met een ideeënbankje. Veel mensen haakten aan.

Wilt u ook meedenken over het gebruik van dit parkje? Stuur dan een mail naar info@postzegelparken.nl.

4 Samen Indische Buurt maart 2010

Jan-Willem de Bruin: ‘Door de Pinkborrel leren homo’s en lesbo’s uit de Indische Buurt elkaar kennen.’

Vragen?Stadsdeel OostPostbus 948011090 GV Amsterdam

Oranje-Vrijstaatplein 2 1093 NG Amsterdam

T 020 14 020 (Gemeente, algemeen)T 020 253 54 44 (Stadsdeelhuis)T 020 253 54 80 (Openbare ruimte / afval)

Eigen HaardPostbus 670651060 JB AmsterdamT 020 680 18 01info@eigenhaard.nlwww.eigenhaard.nl

YmereMuiderstraatweg 191111 PS DiemenT 0800 0006 (gratis)oost@ymere.nlwww.ymere.nl

De AlliantiePostbus 952021090 HE AmsterdamT 020 460 06 00amsterdam@de-alliantie.nlwww.de-alliantie.nl

Wijkmeesters Indische BuurtSumatrastraat 63-65T 020 463 09 09Spreekuur maandag t/m vrijdag11:00-12:00 uur

www.samenindischebuurt.nl

ColofonDe Samen Indische Buurtkrant verschijnt 4 keer per jaar en wordt huis-aan-huis verspreid. Het is een uitgave van stadsdeel Oost, Eigen Haard, Ymere en de Alliantie. Zij zetten zich samen in om de Indische Buurt te verbeteren.

Oplage 15.000 exemplarenHoofdredactie Intse HamstraRedactie Werkgroep Communicatie Indische BuurtTekst en eindredactie Marieke Mittelmeijer

Fotografie 5.6 Fotografie, Boetonstraat p. 2: Dirk VerwoerdVormgeving www.co3.orgPapier Deze krant is gedrukt op 100% gerecycled papierDruk Grafisch goed

Aan de inhoud van deze krant kunnen geen rechten worden ontleend.

KEN DE JAVASTRAAT

IK IN DE BuuRT

Nieuwe fotostudio in SumatrastraatVan pasfoto tot trouwreportage

Weet u bij welke winkel deze foto is genomen? De winnaar mag voor 25 euro boodschappen doen in de Javastraat. U kunt uw antwoord sturen naar samenindischebuurt@oost.amsterdam.nl.

De foto in de vorige krant was genomen bij Mammoet Tapijten, Javastraat 88-90De winnaar is G. Tasdelen uit de Minahassastraat.

Pink1094/1095 is een borrel voor homo’s en lesbo’s in de Indische Buurt. Jan-Willem de Bruin vertelt.

‘Als je Hindoestaans bent of Marokkaans dan hoor je bij een gemeenschap. Maar als ik ergens in mijn buurt loop, dan weet ik niet wie homo of lesbo is. Daardoor kun je denken dat je de enige bent in de buurt, maar dat is natuurlijk niet zo.

Ik ben een van de initiatiefnemers van Pink1094/1095, de borrel voor homo’s en lesbo’s in de Indische Buurt. Die organiseren we zes keer per jaar in Studio/K. We drinken een biertje of wijntje, maar organiseren zomers ook bijvoorbeeld een picknick samen met Pink1019, de buurtborrel op de Oostelijke Haveneilanden. Inmid-dels weten we dat de Eerste Atjehstraat het meest roze straatje is van de Indische Buurt. De homo’s en lesbo’s daar wisten niet van elkaars bestaan, maar hebben elkaar door de Pinkborrels leren kennen. Dat vind ik leuk.

Fotostudio Dilara van Ayla Ozaslan.

De Pinkborrels waaieren uit over de hele stad. Dat is goed, ik geloof in community building; het gevoel ergens bij te horen is belangrijk.

De volgende Pink1094/1095 borrel is op donderdag 7 april vanaf 20.00 in Studio/K. Meer informatie: www.pink1094.nl

Samen Indische Buurt festival op Makassarplein

Zet 2 juli alvast in de agenda. Dan vindt het derde Samen Indische Buurtfestival plaats, voor het eerst op het Makassarplein.

Het festival begint dit jaar op het Javaplein en gaat naar het Makassar-plein. Bewoners presenteren hun bewonersinitiatieven en organisaties uit de buurt laten zien wat ze doen.

Kom in bewegingHet Makassarplein is de plek voor muziek, kunst en allerlei sport- en spelactiviteiten. Het thema dit jaar is ‘Kom in beweging’. Letterlijk, én voor een betere buurt.

Vrijwilligers gezochtWilt u meehelpen met het Samen Indische Buurtfestival? De organisatie is op zoek naar vrijwilligers die helpen bij de voorbereiding of op de dag zelf. Zin om mee te doen? Mail dan naar info@sibf.nl.

Gezocht: Goede ideeën voor de buurt

Buurtfestival. Een onafhankelijke jury beoordeelt de plannen en het publiek stemt voor het beste voorstel en de mooiste presentatie. De winnaars krijgen geld om hun plan uit te voeren.

Goed idee voor de buurt?Kijk voor de spelregels opwww.samenindischebuurt.nl. Daar staat ook een formulier om uw voorstel in te dienen. U kunt dit formulier ook ophalen bij:• Kantoor Wijkbeheerders, Sumatrastraat 63-65• Cybersoek, Timorplein 22• Civic Zeeburg, Obiplein 16• Het Karrewiel, Batjanstraat 1• Publieksbalie stadsdeel Oost, Oranje-Vrijstaatplein 2

Vragen?Rob van Veelen, particiaptiemakelaar stadsdeel Oost, T 020 253 41 36, mail r.van.veelen@oost.amsterdam.nl

Er is weer een nieuwe ronde voor bewonersinitiatieven. Heeft u een goed idee om de buurt te verbeteren? Dien uw voorstel in vóór 15 mei.

Vorig jaar zijn er 46 voorstellen ingediend, een record. Daarvan werden 19 indieners beloond met een geldprijs, onder andere voor de aanleg van moestuinen, huiswerkbegeleiding en een buurtproject van de J.P. Coenschool.

Bruisende initiatieven‘Wij hopen dit jaar weer op een record-aantal inzendingen’, zegt stadsdeel-wethouder Nevin Özütok. ‘Bewoners en ondernemers maken de buurt. De Indische Buurt is zelfs al landelijk bekend als de wijk van de bruisende initiatieven.’ De beste plannen presenteren zich op 2 juli tijdens het Samen Indische

Veel mensen kennen fotostudio Dilara van trouwreportages en studioportretten. Sinds kort heeft Dilara ook een filiaal in de Sumatrastraat.

Dilara heeft al vestigingen op de Hoofdweg, de Bos en Lommerweg en in Reigersbos. ‘Omdat we een grote klantenkring hebben in Amsterdam-Oost, wilden we hier ook een vestiging ’, vertelt Ayla Ozaslan. Dilara zit in de Sumatrastraat op de plek waar eerst een Ako zat. ‘We hebben een grote verbouwing achter de rug, ik heb zelf getekend hoe het moest worden. Buurtbewoners geven veel complimenten en andere ondernemers sturen klanten naar ons door. Mijn man Duran en ik zien veel spontane, gezellige mensen om ons heen.’ In de winkel staan fotoboeken, fotolijsten en twee pc’s waarop klanten foto’s

kunnen bewerken. ‘Ook professionele fotografen laten hier afdrukken maken.’ Achter de grote toonbank hangen veel batterijen. Er is een hoekje voor pasfoto’s en natuurlijk een grote fotostudio. ‘We hebben een diverse klantenkring. Veel mensen uit de Turkse gemeenschap maar ook Marokkanen,

Hindoestanen en Nederlanders’, vertelt Ozaslan. ‘Vaak zien we mensen terugkeren: eerst komen ze voor hun bruiloft, dan met een dikke buik en later met hun kinderen.’

Fotostudio Dilara, Sumatrastraat 39, T 020 665 77 13, www.fotostudiodilara.nl