INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965...

104
INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 _________ Nru. ta’ Avviż Paġna Nru. ta’ Avviż Paġna A A ABBOZZI TA’ LIĠIJIET - PUBBLIKAZZJONI TA’: Abbozz ta’ Liġi Nru. 1 imsejjaħ Att tal-2013 li Jimplimenta Miżuri tal-Estimi 273 6009 Abbozz ta’ Liġi Nru. 4 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali 285 6137 Abbozz ta’ Liġi Nru. 5 imsejjaħ Att tal-2013 biex jemenda l-Kodiċi Ċivili 299 6205 Abbozz ta’ Liġi Nru. 6 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar il-Mediċini 406 7173 Abbozz ta’ Liġi Nru. 7 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar Self tal-Gvern u l-Għoti ta’ Self lir-Repubblika Ellenika 408 7177 Abbozz ta’ Liġi Nru. 8 imsejjaħ Att tal-2013 biex jemenda l-Att dwar is-Sigurtà Soċjali; u Abbozz ta’ Liġi Nru. 9 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda diversi Liġijiet dwar il-Funzjonijiet tal-Membri Parlamentari 470 7653 Abbozz ta’ Liġi Nru. 10 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar Lotteriji u Logħob Ieħor 534 8101 Abbozz ta’ Liġi Nru. 11 imsejjaħ Att dwar is-Saħħa 550 8169 Abbozz ta’ Liġi Nru. 12 imsejjaħ Att tal-2013 dwar il-Protezzjoni ta’ Informatur 582 8345 Abbozz ta’ Liġi Nru. 13 imsejjaħ Att tal-2013 dwar Provdituri ta’ Servizz lil Kumpanniji 681 9009 Abbozz ta’ Liġi Nru. 14 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud 702 9177 Abbozz ta’ Liġi Nru. 15 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar il-Bank Ċentrali ta’ Malta 900 10811 Abbozz ta’ Liġi Nru. 16 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 2) 903 10815 Abbozz ta’ Liġi Nru. 17 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar Ġieħ ir-Repubblika 925 10987 Abbozz ta’ Liġi Nru. 18 imsejjaħ Att tal-2013 sabiex jemenda l-Kostituzzjoni ta’ Malta; u Abbozz ta’ Liġi Nru. 19 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar iċ-Ċittadinanza Maltija 953 11115 Abbozz ta’ Liġi Nru. 20 imsejjaħ Att tal-2013 dwar l-Unjonijiet Ċivili 981 11335 Abbozz ta’ Liġi Nru. 21 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar il-Periti 983 11339 Abbozz ta’ Liġi Nru. 22 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 3); Abbozz ta’ Liġi Nru. 23 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 4) u Abbozz ta’ Liġi Nru. 24 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar Tfal u Żgħażagħ (Ordnijiet għall-Ħarsien) 1015 11695 Abbozz ta’ Liġi Nru. 25 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 5) 1055 11908 Abbozz ta’ Liġi Nru. 26 imsejjaħ Att tal-2014 li Jimplimenta Miżuri tal-Estimi 1098 12115 Abbozz ta’ Liġi Nru. 27 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Kodiċi Kriminali (Emenda Nru. 6) 1107 12183 Abbozz ta’ Liġi Nru. 30 imsejjaħ Att tal-2013 dwar il-Professjoni tax-Xogħol maż-Żgħażagħ 1261 13463 Abbozz ta’ Liġi Nru. 31 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar l-Affarijiet tal-Konsumatur 1275 13535 Abbozz ta’ Liġi Nru. 32 imsejjaħ Att tal-2013 li jemenda l-Att dwar Trusts u Trustees 1329 13925 AFFARIJIET BARRANIN - MINISTERU TAL-: MIXXELLANJA: Kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Ministeru tal-Affarijiet Barranin matul il-perjodu mill-1 ta’ Lulju, 2012 sal-31 ta’ Diċembru, 2012 - 827 Kuntratti dipartimentali mogħtija mill-Ministeru għall-Affarijiet Barranin matul il-perjodu mill-1 ta’ Jannar, 2013 sat-30 ta’ Ġunju, 2013 - 11054 NOMINI: Is-Sur Joseph Cole maħtur bħala Segretarju Permanenti fil-Ministeru għall-Affarijiet Barranin 336 6346 OFFERTI: 496, 1377, 1438, 1495, 1496, 1567, 1568, 3334, 3456, 5490, 5693, 5758, 5893, 5964, 6168, 6318, 6379, 6587, 6914, 7028, 7233, 7313, 7410, 7628,

Transcript of INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965...

Page 1: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA

2013_________

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

A A

ABBOZZI TA’ LIĠIJIET - PUBBLIKAZZJONI TA’:

Abbozzta’LiġiNru.1imsejjaħAtttal-2013li JimplimentaMiżurital-Estimi 273 6009Abbozzta’LiġiNru.4imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali 285 6137Abbozzta’LiġiNru.5imsejjaħAtttal-2013 biexjemendal-KodiċiĊivili 299 6205Abbozzta’LiġiNru.6imsejjaħAtttal-2013li jemendal-Attdwaril-Mediċini 406 7173Abbozzta’LiġiNru.7imsejjaħAtttal-2013li jemendal-AttdwarSelftal-Gvernul-Għoti ta’Selflir-RepubblikaEllenika 408 7177Abbozzta’LiġiNru.8imsejjaħAtttal-2013biex jemendal-Attdwaris-SigurtàSoċjali;u Abbozzta’LiġiNru.9imsejjaħAtttal-2013 lijemendadiversiLiġijietdwaril-Funzjonijiet tal-MembriParlamentari 470 7653Abbozzta’LiġiNru.10imsejjaħAtttal-2013li jemendal-AttdwarLotterijiuLogħobIeħor 534 8101Abbozzta’LiġiNru.11imsejjaħAttdwar is-Saħħa 550 8169Abbozzta’LiġiNru.12imsejjaħAtttal-2013 dwaril-Protezzjonita’Informatur 582 8345Abbozzta’LiġiNru.13imsejjaħAtttal-2013 dwarProvditurita’ServizzlilKumpanniji 681 9009Abbozzta’LiġiNru.14imsejjaħAtttal-2013li jemendal-Attdwarit-Taxxafuqil-Valur Miżjud 702 9177Abbozzta’LiġiNru.15imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-Attdwaril-BankĊentralita’Malta 900 10811Abbozzta’LiġiNru.16imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.2) 903 10815Abbozzta’LiġiNru.17imsejjaħAtttal-2013li jemendal-AttdwarĠieħir-Repubblika 925 10987Abbozzta’LiġiNru.18imsejjaħAtttal-2013 sabiexjemendal-Kostituzzjonita’Malta;u Abbozzta’LiġiNru.19imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-Attdwariċ-ĊittadinanzaMaltija 953 11115Abbozzta’LiġiNru.20imsejjaħAtttal-2013 dwarl-UnjonijietĊivili 981 11335Abbozzta’LiġiNru.21imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-Attdwaril-Periti 983 11339

Abbozzta’LiġiNru.22imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.3); Abbozzta’LiġiNru.23imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.4) uAbbozzta’LiġiNru.24imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-AttdwarTfaluŻgħażagħ (Ordnijietgħall-Ħarsien) 1015 11695Abbozzta’LiġiNru.25imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.5) 1055 11908Abbozzta’LiġiNru.26imsejjaħAtttal-2014li JimplimentaMiżurital-Estimi 1098 12115Abbozzta’LiġiNru.27imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.6) 1107 12183Abbozzta’LiġiNru.30imsejjaħAtttal-2013 dwaril-Professjonitax-Xogħolmaż-Żgħażagħ 1261 13463Abbozzta’LiġiNru.31imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-Attdwarl-Affarijiet tal-Konsumatur 1275 13535Abbozzta’LiġiNru.32imsejjaħAtttal-2013 lijemendal-AttdwarTrusts u Trustees 1329 13925

AFFARIJIET BARRANIN - MINISTERU TAL-:

MIXXELLANJA:Kuntrattidipartimentalimogħtijamill-Ministeru tal-AffarijietBarraninmatulil-perjodu mill-1ta’Lulju,2012sal-31ta’Diċembru,2012 - 827Kuntrattidipartimentalimogħtijamill-Ministeru għall-AffarijietBarraninmatulil-perjodu mill-1ta’Jannar,2013sat-30ta’Ġunju,2013 - 11054

NOMINI:

Is-SurJosephColemaħturbħalaSegretarju Permanentifil-Ministerugħall-Affarijiet Barranin 336 6346

OFFERTI:

496,1377,1438,1495,1496,1567,1568,3334,3456,5490,5693,5758,5893,5964,6168,6318,6379,6587,6914,7028,7233,7313,7410,7628,

Page 2: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

2A A

7699,7700,7986,8150,8321,8500,8559,8560,8701,10482,10705,10884,11090,11300,11367,11661,12626,12789,12921,13010,13240,13290,13451,13505,13592,13635.

AFFARIJIET EWROPEJ U TWETTIQ TAL-MANIFEST ELETTORALI – MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’Projects Manager(EU Funds) fil-Ministerugħall-AffarijietEwropeju t-Twettiqtal-ManifestElettorali - 8472Pożizzjonita’Research Analystfil-Ministeru għall-AffarijietEwropejut-Twettiq tal-ManifestElettorali - 11625Pożizzjonita’Technical Attachè fil-Ministeru għall-AffarijietEwropejut-Twettiq tal-ManifestElettorali - 11629Pożizzjonita’Senior Manager(EU Funds) fil-Ministerugħall-AffarijietEwropeju t-Twettiqtal-ManifestElettorali - 11836Pożizzjonita’Head(Operational Programme II) fid-Diviżjonigħall-IppjanaruKo-ordinazzjoni tal-Prijoritajietfil-Ministerugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali - 11841Pożizzjonita’Head(Operational Programme II) fid-Diviżjonigħall-IppjanaruKo-ordinazzjoni tal-Prijoritajietfil-Ministerugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali –Emenda - 11933Pożizzjonita’Senior Manager(EU Funds) fil-Ministerugħall-AffarijietEwropeju t-Twettiqtal-ManifestElettorali–Emenda - 11933Pożizzjonita’Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċju tas-SegretarjuPermanentifil-Ministeru għall-AffarijietEwropejut-Twettiqtal-Manifest Elettorali - 13950

NOMINI:

Is-SurPaulZahra,BA(Hons)BusMngtMBA, ACEA,AIDPM,FISmaħturbħalaSegretarju Permanentifil-Ministerugħall-Affarijiet Ewropejul-Implimentazzjonital-Manifest Elettorali 335 6346

OFFERTI:

5976,6176,6179,6594,6596,7638,7698,8063,8506,8571,8572,8700,8896,8985,9223,9347,9348,9456,9592,9661,9663,9664,9770,10217,10476,10794,11372,11660,11963,12082,12232,12793,13237,13296,13450,14039.

AGENCY FOR THE WELFARE OF ASYLUM SEEKERS (AWAS):

OFFERTI:

10391,10792,11212,11305,11746,12151,12227,12623,13235,13511,14040,14086.

AĠENZIJA TAT-TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMATIKA TA’ MALTA:

OFFERTI:

61,277,278,367,368,482,596,687,748,863,1243,1306,1372,1434,1499,1566,3242,3332,3447,3448,3513,3514,5413,5414,5491,5690,5759,5760,5893,5894,5963,5964,6039,6167,6226,6316,6379,6464,6588,6689,7015,7624,7783,7893,7894,7983,7984,8064,8138,8219,8220,8322,8399,8400,8497,8498,8557,8558,8696,8811,8892,8983,9070,9143,9144,9216,9274,9342,9454,9495,9589,9655,9765,10214,10387,10388,10471,10472,10600,10602,10698,10783,10784,10881,10882,10964,10966,11078,11080,11202,11204,11298,11365,11366,11654,11656,11737,11738,11870,11961,11962,12079,12080,12146,12223,12224,12300,12616,12782,12922,13007,13008,13226,13288,13445,13446,13500,13502,13633,13634,13900,13972,14031,14032,14034,14080,14082.

AGRIKOLTURA – DIPARTIMENT TAL-:

MIXXELLANJA:

Sejħagħar-Reġistrazzjonita’minJimporta, IqassamjewibigħFertilizzanti - 10440

AKKWIST TA’ ART:

ĦalQormisal-Marsa 6 90Birkirkara 13 141L-Imsida14 144L-Imsida15 147L-Imsida16 150Il-Mosta33 401Ħ’Attard 34 405ĦalSafi35 408ĦalSafi36 411Ir-Rabat,Għawdex 37 414L-Imqabba 77 773L-Imqabba 78 776

Page 3: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

3A A

Ir-Rabat,Għawdex 79 779Ħaż-Żabbar 157 3261Iż-Żurrieq 158 3264Iż-Żurrieq 159 3267RaħalĠdid 160 3270SanPawlil-Baħar 176 3389SanPawlil-Baħar 177 3392ĦalGħargħur 214 5442MarsasaĦalQormi/Sta.Venera 215 5443Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.1003 tas-6ta’Ottubru,2010 305 6207Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.391 tat-28ta’Marzu,2012 531 8089Il-Ħamrun 532 8089Iż-Żurrieq 533 8093In-Naxxar 591 8429Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.117 tat-3ta’Frar,2010 662 8844Korrezzjonijietgħan-Notifikazzjonijiettal-Gvern Nri.569u571tal-24ta’Ġunju,2011 692 9101L-Imġarr/SanPawlil-Baħar 782 9691SanPawlil-Baħar 783 9694SanĠiljan 784 9697SanĠiljan 785 9700Ħaż-Żabbar 876 10623Il-Marsa 877 10626Għajnsielem,Għawdex 878 10629Ħaż-Żebbuġ,Malta 879 10632Il-Mosta 880 10635SanPawlil-Baħar 927 10987Il-Gżira,Ta’Xbiex,Msida 928 10988In-Naxxar 963 11223Is-Siġġiewi 964 11226In-Naxxar 965 11229Ħaż-Żebbuġ,Malta 966 11232Is-Siġġiewi 967 11235Is-Siġġiewi 968 11238Tal-Ibraġġ,Ir-Rabat,Għawdex 969 11241Tal-Ibraġġ,Ir-Rabat,Għawdex 970 11244SantaVenera 971 11247Il-Qrendi 972 11250Il-Qrendi 973 11253SantaVenera 1029 11771SanPawlil-Baħar 1030 11774Il-Furjana 1031 11777Il-Furjana 1032 11780Birkirkara 1033 11783ĦalKirkop 1034 11786ĦalTarxien 1035 11789SanPawlil-Baħar 1036 11792Il-Bidnija,limitital-Mosta/Naxxar 1037 11795L-Imqabba 1038 11798Iż-Żejtun 1071 11991Iż-Żejtun 1072 11994Iż-Żejtun 1073 11997Iż-Żejtun 1074 12000Ta’Żuta,limititas-Siġġiewi 1075 12003

Ix-Xgħajra,Ħaż-Żabbar 1076 12006Ħaż-Żebbuġ 1077 12009Ħaż-Żebbuġ 1078 12012Il-Gudja 1079 12015Il-Qrendi 1080 12018ĦalGħaxaq 1081 12021Marsaxlokk 1086 12029Iż-Żurrieq 1087 12030Ir-Rabat,Għawdex 1161 12819Ir-Rabat,Għawdex 1162 12822Ir-Rabat,Għawdex 1163 12825Ir-Rabat,Għawdex 1164 12828Ir-Rabat,Għawdex 1165 12831Ir-Rabat,Għawdex 1166 12834Ir-Rabat,Għawdex 1167 12837Iż-Żurrieq 1168 12840Birkirkara 1169 12843Iż-Żejtun 1193 13039Is-Siġġiewi 1194 13042Il-Marsa 1195 13045Wiedil-Għajn 1196 13048Ħaż-Żebbuġ,Malta 1197 13051SanĠwann 1198 13054SanĠwann 1199 13057Iż-Żurrieq 1200 13060Iż-Żurrieq 1201 13063Iż-Żurrieq 1202 13066Iż-Żurrieq 1203 13069ĦalKirkop 1204 13072ĦalKirkop 1205 13075ĦalKirkop 1206 13078ĦalKirkop 1207 13081ĦalKirkop 1208 13084ĦalLuqa 1209 13087ĦalLuqa 1210 13090ĦalLuqa 1211 13093Ħaż-Żabbar,fil-limititax-Xgħajra 1212 13096Ħaż-Żebbuġ 1213 13099L-Imqabba 1214 13102Ħaż-Żabbar 1236 13319Wiedil-Għajn 1237 13322L-Imqabba 1238 13325ĦalSafi 1239 13328ĦalSafi 1240 13331ĦalSafi 1241 13334Marsaskala 1242 13337Marsaskala 1243 13340SanPawlil-Baħar 1244 13343SanPawlil-Baħar 1245 13346SanPawlil-Baħar 1246 13349Il-Baħrija,limititar-Rabat 1247 13352Il-Ħamrun 1248 13355Is-Siġġiewi 1249 13358Is-Siġġiewi 1250 13361Il-BeltValletta 1253 13371Il-BeltValletta 1254 13372Il-Magħtab,limititan-Naxxar 1298 13813

Page 4: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

4A A

Il-Magħtab,limititan-Naxxar 1299 13816Il-Magħtab,limititan-Naxxar 1300 13819Is-Siġġiewi 1301 13822Birkirkara 1302 13825Birkirkara 1303 13828Birkirkara 1304 13831Birkirkara 1305 13834Birkirkara 1306 13837Birkirkara 1307 13840Birkirkara 1308 13843ĦalGħaxaq 1309 13846Tal-Ibraġġfir-Rabat,Għawdex 1310 13849Iż-Żejtun/Ħaż-Żabbar 1311 13852Iż-Żebbuġ,Għawdex 1312 13855

REVOKA TA’ AKKWIST TA’ ART:

L-Imdina38 417

RILAXX TA’ ART:

L-Isla 39 421Wiedil-Għajn 80 785Il-Birgu 113 1401Birżebbuġa 131 1521Birżebbuġa 132 1522Birżebbuġa 133 1523Birżebbuġa 134 1524Kalkara 213 5441Birżebbuġa 217 5444Birżebbuġa 218 5445Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.217 tal-15ta’Marzu,2013 255 5862Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.218 tal-15ta’Marzu,2013 389 6849Birkirkara 1314 13865

TERMINAZZJONI TA’ KIRI TA’ RABA’:

ĦalQormi 5 89ĦalGħargħur 73 721Is-Swieqi 216 5444Gżira 712 9240SanĠwann/Gżira 713 9240Gżira 714 9241Gżira 757 9523Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.713 tas-6ta’Awwissu,2013 766 9527In-Naxxar 929 10989SanPawlil-Baħar 985 11340Is-Swieqi 1085 12028

AMBJENT - ĦARSIEN TAL-:

MIXXELLANJA:

BidlietPropostigħall-ProgrammOperattivIli jolqtul-IstimaAmbjentaliStrateġika 1334 13928

ANALIŻI TA’ INFORMAZZJONI FINANZJARJA – KORP GĦALL-:

OFFERTI: 7629

ARKITETTI U INĠINIERI ĊIVILI (PERITI):

MIXXELLANJA:

Listata’Peritibil-Warrantsal-31ta’Diċembru2012 - 804Listata’Soċjetajietta’Detenturita’Warrant ta’Peritisal-31ta’Diċembru2012 - 823

ARTIJIET – DIPARTIMENT TAL-:

NOMINI:

Assenjamentta’Doverimill-Ministru għall-KompetizzjoniĠusta,NegozjiŻgħaru l-Konsumatur 115 1402DottJosephBugejamaħturAġentKummissarju tal-Artijiet 871 10565DottJosephBugejamaħturAġentKummissarju tal-Artijiet 957 11119

OFFERTI:45,113,252,351,456,572,667,729,838,1221,1284,1353,1418,1477,1551,3224,3313,3427,3491,5387,5464,5560,5676,5744,7396,7484,7609,7680,7760,7870,9210,9269,9333,9445,9484,9578,9646,9756,10082,10133,10197,10371,10453,10583,10678,10764,10865,10950,11062,11186,11283,11349,11642,11726,11859,11948,12063,12130,12204,12279,12592,12759,12901,12986,13889,13960,14020,14069.

DIPARTIMENT PROPRJETÀ TAL-GVERN:

MIXXELLANJA:

Skemagħall-Ħwienettal-BeltValletta - 1347Skemagħall-Bejgħta’Residenzif’Buġibbau SanPawlil-Baħar(Klawsuratal-Kortin) - 3395

ARTIJIET – REĠISTRU TAL-:

ATTDWARIL-CONDOMINIA(KAP.398):

Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 24 203Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 48 426Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 49 426

Page 5: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

5A A

Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 69 622Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 96 1213Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 118 1411Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 129 1470Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 174 3304Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 197 3476Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 202 5377Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 241 5721Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 269 5947Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 297 6148Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 308 6208Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 329 6290Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 360 6425Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 366 6514Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 380 6619Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 390 6849Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 480 7657Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 492 7741Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 501 7820Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 522 7937Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 547 8108Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 565 8193Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 580 8265Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 588 8347Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 607 8446Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 617 8529Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 664 8848Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 679 8936Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 697 9109

Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 780 9625Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 813 10032Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 833 10164Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 865 10433Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1065 11922Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1092 12035Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1117 12188Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1144 12567Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1160 12738Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1273 13475Applikazzjonigħar-reġistrazzjonitar-regolamentili jirregolawl-imsemmijacondominia 1290 13546

MIXXELLANJA:

Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 64 546Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 70 623Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 156 3198Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 173 3299Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 235 5666Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 242 5722Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistratii 268 5943Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 362 6426Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 435 7363Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 467 7546Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 563 8178Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 564 8189Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 665 8849Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 690 9014Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 779 9621Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 814 10033Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 886 10645Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 897 10731Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistratii 1053 11812Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 1054 11831Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 1145 12568Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 1192 12957Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 1289 13540Avviżlihemmil-ĦsiebliTitolita’ArtjiġuRreġistrati 1337 13929

ATTI – PUBBLIKAZZJONI TA’:

AttNru.Ital-2013imsejjaħAtttal-2013dwar l-Approprjazzjoni(2013);uAttNru.IItal-2013 imsejjaħAtttal-2013dwarit-Tieni Approprjazzjoni(2012) 298 6205

Page 6: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

6A A

AttNru.IIItal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li JimplimentaMiżurital-Estimi 407 7177AttNru.IVtal-2013imsejjaħAtttal-2013li jemendal-KodiċiKriminali 506 7921AttNru.Vtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li jemendal-Attdwaril-Mediċini;uAttNru.VI tal-2013imsejjaħl-Atttal-2013lijemendal-Att dwarSelftal-Gvernul-Għotita’Self lir-RepubblikaEllenika 568 8253AttNru.VIItal-2013imsejjaħAtttal-2013biex jemendal-KodiċiĊivili 619 8661AttNru.VIIItal-2013imsejjaħAtttal-2013dwar il-Protezzjonita’Informatur 646 8837AttNru.IXtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li Jemendal-Attdwaris-SigurtàSoċjali;u AttNru.Xtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li JemendaDiversiLiġijietdwaril-Funzjonijiet tal-MembriParlamentari 669 8925AttNru.XItal-2013imsejjaħAttdwaris-Saħħa 1039 11807AttNru.XIItal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li jemendal-AttdwarLotterijiuLogħobIeħor; AttNru.XIIItal-2013imsejjaħl-Atttal-2013 lijemendal-Attdwaril-BankĊentralita’Malta; uAttNru.XIVtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013 lijemendal-Attdwarit-Taxxafuqil-Valur Miżjud 1097 12115AttNru.XVtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013li jemendal-Attdwariċ-ĊittadinanzaMaltija 1130 12563AttNru.XVItal-2013imsejjaħl-Atttal-2013dwar l-Approprjazzjoni(2014);uAttNru.XVII tal-2013imsejjaħl-Atttal-2013dwarit-Tieni Approprjazzjoni(2013) 1215 13183AttNru.XVIIItal-2013imsejjaħl-Atttal-2013 lijemendal-KodiċiKriminali(EmendaNru.2); uAttNru.XIXtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013 lijemendal-AttdwarĠieħir-Repubblika 1251 13371AttNru.XXtal-2013imsejjaħl-Atttal-2013 dwarProvditurita’ServizzlilKumpanniji 1328 13925

AUTOMATED REVENUE MANAGEMENT SERVICES (ARMS) LTD:

MIXXELLANJA:

Id-direct ordermogħtijamill-Ministeru għall-FinanzililARMSLtdgħax-xirita’ Upgradeta’Sistemata’PABXmingħand il-ComsecLtd.,kienetapprovata - 5948

OFFERTI:

56,122,850,1232,1296,1364,1428,1486,1560,3234,5477,5573,5686,5753,5824,5887,5958,6031.

AVUKAT ĠENERALI – UFFIĊĊJU TA’:

NOMINI:

Dott.DonatellaFrendoDimech,LL.D.,Mag.Jur. (Int.Law),DeputatAvukatĠenerali,maħtura bħalaAġentAvukatĠenerali 99 1269Dott.VictoriaButtigieg,BA,LL.D.,MA(Fin.Serv.) maħturabħalaAġentAvukatĠenerali 364 6513Dott.DonatellaFrendoDimech,LL.D.,Mag.Jur. (Int.Law),DeputatAvukatĠenerali,maħtura bħalaAġentAvukatĠenerali 420 7269Dott.VictoriaButtigieg,BA,LL.D.,MA(Fin.Serv.) maħturabħalaAġentAvukatĠenerali 448 7529Dott.DonatellaFrendoDimech,LL.D.,Mag.Jur. (Int.Law)uDott.VictoriaButtigieg,BA,LL.D., MA(Fin.Serv.)maħturabħalaAġentiAvukati Ġenerali 904 10815Dott.VictoriaButtigieg,BA,LL.D.,MA (Fin.Serv.)uDott.PhilipGaleaFarrugia,BA, LL.D.,Dip.Trib.Melit.,maħturabħalaAġenti AvukatiĠenerali 1108 12183Dott.DonatellaFrendoDimech,LL.D.,Mag.Jur. (Int.Law),DeputatAvukatĠenerali,maħtura bħalaAġentAvukatĠenerali 1277 13535Dott.DonatellaFrendoDimech,LL.D.,Mag.Jur. (Int.Law),DeputatAvukatĠenerali,maħtura bħalaAġentAvukatĠenerali 1344 14061

AVVIŻI LEGALI – PUBBLIKAZZJONI TA’:

A.L.Nri491,492,1,2u3ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntal-31ta’Diċembru 2012utal-4ta’Jannar2013 4 89A.L.Nri4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16, 17u18ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gvern tat-8utal-11ta’Jannar2013 29 302A.L.Nri19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29, 30,31u32ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntal-15utat-18ta’Jannar2013 55 537A.L.Nri33,34,35u36ġewippubblikatimal- Gazzettatal-Gverntat-22utal-25ta’Jannar2013 72 721A.L.Nri37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47, 48,49,50,51u52ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntad-29ta’Jannar2013 91 1209A.L.Nri53,54,55,56,57,58,59u60ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntal-5u tat-8ta’Frar2013 107 1341A.L.Nri61,62u63ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntal-15ta’Frar2013 120 1461A.L.Nri64,65,66,67,68,69,70,71u72ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntad-19u tat-22ta’Frar2013 147 3185A.L.Nri73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84, 85,86,87,88u89ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntas-26ta’Frarutal-1ta’Marzu2013 178 3401

Page 7: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

7A A

A.L.Nri90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100, 101,102,103,104,105,106,107,108,109,110, 111,112,113,114,115,116,117,118,119,120, 121ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gvern tal-5utat-8ta’Marzu2013 203 5381A.L.Nri122u123ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntat-28ta’Marzu2013 251 5861A.L.Nru124ġieppubblikatmal-Gazzettatal-Gvern tad-9ta’April2013 300 6205A.L.Nri125u126ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntas-16ta’April2013 331 6345A.L.Nri127u128ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntat-23ta’April2013 363 6513A.L.Nri129,130,131,132,133,134,135,136, 137u138ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntat-30ta’April2013 376 6617A.L.Nri139,140,141,142,143,144,145u146 ġewippubblikatimal-Gazzettatas-7ul-10ta’ Mejju2013 392 6965A.L.Nri147,148u149ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntal-14us-17ta’Mejju2013 419 7269A.L.Nri150,151u152ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntat-28ul-31ta’Mejju2013 471 7653A.L.Nri153,154u155ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntal-4us-6ta’Ġunju2013 493 7813A.L.Nri156,157u158ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntal-14ta’Ġunju2013 524 802A.L.Nri159,160u161ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntat-18utal-21ta’ Ġunju2013 551 8169A.L.Nri162,163u164ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntal-25ta’Ġunju2013 583 8345A.L.Nri165,166,167,168,169,170,171u172 ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntat-2 ul-5ta’Lulju2013 611 8525A.L.Nri173,174,175,176,177,178,179,180, 181,182,183u184ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntat-9ut-12ta’Lulju2013 628 8729A.L.Nri185,186,187,188,189,190,191,192, 193,194,195,196,197,198,199,200,201,202, 203,204,205,206,207,208,209,210,211,212, 213,214,215u216ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntas-16utad-19ta’Lulju,2013 670 8925A.L.Nri217,218,219,220,221,222,223,224, 225,226,227,228,229,230,231u232ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntat-23u tas-26ta’Lulju,2013 693 9105A.L.Nri233,234,235,236,237,238u239ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntat-30ta’ Lulju,2013ut-2ta’Awwissu,2013 711 9239A.L.Nri240,241,242,243,244,245,246u247 ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntas-6u d-9ta’Awwissu,2013 731 9379A.L.Nri248,249,250,251u252ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntat-13us-16ta’Awwissu, 2013 756 9523

A.L.Nri253,254,255,256,257,258,259,260u 261ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gvern tas-27ut-30ta’Awwissu,2013 817 10120A.L.Nri262,263,264u265ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntas-6ta’Settembru,2013 837 10347A.L.Nri266,267,268,269,270,271,272,273, 274,275,276,277u278ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntal-10utat-13ta’ Settembru,2013 867 10563A.L.Nri279,280,281,282,283,284,285,286, 287u288ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntas-17utal-20ta’Settembru,2013 889 10727A.L.Nru289ġieppubblikatmal-Gazzetta tal-Gverntal-24ta’Settembru,2013 917 10919A.L.Nri290,291,292,293,294,295,296,297, 298,299,300,301,302,303,304,305,306, 307,308,309,310,311,312,313,314u315 ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntal-1 utal-4ta’Ottubru,2013 954 11115A.L.Nri316,317,318,319,320u321ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntal-11ta’ Ottubru,2013 984 11339A.L.Nri323,324,325,326,327,328,329,330, 331,332,333,334,335,336,337u338ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntal-14u tat-18ta’Ottubru,2013 1016 11695A.L.Nri339,340,341,342,343,344,345,346, 347,348,349,350,351,352,353,354u355 ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntat-22 utal-25ta’Ottubru,2013 1056 11908A.L.Nri356,357,358,359,360,361,362,363, 364,365u366ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntad-29ta’Ottubruutal-1ta’ Novembru,2013 1099 12115A.L.Nri367,368,369,370,371,372,373,374, 375,376,377,378,379,380,381,382,383,384, 385,386,387,388,389,390,391u392ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntal-5u t-8ta’Novembru,2013 1119 12259A.L.Nri393,394,395,396,397u398ġew ippubblikatimal-Gazzettatal-Gverntat-12u l-15ta’Novembru,2013 1147 12727A.L.Nri399,400,401,402,403,404,405,406 u407ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gvern tad-19ut-22ta’Novembru,2013 1185 12947A.L.Nri408,409,410,411,412,413,414,415, 416,417,418,419,420,421,422,423,424,425, 426u427ġewippubblikatimal-Gazzetta tal-Gverntas-26ud-29ta’Novembru,2013 1223 13259A.L.Nri428,429,430,431,432,433,434,435u 436ġewippubblikatimal-Gazzettatal-Gvern tas-6ta’Diċembru,2013 1265 13467A.L.Nri437,438,439,440,441,442,443,444, 445,446,447,448u449ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntas-17ul-20ta’ Diċembru,2013 1330 13925

Page 8: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

8A A

A.L.Nri450,451u452ġewippubblikati mal-Gazzettatal-Gverntal-24us-27ta’ Diċembru,2013 1343 14061

AWTORITÀ GĦAT-TRASPORT F’MALTA:

MIXXELLANJA:

Formazzjonita’PartiminnVjalit-Torri,Il-Gudja - 5673Formazzjonita’PartiminnTriqGiovanniScicluna, ĦalGħaxaq - 5741Formazzjonita’PartiminnTriqGħansar,Birżebbuġa - 5876Apparatta’Sorveljarta’VeloċitàPreskrittskont ir-Regolament127tar-Regolamentidwar il-Vetturibil-Mutur(L.S.65.11) 921 10920RegolamentidwarSorveljaruĦtieġalijsiru Rapportifit-Traffikuta’Bastimenti KumitatMarittimudwaris-Sigurtàu l-Prevenzjonita’Tinġis 1152 12729Regolamentidwaris-Sigurtàfil-Portijiet Kumitatgħas-SigurtàMarittima 1153 12730

NOMINI:

Ħatrietbħalamembrital-Awtoritàgħat-Trasportf’Malta753 9473

AWTORITÀ GĦAL-LOTTERIJI U LOGĦOB:

OFFERTI:

9224,9769.AWTORITÀ GĦAS-SAĦĦA U S-SIGURTÀ FUQ IL-POST TAX-XOGĦOL:

NOMINI:

Borddwarl-Awtoritàgħas-Saħħaus-Sigurtà fuqil-Posttax-Xogħol 719 9244Ħatratal-Bordtal-Awtoritàgħas-Saħħaus-Sigurtà fuqil-Posttax-Xogħol 732 9380

OFFERTI:

10486.

AWTORITÀ GĦAS-SERVIZZI FINANZJARJI TA’ MALTA:

NOMINI:

Ħatratal-Kumitatta’Tmexxijatal-Iskemi għall-Kumpens 18 197Ħatratal-Kumitatta’Tmexxijatal-Iskemi għall-Kumpens 19 197

Ħatratal-Kumitatta’Tmexxijatal-Fondta’ ProtezzjoniuKumpens 20 198Dott.LouisCassarPullicinomaħturKontrollur fir-rigwardtal-kumpanijaM.I.D.C.Limited 260 5935

OFFERTI:11088,11374,13011,13228.

AWTORITÀ NAZZJONALI TAX-XOGĦOL:

NOMINI:

AwtoritàNazzjonalitax-Xogħol 81 786AwtoritàNazzjonalitax-Xogħol 1267 13468

AWTORITÀ TAD-DJAR:

MIXXELLANJA:

Emendagħall-IskemagħalPersunib’Diżabilità - 833Għeluqtal-Iskematal-Awtoritàtad-Djargħax-xiri ta’Djarta’Abitazzjoni-SirSidDarek - 1329Skematal-Awtoritàtad-Djargħax-xirita’Djarta’ Abitazzjoni-SirSidDarek - 1329Għeluqtal-IskemafuqSussidjuta’MgħaxFuq Selfgħax-Xirital-EwwelResidenza - 7867Għeluqtal-Iskematal-Awtoritàtad-Djargħax-Xiri ta’Djarta’Abitazzjoni-SirSidDarek - 8480SussidjufuqXogħlijietRelatatima’Strutturi PerikolużifiProprjetàPrivataliHijaOkkupata MinnQabell-1ta’Ġunju1995minnInkwilini jewĊenswalisti-Skema2013 - 11935Estensjonita’Kuntrattta’Servizz - 13956

NOMINI:

Bordtal-Awtoritàtad-Djar 379 6619Dott.VincentMoran,M.D.uS-SurKennethBusuttil, B.Ed.(Hons.),PGDEL(Melit.)maħturabħala membrital-Bordtal-Awtoritàtad-Djar 956 11118

OFFERTI:57,58,124,263,264,362,473,474,586,683,743,744,850,852,1233,1234,1297,1298,1365,1366,1429,1430,1487,1488,1562,1564,3236,3238,3326,3329,3441,3442,3507,3508,5403,5404,5479,5575,5959,6032,6161,6220,6312,6373,6583,6683,6902,7009,7223,7301,7770,7880,7977,8057,8132,8134,8212,8214,8311,8397,8493,8554,8692,8807,8888,8977,9212,9271,9338,9450,9490,9585,10203,10378,10380,10464,10466,10594,10596,10689,10691,10692,10775,10776,11072,11196,11293,11359,11649,11733,12141,12215,12290,12605,12770,

Page 9: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

9A A

12910,13003,13441,13491,13582,13629,13896,13967,14027,14076.

AWTORITÀ TAL-ISTATISTIKA TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Postta’Statistikufl-UffiċċjuNazzjonalital-Istatistika - 8275

NOMINI:

Is-SurJosephBonellomaħturAġentDiretturĠenerali (NSO) 674 8930Bordtal-Awtoritàtai-Istatistikata’Malta 691 9101

OFFERTI:

6695.

PREZZIJIETBL-IMNUT:

Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Novembru2012 - 106Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Novembru2012–Emenda - 451Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Diċembru2012 - 1472Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Jannar2013 - 1533Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Frar2013 - 5624Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Marzu2013 - 6363Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–April2013 - 7480Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Mejju2013 - 8201Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Ġunju2013 - 8958Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Lulju2013 - 9753Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Awwissu2013 - 10673Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Settembru2013 - 11721Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Ottubru2013 - 12981Indiċital-Prezzijietbl-Imnut–Novembru2013 - 13886

AWTORITÀ TA’ MALTA DWAR L-AMBJENT U L-IPPJANAR:

MIXXELLANJA:

EżenzjoniminnStudjutal-ImpattAmbjentaliLimitat 104 1271Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 105 1273Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 116 1403Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 199 3477Regolamentital-2010dwarStimaAmbjentaliStrateġika

–Notifikadwaril-Pubblikazzjonital-Pjantal-PC8/11,ReviżjoniParzjalital-PjanLokalital-Portil-Kbirtal-2002għall-Boiler Wharf–L-Isla 204 5384

Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-ImpattAmbjentali 220 5454

Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 230 5623Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 232 5661Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 233 5663Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 248 5790ProprjetàSkedata-Emendafil-Livellta’Protezzjoni 274 6009Tneħħijata’Proprjetàmil-Listatal-Iskedar 275 6011Korrezzjonifl-Iskedarta’Proprjetà–Birkirkara 276 6011Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-kummenti - 6297EżenzjoniminnStudjutal-ImpattAmbjentaliLimitat 462 7539Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-kummenti - 7677Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-kummenti - 7756Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 502 7821Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 559 8172Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 678 8934Skedarta’Proprjetà-Mixxellanja–ĦalGħaxaq 689 9012Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-kummenti 710 9180Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 775 9617Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-Kummenti - 9752Laqgħata’KonsultazzjoniPubblikab’rabta mal-Istudjudwarl-ImpattAmbjentali - 10074Direct Order lilICT Solutions - 10191Skedarta’Proprjetà-Mixxellanja 835 10247Ordnigħall-Konservazzjoni 836 10280EżenzjoniminnStudjutal-ImpattAmbjentali Limitat 947 11010Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 1012 11612Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 1013 11614Skedarta’Proprjetà-Ir-RabatuL-Imdina 1064 11914Laqgħata’KonsultazzjoniPubblikab’rabta mal-Istudjudwarl-ImpattAmbjentali - 12982Regolamentital-2007dwarl-Istudjudwarl-Impatt Ambjentali–StedinaPubblikagħall-kummenti - 13568Laqgħata’KonsultazzjoniPubblikab’rabta mal-Istudjudwarl-ImpattAmbjentali - 13957Notifikadwarl-EżenzjoniminnStudjutal-Impatt Ambjentali 1341 13994

NOMINI:

Taqsimadwaril-PatrimonjuKulturalital-Kumitat ta’Konsulenzadwaril-Patrimonju 164 3294

Page 10: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

10A A

Taqsimadwaril-PatrimonjuNaturalital-Kumitat ta’Konsulenzadwaril-Patrimonju 165 3295Ħatratal-Bordtat-Tribunalta’Reviżjonital-Ambjent ul-Ippjanar(B) 538 8103

OFFERTI:

282,284,480,483,3241,3514,5416,7017,7018,7313,7503,7896,8149,8813,8814,8981,8982,9222,9281,12786,12927,13230,13904.

AWTORITÀ TA’ MALTA DWAR IL-KOMUNIKAZZJONI:

MIXXELLANJA:

Provvedimentta’Servizzita’Network Support Technician - 6211WebCheck Scheme - 7210Espressjonita’Interess–Listata’Riservagħal MCATrainer - 11272OFFERTI:

273,498,8075,8228,9227,9660,9768,10094,10791,11662,12626.AWTORITÀ TA’ MALTA DWAR IR-RIŻORSI:

MIXXELLANJA:

GħotjafuqXirita’SistemiFotovoltajċifis-Settur Domestiku–Sejħa2013/PV 371 6566Avviżta’Estensjonital-Iskemastabbilita bin-Notifikazzjonital-GvernNru.347tal-2011 372 6567Avviżta’estensjonital-Iskemastabbilita bin-Notifikazzjonital-GvernNru.409tal-2012 373 6567Avviżta’Kjarifikarigwardl-Iskemaffinanzjata minnFondiNazzjonaliulihimmiratabiex tinkoraġġixxil-użuta’Roof Insulation u Double Glazing għalUżuDomestikulijnaqqsu l-Konsumta’Enerġijappubblikatapermezz tan-Notifikazzjonital-GvernNru.409tal-2012 436 7366GħotjafuqRestawrta’BjarDomestiċiliJintużaw għall-Ilmatax-Xita 1020 11698Avviżta’Estensjonital-IskemaMaħruġa bin-Notifikazzjonital-GvernNru.1020tal-2013 1140 12566Avviżta’Estensjonital-IskemaMaħruġa bin-Notifikazzjonital-GvernNru.409tal-2012 1141 12566Avviżta’Estensjonital-IskemaMaħruġa bin-Notifikazzjonital-GvernNru.347tal-2011 1142 12566Avviżta’Estensjonital-IskemaMwaqqfa bin-Notifikazzjonital-GvernNru.371tal-2013 1230 13263

NOMINI:

Ħatrata’Membrital-Awtoritàta’Maltadwarir-Riżorsi 573 8254

OFFERTI:

484,486,594,688,1498,1570,5969,6920,7021,7632,8150,8227,8410,9274,9596,9771,10095,10703,10787,10891,11092,14041.

AWTORITÀ TA’ MALTA GĦALL-KOMPETIZZJONI U GĦALL-AFFARIJIET TAL-KONSUMATUR:

MIXXELLANJA:

EżenzjonimilliJintweral-Prezztal-Unitàta’Kejl 46 425EżenzjonimilliJintweral-Prezztal-Unitàta’Kejl 47 425Notifikazzjonita’Konċentrazzjoni 94 1212Notifikazzjonita’Konċentrazzjoni 221 5455Notifikazzjonita’Konċentrazzjoni - 6149Listata’StandardsNazzjonali - 6885Listata’StandardsNazzjonali - 6889Listata’StandardsNazzjonali - 6891Abbozzta’StandardMaltigħall-Kummenti tal-Pubbliku - 6892Notifikata’Konċentrazzjoni - 6999Listata’Għaqdiettal-KonsumaturiReġistrati 412 7178Standard Nazzjonali:SM1400:2013–Motor VehicleRepairs–Repairersmanagement system–Requirements - 7213Twaqqifta’Joint Venture - 7480KonċentrazzjoniminnICTLimitedmataqaxtaħt ir-Regolamentital-2002dwaril-Kontroll ta’Konċentrazzjonijiet - 7961Tnehidata’abbozzta’RegolamentidwarImmunità minnMultiuTnaqqista’Multi f’InvestigazzjonijietdwarKartelli għall-konsultazzjonipubblika - 8044Listata’StandardsNazzjonali - 10443Listata’StandardsNazzjonali - 10446Listata’StandardsNazzjonali - 10448Listata’StandardsNazzjonali - 10449Abbozzta’StandardMaltigħal“Servizzita’Ġarr ta’Flus” - 10946Abbozzta’StandardMaltigħal“Proċessta’ Adozzjonitat-Tfal” - 12895Abbozzta’StandardMaltigħal“Faċilitajiet Residenzjaligħall-Persunib’Diżabilità” - 12895Abbozzta’StandardMaltigħal“Faċilitajiet Residenzjaligħall-Persunib’DiffikultajietRelatati mal-Alkoħol,id-DrogiuLogħobtal-Azzard” - 12896Listata’StandardsNazzjonali - 13479

Page 11: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

11A B

Listata’StandardsNazzjonali - 13481Listata’StandardsNazzjonali - 13483

OFFERTI:

6228,8065,8319,11665.

AWTORITÀ TAT-TURIŻMU TA’ MALTA:

NOMINI:

Awtoritàtat-Turiżmuta’Malta 166 3295

OFFERTI:

281,369,370,480,594,687,749,863,1373,1435,1436,1493,1494,1570,3243,3333,3446,3516,5410,5412,5485,5582,5691,5692,5757,5830,5892,5965,5966,5968,6037,6038,6168,6321,6540,6592,6688,6907,7016,7232,7512,7623,7701,7775,7784,7892,8401,8499,8570,8704,9460,9666,9766,10093,10143,10211,10386,10473,10603,10604,10700,10787,10788,10886,11312,12087,12230,13455,13503.

B

BANK ĊENTRALI TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Assets and Liabilities as at 31 October 2012 - 246Assets and Liabilities as at 30 November 2012 - 247Assets and Liabilities as at 31 December 2012 - 834Assets and Liabilities as at 31 January 2013 - 3397Assets and Liabilities as at 31 March 2013 - 7212Assets and Liabilities as at 30 April 2013 - 7866Assets and Liabilities as at 31 May 2013 - 9058Assets and Liabilities as at 30 June 2013 - 9575Assets and Liabilities as at 31 July 2013 - 10760Assets and Liabilities as at 31 August 2013 - 12127Assets and Liabilities as at 30 September 2013 - 12983Assets and Liabilities as at 31 October 2013 - 13571

NOMINI:

Is-SurPeterJBaldacchinomaħturDiretturfuq il-Bordtal-BankĊentralita’Malta 395 6970

BIBLJOTEKA NAZZJONALI TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10191GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10440GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10577

GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10673GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10758GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 10853GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 11184GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 11281GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 11344GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 11639GħeluqgħalĠurnatatal-BibljotekaNazzjonali - 11721

BORDIJIET, KUMITATI U KUNSILLI:

MIXXELLANJA:

Ħatratal-Kunsillgħas-SetturVolontarju 7 91Ħatrata’Panelta’Konċiljazzjoni 8 92Ħatratal-BordKonsultattivdwarTfaluŻgħażagħ 23 202KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 41 422Ħatrata’Panel ta’Membritat-TribunalIndustrijali 43 423Kumitattal-Esplożivi 67 621Kunsillgħall-ProtezzjoniĊivili 82 786Bordtal-Ħabsgħall-Immaniġġjartar-Rijabilitazzjoni mill-Vizzji 83 787Kumitattal-Iskedartal-Ajruport 87 789Bordta’Viżitaturital-Ħabs 92 1211KumitatXjentifikudwaril-ProtezzjoniĊivili 100 1269KunsillNutarili 109 1342Bordta’ViżitaturigħalPersuniDetenuti 114 1402BordliJirregolal-Kera 126 1463Borddwaril-Kontrolltal-Kirita’Raba’ 127 1466Bordtal-Ħabsgħall-Immaniġġartar-Riabilitazzjoni mill-Vizzji 135 1525Bordtal-Enemalta 188 3471Bordta’Sorveljanzafuql-Għajnunamogħtijamill-Istat 189 3471Bordlisejikkunsidratalbietgħall-eżenzjonijew tnaqqismit-taxxatar-reġistrazzjoniminnindividwi lijkunuttrasferewir-residenzatagħhomf’Malta 190 3472KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 348 6350Ħatratal-Bordtal-Korporazzjonita’XogħoluTaħriġ 365 6513Ħatratal-Bordtal-EżamijietLokali 368 6565KunsillNazzjonalital-Anzjani 387 6841Bordtat-Titolital-Gvern 397 6971KummissjoniNazzjonaligħall-Familja 423 7270Ħatratal-Kummissjonidwaril-VjolenzaDomestika 428 7346Borddwaris-Sajd 450 7530Borddwarl-Għaqdiettal-Produtturi 451 7530School Arbor Committee 452 7531KumitatXjentifikuuTekniku 453 7531BordliJirregolal-Inbid 454 7532AwtoritàNazzjonaligħall-Implimentazzjoni tal-KonvenzjonidwarArmiKimiċi 455 7532Ħatratal-Bordgħall-Fostering 456 7533Ħatrietta’BordijietfiĦdanil-Ministerugħas-Saħħa 458 7534Il-Kamratal-Periti 459 7536Ħatrietta’BordijietfiĦdanil-Ministerugħat-Turiżmu460 7537KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 474 7654AwtoritàKompetentidwarl-AgrikolturaOrganika f’Malta 475 7654

Page 12: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

12B B

Ħatratal-KunsillMaltigħall-Isport 477 7655Bordtal-Appellidwarl-Akkwistta’Enerġijau Karburanti 486 7739Bordtal-GozoChannelCompanyLtd 487 7739Bordtal-MaltaIndustrialParksLtd 496 7819Bordtal-MaltaEnterpriseCorporation 497 7819Ħatrata’Bordijietfiħdanil-Ministerugħat-Turiżmu 513 7923Ħatratal-Bordtal-Gvernaturital-Awtoritàta’Malta għall-Kompetizzjoniugħall-Affarijiet tal-Konsumatur 514 7923Ħatratal-BordKonsultattivdwarTfaluŻgħażagħ 516 7924Ħatratal-Bordtat-Tribunalta’Reviżjonital-Ambjent ul-Ippjanar(B) 538 8103Malta Stock Exchange plc., MSE (Holdings) Ltd uCSD (Malta) plc Board 543 8105Bordta’ReviżjonidwarKuntrattiPubbliċi 544 8105Ħatratal-Kunsillgħall-Affarijiettal-Konsumatur 545 8106Il-Kunsilltal-KirurgiVeterinarji 556 8170Ħatrietta’BordijietfiĦdanil-Ministerugħat-Turiżmu 558 8171Bordtal-Enemalta 574 8255Bordtad-Diretturital-Korporazzjonigħas-Servizzi tal-Ilma 575 8255Borddwaril-Kontrolltal-Pestiċidi 585 8346Kunsilltal-KirurgiVeterinarji–Korrezzjoni 586 8346Elenkifit-Tribunalta’ReviżjoniAmministrattiva 599 8443Bordtal-MaltaIndustrialParksLtd 600 8443Bordtal-CASMALtd 601 8444Ħatratal-Bordtal-Koperattivi 602 8444Kumitatgħall-Medjazzjonibejnil-VittmauMin Wettaqir-Reat 621 8661Bordtal-Akkademjatal-Pulizija 630 8730Ħatratal-Bordtal-Korporazzjonita’XogħoluTaħriġ 651 8839Bordta’Gvernaturital-KulleġġMaltital-Arti,Xjenza uTeknoloġija(MCAST) 652 8840Ħatratal-BorddwarGħotjietta’Manteniment lill-Istudenti 654 8841Bordtal-Appelltal-Liċenzji 655 8842Bordtal-Eżaminaturigħall-Irkantaturi 656 8842KumitatXjentifikudwaril-ProtezzjoniĊivili 657 8842Bordtal-Armi 658 8843Ħatratal-Bordta’Sorveljanzatal-Ingliżbħala LingwaBarranija 675 8930Bordlijagħtil-Pariridwarl-Assenzatemporanja mill-ħabs 676 8931Bordgħat-Tnaqqismis-Sentenzi 682 9009Tribunaltal-Appellital-Ħabs 683 9009Bordta’Sorveljanzagħas-Saħħaugħall-Ħarsien 684 9010Ħatratal-Bordtal-PolitikaLingwistikagħall- Edukazzjoni–KumitatPermanentiKonġunt 685 9010Bordtal-Awtoritàtai-Istatistikata’Malta 691 9101Ħatratal-Bordtal-Fondazzjonigħas-Servizzita’ ĦarsienSoċjali 694 9107Bordgħall-Adozzjoni 695 9107Bordtal-Ħabsgħall-Immaniġġjartar-Rijabilitazzjoni mill-Vizzji 700 9174Bordtal-Professjonital-Inġiniera 703 9177Kumitatta’Moniteraġġta’Traffikarta’Persuni 715 9242

Ħatratal-Bordtal-Koperattivi 716 9242BordKonsultattivdwarid-Disinjital-Bolli 717 9243Kumitatgħat-Tismijata’Toroq–Malta 718 9243Borddwarl-Awtoritàgħas-Saħħaus-Sigurtà fuqil-Posttax-Xogħol 719 9244Borddwaril-Ħarsiental-Pjanti 722 9299Kunsillgħat-TrattamentXieraqtal-Annimali 723 9299Ħatratal-Bordtal-Awtoritàgħas-Saħħaus-Sigurtà fuqil-Posttax-Xogħol 732 9380Bordtal-Pulizija 749 9471Ħatrietfuqil-Korpta’Approvazzjonidwar l-Eko-Kontribuzzjoni 750 9471Offender Assessment Board 751 9472AwtoritàNazzjonaligħall-Implimentazzjoni tal-KonvenzjonidwarArmiKimiċi 752 9472Bordtal-Parole 758 9524Kunsilltal-Farmaċija–Emenda 763 9526Bordtal-Appellidwarl-Eko-Kontribuzzjoni 771 9616Bordtal-KummissjoniĊinematografikata’Malta 772 9616Bordtal-GozoHeliportLimited 774 9617Kunsilldwaril-ProfessjonijietSupplimentari għall-Mediċina–Emenda 789 9704Kunsilltal-Farmaċija–Emenda 791 9704Ħatrata’Working Hospital Committee fil-Ministeru għas-Saħħa 792 9705KumitatKonsultattivdwarl-Indiċital-Prezzijiet bl-Imnut 804 10024Bordtal-Appellidwarl-Immigrazzjoni 805 10027Bordtal-Appellidwarir-Rifuġjati 806 10027Bordtal-Bennejja 807 10029Borddwarir-Regolamenttal-Bini 808 10029Kumitatgħar-Rijabilitazzjonital-Imdina 809 10030

Kumitatgħar-Rijabilitazzjonital-Kottonera 810 10031Kumitatgħar-Rijabilitazzjonital-BeltVallettau l-Furjana 811 10031Bordtal-Ħabsgħall-Immaniġġartar-Riabilitazzjoni mill-Vizzji 820 10121Bordtal-Akkademjatal-Pulizija 821 10121KumitatFestiNazzjonali 822 10122Bordtal-Armi 842 10349Bordtal-GozoChannelCompanyLtd 844 10349Bordta’Viżitaturital-Ħabs 853 10419KummissjoniĊinematografikata’Malta 854 10419Bordgħall-Kumpenstal-Kera 858 10421Bordtal-Appellidwarl-Eko-Kontribuzzjoni 859 10422Kunsilltal-Infermieraul-Qwiebel 869 10564KunsillMediku 870 10565Ħatratal-Kunsilltal-Professjonital-Għalliema 882 10643Bordta’Sorveljanzafuql-Għajnunamogħtija mill-Istat 883 10644KunsillMediku–Emenda 893 10729Kunsillgħall-ProtezzjoniĊivili 910 10817Bordtal-GozoFerriesLimited 912 10818Elenkifit-Tribunalta’ReviżjoniAmministrattiva 955 11118KunsillMediku–Emenda 978 11261Tribunalta’ReviżjonidwarSaħħaMentali 991 11342

Page 13: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

13B B

Kummissjonital-Ambjentul-Ippjanar 995 11595Bordtal-Appell 997 11596Bordta’GovernanzaLokali 998 11596Kumitatdwaris-Sistemata’InfurzarLokali 999 11597Bordtad-Dixxiplina 1000 11597Bordgħall-Protezzjonimir-Radjazzjoni 1001 11598Ħatrata’MembriĠoddafuqil-Bordgħall-Adozzjoni 1002 11598Ħatratal-Bordtal-PolitikaLingwistika għall-Edukazzjoni-KumitatPermanentiKonġunt 1003 11599Bordtal-Appellidwarir-Rifuġjati 1042 11808Kumitatdwaris-Sigurtàfl-Avjazzjoni 1043 11808Bordtal-GozoFerriesLimited 1044 11809Bordtal-MALPROLimited 1045 11809Elenkifit-Tribunalta’ReviżjoniAmministrattiva 1058 11910Ħatrietta’DiversiBordijietfil-Ministeru għas-Saħħa-Emenda 1061 11911Bordtal-Pulizijagħan-Negozjar 1083 12027KumitatKonsultattivdwarListaFormularjatal-Gvern 1088 12031Bordtal-MALPROLimited–Tħassir 1101 12117Tribunalta’ReviżjonidwarSaħħaMentali 1120 12262Borddwaril-Ħarsiental-Pjanti–Emenda 1123 12263Elenkifit-Tribunalta’ReviżjoniAmministrattiva 1133 12564Bordtal-Armi 1138 12565Elenkifit-Tribunalta’ReviżjoniAmministrattiva 1172 12847KumitatKonsultattivdwarListaFormularja tal-Gvern-Emenda 1176 12849KumitatĠeneralital-Kuntratti 1225 13261KumitatKonsultattivdwarListaFormularja tal-Gvern(GFLAAC) 1227 13262Kumitatta’Tmexxijatal-IsptarZammitClapp 1228 13263Ħatratal-KunsillNazzjonalital-IlsienMalti 1256 13373Kummissjonigħas-Sigurtàfl-Ikel 1257 13374Ħatratal-Bordtal-Appelli 1258 13375KumitatKonsultattivdwarListaFormularja tal-Gvern-Emenda 1259 13375KumitatĠeneralital-Kuntratti 1278 13536Bordlijagħtil-Pariridwarl-Assenzatemporanja mill-ħabs 1280 13536Kumitatgħar-Riabilitazzjonital-Imdina 1282 13537

Kumitatgħar-Riabilitazzjonital-Kottonera 1283 13537Borddwaril-Petizzjonijiet 1297 13813Bordtal-Armi 1316 13866KumitatKonsultattivdwaril-Benefiċċjitas-Saħħa 1333 13927

NOMINI:

Is-SurSergeiGolovkinmaħturbħalaSegretarju tal-KumitatOrnisMalta 902 10811Is-SurEngelbertGrech,B.Com.(Hons.)maħtur bħalaKummissarjuCinematografiku 1322 13868

BORD TAL-KOPERATTIVI:

MIXXELLANJA:

Avviżta’Reġistrazzjoni 1 3487

Avviżta’Reġistrazzjoni 2 3487Avviżta’Reġistrazzjoni 3 3488StatutEmendat 4 6296Avviżta’Reġistrazzjoni 5 6296StatutEmendat 6 8197Avviżta’Reġistrazzjoni 7 11278Avviżta’Reġistrazzjoni 8 11278Avviżta’Ordnita’Emendata’Regola 9 11279Avviżta’Ordnita’Emendata’Regola 10 11279Avviżta’Ordnita’Emendata’Regola 11 11280StatutEmendat 12 11280Avviżta’Ordnita’Emendata’Regola–Emenda 10 11639Avviżta’Reġistrazzjoni 13 11720

NOMINI:

Ħatratal-Bordtal-Koperattivi 602 8444Ħatratal-Bordtal-Koperattivi 716 9242Tibdilfil-Ħatrata’Kumitattal-FondĊentrali tal-Koperattivi 911 10817Dott.LydiaAbelamaħturaSegretarjatal-Bord tal-Koperattivi 1102 12117Ħatratal-Bordtal-Koperattivi–Tħassir 1121 12262Ħatrata’Kumitattal-FondĊentrali tal-Koperattivi 1295 13614

BORŻA TA’ MALTA:

NOMINI:

Malta Stock Exchange plc., MSE (Holdings) Ltd uCSD (Malta) plc Board 543 8105

Ċ

ĊITTADINANZA U NIES BARRANIN - DIPARTIMENT TAĊ-:

MIXXELLANJA:

Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnOttubru/Novembru2011 433 7349Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnOttubru/Diċembru2011 434 7350Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnJannar/Marzu2012 465 7541Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnJannar/Marzu2012 466 7545Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnApril/Ġunju2012 482 7658Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnApril/Ġunju2012 483 7662Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnLulju/Settembru2012 519 7926Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnLulju/Settembru2012 520 7935

Page 14: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

14Ċ D

Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnOttubru/Diċembru2012 577 8257Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnOttubru/Diċembru2012 578 8264Ġbirta’Dokumentita’Residenza - 8479Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnJannar/Marzu2013 915 10819Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnJannar/Marzu2013 916 10821Listata’persuniliġewirreġistratibħalaċittadini ta’MaltabejnApril/Ġunju2013 1023 11701Listata’persuniliġewnaturalizzatibħalaċittadini ta’MaltabejnApril/Ġunju2013 1024 11708

D

DJALOGU SOĊJALI, AFFARIJIET TAL-KONSUMATUR U LIBERTAJIET ĊIVILI – MINISTERU GĦAD-:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’Freedom of Information(FOI) Facilitators fil-Freedom of Information Coordinating Unit fil-Ministerugħad-Djalogu Soċjali,Affarijiettal-KonsumaturuLibertajiet Ċivili - 11046Pożizzjonita’EIRAInspectorfid-Dipartiment tar-RelazzjonijietIndustrijaliutal-Impjieg(DIER) fil-Ministerugħad-DjaloguSoċjali,Affarijiet tal-KonsumaturuLibertajietĊivili(MSDC) - 11137Irtirartas-sejħagħall-applikazzjonijietgħall-pożizzjoni ta’Freedom of Information(FOI)Facilitators fil-Freedom of InformationCoordinating Unit fil-Ministerugħad-DjaloguSoċjali,Affarijiet tal-KonsumaturuLibertajietĊivili(MSDC) - 11720ApplikazzjonigħalFondiminnGħaqdiet Non-GovernattiviuGruppita’Appoġġ - 12894

NOMINI:

Is-SurJosephCamilleri,DPA,MBA(Henley),maħtur bħalaSegretarjuPermanentifil-Ministeru għad-DjaloguSoċjali,Affarijiettal-Konsumatur uLibertajietĊivili 341 6348Is-Sinj.CeciliaTestamaħturabħalasegretarju tat-TribunalgħalTalbiettal-Konsumaturi 1154 12731

OFFERTI:

7418.

DWANA - UFFIĊĊJU TAD-:

NOMINI:

Is-SurPaulBonellomaħturAġentDiretturĠenerali (Dwana) 240 5721

Is-SurPaulBonellomaħturAġentDiretturĠenerali (Dwana) 301 6206Is-SurPaulBonellomaħturAġentDiretturĠenerali (Dwana) 410 7177Is-SurPaulBonellomaħturAġentDiretturĠenerali (Dwana) 542 8104Is-SurPaulBonellomaħturDiretturĠenerali(Dwana)614 8526Is-SurPaulBonellomaħturDiretturĠenerali(Dwana)934 10991

OFFERTI:

1378,7307,7308,7506,8987,9148.

E

EDUKAZZJONI U X-XOGĦOL - MINISTERU GĦALL-:

EŻAMIJIET:

Eżamigħal-Liċenzjata’Wireman–2013 - 5873Eżamigħall-Ħruġta’Liċenzjata’Engine Driver Fuql-Art–Mejju2013 - 5875Eżamigħal-Liċenzjata’Wireman–2013–Emenda - 5948Eżamigħall-Ħruġta’Liċenzjata’Engine Driver fuql-Art–Mejju2013 - 7479Eżamigħall-Warrantsgħall-Eżerċizzju tal-Professjonita’AvukatubiexJeżerċita bħalaProkuraturLegali 605 8445Eżamigħall-Ħruġta’Liċenzjata’PilotaMarittimu biProva - 8871Eżamijietgħal-Liċenzjata’Wireman ‘A’u‘B’–2013 - 10575Eżamigħall-Ħruġta’Liċenzjata’Engine Driver fuql-Art–Novembru/Diċembru2013 - 12753

MIXXELLANJA:

L-avviżital-eżamijietgħall-Postta’Skrivan fis-ServizzPubblikuta’Malta–2012, Postta’UffiċjalEżekuttivfis-ServizzPubbliku ta’Malta–2012,Postta’AssistentUffiċjal Prinċipalifis-ServizzPubblikuta’Malta–2012, Postta’UffiċjalPrinċipalifis-ServizzPubbliku ta’Malta–2012uPostta’UffiċjalPrinċipali Anzjanfis-ServizzPubblikuta’Malta–2012– L-EwwelParti:Eżamijietbil-Miktubintbagħtu lill-kandidatikkonċernati - 36Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 95Pożizzjonita’SupplyKindergarten Assistant fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fil-Ministerutal-EdukazzjoniuXogħol–Korrezzjoni - 102Irtirartas-sejħagħall-applikazzjonijietgħall-postta’ UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 182

Page 15: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

15E E

L-avviżtal-eżamigħall-Ingaġġta’UffiċjaliKadetti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari)–2012- It-tieletparti:Intervistantbagħatlill-kandidati kkonċernati - 450Listata’Kuntrattimogħtijamatulil-perjodubejnl-1 ta’Lulju2012ul-31ta’Diċembru2012–Direttorat għalKwalitàuStandards fl-Edukazzjoni,Direttorat għalServizziEdukattivi,Diviżjonitas-Support ServicesuDirettoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 663Listata’persunilifil-31ta’Diċembru2012kienu rreġistratigħall-ewweldarbafir-Reġistru tal-Għalliema 88 790Applikazzjonijietgħall-eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry- Series 3 2013 uOn Demand Ġunju2013 - 825Applikazzjonijietgħall-eżamigħall-għalliema tal-LingwaIngliżamill-Bordta’Sorveljanza tat-Tagħlimtal-LingwaIngliżabħalaLingwa Barranija(EFL) - 1279L-avviżtal-eżamigħall-Ingaġġta’Suldatifil-Forzi Armatita’Malta(ForzaRegolari)–2012– It-TieniParti:Eżamijietbil-Miktubintbagħat lill-kandidatikkonċernati - 1346Applikazzjonijiettardgħall-Eżamijiettal-Edexcel London Sajf2013 - 3307Applikazzjonijiettardgħall-Eżamijiettal-AQA Mejju/Ġunju2013 - 3308It-timetablesgħall-eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry Series 2-2013u EżamijietfuqTalbaApril2013intbagħtu lill-kandidatikkonċernati - 3486L-avviżtal-eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliża bħalaLingwaBarranija(EFL)–Marzu2013 -l-EwwelPartiEżamital-Kitbantbagħat lill-kandidatikkonċernati - 5378It-timetablestal-eżamijiettal-AQASAJF2013 intbagħtulill-kandidatikkonċernati - 6294It-timetables għall-Eżamif’LivellAvvanzat uIntermedjuugħall-Eżamitaċ-Ċertifikat tal-EdukazzjoniSekondarjagħas-Sessjonita’ Mejju2013inbagħatbil-postalill-kandidati - 6362Pożizzjonita’Office Assistant (‘Master it!’ Scholarship Scheme) fid-DirettoratTagħlimtulil-Ħajja fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6623Pożizzjonita’Project Administrator (Skema tal-iScholarships ‘Master it!’) fid-Direttorat għat-TagħlimTulil-Ħajjafil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6629Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE) - 6634Pożizzjonita’Supply Teacher fid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6659Postta’Technician fid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi - 6852Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 6857

Pożizzjonita’Supply Learning Support Assistant fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6864Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE) - 6995It-timetablesgħall-eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry - Series 32013u On Demand Ġunju2013intbagħtulill-kandidati kkonċernati - 7207Resits għall-eżamijietgħall-Postta’Skrivan,Postta’ UffiċjalEżekuttiv,Postta’AssistantUffiċjal Prinċipal,Postta’UffiċjalPrinċipaluPostta’ UffiċjalPrinċipalAnzjanfis-ServizzPubbliku ta’Malta2012għaldawklimagħaddewx mill-eżamijiettas-ServizzPubblikulisaru f’Jannar2013 - 7391Postta’Kapta’Skolafid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexiservif’Għawdex - 7470Pożizzjonita’Office Assistant (‘Master it!’ Scholarship Scheme) fid-DirettoratTagħlimtulil-Ħajja fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 7478Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE)uPostta’ Technician fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi - 7603Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexJaħdemf’Uccle,Brussell - 7851Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexJaħdemfil-Lussemburgu - 7858L-avviżtal-eżamijietgħal-Liċenzita’Wireman - Liċenza‘A’/Liċenza‘B’-Lulju2013intbagħat lill-kandidatikkonċernati - 7959Applikazzjonijietgħall-eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry Series 4 2013 ufuq talba–Novembru2013 - 8199Pożizzjonita’Direttur(E-Learning)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8432Postta’Kapta’Skolafid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexIservif’Malta - 8457Pożizzjonita’Service Manager (Immaniġġarta’Riżorsi tal-Iskejjel)fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)fiĦdanfil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 8465L-avviżtal-eżamijietgħall-Postta’Skrivanfis-Servizz Pubblikuta’Malta–2012,Postta’Uffiċjal Eżekuttivfis-ServizzPubblikuta’Malta–2012 uPostta’UffiċjalPrinċipalifis-ServizzPubbliku ta’Malta–2012-It-tieniparti:Intervistantbagħat lill-kandidatikkonċernati - 8786Pożizzjonita’Resource Workerfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8940Postta’Kapta’Dipartiment(Primarja)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 8946Postta’Kapta’Dipartiment(Suġġett/Gruppta’ Suġġetti/Oqsma)fid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 8950

Page 16: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

16E E

L-avviżital-eżamijietgħall-Postta’Skrivanfis-Servizz Pubblikuta’Malta–2013,Postta’Uffiċjal Eżekuttivfis-ServizzPubblikuta’Malta–2013, Postta’AssistentUffiċjalPrinċipalifis-Servizz Pubblikuta’Malta–2013,Postta’Uffiċjal Prinċipalifis-ServizzPubblikuta’Malta–2013 uPostta’UffiċjalPrinċipaliAnzjanfis-Servizz Pubblikuta’Malta–2013–L-EwwelParti: Eżamijietbil-Miktub(Resits)intbagħtu lill-kandidatikkonċernati - 8958Postta’Kapta’Dipartiment(Primarja)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandardsfl-Edukazzjoni (DKSE)–Ritrattazzjoni - 9049Postta’Kapta’Dipartiment(Suġġett/Gruppta’ Suġġetti/Oqsma)fid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE)– Ritrattazzjoni - 9049Pożizzjonijietta’DiretturĠenerali(ServizziEdukattivi) uDiretturĠenerali(KwalitàuStandards fl-Edukazzjoni)fil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 9121Pożizzjonita’Inclusive and Special Education Specialist fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 9253Espressjonita’Interessgħal-Lecturers part-time għall-KorslijwassalgħalĊertifikazzjoni fl-Edukazzjonigħal-Learning Support Assistants biexjiġuIngaġġatifuqBażita’Kuntrattgħal Servizzgħas-Senaskolastika2013-2014 - 9635Espressjonita’Interessgħal-Lecturers part-time għall-KorslijwassalgħalĊertifikatta’ Attendenza–Supporting Studentswith Individual Educational Needsbiexjiġungaġġatifuqbażita’ kuntrattgħalServizzgħas-Senaskolastika2013-2014 - 9638Espressjonita’Interessgħall-Kapijietta’SkolaRtirati u/jew AssistentiKapijietta’SkolaRtiratibiexjiġu ngaġġatibħalaPractice Placement Tutors fuq bażita’kuntrattgħalservizzgħas-senaskolastika 2013-2014 - 9640Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)biexjaħdemfil-Lussemburgu - 9739Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)biexJaħdemf’Uccle,Brussell - 9745Espressjonita’Interessgħal-Lecturers part-time għall-KorslijwassalgħalĊertifikazzjoni fl-Edukazzjonigħal-Learning Support Assistants biexjiġuIngaġġatifuqBażita’Kuntrattgħal Servizzgħas-Senaskolastika2013-2014–Emenda - 10068Applikazzjonijietgħall-Eżamijiettal-Edexcel London Jannar2014 - 10073Espressjonita’Interessgħall-Uffiċjalital-Edukazzjoni, Service Managers, AssistentiDiretturiuDiretturi RtiratibiexjiġuingaġġatibħalaPractice Placement Tutors fuqBażita’KuntrattgħalServizzgħas-Sena skolastika2013-2014 - 10127PożizzjoniVakantigħalKapEżekuttiv - 10571

Applikazzjonijietgħall-eżamigħall-għalliema tal-LingwaIngliżamill-Bordta’Sorveljanza tat-Tagħlimtal-LingwaIngliżabħalaLingwa Barranija(EFL) - 10574L-avviżtal-eżamigħall-Postta’Messaġġiertal-Qorti fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja(Malta) 2013L-EwwelParti–Eżamital-Kitbantbagħat lill-kandidatikkonċernati - 10576Postta’Learning Support Assistant I fid-Direttorat għalServizziEdukattivi - 10650Postta’Learning Support Assistant II fid-Direttorat għalServizziEdukattivi - 10656Ingaġġfil-Pożizzjonita’Edukaturtal-Adulti Part-TimefuqKuntrattDefinitfid-fid-Direttorat għat-TagħlimTulil-Ħajja - 10662Applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’SuldatiMużiċisti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari) - 10831Applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’Suldatifil-Forzi Armatita’Malta(ForzaRegolari) - 10833Applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’SuldatiAtleti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari) - 10839Applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’UffiċjaliKadetti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari) - 10843Applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’SuldatiMużiċisti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari)–Emenda - 10946Applikazzjonijiettardgħall-Eżamijiettal-Edexcel London Jannar2014 - 11052Pożizzjonita’College Precincts Officer biexIservi f’Għawdexfid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 11124Pożizzjonita’Trainee Career Advisorfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE)fiħdan il-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 11131Irtirartas-Sejħatal-applikazzjonigħall-Pożizzjoni ta’Trainee Career Advisorfid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 11275Applikazzjonijietgħall-Eżamijietgħaċ-Ċertifikat tal-LivellSekondarju(SEC)–Mejju2014 - 11276Applikazzjonijietgħall-Eżamijietgħaċ-Ċertifikat tal-Matrikolaf’LivellAvvanzatuIntermediate –Mejju2014 - 11277It-timetablesgħall-eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry Series 42013intbagħtu lill-kandidatikkonċernati - 12057Applikazzjonijietgħall-Eżamijiettal-London Chamber of Commerce and Industry Series 2 2014 u on Demand April 2014 - 12057L-avviżtal-eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliża bħalaLingwaBarranija(EFL)–Novembru 2013–L-EwwelParti-Eżamital-Kitbantbagħat lill-kandidatikkonċernati - 12059Pożizzjonita’Head of Project għalESF1.228–Disinn ta’Learning Outcomes Framework, Programmi Assoċjatita’TagħlimuAssessjarut-TaħriġRelatat, fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12264

Page 17: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

17E E

Pożizzjonita’Project Administrative Assistant fuqBażi Part-time għalESF1.228–Disinnta’Learning Outcomes Framework, ProgrammiAssoċjatita’ TagħlimuAssessjarut-TaħriġRelatat,fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12270Pożizzjonita’Project Administrative Assistant fuqBażi Part-time għalESF1.228–Disinnta’Learning Outcomes Framework, ProgrammiAssoċjatita’ TagħlimuAssessjarut-TaħriġRelatat,fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12573Pożizzjonita’Head of Project għalESF1.228–Disinn ta’Learning Outcomes Framework, Programmi Assoċjatita’TagħlimuAssessjarut-TaħriġRelatat, fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12579Pożizzjonita’ICT Support Officerfid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12861Pożizzjonita’College Prefect of Discipline fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12870Espressjonita’Interess-EspertiLokalifl-Iżvilupp tal-Kurrikulu - 12876L-avviżtal-Eżamigħall-Ħruġta’Liċenzjata’ Engine DriverFuql-Art–Novembru2013 intbagħatlill-kandidatikkonċernati - 13414Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandards fl-Edukazzjoni(DKSE) - 13552Pożizzjonita’Project Administrative Assistant fuqbażi Part-timegħalProġett–Core Competences Online Assessment Tool(CCOAst–IF-2013-06) fid-Direttoratgħall-KwalitàuStandards fl-Edukazzjoni(DKSE) - 13559Applikazzjonijietgħall-Eżamijiettal-AQA/Edexcel London Sajf2014 - 13882Postta’Social Support Workerfid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 13996Pożizzjonita’Learning Support Centre Manager fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 14001

NOMINI:

Ħatratal-Bordtal-EżamijietLokali 368 6565Is-SurGeorgeBorgmaħturAġentDirettur (Eżamijiet) 499 7820Ħatratal-Bordta’Sorveljanzatal-Ingliżbħala LingwaBarranija 675 8930Ħatratal-Bordtal-PolitikaLingwistikagħall- Edukazzjoni–KumitatPermanentiKonġunt 685 9010Ħatratal-KummissjoniNazzjonaligħall-Edukazzjoni AvvanzatauOgħla 856 10420Is-SurJosephCaruana,M.B.A.(Executive),D.P.A., F.I.A.B.,M.I.M.,maħturbħalaSegretarju Permanentifil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol 1134 12564

RIŻULTATI/ĊERTIFIKATI TA’ EŻAMIJIET/ INTERVISTI:

Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfil-Ministerutas- Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 35Riżultatital-Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijiet fil-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 35Riżultatigħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’Edukatur tal-AdultiPart-TimefuqKuntrattDefinitfid- Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 36Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfil-Ministeru għas-Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 103Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Assistant Technical Officer (Main Store) fid-Direttorat għall-Manifatturaus-Servizzifiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 104Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE) - 104Riżultattal-Eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliża bħalaLingwaBarranija(EFL)TELT–Novembru 2012–L-EwwelParti–Eżamital-Kitba - 104Riżultatita’IntervistigħalPostijietf’diversi Taqsimietfiħdanil-Ministerugħar-Riżorsi ul-AffarijietRurali - 238Riżultatgħall-Pożizzjonita’Procurement Manager fiħdanid-Direttoratgħas-ServizziKorporattivi, Ministerutal-Ġustizzja,KonsultazzjoniPubblika ul-Familja - 239Riżultatgħall-Pożizzjonita’Assessor fiħdan id-DipartimentgħalStandards fil-ĦarsienSoċjali, Ministerutal-Ġustizzja,KonsultazzjoniPubblika ul-Familja - 239Riżultattal-Proċessta’Għażlagħall-Pożizzjonita’ Correctional Officer –Ministerugħall-Intern - 305Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ SkrivaniPart-Timefid-DirettoratgħalServizzi Edukattivifil-Ministerutal-EdukazzjoniuXogħol - 305Riżultattal-Intervistigħall-Postijietta’Supply Teachers (Malti)fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) - 306Riżultattal-Għażlagħall-Postta’KapStampatur fl-Istamperijatal-Gvern,Uffiċċjutal-PrimMinistru - 306Riżultattal-Għażlagħall-Postta’AssistantKap Stampaturfl-Istamperijatal-Gvern,Uffiċċju tal-PrimMinistru - 306Riżultattal-Għażlagħall-Pożizzjonita’Research Officer fir-RappreżentanzaPermanentita’ Maltagħall-UnjoniEwropea - 307Riżultatta’Postta’InġinierAnzjan(Elettriku) fid-Direttorattal-Customer Services(Head Office) fil-MinisterugħalGħawdex - 448Riżultatita’Postijiet/Pożizzjonijietfid-Direttorat tal-Customer Services(SptarĠeneralita’ Għawdex),fil-MinisterugħalGħawdex - 449Riżultattal-Intervistagħall-Postta’EIRA Inspector fid-Dipartimenttar-RelazzjonijietIndustrijaliu tal-Impjieg - 449

Page 18: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

18E E

Riżultatgħall-Postta’UffiċjalLegaliJunior fid-Dipartimentgħall-iStandards fil-ĦarsienSoċjali - 449Riżultatital-Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijietfi ħdanil-Ministerugħar-RiżorsiuAffarijietRurali - 450Riżultatita’IntervistigħalPostijietfiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 556Riżultattal-Intervistigħall-Postta’Senior Legal Officer fiħdanil-Ministerugħall-KompetizzjoniĠusta, NegozjiŻgħarul-Konsumatur - 638Riżultattal-Proċesstal-Għażlagħall-Postta’Social Worker fil-Ministerugħall-Intern - 638Riżultatita’IntervistigħalPostijietfid-Direttorat tal-ProġettiuŻviluppfiħdanil-Ministerugħal Għawdex - 638Riżultatita’IntervistigħalPostijietfiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 639Riżultattal-Intervistagħall-Pożizzjonita’Scholarship Administrator fid-Direttoratgħat-TagħlimTul il-Ħajjafil-Ministerutal-Edukazzjoniux-Xogħol - 639Riżultattal-Għażlagħall-Pożizzjonita’ICT Support Officer fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 639Riżultattal-Eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliża BħalaLingwaBarranija(EFL)–Novembru2012– PartiII–Oralbl-Ingliż - 640Riżultattal-Eżamigħall-Postta’Uffiċjaltad-Dwana fid-Dipartimenttad-Dwanafil-Ministerutal-Finanzi, l-EkonomijauInvestiment–2012–L-EwwelParti: Eżamijietbil-Miktub - 640Riżultatita’Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijiet fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) - 726Riżultatita’Postijiet/Pożizzjonijietfid-Direttorattal- ProġettiuŻviluppfil-MinisterugħalGħawdex - 727Riżultatita’IntervistigħalPostijietfiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 801Riżultatital-Intervistigħall-Pożizzjonita’Senior Economist fid-Dipartimentgħall-Politikadwar l-Ekonomijafil-Ministerutal-Finanzi,l-Ekonomija uInvestiment - 802Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfil-Ministeru tal-Finanzi,l-EkonomijauInvestiment - 802Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfil-Ministeru tas-Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 802RiżultatEmendattal-Intervistigħall-Postijietta’ TechnicalOfficer (Design and Technology u Information Technology) fid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE) - 1215Riżultattal-Eżamigħall-Ingaġġta’UffiċjaliKadetti fil-ForziArmatita’Malta(ForzaRegolari)– 2012/2013 - 1215Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonijiet fil-MinisterugħalGħawdex - 1216Riżultatita’Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijiet fil-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 1278Riżultattal-Intervistigħall-Postta’MessaġġierAnzjan fis-ServizzPubblikuta’Malta - 1279Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonijiet fil-MinisterugħalGħawdex - 1279

Riżultattal-Intervistigħall-Postta’Assistant Principal Medical LaboratoryTechnologist fil-Ministeru għas-Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 1346Riżultattal-Intervistigħall-Postta’Senior Agricultural Officer fid-Direttorattal-ProġettiuŻvilupp(Fergħa tal-Agrikoltura)fil-MinisterugħalGħawdex - 1413Riżultatital-Intervistigħall-Postijiet fid-Direttorat għall-Manifatturaus-Servizzi,fid-Dipartiment tax-Xogħlijietus-Servizzifiħdanil-Ministeru għar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 1413Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE) - 1471Riżultattal-Intervistigħall-IngaġġfuqKuntratt fil-Pożizzjonita’Programme Manager (EU Paying Authority) fil-Ministerutal-Finanzi,l-Ekonomijau Investiment - 1472Riżultatital-Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijiet fil-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 1532Riżultatital-Għażlagħall-Proċessbiextimtela l-Pożizzjonita’Support Officerfl-Information Management Unitfil-Ministerutal-Affarijiet Barranin - 3220Riżultatita’IntervistigħalPostijietfid-Direttorat għalProġettiuŻviluppfil-Ministerugħal Għawdex - 3306Riżultattal-Intervistigħall-IngaġġfuqKuntratt fil-Pożizzjonita’Payment Coordination Officer fid-Dipartimenttat-Teżorfil-Ministerutal-Finanzi, l-EkonomijauInvestiment - 3306Riżultattal-Proċesstal-Għażlagħall-Pożizzjonita’ Assistant Correctional Manger (Operations) fil-Ministerugħall-Intern - 3306Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonijiet fiħdanil-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali - 3307Riżultatita’IntervistigħalPostijietfiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 3413Riżultattal-Proċesstal-Għażlagħall-Pożizzjonita’ Senior Correctional Officer fil-Ministeru għall-Intern - 3483Riżultattal-Intervistagħall-Postta’Senior Operative Group IV (Aluminium) fil-‘Precincts Management Unit’ fit-Taqsimatas-Support Services fil-Ministerutal-Edukazzjoniux-Xogħol - 3483Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonijiet fiħdanil-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali - 3483Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Senior Technical Officer fid-Direttoratgħar-Restawr, fid-Dipartimenttax-Xogħlijiet us-Servizzifiħdan il-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali - 3484Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Postta’Spettur fid-Dipartimenttad-Dwanafil-Ministeru tal-Finanzi,l-EkonomijauInvestiment - 3484Riżultatital-Intervistigħall-Postijietfid-Dipartiment għall-Politikadwarl-Ekonomijafil-Ministeru tal-Finanzi,l-EkonomijauInvestiment - 3484

Page 19: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

19E E

Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Research Analyst fil-Ministerutal-Finanzi, l-EkonomijauInvestiment - 3485Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonijiet fil-MinisterugħalGħawdex - 3485Riżultattal-Intervistigħall-Pożizzjonita’Senior Managerfid-Dipartimenttat-Teżorfil-Ministeru għall-Finanzi - 5671Riżultattal-Intervistigħall-Postta’Uffiċjaltad-Dwana fid-Dipartimenttad-Dwanafil-Ministeru għall-Finanzi - 5671Riżultatital-Intervistigħall-Postijiet/Pożizzjonijiet f’dakliqabelkienil-Ministerugħar-Riżorsi ul-AffarijietRurali - 5671Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Postijietta’ SpetturiAnzjanitad-Dwanafid-Dipartiment tad-Dwanafil-Ministerugħall-Finanzi - 5795Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Operations Managerfil-ValleyManagementUnitf’dakli qabelkienil-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali - 5795Riżultatita’IntervistigħalPostijiet/Pożizzjonif’dakli qabelkienil-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali - 5872Riżultatigħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’Edukatur tal-AdultiPart-TimefuqKuntrattDefinit fid-Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 5872Riżultattal-Eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliżabħala LingwaBarranija(EFL)TELT– Marzu2013– L-EwwelParti–Eżamital-Kitba - 6362Riżultatita’Postijietfil-Ministerugħall-Intern uSigurtàNazzjonali - 6521Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Scientific Officer fid-Dipartimenttax-Xogħlijietus-Servizzif’dak liqabelkienil-Ministerugħar-Riżorsi ul-AffarijietRurali - 6572Riżultatta’Postta’Foreman(Cleaning and Support Services)fid-Direttorattal-Customer Services (SptarĠeneralita’Għawdex)fil-Ministeru għalGħawdex - 6572Riżultatgħall-Postta’AssistantForemanfid-Direttorat għall-ProġettiuŻvilupp(Fergħatax-Xogħlijiet) fil-MinisterugħalGħawdex - 6572Riżultatital-eżamijietgħall-Postta’Skrivan,Postta’ UffiċjalEżekuttiv,Postta’AssistantUffiċjal Prinċipal,Postta’UffiċjalPrinċipaluPostta’ UffiċjalPrinċipalAnzjanfis-ServizzPubbliku ta’Malta2012–L-EwwelParti–Eżamital-Kitba - 6997Riżultattal-Intervistigħall-Postijietta’Assistant Technical Officers (Design and Technology) (Information Technology)(Xjenza)fid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE) - 6997Riżultattal-Intervistigħall-Ingaġġfil-Postijietta’ OsservaturiNazzjonalifid-Dipartimenttas-Sajdu Akwakultura - 6997Riżultattal-Intervistigħall-Provvedimentta’Servizzi minnTrainers lid-Direttorattal-Agrikoltura - 6998

Riżultattal-Proċessta’Għażlagħall-Postta’ AssistentSkrivanfis-ServizzPubblikuta’Malta - 7206Riżultatital-Eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliża bħalaLingwaBarranija(EFL)- Marzu 2013–It-tieniParti–Oralbl-Ingliż - 7206Riżultattal-Proċessta’Għażlagħall-Postijietta’ MessaġġieruOfficer-In-Charge Minor Staff fis-ServizzPubblikuta’Malta - 7290Iċ-ċertifikatital-Eżamijiettal-AQA-Jannar2013waslu - 7291Riżultattal-Eżamigħall-Ingaġġta’Suldatifil-Forzi Armatita’Malta(ForzaRegolari)Skema‘B’– 2012-It-TieniParti–Eżamibil-miktub - 7478Ir-riżultattal-Eżamijietgħall-Ħruġta’Liċenzita’ Engine Driverfuql-ArtMejju2013intbagħat lill-kandidatikkonċernati - 8044Riżultattal-Eżamigħall-Ingaġġta’Suldatifil-Forzi Armatita’Malta(ForzaRegolari)Skema‘B’– 2012/2013 - 8280Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Procurement Manager fid-Dipartiment tal-Kuntrattifil-Ministerugħall-Finanzi - 8869Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ ICT Business and Support Officer fid-Dipartiment tat-Teżorfil-Ministerugħall-Finanzi - 8869RiżultatigħalIngaġġfil-Pożizzjonita’Office Assistant (Skematal-iScholarships “Master it!”) fid-Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8956RiżultatigħalIngaġġfil-Pożizzjonita’Project Administrator (Skematal-iScholarships “Master it!”) fid-Direttorat għat-TagħlimTulil-Ħajjafil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8957Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Assistant Foreman (Restoration) fid-Direttorat tar-Restawr,Ministerugħat-Turiżmu - 9260Riżultattal-Eżamigħall-Postta’UffiċjalKorrettiv fid-Dipartimenttas-ServizziKorrettivi, Ministerutal-Internus-SigurtàNazzjonali - 9328Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Skrivanipart-timefid-DirettoratgħalServizzi Edukattivifil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 9481Riżultatital-Intervistigħall-Postta’Senior Systems Administrator fid-Dipartimenttal-Kummerċ - 10073Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Programme Manager (Budget) fil-Ministeru għall-Finanzi - 10073Riżultattal-Intervistagħall-Postta’Library Assistant fid-Dipartimentgħall-Politikadwarl-Ekonomija fil-Ministerutal-Finanzi - 10128Riżultattal-Intervistagħall-Pożizzjonita’ICT Support Officer fid-Dipartimenttat-Teżor fil-Ministerugħall-Finanzi - 10188Riżultatigħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’Edukatur tal-Adultipart-time fuqkuntrattdefinit fid-Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 10188

Page 20: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

20E E

Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Procurement Manager (Electronic) fid-Dipartiment tal-Kuntrattifil-Ministerugħall-Finanzi - 10672Riżultattal-Intervistagħall-Pożizzjonita’Manager (Verifications), fid-Dipartimenttat-Teżor fil-Ministerugħall-Finanzi - 11275Riżultattal-Intervistagħall-Pożizzjonita’Manager (Cash and Banking Operations), fid-Dipartiment tat-Teżorfil-Ministerugħall-Finanzi - 11275Riżultatfinalital-Eżamijietgħall-Postta’Skrivan fis-ServizzPubblikuta’Malta2012/2013u għall-Postta’UffiċjalPrinċipalifis-Servizz Pubblikuta’Malta2012/2013 - 11637Riżultattal-Eżamijietgħal-Liċenzjata’Wireman‘A’ u‘B’–2013 - 11637Riżultattal-eżamigħall-Postta’Messaġġiertal-Qorti fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja(Malta) 2013L-EwwelParti–Eżamital-Kitba - 11638Riżultattal-Intervistigħall-Postta’Supervisor Korrettivfid-Dipartimenttas-Servizzi,Ministeru tal-Internus-SigurtàNazzjonali - 11638Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjoni ta’Manager of Customs fid-Dipartiment tad-Dwanafil-Ministerugħall-Finanzi - 11849Riżultatital-EżamijietRiparatorjigħall-Postta’ Skrivan,UffiċjalEżekuttiv,AssistentUffiċjal, UffiċjalPrinċipaliuUffiċjalPrinċipaliAnzjan fis-ServizzPubblikuta’Malta2012/2013 L-EwwelParti:Eżamijietbil-Miktub - 11934RiżultatigħalIngaġġfil-Pożizzjonita’Edukatur tal-AdultiPart-Time fuqKuntrattDefinit fid-Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 11934Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Supervisor (Cleansing) fid-Direttoratgħat-Tindif fid-Dipartimentgħat-Tindiful-Manutenzjoni fiħdanil-Ministerugħat-Trasport ul-Infrastruttura - 12056Riżultattal-Intervistagħall-Ingaġġfil-Pożizzjonita’ Audit Quality Reviewerfil-Quality Assurance Unit fiħdanil-Ministerugħall-Finanzi - 12056Riżultattal-Proċessta’Għażlagħall-Postta’Uffiċjal PrinċipaliAnzjanfis-ServizzPubblikuta’Malta - 12275Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Supervisor (Zones) fid-Direttoratgħall-Manutenzjoni fid-Dipartimenttax-Xogħlijietus-Servizzif’dak liqabelkienil-Ministerugħar-Riżorsiu l-AffarijietRurali - 12979Riżultatta’Intervistigħall-Postta’Casual Substitute Clerk fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 13199Riżultattal-Pożizzjonita’EU Fund Officer fis-ServizzPubblikuta’Malta - 13271Riżultatital-Intervistigħall-pożizzjonita’Case Officer (State Aid) fl-Uffiċċjutas-SegretarjuPermanenti - 13568Riżultattal-Eżamitat-Tagħlimtal-LingwaIngliżabħala LingwaBarranija(EFL)TELT- Novembru2013– L-EwwelParti–Eżamital-Kitba - 13882

Riżultatta’Intervistigħall-Pożizzjonita’Procurement Managerfid-Direttorattal-Procurement uProvvisti fid-Diviżjonitas-Support Services f’dakliqabel kienil-Ministerugħar-Riżorsiul-AffarijietRurali - 14066

OFFERTI:

368,753,1442,5697,5764,5971,5972,6321,6385,6542,7411,7504,7626,7703,7897,8315,9462,9596,10095,10097,10215,10890,11089,11311,11370,11661,12619,12923,13236,13292,13590,13636,13974,14085.TUCK SHOPS FI SKEJJEL - OFFERTI:

SkolaSekondarjaOgħlaGiovanniCurmi,In-Naxxar - 8069KulleġġSantaTereża,SkolaSekondarjatas-Subien, SantaVenera - 8143KulleġġSantaMargerita,SkolaSekondarja tal-Bniet,Iż-Żejtun - 8143KulleġġStThomasMore,SkolaSekondarja tas-Subien,Il-Ħamrun - 8144Ċentrugħall-IstudjiAvvanzati,SirM.A.Refalo, Ir-Rabat,Għawdex - 8145KulleġġSanĠorġPreca,SkolaSekondarja tas-Subien,(Il-Liċeo),Il-Ħamrun - 8221KulleġġStThomasMore,SkolaSekondarja tas-Subien,RaħalĠdid - 8320Il-Kunsilltal-Iskola–Kulleġġta’Għawdex,Skola Sekondarjatas-Subien,Ir-Rabat,Għawdex - 8402Kulleġġta’SantaTereża,SkolaSekondarja tas-Subien,Ta’Paris,Birkirkara - 8403Kulleġġta’Għawdex,SkolaSekondarjatal-Bniet, Ir-Rabat,Għawdex - 8504KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 8504KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 8569KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 8708KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarja,Pembroke - 9461KulleġġSanĠorġPreca,SekondarjaBniet,Il-Ħamrun - 9772KulleġġSanThomasMore,SkolaSekondarja tas-Subien,Paola - 10097KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 10218KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 10389KulleġġSantaKlara,SkolaSekondarjatal-Bniet, Pembroke - 10475KulleġġSanĠorġPreca,Sekondarjatal-Bniet,Il-Ħamrun - 11876

OFFERTI MINN SKEJJEL:

KulleġġSantaTereża-SkolaSekondarjatal-Bniet– L-Imrieħel - 7987

Page 21: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

21E E

KulleġġStThomasMore,SkolaSekondarjatas-Subien,Il-Ħamrun - 8144KulleġġSanĠorġPreca,SkolaSekondarja tas-Subien,(Il-Liċeo),Il-Ħamrun - 8222Kulleġġta’Għawdex,SkolaSekondarjatal-Bniet - 8405

AĠENZIJA ŻGĦAŻAGĦ:

MIXXELLANJA:

SejħagħalServizzta’Youth Information Officer - 7864Sejħagħas-Servizzta’AmministrazzjoniuFinanzi fl-AġenzijaŻgħażagħgħall-Proġetttal-Kunsilli LokaliŻgħażagħuProġettioħrata’Empowerment - 9316Sejħagħas-Servizzta’Xogħolmaż-Żgħażagħ mal-AġenzijaŻgħażagħgħall-Proġetttal-Kunsilli LokaliŻgħażagħuproġettioħrata’Empowerment - 9317Sejħagħas-Servizzta’Xogħolmaż-Żgħażagħfil-Youth Cafesamministratimill-AġenzijaŻgħażagħ - 9319Sejħagħas-Servizzta’Xogħolmaż-Żgħażagħ mal-AġenzijaŻgħażagħgħall-Proġetttal-Kunsilli LokaliŻgħażagħuproġettioħrata’Empowerment -Emenda - 9408Espressjonita’Interess–Servizzta’Awditur - 11932Applikazzjonijietgħall-Ħaddiemmaż-Żgħażagħfuq bażifull-time - 12978

OFFERTI:

6604.

DIRETTORAT GĦALL-KWALITÀ U STANDARDS FL-EDUKAZZJONI:

MIXXELLANJA:

Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 95Irtirartas-sejħagħall-applikazzjonijietgħall-postta’ UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 182SejħaMiftuħagħalSottomissjonita’Riżorsi Supplimentarital-Qaribil-Maltimill-Ewwel sas-SittSenatal-Primarja - 826Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 6857Postta’Kapta’Dipartiment(Primarja)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 8946Postta’Kapta’Dipartiment(Suġġett/Gruppta’ Suġġetti/Oqsma)fid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE) - 8950Postta’Kapta’Dipartiment(Primarja)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandardsfl-Edukazzjoni (DKSE)–Ritrattazzjoni - 9049Postta’Kapta’Dipartiment(Suġġett/Gruppta’ Suġġetti/Oqsma)fid-Direttoratgħall-Kwalitàu Standardsfl-Edukazzjoni(DKSE)– Ritrattazzjoni - 9049

Pożizzjonijietta’DiretturĠenerali(Servizzi Edukattivi)uDiretturĠenerali(Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni)fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 9121Postta’UffiċjalEdukattivfid-Direttoratgħall-Kwalità uStandards fl-Edukazzjoni(DKSE) - 13552Pożizzjonita’Project Administrative Assistant fuqbażiPart-timegħalProġett–Core Competences Online Assessment Tool (CCOAst–If-2013-06)fid-Direttorat għall-KwalitàuStandards fl-Edukazzjoni (DKSE) - 13559

OFFERTI:

6478,8316.

DIRETTORAT GĦAL SERVIZZI EDUKATTIVI:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’SupplyKindergarten Assistant fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fil-Ministerutal-EdukazzjoniuXogħol– Korrezzjoni - 102Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE) - 6634Pożizzjonita’Supply Teacher fid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6659Postta’Technician fid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi - 6852Pożizzjonita’Supply Learning Support Assistant fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6864Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE) - 6995Postta’Kapta’Skolafid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexiservif’Għawdex - 7470Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexJaħdemf’Uccle,Brussell - 7851Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexJaħdemfil-Lussemburgu - 7858Postta’Kapta’Skolafid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexIservif’Malta - 8457Pożizzjonita’Service Manager (Immaniġġarta’ Riżorsital-Iskejjel)fid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)fiĦdanfil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8465Pożizzjonita’Resource Workerfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE)fiħdan il-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 8940Pożizzjonijietta’DiretturĠenerali(Servizzi Edukattivi)uDiretturĠenerali(Kwalità uStandardsfl-Edukazzjoni)fil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 9121Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizzi Edukattivi(DSE)biexjaħdemfil-Lussemburgu - 9739

Page 22: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

22E E

Postta’Għalliemfid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)biexJaħdemf’Uccle,Brussell - 9745Postta’Learning Support Assistant I fid-Direttorat għalServizziEdukattivi - 10650Postta’Learning Support Assistant II fid-Direttorat għalServizziEdukattivi - 10656Pożizzjonita’College Precincts Officer biexiservi f’Għawdexfid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE)fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoni ux-Xogħol - 11124Pożizzjonita’Trainee Career Advisorfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE)fiħdan il-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 11131Irtirartas-Sejħatal-applikazzjonigħall-Pożizzjonita’ Trainee Career Advisorfid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 11275Notifikata’Estensjonitad-datatal-għeluq għall-applikazzjonijietgħall-Ingaġġta’Supply Teachers fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi (DSE) - 12275Pożizzjonita’ICT Support Officerfid-Direttorat għalServizziEdukattivi(DSE)fiħdan il-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12861Pożizzjonita’College Prefect of Discipline fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 12870Postta’Social Support Workerfid-Direttoratgħal ServizziEdukattivi(DSE)fiħdanil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 13996Pożizzjonita’Learning Support Centre Manager fid-DirettoratgħalServizziEdukattivi(DSE) fiħdanil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 14001

OFFERTI:

8316.

DIRETTORAT GĦAT-TAGĦLIM TUL IL-ĦAJJA:

MIXXELLANJA:

Rankings għall-Borożta’StudjuMalta Science Scholarships - 2012 – It-TieniSejħa - 307Borożta’Studju–Malta Arts Scholarships – 2013 - 3414Rankings għall-Borożta’Studjutaħtl-Iskema S.T.A.R.–Scholarships to Achieve Results in ICT and Financial Services - 2012 - 3485Borożta’Studjutal-Commonwealth - 5672Pożizzjonita’Office Assistant (‘Master it!’ Scholarship Scheme) fid-DirettoratTagħlimtulil-Ħajja fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6623Pożizzjonita’Project Administrator (Skema tal-iScholarships ‘Master it!’) fid-Direttorat għat-TagħlimTulil-Ħajjafil-Ministeru għall-Edukazzjoniux-Xogħol - 6629Borożta’Studju–Masterit!–L-EwwelSejħa - 7208

Borożta’Studju–Malta Government Scholarship Scheme (MGSS) – Post Graduate – 2013 - 7209Borożta’Studju–Malta Sports Scholarships 2013 - 7393Pożizzjonita’Office Assistant (‘Master it!’ Scholarship Scheme) fid-DirettoratTagħlimtulil-Ħajja fil-Ministerugħall-Edukazzjoniux-Xogħol - 7478Rankings għall-Borożta’Studjutaħtl-iskema Malta Sports Scholarships – 2013 - 10439Ingaġġfil-Pożizzjonita’Edukaturtal-Adulti Part-TimefuqKuntrattDefinitfid-fid-Direttorat għat-TagħlimTulil-Ħajja - 10662Malta Government Scholarship Scheme (MGSS) – Under Graduate – 2013 - 10761Rankings għall-Borożta’Studjutaħtl-Iskema ‘Masterit!’–2013 - 10852Rankings għall-Borożta’Studjutaħtl-Iskema Malta Government Scholarship Scheme (MGSS)–PostGraduate–2013 - 10853Borożta’Studju–Master it!–It-TieniSejħa - 12058

Commonwealth Scholrships 2014 - 12124

OFFERTI:

377,7412,10096,10707,11304.

FONDAZZJONI GĦAL SERVIZZI EDUKATTIVI (FES):

MIXXELLANJA:

SejħagħalServizzita’IT Training Services uIT Lab Administrator - 1277Ingaġġta’Klabb3-16Playworkers - 6882Opportunitàta’Childcare Assistants - 7676Sejħagħas-Servizzta’Homework Tutors - 10945Pożizzjonita’Tutors fil-ProgrammNwar - 11343Postta’Childcare Assistants - 11633Sejħagħas-Servizzta’Professional Youth Support Workerfil-ProgrammYouth.inc - 13954

NOMINI:

Ħatratal-FondazzjonigħalServizziEdukattivi 913 10818

OFFERTI:

690,3248,3337,5977,6479,6697,7237,10970,11369,12160,13456.

KUNSILL NAZZJONALI TAL-KTIEB:

MIXXELLANJA:

Il-PremjuNazzjonalital-Ktieb2013(Kotba2012) - 6521Regoliuratiġoddagħall-akkwisttal-“International Standard Book Numbers”(ISBN) - 10075Il-PremjuNazzjonalital-Ktieb2013(Kotba2012) - 12878Il-PremjuNazzjonalital-Ktieb2013(Kotba2012) - 13883

Page 23: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

23E E

NOMINI:

Ħatratal-KunsillNazzjonalital-Ktieb 843 10349

EKONOMIJA, INVESTIMENT U INTRAPRIŻI ŻGĦAR – MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’Senior Manager (Compliance and Strategic Policy),Ministerugħall-Ekonomija, InvestimentuIntrapriżiŻgħar - 8360Listata’offertidipartimentaliudirect orders mogħtija flimkienmal-varjazzjonijietlisarumatulil-perjodu bejnl-1ta’Jannar,2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8481ŻviluppuĠestjonita’Hub Marittimu - 8870ŻviluppuĠestjonita’Hub Marittimu - 9050Pożizzjonita’Research Analystfid-Direttorat tal-Affarijiettal-UEfl-Uffiċċjutas-Segretarju Permanenti,Ministerugħall-Ekonomija, InvestimentuIntrapriżiŻgħar - 10940Estensjonital-Ħinijiettal-Ftuħf’Lejlietil-Milied uf’Lejlietl-Ewweltas-Sena - 13885

NOMINI:

Is-SinjuraPaulanneMamo,ACCA,MBA(Exec.) Dist.,DPA,maħturabħalaSegretarjuPermanenti fil-Ministerugħall-Ekonomija,Investiment uIntrapriżiŻgħar 342 6348

OFFERTI:

6466,6543,6593,6693,6923,7019,7241,9351,9456,9497,9595,9656,9766,10475,10605,10705,10789,10885,10972,11081,11207,11306,11658,11742.

ELETTORALI - KUMMISSJONI/UFFIĊĊJU:

MIXXELLANJA:

Writmill-Presidentta’Maltalill-Kummissjonarji Elettoralibiexissirelezzjonita’Membri tal-Kamratad-Deputatigħall-Ewwel,it-Tieni, it-Tielet,ir-Raba’,il-Ħames,is-Sitt,is-Sebà, it-Tmien,id-Disà,l-Għaxar,il-Ħdax,it-Tnax ut-Tlettaxid-DistrettElettorali - 79Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominita’Kandidatigħall-elezzjonibħalaMembri tal-Kamratad-Deputati - 154Il-votazzjonigħall-Elezzjonita’Membrital-Kamra tad-Deputatiissirnharis-Sibt,id-9ta’Marzu2013 mis-7.00a.m.sal-10.00p.m.-Skeda - 154

Avviżdwaril-postfejnjittieħdul-kaxxital-votiufejn jingħaddul-voti - 168Avviżlilkullpartitpolitikulijikkontestal-elezzjoni ligħandujagħtilill-KummissjoniElettoralil-isem tal-kandidatilijkunuqedjikkontestawl-elezzjoni fl-interesstiegħu - 169Avviżdwarpersunilil-KummissjoniElettorali m’għandhiexritratttagħhom - 170Ippubblikatir-ReġistruElettoralirivedut 28 297Estensjonitaż-żmienstabbilitgħall-Elezzjonijiet Ġenerali 31 304Korrezzjonifil-kmamartal-votazzjonifit-Tlettax-il DistrettElettorali - 452Listata’kuntrattipubbliċimogħtijamill-Uffiċċju Elettoralibejnl-1ta’Lulju2012ul-31ta’ Diċembru2012 - 641Datauħinijietlil-eletturiresidentif’SanVinċenz dePaul,fl-IsptarMaterDei,fl-IsptarKaren Grech,fl-IsptarMonteKarmeliufl-Isptar ĠeneraliGħawdex,għandomjivvutaw fl-imsemmijaresidenzausptarijiet–Skeda - 803Listabl-ismijiettal-AssistentiKummissjonarji Elettorali,listata’AssistentiKummissjonarji Elettoralisostituti,listabl-ismijiettal-persuni maħturabiexjgħoddu,jissorveljawujikkalkolaw waqtl-għaddtal-votifis-Salagħall-Għadd tal-Voti,In-Naxxargħall-finijiettal-Votazzjoni fl-ElezzjoniĠeneraliulistaalfabetikatal-persuni kollhamaħturafid-diversikarigi-Skeda - 893Listabl-ismijiettal-AssistentiKummissjonarji Elettorali,listata’AssistentiKummissjonarji Elettoralisostituti,listabl-ismijiettal-persuni maħturabiexjikkalkolaw,jissorveljawujgħoddu waqtl-għaddtal-votifis-Salagħall-Għadd tal-Voti,In-Naxxarulistaalfabetikatal-persuni kollhamaħturafid-diversikarigi-Skeda - 894Datiuħinijietmetapersunilisejkunumsiefra f’jumil-votazzjoninharis-Sibt,id-9ta’Marzu 2013ikunujistgħujagħmludikjarazzjoni bil-ġuramentsabiexikunujistgħujivvotaw nharis-Sibt,it-2ta’Marzu2013 - 1281Listata’dokumentigħall-votazzjonimhuximqassma - 1589Postijiet,datiuħinijietlijistgħujiġurtiratid-Dokumenti għall-Votazzjonilimaġewxkonsenjati - 2402Avviżgħaldawkil-persuniliisimhommajkunx jidherfil-listapubblika,majkunuxirċevew id-Dokumentgħall-Votazzjoni,jewlijkunu tilfuhjewiddistruġġewhbiexjapplikaw fl-UffiċċjuElettorali - 2403Emendafil-ħingħall-irtirartad-dokumenti tal-votazzjoninharis-Sibt,it-2ta’Marzu,2013 - 3180Skedaliturin-numruta’poloztal-votazzjonistampati un-numrulisejitqassamf’kullkamra tal-votazzjoniindividwali - 3281

Page 24: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

24E E

Listabl-ismijietta’Aġentigħall-Għadd–Skeda - 3353Listata’AssistentiKummissjonarjiElettorali,inklużi dawkmagħżulabħalariżerva,ligħandhomjivvutaw nharis-Sibt,it-2ta’Marzu,2013,bejnis-7.00a.m. ul-10.00p.m.fis-Salagħall-Għaddtal-Voti, In-Naxxar,ankejekkdawnikunurriżenjaw mill-ħatratagħhom - 3372Listaliturin-numruta’dokumentigħall-votazzjonili ġewstampati,in-numrumqassam,in-numru tal-kartatal-identità,l-isemul-indirizztal-persuni litalbul-kunsinnatad-dokumenti,in-numruta’ dokumentigħall-votazzjoniun-numrutal-karta tal-identità,l-isemul-indirizztal-persunilililhom dawkid-dokumentiġewkunsinnati,in-numruta’ dokumentigħall-votazzjonilinżammumilli jingħatawur-raġunijietgħaldanun-numru tal-kartatal-identità,l-isemul-indirizztal-eletturi konċernati,un-numruta’dokumenti għall-votazzjonilibaqgħumanġabruxun-numru tal-kartatal-identità,l-isemul-indirizztal-eletturi konċernati - 3529Dikjarazzjonitar-riżultattal-ElezzjonijietĠenerali lisarunharis-Sibt,id-9ta’Marzu,2013–Skeda 223 5493Writmill-Presidentta’Maltalill-Kummissjonarji Elettoralibiexissirelezzjonita’Membrutal-Kamra tad-Deputatigħalkullwieħedmit-Tnax,l-Ewwel, l-Għaxar,it-Tieniut-TmienDistrettElettorali - 5619Avviżlisejsiruelezzjonijietkażwalibiexjimtlew il-postijietliħallewis-SurEvaristBartoloB.A. (Hons.),M.Ed.(Wales),M.P.,is-SurLouisGrech B.A.,M.A.(Oxon.),M.P.,id-Dott.Emanuel Mallia,LL.D.,M.P.,id-Dott.JosephMuscat B.Com.,B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,ul-Prof.EdwardScicluna, B.A.(Hons.)Econ.,D.S.S.(Oxon.),M.A.Econ. (Toronto),Ph.D.Econ.(Toronto),M.P. - 5620Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlew il-postijietliħallewvojtas-SurEvaristBartolo B.A.(Hons.),M.Ed.(Wales),M.P.,is-SurLouis GrechB.A.,M.A.(Oxon.),M.P.,id-Dott.Emanuel Mallia,LL.D.,M.P.,id-Dott.JosephMuscat B.Com.,B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,ul-Prof.EdwardScicluna, B.A.(Hons.)Econ.,D.S.S.(Oxon.),M.A.Econ. (Toronto),Ph.D.Econ.(Toronto),M.P. - 5621Writmill-Presidentta’Maltalill-Kummissjonarji Elettoralibiexissirelezzjonita’Membrutal-Kamra tad-Deputatigħalkullwieħedmit-Tieni,l-Għaxar, il-Ħdaxut-Tnax-ilDistrettElettoraliużewġ Membrital-Kamratad-Deputatigħad-Disa’ DistrettElettorali - 5713

Avviżlisejsiruelezzjonijietkażwalibiexjimtlew il-postijietliħallewid-DottLawrenceGonzi K.U.O.M,LL.D.,M.P.,is-SurRobertArrigo M.P.,id-Dott.SimonBusuttilM.A.(Sussex), M’JURIS.LL.D.,M.P.,is-SurGeorgePullicino

B.E.&A.(Hons),A.&C.E.,M.P.,id-Dott. JoeCassarM.D.,P.D.F.Psych.(Yale)Cert.Pysch. (U.S.A.),M.P.,us-SurTonioFenechB.A.(Hons.) Accty.,F.I.A.,C.P.A.A.,M.P. - 5714Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlewil-postijiet liħallewvojtad-DottLawrenceGonziK.U.O.M, LL.D.,M.P.,is-SurRobertArrigoM.P.,id-Dott. SimonBusuttilM.A.(Sussex),M’JURIS.LL.D., M.P.,is-SurGeorgePullicinoB.E.&A.(Hons), A.&C.E.,M.P.,id-Dott.JoeCassarM.D., P.D.F.Psych.(Yale)Cert.Pysch.(U.S.A.),M.P., us-SurTonioFenechB.A.(Hons.)Accty., F.I.A.,C.P.A.A.,M.P. - 5715Persuninominativalidamentgħall-elezzjonita’ħames Membrital-Kamratad-Deputatibiexjimtlew il-postijietlitbattlumis-SurEvaristBartolo B.A.(Hons.),M.Ed.(Wales),M.P.,is-SurLouis GrechB.A.,M.A.(Oxon.),M.P.,id-Dott.Emanuel Mallia,LL.D.,M.P.,id-Dott.JosephMuscat B.Com.,B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,ul-Prof.EdwardScicluna, B.A.(Hons.)Econ.,D.S.S.(Oxon.),M.A.Econ. (Toronto),Ph.D.Econ.(Toronto),M.P. - 5778Persuninominativalidamentgħall-elezzjonita’sitt Membrital-Kamratad-Deputatibiexjimtlew il-postijietlitbattlumid-DottLawrenceGonzi K.U.O.M,LL.D.,M.P.,is-SurRobertArrigoM.P., id-Dott.SimonBusuttilM.A.(Sussex), M’JURIS.LL.D.,M.P.,is-SurGeorgePullicino

B.E.&A.(Hons),A.&C.E.,M.P.,id-Dott.Joe CassarM.D.,P.D.F.Psych.(Yale)Cert.Pysch. (U.S.A.),M.P.,us-SurTonioFenechB.A. (Hons.)Accty.,F.I.A.,C.P.A.A.,M.P. - 5913Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali– Distrett1,Distrett2,Distrett8,Distrett10u Distrett12 - 5917Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwalita’ Membrutal-Kamratad-Deputati–Distrett2, Distrett9,Distrett10,Distrett11uDistrett12 - 5999Ippubblikatir-ReġistruElettoralirivedut 328 6289Listata’Persunilibagħtur-rapporttal-ispejjeż elettoraliudikjarazzjonijietlill-Kummissjonarju ElettoraliPrinċipali - 6407Listata’kuntrattipubbliċimogħtijamill-Uffiċċju Elettoralibejnl-1ta’Jannar,2013ut-30ta’ Ġunju,2013 - 8876

Page 25: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

25E E

Writmill-Presidentta’Maltalill-Kummissjonarji Elettoralibiexissirelezzjonita’Membrital-Kamra tad-Deputatigħas-SebàDistrettElettorali - 8921AvviżlisessirElezzjoniKażwalibiexjimtelal-post liħallal-Onor.LawrenceGonziLL.D.,M.P., għas-SebàDistrettElettorali - 8922Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtelal-post liħallal-Onor.LawrenceGonziLL.D.,M.P., għas-SebàDistrettElettorali - 8922Persuninominativalidamentgħall-elezzjonita’ Membrutal-Kamratal-Kamratad-Deputatibiex jimtelal-postlitbattalmill-Onor.Lawrence Gonzi,LL.D.,għas-Seba‘DistrettElettorali - 9102Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali ta’Membrutal-Kamratad-Deputati-Distrett7 - 9238Ippubblikatir-ReġistruElettoralirevedut 1051 11811Postta’FotografuIn Charge fl-UffiċċjuElettorali fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 13873Postta’FotografuIn Charge fl-UffiċċjuElettorali fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 14007

NOMINI:

Kandidatinominatigħall-elezzjonita’Membri tal-Kamratad-Deputatigħall-Ewwel,it-Tieni, it-Tielet,ir-Raba’,il-Ħames,is-Sitt,is-Seba’, it-Tmien,id-Disa’,l-Għaxar,il-Ħdax,it-Tnax ut-Tlettax-ilDistrettElettorali - 3173KandidatielettibħalaMembrital-Kamra tad-Deputatifl-ElezzjonijietĠeneralili sarunharis-Sibt,id-9ta’Marzu,2013 207 5425KandidatielettibħalaMembrital-Kamra tar-Rappreżentantifl-ElezzjonijietKażwalili sarunharil-Ħamis,it-28ta’Marzu,2013 250 5849KandidatielettibħalaMembrital-Kamra tar-Rappreżentantifl-ElezzjonijietKażwalili sarunharl-Erbgħa,it-3ta’April,2013 258 5923Is-SurGeorgeSalibamaħturAġentKummissjonarju ElettoraliPrinċipali 449 7529Is-SurPaulSammutmaħturmembru tal-KummissjoniElettorali 509 7921Dott.NoelCutajarmaħturmembru tal-KummissjoniElettorali 598 8442Is-SurAntoineBorg(P.N.)huwal-kandidatelett bħalaMembrutal-Kamratad-Deputati fl-ElezzjoniKażwalilisaretnharit-Tlieta, it-30ta’Lulju,2013 699 9173Is-SurGeorgeSalibamaħturAġent KummissjonarjuElettoraliPrinċipali 935 10991

OFFERTI:

750,858,1243,1304,7628,7695,7778,7895,11745,11875,11960,14041,14085.

ELEZZJONIJIET GĦALL-PARLAMENT EWROPEW:

MIXXELLANJA:

Writmill-Presidentta’MaltabiexisiruElezzjonijiet għall-ParlamentEwropew - 6249Avviżbiexisiruelezzjonijietkażwaligħall-Parlament Ewropew - 6250Nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlewil-postijiet fil-ParlamentEwropew - 6251Persuninominativalidamentgħall-elezzjonita’ tlietMembrital-ParlamentEwropew - 6364Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwalita’ Membrugħall-ParlamentEwropew–Maltau Għawdex - 6505NOMINI:

KandidatielettibħalaMembrital-Parlament Ewropewfl-ElezzjonijietKażwalilisaru nharl-Erbgħa,l-24ta’April,2013 357 6405

ENERĠIJA U KONSERVAZZJONI TAL-ILMA – MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Skemagħar-Reġistrazzjonita’Korsijietta’Taħriġli jwasslugħaċ-Ċertifikazzjonita’Installaturita’ Sistemital-EnerġijalijiġġedduuProvditurita’ Servizzita’Enerġija 404 6976GħotjafuqXirita’SistemiFotovoltajċifis-Settur Domestiku–Sejħa2011/PV/1-Sejħa2013/PV Emendagħall-Iskema 942 10993Tlestietl-IstimaAmbjentaliStrateġikafuqil-Politika tal-Enerġija - 13620

NOMINI:

Dott.MarioRodgers,BA(RelStud),BA(Hons), MBA(Exec),D.SocSci(Leicester),maħtur bħalaSegretarjuPermanentifil-Ministeru għall-Enerġijaul-Konservazzjonital-Ilma 346 6349

Page 26: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

26

EUROPEAN UNION PROGRAMMES AGENCY (EUPA):

MIXXELLANJA:

OffertimogħtijabejnFraruNovembru2013 - 13887

OFFERTI:

277,371,1501,3336,3451,5831,6317,6921,8318,11746,11873.

F

FAĊILITÀ KORRETTIVA TA’ KORDIN:

OFFERTI:

14036.

FAMILJA U SOLIDARJETÀ SOĊJALI - MINISTERU TAL-:

MIXXELLANJA:

Grant SchemegħalServizzita’Childcare The Regeneration of Childcare in Malta L-aħħarSejħagħall-Propostita’Proġetti- Settembru2013 - 10188Skemagħalgħotjata’grants għalChildcare Facilities The Regeneration of Childcare in Malta Ir-Raba’Sejħa - 10190Listata’offertidipartimentali,direct orders, kuntratti għalservizziuvarjazzjonijietgħall-perjodu1ta’ Jannarsat-30ta’Ġunju,2013 - 10283Postta’SpiżjarfuqBażiFull-Time/SpiżjarfuqBażi Part-Time fil-Ministerugħas-Saħħaufil-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetà -

11029Postta’Pharmacy Technicianfil-Ministerugħas-Saħħa ufil-Ministerugħall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 11034Pożizzjonita’Higher Specialist Traineefil-Ministeru għas-Saħħaufil-Ministerugħall-Familjau SolidarjetàSoċjali - 11039Pożizzjonita’Higher Specialist Traineefil-Ministeru għas-Saħħaufil-Ministerugħall-Familjau SolidarjetàSoċjali–Emenda - 11273Postta’SpiżjarfuqBażiFull-Time/SpiżjarfuqBażi Part-Time fil-Ministerugħas-Saħħaufil-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali–Emenda - 11274Postta’Pharmacy Technicianfil-Ministerugħas-Saħħa ufil-Ministerugħall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 11274Ingaġġmill-ġdidta’UffiċjaliPubbliċiRtiratiu Ingaġġta’External Recruits Irtiratifiħdan il-Ministerugħas-Saħħaul-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 13879

E F

NOMINI:

Is-SurEdwardButtigiegmaħturAġentDirettur Ġenerali(SigurtàSoċjali) 263 5936Is-SurMarkMusù,DPA,CIMC,maħturbħala SegretarjuPermanentifil-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali 343 6348Ħatratal-Bordgħall-Fostering 456 7533Bordgħall-Adozzjoni 695 9107

OFFERTI:

5695,6230,6381,7409,7410,7506,7891,8070,8151,8899,8905,9074,9275,9666,10213,10478,10606,11085,11207,12086,12157,13295,13506.

FINANZI - MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattipubbliċilisarumid-Direttorat tas-ServizziKorporattivimatulil-perjodubejn l-1ta’Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 6362Regolital-2009dwarl-Eżenzjonimit-Taxxa tar-Reġistrazzjonita’Vetturibil-Mutur 398 6971Estensjonital-Iskema20/20ta’Leave għalTaħriġ Sportivgħall-Impjegatitas-SetturPrivat 402 6973Pożizzjonita’Programme Manager (Budget) fil-Ministerugħall-Finanzi - 7189Pożizzjonita’Manager (Cash and Banking Operations) u Manager (Verifications) fid-Dipartimenttat-Teżor fil-Ministerugħall-Finanzi - 7569Għotjamill-GvernfuqXirita’VetturiliJagħmlu InqasĦsaralill-Ambjent 504 7826Pożizzjonita’SeniorManager (EU Paying Authority) fid-Direttorattal-EU Paying Authority fil-Ministerugħall-Finanzi - 7953Pożizzjonita’Manager (Cash and Banking Operations) u Manager (Verifications) fid-Dipartimenttat-Teżor fil-Ministerugħall-Finanzi - 8115Pożizzjonita’Direttur (Government Accounts), fid-Dipartimenttat-Teżor,fil-Ministeru għall-Finanzi - 9123Għotjata’DarbafuqXirita’Fitness Equipment minnPersunigħalUżuPersonaliTagħhom 724 9300Għotjata’DarbafuqXirita’Fitness Equipmentminn PersunigħalUżuPersonaliTagħhom–Emenda 738 9382Listata’kuntrattipubbliċimogħtijamid-Direttorat għas-ServizziKorporattivimatulil-perjodubejn l-1ta’Jannarut-30ta’Ġunju,2013 - 9542Pożizzjonita’EU Payments Managerfid-Dipartiment tat-Teżorfil-Ministerugħall-Finanzi - 10176Pożizzjonita’Audit Quality Reviewerfil-Ministeru għall-Finanzi - 10362Għotjamill-GvernfuqXirita’KarozziliJagħmlu InqasĦsaralill-Ambjent SkemiBagit2011uBagit2012 944 11008

Page 27: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

27

Roħsfid-Dazjutas-Sisatal-Alcohol 1113 12185Pożizzjonita’Revenue Officerfid-Dipartiment tat-TaxxiInternifil-Ministerugħall-Finanzi - 12585Pożizzjonita’Revenue Officerfid-Dipartiment tat-TaxxiInternifil-Ministerugħall-Finanzi -Emenda - 13270

NOMINI:

Is-SurAlfredCamilleri,BA(Hons)PublicAdmin,MSc (Econ)Wales,maħturbħalaSegretarjuPermanenti fil-Ministerugħall-Finanzi 345 6349

OFFERTI:

12625.

FINANZI, L-EKONOMIJA U INVESTIMENT - MINISTERU TAL-:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’ICT Support Officerfid-Dipartiment tat-Teżorfil-Ministerutal-Finanzi,l-Ekonomijau Investiment - 13Pożizzjonita’ICT Business and Support Officer fid-Dipartimenttat-Teżorfil-Ministerutal-Finanzi, l-EkonomijauInvestiment - 17Skemata’Konċessjonitat-Taxxasabiextistimula l-InvestimentfuqRestawruKonservazzjonita’ BinjietPrivatiResidenzjaliuKummerċjalili humaSkedatiGrad1uGrad2jewlijkunu fiż-Żonata’KonservazzjoniUrbana(ŻKU), għalSkopta’BejgħjewKiri–Korrezzjoni 149 3186Bordlisejikkunsidratalbietgħall-eżenzjonijew tnaqqismit-taxxatar-reġistrazzjoniminn individwilijkunuttrasferewir-residenza tagħhomf’Malta 190 3472

NOMINI:

Is-SurPhilipSchembrimaħturAġentDirettur (LottuPubbliku) 40 421

OFFERTI:

1250.

FONDAZZJONI ĊENTRU GĦALL-KREATTIVITÀ, KAVALIER TA’ SAN ĠAKBU:

OFFERTI:

692,7253,7627,7902,8152,11670.

FONDAZZJONI GĦALL-AĊĊESSIBBILTÀ FL-INFORMATIKA:

OFFERTI:

5894,10144.

FONDAZZJONI GĦALL-ISKEJJEL TA’ GĦADA:

NOMINI:

Ħatratal-Borddwaril-Fondazzjonigħall-Iskejjelta’ Għada 653 8841

OFFERTI:

1498,7021,7249,7317,7422,7512,7631,7791,7895,7991,8153,8410,8815,8897,8983,9072,9218,10709,11740,11876,12157,12620,12789,12924,13454,13590,13977,14036.

FONDAZZJONI GĦAL SERVIZZI TA’ ĦARSIEN SOĊJALI:

MIXXELLANJA:

Verifikatal-Kontijietgħas-Sena2012 - 9542Postta’Internal Audit Accountant - 9641ApplikazzjonijietgħalżewġDiretturital-Operat - 10173Applikazzjonijietgħall-postta’Internal Audit Accountant - 10175Applikazzjonijietgħall-postta’Services Manager - 11050Applikazzjonijietgħall-postta’Manager – Administration, Procurement and ICT - 11718

NOMINI:

Ħatratal-Bordtal-Fondazzjonigħas-Servizzita’ ĦarsienSoċjali 694 9107

OFFERTI:

487,693,868,1310,1377,1443,5693,6180,6475,6696,6919,6920,7019,7235,7891,7992,8069,8070,8514,8701,8702,9276,9352,9460,10707,10708,11874,11964,12095,12234,13012,13453,13454.FONDAZZJONI GĦAS-SERVIZZI MEDIĊI:

MIXXELLANJA:

Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.458 tal-31ta’Mejju,2013 790 9704

F F

Page 28: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

28

Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.458 tal-31ta’Mejju,2013 1229 13263

OFFERTI:

281,376,8708,9155,11318,11670.

FONDAZZJONI TAL-KON-KATIDRAL TA’ SAN ĠWANN:

OFFERTI:

8222,8320,13451.

FONDAZZJONI TEMI ZAMMIT:

OFFERTI:

7241.

FORZI ARMATI TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Għeluqtal-PembrokeRangessal-Ġimgħa,11ta’ Jannar,2013 - 36Programmta’SpararAttivf’PembrokeRanges għax-xhurta’JannaruFrar2013 - 310Listata’kuntrattiudirect orders mogħtijamill-Forzi Armatita’Maltagħall-perjodubejnLuljuu Diċembru2012 - 557Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.66 tal-25ta’Jannar,2013 86 789Programmta’SpararAttivminnPembrokeRanges matulix-xhurta’MarzuuApril2013 - 3220Programmta’SpararAttivgħax-xhurta’Mejjuu Ġunju2013 - 6294Postta’Information Officer fil-ForziArmatita’Malta - 7186Programmta’SpararAttivfil-PembrokeRanges matulLuljuuAwwissu2013 - 8196Programmta’SpararAttivfil-PembrokeRanges matulSettembruuOttubru2013 - 9201Programmta’Prattikata’SpararAttiv–f’Pembroke Rangesfis-17ut-18ta’Ottubru,2013 - 10190Rinunzjatal-ħatratal-KurunellDavidPaulAttard bħalaViċiKmandanttal-ForziArmatita’Malta 905 10815Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.908 tas-27ta’Settembru,2013 918 10919Programmta’SpararAttivf’PembrokeRanges għax-xhurta’NovembruuDiċembru - 11053Programmta’SpararAttivfil-PembrokeRangesmatul is-7ut-8ta’Novembru2013 - 11638Programmta’SpararAttivfil-PembrokeRangesmatul is-7ut-8ta’Novembru2013–Emenda - 11850Programmta’SpararAttivf’PembrokeRanges– JannaruFrar2014 - 13414

Rinunzjatal-ħatratal-BrigadierMartinGXuereb bħalaKmandanttal-ForziArmatita’Malta 1263 13463Rinunzjatal-ħatratal-KurunellJeffreyCurmi bħalaDeputatKmandanttal-ForziArmati ta’Malta 1319 13867Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.1292 tas-17ta’Diċembru,2013 1320 13867

NOMINI:

Promozzjonijietgħar-rankta’Logutenent 66 621Il-KurunellDavidMifsudġiettrasferitmil-Lista Attivatal-ForziRegolarital-ForziArmati ta’Maltagħar-RiżervaRegolarital-Uffiċjali, metartira 121 1461Għotjatal-Kummissjonifir-rankta’Second Lieutenantfil-ForziArmatita’Malta(Forza Regolari)lildiversipersuni 184 3469Promozzjonital-Logutenent(UffiċjalLegali) SusannAgiusgħar-rankta’Kaptan 185 3470Promozzjonijietgħar-rankta’Kaptan 186 3470Il-KaptanMarcoCauchiġiettrasferitmil-Lista Attivatal-ForzaRegolarital-ForziArmati ta’Maltagħar-RiżervaRegolarital-Uffiċjali, metartira 245 5789Għotjatal-Kummissjonifir-rankta’Maġġur fil-ForzaRegolarital-ForziArmatita’Malta lis-SurMarkGalea 507 7921Promozzjonitat-TenentKurunellGeorgeGalea għar-rankta’Kurunell 572 8254Promozzjonijietgħar-rankta’LogutenentKurunell 855 10420Il-KurunellDavidPaulAttardġiettrasferitmil-Lista Attivatal-ForzaRegolarital-ForziArmati ta’Maltagħar-RiżervaRegolarital-Uffiċjali, metartira 906 10815Promozzjonijietgħar-rankta’Maġġur 907 10816Promozzjonijietgħar-rankta’Kurunell 908 10816Promozzjonijietgħar-rankta’LogutenentKurunell 909 10816Ħatratal-KurunellJeffreyCurmibħalaViċi Kmandanttal-ForziArmatita’Malta 932 10990Promozzjonijietgħar-rankta’Kaptan 987 11341Il-LogutenentKurunellMarioVincentSpiteriġie ttrasferitmil-ListaAttivatal-ForzaRegolari tal-ForziArmatita’Maltagħar-RiżervaRegolari tal-Uffiċjali,metartira 1041 11807Il-BrigadierMartinGXuerebġiettrasferitmil-Lista Attivatal-ForzaRegolarital-ForziArmati ta’Maltagħar-RiżervaRegolarital-Uffiċjali, metartira 1262 13463Promozzjonijietgħar-rankta’LogutenentKurunell 1292 13613Il-KurunellJeffreyCurmimaħturbħalaKmandant tal-ForziArmatita’Malta 1317 13867Il-KurunellMarkMalliamaħturbħalaDeputat Kmandanttal-ForziArmatita’Malta 1318 13867

F F

Page 29: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

29

Promozzjonita’2/LogutenentAmadeoBusuttil għar-rankta’Logutenentugħar-rankta’Kaptan 1321 13868

OFFERTI:

56,123,262,361,472,585,682,743,850,1233,1296,1364,1428,1486,1560,3234,3324,3326,3439,3440,3505,3506,5401,5402,5477,5478,5573,5574,5686,5753,5825,5888,5958,6032,6161,6220,6311,6373,6461,6535,6585,6684,6904,7011,7224,7302,7406,7493,7617,7689,7772,7882,7979,8059,8135,8215,8311,8397,8495,8555,8694,8809,8889,8978,9068,9214,9272,9339,9451,9491,9587,9652,9762,10089,10140,10207,10383,10468,10598,10694,10779,10877.

Ġ

ĠIEĦ IR-REPUBBLIKA:

NOMINI:

Rikonoxximenttal-għotjatal-unurEuropean Security Defence Police Service Medal lilPC135JosephBuhagiar 56 538Rikonoxximenttad-dekorazzjoniKnight of the Order of the Lion of Finland lill-Kav.EdgarEArrigo 57 538Rikonoxximenttal-għotjatal-unurUfficiale dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana lis-SurLouisFarrugia 58 539Rikonoxximenttal-għotjatal-unurUfficiale dell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana lill-Prof.OliverFriggieri 59 539Għotital-MidaljiuClaspsgħalServizzTwilu Effiċjentilill-membrilijservufil-ForziArmati ta’Malta 61 540Għotital-MidaljiuClaspsgħalServizzTwilu Effiċjentilill-membrilijservufil-ForziArmati ta’Malta 84 787Għotital-MidaljiuClaspsgħalServizzTwilu Effiċjentilill-membrilijservufil-ForziArmati ta’Malta 161 3293Rikonoxximentta’UnuriuDekorazzjonijiet Barraninlildiversipersuni 183 3469Rikonoxximenttal-għotjatad-Dekorazzjonitas-Salib ta’Kmandantpro Merito Melitensefuq l-E.T.Dott.RaymondBondin 311 6253Rikonoxximenttal-għotjatad-Dekorazzjonita’ MembruOnorarjutal-Ordnital-Imperu Brittanikulis-SurBrianTarpey 508 7921Rikonoxximentta’UnuriuDekorazzjonijiet Barraninlildiversipersuni 648 8837Għotital-Midaljagħall-ServizzTwiluEffiċenti uClaspslill-membriliqegħdinjaqdu dmirijiethomfil-Forzatal-Pulizija 663 8845Għotita’UnuriuDekorazzjonijietlilĊittadiniMaltin 709 9180

Għotita’UnuriuDekorazzjonijietlilĊittadiniMaltin 747 9401Il-KurunellGeorgeGalea,FAM,maħturbħala Reġistraturtax-XirkaĠieħir-Repubblikau tal-OrdniNazzjonalital-Meritu 1252 13371Ħatrietfl-OrdniNazzjonalital-Meritu,għotjiet tal-Midaljagħall-Qaditar-Repubblikau tal-MidaljagħalServizzDistint 1291 13611Għotital-Midaljagħall-ServizzTwiluEffiċenti uClaspslill-membriliqegħdinjaqdu dmirijiethomfil-Forzatal-Pulizija 1315 13866Rikonoxximenttal-għotjatal-unurKmandattal-Ordni tal-Iljuntal-Fillandjalill-Kav.EdgarE.Arrigo 1331 13927

ĠONNA PUBBLIĊI - GĦELUQ TA’:

Il-Ġonnata’SanAnton,Ħ’Attard 288 6141Il-Ġonnata’SanAnton,Ħ’Attard 289 6142Il-Ġonnatal-Barrakkata’Fuq 290 6142Il-Ġonnatal-Barrakkata’Fuq 353 6352Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 354 6352Il-Ġonnata’SanAnton,Ħ’Attard 381 6620Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 382 6620Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 383 6620Il-Ġonnatal-Barrakkata’Fuq 415 7179Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 491 7740Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 500 7820Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 521 7937Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 566 8193Il-Ġonnatal-Argotti 609 8448Il-Ġonnatal-Barrakkata’Fuq 788 9703Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 847 10357Il-Ġonnatal-Barrakkata’Isfel 848 10358Il-Ġonnata’SanAnton,Ħ’Attard 901 10811

ĠUSTIZZJA, KONSULTAZZJONI PUBBLIKA U L-FAMILJA – MINISTERU TAL-:

MIXXELLANJA:

Listata’offertidipartimentali,direct orders, kuntratti għalservizziuvarjazzjonijietmatulil-perijodu mill-1ta’Luljusal-31ta’Diċembru,2012 - 5521

OFFERTI:

129,275,276,1251,1497,1572.

G

GOZO CHANNEL COMPANY LIMITED:

MIXXELLANJA:

Listata’direct orders ukwotazzjonijiet/offerti mogħtijamill-GozoChannelCompanyLimitedbejn l-1ta’Settembru,2012ut-30ta’Marzu,2013 - 8874

F Ġ

Page 30: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

30

OFFERTI:

696,749,1376,1437,1572,6914,7026,8148,8223,8323,8403,9076,9151,9227,9656,9768,10706,10786,10889,10971,11307,11370,13234,13292.

GVERN LOKALI:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattimogħtijamid-Dipartimentgħall-Gvern Lokalimatulil-perjodubejnl-1ta’Jannar,2013u t-30ta’Ġunju,2013 - 8680Għeluqtal-UffiċiniAmministrattivital-KunsilliLokali fl-Elezzjonital-Assoċjazzjonital-KunsilliLokali Is-Sibt,12ta’Ottubru,2013 960 11120

NOMINI:

Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 261 5936Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 642 8751Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 919 10919Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 1046 11809Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 1111 12184Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 1187 12948Is-SurSilvioFrendomaħturAġentDirettur (GvernLokali) 1323 13868

OFFERTI:

13510.

GĦGĦAWDEX - MINISTERU GĦAL:

MIXXELLANJA:

Postta’Graduate Engineer (Mechanical)/Junior Engineer (Mechanical)/Engineer (Mechanical) fid-Direttorattal-ProġettiuŻviluppfil-Ministeru għalGħawdex–Re-Issue - 2Postta’Graduate Engineer (Electrical)/Junior Engineer (Electrical)/Engineer (Electrical) fid-Direttorat tal-ProġettiuŻviluppfil-MinisterugħalGħawdex- Re-Issue - 7Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tat-TuriżmuuŻviluppEkonomikubejnl-1ta’Jannar, 2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 564

Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat Ġeneralital-IstrateġijauSapportbejnl-1ta’Jannar, 2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 565Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamill-Uffiċċju taċ-Chief Information Officer bejnl-1ta’Jannar, 2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 568Listata’Direct Orders mogħtijamill-Ministerugħal Għawdexbejnl-1ta’Jannar,2012ul-31ta’ Diċembru,2012 - 569Listata’kuntrattidipartimentalimogħtija mid-Direttorattal-Customer Servicesbejn l-1ta’Jannar,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 642Listata’differenzidipartimentaliuxogħlijiet addizzjonaliapprovatimatulil-perjodul-1ta’ Jannar,2012sat-30ta’Ġunju,2012 - 648Listata’direct orders mogħtijabejnl-1ta’Jannar, 2012ut-30ta’Ġunju,2012 - 648Għeluqta’Toroqfil-KarnivalReġjonalita’Għawdex 2013 - 1217Għeluqtal-LibrerijaPubblikaĊentralita’Għawdex

għall-pubblikubejnl-Erbgħa,is-6ul-Erbgħa, l-20ta’Marzu,2013 - 3419Pożizzjonita’Project Manager ERDF 246 – Implementation of the Cittadella Masterplan

Recommendationsfl-Uffiċċjutad-Direttorat Ġenerali(Strategy and Support)fil-Ministeru għalGħawdex - 8759Pożizzjonita’Senior Project Manager ERDF 246 – Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-Uffiċċjutad-Direttorat Ġenerali(Strategy and Support) fil-Ministeru għalGħawdex - 8764Pożizzjonita’Site Manager ERDF 246 – Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-Uffiċċjutad-DirettoratĠenerali (Strategy and Support) fil-MinisterugħalGħawdex - 8769Pożizzjonita’Part-time Electrical and Lighting ServicesManager ERDF 246 – Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-Uffiċċjutad-DirettoratĠenerali(Strategy and Support) fil-MinisterugħalGħawdex - 8774Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamill-Uffiċċju taċ-Chief information Officerbejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8787Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tas-ServizziKorporattivibejnl-1ta’Jannar,2013u t-30ta’Ġunju,2013 - 8787Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tas-ServizziKorporattivibejnl-1ta’Jannar,2013u t-30ta’Ġunju,2013 - 8789Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat Ġeneralital-IstrateġijauSapportbejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8789Listata’Direct Orders mogħtijamill-Ministerugħal Għawdexbejnl-1ta’Jannar,2013ut-30ta’Ġunju, 2013 - 8790

G GĦ

Page 31: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

31

Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tat-TuriżmuuŻviluppEkonomikubejnl-1ta’ Jannar,2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8791Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat għall-ProġettiuŻviluppbejnl-1ta’Jannar,2013 ut-30ta’Ġunju,2013 - 8792Listata’differenzifuqkuntrattimogħtijamill-Ministeru għalGħawdexbejnl-1ta’Jannar,2013ut-30ta’ Ġunju,2013 - 8796Postta’Nutarfir-ReġistruPubblikuta’Għawdex fid-DirettoratĠenerali(Operations)fil-Ministeru għalGħawdex - 9531Kumitatgħaċ-ĊelebrazzjonijietNazzjonaliuReġjonali - 11722Pożizzjonita’Site Manager ERDF 246 – Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-Uffiċċjutad-DirettoratĠenerali(Strategy and Support) fil-MinisterugħalGħawdex - 13193Pożizzjonita’part-time Electrical and Lighting Services Manager ERDF – Implementation of the Cittadella Masterplan Recommendations fl-Uffiċċju tad-DirettoratĠenerali(Strategy and Support) fil-MinisterugħalGħawdex - 13547

NOMINI:

Is-SinjuraJoyceDimech,Dip.Com.,BA,maħtura bħalaSegretarjuPermanentifil-Ministerugħal Għawdex 340 6347

OFFERTI:

65,128,269,270,373,374,487,488,490,598,600,696,698,750,859,860,1244,1246,1305,1306,1374,1376,1438,1573,1574,3243,3339,3452,3454,3518,5415,5416,5761,5762,5831,5969,5971,6041,6175,6323,6380,6473,6474,6542,6913,7026,7238,7314,7420,7630,7704,7779,7894,7988,8146,8148,8223,8224,8404,8502,8574,8707,8901,8986,9075,9076,9150,9225,9354,9461,9657,9767,10214,10390,10479,10706,10786,10885,10971,11082,11084,11307,11371,11663,11742,11879,12087,12149,12231,12305,12306,12928,13233,13234,13506,13588,13636,13903,13904,14042.EKO-GĦAWDEX U ŻVILUPP REĠJONALI:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tal-Eko-Għawdexbejnl-1ta’Jannar,2012ul-31ta’ Diċembru,2012 - 566Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijamid-Direttorat tal-Eko-GħawdexŻviluppReġjonalibejnl-1ta’ Jannar,2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8791

Pożizzjonita’Environmental Design and 3D Co-ordinator fid-Direttoratta’EkoGħawdex uŻviluppReġjonalifil-MinisterugħalGħawdex - 12039

OFFERTI:

269,373,489,491,492,697,1573,3453,5970,6322,6541,7239,7505,8147,8404,8503,9226,9355,10146,11083,11208,11308,11371,11741,11878,11967,12086,12625,12792,13011,13232,13291,13589.

H

HERITAGE MALTA:

OFFERTI:

1304,1371,1437,1495,1569,3248,3446,3518,5409,5484,5581,5975,6039,6166,6227,6228,6316,6377,6378,6465,6466,6538,6591,6592,6694,6915,6916,7016,7234,7306,7419,7500,7502,7621,7622,7692,7776,7778,7887,7888,7982,8066,8142,8217,8218,8318,8402,8505,8560,8697,8698,8815,8894,8979,9071,9149,9497,9591,9660,9768,10092,10146,10216,10391,10473,10606,10703,10788,10884,10969,11080,11205,11206,11301,11302,11367,11368,11657,11658,11739,11740,11875,13228,13293,13449,13504,13586,13632,13900,13972,14035,14083.

I

IMMUNITAJIET U PRIVILEĠĠI DIPLOMATIĊI:

Uffiċjalimar-Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC) 169 3297

INFORMAZZJONI – DIPARTIMENT TAL-:

NOMINI:

Is-SurSaviourGrechmaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 60 539Is-SurSaviourGrechmaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 231 5661Is-SurPaulAzzopardimaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 557 8171Is-SurPaulAzzopardimaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 891 10728

GĦ GĦ

Page 32: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

32

Is-SurPaulAzzopardimaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 1137 12565Is-SurPaulAzzopardimaħturAġentDirettur (Informazzjoni) 1217 13183

OFFERTI:

6469,6543,6605,6702,6919,7031,7248,7316,7418,7504,7625,7697,7785,7885,7886,8000,8068,8155,8221,13449,13502,13587.

INFRASTRUTTURA, TRASPORT U KOMUNIKAZZJONI - MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Listata’offertidipartimentaliudirect orders flimkienma’varjazzjonijiet mogħtijabejnl-1 ta’Lulju ul-31ta’Diċembru,2012 - 37

NOMINI:

Kumitattal-Iskedartal-Ajruport 87 789

INĠINERIJA:

MIXXELLANJA:

Listata’Inġinierabil-Warrantsal-31ta’Diċembru2012327 6263Pubblikazzjonigħall-Estensjonita’Perjodu għall-Eżaminazzjonita’Applikazzjonijietgħal Warrantsta’Inġiniera 725 9303

NOMINI:

Bordtal-Professjonital-Inġiniera 703 9177

INSTITUTE FOR TOURISM STUDIES:

OFFERTI:

9494,12149,12150.

INTERN – MINISTERU GĦALL-:

OFFERTI:

689.

INTERN U SIGURTÀ NAZZJONALI – MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Postta’Information Officer fil-ForziArmatita’Malta - 7186Estensjonitar-Reġistrutaż-Żwieġfil-Gżirata’Malta - 7961Ġbirta’Dokumentita’Residenza - 8479

Pożizzjonita’UffiċjalServizzta’Detenzjoni fiċ-Ċentrigħas-Servizzta’Detenzjonifil-Ministeru għall-InternuSigurtàNazzjonali - 8672Postta’DeputatDiretturfid-Dipartiment tal-ProtezzjoniĊivili - 9125Postta’Spetturtal-Pulizijafid-Dipartimenttal-Pulizija - 9402WirjaPubblikata’Ajruplani - 10128Postta’Kuntistabblifid-Dipartimenttal-Pulizija - 10182Estensjonitar-Reġistrutaż-Żwieġfil-Gżirata’Malta - 10853SejħagħalServizzita’Avukatital-GħajnunaLegali fit-Terminital-Attdwarir-Rifuġjati(Kap.420) - 10945Pożizzjonita’Case Worker fl-Uffiċċjutal-Kummissarju għar-Refuġjatifil-Ministerugħall-InternuSigurtà Nazzjonali - 12743Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.1173 tat-22ta’Novembru,2013 1188 12948WirjaPubblikab’risql-Istrina - 13205

NOMINI:

Is-SurKevinMahoney,BA(Hons.)Pub.Admin., maħturbħalaSegretarjuPermanentifil-Ministeru għall-InternuSigurtàNazzjonali 344 6349Il-MaġistratDott.CharmaineGalea,LL.D.,maħtura bħalaPresidenttat-Tribunalta’Reviżjoni Amministrattiva 931 10990Il-MaġistratDott.GabriellaVella,LL.D.,maħtura bħalaPresidenttat-Tribunalta’Reviżjoni Amministrattiva 1136 12565Is-SurRaymondZammitmaħturAġentDirettur (ServizziKorrettivi)fil-Ministerugħall-Intern uSigurtàNazzjonali 1173 12848

OFFERTI:

6593,6695,6917,6924,7017,7240,7242,7316,7317,7421,7696,7782,7985,7986,8068,8140,8142,8156,8218,8313,8314,8893,9595,10151,10607,11087,11205,11302,11664,12929,12930,13235,14040.

UFFIĊĊJU TAL-KUMMISSARJU TAR-REFUĠJATI:

OFFERTI:

7236.ISMIJIET TA’ TOROQ ĠODDA U NUMRI ĠODDA TA’ BIBIEN/ISMIJIET TA’ ĠONNA:

Toroqligħandhomjiġumsemmijamill-ġdid: Għajnsielem,Xlendi–Il-Munxar 180 3403Toroqligħandhomjiġumsemmijamill-ġdid: ĦalQormi,Ir-Rabat,L-Imġarr,SantaVenera 181 3404Numriġoddata’bibienf’Birkirkara–Tħassir 468 7563Numriġoddata’bibienf’Marsaskala 590 8348Numriġoddata’bibienf’Marsaskala–Emenda 608 8447Numriġoddata’bibienf’Ħaż-Żebbuġ 616 8527

I I

Page 33: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

33

Numriġoddata’bibienfil-Mosta 633 8732Numriġoddata’bibienfil-Mosta–Emenda 634 8736Numriġoddata’bibienfil-Fgura 635 8737Numriġoddata’bibienfil-Fgura–Emenda 636 8742Numriġoddata’bibienf’SanPawlil-Baħar 637 8743Numriġoddata’bibienf’SanĠwann/SanĠiljan 638 8745Numriġoddata’bibienf’ĦalTarxien–Prolungament 639 8748Numriġoddata’bibienf’Ħ’Attard–Prolungament 640 8749Numriġoddata’bibienfiż-Żurrieq–Prolungament 641 8750Numriġoddata’bibienfil-Fgura–Kanċellazzjoni 668 8857Numriġoddata’bibienfil-Mosta 739 9389Numriġoddata’bibienfin-Naxxar 740 9391Numriġoddata’bibienfiż-Żurrieq 741 9393Numriġoddata’bibienfil-Mosta–Emenda 742 9394Numriġoddata’bibienf’Ħaż-Żabbar–Prolungament 743 9395Numriġoddata’bibienfiFleur-De-Lys,Birkirkara –Prolungament 744 9396Numriġoddata’bibienf’ĦalQormi 796 9707Numriġoddata’bibienfil-Fgura 797 9708Numriġoddata’bibienf’Marsaskala–Prolungament 798 9709Numriġoddata’bibienf’Marsaskala 862 10424Numriġoddata’bibienf’SantaVenera–Prolungament 863 10431Numriġoddata’bibienfin-Naxxar–Prolungament 864 10432Numriġoddata’bibienf’SanĠiljan 948 11012Numriġoddata’bibienf’Ħaż-Żabbar 949 11013Numriġoddata’bibienf’ĦalTarxien–Prolungament 950 11016Numriġoddata’bibienfiż-Żejtun–Emendi 951 11017Numriġoddata’bibienf’ĦalTarxien 1067 11923Numriġoddata’bibienfil-Kalkara 1068 11925Numriġoddata’bibienfil-Mosta–Prolungament 1069 11927Numriġoddata’bibienfil-Kalkara–Tħassir 1093 12036Toroqligħandhomjiġumsemmijamill-ġdid: Il-Ħamrun,Il-Mosta,Il-Madliena,Swieqi, SanPawlil-Baħar 1116 12186Numriġoddata’bibienf’ĦalLuqa 1157 12732Numriġoddata’bibienf’Ħaż-Żabbar 1158 12733Numriġoddata’bibienf’SanĠiljan 1221 13185Toroqligħandhomjiġumsemmijamill-ġdid: Ħ’Attard,Il-Marsa,Ħaż-Żabbar,Iż-Żejtun 1222 13188Numriġoddata’bibienf’Ħaż-Żabbar–Emenda 1233 13268Numriġoddata’bibienfil-Qrendi 1234 13269Toroqligħandhomjiġumsemmijamill-ġdid: Il-Ħamrun/L-Imsida 1285 13538

IŻVILUPP SOSTENIBBLI, L-AMBJENT U T-TIBDIL FIL-KLIMA - MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Talbietgħall-Pagamentigħall-BdiewauRaħħalafuq SkemiDirettiuDawkMarbutamal-Art - 5737Avviżmaħruġmid-Direttorattal-Agrikoltura - 5996SejħagħalEspressjonita’Interessgħall-Ingaġġta’ PersunisabiexjagħmluXogħolbħalaOsservaturi Nazzjonaliwaqtl-Istaġuntat-Tonn2013 - 6355GħeluqTemporanjutal-ĠnienNazzjonalif’Ta’Qali - 6452AwditjarFuqit-Tadamgħall-Ipproċessargħas-Sena2012 - 6525

Bdilfl-Isemtal-Aġenzija - 7209Miżura111–Taħriġ,InformazzjoniuDiffużjonita’ Tagħrif–Programmtal-IżviluppRuraligħalMalta 2007-2013RiżultatPreliminari - 7210Laqgħata’KonsultazzjoniPubblikafuqis-Settur tal-ApikulturaLokali - 7756Talbietġoddautibdilfl-applikazzjonijietgħas-sena 2014għall-għajnunafinanzjarjaminnfondi Ewropejfuql-Iskematal-PagamentUniku uMiżurita’AssiII(Miżurataż-ŻoniŻvantaġġati uMiżuriAgro-Ambjentali - 8199Suqtal-Bdiewafil-Birgu - 8535Nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni tal-Kunsilltal-KirurgiVeterinarji - 8869Pożizzjonita’Programme Manager (European Fisheries Fund) fid-Direttoratgħall-AffarijietEwropej - 9186Ingaġġta’Casual Substitute Scientific Officer fid-Dipartimenttas-Sajdul-Akwakultura fil-Ministerugħall-IżviluppSostenibbli,l-Ambjent ut-Tibdilfil-Klima,fuqKuntrattDefinit - 9312ApplikazzjonijietgħalGħajnunafuqMiżurital-Apikoltura - 9328Avviżta’Ħinijietta’Ftuħfil-Pitkalijanharil-Ħamis, il-15ta’Awwissu,2013 - 9329Nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni tal-Kunsilltal-KirurġiVeterinarji - 9642Miżura121–Modernizzarta’ażjendiAgrikoli RiżultatFinaligħat-TieniSejħa(14/08/2013) - 9643Pożizzjonita’Senior Manager (Funds Unit) fid-Direttoratgħall-AffarijietEwropej - 10059Avviżta’Ħinijietta’Ftuħfil-Birguuf’Ta’Qalinhar is-Sibt,il-21ta’Settembru,2013 - 10440Għeluqtal-uffiċċjital-Aġenzijagħall-Pagamenti AgrikoliuRuralifl-GħammieriuTa’Qalinhar it-Tnejn,it-30ta’Settembru,2013 - 10450Miżura1.3-MiżuragħalAdattamenttal-Flotta Komunitarjatas-SajdMaltija–Skemata’ InvestimentAbbordBastimentitas-Sajd uSelettività–Skema2 Linjigwidagħall-applikanti,Settembru2013 - 10511Avviżta’Ħinijietta’Ftuħfil-Birguuf’Ta’Qali nharis-Sibt,il-21ta’Settembru,2013 - 10577Avviżta’Ħinijietta’Ftuħfil-Birguuf’Ta’Qali nharis-Sibt,il-21ta’Settembru,2013 - 10676Adozzjonita’Pjanijietta’ĠestjonigħalĊertuSajd fl-Ibħralijestendusa25MilNawtikumil-Linji Bażimadwaril-GżejjerMaltin 923 10921Pożizzjonita’Project Manager for the Soil Stabilisation Measures to protect Annex I Habitats in Buskett-Girgenti Natura 2000 Site in the Parks and Initiatives Directorate fil-Ministerugħall-IżviluppSostenibbli, l-Ambjentut-Tibdilfil-Klima - 10926Pożizzjonita’Assistant toProject Manager for the Soil Stabilisation Measures to protect Annex I Habitats in Buskett-GirgentiNatura 2000 Site in the Parks and Initiatives Directorate fil-Ministerugħall-Iżvilupp Sostenibbli,l-Ambjent ut-Tibdilfil-Klima - 10931

I I

Page 34: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

34

SejħagħalEspressjonita’InteressgħalServizzita’ Borehole Meter Installers - 11273Azzjonijietneċessarjibiexjiġikkontrollatil-Bumunqar Aħmartal-Palm,Rhynchophorus Ferrugineus (Olivier)f’Malta 992 11342SejħagħalEspressjonijietta’InteressgħalServizzi ta’Stallaturita’Meters tal-Boreholes - 11344SejħagħalEspressjonijietta’InteressgħalServizzi ta’Stallaturita’Meters tal-Boreholes - 11637SejħagħalEspressjonijietta’InteressgħalServizzi ta’Stallaturita’Meters tal-Boreholes - 11720Bidutal-Proċesstal-ValutazzjoniAmbjentaliStrateġika (SEA) - 11722SejħagħalEspressjonijietta’InteressgħalServizzi ta’Stallaturita’Meters tal-Boreholes - 11849Skemata’Kumpensgħall-WaqfienTemporanjuu Volontarjutal-Attivitajiettas-Sajd 1062 11911Abbozzta’Regolamentigħall-Konsultazzjoni Pubblika–Attdwarit-TrattamentXieraq tal-Annimali(Kap.439),Regolamenti tal-2013dwaril-Projbizzjonita’Annimali Selvaġġifiċ-Ċirkli 1091 12032Postta’Farmer fid-Direttorattal-Agrikoltura fid-Dipartimenttal-IżviluppRuraliul-Akwakultura fiħdanil-Ministerugħall-IżviluppSostenibbli, AmbjentuTibdilfil-Klima - 12051Miżura1.1-MiżuragħalAdattamenttal-Flotta Komunitarjatas-SajdMaltija–Skemata’Waqfien Permanentital-Attivitajiettas-Sajd Linjigwidagħall-applikanti,Novembru2013 - 12647Sejħagħall-Applikazzjonijietgħall-Postijietta’Bejgħ fil-Villaġġtal-Milied2013fl-Għammierib’Risq l-Istrina - 12754Miżura1.1-MiżuragħalAdattamenttal-Flotta Komunitarjatas-SajdMaltija–Skemata’Waqfien Permanentital-Attivitajiettas-SajdLinjigwida għall-applikanti,Novembru2013AddendumNru.1 - 12755Fishing Effort Adjustment Plan for Bottom Otter Trawl

Fishery - 12883Fishing Effort Adjustment Plan for Lampara Fishery - 12889Proċessta’konsultazzjonipubblikadwarir-Rapport Ambjentalital-ValutazzjoniAmbjentaliStrateġika - 12894Sejħagħall-Applikazzjonijietgħall-Postijietta’Bejgħ fil-Villaġġtal-Milied2013fl-Għammierib’Risq l-Istrina - 12896Sejħagħall-Applikazzjonijietgħall-Postijietta’Bejgħ fil-Villaġġtal-Milied2013fl-Għammierib’Risq l-Istrina - 12984Miżura1.1-MiżuragħalAdattamenttal-Flotta Komunitarjatas-SajdMaltija–Skemata’Waqfien Permanentital-Attivitajiettas-Sajd Linjigwidagħall-applikanti - 13107Miżura1.1-MiżuragħalAdattamenttal-Flotta Komunitarjatas-SajdMaltija–Skemata’Waqfien Permanentital-Attivitajiettas-Sajd Linjigwidagħall-applikanti,Novembru2013 AddendumNru.1–Emenda - 13204

Listata’offertimogħtijamill-Ministerugħall-Iżvilupp Sostenibbli,l-AmbjentuTibdilfil-Klimamatul il-perjodubejnil-15ta’Marzuut-30ta’Ġunju, 2013 - 13415Listata’direct ordersmogħtijamill-Ministeru għall-IżviluppSostenibbli,l-AmbjentuTibdil fil-Klimamatulil-perjodubejnil-15ta’Marzu ut-30ta’Ġunju,2013 - 13416Ħinijietta’Ftuħtaċ-Ċentritas-Swieqta’Prodotti tal-Biedja(Pitkalija) - 13478Miżura111–Taħriġ,InformazzjoniuDiffużjonita’ Tagħrif–Il-ĦamesSejħagħall-Offerti - 13570Postta’Uffiċjaltal-Ekonomijafid-Direttoratgħall- Kontrolltas-Sajdfil-Ministerugħall-Iżvilupp Sostenibbli,AmbjentuTibdilfil-Klima - 13615

NOMINI:

Is-SurBrianMontebello,DPA.,MBA.(Henley) maħturbħalaSegretarjuPermanentifil-Ministeru għall-IżviluppSostenibbli,l-Ambjentut-Tibdil fil-Klima 338 6347DrAndreinaFenechFarrugiamaħturabħala AġentDiretturĠenerali(SajduAkwakultura) 370 6566Borddwaris-Sajd 450 7530Borddwarl-Għaqdiettal-Produtturi 451 7530School Arbor Committee 452 7531Nominatal-AwtoritàKompetenti 472 7653KummissjoniXjentifikagħall-Kontrolltal-Bumunqar l-Aħmar 478 7656Borddwaril-Kontrolltal-Pestiċidi 585 8346Is-SurJosephFCaruana,M.B.A.,B.A.(Hons) PublicAdmin.,maħturbħalaSegretarjuPermanenti fil-Ministerugħall-IżviluppSostenibbli,l-Ambjent ut-Tibdilfil-Klima 671 8929Borddwaril-Ħarsiental-Pjanti 722 9299Kunsillgħat-TrattamentXieraqtal-Annimali 723 9299Is-SurSharloCamillerimaħturAġentKap (Aġenzijatal-Pagamenti)fil-Ministeru għall-IżviluppSostenibbli,l-Ambjentut-Tibdil fil-Klima 1110 12184Borddwaril-Ħarsiental-Pjanti–Emenda 1123 12263Dott.ValentinaLattughi,LL.D.,LL.M.,maħtura bħalamembrufuqil-borddwarl-għaqdiet tal-produtturi 1139 12566

OFFERTI:

5883,5953,6027,6156,6368,6456,6530,6577,6578,6678,6898,7020,7400,7488,7612,7614,7683,7684,7765,7766,7874,7876,7969,7970,7972,8049,8050,8052,8125,8126,8128,8145,8206,8208,8302,8304,8306,8390,8392,8487,8488,8546,8548,8686,8801,8802,8882,8970,8972,9063,9064,9137,9138,9207,9208,9267,9342,9353,9488,9582,9648,9758,10085,10086,10136,10200,10374,10376,10460,10462,10590,10592,10685,10686,10688,10770,10772,10872,

I I

Page 35: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

35

10874,10956,10958,11068,11070,11192,11194,11289,11290,11319,11355,11356,11644,11646,11728,11862,11864,11877,11951,11952,11954,12069,12070,12072,12136,12138,12210,12212,12285,12286,12597,12598,12600,12602,12764,12766,12790,12904,12906,12990,12992,13212,13276,13431,13488,13575,13576,13624,13892,13963,14023,14072.DIPARTIMENT TAS-SAJD U L-AKWAKULTURA:

OFFERTI:

9215,10474.

DIRETTORAT GĦALL-KONTROLL TAS-SAJD:

MIXXELLANJA:

TalbagħalInformazzjonisabiextiġiŻviluppataWebsite - 5947Applikazzjonijietgħas-SajdRikreazzjonalitat-Tonn - 5995Applikazzjonijietgħal-Lampuki - 6298TalbagħalInformazzjonisabiextiġiżviluppata sistemata’Traceability - 6504

K

KAMRA TAD-DEPUTATI:

NOMINI:

MrsJosanneParismaħturaAġentSkrivantal-Kamra tad-Deputati 512 7922

KODIĊI TA’ ORGANIZZAZZJONI U PROĊEDURA ĊIVILI:

NOMINI:

EspertiMaħturamill-Qorti Accountants–2013–Korrezzjoni 2 1Espertital-Qorti-ArkitettiuInġinieraĊivili2013 21 199EspertiMaħturamill-Qorti-Inġiniera2013 22 202KuraturiUffiċjaliuAvukatigħalGħajnunaLegali 144 1528KuraturiUffiċjaliuProkuraturiLegali għall-GħajnunaLegali 145 1528IrkantaturiPubbliċi 429 7346KuraturiUffiċjaliuProkuraturiLegali għall-GħajnunaLegali 977 11260Espertital-Qorti-ArkitettiuInġinieraĊivili2014 1269 13469EspertiMaħturamill-Qorti-Inġiniera2014 1270 13473EspertiMaħturamill-Qorti Accountants–2014 1271 13473Espertital-Qorti-ArkitettiuInġinieraĊivili2014 -Addenda 1293 13613IrkantaturiPubbliċi 1340 13993

KOMPETIZZJONI ĠUSTA, NEGOZJI ŻGHAR U L-KONSUMATUR - MINISTERU GĦALL-:

MIXXELLANJA:

Ħinijiettal-Ftuħta’StabbilimentiKummerċjali - 556

NOMINI:

In-NutarDott.PaulCallusmaħturAġentNutar Prinċipalital-Gvern 201 5377

KONĠUNT - UFFIĊĊJU:

NOMINI:

Is-SurRosarioGaleamaħturAġentDirettur UffiċċjuKonġunt 786 9703Is-SurRosarioGaleamaħturAġentDirettur UffiċċjuKonġunt 1151 12728

KONSLI:

KonsluOnorarjuf’Tours,Franza 314 6256KonsluOnorarjuf’Phoenix,Arizona,l-Istati Unitital-Amerika 315 6256KonsluOnorarjuf’Bamako,Mali 316 6256KonsluOnorarjufiKrakovja,Il-Polonja 317 6257KonsluOnorarjufiBialystok,Il-Polonja 318 6257KonsluOnorarjuf’Atlanta,Georgia,l-Istati Unitital-Amerika 319 6258KonsluOnorarjuf’Edmonton,Il-Kanada 320 6258KonsluOnorarjuta’Maltaf’Cagliari 1177 12849KonsluOnorarjuta’Maltaf’PortLouis 1178 12849KonsluOnorarjuta’Maltaf’Jakarta 1179 12850KonsluOnorarjuta’Maltaf’Antalya 1180 12850KonsluOnorarjuta’Maltaf’Manzini 1181 12850KonsluOnorarjutal-Montenegrof’Malta 1182 12851KonsluOnorarjutal-Kolumbjaf’Malta 1219 13184

KORPORAZZJONI ENEMALTA:

MIXXELLANJA:

SpinolaDevelopmentCompanyLimited(C-331) maħturabiextwettaqdiversiservizzi 1231 13264

NOMINI:

Bordtal-Enemalta 188 3471Bordtal-Enemalta 574 8255

OFFERTI:

50,117,257,356,467,580,677,738,845,1228,1292,1360,1424,1483,1557,3231,3320,3435,3501,5397,5472,5568,5681,5748,5820,5883,

I K

Page 36: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

36

5954,6027,6156,6215,6307,6369,6456,6531,6578,6678,6899,7006,7219,7297,7402,7489,7614,7686,7767,7877,7974,8053,8129,8209,8307,8393,8489,8550,8688,8803,8884,8973,9065,9139,9209,9267,9336,9448,9488,9583,9650,9760,10087,10137,10202,10377,10463,10593,10689,10774,10875,10958,11070,11194,11290,11357,11647,11730,11864,11955,12073,12139,12212,12288,12603,12767,12908,13001,13214,13284,13439,13489,13576,13625,13893,13964,14024,14072.

KORPORAZZJONI GĦAL SERVIZZI TAL-ILMA:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattimogħtijamill-Korporazzjoni għalServizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 829Listata’direct ordersmogħtijamill-Korporazzjoni għalServizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 830Differenzifuqkuntrattimogħtijamill-Korporazzjoni għalServizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 833Listata’offertimogħtijamill-Korporazzjonigħal Servizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Jannarut-30ta’Ġunju,2013 - 9417Listata’varjazzjonijietmogħtijamill-Korporazzjoni għalServizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Jannarut-30ta’Ġunju,2013 - 9419Listata’direct ordersmogħtijamill-Korporazzjoni għalServizzital-Ilmamatulil-perjodubejnl-1ta’ Jannarut-30ta’Ġunju,2013 - 9419NOMINI:

Bordtad-Diretturital-KorporazzjonigħalServizzi tal-Ilma 575 8255

OFFERTI:

52,119,259,358,360,469,471,582,584,679,681,740,742,847,849,1230,1294,1362,1427,1485,1559,3233,3323,3438,3504,5400,5475,5476,5571,5572,5684,5751,5752,5822,5886,5956,6030,6159,6160,6218,6310,6371,6372,6459,6460,6533,6534,6581,6582,6681,6901,6902,7008,7222,7300,7405,7492,7616,7688,7770,7880,7977,8056,8132,8212,8310,8396,8492,8553,8691,8807,8887,8976,9068,9141,9211,9270,9337,9449,9489,9584,9651,9761,10088,10138,10205,10206,10382,10467,10597,10693,10694,10778,10876,10959,11071,11195,11292,11358,11649,11732,11866,12142,12217,12218,12292,12295,12296,12607,12608,12610,12612,12772,12774,12776,12778,12912,12914,12916,

12918,12993,12994,12996,12998,13000,13216,13218,13220,13222,13277,13278,13281,13282,13432,13434,13436,13438,13493,13494,13497,13578,13580,13582,13627,13894,13965,14025,14026,14074.KORPORAZZJONI GĦAR-RIĠENERAZZJONI TAL-PORT IL-KBIR:

NOMINI:

Ħatratal-Bordtal-Korporazzjonigħar-Riġenerazzjoni tal-Portil-Kbir 857 10421

OFFERTI:

280,6468,10094,13503.

KORPORAZZJONI TAX-XOGĦOL U TAĦRIĠ:

MIXXELLANJA:

Sejħata’Servizzita’Occupational Therapist - 233SejħagħalProvvedimentta’Servizzita’ Occupationa/Clinical Psychologist - 234Sejħagħall-Provvedimentta’Servizzita’ Learning Support Assistant (LSAs) - 236Listata’offertimogħtijamill-Korporazzjoni tax-Xogħolut-Taħriġmatulil-perjodubejn l-1ta’Jannarul-31ta’Diċembru,2012 - 9415Listata’direct ordersmogħtijamill-Korporazzjoni tax-Xogħolut-Taħriġmatulil-perjodubejn l-1ta’Jannarut-30ta’Ġunju,2013 - 10025OffertimogħtijabejnJannaruĠunju2013 - 10192

NOMINI:

Ħatratal-Bordtal-Korporazzjonita’Xogħol uTaħriġ 365 6513Ħatratal-Bordtal-Korporazzjonita’Xogħol uTaħriġ 651 8839Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 828 10124Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 845 10350Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 874 10566Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 945 11008Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 1022 11700Listata’Membrital-Bordijietta’Eżamijiet fis-Snajja’ 1105 12123

OFFERTI:

274,3519,5415,5695,5891,6916,7242,7990,8407,8707,9148,9658,10210,12310,12787,12788.

K K

Page 37: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

37

KOSTITUZZJONI TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Delegata’ĊertiSetgħatdwaris-ServizzPubbliku 393 6966Delegata’ĊertiSetgħatfir-Rigwardtas-Servizz Pubbliku 494 7813

KULLEĠĠ MALTI TAL-ARTI, XJENZA U TEKNOLOĠIJA:

MIXXELLANJA:

Poststa’VerifikaturiInterni - 9751NOMINI:

Bordta’Gvernaturital-KulleġġMaltital-Arti, XjenzauTeknoloġija(MCAST) 652 8840

OFFERTI:

595,689,3451,5694,5761,6040,7706,7892,7985,8072,8074,8405,8500,8894,9146,9495,9496,9590,10481,10605,10968,11087,11088,11206,12152,12229.

KUMMERĊ - DIPARTIMENT TAL-:

MIXXELLANJA:

Listata’liċenzimaħruġa - 312Listata’liċenzimaħruġalill-bejjiegħatal-Monti - 333Listata’persunilikisbuĊertifikat għar-Reġistrazzjonital-Kummerċmatull-2012 - 341Listata’Aġentital-Kummerċsal-31ta’Marzu2013 267 5938Listata’Aġentital-KummerċliTneħħewsal-31ta’ Marzu2013 267 5942Listata’liċenzimaħruġa - 6063Listata’liċenzimaħruġalill-bejjiegħatal-Monti - 6096Listata’liċenzimaħruġa - 8603Listata’liċenzimaħruġalill-bejjiegħatal-Monti - 8636Listata’Commission Agents 632 8731Listata’liċenzimaħruġa - 11142Listata’liċenzimaħruġalill-bejjiegħatal-Monti - 11169

NOMINI:

Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 167 3296Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 191 3472Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 422 7270Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 440 7462

Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 479 7656Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 526 8021Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 539 8103Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 603 8444Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 720 9244Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 773 9616Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 872 10565Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 937 10992Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 990 11342Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 1018 11697Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 1050 11811Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 1060 11910Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 1103 12117Is-SurNoelBartolomaħturAġentDiretturĠenerali (Kummerċ) 1150 12728Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 1218 13184Is-SurBrianMontebellomaħturAġentDirettur Ġenerali(Kummerċ) 1268 13468Is-SurGodwinWarr,DiretturĠenerali(Kummerċ), reġa’daħalgħaldmirijietu 1324 13868

OFFERTI:

135.

KUMMISSARJU GĦAT-TFAL:

OFFERTI:

11872.

KUMMISSARJI GĦALL-ĠUSTIZZJA:

NOMINI:

Dott.RoderickAquilinamaħturmembrutal-Bord dwaril-Petizzjonijiet 162 3293Dott.TonyCutajarmaħturmembrutal-Borddwar il-Petizzjonijiet 163 3294

K K

Page 38: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

38

Dott.NoelBartolo,LL.D.,maħturbħala Kummissarjugħall-Ġustizzja 612 8525Avv.Dott.MariaKarlsson,LL.D.uAvv.Dott.Greta MifsudAgius,LL.D.maħturabħala Kummissarjigħall-Ġustizzja 974 11259

KUMMISSJONI DWAR IS-SERVIZZ PUBBLIKU:

NOMINI:

Ħatratal-Kummissjonidwaris-ServizzPubbliku 571 8254

KUMMISSJONI DWAR IL-VJOLENZA DOMESTIKA:

NOMINI:

Ħatratal-Kummissjonidwaril-VjolenzaDomestika 428 7346

OFFERTI:

11207.

KUMMISSJONI NAZZJONALI GĦALL-PROMOZZJONI TAL-UGWALJANZA (NCPE):

MIXXELLANJA:

Vakanzagħall-pożizzjonita’Promoturtal-Programmta’ Mentoring - 8954Vakanzagħall-pożizzjonita’Project Support Officer - 8955Vakanzagħall-pożizzjonita’Koordinaturtal-Proġett - 9247Vakanzagħall-pożizzjonita’Policy and Training Executive fuqbażifull-time - 9539

NOMINI:

Ħatrata’KummissarjuuMembrital-Kummissjoni Nazzjonaligħall-Promozzjonital-Ugwaljanza 430 7347

OFFERTI:

5829,6477,6599,7318,8151,10147,11967,12094,12233,13229,13456.

KUMMISSJONI NAZZJONALI PERSUNI B’DIŻABILITÀ:

MIXXELLANJA:

Sejħagħalservizziprofessjonalita’Speech Language Pathologistsbħalapartimis-ServizziĦajja Indipendenti - 555ApplikazzjonijietgħalTrainersbiexjagħtuTaħriġ fil-Programmf’Oqsmatad-Diżabilitàtal-KNPD - 1532SejħagħalPersunib’Diżabilitàbiexjagħtusehemhom f’KumitatKonsultattivtal-Persunib’Diżabilità (Disabled People’s Advisory Committee (DPAC) - 3222

Taħriġgħall-Ħaddiemalijaħdmuma’Persuni b’Diżabilitàb’ImġibaDiffiċliĦafna:Jibda Settembru2013 - 7479Taħriġgħall-Ħaddiemalijaħdmuma’Persuni b’Diżabilitàb’ImġibaDiffiċliĦafna:Jibda Settembru2013 - 8280

NOMINI:

Ħatratal-KummissjoniNazzjonaliPersunib’Diżabilità996 11595

OFFERTI:

273,6922,7896,8152,11877,12307,13009.

KUMMISSJUNARJI B’SETGĦA LI JAGĦTU ĠURAMENT:

PERSUNINOMINATIKUMMISSJUNARJIB’SETGĦA LIJAGĦTUĠURAMENT:

Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 1 1Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 68 621Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 103 1271Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 168 3296Is-SurJosephBorgus-SurJohnBusuttilnnominati Kummissjunarjibis-SetgħalijagħtuĠurament 195 3473Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 441 7463Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 546 8106Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 606 8446Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 707 9179Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 735 9381Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 793 9705In-NutarDott.RuthA.Antoncichnnominata Kummissjunarjubis-SetgħalitagħtiĠurament 794 9706Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 895 10729Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 941 10993Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 975 11259Is-SurRaymondAzzopardinnominatKummissjunarju bis-SetgħalijagħtiĠurament 1048 11810Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 1143 12567Is-SurPatrickColennominatKummissjunarju bis-SetgħalijagħtiĠurament 1175 12848Listata’Kummissjunarjib’SetgħalijagħtuĠurament 1288 13539

KUNSILL GĦALL-PROĊEDURI AMMINISTRATTIVI:

SejħaPubblikagħall-Applikazzjonijietgħall-Ħatra ta’Mħallfinfit-Tribunalgħas-ServizzPubbliku tal-UnjoniEwropea - 13875

KUNSILLI LOKALI:

MIXXELLANJA:

KunsillLokaliSantaVenera–Għeluqta’Triqil-Lunzjata għat-Traffiku - 44

K K

Page 39: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

39

KunsillLokaliIklin-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 44Avviżlisessirelezzjonifil-lokalitajietta’Il-Belt Valletta,L-Imdina,Bormla,Ħaż-Żabbar,Iż-Żejtun, Ir-Rabat(G),Birkirkara,Il-Fgura,Il-Fontana, Il-Gudja,L-Għarb,L-Għasri,ĦalGħaxaq, Il-Kalkara,ĦalLija,Marsaskala,Il-Mellieħa, L-Imġarr,L-Imqabba,L-Imsida,In-Naxxar, Pembroke,Tal-Pietà,Il-Qrendi,Ir-Rabat(M), SanĠwann,Ta’Sannat,SantaVenera,Tas-Sliema, Ta’Xbiex,ĦalTarxien,Ix-Xewkija,Ix-Xgħajra ul-Imtarfanharis-Sibt,id-9ta’Marzu,2013 - 80Żieda,tnaqqisukorrezzjonijietfir-ReġistruElettorali ppubblikatf’Ottubru2012 - 80Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Membru tal-KumitatAmministrattivgħall-Komunitàta’ Paceville(SanĠiljan) - 105Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Paceville(SanĠiljan) - 105Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominita’Kandidatigħall-elezzjonibħala Kunsilliera-Skeda - 171Il-votazzjonidwarl-Elezzjonijietta’Kunsillieri għandhomisirunharis-Sibt,id-9ta’Marzu2013 mis-7.00a.m.sal-10.00p.m.-Skeda - 172Avviżdwaril-postfejnjittieħdul-kaxxital-votiufejn jingħaddul-voti - 179Avviżlilkullpartitpolitikulijikkontestal-elezzjonijiet għall-KunsillLokaliligħandujagħtilill-Kummissjoni Elettoralil-ismijiettal-kandidatilijkunuqed jikkontestawl-elezzjonifl-interesstiegħuf’kull lokalità - 180Avviżdwarpersunilil-KummissjoniElettorali m’għandhiexritratttagħhom - 181Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttivfil- KunsillLokaliGżira - 238KunsillLokaliMqabba-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 248KunsillLokaliIx-Xewkija-LaqgħaPubblikaAnnwali - 248Estensjonitad-datatat-tqassimtad-dokumenti għall-votazzjoni - 311Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Paceville(SanĠiljan) - 311KunsillLokaliIl-Mellieħa-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 348KunsillLokaliPembroke-LaqgħaĠeneraliAnnwali - 348KunsillLokaliIż-Żurrieq-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 348KunsillLokaliŻurrieq-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 349KunsillLokaliIl-Fgura-Toroqmagħluqagħat-traffiku - 453KunsillLokaliĦalGħaxaq-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 570KunsillLokaliXewkija-Arranġamentitat-Traffiku matull-Attivitajiettal-Karnival - 570KunsillLokaliL-Għarb-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 665KunsillLokaliĦaż-Żabbar-LaqgħaPubblikaAnnwali - 727KunsillLokaliSantaLuċija-Laqgħatal-Lokalità - 835KunsillLokaliĦalGħargħur-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 835

KunsillLokaliIl-Ħamrun-Laqgħatal-Lokalità - 835KunsillLokaliĦalGħaxaq-Toroqmagħluqa għat-traffiku - 835KunsillLokaliIn-Nadur-Għeluqta’Toroq - 1217KunsillLokaliIx-Xagħra-Għeluqta’Toroq - 1217KunsillLokaliIż-Żejtun-LaqgħaPubblikaAnnwali - 1218KunsillLokaliĦalLija-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1218KunsillLokaliMarsaskala-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1218KunsillLokaliĦalBalzan-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1218KunsillLokaliBirżebbuġa-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1219Datiuħinijietmetapersunilisejkunumsiefraf’jum il-votazzjoninharis-Sibt,id-9ta’Marzu2013ikunu jistgħujagħmludikjarazzjonibil-ġuramentsabiex ikunujistgħujivvotawnharis-Sibt,it-2ta’Marzu 2013 - 1281KunsillLokaliTa’Sannat-Toroqmagħluqagħat-traffiku - 1282KunsillLokaliTa’Sannat-LaqgħaPubblikaAnnwali - 1282KunsillLokaliL-Imtarfa-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1283KunsillLokaliGħajnsielem-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 1283KunsillLokaliIx-Xewkija-LaqgħaPubblikaAnnwali - 1283Żidiet,tnaqqisukorrezzjonijietfir-ReġistruElettorali ppubblikatf’Jannar2013 - 1348KunsillLokaliL-Isla-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1350KunsillLokaliĦaż-Żabbar–KumitatAmministrattiv StPeter’s,Ħaż-Żabbar-LaqgħaPubblikaAnnwali - 1350KunsillLokaliFloriana-LaqgħaAnnwalital-LokalitàKunsillLokaliIn-Naxxar–5postijietta’parkeġġ jitqiesubħalażonata’rmonk - 1416Żidiet,tnaqqisukorrezzjonijietfir-ReġistruElettorali ppubblikatf’Jannar2013 - 1473KunsillLokaliIl-Qrendi-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 1475KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqa għat-traffiku - 1475KunsillLokaliIl-Gudja-LaqgħaĠeneraliAnnwali tal-Lokalità - 1550Listata’dokumentigħall-votazzjonimhuximqassma - 2409Postijiet,datiuħinijietlijistgħujiġurtirati d-Dokumentigħall-Votazzjonilimaġewxkonsenjati - 3165Avviżgħaldawkil-persuniliisimhommajkunxjidher fil-listapubblika,majkunuxirċevewid-Dokument għall-Votazzjoni,jewlijkunutilfuhjew iddistruġġewhbiexjapplikawfl-UffiċċjuElettorali - 3166Tħassirtan-nominatas-SurEmanuelAquilina għall-elezzjonigħall-KunsillLokalita’Birkirkara ippubblikatafil-Gazzettatal-Gverntat-22ta’Frar, 2013-3180Emendafil-ħingħall-irtirartad-dokumentital-votazzjoni nharis-Sibt,it-2ta’Marzu,2013 - 3181Applikazzjonijietgħall-Postta’Assistent/ifiċ-Ċentru ta’EdukazzjoniAmbjentaliPANACEA,Id-Dwejra, SanLawrenz,Għawdex - 3219KunsillLokaliĦalGħargħur–Applikazzjonijiet għall-armarta’gabbanifl-okkażjonital-Festata’ Ħaddil-Palm,24ta’Marzu,2013 - 3222KunsillLokaliIn-Nadur-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 3223

K K

Page 40: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

40

KunsillLokaliIl-Gudja-LaqgħaĠeneraliAnnwali tal-Lokalità - 3223Żidiet,tnaqqisukorrezzjonijietfir-ReġistruElettorali ppubblikatf’Jannar2013 - 3273Skedaliturin-numruta’poloztal-votazzjonistampati un-numruliserjitqassamf’kullkamratal-votazzjoni individwali - 3285KunsillLokaliIl-Fgura-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 3308KunsillLokaliSantaVenera-Triqmagħluqagħat-traffiku - 3309Listata’AssistentiKummissjonarjiElettorali,inklużi dawkmagħżulabħalariżerva,ligħandhomjivvutaw nharis-Sibt,it-2ta’Marzu,2013,bejnis-7.00a.m. ul-10.00p.m.fis-Salagħall-Għaddtal-Voti, In-Naxxar,ankejekkdawnikunurriżenjaw mill-ħatratagħhom - 3372KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqagħat-traffiku - 3419KunsillLokaliMarsaxlokk–Avviżlill-Bejjiegħa tal-Monti - 3419KunsillLokaliĦalKirkop-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 3419KunsillLokaliĦalQormi–Listata’Bejjiegħa tal-MontiApprovati - 3420Listaliturin-numruta’dokumentigħall-votazzjonili ġewstampati,in-numrumqassam,in-numrutal-karta tal-identità,l-isemul-indirizztal-persunilitalbu l-kunsinnatad-dokumenti,in-numruta’dokumenti għall-votazzjoniun-numrutal-kartatal-identità, l-isemul-indirizztal-persunilililhomdawk id-dokumentiġewkunsinnati,in-numruta’dokumenti għall-votazzjonilinżammumillijingħatawu r-raġunijietgħaldanun-numrutal-kartatal-identità, l-isemul-indirizztal-eletturikonċernati,un-numru ta’dokumentigħall-votazzjonilibaqgħumanġabrux un-numrutal-kartatal-identità,l-isemul-indirizz tal-eletturikonċernati - 4501KunsillLokaliĦalLuqa-Toroqmagħluqagħat-traffiku - 5436KunsillLokaliIl-Munxar-LaqgħaPubblikaAnnwali - 5463KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqagħat-traffiku - 5520Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Kunsillier għall-KunsillLokalita’Ħad-Dingli - 5604Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Ħad-Dingli - 5604Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Ħad-Dingli –Emenda - 5610Dikjarazzjonitar-riżultattal-votazzjonigħall-elezzjoni tal-membrital-Kunsillfil-lokalitajietta’Il-BeltValletta, Bormla,Ħaż-Żabbar,Iż-Żejtun,Ir-Rabat(G),Birkirkara, Il-Fgura,Il-Fontana,Il-Gudja,L-Għarb,L-Għasri, ĦalGħaxaq,Il-Kalkara,ĦalLija,Marsaskala, Il-Mellieħa,L-Imġarr,L-Imqabba,L-Imsida,In-Naxxar,

Pembroke,Tal-Pietà,Il-Qrendi,Ir-Rabat(M), SanĠwann,Ta’Sannat,SantaVenera,Tas-Sliema, Ta’Xbiex,ĦalTarxien,Ix-Xewkija,Ix-Xgħajra ul-Imtarfalisarunharis-Sibt,id-9ta’Marzu,2013 - 5625

Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Kunsillier għall-KunsillLokalita’Floriana - 5738Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Floriana - 5738KunsillLokaliIs-Siġġiewi–Sospensjonitat-Traffiku nharĦamisix-Xirka - 5741KunsillLokaliĦalGħargħur–Għeluqta’Toroq - 5796Avviżliserisiruelezzjonijietkażwalibiexjimtlew il-postijietta’Kunsillieragħall-KunsilliLokalita’ Is-Siġġiewi,Marsaskala,Il-MellieħauTa’Xbiex - 5850Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonijiet każwalita’Kunsillieragħall-KunsillLokalita’ Is-Siġġiewi,Marsaskala,Il-MellieħauTa’Xbiex - 5851Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Ħad-Dingli 257 5863Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokalita’In-Nadur - 5878Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’In-Nadur - 5878KunsillLokaliIx-Xagħra–LaqgħaĠeneraliAnnwali - 5879KunsillLokaliĦalQormi-Żonaġdidagħall-Gabbani fil-Festata’SanĠorġ - 5880Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliĦalGħargħur - 5880KunsillLokaliBirżebbuġa-Propostata’Bye-Laws - 5881Sejsirutlietelezzjonijietkażwalibiexjimtlewil-postijiet speċifiċita’membrifil-KumitatEżekuttiv tal-Assoċjazzjoniudatiuħinijietlil-Kummissjonarji Elettoralijirċievunominazzjonijietmingħand kandidatieleġibblibiexikunuelettibħalamembri fil-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni - 5916KunsillLokaliPaola-LaqgħaAnnwalital-Lokalità2013 - 5949KunsillLokaliMġarr–Għeluqta’Toroq - 5949KunsillLokaliL-Imdina-Triqmagħluqagħat-traffiku - 5949Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Il-Ħamrun - 5998Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Il-Ħamrun - 5998Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2012 -Floriana 272 6006Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni ta’membrifil-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni jiġifieriMembru(Listagħall-President tal-Assoċjazzjoni),Membru(ListaReġjun Nofsinhar),uMembru(ListaReġjunĊentrali) - 6008Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokalita’SantaVenera - 6024Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’SantaVenera - 6024KunsillLokaliSanPawlil-Baħar-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 6025KunsillLokaliL-Imdina–Għeluqta’Toroq - 6137

K K

Page 41: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

41

Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Is-Siġġiewi 292 6143Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Marsaskala 293 6144Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Il-Mellieħa 294 6145Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Ta’Xbiex 295 6146Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -In-Nadur 296 6147Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokaliL-Imqabba - 6151Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’L-Imqabba - 6151KunsillLokaliL-Għarb-Triqmagħluqagħat-traffiku - 6152KunsillLokaliIs-Siġġiewi–Bye-LawsdwarŻona EsklużivagħalBarbequesf’GħarLapsi - 6152KunsillLokaliĦalQormi-Toroqmagħluqagħat-traffiku - 6212Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Il-Ħamrun 322 6260Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -SantaVenera 323 6261KunsillLokaliĦalGħargħur–Festivaltal-Ħalib f’ĦalGħargħur - 6302KunsillLokaliIr-Rabat(Malta)–Parkeġġmhuxpermess - 6303KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–VetturiAbbandunati - 6303KunsillLokaliIl-Mosta–Żonaġdidagħall-Gabbani fil-Festata’SantaMarija - 6365Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -L-Imqabba 358 6406KunsillLokaliIn-Naxxar-8postijietta’parkeġġjitqiesu bħalażonata’rmonk - 6452KunsillLokaliĦalQormi–MaltaRecordsFestival - 6525KunsillLokaliL-Imdina-Notifikazzjonita’Bye-Laws - 6525KunsillLokaliĦalGħargħur–Sospensjonitat-Traffiku - 6573KunsillLokaliL-Għarb-Sospensjonitat-Traffiku - 6673KunsillLokaliIl-Marsa-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 6673Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttivfil- KunsillLokaliĦalGħargħur - 6882KunsillLokaliĦalLuqa-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 6892KunsillLokaliL-Iklin–Festatal-Fjuri–Il-Ħadd,id-19 ta’Mejju,2013–Għeluqtat-triqgħall-parkeġġu t-traffiku - 6892KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Sospensjonitat-Traffiku - 6893KunsillLokaliIn-Naxxar-Sospensjonitat-Traffiku - 6893KunsillLokaliIs-Siġġiewi–Triqmagħluqagħat-Traffiku - 7000KunsillLokaliĦalLuqa-Toroqmagħluqagħat-Traffiku - 7000KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Triqmagħluqagħat-Traffiku - 7000Aċċettazzjonital-Karigata’SindkuuViċiSindku tal-KunsilliLokali 417 7180KunsillLokaliĦalGħargħur-Sospensjonitat-Traffiku - 7213KunsillLokaliĦalQormi-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 7213KunsillLokaliĦ’Attard-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 7292KunsillLokaliIl-Ħamrun-Sospensjonitat-Traffiku - 7393KunsillLokaliTa’Sannat-Sospensjonitat-Traffiku - 7394

KunsillLokaliFloriana-Postijietta’Gabbanifl-Okkażjoni ta’IsleofMTV - 7481KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqa għat-Traffiku - 7481Il-PopolazzjoniStmatagħalkullLokalità- 31ta’Marzu,2013 461 7538KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 7604KunsillLokaliĦalLuqa-Sospensjonitat-Traffiku - 7677KunsillLokaliĦalGħargħur-Għeluqta’Toroq - 7757KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Għeluqta’Triq - 7867KunsillLokaliTa’Sannat-Triqmagħluqa għat-Traffiku - 7867KunsillLokaliL-Għarb-Triqmagħluqagħat-Traffiku - 7867KunsillLokaliIl-Fgura-Triqmagħluqagħat-Traffiku - 7868Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsillier għall-KunsillLokalita’Ħad-Dingli - 7960Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’ Ħad-Dingli - 7960KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqa għat-traffiku - 7961KunsillLokaliIl-Marsa–AttivitàKulturali - 7962KunsillLokaliIl-Marsa–Monumentlijfakkar iċ-Ċentinarjutal-Parroċċatat-TrinitàMqaddsa - 7962KunsillLokaliIl-Fgura–Applikazzjonijiet għall-Permessita’Gabbani - 7962KunsillLokaliIl-Mellieħa–Żonita’rmonk - 7963KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–VetturiAbbandunati - 7963KunsillLokaliIn-Naxxar-Toroqmagħluqagħat-Traffiku - 7964KunsillLokaliĦalQormi-Sospensjonitat-Traffiku - 8117KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Sospensjonitat-Traffiku - 8117KunsillLokaliBirżebbuġa-Sospensjonitat-Traffiku - 8118KunsillLokaliL-Għarb-Triqlisetkunno entry utriqlisetkunparkeġġfuqġenbwieħedbiss - 8118Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Ħad-Dingli 576 8256KunsillLokaliĦ’Attard–Listata’Bejjiegħa tal-MontiApprovati - 8296KunsillLokaliIl-Marsa–Laqgħatal-Lokalità - 8296KunsillLokaliPembroke-Triqmagħluqa għat-traffiku - 8297KunsillLokaliBirżebbuġa-Sospensjonitat-Traffiku - 8297KunsillLokaliFloriana–Applikazzjonijiet TemporanjigħalGabbani - 8384KunsillLokaliPembroke-Sospensjonitat-Traffiku - 8384KunsillLokaliIn-Naxxar-Listata’Bejjiegħa tal-MontiApprovati - 8385KunsillLokaliTas-Sliema-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 8482KunsillLokaliMtarfa–Parkeġġmhuxpermess - 8482KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–Għeluqta’Toroq - 8482KunsillLokaliFloriana-Listata’Bejjiegħatal-Monti Approvati - 8538KunsillLokaliIx-Xgħajra-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 8543

K K

Page 42: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

42

Listata’rapportiudikjarazzjonijietmibgħutaminnkull kandidatgħall-elezzjonijiettal-KunsilliLokali - 8594KunsillLokaliTa’Marsaxlokk–Diskussjonita’ Bye-Laws - 8797KunsillLokaliFloriana–Applikazzjonijiet għall-permessitemporanjita’tpoġġijata’gabbani - 8876KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Applikazzjonijietbiex jintramawgabbaniuposti - 8876KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Parkeġġmhuxpermess - 8966KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqa għat-traffiku - 8966KunsillLokaliĦaż-Żabbar–Sospensjonitat-Traffiku uPparkjar - 9050Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Kunsillier għall-KunsillLokaliSanPawlil-Baħar - 9051Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Kunsilliergħall-KunsillLokali SanPawlil-Baħar - 9051Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Membru tal-KumitatAmministrattivgħall-Komunitàta’ Burmarrad(SanPawlil-Baħar) - 9052Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Burmarrad(SanPawlil-Baħar) - 9052KunsillLokaliĦalGħargħur-Sospensjonita’Traffiku ta’Triql-Indipendenza - 9129Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Burmarrad(SanPawlil-Baħar) - 9200KunsillLokaliĦalGħargħur–XogħolfiTriqil-Kbira ĦalGħargħur - 9201KunsillLokaliĦalGħargħur–Festata’SanBartilmew 25ta’Awwissu,2013–Twaqqifta’Gabbani - 9202Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Kunsillier għall-KunsillLokaliĦalKirkop - 9237Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokaliĦalKirkop - 9237Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokaliIż-Żurrieq - 9261Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokaliIż-Żurrieq - 9261KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–Karnivaltas-Sajf f’Buġibba - 9263KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–Attivitàfuq MotorcycleRoadSafetyandAwareness - 9263Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -SanPawlil-Baħar 726 9304Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokaliIr-Rabat(Malta) - 9329Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokaliIr-Rabat(Malta) - 9329KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqagħat-traffiku - 9330

KunsillLokaliIl-Mellieħa–Sospensjonitat-Traffiku - 9331Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni każwalita’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’ Iż-Żurrieq - 9375Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -ĦalKirkop 755 9474KunsillLokaliĦalGħargħur–Għeluqta’Triq - 9482KunsillLokaliIn-Naxxar–Tlietparkeġġimeqjusa bħalaŻonata’Rmonk - 9482KunsillLokaliis-Siġġiewi–Festatal-Għeneb - 9542KunsillLokaliIl-Marsa–AttivitàKulturali - 9576KunsillLokaliĦalQormi-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 9754Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -Ir-Rabat(M) - 10023Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’ Kunsilliergħall-KunsillLokaliSanPawl il-Baħar - 10129Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Kunsilliergħall-KunsillLokali SanPawlil-Baħar - 10129KunsillLokaliĦalGħargħur–XogħolfiTriq l-Oratorju - 10193KunsillLokaliIl-Birgu–Żonamagħluqagħat-traffiku - 10193KunsillLokaliĦaż-Żabbar-Triqmagħluqa għat-traffiku - 10193Dikjarazzjonitar-Riżultatta’ElezzjoniKażwali2013 -SanPawlil-Baħar 861 10423KunsillLokaliPaola–Għeluqta’Toroq - 10450KunsillLokaliIl-Fgura-Għeluqta’Toroq - 10450KunsillLokaliĦ’Attard-Għeluqta’Toroq - 10451KunsillLokaliIl-Mellieħa–Postijietklassifikati bħalażonata’rmonk - 10579KunsillLokaliĦalQormi-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 10579KunsillLokaliIż-Żejtun-Parkeġġmhuxpermess - 10580Il-votazzjonidwarl-Elezzjonita’disa’membri tal-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjonita’ Awtoritajietta’GvernLokaligħandhassirnhar is-Sibt,it-12ta’Ottubru,2013bejnit-8.00a.m. ul-11.00a.m. - 10674Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominita’kandidatigħall-elezzjonibħalamembri tal-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjonita’ Awtoritajietta’GvernLokali - 10675KunsillLokaliĦalTarxien-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 10676KunsillLokaliSanPawlil-Baħar-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 10758Tnaqqisukorrezzjonijietfir-ReġistruElettorali ppubblikatf’April2013 - 10759KunsillLokaliĦalTarxien-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 10761Tnaqqisfir-ReġistruElettoralippubblikatf’April2013 - 10917KunsillLokaliIl-Birgu–Sospensjonitat-Traffiku - 10947KunsillLokaliSanPawlil-Baħar-Sospensjonita’ Traffiku - 11054

K K

Page 43: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

43

KunsillLokaliĦalGħaxaq-Sospensjonita’Traffiku - 11054KunsillLokaliL-Għarb-Sospensjonitat-Traffiku - 11281Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliTa’Sannat - 11344KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–VetturiAbbandunati - 11345KunsillLokaliIl-Ħamrun-Għeluqta’Toroq - 11345Dikjarazzjonitar-Riżultattal-Votazzjonita’Elezzjoni għall-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni tal-KunsilliLokali–ReġjunGħawdex 1008 11608Dikjarazzjonitar-Riżultattal-Votazzjonita’Elezzjoni għall-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni tal-KunsilliLokali–ReġjunTramuntana 1009 11609Dikjarazzjonitar-Riżultattal-Votazzjonita’Elezzjoni għall-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni tal-KunsilliLokali–ReġjunNofsinhar 1010 11610Dikjarazzjonitar-Riżultattal-Votazzjonita’Elezzjoni għall-KumitatEżekuttivtal-Assoċjazzjoni tal-KunsilliLokali–ReġjunXlokk 1011 11611KunsillLokaliSantaVenera-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 11722KunsillLokaliIn-Nadur-Toroqmagħluqagħat-Traffiku - 11850KunsillLokaliIl-Marsa–Programm/Proġettital-UE - 11945KunsillLokaliIż-Żurrieq-Toroqmagħluqagħat-Traffiku - 12059KunsillLokaliIl-Marsa–Ambaxxatur/Ambaxxatriċi fil-Kunsill - 12059KunsillLokaliBirkirkara-Parkeġġmhuxpermess - 12059Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Kunsillier għall-KunsillLokalita’Il-Fgura - 12199Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonikażwali ta’Kunsilliergħall-KunsillLokalita’Il-Fgura - 12199KumitatAmministrattivPaceville-LaqgħaAnnwali tal-Lokalità - 12200KunsillLokaliSanĠiljan-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 12200KunsillLokaliBirkirkara-Parkeġġmhuxpermess - 12200Sessirelezzjonikażwalibiexjimtelal-postta’Membru tal-KumitatAmministrattivgħall-Komunitàta’ Baħariċ-Ċagħaq(In-Naxxar) - 12276Datiuħinijietlil-KummissjonarjiElettoralijirċievu nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Baħariċ-Ċagħaq(In-Naxxar) - 12276Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni każwalita’Kunsilliergħall-KunsillLokaliIl-Fgura - 12589KunsillLokaliSanLawrenz–Diskussjonita’Bye-Laws - 12589Maġietippreżentataebdakandidaturagħall-elezzjoni każwalita’Membrutal-KumitatAmministrattiv għall-Komunitàta’Baħariċ-Ċagħaq(In-Naxxar) - 12724KunsillLokaliIl-Mosta-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 12897KunsillLokaliIl-Gżira-Toroqmagħluqagħat-Traffiku - 12897KunsillLokaliIn-Naxxar-7parkeġġibejnPalazzo ParisiouCafeOKBarjitqiesubħalażonata’rmonk - 12897KunsillLokaliĦaż-Żabbar–Twaqqifta’vetturihuwa Pprojbit - 12984Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliPaola - 13198

Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttivfil- KunsillLokaliĦalKirkop - 13199Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliSantaVenera - 13270KunsillLokaliIn-Naxxar-Triqmagħluqagħat-traffiku - 13271Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv -AssoċjazzjoniGvernLokali - 13412Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliIl-Birgu - 13412KunsillLokaliIl-Mellieħa-Żonaklassifikatabħala żonata’rmonk - 13419KunsillLokaliPaola-Parkeġġmhuxpermess - 13419KunsillLokaliBormla–Għeluqta’Toroq - 13419KunsillLokaliĦalGħargħur-Triqmagħluqa għat-traffiku - 13419KunsillLokaliBormla-Listata’Bejjiegħatal-Monti Approvati - 13420KunsillLokaliIn-Naxxar-Listata’Bejjiegħa tal-MontiApprovati - 13427Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliĦaż-Żebbuġ - 13478Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliIl-Kalkara - 13566Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliTa’Xbiex - 13567Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliIl-Ħamrun - 13567KunsillLokaliIl-Marsa–Avviżlir-Residenti - 13572KunsillLokaliBormla-LaqgħaAnnwalital-Lokalità - 13572KunsillLokaliĦalGħargħur-Toroqmagħluqa għat-Traffiku - 13572Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliIl-Kalkara - 13620Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliIx-Xagħra(Għawdex) - 13881Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KumitatReġjonaliNofsinhar - 13882Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliĦad-Dingli - 13955KunsillLokaliSanPawlil-Baħar–Diskussjoni ta’Bye-Laws - 13958Applikazzjonijietgħall-Postta’SegretarjuEżekuttiv fil-KunsillLokaliBirżebbuġa - 14007KunsillLokaliPembroke-LaqgħaĠeneraliAnnwali - 14007

NOMINI:

Is-SurPaulPacemaħturSegretarjuEżekuttiv tal-KunsillLokaliĦalTarxien 101 1270MsLouise-AnnGusmanmaħturaSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliSantaVenera 102 1270MsYanicaCallejamaħturaDeputatSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliĦ’Attard 122 1461Kandidatinominatigħall-elezzjonital-KunsilliLokali - 1534Kandidatinominatigħall-elezzjonita’Kunsillier tal-KunsillLokalita‘L-Imdina - 1543

K K

Page 44: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

44

KandidatielettibħalaKunsillierigħal-Lokalità tagħhomfl-elezzjonijietgħall-KunsilliLokali lisarunharis-Sibt,id-9ta’Marzu,2013 226 5595Kandidatinominatigħall-elezzjonikażwalita’ Kunsilliergħal-Lokalitàta’Ħad-Dingli - 5715Is-SurMarkVincentAbdillahuwal-kandidatelett bħalaKunsillierfl-elezzjonikażwaligħall-Kunsill LokaliĦad-Dingli 244 5778Is-SurEdwardTorpianohuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għall-Lokalitàta’Floriana - 5879MsGabriellaAgiusmaħturaAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliĦalLija 265 5937MsMaritaPortellimaħturaSegretarjuEżekuttiv tal-KunsillLokaliL-Imsida 266 5937Is-SurEdwardTorpianohuwal-kandidatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwaligħall-Kunsill LokaliFloriana 271 5995Kandidatinominatigħall-elezzjonijietkażwalita’ Kunsillieragħal-Lokalitajietta‘Is-Siġġiewi, Marsaskala,Il-MellieħauTa’Xbiex - 5996MsRitaMarcelMifsudhijal-kandidatanominata għall-elezzjonikażwalita’Kunsilliergħal-Lokalità ta’In-Nadur - 6007Is-SurEmanuelCutajarhuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurRyanCallusgħall-Kunsill LokaliIs-Siġġiewi 277 6014Is-SurSandroGatthuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurJeanClaudeCiantar għall-KunsillLokalita’Marsaskala 278 6014Is-SurJosephGaucihuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurRobertCutajar għall-KunsillLokalita’Il-Mellieħa 279 6015Is-SurFrankRoehuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SinjuraAntoinetteVassallo għall-KunsillLokaliTa’Xbiex 280 6015MsRitaMarcelMifsudhijal-kandidataelettabħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SinjuraMaryPortelli għall-KunsillLokalita’In-Nadur 283 6061MsJudithBernardetteBugejahijal-kandidata nominatagħall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għall-Lokalitàta’Il-Ħamrun - 6150Kandidatinominatigħall-elezzjonikażwalita’ Kunsilliergħal-Lokalitàta‘SantaVenera - 6201MsJudithBernardetteBugejahijal-kandidataeletta bħalaKunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiex jimtelal-postlitbattalmid-Dott.PaulaMifsud Bonnicigħall-KunsillLokaliIl-Ħamrun 307 6208Is-SurDarrenCarabotthuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurRonaldBriffagħall-Kunsill LokaliTa’SantaVenera 310 6249

Is-SurPaulSpiterihuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għal-Lokalitàta’L-Imqabba - 6302MsAmandaAbelamaħturaAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliIl-Fontana 349 6350Is-SurPaulPacemaħturAġentSegretarjuEżekuttiv tal-KumitatReġjonaliXlokk 350 6351Is-SurPhilipMassamaħturAġentSegretarju Eżekuttivtal-KumitatReġjonaliNofsinhar 351 6351Is-SurPaulSpiterihuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurEmanuelk/aNoelGalea għall-KunsillLokalita’L-Imqabba 355 6352Is-SurKevinBorgmaħturAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliPaola 442 7464Is-SurMarkFormosamaħturViċiSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliTa’Sannat 443 7464Is-SurPhilipMassamaħturAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliIl-Ħamrun 463 7540MsYanikaCallejamaħturaDeputatSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliĦ’Attard 464 7540MsMariaGaleamaħturaAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliBirżebbuġa 489 7740Is-SurKennethBrincatmaħturAġentSegretarju Eżekuttivtal-KumitatReġjonaliNofsinhar 490 7740MsEmilyAmatulliDepasqualemaħturaDeputat SegretarjuEżekuttivtal-KunsillLokaliL-Għarb 528 8022MsLouise-AnneGusmanDepasqualemaħtura SegretarjuEżekuttivtal-KunsillLokali ĦalGħargħur 529 8022Is-SurJohnCamillerihuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għal-Lokalitàta’Ħad-Dingli - 8116Is-SurJohnCamillerihuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiex jimtelal-postlitbattalmis-SurPaulSammut għall-KunsillLokalita’Ħad-Dingli 562 8177Is-SurRanierBusuttilmaħturAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliSantaVenera 579 8265MsIsabelleTestaferratadeNotomaħturaDeputat SegretarjuEżekuttivtal-KunsillLokaliIl-Birgu 624 8662Is-SurMarkVincentAbdillaġieelettViċiSindku tal-KunsillLokaliĦad-Dingli 661 8844Is-SurOliverMalliahuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għal-Lokalitàta’SanPawlil-Baħar - 9200Is-SurOliverMalliahuwal-kanditatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurCarmelHiligħall-Kunsill Lokalita’SanPawlil-Baħar - 9262MsJenniferTabonehijal-kandidatanominata għall-elezzjonikażwalita’Kunsilliergħal-Lokalità ta’ĦalKirkop - 9330MsJenniferTabonehijal-kandidataelettabħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurJosephCarbone għall-KunsillLokalita’ĦalKirkop 745 9397

K K

Page 45: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

45

Is-SurRudolphGrimahuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsillier għal-Lokalitàta’Ir-Rabat(M) - 9481Is-SurRudolphGrimahuwal-kandidatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurAntoineBorggħall-Kunsill LokaliIr-Rabat(M) 765 9527Is-SurMarkFormosamaħturDeputatSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliTa’Sannat 825 10123Is-SurMarioBuhagiarhuwal-kandidatnominat għall-elezzjonikażwalita’Kunsilliergħal-Lokalità ta’SanPawlil-Baħar - 10344Is-SurMarioBuhagiarhuwal-kandidatelettbħala Kunsillierfl-elezzjonikażwalilisaretbiexjimtela l-postlitbattalmis-SurJasonCamilleri għall-KunsillLokaliSanPawlil-Baħar 851 10415MsSharonGaleaIrielemaħturaAġentSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliIl-Kalkara 884 10644Kandidatinominatigħall-Elezzjonital-Kumitat Eżekuttivtal-Assoċjazzjonita’Awtoritajietta’ GvernLokali - 10916MsEmilyAmatulliDepasqualemaħturaViċi SegretarjuEżekuttivtal-KunsillLokaliL-Għarb 938 10992MsIsabelleTestaferratadeNotomaħturaViċi SegretarjuEżekuttivtal-KunsillLokaliIl-Birgu 939 10992MsAntoniaDesiraDemicolimaħturaViċiSegretarju Eżekuttivtal-KunsillLokaliĦalKirkop 940 10992Is-SurDavidAbdillaġieco-optedKunsillier fil-KunsillLokaliIż-Żurrieq 946 11009KandidatielettibħalaMembrital-KumitatEżekuttiv tal-Assoċjazzjonita’Awtoritajietta’GvernLokali, fl-elezzjonilisaretnharis-Sibt,it-12ta’Ottubru, 2013 982 11335Is-SurPierreDallimaħturViċi-Sindkufil-Kunsill Lokali–Il-Fgura 1155 12731Is-SurSalvatoreCamilleriġieco-optedKunsillier fil-KunsillLokaliIl-Fgura 1264 13463

OFFERTI-BIL-LOKALITÀ:

Il-Marsa–65Is-Swieqi–66KumitatReġjonaliXlokk–66SantaVenera,Kalkara–136In-Nadur–285Floriana,Msida,L-Għarb–286/287Ta’Kerċem,Kalkara,Qrendi,Rabat–Għawdex–288/289Ħaż-Żabbar–381Tal-Pietà,ĦalBalzan–499Il-Marsa,Il-Gudja,Paola–500/501Il-Mellieħa,Floriana,L-Imtarfa,ReġjunNofsinhar–602/603L-Għarb,Ta’Sannat–604/605Iż-Żurrieq–606Ta’Sannat,L-Imsida,Is-Swieqi,SanĠiljan–700/701ĦalQormi,In-Nadur,Ta’Kerċem,Il-Gudja–702/703Marsaskala–757Il-BeltValletta,L-Imqabba,L-Isla–758/759

ĦalQormi,Floriana,ĦalBalzan–760/761Ħaż-Żebbuġ,Assoċjazzjonital-KunsilliLokali–869L-Imdina,Il-Marsa–870Ir-Rabat(Għawdex),Iż-Żurrieq,Ir-Rabat(Malta)–1252/1253L-Imdina,Ix-Xagħra,SanĠiljan,Iż-Żejtun–1254/1255L-Imġarr–1256Ħad-Dingli,SantaVenera–1314Pembroke–1387Pembroke,Ħad-Dingli,Floriana,ĦalQormi–1388/1389SanĠiljan–1390Swieqi–1446ĦalBalzan–1501Pembroke,SantaLuċija,SanĠiljan–1578/1579Ħad-Dingli,Il-Fontana–1580Floriana–3249Marsaxlokk,In-Nadur–3250Il-Marsa–3343Iż-Żebbuġ–3344Pembroke,Bormla,In-Nadur–3457Marsaskala,Floriana,Ħaż-Żabbar–3458/3459Ħad-Dingli,Il-Fontana,Floriana–3524/3525ĦalQormi,Marsaxlokk,Iż-Żurrieq,Ix-Xagħra–3526/3527Ix-Xagħra,Ta’Kerċem,Il-Gżira–5420/5421KumitatAmministrattivgħalMarsalfornKunsillLokaliIż-

Żebbuġ(Għawdex)-5421ĦalBalzan,Birżebbuġa–5422Il-Mellieħa–5491Il-Mellieħa,ĦalGħargħur–5492Is-Swieqi–5584Ix-Xagħra,Għajnsielem,Il-Gudja–5698/5699Il-Ħamrun–5765Il-Gudja–5766Ix-Xewkija–5832In-Naxxar–5897Ix-Xagħra,Ħaż-Żabbar,Tas-Sliema–5898/5899SanĠiljan–5900ĦalGħargħur–5981,Il-Mosta,L-Għarb–5982AssoċjazzjoniKunsilliLokali,ĦalKirkop–6045Rabat–Għawdex–6181Paola,Il-Gudja,Il-Birgu,L-Imtarfa,SanĠwann–6182/6183ĦalGħargħur,ĦalKirkop–6231In-Nadur,Il-Mosta–6232SanLawrenz–6328Ix-Xagħra,Il-Marsa,Il-Ħamrun–6387Ħaż-Żabbar,L-Imqabba,Birżebbuġa,L-Għarb–6388/6389KumitatKonġuntLvant,Il-Fontana–6390Marsaskala,In-Nadur–6481Tas-Sliema–6548Il-Mellieħa–6605Tal-Pietà,Bormla–6606Il-Mosta–6703Il-Fgura,Ix-Xewkija–6704Iż-Żebbuġ(Għawdex)–6929Il-Mosta,ĦalBalzan,Pembroke–6930/6931Pembroke,Ta’Sannat–6932L-Imqabba,SanPawlil-Baħar–7032

K K

Page 46: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

46

AssoċjazzjoniKunsilliLokali,Għajnsielem,ĦalSafi–7254/7255In-Nadur–7323Marsaskala–7324Bormla,L-Imdina–7429Il-Gudja,Il-Mellieħa,Pembroke–7430/7431Il-Qala–7513L-Imsida–7514SanPawlil-Baħar,ĦalLija,Għajnsielem–7640/7641Iż-Żebbuġ(Għawdex)uKumitatAmministrattivMarsalforn,Floriana–7642Il-Mellieħa,ĦalGħaxaq,Ta’Sannat,Assoċjazzjonital-KunsilliLokali–7792/7793L-Għarb,ĦalGħargħur–7903Iż-Żebbuġ(Għawdex),Il-Mosta,L-Isla–7904/7905ĦalQormi–7906Tas-Sliema,Ta’Xbiex,Il-Qala–8000/8001Il-Marsa–8002ĦalBalzan,Ta’Xbiex–8079Ix-Xagħra,Il-Mosta–8156/8157Ta’Kerċem–8229ĦalQormi,Pembroke,Iż-Żurrieq–8230/8231ĦalLuqa,Il-Mosta–8327Il-Mosta,Qrendi,Il-Fgura,L-Imqabba–8328/8329Ir-Rabat(Għawdex),Tas-Sliema–8411Il-Marsa–8412Ħaż-Żabbar,Iklin–8515In-Nadur,Ix-Xagħra,Ix-Xewkija–8516/8517Tal-Pietà,ĦalLija,Floriana–8714/8715SanPawlil-Baħar,Il-Mosta–8716Il-Ħamrun,ĦalQormi–8820Il-MostauIr-Rabat–8905Is-Siġġiewi,In-Naxxar,Iż-Żejtun–8990/8991Iż-Żejtun,ReġjunXlokk–8992Tas-Sliema,L-Għasri,Bormla,Il-Mellieħa–9082/9083Il-Mellieħa,ReġjunXlokk,L-Imġarr–9084/9085Is-Swieqi,Ix-Xagħra,Ta’Kerċem–9086/9087Is-Swieqi–9155Iż-Żurrieq–9156L-Għarb,ĦalQormi–9282SantaVenera,ĦalBalzan–9356Is-Siġġiewi–9465ĦalGħaxaq–9466Pembroke–9500SanĠiljan,Marsaskala,ReġjunĊentrali–9600/9601Il-Mellieħa,l-Isla–9602/9603L-Għarb,Ħad-Dingli–9671Mellieħa,Assoċjazzjonital-KunsilliLokali,Ir-Rabat(Għawdex)

–9672KumitatKonġuntLvant–9673Birkirkara,Ħad-Dingli–9773Il-Mellieħa,Iż-Żurrieq,ĦalTarxien–9774/9775ĦalTarxien–10103Ta’Sannat,AssoċjazzjoniKunsilliLokali,ReġjunXlokk

–10104/10105L-Għarb,Is-Swieqi–10106/10107Xagħra,ReġjunĊentrali,ReġjunTramuntana,ReġjunNofsinhar,

L-Imtarfa,In-Nadur–10152/10153

ĦalSafi–10154Iż-Żurrieq,Ħaż-Żabbar,Bormla,Is-Swieqi–10222/10223Marsaxlokk,Il-Mellieħa–10224Is-Siġġiewi,SanPawlil-Baħar–10395Tas-Sliema,KunsillLokaliIż-Żebbuġ(Għawdex)ul-Kunsill LokaliTaż-ŻgħażagħŻebbuġ,L-Imqabba,Ir-Rabat(Malta)

–10396/10397In-Naxxar,Ta’Kerċem,L-Għarb–10398/10399L-Iklin–10489Il-Mosta,Ir-Rabat(Għawdex),Il-Birgu–10490/10491Qormi–10608Ħad-Dingli,Iż-Żurrieq–10713Il-Birgu,L-Imsida,Il-Marsa,Il-Gżira–10714/10715L-Imtarfa,Tal-Pietà–10795Is-Swieqi,Ir-Rabat(Malta)–10796SantaVenera,Il-Furjana,ReġjunNofsinhar–10894/10895Pembroke,SantaLuċija,Il-Gudja,L-Għarb–10896/10897L-Għarb,ReġjunTramuntana,Ix-Xagħra,ĦalLija–10898/10899Il-Ħamrun,L-Iklin–10975Is-Siġġiewi,Iż-Żebbuġ(Għawdex),ĦalBalzan,In-Nadur

–10976/10977L-Imtarfa–10978ĦalSafi,SanPawlil-Baħar,Is-Siġġiewi,SanĠwann–

11098/11099Il-Fgura–11100Ħ’Attard–11213Iż-Żejtun,In-Naxxar,L-Għasri–11214/11215Ix-Xagħra,Birżebbuġa,Iż-Żebbuġ(Għawdex)–11216/11217Il-BeltValletta-11319Għajnsielem,Ħad-Dingli,ĦalLija,Marsaskala–11320/11321SantaLuċija,SanĠwann–11322Il-Mellieħa,Qrendi,Ta’Kerċem–11378/11379Is-Swieqi,Ħaż-Żabbar,L-Iklin–11674/11675L-Għarb,ĦalKirkop–11676/11677Ir-Rabat(Malta),Ir-Rabat(Għawdex)–11747Il-Gżira,Il-Qala–11748/11749Bormla,L-Imġarr,ĦalGħargħur–11750/11751Il-Munxar–11885Ta’Sannat,Marsaxlokk,Tas-Sliema–11886Il-Marsa,Birżebbuġa–11969SanPawlIl-Baħar,Tas-Sliema,Il-Mellieħa–11970SanPawlIl-Baħar–12097SanPawlIl-Baħar,ĦalTarxien,Il-Mellieħa,Ħaż-Żabbar

–12098/12099Pembroke–12100Il-Ħamrun–12161ĦalBalzan,Ta’Xbiex,Ir-Rabat(Malta)–12162/12163Ir-Rabat(Malta),Ir-Rabat(Għawdex)–12164/12165ĦalTarxien,Tas-Sliema,Ir-Rabat(Malta)–12240/12241Ir-Rabat(Malta),Ta’Xbiex,Iż-Żurrieq,Il-Mellieħa–12242/12243Paola,ĦalGħaxaq,Il-Fgura–12245Iż-Żejtun–12310SanLawrenz,Ta’Kerċem,L-Isla,Il-Mellieħa,Ħaż-Żebbuġ–12630/12631Iż-Żejtun,Ir-Rabat(CittàVictoria)–12794/12795Ix-Xewkija,Ħaż-Żebbuġ,Pembroke,L-Imġarr–12796/12797

K K

Page 47: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

47

Marsaskala,Il-Mosta–12935Pembroke,Tas-Sliema,Il-Furjana,Bormla–12936/12937L-Imġarr,Bormla,Ir-Rabat(Għawdex)–13014/13015Iż-Żejtun,SantaLuċija–13016Il-Fontana,Iż-Żebbuġ(Għawdex)–13247Il-Qala,Ħad-Dingli–13248/13249Ħ’Attard,SantaVenera,In-Nadur–13296/13297ĦalLuqa–13298Ta’Sannat–13460Marsaskala,ĦalLija,Bormla–13512/13513AssoċjazzjoniGvernLokali,Ix-Xagħra–13597Il-Marsa–13598Is-Siġġiewi,Ir-Rabat(Għawdex),Il-Marsa–13910/13911Il-Gudja–13912Ħad-Dingli–14045Ir-Rabat(Għawdex)–14046Iż-Żejtun–14087

KUNSILL MALTI GĦALL-KULTURA U L-ARTI:

OFFERTI:

3334,5972,6040,6168,6474,6697,6698,7029,7240,7509,7637,7989,9497,9769,10151,10219,10887,13637,13903,13975,14037,14084.

KUNSILL MALTI GĦALL-ISPORT

MIXXELLANJA:

Ingaġġta’Sport Coaches Part-Time - 7391Ingaġġta’coaches speċjalizzati part-time - 8676Ingaġġta’Part-Time Sport Coordinators - 13880Ingaġġta’Part-TimeHead Coaches - 13880

OFFERTI:

499,753,5490,5697,6480,7699,8155,8406,8702,9145,9350,10709,10885,11098,11204,11303,11368,11741,11875,12088,12148,12627.KUNSILL MALTI GĦALL-IŻVILUPP EKONOMIKU U SOĊJALI:

NOMINI:KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 41 422Is-SurPaulPaceus-SurChrisAttardmaħturabħala membruumembrusostituttal-KunsillMalti għall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 148 3186Is-SurWilliamWaitus-SurAntonBorgmaħturabħala membruumembrusostituttal-KunsillMalti għall-EkonomijauŻviluppSoċjali 187 3470KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 348 6350KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 474 7654Is-SurFranklinBarbaramaħturbħalamembrusostitut fil-KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 620 8661

Is-SurArthurMuscatmaħturbħalamembrutal-Kunsill Maltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 759 9525Is-SurAntonBorgmaħturbħalamembrutal-Kunsill Maltigħall-IżviluppEkonomikuuSoċjali 930 10990Is-SurPaulAzzopardimaħturbħalamembrusostitut fil-KunsillMaltigħall-IżviluppEkonomiku uSoċjaliKumitatReġjonali(Għawdex) 1084 12028

KUNSILL MALTI GĦAS-SETTUR TAL-VOLONTARJAT:

OFFERTI:

6318.

KUNSILL MALTI GĦAX-XJENZA U T-TEKNOLOĠIJA:

MIXXELLANJA:

Listata’Kuntrattimogħtijamill-KunsillMalti għax-Xjenzaut-Teknoloġijabejnl-1ta’Lulju 2012ul-31ta’Diċembru2012 - 245ProgrammNazzjonalitar-Riċerkaul-Innovazzjoni Opportunitajietta’Fondi - 1216Listata’Kuntrattimogħtijamill-KunsillMalti għax-Xjenzaut-Teknoloġijabejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8873Listata’Direct Orders mogħtijamill-KunsillMalti għax-Xjenzaut-Teknoloġijabejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8873StrateġijaNazzjonaligħar-Riċerkaul-Innovazzjoni 2020–KonsulazzjoniPubblika - 10368

NOMINI:

Ħatratal-KunsillMaltigħax-Xjenzauut-Teknoloġija 686 9011

OFFERTI:

1307,1376,5580,5973,7416,7897,8319,8575,9150,9280,9350,9459,10150,13452,13591.KUNTRATTI – DIPARTIMENT TAL-:

MIXXELLANJA:

Listata’Kuntrattimogħtijamid-DiretturĠenerali (Kuntratti)matulil-perjodubejnl-1ta’Lulju 2012ul-31ta’Diċembru2012 - 558Listata’varjazzjonijietapprovatimid-DiretturĠenerali (Kuntratti)matulil-perjodubejnl-1ta’Ġunju 2012ul-31ta’Diċembru2012 - 6299Listata’Kuntrattimogħtijamid-DiretturĠenerali (Kuntratti)matulil-perjodubejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8959Listata’varjazzjonijietapprovatimid-DiretturĠenerali (Kuntratti)matulil-perjodubejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8964

K K

Page 48: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

48

NOMINI:

Is-SurAnthonyCachiamaħturAġentDirettur Ġenerali(Kuntratti) 660 8844Is-SurFrancisAttard,DiretturĠenerali(Kuntratti), reġa’daħalgħaldmirijietu 704 9178Is-SurAnthonyCachiamaħturAġentDirettur Ġenerali(Kuntratti) 787 9703Is-SurFrancisAttard,DiretturĠenerali(Kuntratti), reġa’daħalgħaldmirijietu 824 10122

OFFERTI:

44,112,248,349,453,455,571,666,728,836,1219,1284,1351,1416,1475,1550,3223,3309,3312,3427,9482,3491,5386,5463,5558,5674,5743,5816,5881,5949,5951,6025,6152,6213,6304,6366,6452,6526,6573,6574,6674,6893,6895,7001,7002,7214,7292,7394,7482,7609,7678,7757,7868,7964,8044,8118,8201,8202,8297,8298,8386,8482,8544,8681,8682,8797,8798,8877,8878,8966,9059,9133,9134,9202,9263,9264,9331,9332,9444,9576,9644,9754,10080,10130,10193,10196,10368,10371,10451,10452,10581,10582,10676,10761,10762,10863,10864,10948,11059,11060,11184,11281,11282,11346,11640,11723,11856,11946,12060,12128,12201,12277,12590,12757,12898,12984,13205,13206,13271,13272,13428,13484,13572,13621,13622,13887,13888,13958,14018,14067,14068.

L

LIBRERIJI - DIPARTIMENT TAL-:

NOMINI:

MsJoanneSciberrasmaħturaAġentBibljotekarju NazzjonaliuCEOtal-LibrerijiMaltin 150 3187MsJoanneSciberrasmaħturaAġentLibrar NazzjonaliuCEOtal-LibrerijiMaltin 761 9525MsJoanneSciberrasmaħturaAġentBibljotekarju NazzjonaliuCEOtal-LibrerijiMaltin 873 10566MsCherylFalzonmaħturaAġentBibljotekarju uCEOtal-LibrerijiMaltin 892 10728

M

MALTA ENTERPRISE CORPORATION:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijaminnMalta EnterpriseuMaltaIndustrialParksLtdmatul il-perjodubejnLuljuuDiċembru,2012 - 659

Listata’estensjonijietta’kuntratti/direct orders/offerti ristrettimogħtijaminnMaltaEnterpriseuMalta IndustrialParksLtdmatulil-perjodubejnLuljuu Diċembru,2012 - 661Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijaminnMalta EnterpriseuMaltaIndustrialParksLtdmatul il-perjodubejnJannaruĠunju,2013 - 8537Rappreżentanzatal-Korporazzjonivestitawkoll fiċ-Chief Officer Legal 762 9526

NOMINI:

Is-SurStefanoMalliamaħturMembrufuqil-Malta EnterpriseBoard 136 1525Bordtal-MaltaEnterpriseCorporation 497 7819

OFFERTI:

131,276,371,692,752,1247,1310,1577,5697,5758,6180,6698,6923,7028,7425,7505,7639,9351,12151.

MALTA-EU STEERING AND ACTION COMMITTEE (MEUSAC):

MIXXELLANJA:

Żewġvakanzi–wieħedminnhomfuqbażi back-to-back għall-pożizzjonita’Uffiċjali Eżekuttivi(PolitikauLeġiżlazzjonital-UE) - 9043Vakanzagħall-pożizzjonita’UffiċjalEżekuttiv (Fondital-UE) - 9046Applikazzjonijietgħall-postta’Communications Executive - 13564

OFFERTI:

6320,6386,6476,6544,6589,6590,6690,6692,6908,6910,7022,7024,7228,7230,7309,7310,7413,7414,7496,7499,7620,8074,8561,8562,8564,8566,8698,8812,8897,8980,9072,9151,12083,12084,12152,12154,12224,12226,12302,12304,12617,12618,12784,12920.MALTA FILM COMMISSION:

OFFERTI:

1308,6378,8321,11373.

MALTA INDUSTRIAL PARKS LTD:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijaminnMalta EnterpriseuMaltaIndustrialParksLtdmatul il-perjodubejnLuljuuDiċembru,2012 - 659

K M

Page 49: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

49

Listata’estensjonijietta’kuntratti/direct orders/offerti ristrettimogħtijaminnMaltaEnterpriseuMalta IndustrialParksLtdmatulil-perjodubejnLulju uDiċembru,2012 - 661Listata’kuntrattidipartimentalimogħtijaminnMalta EnterpriseuMaltaIndustrialParksLtdmatul il-perjodubejnJannaruĠunju,2013 - 8537

NOMINI:

Bordtal-MaltaIndustrialParksLimited 496 7819Bordtal-MaltaIndustrialParksLimited 600 8443

OFFERTI:

131,274,276,371,1247,1577,5758,6180,6698,7028,7639,9217,9455,10890,11665,12230,13452,13505,13588,13638,13902.

MALTA INTELLIGENT ENERGY MANAGEMENT AGENCY:

OFFERTI:

5486,6467,8895,9077,10098,13507.

O

ORGANIZZAZZJONI NAZZJONALI TA’ KONTRA D-DOPING:

MIXXELLANJA:

Listatas-SustanziuMetodiPprojbiti2014 1049 11810

P

POLITIKA DWAR L-EKONOMIJA - DIPARTIMENT GĦALL-:

MIXXELLANJA:Listata’kuntrattimogħtijamid-DiretturĠenerali (Dipartimentgħall-Politikadwarl-Ekonomija) bejnl-1ta’Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 727PRESIDENT - UFFIĊĊJU TA’:

MIXXELLANJA:

Il-Presidentta’Maltajerġa’lurafuqdmirijietu 30 303Il-Presidentta’Maltajerġa’lurafuqdmirijietu 227 5608Il-Presidentta’Maltajerġa’lurafuqdmirijietu 447 7529Il-Presidentta’Maltajerġa’lurafuqdmirijietu 852 10419Il-Presidentta’Maltajerġa’lurafuqdmirijietu 1100 12116

PRIM IMĦALLEF - UFFIĊĊJU TAL-:

MIXXELLANJA:

Eżamigħall-Warrantsgħall-Eżerċizzjutal-Professjoni ta’AvukatubiexjeżerċitabħalaProkuraturLegali 625 8662NOMINI:

L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrimImħallef 253 5861L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrimImħallef 394 6970Il-MaġistratDott.AntonioMizzi,LL.D.,maħtur bħalaImħalleffil-QratiSuperjuri(Malta) 554 8170L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrimImħallef 597 8442L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrim’Imħallef 672 8929L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrimImħallef 831 10163L-Onor.ImħallefGianninoCaruanaDemajo maħturbiexjaqdil-funzjonijiettal-kariga ta’AġentPrimImħallef 881 10643L-Onor.ImħallefGinoCamillerimaħtur biexjaqdil-funzjonijiettal-karigata’ AġentPrim’Imħallef 1132 12563

PRIM MINISTRU - UFFIĊĊJU TAL-:

MIXXELLANJA:

Listata’kuntrattimogħtijamid-Direttorat għall-Operatmatulil-perjodubejnl-1ta’ Lulju2012ul-31ta’Diċembru2012 - 1543Pożizzjonita’Programme Manager (Risk Management) fid-Dipartimenttal-Awditjar InternuInvestigazzjonijietfl-Uffiċċju tal-Kabinett,fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 7279Pożizzjonita’Programme Manager (Assurance) fid-Dipartimenttal-AwditjarIntern uInvestigazzjonijietfl-Uffiċċjutal-Kabinett, fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 7284Pożizzjonita’EU Project Officer fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp,RiċerkauTaħriġfl-Uffiċċju tal-PrimMinistru - 7385Rilaxxta’ImpjegatiPubbliċisabiexjaħdmuma’ OrganizzazzjonijietVolontarji - 8676Pożizzjonita’Project Administrator fiċ-Ċentru għall-Iżvilupp,RiċerkauTaħriġfl-Uffiċċju tal-PrimMinistru - 9116

M P

Page 50: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

50

Listata’Kuntrattimogħtijamid-Direttorat għall-FinanziuAmministrazzjonimatulil-perjodu bejnl-1ta’Jannar,2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 9541Postta’Tradesman/Senior Tradesman (Mastrudaxxa) fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja(Malta), fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 10169Pożizzjonita’Training Administratormal-Kumitat tal-IstudjiĠudizzjarjifid-Dipartimenttal-Qrati tal-Ġustizzja(Malta)fl-Uffiċċjutal-PrimMinistru - 11266Postta’UffiċjalLegaliJunior fid-Direttorattal-Iżvilupp tal-Policy uImplimentazzjonita’Programmi - 11928

NOMINI:

Ħatrata’Diretturi 85 788Is-SurMarioCutajar,Dip.Soc.Std.(Ind.Rel.),MBA (Leicester),maħturbħalaSegretarjuPermanenti 333 6345Nominatal-AwtoritàKompetenti 472 7653Ħatrata’DiretturiĠeneraliuDiretturi 484 7737

OFFERTI:

130,268,372,691,756,867,1241,1242,1440,3247,3338,3450,3515,3516,6703,7027,7243,7248,7322,7423,7638,7639,8067,8703,9077,9346,9455,10218,10389,10478,10703,10704,10791,10889,10970,11091,11739,11874,11961,12093,12156,12234,12306,13010,13227,13238,13295,13448,13504,13905,13975,13976,14038.PRIM MINISTRU U MINISTRI:

NOMINI:

L-Onor.GiovannaDebono,B.A.(Educ),M.P., tassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru ul-Onor.ChrisSaid.LL.D.,M.A.,M.P.,jassumi d-dmirijietaddizzjonalita’Ministrutal-Intern 12 141L-Onor.LawrenceGonzi,K.U.O.M.,LL.D.,M.P., reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 17 153L-Onor.GiovannaDebono,B.A.(Educ),M.P., tassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru ul-Onor.ChrisSaid.LL.D.,M.A.,M.P.,jassumi d-dmirijietaddizzjonalita’Ministrutal-Intern 98 1269L-Onor.LawrenceGonzi,K.U.O.M.,LL.D.,M.P., reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 108 1342Onor.JosephMuscat,B.Com.,B.A.(Hons.),M.A. (EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol),M.P.,maħtur biexikunPrimMinistru 200 5377Ħatrata’Ministri 208 5429Ħatrata’SegretarjiParlamentari 209 5430Assenjamentlill-Ministrita’Responsabbiltàdwar Xogħoltal-Gvernta’Malta 210 5431L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet EwropejuTwettiqtal-ManifestElettoralijassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 211 5436

Is-SurMarioCutajar,Dip.Soc.Std.(Ind.Rel.), MBA(Leicester)innominatbiexikun is-Segretarjutal-Kabinett 212 5436L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħal dmirijietuta’PrimMinistru 224 5519L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet EwropejuTwettiqtal-ManifestElettoralijassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 228 5608L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietu ta’PrimMinistru 229 5608Assenjamentlill-Ministrita’Responsabbiltàdwar Xogħoltal-Gvernta’Malta 246 5789L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet EwropejuTwettiqtal-ManifestElettoralijassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 247 5789L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietu ta’PrimMinistru 252 5861Delegata’Funzjonijietmill-PrimMinistru 259 5935L-Onor.KarmenuVella,B.A.(Arch.Stud.),B.Arch. (Hons.),A&C.E.,M.Sc.(Tourism),M.P., Ministrugħat-Turiżmu,jassumid-dmirijiet addizzjonalital-PrimMinistru 332 6345Assenjamentta’dmirijietta’Segretarju Amministrattivlis-SurMarioCutajar, Dip.Soc.Std.(Ind.Rel.),MBA(Leicester) 334 6346L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietu ta’PrimMinistru 359 6425L-Onor.GeorgeVella,M.D.,Cert.G.A.M.(UK),M.P., jassumid-dmirijietaddizzjonalital-PrimMinistru 425 7345L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietu ta’PrimMinistru 426 7345Assenjamentta’Responsabbiltàlill-Ministri 535 8101Delegata’Funzjonijietmill-PrimMinistru 536 8102L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 537 8102L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com., B.A.(Hons.),M.A.(EuropeanStudies), Ph.D.(Bristol),M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietu ta’PrimMinistru 552 8169L-Onor.KarmenuVella,B.A.(Arch.Stud.)(Hons), A&C.E.,M.Sc.(Tourism),M.P.,Ministru għat-Turiżmu,jassumid-dmirijietaddizzjonali ta’PrimMinistru 553 8170

P P

Page 51: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

51

L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 569 8253L-Onor.GeorgeVella,M.D.,Cert.G.A.M.(UK), M.P.,Ministrugħall-AffarijietBarraninjassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 570 8253L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 592 8441L-Onor.EvaristBartolo,B.A.(Hons.),M.Ed.(Wales), M.P.,Ministrugħall-Edukazzjoniux-Xogħol, jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 593 8441L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 594 8441L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 595 8442L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 596 8442L-Onor.KarmenuVella,B.A.(Arch.Stud.),B.Arch. (Hons.),A&C.E.,M.Sc.(Tourism),M.P.,Ministru għat-Turiżmu,jassumid-dmirijietaddizzjonali ta’PrimMinistru 629 8730L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 647 8837L-Onor.KarmenuVella,B.A.(Arch.Stud.),B.Arch. (Hons.),A&C.E.,M.Sc.(Tourism),M.P.,Ministru għat-Turiżmu,jassumid-dmirijietaddizzjonali tal-PrimMinistru 768 9615L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 818 10121L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 819 10121L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 830 10163L-Onor.GeorgeVella,M.D.,Cert.G.A.M.(UK), M.P.,Ministrugħall-AffarijietBarraninjassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 838 10347L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 868 10564L-Onor.EvaristBartolo,B.A.(Hons.),M.Ed.(Wales), M.P.,Ministrugħall-Edukazzjoniux-Xogħol, jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 890 10728L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A.( (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 926 10987

L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 986 11340L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1017 11697L-Onor.KarmenuVella,B.A.(Arch.Stud.),B.Arch. (Hons.),A&C.E.,M.Sc.(Tourism),M.P., Ministrugħat-Turiżmu,jassumid-dmirijiet addizzjonalital-PrimMinistru 1040 11807L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1057 11909L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1070 11991L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1082 12027L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettoralijassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1131 12563L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1148 12727L-Onor.GeorgeVella,M.D.,Cert.G.A.M.(UK), M.P.,Ministrugħall-AffarijietBarraninjassumi d-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1170 12847L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1186 12948L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1216 13183L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1224 13261L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1266 13468L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1276 13535L-Onor.LouisGrech,B.A.,M.A.(Oxon.),M.P., DeputatPrimMinistruuMinistrugħall-Affarijiet Ewropejut-Twettiqtal-ManifestElettorali jassumid-dmirijietaddizzjonalita’PrimMinistru 1313 13865L-Onor.JosephMuscat,K.U.O.M.,B.Com.,B.A. (Hons.),M.A.(EuropeanStudies),Ph.D.(Bristol), M.P.,reġa’daħalgħaldmirijietuta’PrimMinistru 1332 13927

P P

Page 52: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

52

PROFESSJONI NUTARILI U ARKIVJI NUTARILI:

MIXXELLANJA:

Listatal-Konservaturilihemmillumtal-attita’ Nutaramejtajewlim’humiexqegħdinjeżerċitaw il-professjonitagħhomf’Malta 50 427

Listatal-Konservaturilihemmillumtal-attita’ Nutaramejtajewlim’humiexqegħdinjeżerċitaw il-professjonitagħhomf’Għawdex 51 442

Listata’Nutaraliqegħdinjeżerċitawil-professjoni tagħhomf’Malta 52 444Listata’Nutaraliqegħdinjeżerċitawil-professjoni tagħhomf’Għawdex 53 446Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.89 tal-1ta’Frar,2013 93 1211In-NutarCharleneDebrincatbiddletkunjomhagħal Vella 95 1212Listata’UffiċjaliReviżuriliqegħdinjeżerċitaw il-professjonitagħhomf’Maltagħas-senabażi 2012 154 3190Listata’UffiċjaliReviżuriliqegħdinjeżerċitaw il-professjonitagħhomf’Għawdexgħas-sena bażi2012 155 3197Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.52 tat-18ta’Jannar,2013 192 3472Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.52 tat-18ta’Jannar,2013 193 3473Spezzjonita’Testmentimill-UffiċjalReviżurf’Malta 324 6262Spezzjonita’Testmentimill-UffiċjalReviżur f’Għawdex 325 6262In-NutarAstridJoBonnicibiddletkunjomhagħal Parnis 326 6262Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.53 tat-18ta’Jannar,2013 498 7819Il-postlifihgħandhomjiġuppreżentatil-AttiInter Vivoslill-UffiċjaliReviżurif’Malta 517 7925Il-postlifihgħandhomjiġuppreżentatil-AttiInter Vivoslill-UffiċjaliReviżurif’Għawdex 518 7925Warrantsta’NutarPubbliku 584 8345In-NutarFrancescaBorgbiddletkunjomhagħal Portelli 623 8662MsLeanneSammutinnominataNutarPubbliku b’Warrant tal-Presidentta’Malta 673 8929Bdilta’kunjomuindirizz 701 9174In-NutarCharleneVellabiddletkunjomhagħalGrech 737 9382Emendagħan-Notifikazzjonital-GvernNru.52 tat-18ta’Jannar,2013 827 10123Bdilta’kunjomuindirizz 1026 11711Bdilta’kunjomuindirizz 1027 11711Bdilta’kunjomuindirizz 1156 12731In-NutarStephenieChetcutibiddletkunjomha għalSant 1272 13475

In-NutarCharmaineAzzopardibiddletkunjomha għalBonnici 1294 13613

NOMINI:

L-Onor.ImħallefEmeritusDott.JosephGalea Debono,B.A.,LL.D.,maħtursabiexjippresjedi l-Qortita’Reviżjonital-AttiNutarili 89 799In-NutarJohnDebononnominatbħalaNutarDelegat/ Konservaturtal-Attitan-NutarLoredanaMicallef 124 1462In-NutarGabrielleLautiernnominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarPierre Attard 125 1462In-NutarDott.AnthonyAbelannominatbħala NutarDelegat/Konservaturtal-Attitan-Nutar Dott.TizianaMariaRefalo 141 1527In-NutarLoredanaMicallefnnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJohn Debono 142 1527In-NutarNicoletteVellannominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarAdriana Vella 143 1527In-NutarLoredanaMicallefinnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJohn Debono 170 3298In-NutarMarcoBurlònnominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarMaria Buckle 171 3298In-NutarLukeCaruanannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarDaniela Mercieca 172 3298In-NutarGabrielleLautierinnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarPierre Attard 194 3473In-NutarMarcoBurlònnominatbħalaNutarDelegat/ Konservaturtal-Attitan-NutarMariaBuckle 205 5384In-NutarSamAbelannominatbħalaNutarDelegat/ Konservaturtal-Attitan-NutarNaomiMugliette 239 5720In-NutarDanielaMerciecannominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarPeter FleriSoler 303 6206In-NutarLoredanaMicallefinnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJohn Debono 304 6207In-NutarLukeCaruanannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarDaniela Mercieca 352 6351In-NutarGeorgesiveJurgenGaleannominatbħala NutarDelegat/Konservaturtal-Attitan-Nutar MarysiveMariellaMizzi 369 6565In-NutarGabrielleLautiernnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJoelle Cortis 384 6621In-NutarSamAbelannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJoseph Abela 399 6972

P P

Page 53: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

53

In-NutarLukeCaruanannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarDaniela Mercieca 400 6972In-NutarSamAbelannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarAnthony Abela 401 6972In-NutarDianeMagronnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJoette Borg 413 7178In-NutarJohnSpiterinnominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarTonio Cachia 414 7179In-NutarTheaCachiannominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarSusan Mercieca 444 7464In-NutarLoredanaMicallefinnominatabħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJohn Debono 548 8109In-NutarLukeCaruanannominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarDaniela Mercieca 615 8526In-NutarDott.TonioSpiterinnominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarJohn Spiteri 644 8752In-NutarDottorPaulGeorgePisaninnominatbħala NutarDelegat/Konservaturtal-Attitan-Nutar ChristianJZammit 706 9178In-NutarDott.SamAbelannominatbħalaNutar Delegattal-Attitan-NutarDott.NaomiMugliette 727 9305In-NutarDott.JoanneLiannominatabħalaNutar Delegattal-Attitan-NutarDott.MaryCamilleri Cutajar 728 9305In-NutarDott.RobertaBisazzannominatabħala NutarDelegattal-Attitan-NutarDott.Victor JohnBisazza 729 9305In-NutarDottMalcolmCamilleri,B.A.LL.D. nnominatbħalaNutarDelegat/Konservatur tal-Attitan-NutarDottJonathanVella 736 9382In-NutarDottorMarcoBurlònnominatbħalaNutar Delegat/Konservaturtal-Attitan-NutarDottor MarcoButtigieg.BALLD 776 9619In-NutarDottorClarissaCushierinnominatabħala NutarDelegat/Konservaturtal-Attitan-Nutar DottorDoritaGaleaMedati 777 9619In-NutarDottorLoredanaMicallefinnominata bħalaNutarDelegat/Konservaturtal-Atti tan-NutarJohnDebono 826 10123In-NutarDott.DanielaVellaBordannominata bħalaNutarDelegat/Konservaturtal-Atti tan-NutarElisaFalzon 922 10920In-NutarMichaelJosephGaleannominatbħala NutarDelegat/Konservaturtal-Attitan-Nutar PierreAtatrd 1063 11913In-NutarDott.EnzoDimechinnominatbħalaNutar Konservaturtal-Attitan-NutarDott.Charlene Vella 1286 13538

In-NutarDott.EricWadgennominatbħalaNutar Delegattal-Attitan-NutarDott.ClintonBellizzi 1287 13539

PROFESSJONI TAL-PSIKOLOĠIJA:

MIXXELLANJA:

Detenurita’Warrantta’PsikologiReġistrati 238 5717

PROFESSJONI TAX-XOGĦOL SOĊJALI:

MIXXELLANJA:

Detenturita’Warrantta’ĦaddiemSoċjaliReġistrat 219 5446

PROKLAMI:

Nru.I(2013)–Proklamaillil-Parlamentta’Malta jkunxoltuqiegħedb’dinjiġixoltmis-7ta’ Jannar,2013 - 77Nru.II(2013)–Proklamaliqedjiġistabbilitd-9 ta’Marzu,2013bħalaż-żmienmetagħandha tinżammelezzjoniĠeneralital-membri tal-Kamratad-Deputati - 78Nru.III(2013)-AntonTabonennominatAġent PresidentNru.IV(2013)–DoloresCristinannominataAġent President - 5607Nru.V(2013)–Proklamaliqedjiġistabbilit s-6ta’April,2013fil-10.45a.m.bħalal-ġurnata ul-ħinmetal-Kamragħandhatiltaqa’ugħandha tibdasessjonital-Parlament,us-Salatal-Kamra fil-Palazz,Valletta,bħalal-postlifihgħandha tinżammdikis-sessjoni - 5777Nru.VI(2013)–Proklamailliavviżta’Abbozz ta’LiġimsejjaħAttbiexjimplimentamiżuri tal-EstimiFinanzjarjigħall-2013umiżuri amministrattivioħrauligħandubħalaskop l-impożizzjonita’dazjiġoddauż-żiedata’ dazjieżistentiġiemogħtimill-Ministru tal-Finanzilill-Iskrivantal-Kamratad-Deputati - 6005Nru.VII(2013)–DoloresCristinannominataAġent President - 7461Nru.VIII(2013)–DoloresCristinannominataAġent President - 10119Nru.IX(2013)–DoloresCristinannominataAġent President - 11907Nru.X(2013)–Proklamailliavviżta’Abbozzta’ LiġimsejjaħAttbiexjimplimentamiżuri tal-EstimiFinanzjarjigħall-2014umiżuri amministrattivioħrauligħandubħalaskop l-impożizzjonita’dazjiġoddauż-żiedata’ dazjieżistentiġiemogħtimill-Ministru tal-Finanzilill-Iskrivantal-Kamratad-Deputati - 12111

P P

Page 54: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

54

PROPRJETÀ INDUSTRIJALI:

PATENT - GĦOTI TA’:

P0004318,P0004319 - 6839P0004304,P0004306,P0004308,P0004320,P004321 - 10493P0004311,P0004312,P0004313,P0004314,P0004315,P0004316,P0004326 - 13807

PATENT - AMENDMENT:

PAT/2171 - 11594

PARTIAL SURRENDER OF TRADEMARKS:

TM/27559 - 6840

REĠISTRAZZJONI TA’ DISINN:

1443 - 68391445,1444 - 68401446 - 104931447 - 11594

SUPPLEMENTARY PROTECTION CERTIFICATE:

SPC/11/2013,SPC/12/2013,SPC/13/2013, SPC/14/2013,SPC/16/2013 - 10492

SURRENDER OF TRADEMARKS:

TM/23654,TM/23655 - 6838TM/23656 - 6839TM/27559,TM/49156 - 6840TM/49156 - 6840TM/47473,TM/47474,TM/49431,TM/40351 - 11591TM/40352,TM/47472 - 11592TM/47468,TM/47469,TM/47470 - 11593TM/47471 - 11594TM/31053 - 13807

TRADEMARKS REĠISTRATI – NRI:

49867,49868 - 671749928,49929, - 671849932,49934 - 671949935,49938 - 672049944 - 672149947,49964 - 672249970,49974 - 672349992,49993 - 672449994 - 672549995CV,49996CV - 672649997CV,49998CV - 672744231 - 672847392,47394 - 672947756 - 6730

48303,48304 - 673149086,49268 - 673249433,49449 - 673349450 - 673449472 - 673549500,49501 - 673649502,49563 - 673749564,49565 - 673849602,49624 - 673949639,49640 - 674049644,49654 - 674149675,49676 - 674249677,49704 - 674349708 - 674449709,49715 - 674549716 - 674649717,46221 - 674749211,49215 - 674849336CV,49629 - 674949745,49912 - 675049913 - 675150110,50113 - 675250120,50124 - 675350125,50141 - 675450147,50149 - 675550181,50182 - 675650209,50220 - 675750221 - 675850238,50239 - 675950241 - 676050303,50327 - 676150328 - 676250329,50331 - 676350332,50334 - 676448953,49127 - 676549444,49446 - 676649463 - 676749464,49499 - 676849522,49523 - 676949524,49525 - 677049553,49575 - 677149576 - 677249577,49578 - 677349580 - 677449581,49589 - 677549591 - 677649592,49593 - 677749607,49609 - 677849614,49615 - 677949619,49620 - 678049621 - 678149623,49625 - 678249626,49627 - 678349628,49635 - 678449636,49637 - 678549638,49646 - 6786

P P

Page 55: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

55

49648,49649 - 678749650,49651 - 678849652,49653 - 678949655,49657 - 679049658,49659 - 679149660,49661 - 679249665,49666 - 679349667,49673 - 679449680,49681 - 679549682 - 679649684,49685 - 679749690,49700 - 679849701,49703 - 679949720,49722 - 680049723 - 680149738,49739 - 680249741,49748 - 680349750,49754 - 680449755,49765 - 680549766,49767,49768 - 680649774 - 680749778,49779 - 680849781 - 680949785,49786 - 681049787 - 681149789,49790 - 681249791,49806 - 681349856,49857 - 681449858,49860 - 681549863,49864 - 681649866 - 681749874,49886 - 681849887,49888 - 681949917 - 682049918,49923 - 682149924 - 682249925,49926 - 682349930,49939 - 682449940 - 682549941,49942 - 682649945,49948 - 682749959,49961 - 682849963,49967 - 682949968,49971 - 683049972,49973 - 683149975,49976 - 683249977,49981 - 683349982,49983 - 683449984,49987 - 683550009,50010CV - 683650011CV,50012 - 683750031,50034 - 705750035,50036 - 705850037,50043 - 705950047CV,50048CV - 706050095,50024 - 706150026CV,50033 - 7062

50038- 706350039,50041 - 706450042,50049 - 706550050,50051 - 706650055,50056 - 706750057 - 706850058,50059 - 706950060,50061 - 707050064,50065 - 707150066,50067 - 707250068,50069 - 707350070,50071 - 707450074,50075 - 707550078,50079 - 707650080,50081 - 707750083,50086 - 707850087,50088 - 707950089,50090 - 708050091,50092 - 708150093 - 708250094,50100 - 708350101 - 708450102,50103 - 708550104,50105 - 708650109,50111 - 708750112,50114 - 708850115 - 708950116 - 709050117,50118 - 709150119,50121 - 709250122,50123 - 709350126,50128 - 709450129,50130 - 709550131,50132 - 709650133,50134 - 709750135,50138 - 709850139,50140 - 709950148 - 710050150,50155 - 710150156 - 710250157,50158 - 710350159 - 710450160,50161 - 710550162,50163 - 710650164,50165 - 710750166,50167 - 710850171,50172 - 710950173,50175 - 711050176,50177 - 711150179,50180 - 711250183 - 711350184,50185 - 711450186,50187 - 711550188,50190 - 711650191,50192 - 711750194 - 711850195,50196 - 7119

P P

Page 56: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

56

50197,50199CV - 712050201,50202 - 712150203,50204 - 712250210,50211 - 712350212 - 712450213,50214 - 712550215,50216 - 712650219 - 712750225,50226 - 712850229,50230 - 712950231 - 713050232,50233 - 713150234,50235 - 713250236,50237 - 713350240,50244 - 713450245,50246 - 713550247,50248 - 713650249,50250 - 713750251,50252CV,50253 - 713850254,50256 - 713950257 - 714050258,50259 - 714150260,50261 - 714250262,50264 - 714350265,50266 - 714450267,50268 - 714550269,50271 - 714650272CV,50273 - 714750274,50275 - 714850283,50284 - 714950285 - 715050286,50287 - 715150291 - 715250292,50293 - 715350294 - 715450295 - 715550296,50297 - 715650298 - 715750299 - 715850300 - 715950301,50302 - 716050304 - 716150308,50309 - 716250310,50313,50314 - 716350315,50316 - 716450317,50319 - 716550320,50321 - 716650322,50323 - 716750324,50325CV - 716850326CV,50330 - 716950335,50338,50339 - 717050340,50341 - 717150360 - 717249691,49692 - 1139949693,49986CV - 1140050469,50514 - 1140150697,50721CV - 11402

50748,50790 - 1140350798 - 1140450799,50800 - 1140550801,50814 - 1140650815,50845 - 1140750846,50850 - 1140850883,50884 - 1140950887,50888 - 1141050920,50921,50922 - 1141150923,50924 - 1141250928,50929 - 1141350933,50934,50935 - 1141450936,50937 - 1141550938,50939 - 1141650940,50968CV - 1141750969,51022 - 1141851026,51051 - 1141951078,51082 - 1142051083,51084,51085CV - 1142151088,51090 - 1142251103,51104 - 1142351105,51106 - 1142451123,51124 - 1142551144,51145,51146 - 1142651147,51148 - 1142748553,49560 - 1142849561,49562 - 1142949566 - 1143049572,49573 - 1143149601CV,49641 - 1143249642,49671 - 1143349718,49724 - 1143449736,49737 - 1143549740,49747 - 1143649751,49752 - 1143749760,49764 - 1143849769,49770 - 1143949773 - 1144049800,49809 - 1144149814,49816 - 1144249818,49819 - 1144349820 - 1144449821,49822 - 1144549824,49825 - 1144649828,49830 - 1144749832,49833 - 1144849835,49836 - 1144949837,49838 - 1145049839,49842 - 1145149843,49937 - 1145249962D,50000 - 1145350001 - 1145450076,50077 - 1145548840,48841 - 1145649334,49341 - 1145749346,49379S - 1145849380S,49410 - 11459

P P

Page 57: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

57

49411,49427 - 1146049434,49505 - 1146149521,49541 - 1146249544 - 1146349546,49604 - 1146449686,49687 - 1146549688,49689 - 1146649702 - 1146749710,49712 - 1146849730,49734 - 1146949753 - 1147049846,49847 - 1147149848,49849 - 1147249853,49854 - 1147349881,49882 - 1147449883,49884 - 1147549889,49890 - 1147649891CV,49892CV - 1147749893CV,49895 - 1147849897,49901CV,49949 - 1147949950,49957 - 1148049965,49966 - 1148149267,49441CV - 1148249454,49455 - 1148349612,49613 - 1148449616,49617 - 1148549633 - 1148649634,49780 - 1148749936 - 1148849978,49979 - 1148949980,49988 - 1149049989,49990 - 1149149991 - 1149250015,50025 - 1149350027CV,50028CV - 1149450029 - 1149550054,50073 - 1149650096,50097 - 1149750098,50099 - 1149850106,50107 - 1149950108,50127 - 1150050143,50144 - 1150150145,50146 - 1150250151,50152 - 1150350153,50154 - 1150450168,50169 - 1150550170,50174 - 1150650178,50217 - 1150750218 - 1150850387,50388 - 1150949757,49758 - 1151050343 - 1151150344,50349 - 1151250350,50351,50352A - 1151350355 - 1151450362,50363,50368 - 1151550369 - 11516

50370,50371 - 1151750372,50373 - 1151850374,50378 - 1151950379,50380 - 1152050381,50389 - 1152150391,50398 - 1152250400,50402 - 1152350403,50404 - 1152450405,50406 - 1152550408,50409 - 1152650410 - 1152750411,50412 - 1152850413,50414 - 1152950415,50416 - 1153050440,50441 - 1153150442,50443,50444 - 1153250446 - 1153350448CV,50449CV,50450CV - 1153450451CV,50452CV - 1153550453CV,50454CV - 1153650455 - 1153750456,50458CV - 1153850512CV,50523 - 1153950559,50629 - 1154050003,50004 - 1154150005,50030 - 1154250348,50365 - 1154350377,50382 - 1154450396,50407 - 1154550489 - 1154650517,50524 - 1154750527 - 1154850539,50549 - 1154950552,50553 - 1155050565CV,50575 - 1155150576 - 1155250577,50623 - 1155350626 - 1155450633,50634 - 1155550635,50647 - 1155650650,50655 - 1155750656,50659 - 1155850660 - 1155950673,50676 - 1156050682,50687 - 1156150688,50691 - 1156250692,50693,50694 - 1156350695 - 1156450712,50713 - 1156550715,50716 - 1156650718 - 1156750720CV - 1156850227,50228 - 1156950342,50345 - 1157050346 - 1157150347,50361 - 1157250383,50384 - 11573

P P

Page 58: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

58

50386,50392 - 1157450394 - 1157550395,50397 - 1157650401 - 1157750438,50459 - 1157850460,50461 - 1157950463,50464 - 1158050465,50466 - 1158150467,50468 - 1158250471,50472 - 1158350473,50474 - 1158450475,50486 - 1158550490,50491,50492 - 1158650494,50500 - 1158750502,50503 - 1158850504,50505 - 1158950506,50507 - 1159037913,48553 - 1364949793,51166 - 1365051168,51186 - 1365151198,51201 - 1365251420,51421 - 1365351615 - 1365451641,51642 - 1365551648CV,51697 - 1365651808,51856 - 1365751879,51880 - 1365851881 - 1365951942CV,51953 - 1366051954,51998 - 1366151999,52004 - 1366252029,52038 - 1366352040,52058 - 1366452069,52070 - 1366552219,52220 - 1366647453,50053 - 1366750318,50644 - 1366850705,50794 - 1366950804,50805 - 1367050806,50807 - 1367150812 - 1367250824,50837 - 1367350838,50882 - 1367450890,50900 - 1367550919,50951 - 1367650967 - 1367750971,50974 - 1367850975 - 1367950992,51009 - 1368051023 - 1368151027 - 1368251040,51041 - 1368351042,51045 - 1368451073,51074 - 1368551081,51154 - 1368651161,51171 - 1368751180 - 13688

51181,51182 - 1368951183 - 1369051199,51267 - 1369151318,51417 - 1369251423,51424 - 1369348840,48841 - 1369449334,49341 - 1369549346,49379S - 1369649380S,49410 - 1369749411,49427 - 1369849434,49505 - 1369949521,49541 - 1370049544 - 1370149546,49604 - 1370249686,49687 - 1370349688,49689 - 1370449702 - 1370549710,49712 - 1370649730,49734 - 1370749753 - 1370849846,49847 - 1370949848,49849 - 1371049853,49854 - 1371149881,49882 - 1371249883,49884 - 1371349889,49890 - 1371449891CV,49892CV - 1371549893CV,49895 - 1371649897,49901CV - 1371749949,49950,49957 - 1371849965,49966 - 1371950000,50031 - 1372050142,50152 - 1372150153,50166 - 1372250167 - 1372350169,50199CV - 1372450224(S),50541 - 1372551252,51254 - 1372651255,51478 - 1372751501 - 1372851611,51612 - 1372951622 - 1373051623,51636 - 1373151637,51657CV - 1373251692,51694 - 1373351698 - 1373451699,51704 - 1373551781,51793CV - 1373651837,51838 - 1373751839,51841 - 1373851842,51844 - 1373951885 - 1374051890,51893 - 1374151928,51930,51931 - 1374251967 - 1374351968,51972 - 1374451984,51987 - 13745

P P

Page 59: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

59

51988,51990 - 1374651993 - 1374751997,52001 - 1374852009 - 1374952016,52017,52086 - 1375052116,52129 - 1375152137 - 1375250652 - 1375350788CV,50872 - 1375450889,50892 - 1375550897,50917 - 1375650918,51002CV - 1375751024,51031 - 1375851032,51048 - 1375951061 - 1376051062,51063 - 1376151064 - 1376251065,51066 - 1376351076 - 1376451089,51118 - 1376551122,51156 - 1376651164,51222 - 1376751223,51225 - 1376851230,51232 - 1376951234,51236 - 1377051237,51241 - 1377151242,51243 - 1377251248 - 1377351249,51253 - 1377451256,51492 - 1377551540,51554 - 1377651562,51577 - 1377751585,51613 - 1377851621 - 1377951644 - 1378051679,51685 - 1378151690 - 1378251714,51717 - 1378351759,51760 - 1378451766 - 1378551783,51819 - 1378651852,51857 - 1378751859CV,51875 - 1378851876,51884 - 1378951889,51922 - 1379051925,51947 - 1379151949,51952 - 1379251955,51959 - 1379351975 - 1379451977,51978 - 1379551979,51989 - 1379651991,51992 - 1379751996CV,52006 - 1379852008 - 1379952027,52028CV,52039 - 13800

52075 - 1380152139 - 1380252233,52289 - 1380352292,52519 - 1380452520,52521 - 1380552522- 13806

PROTEZZJONI ĊIVILI - DIPARTIMENT TAL-:

MIXXELLANJA:

Sejħagħall-Amministraturta’Proġett - 7390Sejħagħall-ApplikazzjonijietbiexTifformaParti mill-Korptal-Voluntierifil-ProtezzjoniĊivili - 9128Sejħagħall-ApplikazzjonijietbiexTifformaParti mill-Korptal-Voluntierifil-ProtezzjoniĊivili - 12055

NOMINI:

Is-SurAlbertTabonemaħturAġentDirettur (ProtezzjoniĊivili) 409 7177Is-SurAlbertTabonemaħturAġentDirettur (ProtezzjoniĊivili) 760 9525Is-SurAlbertTabonemaħturAġentDirettur (ProtezzjoniĊivili) 920 10920Is-SurAlbertTabonemaħturAġentDirettur (ProtezzjoniĊivili) 1059 11910

OFFERTI:

1442,7424,7702,8984,9224,10888.

PUBLIC BROADCASTING SERVICES LTD:

OFFERTI:

279,376,7992,10216,11084,11212,11312,11879,12085,12227,12622.

PULIZIJA TA’ MALTA - DIPARTIMENT TAL-:

MIXXELLANJA:

Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexumatulil-perjoduminnLulju, AwwissuuSettembru2012 - 297Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexumatulil-perjoduminnOttubru, NovembruuDiċembru2012 - 298Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokali uapplikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjani Privati 26 226Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltaumatulil-perjoduminnOttubru, NovembruuDiċembru2012 - 228

P P

Page 60: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

60

Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduLulju,Awwissu uSettembru2012 - 229Listata’direct ordersuoffertidipartimentalimogħtija mid-Dipartimenttal-Pulizijamatulil-perjodu mill-1ta’Lulju2012sal-31ta’Diċembru2012 - 452Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 76 723Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokali uapplikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjani Privati 111 1343Applikazzjonigħal-liċenzabħalaAġenzijata’ GwardjaniPrivatiuapplikazzjonigħal-liċenza bħalaGwardjaniLokali 153 3188Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokali uapplikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjani Privati 196 3474Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 249 5791Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduminnOttubru, NovembruuDiċembru2012 - 6019Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduminnJannar,Frar uMarzu2013 - 6021Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 309 6209Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexmatulil-perjoduminnOttubru, NovembruuDiċembru2012 - 6292Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexmatulil-perjoduJannar,FraruMarzu 2013-6292Tneħħijata’oġġettita’ingombru - 6501Tneħħijata’oġġettita’ingombru - 6515Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokali 374 6568Applikazzjonigħal-liċenzabħalaAġenzijaGwardjani Privati,Applikazzjonigħal-liċenzabħala GwardjaniLokaliuApplikazzjonigħal-liċenza bħalaGwardjaniPrivati 403 6973Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokaliu applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 445 7465Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 503 7823Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 561 8175Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduminnJannar,Frar uMarzu2013 - 8452Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduApril,MejjuuĠunju2013 - 8453Listata’direct orders,offertiukwotazzjonijiet dipartimentalimogħtijamid-Dipartiment tal-Pulizijamatulil-perjodubejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 8536Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexmatulil-perjoduminnJannar,Frar uMarzu2013 - 8593Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexfil-perjodumatulix-xhurminnApril saĠunju2013 - 8593Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 626 8663

Tneħħijata’Vetturibil-MuturuOġġettita’Ingombru - 8757Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokali 677 8931Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 696 9108Tneħħijata’Vetturibil-MuturuOġġettita’Ingombru - 9113Applikazzjonigħal-liċenzabħalaAġenzijata’ GwardjaniPrivati,applikazzjonigħal-liċenza bħalaGwardjaniLokaliuapplikazzjoni għal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 746 9397Listata’vetturimitluqauoġġettioħra - 9628Applikazzjonigħal-liċenzabħalaAġenzijata’ GwardjaniPrivatiuapplikazzjonigħal-liċenza bħalaGwardjaniPrivati 815 10049Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 849 10358Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 898 10745Tneħħijata’Vetturibil-MuturuOġġettita’Ingombru - 10915Applikazzjonigħal-liċenzabħalaAġenzijata’ GwardjaniPrivatiuapplikazzjonigħal-liċenza bħalaGwardjaniPrivati 961 11120Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexfil-perjodumatulix-xhurminnApril saĠunju,2013 - 11123Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Għawdexfil-perjodumatulix-xhurminnLulju saSettembru,2013 - 11123Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduApril,MejjuuĠunju,2013 - 11263Listata’oġġettimisjubaukkonsenjatilill-Pulizija f’Maltamatulil-perjoduLulju,Awwissu uSettembru,2013 - 11264Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 1025 11709Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 1104 12118Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniLokaliu applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 1183 12851Tneħħijata’Vetturibil-MuturuOġġettita’Ingombru - 12856Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 1232 13264Applikazzjonigħal-liċenzabħalaGwardjaniPrivati 1326 13870

NOMINI:

Is-SurPeterPaulZammit,Dip.(Law&Man.),B.A., L.P.maħturKummissarjutal-Pulizija 473 7654Nominatit-Tribunalta’Appellidwaril-Liċenzi tal-Pulizija 631 8731Bordtal-Pulizija 749 9471

OFFERTI:

62,1496,3244,7783,8146,8505,8575,9657,12231,12923.

PULIZIJA – AVVIŻI, REGOLAMENTI U SOSPENSJONIJIET TAT-TRAFFIKU:

Ix-Xagħra–Għawdex,Ir-Rabat(Għawdex), SanPawlil-Baħar 1 153Paola,Il-Mosta 2 305ĦalSafi,Ħaż-Żabbar 3 447

P P

Page 61: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

61

Il-BeltVallettauFloriana 4 551L-Imġarr(Malta) 5 636Il-Mosta 6 799Ħaż-Żabbar,ĦalGħaxaq,Iż-Żurrieq 7 800Il-BeltValletta 8 1213Iż-Żejtun 9 1214Għajnsielem–Għawdex,Ix-Xgħajra,Ħaż-Żabbar, Ħaż-Żabbar 10 1276In-Naxxar 11 1276L-Imqabba,Il-Qrendi,Ħaż-Żabbar 12 1412In-Naxxar 13 1412Iż-Żejtun 14 1470Ħad-Dingli,In-Naxxar 15 1471Ir-Rabat(Malta),L-Imdina 16 1530Il-Fgura,RaħalĠdid,SantaLuċija 17 3218Tas-Sliema,Floriana 18 3304SanPawlil-Baħar 19 3305Il-Qawra 20 3353Floriana,SanĠiljan 21 3395In-Naxxar,Birkirkara,ĦalBalzan 22 3413Iż-Żurrieq 23 3479Ir-Rabat(Malta),L-Imdina 24 3479ĦalGħargħur 25 5378Ir-Rabat(Għawdex),Il-Qala(Għawdex),Ix-Xewkija (Għawdex),Iż-Żebbuġ(Għawdex),In-Nadur (Għawdex),Ix-Xagħra(Għawdex) 26 5456Floriana,ĦalLuqa,Paola,ĦalTarxien 27 5459Ħaż-Żabbar,Marsaskala 28 5460Ir-Rabat(Għawdex) 29 5519Il-BeltValletta,Il-Marsa 30 5520Il-BeltValletta,Floriana 31 5601Iż-Żurrieq,Il-Kalkara,Il-Birgu,Bormla,L-Isla 32 5602Il-BeltValletta,Floriana 33 5609Il-BeltValletta/Floriana 34 5716Ir-Rabat–Malta 35 5785Floriana 36 5852Floriana 37 6016Il-Qala,Għawdex 38 6019ĦalBalzan,ĦalSafi 39 6062Il-Ħamrun/SantaVenera 40 6062Marsaskala,Birkirkara 41 6137Iż-Żurrieq 42 6211Il-BeltVallettauFloriana 43 6290Ir-Rabat,Għawdex 44 6291Il-Manikata/Limitita’GħajnTuffieħa,Ir-Rabat– Għawdex,Bubaqra–Iż-Żurrieq,Marsaxlokk 45 6353Il-BeltValletta/Floriana 46 6354Il-BeltValletta 47 6414Ix-Xagħra(Għawdex),Birkirkara 48 6414Ir-Rabat(Malta)/L-Imdina 49 6444ĦalGħaxaq,Il-Mosta 50 6621ĦalTarxien 51 6850Tal-Pietà,Il-BeltValletta 52 6992ĦalKirkop,Il-Qrendi,SanPawlil-Baħar/Il-Qawra 53 6993Il-Marsa,Il-Ħamrun 54 7173Birkirkara,L-Imqabba,Ħaż-Żebbuġ 55 7174Il-BeltValletta 56 7183

Il-Qrendi,Il-Mosta 57 7184ĦalGħaxaq 58 7271L-Imtarfa 59 7272Ir-Rabat(Malta) 60 7366Il-Munxar–Għawdex,Għajnsielem–Għawdex, Iż-Żurrieq 61 7368Il-BeltValletta 62 7467L-Imġarr,Il-Fontana–Għawdex,L-Għasri–Għawdex 63 7468Ħaż-Żabbar,In-Nadur–Għawdex,Il-Mellieħa 64 7563Floriana,SanĠiljan 65 7663Iż-Żejtun 66 7664Ix-Xewkija–Għawdex 67 7741Il-Kalkara,ĦalGħaxaq,Is-Siġġiewi 68 7742In-Nadur(Għawdex),L-Għarb(Għawdex) 69 7938Burmarrad,ĦalQormi,Il-Ħamrun,Iż-Żurrieq, Ir-Rabat(Malta) 70 7939Ir-Rabat(Malta),Fleur-De-Lys 71 8023ĦalLuqa,Floriana 72 8024ĦalKirkop,ĦalBalzan 73 8109In-Nadur(Għawdex) 74 8111Il-BeltValletta/Floriana 75 8112Il-Buskett/Ħad-Dingli 76 8194Iż-Żurrieq 77 8194Il-Mosta,Tas-Sliema 78 8266Iż-Żurrieq,Birkirkara 79 8268Il-Qrendi 80 8356Il-Fgura 81 8356Ta’Kerċem(Għawdex) 82 8357Il-Kalkara,Birżebbuġa,Iż-Żurrieq 83 8448ĦalTarxien,Il-Gżira 84 8451ĦalGħaxaq,ĦalQormi,Marsaxlokk,Birkirkara, Il-Qrendi 85 8529Il-Bidnija,Il-Mosta,Il-BeltValletta/Floriana 86 8533Il-BeltValletta 87 8666Il-Balluta,SanĠiljan/Tas-Sliema,ĦalTarxien, ĦalKirkop,Ir-Rabat-Għawdex 88 8667ĦalGħaxaq,L-Imqabba 89 8669Ħaż-Żebbuġ,Ħ’Attard,Birżebbuġa,Marsaxlokk, Iż-Żejtun 90 8752L-Imsida,Floriana 91 8755L-Imdina 92 8756Il-Mosta,Paola 93 8857Ta’Sannat,ĦalLija,Marsaskala,Il-Gudja, SantaVenera,ĦalGħaxaq,Il-Qala(Għawdex) 94 8859Il-Balluta,SanĠiljan/Tas-Sliema,Il-Birgu,Il-Gudja 95 8936SantaVenera,SanĠwann 96 8938Floriana/Il-BeltValletta 97 9033Ir-Rabat(Malta),Il-Ħamrun,SanLawrenz (Għawdex),Ir-Rabat(Għawdex) 98 9034Il-Gudja,Birkirkara,Ħaż-Żabbar 99 9110Il-BeltValletta 100 9112Ħad-Dingli 101 9175Iż-Żejtun,ĦalSafi,Ħaż-Żebbuġ 102 9181Il-Ħamrun,Paola 103 9183Ħad-Dingli 104 9183Ir-Rabat(Għawdex),Ħaż-Żebbuġ,Tas-Sliema, Iż-Żebbuġ,Għawdex 105 9245

P P

Page 62: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

62

ĦalGħargħur 106 9306Il-Gudja,SanĠiljan/Tas-Sliema,Birkirkara, Il-Mellieħa,Ix-Xewkija,Għawdex 107 9307Iż-Żurrieq,Marsaskala,Ħaż-Żabbar.Għajnsielem, Għawdex,Iż-Żebbuġ,Għawdex 108 9475Il-BeltValletta 109 9478Iż-Żejtun,Il-Mellieħa,Il-Birgu,Ħaż-Żabbar 110 9528Il-Marsa 111 9530In-Naxxar 112 9625Tas-Sliema 113 9626L-Imqabba,ĦalGħaxaq 114 9627Ix-Xagħra,Għawdex 115 10024Il-BeltVallettauFloriana 116 10053L-Isla11710054Il-Qrendi,Ħaż-Żabbar,L-Imqabba 118 10164Il-BeltValletta/Floriana 119 10166Għajnsielem,Rabat–Għawdex 120 10361Iż-Żurrieq,ĦalSafi 121 10415ĦalSafi,Birżebbuġa,Iż-Żejtun 122 10433Ir-Rabat(Malta) 123 10434Ħaż-Żebbuġ,ĦalKirkop,Iż-Żurrieq 124 10567ĦalLuqa 125 10648Iż-Żejtun,L-Imqabba 126 10649Ir-Rabat(Malta) 127 10747Il-Gudja 128 10811Il-BeltValletta 129 10925Ir-Rabat(Għawdex),ĦalKirkop 130 11018SantaVenera 131 11019Il-Gudja,ĦalBalzan,L-Imqabba 132 11262Il-Marsa 133 11263In-Nadur(Għawdex) 134 11337L-Imqabba/ĦalQormi 135 11616Il-Baħrija,Ir-Rabat 136 12113Ir-Rabat(Għawdex) 137 12113Il-BeltValletta/Il-Furjana 138 12124Il-BeltValletta 139 12189Għajnsielem 140 12189Iż-Żejtun 141 12190Iż-Żurrieq,ĦalKirkop,Ir-Rabat(Għawdex), Il-Fontana(Għawdex) 142 12723Il-Furjana,Il-BeltValletta 143 12724Ir-Rabat(Għawdex),Bormla,Iż-Żurrieq 144 12855Il-Qala,Għawdex 145 12978Ix-Xewkija(Għawdex),SantaLuċija(Għawdex), SanPawlil-Baħar,Il-Qawra 146 13190Il-BeltVallettaul-Furjana 147 13376ĦalSafi,L-Imqabba 148 13377Iż-Żurrieq,L-Imqabba,Il-Qrendi,ĦalSafi, ĦalKirkop 149 13476Iż-Żurrieq 150 13872

QORTI:

MIXXELLANJA:

Dott.JohnSeychellNavarro,LL.D.,Spetturtas-Saħħa Anzjan,m’għaduxjaqdil-funzjonijietta’Deputat Reġistraturfid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja, Malta 139 1526Is-SinjuraMarcetteBorg,SkrivanAnzjan us-SurOliverBonello,UffiċjalEżekuttiv m’għadhomxjaqdul-funzjonijietta’Deputat Reġistraturfid-Dipartimenttal-Qrati tal-Ġustizzja,Malta 237 5717Is-SinjorinaMarieFleurGaucim’għadhiextaqdi l-funzjonijietta’DeputatReġistratur fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja,Malta 587 8347Is-SurKennethGrech,SkrivanAnzjan,m’għadux jaqdil-funzjonijietta’DeputatReġistratur fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja,Malta 764 9526Is-SurKevinCaruana,Prinċipal,m’għaduxjaqdi l-funzjonijietta’DeputatReġistratur fid-Dipartimenttal-Qratital-Ġustizzja,Malta 1112 12184

NOMINI:

Is-SurJosephSaccomaħturAġentDirettur/Reġistratur QratiĊiviliuTribunaliĊivili 74 722Nominata’DeputatiReġistraturifid-Dipartiment tal-Qratital-Ġustizzja,Malta 110 1342Dott.JohnSeychellNavarroLL.D.,maħturAssistent Reġistraturfil-Qratital-Ġustizzja,Malta 138 1526Nominata’DeputatiReġistraturifid-Dipartiment tal-Qratital-Ġustizzja,Malta 140 1526Is-SurRaymondSciclunamaħturAġentDirettur Ġenerali(Qratital-Ġustizzja) 396 6970Dott.MaryDeBonoBorgmaħturaAġentDirettur/ ReġistraturQratiuTribunaliĊivili 439 7462Ħatrata’Maġistratifil-Qortital-Maġistrati-(Malta) 555 8170Is-SurJosephSaccomaħturAġentDiretturĠenerali uReġistratur,QratiuTribunalita’Għawdex 832 10163Dott.MaryDebonoBorgmaħturaAġentDiretturu Reġistratur,QratiKiminaliuTribunaliKriminali 839 10348Is-SurJosephSaccomaħturAġentDirettur uReġistraturQratiĊiviliuTribunaliĊivili 840 10348Dott.MaryDebonoBorgmaħturaAġentDiretturu Reġistratur,QratiKriminaliuTribunaliKriminali 841 10348Dott.JosephSaccomaħturAġentDirettur/Reġistratur QratiĊiviliuTribunaliĊivili(Malta) 1004 11599Dott.JosephSaccomaħturAġentDirettur/Reġistratur QratiĊiviliuTribunaliĊivili(Għawdex) 1005 11600

P Q

Page 63: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

63

Dott.MaryDebonoBorgmaħturaAġentDirettur/ Reġistratur,QratiĊiviliuTribunaliĊivili(Malta) 1096 12112Is-SurAnthonyMizzimaħturAssistentReġistratur fil-QratiuTribunali,Għawdex 1279 13536Dott.MaryDebonoBorgmaħturaAġentDirettur/ Reġistratur,QratiKriminaliuTribunaliKriminali 1339 13993

OFFERTI:

13010,13227.

ADOZZJONI:

RhodaLeeKhaled 1513 10810

ADOZZJONI - KORREZZJONI TAL-ATT TA’:

APPELL:

SoċjetàPowercreteLimitedet 1244 9283MaryGraceFarrugia 1453 10561

AVVIŻI:

C&MContractorsLimited 15 74JohannCalleja 99 530PaulaWard 245 1400GiovannaAnnaTanti 527 5988GeorgeGaleaet 605 6199JosephAzzopardiet 655 6396PresidentialHoldingsLimiteduGeorgePace 921 7712JeanetteCalleja 927 7719JohnJasonAquilinaet 1016 8083JasonJohnAquilinaet 1119 8577RobertBorg 1141 8718JasonJohnAquilinaet 1254 9297JosephCassarLimited 1519 10903PowerPointLimited 1697 12026KennethXuereb 1796 12639FabienCataniaet 1799 12640JesmondTabone 1891 13106MAPTradingLimited 1926 13309

BEJGĦ BL-IRKANT:

MyNavigator 9 71JPMBrothersLtdet 50 290RosarioTabone 58 294DrPatrickValentinonominatbħalakuratur tal-assentiCarmelsiveCharlotGauci 60 296AlbertVella 82 397EdmondEspeditoMugliettuMariaTheresaMugliett 120 613AnthonyPsaila 128 618NatalinaGauciHamptonnéeXerriuMarioXerri 136 707PaulFenechproetnoe 140 713XuerebGlassCompanyLtd 146 719TowerProductsLimiteduPaulPortelli 147 720

LukandaLimited 163 784InesMicallef 174 880LeoneMicallef 178 884JasonuSilviaZammit 179 885EdmondEspeditoMugliettuMariaTheresaMugliett 180 885SoniaXerri 182 886JasonuSilviaZammit 187 890WernerAltenbach 189 892EntertainmentsLimited 243 1398MegabetInternationalLimited 246 1400AraliEnterprisesLimited 248 1447RitaSantuJohnSant 249 1448AlfredZarbuCarmenZarb 250 1448AlbertVella 252 1451TopHatCo.Ltd 266 1503GeorgeAgiusuDorisAgius 268 1504CatherineMifsud 277 1509JosephBartolouCatherineBartolo 279 1511JesmondZerafa 282 1513MichaelBartolouPaulineBartolo 284 1514JosephGrechuDoreenFenech 292 1519RaymonduSilvanaAbdilla 294 1580MexicoGarageRent-A-CarCo.Ltd. 299 1583JosephAttard 302 1586SimonBugejauMariaBugeja 303 1587CarmeloGaleauVioletGalea 304 1587GroupCLtduTa’EdwardEllul 307 2404JosephineAgiuset 308 2404JohnAttard 359 3398RogerXuereb 362 3400JosephuMaryAxiaq 381 4500PeterAzzopardi 386 5368WarrenPaulCremona 395 5423RogerXuereb 396 5424JosephGrechuIreneGrech 417 5589GiorginaSaliba 418 5589MegabetInternationallimited 422 5591JasonMallia 427 5606MatthewMalliauSarahFenech 428 5606AdolphBaldacchino 445 5659DrYanaMicallefStafrace,LL.D.uPLJoannaDingli nominatigħan-nomta’KoskiHuseboAaron 452 5704SylviaZammit 488 5840MegabetInternationalLimited 511 5907TeresaBartoloet 512 5907EmanuelChircop 513 5908AntonioPatanè 515 5909JosephFabri 534 5993DrPatrickValentinouPLDavinaSullivannominati bħalakuraturideputatisabiexjirrappreżentaw l-ereditàġjaċentital-mejjetHenryColeiro 537 6047AbdillaConstructLtduSaviourAbdilla 540 6048LouisPaceuMexicoGarageRent-A-CarLtd 545 6051RinaGrioli 548 6054LouisContiuErminiaConti 578 6135JohnMalliaBorget 580 6138CarmeloCachia 585 6186

Q Q

Page 64: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

64

AlbertStagnoNavarrauPeritFrankGiordmaina Medicif’isimhompropiougħan-nomta’ HeritageEstatesLimited 586 6187DottorAnthonyCutajarLL.D.ul-ProkuraturLegali DorrenAquilina,kuraturideputatinominati biexjirrappreżentawlis-soċjetàBonaviaStores Limited 591 6190P.G.ĦamrunConstructionLtd 592 6191JosephFabri 597 6194MegabetInternationalLimited 598 6195JosephFabri 600 6196CarmeloGaleauVioletGalea 606 6200TopHatCo.Ltd 607 6200RosarioTabone 613 6236SalvinoAbdilla 618 6240WarrenPaulCremona 621 6242JosephMuscat 634 6332SovereignCaterersLtdet 643 6339JPMBrothersLtdet 646 6342AlbertStagnoNavarrauPeritFrankGiordmaina Medicif’isimhompropriougħan-nom ta’HeritageEstatesLimited 648 6344LeoneMicallefet 652 6394JosephLong 658 6400GinoZammit 662 6404AlfredZarbuCatherineZarb 664 6416AbdillaConstructLimiteduSaviourAbdilla 681 6485AbdillaConstructLimiteduAbdillaSaviour 684 6487MatthewMalliauSarahFenech 685 6487JohnAttard 694 6499PierreFalzonuHelenFalzon 699 6512PierreFalzonuHelenFalzon 707 6552GroupCLtduEdwardEllul 731 6613SM(Cables)Limited 735 6616PatanèAntonio 772 6954MTPacificFuture 774 6955TeresaBartoloet 777 6958AntonioPatanè 783 6963AntonioPatanè 784 6963PeterSimonDiaconouAlfredasiveFriedaDiacono 795 7044GeorgeuDorisAgius 796 7044JasonSammut 818 7259FrancescoAzzopardi 821 7260FrancisDegiorgio 823 7262AvukatDrMarkBusuttilLL.D.ul-Prokuratur LegaliMarioMifsudBonnicinnominatibħala KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentaw lis-soċjetàLuvbet.com(Malta)Limited 825 7264JasonMallia 827 7265P&DPropertiesLtd 829 7266SalvatoreCutajar 832 7268GroupCLimiteduEdwardEllul 858 7431SmallPropertiesLimited 860 7433JohnMalliaBorget 865 7437EmanuelSultana 871 7441MTPacificFuture 875 7453HamdyGaberMoustafaMadkouruAngelaMadkour 880 7456

AhmedIbrahimMohammedsiveDavid AlJolsiuDoreenAlJolsi 882 7458PhilipFenech 883 7459JasonMallia 932 7723GeorgeFalzon 959 7802PierreFalzonuHelenFalzon 970 7812V.K.ConstructionLimited 976 7912WarrenPaulCremona 977 7912NicholasBonello 991 8004HeritageEstatesLimited 993 8005MichaelChetcutiuSalvinaChetcuti 1001 8013BFBusinessCoLtduFrancescoBaio 1002 8013JeffreyuCharmaineBorg 1021 8087LouisPaceuMexicoGarageRent-A-CarLtd 1033 8160GeorgeGalea 1045 8233PhilipuMariaDoloresAzzopardi 1051 8238PierreuHelenFalzon 1057 8246GeoffreyMontebello,RuthMontebello,Peter JohnMontebellouSharletMontebello 1070 8333ChristopherZarb 1075 8336GroupCLtduTa’EdwardEllul 1077 8338DeborahFenechDeFremaux 1079 8340MelvinCamilleri 1080 8340AnthonyCassaret 1085 8344AnthonyCassaret 1087 8413JPMBrothersLimited 1105 8435MarcoHoldingsLimited 1133 8591JohnuMaryRoseFiorini 1136 8660PierreuHelenFalzon 1144 8720JosephuMaryAxiaq 1153 8821EmanuelVella 1154 8821JasonSammut 1155 8822JoansiveJaneVella 1156 8823AvukatChristopherCiliauPLNicholette Aquilinanominatibħalakuraturideputati sabiexjirrappreżentawis-soċjetà P.T.M.InternationalLimited 1175 8909GeraldBorgMizzi 1176 8909AnnabelleCamilleriMonreal 1182 8918JoscarCamilleri 1187 8924CassarWeavingLtd 1189 8998TopHatCo.Ltd. 1218 9162JoansiveJaneVella 1219 9162LouisContigħan-nomuinrappreżentanza ta’ErminiaConti 1223 9166DylanSaliba 1225 9168CharlesMizzi 1247 9290SalemuDoreenBenhalim 1268 9367JohnAttard 1275 9374JosephMuscat 1277 9376AnthonyuMariaGatt 1278 9376DianeMifsudnéeGattuRennieAttard 1281 9466ZhongGuowei 1292 9505AliyaNooruDiwanCateringLimited 1296 9508MichaelDegiorgio 1297 9509AraliEnterprisesLimited 1299 9511RitauEmanuelCaruana 1302 9513

Q Q

Page 65: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

65

JPMBrothersLimited 1307 9603FrankPortelli 1313 9610FrancisuLoraineSaliba 1332 9687GeorgeFalzon 1335 9775TopHatCo.Ltd 1339 9781PasqualinoGrechuMariaDoloresGrech 1340 9781RinaGrioli 1358 10115BastimentJohnnyM. 1359 10116AraliEnterprisesLimited 1361 10118PauluGraceFarrugia 1368 10157JosephGrechuDoreenFenech 1373 10160GroupCLtduTa’EdwardEllul 1379 10228RobertVonBrockdorffuAvukatDottorAustinBencini 1380 10229JasonMallia 1389 10238JesmondZerafa 1390 10238MichaelDegiorgio 1392 10240MaryFalzonuGeorgeFalzon 1394 10242MaryFalzonuGeorgeFalzon 1396 10244SalvatoreCutajar 1409 10407AjruplanIrreġistrat9H-ELE 1412 10409MichaelDepasqualeuGeorginaLorenDepasquale 1414 10410LukandaLimited 1429 10499GeorgeuMaryFalzon 1430 10500LouisContigħan-nomuinrappreżentanza ta’ErminiaConti 1451 10560LouisContigħan-nomuinrappreżentanza ta’ErminiaConti 1452 10560TonioFriggieri 1454 10562YorickMallia 1461 10616SalvatoreCutajaruLeonardaCutajar 1472 10638FrancisSalibauLoraineSaliba 1480 10642JohannaKarenDicksonBrincat 1488 10720TeresaGauciuJosephineBaldacchino 1489 10721WhyPropertiesLimited 1505 10804JosephSciberrasBalbi 1507 10806RamonaCaruana 1508 10806JohnAttard 1523 10907GroupCLtduTa’EdwardEllul 1524 10907JosephGrechuDoreenFenech 1525 10908AnthonyBusuttilet 1526 10909JasonMallia 1527 10909RosarioTabone 1528 10910CatherineMifsud 1529 10911AjruplanIrreġistrat9H-ELE 1534 10980GroupCLtduTa’EdwardEllul 1542 10986JohnuMaryRoseFiorini 1543 11100RaymondBuhagiar 1544 11101MarcoHoldingsLimited 1548 11103SavioSpiteri 1551 11105PierreuHelenFalzon 1573 11325SantaLuciaPropertiesLimited 1580 11338RitauEmanuelCaruana 1581 11380MarcouAnnaAttard 1585 11382AndrewuMaryGrech 1589 11389AnnabelleCamilleriMonreal 1604 11683MarshallLimited 1607 11687SalemuDoreenBenhalim 1609 11690

MatthewMalliauSarahFenech 1610 11691DianeMifsudnéeGattuRennieAttard 1617 11754FrancisDegiorgio 1619 11756ZanzaraCo.Ltd 1620 11756MarioMagri 1623 11760RaymondBuhagiar 1625 11762FrankVassallouMaryVassalloneéDemicoli 1626 11763P&DPropertiesLtduPaulFenech 1628 11764AnthonyBusuttilet 1643 11806PasqualinouMariaDoloresGrech 1645 11887DottorAnthonyCutajarLL.D.ul-Prokuratur LegaliDoreenAquilinanominatibħala kuraturideputatisabiexjirrappreżentaw lis-soċjetàBonaviaStoresLimited 1647 11890SovereignCaterersLtdet 1654 11897PasqualinouMariaDoloresGrech 1682 11983RitauEmanuelCaruana 1700 12101LukandaLimited 1702 12102PauluGraceFarrugia 1703 12103JohnMalliaBorget 1710 12107PierreuHelenFalzon 1711 12107MichaelFarrugia 1715 12109JosephuCatherineBartolo 1721 12167AjruplanIrreġistrat9H-ELE 1734 12175TowerProductsLtd. 1741 12180JeffreyuCharmaineBorg 1742 12180RinaGrioli 1745 12248JosephSciberrasBalbi 1753 12254JohnAttard 1779 12323ShanaDevelopmentsLimited 1789 12635PauluGraceFarrugia 1793 12637EntertainmentsLimited 1807 12646PortCottoneraHotelDevelopmentLimited 1808 12646RitauEmanuelCaruana 1810 12718FrancisDegiorgio 1815 12720P.T.M.InternationalLimited 1849 12938CassarWeavingLimitedet 1859 12946LailaCeramicsEnterprisesLimited,VincentOliver AbelauMaryElizabethsiveIsabellaAbela 1862 13020P.T.M.InternationalLimited 1872 13025LouisuAlbertaPace 1873 13025BFBusinessCoLtduFrancescoBaio 1899 13181TowerProductsLtd 1906 13252MarcoHoldingsLimited 1907 13253RitauEmanuelCaruana 1917 13303AlfredTheuma 1933 13314SalvatoreuLeonardaCutajar 1935 13315MarinPetrovMarinovuSofiaRusanova 1937 13316AntoniouSamanthaBriffa 1938 13317PauluGraceFarrugia 1953 13466GeorgeuMaryFalzon 1955 13519CatherineMifsud 1957 13520MexicoGarageRent-A-CarCompanyLimited 1958 13521TeresaGauciuJosephineBaldacchino 1965 13528CatherineMifsud 1974 13598JosephuCatherineBartolo 1995 13646ZhongGuowei 2011 13922

Q Q

Page 66: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

66

TowerProductsLimiteduPaulPortelli 2014 13924PaulFarrugiauGraceFarrugia 2023 13982DarrenDecelis 2029 13986DrJeanPaulGrechnoeet 2032 13988ElenoCaruana 2033 13989VGShutter&ConcreteWorksLimited 2037 13992GordonCamilleri 2038 13992

BEJGĦ B’LIĊITAZZJONI:

RoseCardonauEmmanuelBorg 143 714Eredita’JohnuCarmelaMuscat 214 1317MichaelCefaiet 495 5847PeterCamilleriet 631 6329MichaelCefaiet 632 6330PaulVella,JosephuNataliekonjugiVella,Emanuela siveLelinaAttard,StephenAttarduColinAttard 713 6556Eredita’JohnuCarmelaMuscat 1068 8330PaulVella,JosephuNathaliekonjugiVella, EmanuelasiveLelinaAttard,StephenAttard uColinAttard 1221 9163Eredital-mejtinPauluRosaButtigieg 1248 9290Werrietata’CarmelouRitanéeSchembri 1432 10501NatalinaXerrinéeGauciHamptonuMarioXerri 1445 10508SoniauVictorVella 1642 11805Eredita’MichaelangelouAntoniaStellini 1817 12721MiriamZammitet 1861 13019

BEJGĦ BIS-SUBBASTA:

ErminiaConti 1450 10559

ĊEDOLA TA’ DEPOŻITU:

PeterCardona 766 6949PaulCardona 1048 8236PauluMariaDoloresFenech 1722 12167

ĊEDOLA TA’ KOMPENSAZZJONI:

CarmelsiveCharlesFarrugia 164 784SciclunaWorkframeCoLtd. 264 1502AaronHarounuVictoriaAzzopardiHaroun 267 1503SciclunaWorkframeCoLtd. 384 5366DurduMehmetYiyen 642 6338

EMANĊIPAZZJONI TA’:

DanielAbdilla 39 190MatthewTabone 1240 9232RebeccaAttardMontalto 1325 9679

FALLIMENT:

MartinCilia 995 8006J.J.Wilson,Malta,Limited 1010 8020JonathanPace 1078 8338

VictorBorgetvsX 1521 10905JosephGatt 1553 11106JonathanPace 1987 13610

ĠURATI:

Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Frar2013 - 182Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Frar2013 - 871Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Marzu2013 - 1314Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’April2013 - 3459Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Mejju2013 - 6184Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Ġunju2013 - 6933Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminali matulix-xaharta’Lulju2013 - 7794Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminali matulix-xaharta’Awwissu2013 - 8576Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminali matulix-xaharta’Settembru2013 - 9357Listalitista’tinbidelta’persunikwalifikatibiex iservuta’PrimiĠuratifil-kawżikontrapersuni lijitkellmubil-Maltigħas-sena2014 799 9787Listalitista’tinbidelta’persunikwalifikatibiex iservuta’Ġuratifil-kawżikontrapersuni lijitkellmubil-Maltigħas-sena2014 800 9793Listalitista’tinbidelta’persunikwalifikatibiex iservuta’PrimiĠuratiSpeċjalikontrapersuni lijitkellmubl-Ingliżgħas-sena2014 801 9966Listalitista’tinbidelta’persunikwalifikatibiex iservuta’ĠuratiSpeċjalikontrapersunili jitkellmubl-Ingliżgħas-sena2014 802 9969Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminali matulix-xaharta’Ottubru2013 - 10400Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminalimatul ix-xaharta’Diċembru2013 - 12245Listata’persunikwalifikatibiexiservuta’Primi Ġuratifil-kawżikontrapersunilijitkellmu bil-Maltigħas-sena2014 1126 12327Listata’persunikwalifikatibiexiservuta’Ġurati fil-kawżikontrapersunilijitkellmubil-Malti għas-sena2014 1127 12333

Q Q

Page 67: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

67

Listata’persunikwalifikatibiexiservuta’Primi ĠuratiSpeċjalikontrapersunilijitkellmu bl-Ingliżgħas-sena2014 1128 12506Listata’persunikwalifikatibiexiservuta’Ġurati Speċjalikontrapersunilijitkellmubl-Ingliż għas-sena2014 1129 12510Listata’persunikkwalifikatibiexiservubħalaPrimi ĠuratiuĠuratiOrdinarjifil-QortiKriminali matulix-xaharta’Jannar2014 - 13364

INABILITÀ:

Listata’persuniliġewinterdettijewinabilitati sal-aħħartas-senal-oħramill-Qorti tal-Maġistrati(Għawdex)Ġurisdizzjoni Volontarja - 184StephanAmbinette 53 292Listata’persuniliġewinterdettijewinabilitati mill-QortiĊivili(Sezzjonita’Ġurisdizzjoni Volontarja) - 502MartinAmbinette 117 612RonaldAmbinette 118 612SalvatoreCassar 988 8003JohnPace 1438 10505JosephCamenzuli 1892 13106NadiaBusuttil 1920 13304LeonardoPortelli 2050 14094

INTERDETTI:

GiuseppiFarrugia 3 68ClydeJoeCassar 12 73Listata’persuniliġewinterdettijewinabilitati sal-aħħartas-senal-oħramill-Qorti tal-Maġistrati(Għawdex)Ġurisdizzjoni Volontarja - 184CarmelaSperandeo 55 293Listata’persuniliġewinterdettijewinabilitati mill-QortiĊivili(Sezzjonita’Ġurisdizzjoni Volontarja) - 502AdelaideGordon 129 618GiovannaBugeja 205 1263MariaCarmelaGiordmaina 283 1513FrancescoVella 438 5617DorothySimms 439 5617JosephPace 440 5617FilomenaDingli 441 5618Sandro(AlexanderGeorge)SchembriAdami 451 5703ChristopherFrancisHamilton 468 5769SuorĠużeppinaVella 522 5932DoreenCiappara 538 6048GerardosiveGeraldBilocca 539 6048MichaelGalea 541 6049NormanRossignaud 542 6049MichelleMifsud 595 6193CarmelaCauchi 799 7046IanGrech 887 7514

ClintonBusuttiluChristianCallus 1035 8161MariannasiveMaryAnneDarmenia 1118 8524JoanMurielRichards 1161 8826SuzanneDebattista 1167 8834MaryMicallef 1316 9611JosephBugeja 1363 10154MargheritaGalea 1443 10507MaryAttard 1492 10723JosefDemicoli 1582 11380RitaBusuttil 1761 12312KarlAzzopardi 1767 12316LudgardosiveRichardAttard 1777 12322RitaZammit 1919 13304DanielCalleja 1921 13304RitaSammut 2031 13987MarioEmanuelCamilleri 2042 14060CarmelmagħrufbħalaLinoCilia 2052 14095VittoriaChetcuti 2053 14095GeorgeCamilleri 2054 14096

INTERDIZZJONI - REVOKA:

ClydeJoeCassar 798 7045Francois(Francis)Zammit 1755 12255

INVENTARJU, PUBBLIKAZZJONI TA’:

JosephLucchese 114 610AngeloCaruana 426 5605CarmelosiveCarlVella 1272 9370EmiliaMizzi 1344 9784AdrianBajada 1393 10241SimonTortell 1649 11892EdwardCassar 1680 11981EdwardCassar 1840 12813SimonTortell 1947 13460

ITTRA TA’ MEDJAZZJONI:

NatalinoChetchuti 480 5787

ITTRI UFFIĊJALI:

EmanuelCalleja 1 67ValentinGruevGrigorovproetnoe 2 67PaulFarrugia 34 137IsmailAchami 37 140FrancisuMartheseMifsud 57 294EmanuelPortelli 59 295EnigmaProductionsLimited 63 381CarmeloBugeja 84 399PresidentialHoldingsLimited 85 400EdgarBrincatnoe 119 612EmanuelSchembriet 123 615KennethXuereb 124 616GregoryCharlesFreeman 158 772KurtGaffiero 162 783

Q Q

Page 68: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

68

VincentBonello 166 874KurtuAliċjaChetcutiBonavita 168 876VincentFrancica 171 878TeresaLucyScirihaet 188 890EmilMakramAbdelMalakWassefet 200 1259RitaSpiteri 201 1260DocklandsLimited 202 1260SallyElizabethHunt 233 1391DarrenTabone 234 1392CarmeloMicallef 237 1394GeorgePaceetnoe 238 1394BurmarradCommercialsLtdet 239 1395SilvioBrincat 240 1396DominicBorget 241 1397TutalanMarianet 288 1516SJCateringLtdet 289 1517JosephZammit 328 3253CarlBonniciuElaineBonnici 340 3276JasonCaruana 361 3399IsabellaBondin 363 3400HusseinLehsanHassan 364 3461MarcoAquilinaet 367 3464JohnPaulTantiet 368 3464PriscillaCassar 369 3465JasonCaruana 370 3465MarcoAquilinaet 371 3466ETMGeneralImportsCompanyLimited 374 3467GodwinChukwuemekaAmarikwa-Obi 397 5424SAHoldingsCompanyLimited 398 5437ModernCircuitsCoLimited 399 5438JasminVoss 401 5439JPMBrothersLimitedet 402 5439MixerLimited 404 5513MixerLimited 405 5514StaceyChircop 431 5611EtienneSchembri 432 5612MarisaPortelli 433 5613FrederickHuchet 434 5614AronneCamilleri 435 5615IKOLimited 442 5618MichaelDegiorgio 455 5706GodwinChukwuemekaAmarikwa-Obi 456 5707PriscillaCassar 457 5707JohnPaulTantiet 458 5708IsabellaBondin 459 5708AluminiumExtrusionsLimitedet 471 5771ElianMallia 472 5772StaceyChircopet 474 5773FrancisXuereb 475 5774VictorSpiteri 476 5775ConcettaCacciattoloet 477 5776GlennPaulCamilleri 478 5785RatanMohnani 482 5833NevilleSpiteri 489 5841PaulPulis 490 5842AntoniosiveAnthonyVassallo 496 5848ElianMallia 498 5854

PasqualeGiordmaina 499 5855JasonSammut 536 6046WayneCassar 551 6058KrystleMarieCaruana 555 6119WonkaCompanyLimited 556 6119AluminiumExtrusionsLimitedet 557 6120MichelleMuscatproetnoe 558 6121SamanthaDeJong 559 6122ChristopherSpiteri 561 6123DanielaCauchiet 562 6124CarlBonniciuElaineBonnici 581 6138DimbrosLimitedet 616 6238CharleneCamilleri 623 6243SandraFrancica 624 6244LeoBrincat 625 6245ChristopherZarb 626 6246RoderickAzzopardi 627 6246GraceSciberras 640 6336ChristinaFylking 668 6419RamonCaruana 670 6420MnaiceFissehaIndeldayohoms 672 6421WilliamvanZwet 675 6423PasqualeGiordmaina 676 6424ElmoInsuranceLimitedet 677 6482JosefFarrugia 716 6558HelenUpchurch 717 6558ChristopherTabone 718 6559CharlotteCiantarproetnoe 719 6560JasonAnthonyFarrugiaproetnoe 720 6561PasqualeGiordmaina 722 6563HermanSantet 734 6615AlzahraInternationalSchoolLimited 752 6937C&MContractorsLimitedet 754 6938CarmelsiveCharlesMangionet 755 6940M.C.M.AluminiumLimitedet 756 6941RobertNeilBradley 759 6944AlfredGialanzè 760 6944VincentSpiteri 761 6945RenaldFarrugiaet 762 6945InvestBGLtd 763 6946DottorFrankPortelli 771 6953JasonAnthonyFarrugiaproetnoe 779 6960CharlotteCiantarproetnoe 780 6961ChristopherTabone 785 6964KennethCole 787 7036KevinCharlesFenechproetnoe 805 7050ChristianBugeja 807 7051EuroHygeneInternationalLtdet 808 7052WayneCassaret 813 7055KarenMariaCamilleri 850 7340PaulMicallef 855 7343StJosephFarmLimited 879 7456JosephAquilina 891 7518EdwardCaruanaSoleret 892 7519MarvinDegiorgio 893 7520AaronMuscat 894 7521MauriceGalea 895 7522

Q Q

Page 69: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

69

JosephGeorgeBugelli 898 7525SylvioBrincat 899 7526SylvioBrincat 900 7527EvelenaPronyakina 902 7643SuntegInvestmentsLimited 906 7648MarioMartinelliet 940 7733AnthonyVassallo 942 7735GeorgeGalea 943 7736GiovanniBuonanno 979 7913Far-FetchedMediaLtd 1008 8019E&CDevelopmentsLimited 1011 8080C&MContractorsLimited 1012 8081K&MContractorsLimited 1017 8084CarmelSpiteriproetnoe 1029 8100AlanBonniciet 1030 8157Travellers’LodgeCompanyLimitedet 1031 8158NevilleXuereb 1042 8168JasonManuelBriffa 1054 8240JonathanFarrugia 1061 8248MiddleseaInsuranceplcet 1062 8249CarmelSpiteriproetnoe 1074 8335VincentMallia 1095 8421GeorgesKarlDebattista 1096 8422LogservCoLtdet 1101 8427CharlesSammut 1103 8434CameoDiscountProductCentreLimited 1108 8440FrankGalea 1122 8580ElvisFalzon 1123 8582AnthonyMuscatet 1124 8583Fondgħall-ProtezzjoniuKumpenset 1127 8585DanielaDebattistaproetnoe 1128 8586Gino(George)Zammit 1131 8589CarmelinaAttard 1135 8592JacquelinePerrone 1145 8721R&SDevelopmentLimited 1157 8823HenryZammituMichaelZammit 1164 8828MarkAnthonyCamilleriproetnoe 1171 8906CitiesEntertainmentLimited 1172 8907PeterPaulMuscat 1184 8919ChristopherGatt 1200 9008KirstyVellaet 1201 9088JohnMcCormack 1202 9089AntoineFarrugia 1203 9089CarmelSpiteriproetnoe 1204 9090UntoursInsuranceAgentsLimitedet 1208 9093JosephPaviaproetnoe 1226 9168PyramidConstructionLimited 1227 9169ChristianMangion 1229 9170ElmoInsuranceLimitedet 1230 9171ErikHarryOskarAngelowet 1231 9172HadrianBusiettaproetnoe 1238 9230MarcoRossi 1250 9294GordonAgiusetnoe 1251 9295JoachimMuscat 1256 9359JosetteZammitMangion 1257 9359JosephCamilleri 1258 9360DavidAzzopardi 1260 9361

DrMaryamFarshian 1261 9362KennethCole 1264 9364EmilioArqueros 1285 9470RoySteerChethamet 1286 9470LouisPaceet 1287 9500DavidMangionet 1289 9502JonathanPaulGrima 1290 9503MoroayAbdusalemHussanet 1293 9506AnthonyMicallef 1294 9507AndrewuElizabethFarrugia 1295 9507KennethCole 1300 9511ElmoInsuranceLimitedet 1310 9608KeanadLimited 1314 9610YorickMallia 1315 9611CliveD’Amato 1317 9612AntoniosiveAnthonyVassallo 1318 9612MansourSamah 1320 9613AntoineAttardetnoe 1327 9681GreendaleLtdet 1345 9784Alu-FinishLimitedet 1349 10026GasanMamoInsuranceLimitedet 1351 10108LouisPaceet 1352 10109MarioFarrugiaet 1353 10110MarcoAquilinaet 1381 10231JeffreyFarrugia 1382 10231EtienneCiniet 1397 10245NutarJosephineCasabeneet 1415 10411BargainHolidaysLimitedet 1416 10412GabrielWirth 1422 10494GreendaleLtdet 1424 10495KennethDavidAllen 1435 10502MarcoAquilinaet 1455 10562JosephCamilleriet 1456 10609JosephCamilleriet 1457 10609PierreFalzon 1460 10614AtlasInsurancePCCLimitedet 1462 10616EdmondVella 1463 10617SundryLimited 1464 10618StevenMuscat 1465 10619MariaMargaretaDrury 1466 10619MarioAlfredMcKay 1467 10620GreendaleLtdet 1495 10725Alu-FinishLimitedet 1496 10726OmegaUtensiliLtdet 1499 10799MarisaCashaproetnoe 1500 10800GeorgeGalea 1502 10802FrancisScicluna 1503 10803MaureenScicluna 1504 10804EdmondVella 1509 10806DonnaDebonoproetnoe 1510 10807MaureenScicluna 1516 10900ChantelleMallia 1536 10981JasonCaruana 1558 11110StephenBorg 1562 11112RominaAbela 1563 11113MariaFillettiet 1660 11900OliverOsthusproetnoe 1673 11976

Q Q

Page 70: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

70

MarkMicallef 1678 11979IanChircopBecket 1679 11980SimonDebono 1687 11985JosephCassar 1705 12104RudolphRossignaudet 1728 12172LukeZammit 1736 12176NaxasSrl 1737 12177RHFIndustriesLimited 1738 12178MaltaJetsLimitedet 1739 12178AnnettaAbelaet 1772 12318DottorClaytonFenech 1774 12320CharlesSammut 1781 12324TimothyOyinperemobodeTonwuru 1782 12324SimonGrima 1787 12632GeraldBusuttilet 1788 12634HardwareServicesLimitedet 1809 12717EastGateDevelopmentsLtd 1818 12722JohnDebonoproetnoe 1834 12807MiddleseaInsuranceplcet 1838 12812AliMusbahKhaled 1876 13029JadeLimitedet 1878 13031RonaldBonello 1879 13032IsabelMalliaet 1882 13034NevilleAgius 1888 13038GaetanoFalzon 1890 13105AntoniomagħrufbħalaAnthonyVassallo 1893 13177JosephMifsudproetnoe 1911 13298JesmondTonna 1912 13299CarmelDimech 1913 13300JosephCutajaret 1914 13300DarrenPisani 1925 13308MiddleseaInsuranceplcet 1927 13310GesarellFormosa 1928 13311EmmanueluMaryJaneSultana 1930 13312NuttarDottorMarkAnthonySammut 1945 13370SescoInvestmentsLtd 1960 13522GrangeSecurityConsultancyServicesLimitedet 1967 13529RichardJohnCharlesCuschieri 1969 13530GunnarRalphPottag 1990 13642CarmvicBuontempoproetnoe 1992 13644AlbertVella 1996 13647ArturArakelyan 1998 13808ArturArakelyan 2000 13810ArturArakelyan 2001 13812EastGateDevelopmentsLtd 2005 13913DarrenLapira 2017 13979UntoursInsuranceplcet 2028 13985MiddleseaInsuranceplcet 2030 13986GraceKuraishi 2034 1398921Limited 2035 13990NFRLtd 2039 14046LeoneMuscatet 2043 14088SandroBianchiet 2044 14088AnnaMicallefBabola 2045 14089Avv.MelvynMifsud 2046 14090YellowSkipsBonnici&SonsLimited 2047 14091JosephMifsudproetnoe 2048 14092

KONKORS TAL-KREDITURI:

VictoruRoseZammitvsX 697 6509

KURATURI:

Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti VolkerIngenohl 150 766GiovannaVassalloetvsKuraturiDeputati 152 768Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti ToniIllievIlkov 167 875Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti GiovanniConte 244 1399KuraturideputatisabiexjirrappreżentawlilCarmelo siveCharlesSpiteri 251 1449Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti BasselAl-Kabbani 270 1505Av.PeterFenechnoevsKuraturiDeputati 319 3171Kuratursabiexjirrappreżentalill-assentiFelice Farrugia 336 3258KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti MusghabIs-Shien 339 3260SolamanElKhazmivsKuraturiDeputati 388 5369NathalieXuerebSaydonvsKuraturiDeputati 390 5371KuraturideputatisabiexjirrappreżentawlilEURL IwaneImpExp 393 5379KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti SelimKhaled 408 5516KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti BechirKhadraoui 409 5517KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti JeanPierreuSylvanaCaruana 448 5701JosienneAbelavsKuraturiDeputati 450 5702MariaBigenietvsKuraturiDeputati 462 5711NevilleAgiusetvsKuraturiDeputati 487 5839KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti TetyanaApap 492 5844SalvatoresiveSaviourBorgetvsKuraturiDeputati 493 5845KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-konvenuta SanewellCorporationLtd 497 5852RamchandBalanivsKuraturiDeputati 501 5856KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-konvenuta BEAossijaBanqueExtérieured’Algérie 503 5858KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti ZydrunasMarkevicius 505 5901KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawl-eredimhux magħrufata’CarloDebattista 510 5906KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawl-interess tal-mejjetManadovKanara 516 5909KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti AaronPaulBarber 520 5912KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti EvgeniaVladimirovnaBatalova 521 5931KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilSharukit AlkleigCo. 524 5933KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti CliveVincentMcnally 528 5988

Q Q

Page 71: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

71

KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-mejta EmanuelaAttard 530 5990Valdev(Properties)LimitedvsKuraturiDeputati 535 5993KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawl-eredimhux magħrufata’CarmeloDebattista 572 6130KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawl-eredimhux magħrufata’ConcettaDebattista 573 6131KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lill-imsemmiAlManhalCompany 629 6251KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lill-imsemmiEURLPerfectPommes Import-ExportuAlgeriaGulfBank 633 6330KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti NuriaGispertJordana 639 6334HSBCBankMaltaplcvsKuraturiDeputati 661 6402KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilShenzen cometofullTradeCo.Ltd. 666 6417SpiridioneBugejannominatbħalakuraturtal-assenti FeliceFarrugiajewtal-werrietatiegħu 669 6420KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlil CarmelGauci 700 6548KuraturiDeputatibiexjirrappreżentawlill-assenti LouisConti 749 6716KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti VaratchayaDongpayong 750 6935KuraturiDeputatibiexjirrappreżentawlill-assenti StephenLiamMoran 758 6942KuraturiDeputatibiexjirrappreżentawlill-assenti MeganPacetti 767 6949KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti kunsinjatarjuSarlTwinSportImport Export 778 6958KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilpersuni barraminnMaltaucioèMichelleWyleskifukoll LorraineRainsbeck 786 7033JeremyJohnSciclunavsKuraturiDeputati 790 7037JosephJohnHilivsKuraturiDeputati 792 7039KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti CliveVincentMcnally 793 7041CasfenConstructionLimiteduJohnuRosekonjugi AgiusvsKuraturiDeputati 794 7042SimonBorgetvsKuraturiDeputati 816 7255AlicesiveAlisonZammitvsKuraturiDeputati 817 7257KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-eredi mhuxmagħrufatal-aħwaGiovanniCurmiVella, CostantinoCurmiVella,PhilomenaCurmiVella uMariaLanfranconéeCurmiVella 824 7262CliftonAttardvsKuraturiDeputati 836 7327Kuraturideputatisabiexjirrapreżentawlid-direttorju AnthonyBaldacchino 842 7331KevinAttardvsKuraturiDeputati 843 7333KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti FrancisRyanuAoifeNiScolai 844 7335GastonMifsuduMarie-ThereseMifsudvsKuraturi Deputati 845 7336PaulAbelaetvsKuraturiDeputati 863 7434

CarmeloSalibavsKuraturiDeputati 866 7437HSBCBankMaltap.l.c.vsKuraturiDeputati 888 7515MassimoFenechetvsKuraturiDeputati 897 7523JohannaAttard 901 7527JohannaAttard 903 7643KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti IgorLuko 908 7649KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti ListianiLestari 909 7650KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti AmorJaballah 910 7651KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlilNazzareno Muscat,PaoloBonellouAntonioCortis 922 7713KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti NataliaSergeevnaBerentseva 926 7718KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti GiovanniAntonioDeLuca 928 7719KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-assenti BechirKhadraoui 965 7807HSBCBankMaltap.l.c.vsKuraturiDeputati 980 7914KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawwerrieta mhuxmagħrufata’VincentCiappara 1004 8015CarmenSultanavsKuraturiDeputati 1005 8016CliftonAttardvsKuraturiDeputati 1038 8164Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti RaymondCauchi 1071 8333Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti GiumaElBashirSaheri 1098 8423Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti CharolineCamilleri 1099 8424Kuraturideputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti NasibaAbdullova 1106 8437KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilOffshore InternationalDevelopmentLimited 1117 8522KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilBanque AlBarakaD’Algerie 1121 8578KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-minuri AxelkeesYesyosmarGalea 1177 8910KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti MabroukHmidi 1212 9103KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilB’Kam HoldingsLimited 1216 9159KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilXuyong 1222 9164GeorgeMagrivsKuraturiDeputati 1273 9370KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilYiwu WeizhiImp&Exp 1274 9372KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlis-soċjetà esteraPEGS.A. 1279 9377AnthonyCamillerinoevsKuraturiDeputati 1282 9467KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti kunsinjatarjuALKhaleejforShoes 1291 9504KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti SonermoMarkusDaniel 1298 9509AlisonAbelaGillibrandnoe 1308 9605KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-intimat CarloCilia 1309 9607

Q Q

Page 72: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

72

MariaMelitaAnastasietvsKuraturiDeputati 1322 9673KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-eredi mhuxmagħrufata’AdelinaMacFersonDepiro 1329 9682KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-eredi mhuxmagħrufata’MariaGatt 1330 9684KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlilintimati NingboChiaoFengShippingCoLtd 1336 9776KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-intimati AlRyadaMaritimeCompanyA/CNorthAfrica Shipping 1338 9778KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti ereditad-decujusAnthonyZahra 1357 10114KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawl-assenti HSBCPrivateBank(Suisse)SA 1371 10158KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti aħwaBezzina 1374 10161KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti EurlTouASwingImportExport 1395 10242KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti DietgarRademaker 1420 10417RobertAgiusvsKuraturiDeputati 1490 10721MemDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1497 10797KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti EvdenSerafimov 1511 10808KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti KarenAlisonTabone 1530 10912KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-intimati SARLFahinaImport/Export 1531 10913KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawl-ajruplan irreġistratbin-numruYA-EHAOI 1533 10978KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilStephen JohnAustin,AlexanderGrantAustinuPia-Jane Austin 1538 10982MemDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1566 11220Kuraturgħall-assentiCarmelaBugejaetal 1540 10985MEMDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1595 11393MEMDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1597 11397MEMDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1600 11678MEMDevelopmentsLimitedvsKuraturiDeputati 1601 11679KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti ErgeniyaMikhaylovna 1602 11681KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lill-konvenutaGuangzhouOverseas Co.,Limited 1605 11683KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti TrudyAbela 1606 11686KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti StenhouseRicharduGrintGracey 1613 11693KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-eredi mhuxmagħrufata’MicheleGrimaukonnotati oħramhuxmagħrufa 1615 11751MichaelZammitvsKuraturiDeputati 1618 11754KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-SARL FahinaImport/Export 1622 11758StephenGrechetvsKuraturiDeputati 1651 11893KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlilwerrieta mhuxmagħrufata’GiuseppeSaid 1652 11894

KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti AmerSaih 1663 11902MarkAnthonyCassaretvsKuraturiDeputati 1666 11904KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lill-imsieferGiuseppeMosciaro 1669 11972KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti ElenaVladimirovnaPryadko 1671 11974JohnRipardandSonLimitedvsKuraturiDeputati 1681 11981KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti JasonSammut 1692 11988CarolineBuhagiarvsKuraturiDeputati 1696 12024SalvinoPullicinoetvsKuraturiDeputati 1727 12170Kuraturgħall-assentiCarmelaBugejaetal 1740 12179KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlis-soċjetà intimataBanqueExterieurD’Algerie 1743 12181KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilsidien mhuxmagħrufa 1744 12246VictoriaFarrugiaetvsKuraturiDeputati 1748 12249KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlill-assenti MalliaTerencemagħrufbħalaGialanzèTerence uFurstevaInna 1833 12806KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lilMichaelBrookuMarikaBrook 1940 13366MillMastersLimitedvsKuraturiDeputati 1951 13464KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlis-soċjetà ‘ShokoohSagarKishShippingCo.’ 1970 13531KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentaw lill-assentiMladenStevanovicvsKuraturi Deputati 1981 13604KuraturiDeputatisabiexjirrappreżentawlilJason Sammut 1984 13606AlfredSciclunaetvsKuraturiDeputati 1986 13608DottorAngeleFormosanominevsKuraturi Deputati 2049 14093Kuraturtal-assentiAlfredGafà 2051 14094

MANDAT GĦAT-TAĦRIKA:

MartinThomaset 654 6395

MANDAT TA’ QBID EŻEKUTTIV:

MelvinCamilleri 242 1398

MANDAT TA’ ŻGUMBRAMENT:

RaymonduFilomenaBuhagiar 365 3462RaymondFarrugiaet 460 5709

MEWT - KORREZZJONI TA’ ATT TA’:

EmanuelParis 184 888JessiePace 224 1325MariaGrech 343 3290OmmMariaDoloresLiauCatherineDebono 373 3467JohnTanti 1023 8088BartholomewMuscat 1236 9229

Q Q

Page 73: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

73

NOTA:

NathalieFabrè 212 1268PyramidHotelsLimited 683 6486AlbertVella 688 6496F.G.S.ConstructionLimited 764 6947VenilleCompanyLtd 1829 12802

PROTEST ĠUDIZZJARJU:

MaximilianCiantar,EmmanueluMaryDiane Ciantarbħalarappreżentantitas-soċjetà MaxkimLtduMaxkimLtd 98 529BankofVallettaet 729 6610PatrickJ.Fillettiet 934 7728LouisCamilleri 1050 8237EdwigeTestaet 1110 8517KanGroupServicesLtd 1249 9291HarolduGraziellaFalzon 1458 10610TheresaMariaCiarlò 1608 11688JonathanSant 1624 11761PeterPaulAbelaet 1717 12114

RIKORS:

DorothyCamilleri 11 72GrazioAbela 16 75RobertMula 17 75MarioSaliba 18 76MelitauPeterPaulAzzopardi 23 83AgnesCutajar 24 84KristinaCamilleri 26 85PetraNemetuNicoLeonhardt 36 138JosephScicluna 38 189SandraFalzonScerrietnoe 42 192MolinairLimitedet 45 194MarioSaliba 46 194NashiraLimiteduFilippoManeri 54 292ChantelXuerebMulvaneyuDavidXuereb 56 293ChristopherBonello 62 298AaronHarounet 64 382RudolphRossignaudet 68 384LeonarduJosephineBalzan 86 419InfratecProLimited 87 420DurduMehmetYiyen 88 522PeterAzzopardi 92 524GuidoAgiusproetnoe 94 525

SerafinaSchembriLuci 95 527MargaretRoseSullivan 96 527JAJCo.LtduDavidBorg 100 531MaryAnneCachia 101 532SandroAquilina 105 534JulianSant 106 535CarrollEllen 110 608JosephZammit 115 610SaedFirassRadiSulaymanet 116 611MarysiveMariellaArpa 122 614PalmCourtLimited 131 619MichaelMassa 132 704AlfredCassaret 134 705FlowerPower(Sales)Limitedetnoe 137 707LouisManducaet 138 711FlowerPower(Sales)Limitedetnoe 144 715FrankPortelli 148 762MaltaContemporaryArtFoundation 149 764GrezzjuuCarmeloaħwaBugeja 151 767JosephBalzanet 154 770AlanWilliamCorr 156 771P.G.T.CoLtd 157 772P.G.T.CoLtd 159 782JosephBalzanet 160 782AvukatDrMichelleTabonenoe 165 872CarmelsiveCharlesFarrugia 172 879AntoniasiveTaniaBezzina 175 881ChrisopherZarbet 176 883H.P.ColeLimited 177 883JosephEllul 181 886MaryCarmenAquilina 183 887TimothyTonwuru 186 889ShipShapeCompanyLtdet 190 1204AlbertBorgnoe 191 1205UnibuildCompanyLimited 194 1207MaryCarmenAquilina 195 1208RitaBugeja 198 1257NicholassiveKolaFarrugia 203 1261JosephAzzopardiet 204 1262ErminiaArcidiacono 209 1265PaulMagro 210 1266WaleedElBelaly 211 1267JosephRobertuEmilianaMicallef 213 1316PaulCaruanauMACPropertiesLimited 218 1319G.M.F.PrecastLimited 220 1321PhotoPlayMaltaLimited 221 1322MartinBuhagiaruMartheseBuhagiar 222 1324

Q Q

Page 74: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

74

AmandaGalea 225 1326RogerAttard 226 1326AlfaranTrailersMaintenanceandLogistics ServicesLimited 227 1328ClaudioCauchi 228 1339LoraineSilviaAlkounsul 231 1390ChristopherGatt 247 1447Avv.DrJosephBonniciproetnoe 253 1452AlbertVella 256 1455AlfioSorge 257 1456DamarisMagri 262 1459SammyHazzouri 263 1460CharlesCassar 265 1502VincentGauciet 278 1510K.M.L.ManufacturingLimited 281 1512TigranArutyunyan 290 1518GMPBDevelopmentLimited 293 1520RonaldGauci 296 1581LoretoAbelaet 297 1582RobertCassaret 298 1583GuidoBonelloGhio 300 1584CharlesuJosephineDimech 313 2408JeffreyFarrugia 316 3168AnthonySciclunanoeetnoe 325 3183NutarJohnSpiteriLLD 327 3251Carmelok/aCharlesVella 342 3277RupertBusuttil 352 3346AmandaDebono 353 3349GiuseppiAquilinaet 355 3351MariaBorg 356 3352PeterWatson 357 3388KristinuuJosephineCalleja 360 3398AdrianCutajaret 376 3527AnthonyFarrugiaet 378 4498AnthonyTayloret 380 4499IanVictorFewuMariasiveMaryFew 383 5365Astrid-MarieGiordanoet 385 5367JesmondQuirolo 389 5371AnthonyPortelli 391 5373MarvinCutajaret 412 5584AnthonyAquilinaet 413 5585AlisonHarmsworth 414 5586AndrewJamesLogue 415 5587MaryNavarro 416 5588WernerAltenback 419 5590DrPatrickValentino 420 5590InesMicallef 421 5591

LeoneMicallef 423 5592SaviourSammut 430 5611AntoinePortelli 443 5621KristinaCamilleri 444 5659SimonMizzi 447 5699SullivanPremierTravelLtdet 449 5702JanfredVellaet 454 5705MichaelPaceet 461 5710RaymonduPhilomenaBuhagiar 465 5766MarcelleDegiorgio 466 5767DavidGrechet 467 5768PizzaFactoryCompanyLimited 469 5769EmanuelSammutet 470 5770GinoZammit 481 5788VincenzouRominaAbela 484 5834NathalieScicluna 485 5835AlbertVella 486 5839MarionSultana 491 5843AnthonyFarrugiaet 494 5847MiloudiaMeryami 500 5856RubenCaruanaet 507 5903DorisMicallef 525 5983TessiemagħrufabħalaTherese/TessaCamilleri 526 5983CakeMastersLtd 543 6049KuraturiDeputatibiexjirrapreżentawlill-assenti (Intimat)MmeNuriaGispertJordana,Andorran 546 6051Il-BastimentMVEmmaSophie 549 6055PaulineBiloccaet 550 6056DomenicaBezzinaet 552 6059JeanPierreMamo 565 6126DominicBugeja 566 6127DarrenDebonof’ismuproprjuukifukoll għan-nomuinrappreżentanzata’ ADJSwordfishLimited 567 6127AlbertVassallo 571 6130ScardecLimited 579 6135GemmaCauchi 588 6188JoeleneCamilleri 590 6189OliverCutajar 594 6192MarioCachia 596 6193RaymondBuhagiaret 599 6195FrancisXavierCamilleriet 601 6196OtisCassar 602 6198AlphaBriggsMediterraneanLimitedet 608 6202GilbertMifsud 609 6204VanessaCamilleri 610 6233MaryGraceGaleaet 611 6233

Q Q

Page 75: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

75

L-ajruplanirreġistratbin-numru9H-ELE tal-għamlaBAE146-300(MSNE3209) 612 6235GoliathDevelopmentsLimited 628 6247RoderickCilia 635 6332GinoZammit 636 6333EmiratesAeratedConcreteandReinforcement SteelIndustriesCompanyLimited 641 6337DurduMehmetYiyen 642 6338ChristianSaliba 644 6339LolarassLimited 647 6343LaraMariaMerlevedenéeBorgStJohn 651 6392HeluMeasuringInstrumentsLimited 653 6395SignItLimited 656 6397JosephAttard 657 6399AdrianZammitet 659 6400EmiratesAeratedConcreteandReinforcement SteelIndustriesCompanyLimited 660 6401PaulBorg 663 6415JupiterCompanyLimitedet 679 6483Il-Kummissarjutat-Taxxafuqil-ValurMiżjud 686 6488DuncanPeterMizzi 687 6493RoderickCilia 695 6500FransMifsud 696 6509MaryGraceCamilleri 698 6510PetraMargaretheHildegardNemet 703 6550HelenCauchi 708 6553JosephAzzopardiet 709 6553AzimMustafaMohammedet 711 6555OliverCutajar 721 6562JeanetteCalleja 723 6564NoelMagriet 727 6608AntoniaHole 728 6609KennethXuereb 732 6613CarmelosiveCharlesSammut 733 6614JesmondQuirolo 736 6705EiyadElHouni 737 6708CarmelsiveCharlesMangionet 738 6708PhotoPlayMaltaLimitedet 742 6711VincentDalliet 744 6712JohnAquilinaet 745 6713PeterMagro 747 6714MikelinaSpiteri 757 6942PiaGalea 765 6948CharlesSammut 770 6952PalmCourtLimited 775 6955MarioAttard 776 6956JosephFabri 797 7045

CassarWeavingLimited 803 7048AnthonyCassaret 804 7049ToninaMarieBorguGlennEdwardTalbot 814 7055JosephLonget 819 7259CarmeloGaleaet 820 7260DavidCaruanaet 822 7261VictorZammitet 830 7267CatherineGaleaet 831 7267VictorScirihaet 833 7324AnnaCaruana 834 7325AlfredMifsud 835 7326JeanPierreFarrugiaetnoe 839 7329JasonColeiro 861 7433EdwardZammitMaempelet 867 7438J.CachiaCaruanaLimitedet 873 7443RoySteerChetham 874 7451AngodeiMicallef 876 7454RJAttardandCompanyLimtedet 881 7457VenilleCompanyLimited 890 7517R&SDevelopmentsLtd 904 7645AngeloBiloccaet 913 7707R&SDevelopmentLtd 916 7709VictorFenechet 917 7710FrancisChetcutiet 923 7715AngeloBiloccaet 924 7716TrivaShippingCompanyLtd 929 7721MargaretMicallefet 931 7722EmanuelFenech 933 7723AnthonyFarrugia 941 7733DrAnthonyCutajaretnoe 950 7797CarmelMagro 951 7798P.G.HamrunConstructionLimited 952 7799CarmenGermanet 964 7805SarahBartolo 966 7808JosephFrendo 967 7809FlowerPowerSalesLimiteduBankofVallettap.l.c. 968 7810MarleneFalzon 971 7906IRISL(Malta)Ltdet 975 7908CarmeloTanti 978 7913VenuesCompanyLimited 982 7916HermanMifsud 983 7917JohnAbelaet 987 8002E&CDevelopmentsLimited 997 8010JasonPace 1000 8012AnwarAuliawi 1003 8014TonioFarrugiaet 1018 8085ElewiHamoudet 1020 8086

Q Q

Page 76: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

76

AlfredSchembri&SonsLtd 1025 8096JohnMuscat 1032 8159AaronKoskiHusebo 1034 8160GinoZammit 1036 8162CharleneCatania 1040 8166JosephCamilleri 1046 8233CarmenGermanet 1047 8234KevinAzzopardiet 1049 8236RobertBorg 1052 8238BrianMicallefet 1055 8241GodfreyZammitet 1056 8242JosephSammutet 1063 8250IbrahimTarekMohammed 1069 8330GiuseppeMosciaropenet. 1081 8341AhmedIbrahimMohammedsiveDavidAlJosiet 1082 8342JulianSant 1083 8342AvukatDr.PatrickValentinoLL.D.ul-Prokuratur LegaliDavinaSullivan 1086 8412LucianoTabone 1088 8414MartinJohnEasbyet 1091 8416JeanPierreMamo 1092 8419CarmeloCachia 1093 8420AngeloBiloccaet 1100 8425SebastianMuscatet 1107 8438CarmeloStivala 1112 8519WarrenPaulCremona 1114 8520MartinaDebono 1115 8521RaymondMeilaqet 1116 8522MartheseCarabottAbdilla 1120 8577SebastianMuscatet 1125 8584PeterMurrayet 1126 8584HenryXuereb 1129 8587BrianMicallefet 1130 8588NadineBonniciet 1132 8590MichaelSciberras 1139 8717KuraturiDeputatisabiexjirrapreżentawlill-eredi mhuxmagħrufata’GiuseppeBusuttilet 1148 8722PaulCamilleri 1149 8726GeorgeGrech 1152 8728CarmeloCachia 1158 8824AvukatDrPatrickValentino,LL.D.ul-Prokuratur LegaliDavinaSullivan 1159 8825AvukatDrMarkBusuttil,LL.D.ul-Prokuratur LegaliMarioMifsudBonnici 1160 8826MiriamCutajarFioriniet 1165 8829DebonoDevelopmentsLtdet 1178 8911AngeloMizziet 1180 8916

PatrickCalleja 1186 8923MarioAttard 1188 8993CarmenColeiro 1190 8999DeborahFenechDeFremaux 1192 9003AlfredBuhagiar 1198 9006KurtuAlicjaChetcutiBonavita 1205 9091EdwardSchembriet 1207 9092MarkPortelli 1210 9094CatherineZahra 1211 9100SensoLtdet 1215 9156ClaireMarieWebster 1224 9166ChristopherZarbet 1228 9170MoezZaroukuMarieLouisPolidano 1233 9228PowerPointLtd 1239 9231HadrianBusietta 1241 9233DeborahFenechdeFremauxf’isimhaproprju ugħan-nomtas-soċjetà‘InfinitiCommodities Limited’ 1242 9234JosephFerriggiet 1243 9235SaviourVella 1246 9289AnthonyCassaret 1262 9362LaPalmaImportsLimited 1263 9363KevinAzzopardiet 1265 9365MarinelliCostruzioniS.p.A 1266 9366RitaAlhamouMarijaFalzon 1270 9368AnthonyCassaret 1276 9375GeorgeXuereb 1280 9378AlbertStagnoNavarroet 1284 9469TransportMaltaet 1303 9513GeorgeSchembri 1304 9517KennethCamilleri 1323 9675RosarioSultana 1324 9678AlbertCutajar 1326 9680JefpetLtd 1333 9688KennethCamilleri 1334 9688CarmeloAttard 1354 10111SebastianMuscat 1355 10112KennethXuereb 1356 10113JesmondTabone 1360 10116JefpetLtd 1364 10155VelocityIndustriesLimited 1367 10156JosephFabri 1376 10225PeterFarrugia 1377 10226JosephFabri 1378 10227MarcelEllul 1388 10235MaryCortisuPaulChetcuti 1391 10239Kummissarjutat-Taxxafuqil-ValurMiżjud 1398 10344

Q Q

Page 77: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

77

Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1399 10345AlbertStagnoNavarroet 1400 10346FrancisBorg 1407 10405JeffreyScicluna 1410 10407PierreSpiteri 1413 10410Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1417 10413Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1418 10414Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1419 10416Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1421 10418Il-Bordtal-AppellidwarKuntrattiPubbliċiet 1426 10496AnthonyuHelenaFountain 1427 10497AraliEnterprisesLtdet 1433 10501FrancisBorg 1436 10503Formula1RacingClub 1446 10509GemxijaCrownLimited,JPMBrothersLimited, AlMassalehRealEstateCo 1459 10612ChristopherZarbet 1479 10641StephenCiantar 1483 10717StanislavZaitsevet 1512 10809C&MContractorsLimited 1514 10813FatimaWerfally 1517 10900CarmeloMagro 1518 10902GreenTechSolutionsLimited 1520 10903LeeNathanMayne 1522 10905PanelPixLimited 1532 10918GeorgeVassallo 1535 10980LorvinLimited 1539 10984L-OnorDr.AlfredSant 1546 11102AnthonyGaucinoe 1547 11102Dennis-CharlessiveDennisFalzonet 1549 11103Il-Bordtal-AppelliDwarKuntrattiPubbliċiET 1550 11104AaronHarounumartuVictoriaAzzopardiHaroun 1552 11105AbdillaConstructLimiteduSaviourAbdilla 1556 11108GregorySacco 1557 11109AbdillaConstructLimiteduSaviourAbdilla 1561 11111AlfredSchembri&SonsLtd 1564 11114AlphaBriggsMediterraneanLimitedet 1565 11217GiovannasiveJoanZammit 1567 11222AlexCross 1569 11256PetraMargaretheHildegardNemet 1570 11257NoelCesareo 1572 11323MichelVatuCarlaWinters 1574 11325MariaCamillerietal 1576 11329AnnaliseCassar 1577 11330TopHatCoLtd 1578 11334AmarcordLimitedet 1586 11382DBInstallationsServicesLimited 1590 11390

IsabellaBondin 1592 11391YorickMallia 1593 11392G.S.SpecialistVehiclesLimited 1594 11393StanislavZaitsevet 1596 11395RominaFalzon 1612 11692KarynSimpsonet 1614 11694KurtMarioBezzina 1621 11757WalterZammitf’ismuproprjuuf’isemis-soċjetà QuantumLtd 1632 11766AlbertSchembriet 1641 11801GroupCLimitedet 1644 11806PriscillaParis 1646 11887ChristopherCarabott 1648 11891JuliaFarrugia 1659 11900GeorgeGalea 1667 11906MartinaFricke 1668 11971TarċisjuMifsud 1672 11975AmandaDeliaCacciottolo 1701 12101NazzarenosiveRenoZarb 1704 12103LorraineSylviaAttardproetnoe 1716 12110SalemBenhalimet 1718 12165JosephAttard 1746 12248AraliEnterprisesLtdet 1747 12249JosephGrechet 1749 12251JesmondTonna 1750 12251ClaudeParis 1751 12252AnthonyBugeja 1758 12257MichaelDegiorgio 1760 12311JohannaKarenDicksonBrincat 1762 12312LawrenceVellaet 1765 12314PyramidHotelsLimitedet 1775 12321ChristopherZarbet 1790 12635L-Awtoritàtad-Djaret 1791 12636RaymondBuhagiaret 1794 12638AntoineGambin 1806 12644AnnabelleCamilleriMonreal 1812 12719WailinGrechet 1820 12725JosephCassar 1822 12797JosephuGraceCassar 1825 12799AvukatĠeneraliet 1826 12800AnthonyBusuttilet 1828 12802AlfredSchembri&SonsLtd 1830 12804ModernPlasticContainersLtd 1831 12805ModernCrownStoppersLtd 1832 12805GeorgeBorg 1837 12809GreenTechSolutionsLimited 1841 12814LouiseCachianéeAzzopardi 1842 12815

Q Q

Page 78: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

78

NutarCharlesVellaZarb 1843 12817MarioBezzina 1845 12845CassarWeavingLimitedet 1846 12846AlanCalleja 1856 12942RebeccaBonniciet 1857 12944MAPTradingLimited 1858 12945JamesLeeet 1860 13017Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1868 13022Kummissarjutat-TaxxaFuqil-ValurMiżjud 1869 13023NicholasFarrugia 1874 13026MarcusDevelopmentCompanyLimited 1875 13027FrancissiveFrankScicluna 1877 13030MariaLivori 1880 13033JosephFalzon 1885 13036CharlessiveCarmeloDimech 1887 13037MichaelBusuttil 1898 13180BighourdainAbdelhamid 1900 13181PaulFenech 1901 13182PiraeusBankA.E. 1902 13249FrancisSciberras 1904 13251CharloBorg 1908 13253LudwigLimitedet 1909 13255GlobinoLimitedet 1910 13256MarouanesiveMarwenBenMustaphaAllagui 1915 13301JenniferDebono 1916 13302LeeNathanMayne 1922 13305JDCCompanyLtdet 1923 13306JasonMallia 1924 13307MoniqueMizzi 1929 13311RandallMikkelsen 1932 13313NathalinoChetcuti 1939 13317DrAnthonyCutajarLL.D.etnoe 1948 13461EMALimitedet 1950 13462JosephGaffarena 1954 13514TopHatCo.Ltd 1959 13522PaoloSoldiproetnoe 1963 13525PhilipParsons 1973 13534JohnScicluna 1977 13600YvonneBorg 1979 13602MarineBusinessPortLimited 1988 13640AnthonySciclunanoeet 1989 13641BorgTransportationLimited 1993 13645SilvioNaudi 1999 13809RaymondSteerChethamet 2002 13858MariellaMuscat 2003 13863RaymondScerri 2004 13912JosephGaffarena 2009 13916

DrEdricBonelloet 201313923LolarossLimitedet 2016 13978BellRobertet 2018 13980RobertCassaret 2036 13991FlowerPower(Sales)Limited 2040 14047AlbertVella 204114053

SEKWESTRI:

AnthonyScicluna 65 382JohannCalleja 83 398JosephFrancisScerri 135 706StryykeEntertainmentLimited 170 877ZiaUlNoor 254 1454AngeloBiloccauPriscillaCassar 269 1504KeithJosephMallia 271 1506MubarakBawa 280 1512FrancissiveFrankSammut 312 2407IsmaelHabeshuFaicalMahouachi 314 3167TancredTabone 315 3167CliveButler 323 3182AngeloZahra 324 3183FrancisPortelliuAnthonyCassar 326 3250RosariaGauci 331 3255AlfredMallia 348 3344TarċisjuMifsud 351 3346TancredTabone 354 3350GeorgeTabone 379 4499DaddyAugustineOkeke 392 5373GiuseppeCassar 394 5423CrownHotelsLimited 424 5593FreddieDelia 504 5900JosephGrech 544 6050MartinCachia 553 6060IsaacAnthonyUgochukwuUnigwe 615 6237RoderickZahrauVanessaDemicoli 617 6239MohammedKouruma 645 6341NicholassiveNikkiDimech 650 6391MahmedAmberMahmud 791 7039JohnJosephEvansuVladimirOmarFernandez Delgado 878 7455CharlesAbela 905 7647MichelleVellauMarcoBelli 985 7919JohannaMifsud 986 7920GrezzjuAbelauClaytonNealCamilleri 1076 8337JohnBusuttil 1147 8722OlaRotimiAkinsuEdwardCardona 1191 9002

Q Q

Page 79: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

79

AnthonyCremona,RobertAgius,PaulAnthony Pisani,ShannonCauchiuMichaelBorg 1217 9160AlfredMallia 1245 9288MartinCachia 1267 9367AngeloZahra 1283 9468AlfredMallia 1301 9512RamonFenech 1342 9782RosarioCaruso 1515 10814FrancisuLorraineSaliba 1690 11987RamonFenech–Korrezzjoni 1752 12253TancredTabone 1821 12726BrianButtigieguJoanneCutajar 1848 12937SteveGalea 1852 12940HaitemNassreddinAbuRawinuHanibal MohamedAlMabrouk 1903 13250GiovanniCalcaterra 1936 13316CharlesuDorisVella 1962 13524MarioGrech 1980 13603JohnuAntoniaCamilleri 1991 13643BashirAliMohamedEsgayeiruNabilFarhatA. Kouja 2006 13914RamonFenech 2012 13922DavideSapienza 2055 14096

EŻENZJONI PARZJALI TA’ SEKWESTRU:

RaymondPace 66 383GlennAbela 121 614MartinCachia 963 7804TancredTabone 998 8011GordonZammit 1089 8415RupertBusuttil,CarmeloBorg,MarvinDebono, PaulAzzopardi 1253 9297RobertuPaulineRuthCilia 1484 10718CharlesAbelanoe’ 1541 10985JohnBusuttil 1611 11691FrancissiveFrankSammut 1631 11765CharlieGauci 1756 12255AngeloZahra 1764 12313

KANĊELLAZZJONI TA’ SEKWESTRU:

MatthewBajada 258 1457AnthonyAgius 259 1458BjornCharlesBorg 301 1585GiuseppeVella 907 7649GiuseppeCutajar 925 7717

RaymondPace 1179 8915ArturArakelyan 1328 9682AntoineDebattista 1571 11323LaurenceSeychell 1653 11896Ossama(magħrufbħalaSammy)Boushra 1827 12801

REVOKA TA’ SEKWESTRU:

FrancissiveFrankSammut 366 3463FrancissiveFrankSammut 436 5615RodrickDelia 593 6191FrancissiveFrankSammut 710 6554

SUĊĊESSJONI:

ErminiaScerri 71 392EmmanueleFacciol 72 392MaryAxiak 73 393AlfredDebono 74 393AndreaSciortino 75 394PaolasivePaulCassar 76 394IanChristopherBruce 80 396RitaLeaver 81 397Peter-PaulDelia 169 876VictorAttard 185 889JustinGeorgeChirciop 207 1264FrancisXavierBorg 230 1340AnthonysiveTonyPortelli 261 1459GiovanniFarrugia 285 1514MaryFarrugia 286 1515GrazioGiordimaina 287 1515AnthonysiveTonysiveAntonioPortelli 309 2405GiuseppeConti 330 3254FrancescoDimech 333 3257GiuseppeCassar 337 3259AnatoleGermainBorg 372 3466ManfredAlamango 403 5440MariaGraziaZammit 406 5515ReubenJohnAttard 407 5515JosephCamilleri 446 5660MarioBugeja 463 5712GuglielmosiveWilliamBorg 560 6123ReubenJohnAttard 563 6125GraceMicallef 564 6125JosephGrech 604 6199XueYingChen 620 6241MariaAliceMicallef 622 6242

Q Q

Page 80: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

80

JosephZerafa 665 6416EmanuelSchembri 667 6419HoraceDesira 671 6421SaviourBrincatuRosaMariaBrincat 673 6422JosephineSchembri 674 6423CarmelDemicoli 682 6486BeatriceTaliana 714 6557EmanuelVella 715 6557PaulCamilleri 782 6962AntoniettemagħrufabħalaAntoinetteSamuel 801 7047RobertEngerer 846 7338AngelaDebono 847 7338FrancescaFarrugia 848 7339TheresaGrech 849 7339MariaValentinaTanti 852 7341JohnMaryVella 856 7344CarmelaLuce 857 7344GiuseppasiveJosephineBorg 859 7432DomienicaMuscat 889 7517CarmelMicallef 937 7731JosephPortelli 954 7800MariaCarmelaZammit 956 7801EmanueleGrima 974 7908TeresaCuschieri 1019 8085EmanuelAgius 1026 8098MaryCarmenFrendo 1027 8099EvelynHastie 1028 8099MariasiveMarySarè 1043 8232SalvatorePirotta 1059 8247EmanuelCaruana 1060 8248CarmelaFalzon 1064 8251GiovannasiveJoanSaid 1065 8251GiorgiaSchembri 1066 8252FrancescoSaverioFalzon 1067 8252JosephDeDomenico 1094 8421DoloresBorda 1104 8435MariaCarmelCunningham 1151 8727MariaCarmelCunningham 1162 8827JohnCauchi 1163 8827MariaAssuntaSaid 1166 8834SalvinuSaid 1168 8835ReynoldGrech 1169 8835DennisMackay 1170 8836NoeSaid 1185 8920MariaDoloresFarrugia 1193 9004VincenzoFarrugia 1194 9004GiovanniMariaBartolo 1195 9005

HamishWinstonMcDonaldWoodward 1196 9005DottorRaymondPace 1197 9006CarmeloMassa 1199 9007MariaCarmenCassar 1220 9163EdnaMargaretPreziosi 1252 9296CarmelaBonello 1255 9298ReverenduEricOverend 1271 9369MarioFormosa 1311 9609FrancescaSpiteri 1312 9609GarrySaid 1341 9782EmanuelsiveManwelVassallo 1343 9783ĠuljuVassallo 1375 10225GiorgioCutajar 1385 10233AnthonysiveAntonioChircop 1408 10406GaetanoAzzopardi 1425 10496SalvatoresiveSalvinosiveSamFalzon 1428 10499PaulBorg 1442 10507JosephineVellaBrincat 1477 10640CarmeloDemicoli 1478 10641MariaDingli 1481 10716DavidTanti 1501 10801RaanaMeer 1506 10805MichelinaAttard 1545 11101MarioMallia 1579 11338EmmanuelaGalea 1656 11898PaoloCilia 1658 11899AnnaRudolfovnaKopylova 1674 11977LucienneFarrugia 1676 11978SalvatoreFarrugia 1677 11978SebastianoMangiafico 1720 12166AdrianMifsud 1723 12168LorenzoCamilleri 1724 12168CarmelaCiantar 1725 12169CarmelCutajar 1726 12169JosephPirotta 1759 12258CarmelTabone 1768 12316LuigiDeguara 1769 12317GiovanniBorg 1770 12317JesmondFenech 1771 12318CarmeloGuazziomagħrufukollbħalaCarmelo Guazzo 1773 12319AngelaBugeja 1813 12719RosariaGrech 1823 12798GiovanniBattistamagħrufbħalaJohnBaptistCassar 1835 12808JosephCilia 1836 12809ReverenduSaċerdotDunLawrenzTheuma 1865 13021JosephBoffa 1886 13037

Q Q

Page 81: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

81

RoderickMontebello 1889 13105GlennGrech 1918 13303MaddalenaHibberd 1941 13368GiuseppeFalzon 1942 13368CharlesBorg 1956 13519TeresaBorg 1961 13523MaryGrech 1964 13527GeorgeBianchi 1966 13528Rev.LuigiCamilleri 1968 13530MariaDoloresDeguara 1971 13533MarilynVella 2015 13924JosephuCarmelaDarmanin 2025 13983AlbertoTommasoDepares 2026 13984LawrenceCiantar 2027 13984

TALBA:

JesmondVella 4 69JosefSchembri 5 69KeithRaymondHayes 6 70CarolAnneElstob 7 70MaximilianGrima 8 71AnnaCaruana 10 72JohnathonAbela 13 73KingdomSecurityMaltaLimited 14 74DonaldBrownrigg 19 81SandraJenkins 20 82JohnathonAbela 21 82DeaneRussellAlan 27 85FabioLaurie 28 86AdrianaGalea 29 86MichielonLeonardo 30 87Walk-OnCoLtd 31 87JohnHenryReeves 32 88AlfredMallia 33 88CarmeloFilletti 35 138CharlesSammut 40 191FrancisBlenheimgħan-nomuinrappreżentanza ta’BorgCini&CoLtd 41 191ChristopherJamesChalker 43 193GiuseppeCarmeloBorzi 47 195VeronicaBrincat 48 196JanePettit 49 196MadeleineCaroleDargue 51 291FrankTropman 52 291JaneSomerville 61 296MarioJosephBartolo 67 384

LiljaHarpo 69 391JosephineTyler 70 391C&MContractorsLimited 77 395ProbetradingLimited 78 395MarkZammit 79 396NazzarenosiveRenoAttard 89 522PhilipAttard 91 523SimonGordonHegarty 93 525ChristopherDebonouTritonEngineeringLimited 97 528SimonCaruana 102 533AmandaCarabott 103 533TizianaVella 104 534HarryLloyd 107 536HelensiveElenitaFalzon 108 607AlekseiBayliss 109 607JosetteZammit 111 608KarlDarmanin 112 609SabrinaBakoush 113 609DiloAhmedOsman 125 616JesmondTonna 126 617RobertCardona 127 617MarkPace 130 619JasonCaruana 133 705NorbertNemeth 139 712SilvioBartologħan-nomta’LightProjectsLtd 153 770MarphilGauci 155 771GuoweiZhang 161 783MarketHandleLtd 173 880SaviourGalea 192 1206RaymondHuber 193 1206MargaretFarrugia 196 1256SilvioBartologħan-nomta’LightProjectsLtd 197 1257MariaWahlroosJatta 199 1258RosellaCasha 206 1264DragomirEmilian 208 1265EleanorVellaMintoff 219 1321RennieMuscat 232 1391AlaineDifesa 236 1393EleanorVellaMintoff 260 1458JeanMarcDemeulemeester 272 1507RichardTheodorusBuitemangħan-nomu inrappreżentanzata’QuantumPCLimited 273 1507EurostarMaltaServicesLimited 274 1508JamesJohnHardieLockhartgħan-nomu inrappreżentanzata’M.S.H.ServicesLtd 275 1508FilippoSalvucci 276 1509ZhannaTknamokova 321 3181

Q Q

Page 82: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

82

RitaAquilina 322 3182PonyExpress(Malta)Limited 318 3170CatherineSaydon 320 3172StefanoMuscat 329 3254ProbeTechnologiesLimited 332 3256MariaEmmaBorg 335 3258VincenzoMesiano 346 3292MarioFarrugia 347 3292MichaelAbouHaidar 349 3345JessicaEsourmani 382 5365JohnJosephDebono 387 5368KennethsiveKenMalliaMilanes 410 5518CarmeloMagro 411 5518MichelleDebono 429 5610JohnBezzina 479 5787VanguardGamingLimiteduGeorgeGalea 483 5833TomiLaaksonen 506 5903MaksimovaDesislavaVasileva 508 5905AngelaBrown 509 5905MatthewPisani 517 5910BograshSophia 518 5911JasonVassallogħan-nomuinrappreżentanza ta’CVHoldingsLimited 519 5911WesleyVassallo 531 5991AlexanderBriffagħan-nomuinrappreżentanza ta’A.B.R.CompanyLimited 532 5992KerrRyan 533 5992MarcusSpelge 547 6054GraziellaVella 554 6060MBSolcoLimited 574 6133DunstanWilliamsgħan-nomta’WillsmartLimited 575 6133RichardTheodorusBuitemangħan-nomta’ QuantumPCLimited 576 6134VincentBorg 577 6134CliftonCarlBarbara 587 6187JohnPaulCaruana 603 6198OneBlueLemonCompanyLimited 630 6329DennisCharlesBuhagiaretal 637 6333StephanFenech 678 6483JoanneCamilleri 689 6497AlexandraDalmas 701 6549JosephCamilleri 702 6550AlexandraMaria 704 6551IvanBartoli 706 6552In-NutarPierreFalzon 724 6606JohnBezzina 725 6607SarahAttweger 739 6709

DebbieHancock 740 6710McKeyDavidBernardHugh 741 6710WylieBartolo 751 6936PalmCourtLimited 753 6938OliverCamilleri 781 6962RichieEntertainmentLimited 788 7036PalmCourtLimited 802 7047AnnabelZammit 806 7051AnthonyMizzi 809 7053AcornPropertiesLimited 810 7053WayneChetcuti 811 7054OwenGrahamTerry 812 7054RoySteerChetham 837 7328VassalloWesleyBaretta 838 7329LyonBonnici 840 7330ShaunCassar 841 7331BosaeusItaniJosefWaficSami 851 7341ClintLawrenceD’Amato 853 7342AmandaJaneBennetti 854 7342JaneSacco 862 7434DanielePrivitera 868 7440JohnCharlesMarioMicallefMoreno 869 7440Dott.FrankPortelli 884 7459C&CCaterersLimiteduClaudeParis 885 7460LawrenceGalea 886 7460IanHall 914 7708VitoDiDia 915 7709MCCFProjectsCompanyLimited 918 7711GeorgeMartinCatterall 919 7711RoderickJohnPerks 920 7712SabriMdalla 935 7730FrancescoColucci 936 7731ReichelKimDadah 938 7732Paula-ClaireFrendo 939 7732GinoZammit 945 7795DuncanMizzi 947 7796KhiraZoubair 949 7797RoderickFalzonf’ismuproprjukifukoll għan-nomta’Comprod-GroupLtd 955 7800RamonAnastasi 958 7802PaulAdamCinatosivePaulRay 960 7803MartinAlfred 961 7803VatanenPeterFredrikMartin 962 7804GinoGeorgeZammit 969 7811NoelAttard 972 7907CarlosButtigieg 981 7916StephenMifsud 992 8005

Q Q

Page 83: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

83

ZacharyPeterJamesMuscat 994 8006MarkPacef’ismuproprjukifukollgħan-nom ta’ManicCompanyLtd 1009 8020MarkPacef’ismuproprjukifukollgħan-nom ta’ManicCompanyLtd 1013 8082MichelleuPierreSpiteri 1014 8082CharlesJamesMaskey 1015 8083GaryMichaelEdwardHanson 1037 8164JomicCalleja 1041 8168AlexandraAttard 1053 8239WilliamColinMorfitt 1058 8247RitaPrivitera 1072 8334FabianDemicoli 1073 8335DannyCalleja 1090 8416AlekseiBayliss 1097 8422DonnaDebono 1102 8428JosephAzzopardi 1109 8440SjoglimtPerStefan 1111 8519EveFarrugia 1113 8520AnnaMariaFenech 1181 8918VictorRagonesi 1259 9360LindgrenSaraUlrika 1288 9501EglitisArturs 1319 9613NathalieWauters 1321 9614CarmeloBarbara 1346 9785GinoGeorgeZammit 1347 9786WilliamColinMorfittuJenniferMorfitt 1348 9786EnglandJamesEdward 1365 10155TerenceGrixti 1366 10156GinoZammit 1369 10157AbulkadirKoraneNaima 1370 10158MarechalYannValentin 1372 10160UltimaNailsLtd,DanaStauderovauJiriFendrych bħaladiretturigħan-nomuinrappreżentanza tal-kumpanijaUltimaNailsLtd 1383 10232MagnellPeterValinald 1384 10233GiovanniCaruana 1386 10234KevinCamilleriet 1387 10234AdrianValletta 1401 10402KjaerMartinKang 1402 10402KeithGalea 1403 10403RobertBell 1404 10403RuizJeanJosephAntoine 1405 10404AnnaMariaCarbajal 1423 10495AnthonyLeeBorg 1431 10500ErwinVisser 1439 10505

ChristianJohnCachia 1440 10506ZacharyPeterJamesMuscat 1441 10506StephenuAngelaLaudi 1444 10508JaneSacco 1447 10510JesmondTonna 1448 10510IoanaCiocan 1449 10559MichaelLankester 1468 10621GillianEileenPeach 1469 10621DuncanBonnici 1470 10622DeniseFalzonXuereb 1471 10622KargoAluminiumLimited 1473 10638GeorgeTabone,GramJewellersLimited,Gram HoldingsLimiteduGramCollectionsLimited 1474 10639AndrewBugeja 1475 10639FlorianaFootballClub 1476 10640AnthonyMicallef 1482 10716RobertoLoportous-soċjetàNewZeroSix TradingLimited 1485 10719RobertoLoportous-soċjetàNewZeroSix TradingLimited 1486 10719MichaelMifsud 1487 10720JulieAnnBrant 1491 10723HansAttard 1493 10724KeithJohnTaylor 1494 10724DomeniqueMichelClaudeBallenghien 1554 11107DomeniqueMichelClaudeBallenghien 1560 11111ManuelSultanaproetnoe 1616 11753ChristopherBonello 1629 11764AgostinoAgius 1633 11767JeanetteFarrugia 1634 11767GalliEbejerVicky(Victoria) 1635 11768IbdiriAbdeaAroof 1636 11768AnthonyPhilipClarke 1637 11769FrancoScicluna 1638 11769SilviaBounds 1639 11770KristinaDalli 1640 11770ChristianMangion 1661 11901CarlBonnici 1662 11902ParisSimonPeter 1664 11903AnthonyEmbury 1665 11904JohnnySaliba 1675 11977JosephMuscat 1684 11984GiovannaRizzogiaTabone 1685 11984NykanenJesseHenrikMikael 1686 11985MaryCamilleri 1688 11986MadiIbraheem 1689 11987

Q Q

Page 84: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

84

JoanneVella 1691 11988MclellanJamieAndrew 1693 11990AlanFarrugia 1694 11990CharolineCamilleri 1698 12026OsobuVictorOluwadamilolaOlaitan 1699 12100Noel(Emanuel)Mifsud 1706 12105GiovanniCarmeloMugliette 1707 12105JesmondTonna 1708 12106MarhamAlistair 1709 12106BattersbyStuartMichael 1712 12108MladenTerzic 1713 12108JosephuDianaSusanEllulGrech 1714 12109KaczmarekDorotaMalgorzata 1729 12173JurgenDessau 1730 12173EmanueleInfurna 1731 12174BenjaminAndrewHorner 1733 12175AlessandroUrso 1735 12176ElaineMuscat 1754 12254KurtManuelPace 1776 12321JustinMifsud 1783 12325RainierAgius 1784 12326AngelaBrown 1785 12326CarusoSamanthaAshley 1786 12632Abd-RabbouAdamSharif 1795 12638PaulMarkDelves 1797 12639NazaninTasbiti 1798 12640GaelGoasdoue 1800 12641HamdiFatihAllaEl-Abbasi 1801 12641LeslieFarrugia 1802 12642KirstyBajada 1803 12642MarineSoftwareDevelopmentLimited 1804 12643VictorCamilleri 1805 12643PaulineGrima 1839 12813FrancisGeorgeGrech 1847 12846JobiKlausPeter 1851 12939JeanClaudeAgius 1853 12940RyanAnderson 1854 12941MarkStephenHaynes 1855 12941WarrenSpiteri 1863 13020JacksonAndrewJanes 1864 13021DavidJones 1866 13022CarmelaChircopnéeDebono 1867 13022GiovanniVellaetal 1870 13024TknamokovaZhannaetal 1871 13024IruelaAlfaroSergio 1881 13034DragomirEmilian 1883 13035JasonBriffa 1884 13036

HarkinSharonLesley 1895 13178GregoryCharlesFreeman 1897 13179AlcockWarrenTerence 1905 13252ChristinaFylkingNielsen 1931 13313DanielBuyoGine 1934 13315JessicaCamilleri 1943 13369MichelleDebono 1944 13369DrNigelAquilina 1949 13461AlessandroBianchi 1972 13533RogerAttard 1978 13602MarioGrixtiuDoloresVellaGrixti 1982 13605JohnPatrickDowd 1983 13606AlbertBorggħan-nomuinrappreżentanza tas-soċjetàkummerċjaliBargainHolidays Limited 1985 13608ChristianGrech 1994 13646JosephineDebattistaetal 1997 13808JosephCoppini 2008 13915KreatonCutajar 2010 13921SpulberMariusCostel 2019 13980GrahamTerryOwen 2020 13981ThomasBradleyMcKimm 2021 13981MartinSmith 2022 13982KylieEmmaBusuttil 2024 13983

TESTMENTI SIGRIETI:

MariaSultana 235 1393ElenaSammutAlessi 748 6715CelestinaGrixti 800 7046PietroBlasina 984 7919IreneSladkoff 989 8003EdwardCassar 990 8004MariaGalea 1006 8018DoloressiveDoloraVella 1305 9522EmmanuelaCutajar 1732 12174EmmanuelaCutajar 2007 13915

TWELID - KORREZZJONI TA’ ATT TA’:

AmberScicluna 22 83GeraldSpiteriMaempel 25 84GuidoCutajarForteuEugenioCutajarForte 44 193DonnaCallus 90 523KeavonCaruana 141 713JosephEllul 142 714DeyanBartolo 145 719

Q Q

Page 85: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

85

MarisaCritchley 223 1325JessiePace 224 1325TrianaKhodir 229 1340EmanuelTaylor 291 1519JosephMagro 305 1588LucaZammit 306 1588PrinceBenaihAyomipo 310 2406FrederickBouvett 311 2406GeorgeXerri 317 3170MariaBorg 334 3257NashtonFarrugia 341 3277RajaSchembri 344 3291RuslanParnis 345 3291KevinBartolo 350 3345MicaelaConteXuereb 358 3388GużeppaVella 375 3468SalvinaTabone 400 5438MarcoGalea 425 5605BlakeZammit 437 5616NoahJerome 453 5704JulianPaulPortelli 464 5712ZaydenTolentino 514 5908CharlesBartolo 568 6129JessicaAbela 569 6129AndreyEliseenkov 570 6129PaulVellaHaber 582 6139JosephinePortelli 583 6140KyleCiarlò 584 6140EyouelEndale 589 6188AlessiaIngenohl 614 6236AaronZahra 649 6390MariaBorg 680 6485AliceAzzopardi 690 6497KaneZammit 691 6498RichardTheodorusBuiteman 692 6498StephenCatania 693 6499GraziellaAxiaq 712 6556AnthonyMarymagħrufbħalaAnthonyCilia 726 6607AaliyahGrech 743 6712IveeMayPace 746 6714ClaireGenovese 773 6954KiraDavydova 815 7056ElenaGatt 826 7265InesCamilleri 828 7266FrancescoMagro 870 7441GraziellaAxiak 872 7442Lily(Emanuela)Vella 877 7454

AngeloDebattistasiveBaldacchino 896 7523DinoSchembri 930 7722StavrossZerafa 946 7795JesmondJosephMarston 948 7796Daniella,Daniella-Maria 953 7799HayleyGatt 957 7801VictoriaHarrison 999 8012SvenBarbara 1007 8018SandraOulaiwinéeFarrugia 1022 8087AndreaVeneziani 1134 8592ChristianVellaBlock 1137 8660FrancescoMagro 1138 8717AnthonyDepasquale 1140 8718NoanZammit 1142 8719ShaniceCiappara 1143 8719AnicaChircop 1150 8727MaryXerri 1183 8919FaithGrixti 1209 9094MaryRoseSpagnol 1213 9104DestinyBorg 1214 9104MariaTeclaCuschierinéeCortis 1232 9176VictoriaBusuttil 1235 9229BartholomewMuscat 1236 9229VibhinntaSingh 1269 9368VibhinntaSingh 1331 9687CarmelsiveCharlesXuereb 1337 9778KeranFrankieSilvio 1350 10107NathanSammut 1362 10118AmyVella 1406 10404JohnCarabott 1411 10409SalvinoAgius 1434 10502JessicaAgius 1498 10799GioMariaBorg 1537 10982AlexiaSarah 1555 11108ShabanFaragAbdelGhanyuJosefFarag AbdelGhany 1568 11256NikolaPejovicproetnoe 1575 11328SamanthaCaruana 1587 11388DenzelCachia 1591 11391AnicaChircop 1598 11677CarsonCaruana 1630 11765MireynBorg 1650 11892KierenBilocca 1670 11973JoeyCaruana 1683 11983AlexiaKoroleva 1719 12166JaydenuNeilPace 1763 12313HaleyCini 1766 12315

Q Q

Page 86: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

86

EleniaDebono 1778 12322VictorButtigieg 1780 12323NoahRaimondo 1792 12637ChanelGrechCamilleri 1824 12799SvenBilocca 1844 12818DiandraSueVella 1850 12939RudolphSollars 1894 13178ZakuSamirawliedNadiaZammituIdriss AliAffo-Odjou 1896 13179InnoċenzasiveLucienneFalzon 1952 13466JessicaAgius 1975 13599LatishiaMallia 1976 13599

ŻBANK:

ElenaCordutaChristian 215 1318DrClarenceBusuttiluBayCateringLimited 216 1318SalvBezzina&SonsLtd 217 1319JacquelinePirrone 255 1455JimmyBugeja 295 1581JohnHornsby 338 3259DimbrosLimited 377 3528JohnMarysiveJimmyBugeja 502 5858JimmyBugeja 529 5989MegabetInternationalLimited 638 6334BanifBank(Malta)plcvsBankofVallettaplcvs ChantelleFarrugia 705 6551MarkCamilleri 730 6612RaymondCauchiet 768 6951E&GLtd,CharlessiveCarmelMangionuCarmen Mangion 769 6952Hi-LowPropertiesLimiteduGordonDebono 789 7037FrancisSchembriuJosianneCamilleri 864 7436HSBCBankMaltaplcvsMelitaplcuSalan SabaidTarhoun 911 7652MarkPace 912 7707HSBCBankMaltaplcvsMelitaplcuSalan SabaidTarhoun 944 7794VictorBorg 973 7907HSBCBankMaltaplcvsMelitaplcuAmanda JaneSchembri 996 8010VenuesCompanyLimited 1024 8088PhilipFarrugiauBMITLimited 1044 8232AliHamza 1084 8343RaymondHili 1146 8721UrsulaEllulSullivan 1173 8908JosephFormosa 1174 8908JasonSammutproetnoe 1206 9092

BanifBankplcvsBankofVallettaplcvsPriscilla Mamo 1234 9228GeorgePortelli 1237 9230GeorgeFalzon 1306 9522G.A.InvestmentsLimited 1437 10505SasaTorbarovquarappreżentantta’Coruna CompanyLimited 1583 11381AnthonyEllulet 1584 11381JosephBartolo 1588 11388HSBCBankMaltaplc 1599 11677JasminVoss 1603 11682JoshuaCaruana 1627 11763PaulBorg 1655 11898EurostarMaltaLimited 1657 11899JasminVoss 1695 12024EmanuelBorg 1757 12256MHMaltaLimited,ġaHetronicMaltaLimited 1814 12720JasminVoss 1816 12721CarmelFarrugia 1819 12725

ŻWIEĠ - KORREZZJONI TA’ ATT TA’:

JohnuMarianneSultana 473 5773AngelaLombardi 523 5933HannaKatarzynaWozniak 619 6241SylviaBajada 1039 8166JohannaSceberrasTrigona 1559 11110ShabanFaragAbdelGhanyuJosefFaragAbdelGhany 1568 11256JaneCaruanasiveCaruanaDeBrincat 1811 12718

R

REĠISTRU PUBBLIKU U ASSISTENT REĠISTRATUR TAL-ARTIJIET (GĦAWDEX):

MIXXELLANJA:

Bdiltal-Posttal-Uffiċċji - 13569

REĠISTRU PUBBLIKU U TAL-ARTIJIET - DIVIŻJONI TAR-:

MIXXELLANJA:

Għeluqtar-ReġistruPubbliku,Reġistrutaż-Żwiġijiet, l-Uffiċċjutal-Passaportiul-eID(EvansBuilding) nharis-Sibt9ta’Marzu,2013 - 3487

Q Q

Page 87: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

87

RELAZZJONIJIET INDUSTRIJALI U TAL-IMPJIEG:

MIXXELLANJA:

Trade Unions uAssoċjazzjonijiettal-Prinċipali - 7755Pożizzjonita’EIRAInspectorfid-Dipartiment tar-RelazzjonijietIndustrijaliutal-Impjieg(DIER) fil-Ministerugħad-DjaloguSoċjali,Affarijiet tal-KonsumaturuLibertajietĊivili(MSDC) - 11137

NOMINI:

Ħatrata’Panelta’Konċiljazzjoni 8 92Ħatrata’Panel ta’Membritat-TribunalIndustrijali 43 423Is-SurAlistair-PaulBorgmaħturAġentDirettur (RelazzjonijietIndustrijaliutal-Impieg) 287 6141Is-SurAlistair-PaulBorgmaħturAġentDirettur (RelazzjonijietIndustrijaliutal-Impieg) 525 8021Ħatrata’Panel ta’Chairpersonstat-Tribunal Industrijali 649 8838Ħatratal-Borddwarir-Relazzjonijietdwarl-Impiegi 650 8838Is-SurAnthonyAzzopardimaħturAġentDirettur (RelazzjonijietIndustrijaliutal-Impieg) 659 8844Is-SurAnthonyAzzopardius-SurAlistair-Paul BorgmaħturaAġentDiretturi(Relazzjonijiet Industrijaliutal-Impieg) 989 11341

RIŻORSI U AFFARIJIET RURALI MINISTERU GĦAR-:

MIXXELLANJA:

ApplikazzjonijietgħalServizziTekniċi (Uffiċjalital-GIS) - 102Postta’Technicianfid-Direttoratgħas-Saħħa tal-Pjanti,fid-Dipartimentgħar-Regolazzjoni VeterinarjauSaħħatal-Pjanti–Korrezzjoni - 103Miżura123–Żiedafil-Valurta’ProdottiAgrikoli– Programmtal-IżviluppRuraligħalMalta 2007-2013RiżultatFinali - 307Miżura124–Ko-operazzjonigħall-Iżviluppta’ Prodotti,ProċessiuTeknoloġijiĠoddafis-Settur tal-Biedjaul-Ikel-Programmtal-Iżvilupp RuraligħalMalta2007-2013RiżultatFinali - 308KonsultazzjoniPubblikadwarl-AssessjarStrateġiku Ambjentalifuql-Istrateġijatal-Akwakultura ta’Malta - 640Miżura142–Twaqqiftal-Għaqdiettal-Produtturi (It-TieniSejħa)-Programmtal-IżviluppRurali għalMalta2007-2013-RiżultatFinali - 825Pożizzjonita’Carcass Quality Control Inspector fil-Biċċerijafil-Ministerugħar-Riżorsiul-Affarijiet Rurali–Korrezzjoni - 1347

Miżura125–Infrastrutturarelatatamal-Iżviluppu l-Adattamenttal-Agrikoltura–Awtorità ta’Tmexxija-Programmtal-IżviluppRurali għalMalta(2007-2013) - 1349Talbietgħall-Pagamentigħall-BdiewauRaħħalafuq SkemiDirettiuDawkMarbutamal-Art - 3418Miżurigħall-InvestimentiProduttivifl-Akkwakultura, fl-Ipproċessarufil-Kummerċjalizzazzjonita’ Prodottitas-Sajdul-Akkwakultura–AssiII– It-Tieniħruġ–Riżultati–FondEwropew tas-Sajd2007-2013 - 3488Trasferimenttad-Direttoratgħall-Kontrolltas-Sajd għall-Kumplesstal-Għammieri,Marsa - 5386Avviżta’Ħinijietta’Ftuħfil-Pitkalijanharil-Ħamis, l-4ta’April2013 - 5851Listata’offertimogħtijamill-Ministerugħar-Riżorsi ul-AffarijietRuralimatulil-perjodubejnl-1 ta’Luljuul-31ta’Diċembru,2012 - 9431Listata’varjazzjonijietmogħtijamill-Ministeru għar-Riżorsiul-AffarijietRuralimatulil-perjodu bejnl-1ta’Luljuul-31ta’Diċembru,2012 - 9437Listata’direct orders mogħtijamill-Ministeru għar-Riżorsiul-AffarijietRuralimatulil-perjodu bejnl-1ta’Luljuul-31ta’Diċembru,2012 - 9438Listata’offertimogħtijamill-Ministerugħar-Riżorsi ul-AffarijietRuralimatulil-perjodubejnl-1 ta’Luljuul-31ta’Diċembru,2012–Emenda - 10577Listata’varjazzjonijietmogħtijamill-Ministeru għar-Riżorsiul-AffarijietRuralimatulil-perjodu bejnl-1ta’Luljuul-31ta’Diċembru,2012–Emenda - 10578

OFFERTI:

48,116,254,256,353,354,459,460,463,464,574,576,578,580,670,672,675,676,732,734,736,738,840,842,844,1223,1225,1226,1288,1290,1356,1358,1419,1422,1424,1479,1481,1482,1553,1555,1556,3226,3229,3230,3316,3318,3320,3430,3432,3434,3496,3498,3500,5391,5392,5394,5396,5467,5468,5470,5563,5564,5566,5678,5680,5746,5818.

S

SAĦĦA – MINISTERU GĦAS-:

MIXXELLANJA:

Listata’offertimogħtijamill-Health Procurement Servicestal-Gvernmatulil-perijodubejnl-1ta’ Jannar2013ul-31ta’Marzu2013 - 6670Postta’Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa - 6871

R R

Page 88: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

88

Postta’General Practitioner Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa - 6877Postta’Basic Specialist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa - 7207Postta’General Practitioner Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa - 7207Pożizzjonita’Clinical Chairpersontad-Dipartiment tal-Mediċinafil-Ministerugħas-Saħħa - 7369Pożizzjonita’Clinical Chairpersontad-Dipartiment tal-Kirurġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 7377Pożizzjonita’ Higher Specialist Trainee (Ematoloġija)fil-Ministerugħas-Saħħa - 7579Postta’House Surgeon (Dentistry) fil-Ministeru għas-Saħħa - 7585Pożizzjonita’Clinical Chairpersontad-Dipartiment tal-Kuratas-SaħħaPrimarjafil-Ministeru għas-Saħħa - 8036Pożizzjonijietta’DiretturĠenerali(Finanziu Amministrazzjoni)uDiretturĠenerali (RiżorsiUmani)fil-Ministerugħas-Saħħa - 8358Postta’Staff NursefuqBażiFull-time/Staff Nurse fuqBażiPart-timefil-Ministerugħas-Saħħa - 8366Pożizzjonita’Project Managergħall-Proġett “Eportfolio for Postgraduate Medical Training” (Ep.mt–Esf1.211,Il-Ministerugħas-Saħħa - 8370Pożizzjonita’Project Managergħall-Proġett IMaGenX–(B1-2.25/15)“Italia Malta Genome Breast Cancer Cross Border Risk Surveillance” (B1-2.25/15)Taħtil-ProgrammItalia–Malta 2007-2013fil-Ministerugħas-Saħħa - 8377Postta’Locum Resident Specialist fil-Paediatric Surgery fil-Ministerugħas-Saħħa - 8786Postta’Principal Scientific Officer fil-Ministeru għas-Saħħa - 8865Postta’Consultant Toxicologist fid-Dipartiment tal-Patoloġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 9038Postta’Locum Resident Specialist fil-Paediatric Surgery fil-Ministerugħas-Saħħa - 9049Pożizzjonita’Project Manager għall-Proġett “Introducing a Competence Assessment Framework for Healthcare Professionals” (ESF4.222)fil-Ministerugħas-Saħħa - 9191Postta’Staff Nursefuqbażifull-time/Staff Nurse fuq bażipart-timefil-Ministerugħas-Saħħa - 9249Pożizzjonita’Medical Physicist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa/Sponsorship ta’Studjifil-Medical Physics - 9320Postta’Allied Health Professional – Medical Laboratory Technologist - 9710Postta’Allied Health Professional – Fiżjoterapista - 9714Postta’Allied Health Professional –Radiographer - 9718Postta’Allied Health Professional –Occupational Therapist - 9722Postta’Paramedic Aide (Decontamination) - 9727Postta’Paramedic Aide - 9731Postta’QablafuqBażifull-time/Qablafuqbażi part-time - 9735

Emendafl-Isemtal-Working Hospital Committee fil-Ministerugħas-Saħħa 812 10032Postta’Allied Health Professional – Medical Laboratory Technologist –Emenda - 10069Postta’Allied Health Professional – Fiżjoterapista –Emenda - 10070Postta’Allied Health Professional –Radiographer –Emenda - 10071Postta’Allied Health Professional –Occupational Therapist–Emenda - 10072Postta’Paramedic Aide (Decontamination) fil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 10367Postta’Staff Nursefuqbażifull-time/Staff Nurse fuqbażipart-timefil-Ministerugħas-Saħħa - 10571Postta’Uffiċjalgħas-SaħħaAmbjentalifil-Ministeru għas-Saħħa - 10748Postta’House Officer (Foundation Doctor)fil-Ministeru għas-Saħħa - 10754Postta’Allied Health Professional –Medical Laboratory Technologist fil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 10849Postta’Allied Health Professional –Occupational Therapistfil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 10850Postta’Allied Health Professional – Physiotherapist fil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 10851Postta’Allied Health Professional –Radiographer fil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 10851Pożizzjonita’Clinical Chairperson tad-Dipartiment tal-Oftalmoloġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 11021Postta’SpiżjarfuqBażiFull-Time/SpiżjarfuqBażi Part-Time fil-Ministerugħas-Saħħaufil-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 11029Postta’Pharmacy Technicianfil-Ministerugħas-Saħħa ufil-Ministerugħall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 11034Pożizzjonita’Higher Specialist Traineefil-Ministeru għas-Saħħaufil-Ministerugħall-Familja uSolidarjetàSoċjali - 11039Pożizzjonita’House Officer (Foundation Doctor) fil-Ministerugħas-Saħħa–Emenda - 11052Pożizzjonita’Higher Specialist Traineefil-Ministeru għas-Saħħaufil-Ministerugħall-Familja uSolidarjetàSoċjali–Emenda - 11273Postta’SpiżjarfuqBażiFull-Time/SpiżjarfuqBażi Part-Time fil-Ministerugħas-Saħħaufil-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali–Emenda - 11274Postta’Pharmacy Technicianfil-Ministerugħas-Saħħa ufil-Ministerugħall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 11274Pożizzjonita’Clinical Chairperson tad-Dipartiment tad-Dentistrijafil-Ministerugħas-Saħħa - 11617Pożizzjonita’Precincts Officer fil-Ministerugħas-Saħħa - 11714Pożizzjonita’Clinical Chairpersontad-Dipartiment tal-Kardjoloġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 12043Postta’Staff NursefuqBażiFull-time/Staff Nurse fuq bażiPart-timefil-Ministerugħas-Saħħa-Emenda - 12738Pożizzjonita’Medical Physicist Trainee fil-Ministeru għas-Saħħa/Sponsorshipta’Studjifil-Medical Physics - 12747

S S

Page 89: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

89

Postta’Principal Scientific Officer fil-Ministeru għas-Saħħa - 12866Postta’Consultant Cardiologist with an Interest in Non-interventional Cardiology fid-Dipartiment tal-Kardjoloġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 13379Postta’Consultant Anaesthesia fid-Dipartiment tal-Anesteżijafil-Ministerugħas-Saħħa - 13384Postta’Consultant Ophthalmic Surgeon with an Interest in Retinal Pathology fid-Dipartiment tal-Oftalmoloġijafil-Ministerugħas-Saħħa - 13390Postta’Consultant Orthopaedic Surgeon with an Interest in Shoulder and Elbow Surgery fid-Dipartimenttal-Ortopedijafil-Ministeru għas-Saħħa - 13396Postta’Junior Staff Grade (Medical Class) fil-Ministerugħas-Saħħa - 13401Pożizzjonita’Clinical Chairpersontad-Dipartiment tad-Dentistrijafil-Ministerugħas-Saħħa - 13405Sottomissjonijietgħalservizzita’Oftalmologi professjonaliukkwalifikatiminnkumpaniji interessati/individwi - 13413Sottomissjonijietgħalservizzita’tobba professjonaliukkwalifikatimhuximpjegati mas-setturpubblikubiexjipprovdus-servizz ta’tabibfid-Dipartimenttal-KuraPrimarja - 13413Ingaġġmill-ġdidta’UffiċjaliPubbliċiRtiratiu Ingaġġta’External Recruits Irtiratifiħdan il-Ministerugħas-Saħħaul-Ministeru għall-FamiljauSolidarjetàSoċjali - 13879Postta’Paramedic Aide (Phlebotomist) fil-Ministerugħas-Saħħa - 14062

NOMINI:

Is-SurJosephRapa,BA(Hons)Pub.Admin.,MBA, maħturbħalaSegretarjuPermanenti fil-Ministerugħas-Saħħa 347 6350Dott.MiriamAzzopardimaħturaAġent Sovrintendenttas-SaħħaPubblika 378 6618Dott.CharmaineGaucimaħturaAġent Supretendenttas-SaħħaPubblika 823 10122Is-SaNatashaTurner(P.G.C.E.inP.S.E.)maħtura bħalamembrutal-Kunsilldwaril-Professjonijiet Supplimentarigħall-Mediċinafil-Ministeru għas-Saħħa 993 11343Dott.CharmaineGaucimaħturaAġent Suprintendenttas-SaħħaPubblika 1019 11697Is-SurJoePiscopomaħturbħalamembru tal-Kunsilldwaril-Professjonijiet Supplimentarigħall-Mediċina fil-Ministerugħas-Saħħa 1089 12031Is-SaRuthSalibamaħturabħalaSegretarja tal-Working Hospital Committee fil-Ministeru għas-Saħħa 1114 12185Is-SurJoeCappellomaħturChairperson tal-Fondazzjonigħas-ServizziMediċi fil-Ministerugħas-Saħħa 1115 12185

OFFERTI:

6382,6384,6469,6470,6473,6545,6546,6600,6602,6699,6700,6702,6924,6926,6928,7029,7030,7250,7252,7319,7320,7425,7426,7428,7509,7510,7632,7634,7636,7704,7706,7786,7788,7790,7900,7902,7994,7996,7998,8077,8078,8153,8154,8228,8323,8324,8326,8407,8409,8507,8508,8510,8512,8567,8568,8709,8710,8712,8714,8816,8818,8902,8904,8987,8988,9078,9080,9153,9154,9219,9220,9277,9278,9343,9344,9346,9463,9464,9498,9597,9598,9600,9668,9670,9771,9772,10100,10103,10148,10219,10220,10392,10394,10482,10484,10486,10607,10710,10712,10789,10790,10891,10893,10972,10974,11093,11094,11096,11208,11210,11313,11315,11316,11375,11376,11671,11672,11743,11744,11880,11882,11884,11965,11966,12089,12090,12092,12158,12160,12236,12238,12307,12309,12627,12628,12790,12792,12931,12933,13013,13014,13241,13242,13244,13293,13294,13457,13458,13464,13507,13508,13510,13592,13594,13596,13638,13640,13905,13906,13908,13976,14042,14044,14087.

SAĦĦA (MINISTERU GĦAS-SAĦĦA, L-ANZJANI U KURA FIL-KOMUNITÀ):

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’Project Managergħall-Proġett“Capacity Building for Medical Physics Services in Malta” (ESF4.175)fil-Ministerugħas-Saħħa,l-Anzjaniu Kurafil-Komunità - 21Pożizzjonita’Project Managergħall-Proġett“Training Health Care Professionals for Integrating Acute and Community Care” (ESF4.174)fil-Ministeru għas-Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 28Ingaġġmill-Ġdidta’UffiċjaliPubbliċiRtiratiuIngaġġ ta’External Recruits Irtiratifiħdanil-Ministeru għas-Saħħa,l-AnzjaniuKurafil-Komunità - 34Listata’offertimogħtijamis-Central Procurement and Supplies Unit matulDiċembru2012 - 42Listata’offertimogħtijamis-Central Procurement and Supplies Unitbejnl-1ta’Luljuul-31ta’ Diċembru2012 - 107Direct Order lilPhilipToledoLtd - 6023

NOMINI:

Dott.MiriamVellamaħturaAġentSovrintendenza tas-SaħħaPubblika 42 423Dott.MiriamVellauDott.CharmaineGaucimaħtura AġentiSovrintendentitas-SaħħaPubblika 123 1462Dott.DenisVellaBaldacchinomaħturAġentUffiċjal MedikuEwlieni 225 5519Dott.RichardZammitmaħturAġentUffiċjal MedikuEwlieni 254 5862

S S

Page 90: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

90

Dott.CharmaineGaucimaħturaAġent Sovrintendenttas-SaħħaPubblika 281 6016Dott.DenisVellaBaldacchinomaħturAġent UffiċjalMedikuEwlieni 421 7269Dott.DenisVellaBaldacchinomaħturAġent UffiċjalMedikuEwlieni 540 8104Dott.CharmaineGauciuDott.MiriamAzzopardi maħturaAġentiSuprintendentitas-Saħħa Pubblika 541 8104Dott.RichardZammitmaħturAġentUffiċjal MedikuEwlieni 770 9615Dott.CharmaineGaucimaħturaAġent Suprintendenttas-SaħħaPubblika 887 10648Dott.NevilleCallejamaħturAġentUffiċjal MedikuEwlieni 936 10991Dott.DenisVellaBaldacchinomaħturAġent UffiċjalMedikuEwlieni 1124 12263

OFFERTI:

62,64,134,270,272,378,493,494,496,600,693,694,754,864,866,1247,1248,1311,1312,1384,1386,1443,1444,1499,1500,1574,1576,3245,3246,3339,3340,3342,3454,3520,3522,3524,5418,5487,5488,5582,5832,5896,5977,5978,5980,6042,6044,6170,6172,6174,6229,6324,6326.

AWTORITÀ DWAR IL-MEDIĊINI:

MIXXELLANJA:

Regolamentital-2013lijemendawir-Regolamenti dwaril-Liċenzigħall-Ispiżeriji 313 6254Applikazzjonijietgħall-postta’Finance and Admistration AssistantfuqbażiFull-Time - 13199

NOMINI:

Prof.AnthonySerracinoInglott,B.Pharm., Pharm.D.(Cinc.),M.A.C.C.P.,M.R.Pharm.S., maħturbħalaKapEżekuttivEwlieni tal-Awtoritàtal-Mediċini 515 7924OFFERTI:

10481.

KUNSILL MEDIKU:

MIXXELLANJA:

Nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlewvakanza ta’ħamestobbaliċenzjati - 5796Nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlewvakanza ta’żewġkirurgidentali - 6295

Riżultatital-Elezzjonibiexjimtlewvakanzita’ ħamestobbaliċenzjati - 6884Nominazzjonijietta’kandidatbiextimtelavakanza mill-professjonijietregolatimill-KunsillMediku bħalamembrufuqil-Kumitatta’Appelli - 9262Riżultatital-elezzjonigħalvakanzamill-professjonijiet regolatimill-KunsillMedikubħalamembrufuq il-Kumitattal-Appelli - 10075

NOMINI:KunsillMediku 870 10565KunsillMediku–Emenda 893 10729KunsillMediku–Emenda 978 11261

KUNSILL TAL-INFERMIERA U QWIEBEL:

MIXXELLANJA:

Elezzjonijietgħall-Kunsilltal-InfermierauQwiebel - 6573Nominazzjonijietta’kandidatigħall-elezzjonijiet tal-Kunsilltal-InfermierauQwiebel - 8480Kunsillgħall-Infermieraul-Qwiebel 869 10564

KUNSILL TAL-ISPIŻJARA

MIXXELLANJA:

Datiuħinijietmetajintlaqgħunominazzjonijiet ta’kandidatibiexjimtlewħamesvakanzi ta’Spiżjaraużewġvakanzita’Pharmacy Techniciansbħalamembrital-Kunsill tal-Ispiżjara - 6148Riżultattal-elezzjonibiexjimtlewvakanzita’ ħames(5)Spiżjaraużewġ(2)Pharmacy Techniciansbħalamembrital-Kunsill tal-Ispiżjara - 8198

KUNSILL TAL-PROFESSJONIJIET KUMPLIMENTARI GĦALL-MEDIĊINA:

MIXXELLANJA:

Riżultattal-elezzjonibiextimtelavakanza mill-professjonijietregolatimill-Kunsill tal-ProfessjonijietKumplimentarigħall-Mediċina, bħalamembrufuqil-Kumitattal-Appelli - 12756

NOMINI:

Nominazzjonijietta’kandidatibiexjimtlewvakanzi ta’seba’persunimill-professjonijietregolati mill-Kunsilltal-ProfessjonijietKumplimentari għall-Mediċina - 7392Membrielettital-Kunsilltal-Professjonijiet Kumplimentarigħall-Mediċina - 8680

S S

Page 91: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

91

Nominazzjonijietta’kandidatibiextimtelavakanza mill-professjonijietregolatimill-Kunsill tal-ProfessjonijietKumplimentarigħall-Mediċina, bħalamembrufuqil-Kumitattal-Appelli - 12126

SCHOLARSHIPS:

Maritime Law Scholarships 2013/2014 (for Maltese Citizens only) - 309Scholarship at the College of Europe, Bruges 2013/2014 (for Maltese Citizens only) - 1414Scholarships Offered by the Government of the People’s Republic of China for Postgraduate or Undergraduate Studies in any Discipline 2013/2014 (for Maltese Citizens only) - 1415Borożta’Studju–Malta Arts Scholarships – 2013 - 3414Scholarships in the Czech Republic for 2013-2014 (for Maltese Citizens only) - 3486Borożta’Studjutal-Commonwealth - 5672Il-Borżata’StudjuHaroldScoreyfix-Xandir - 6670Asia Foreign Study Scholarship Chinese Programme offered by the Education Forum of Asia Undergraduate Studies, General Scholar Courses or Chinese Language Courses 2013/2014(for Maltese Citizens only) - 6883Scholarships in Japan 2014/2016 - 6998Scholarships in Italy 2013/2014 - 7290Scholarships in the Arabic Language 2013 (For Maltese citizens only) - 7291Inawgurazzjonita’Scholarship Gvernta’MaltauGlobalCollegeMalta - 9540Rankings għall-Borożta’Studjutaħtl-iskema Malta Arts Scholarships (MAS)–2013 Direttoratgħat-TagħlimTulil-Ħajja - 9752Swiss Government Excellence Scholarships 2014-2015 (For Maltese Citizens only) - 11849Scholarships in the Federal Republic of Germany 2014/2015 - 12980Scholarship at the College of Europe, Bruges 2014/2015 - 13955

SEGRETARJAT GĦALL-AGRIKOLTURA, SAJD U DRITTIJIET TAL-ANNIMALI:

MIXXELLANJA:

Miżura313–Inkoraġġimentta’AttivitajietTuristiċi - 10367

SEGRETARJAT PARLAMENTARI GĦALL-KULTURA U GVERN LOKALI:

MIXXELLANJA:

Għażlata’Persunibiexiservufil-Pooltas-Segretarji EżekuttiviProspettivifil-KunsilliLokali - 7947Tnehidta’Skemata’Grantsbl-isemFond għalInizjattiviKulturaliLokali(FLKL) - 8383Għażlatal-Pooltas-SegretarjiEżekuttiviProspettivi għall-KunsilliLokaliuKumitatiReġjonali - 11719

OFFERTI:

7247,11092.

SERVIZZI KORRETTIVI - DIPARTIMENT TA’:

NOMINI:

Is-SurEmanuelCamillerimaħturAġentDirettur (ServizziKorrettivi) 485 7738

OFFERTI:

11659.

SERVIZZ PUBBLIKU TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Pożizzjonita’Chief Information Officerfis-Servizz Pubblikuta’Malta - 8026Pożizzjonita’ICT GovernanceOfficer, ICT Applications Officer uManagement Information Systems Officer fis-ServizzPubblikuta’Malta - 8031Pożizzjonita’EU Fund Officerfis-Servizz Pubblikuta’Malta - 8779Pożizzjonita’EU Fund Managerfis-Servizz Pubblikuta’Malta - 9630

SIGURTÀ SOĊJALI (ADOZZJONIJIET):

MIXXELLANJA:

Ordnita’Adozzjonidatata24ta’April,2013 speċifikatabħalaadozzjonibarranija 1335 13928

S S

Page 92: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

92

SIGURTÀ SOĊJALI (MINISTERU TAL-EDUKAZZJONI, XOGĦOL U L-FAMILJA):

NOMINI:

Nominata’PanelMulti-Dixxiplinarju 44 424

SIGURTÀ SOĊJALI (MINISTERU GĦALL-FAMILJA U SOLIDARJETÀ SOĊJALI):

MIXXELLANJA:

Postta’Social Worker fid-Dipartimenttas-SigurtàSoċjali- 7575Postta’Social Worker fid-Dipartimenttas-SigurtàSoċjali - 8270NOMINI:

Nominata’MembriAddizzjonalifuqil-Listata’ Tobba 377 6618Is-SurRaymondChetcutimaħturAġentDirettur Ġenerali(SigurtàSoċjali) 438 7462Nominata’ListaAddizzjonalita’Tobba 457 7533Nominata’Membrital-KumitatdwarGħajnuna Soċjali 476 7655Nominata’MembruAddizzjonalifuqil-Lista ta’Tobba 495 7818Nominata’MembriAddizzjonalifuqil-Lista ta’Tobba 613 8526Is-SurRaymondChetcutimaħturAġentDirettur Ġenerali(SigurtàSoċjali) 959 11119Is-SurRaymondChetcutimaħturAġentDirettur Ġenerali(SigurtàSoċjali) 988 11341Nominata’MembriAddizzjonalifuqil-Lista ta’Tobba 1122 12263Nominata’Membrital-KumitatdwarGħajnuna Soċjali 1281 13536

SOVRINTENDENZA TAL-PATRIMONJU KULTURALI:

MIXXELLANJA:

InventarjuNazzjonalita’ProprjetàKulturali fil-GżejjerMaltin - 5739InventarjuNazzjonalita’ProprjetàKulturali fil-GżejjerMaltin - 8281

S S

InventarjuNazzjonalita’ProprjetàKulturali fil-GżejjerMaltin - 10854InventarjuNazzjonalita’ProprjetàKulturali fil-GżejjerMaltin - 14008

OFFERTI:

12624.

STANDARDS GĦALL-ĦARSIEN SOĊJALI- DIPARTIMENT TA’:

MIXXELLANJA:

Akkreditazzjonita’Aġenzijital-Adozzjoni 62 544NOMINI:

Is-SaRitaCallejamaħturaAġentDirettur(Standards għall-ĦarsienSoċjali) 302 6206Is-SaFrancescaMuscatCamillerimaħturaAġent Direttur(Standardsgħall-ĦarsienSoċjali) 622 8662Is-SaRitaCallejamaħturaAġentDirettur (Standardsgħall-ĦarsienSoċjali) 1090 12031

STAMPERIJA TAL-GVERN:

OFFERTI:

6461,6535,7247,7306,7409,7503,7623,10089,10140,10206,10384,11297,11360,11651,11734,11867,11957,13902,13974,14037,14084.

T

TARZNARI - ATT DWAR IR-RISTRUTTURAR TAT-:

MIXXELLANJA:

L-azzjonijietkollhapendentiquddiemxiQortijew Tribunallijkununbdewminnjewkontra t-Tarznata’Maltajewil-“Malta Shipbuilding Company Ltd”għandhomjitkomplewminnjew kontras-SurClaudeCuschieri,uffiċjalpubbliku 264 5937

Page 93: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

93

TAXXI INTERNI - DIPARTIMENT TAT-:

MIXXELLANJA:

Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 9 92Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 45 424Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 151 3187Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 152 3188Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 179 3402Id-direct ordermogħtijamid-Dipartimenttat-Taxxi InternililAutoSalesLimitedgħax-xirita’ RenaultMeganeCoupekienetapprovata - 3418Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 284 6061Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 312 6253Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 427 7345Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 431 7347Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 527 8022Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 604 8445Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 643 8751Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 754 9473Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 860 10422Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 979 11261Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 1006 11600Ġbirta’Avviżiskontl-Artikolu61(1)(Kap.364) 1095 14211Direct ordersmogħtijamid-Dipartiment tat-TaxxiInterni - 12756Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 1226 13262Ġbirta’Avviżskontl-Artikolu29tal-Kap.372 1284 13537

NOMINI:

Bordtat-Titolital-Gvern 397 6971Is-SurRandolphAquilinamaħturAġentDirettur Ġenerali(TaxxiInterni) 411 7178Is-SurMarioBorg,DiretturĠenerali(TaxxiInterni), reġa’daħalgħaldmirijietu 488 7740Is-SurMarvinGaertymaħturAġentKummissarju għat-Taxxi 510 7922Is-SurRandolphAquilinamaħturAġentDirettur Ġenerali(Dipartimenttat-TaxxiInterni) 705 9178Is-SurMarvinGaertymaħturAġentKummissarju għat-Taxxi 1109 12183Is-SurMarvinGaertymaħturKummissjunarju għat-Taxxi 1135 12564

OFFERTI:

267,748,9661,10149,11659,13232,13589,14038.

PREZZIJIET TAD-DEHEB U L-FIDDA: lidehru fil-ħarġata’:

L-4ta’Jannar,2013 3 2It-8ta’Jannar,2013 11 94Il-11ta’Jannar,2013 27 227Il-15ta’Jannar,2013 32 304It-18ta’Jannar,2013 54 446It-22ta’Jannar,2013 65 551Il-25ta’Jannar,2013 71 636Id-29ta’Jannar,2013 75 722L-1ta’Frar,2013 90 799Il-5ta’Frar,2013 97 1213It-8ta’Frar,2013 106 1275It-12ta’Frar,2013 112 1346Il-15ta’Frar,2013 119 1411Id-19ta’Frar,2013 130 1470It-22ta’Frar,2013 146 1529L-1ta’Marzu,2013 175 3304Il-5ta’Marzu,2013 182 3412It-8ta’Marzu,2013 198 3476It-12ta’Marzu,2013 206 5385Il-15ta’Marzu,2013 222 5456It-22ta’Marzu,2013 236 5670Is-26ta’Marzu,2013 243 5737It-2ta’April,2013 256 5862Il-5ta’April,2013 270 5947Id-9ta’April,2013 282 6016It-12ta’April,2013 291 6142Is-16ta’April,2013 306 6207Id-19ta’April,2013 330 6290It-23ta’April,2013 356 6353Is-26ta’April,2013 361 6425It-30ta’April,2013 367 6515It-3ta’Mejju,2013 375 6570Is-7ta’Mejju,2013 385 6621L-10ta’Mejju,2013 391 6849L-14ta’Mejju,2013 405 6992Is-17ta’Mejju,2013 416 7179Il-21ta’Mejju,2013 424 7271

T T

Page 94: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

94

L-24ta’Mejju,2013 437 7366

It-28ta’Mejju,2013 446 7467

Il-31ta’Mejju,2013 469 7563

L-4ta’Ġunju,2013 481 7657

Il-11ta’Ġunju,2013 505 7851

L-14ta’Ġunju,2013 523 7937

It-18ta’Ġunju,2013 530 8023

Il-21ta’Ġunju,2013 549 8109

Il-25ta’Ġunju,2013 567 8193

It-28ta’Ġunju,2013 581 8266

It-2ta’Lulju,2013 589 8347

Il-5ta’Lulju,2013 610 8448

Id-9ta’Lulju,2013 618 8529

It-12ta’Lulju,2013 627 8666

Is-16ta’Lulju,2013 645 8752

Id-19ta’Lulju,2013 667 8857

It-23ta’Lulju,2013 680 8936

Is-26ta’Lulju,2013 688 9012

It-30ta’Lulju,2013 698 9110

It-2ta’Awwissu,2013 708 9179

Is-6ta’Awwissu,2013 721 9245

Id-9ta’Awwissu,2013 730 9306

It-13ta’Awwissu,2013 748 9401

L-20ta’Awwissu,2013 767 9527

It-23ta’Awwissu,2013 781 9625

Is-27ta’Awwissu,2013 795 9706

It-30ta’Awwissu,2013 816 10052

It-3ta’Settembru,2013 829 10125

Is-6ta’Settembru,2013 834 10164

L-10ta’Settembru,2013 850 10361

It-13ta’Settembru,2013 866 10433

Is-17ta’Settembru,2013 875 10567

L-20ta’Settembru,2013 888 10648

L-24ta’Settembru,2013 899 10747

Is-27ta’Settembru,2013 914 10819

L-1ta’Ottubru,2013 924 10924

L-4ta’Ottubru,2013 952 11018

It-8ta’Ottubru,2013 962 11122

Il-11ta’Ottubru,2013 980 11261

Il-15ta’Ottubru,2013 994 11343

It-18ta’Ottubru,2013 1014 11616

It-22ta’Ottubru,2013 1028 11712

Il-25ta’Ottubru,2013 1052 11811

Id-29ta’Ottubru,2013 1066 11922

L-1ta’Novembru,2013 1094 12038

Il-5ta’Novembru,2013 1106 12123

It-8ta’Novembru,2013 1118 12188

It-12ta’Novembru,2013 1125 12264

Il-15ta’Novembru,2013 1146 12572

Id-19ta’Novembru,2013 1159 12738

It-22ta’Novembru,2013 1184 12854

Is-26ta’Novembru,2013 1191 12956

Id-29ta’Novembru,2013 1220 13184

It-3ta’Diċembru,2013 1235 13269

Is-6ta’Diċembru,2013 1260 13375

L-10ta’Diċembru,2013 1274 13475

Is-17ta’Diċembru,2013 1296 13614

L-20ta’Diċembru,2013 1327 13872

L-24ta’Diċembru,2013 1336 13928

Is-27ta’Diċembru,2013 1342 13996

Il-31ta’Diċembru,2013 1345 14061

TEATRU MANOEL:

OFFERTI:

10795.

TEŻOR:

MIXXELLANJA:

Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 63 545

Fidwata’€7,250,000Stocktal-Gvernta‘Malta

2013(V)b’Ratata’MgħaxliTvarjauMarbuta

mal-Euribortas-Sitt(6)Xhur - 641

Raddta’flusb’kuxjenza - 728

Prospett-Ħruġta’ValurNominaliflimkienta’

Euro120,000,000Stocktal-Gvernta’Malta-

SuġġettgħalDrittliJiżdiedb’Ammontta’

Euro80,000,000fil-Każlid-DomandaTkun

Aktarmill-Ammontta’StockOffrut 117 1404

T T

Page 95: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

95

Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 128 1469Comparative Return of Revenuemill-1ta’Jannar 2013sal-31ta’Jannar2013 - 1546Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Jannar2013sal-31ta’Jannar2013 - 1547Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Jannar2013sal-31ta’Jannar2013 - 1549Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 234 5665Comparative Return of Revenuemill-1ta’ Frar2013sat-28ta’Frar2013 - 5781Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’Frar2013sat-28ta’Frar2013 - 5782Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’Frar2013sat-28ta’Frar2013 - 5784Annual Financial Statements 2012 - 5797List of Statements - 5798Abstract of the Consolidated Fund Account for 2012 - 5799Statement of the Treasury Clearance Fund for 2012 - 5803Statement of the Sinking Funds for the Redemption

of Loans for 2012 - 5804Abstract of the Contingencies Fund for 2012 - 5806Statement in terms of the Social Security Act, 1987

for 2012 - 5807Statement of the Good Causes Fund for 2012 - 5809Statement of the School Council Fund for 2012 - 5810Comparative Return of Revenue mill-1ta’Jannar 2012sal-31ta’Diċembru2012 - 5811Comparative Return of Expendituremill-1ta’Jannar 2012sal-31ta’Diċembru2012 - 5812Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Jannar2012sal-31ta’Diċembru2012 - 5814Statement of the Consolidated Fund Account for

the period January to December 2012 compared

with that for the corresponding period of 2011 - 5815Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 321 6259Fidwata’€60,565,8936.35%Stocktal-Gvernta‘ Malta2013(II) - 6297Fidwata’€52,000,000Stocktal-Gvernta‘Malta 2013(VII)b’Ratata’MgħaxliTvarjauMarbuta mal-Euribortas-Sitt(6)Xhur - 6298Comparative Return of Revenuemill-1ta’Marzu2013 sal-31ta’Marzu2013 - 6447

Comparative Return of Expendituremill-1ta’Marzu 2013sal-31ta’Marzu2013 - 6448Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Marzu2013sal-31ta’Marzu2013 - 6450Statement of the Consolidated Fund Account

for the period January to March 2013

compared with that for the corresponding

period of 2012 - 6451Prospett-Ħruġta’ValurNominaliFlimkienta’ Euro100,000,000Stocktal-Gvernta’Malta- SuġġettgħalDrittlijiżdiedb’Ammontta’ Euro70,000,000fil-Każlid-domandatkun aktarmill-ammontta’StockOffrut 388 6842Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 432 7348Comparative Return of Revenuemill-1ta’April 2013sat-30ta’April2013 - 7605Comparative Return of Expendituremill-1ta’ April2013sat-30ta’April2013 - 7606Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’April2013sat-30ta’April2013 - 7608Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 560 8174Comparative Return of Revenuemill-1ta’ Mejju2013sal-31ta’Mejju2013 - 8292Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Mejju2013sal-31ta’Mejju2013 - 8293Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Mejju2013sal-31ta’Mejju2013 - 8295Fidwata’€30,000,000Stocktal-Gvernta‘Malta 2013(VI)B’ratata’MgħaxliTvarjauMarbuta mal-Euribortas-Sitt(6)Xhur - 8681Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 666 8856Comparative Return of Revenuemill-1ta’ Jannar2013sat-30ta’Ġunju2013 - 9053Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Jannar2013sat-30ta’Ġunju2013 - 9054Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Jannar2013sat-30ta’Ġunju2013 - 9056Statement of the Consolidated Fund Account for

the period January to June 2013 compared

with that for the corresponding period of 2012 - 9057Raddta’flusb’kuxjenza - 9260Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 778 9620

T T

Page 96: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

96

Comparative Return of Revenuemill-1ta’ Jannar2013sal-31ta’Lulju2013 - 10076Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Jannar2013sal-31ta’Lulju2013 - 10077Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Jannar2013sal-31ta’Lulju2013 - 10079Prospett-Ħruġta’ValurNominaliFlimkienta’ Euro50,000,000Stocktal-Gvernta’Malta- Soġġettgħaldrittlijiżdiedb’ammontta’ €30,000,000fil-każlid-domandatkunaktar mill-ammontta’Stockoffrut 846 10351Fidwata’€140,514,8003.6%Stocktal-Gvern ta‘Malta2013(VI) - 10576Fidwata’€79,781,8607.8%Stocktal-Gvernta‘ Malta2013(I) - 10576Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 896 10730Comparative Return of Revenuemill-1ta’Jannar2013 sal-31ta’Awwissu2013 - 10859Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Jannar2013sal-31ta’Awwissu2013 - 10860Comparative Return of Capital Expendituremill-1 ta’Jannar2013sal-31ta’Awwissu2013 - 10862Prospett-Ħruġta’ValurNominaliFlimkienta’ Euro120,000,000Stocktal-Gvernta’Malta- Soġġettgħaldrittlijiżdiedb’ammontta’ EURO60,000,000fil-każlid-domandatkun aktarmill-ammontta’Stockoffrut 1007 11601Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 1021 11699Comparative Return of Revenuemill-1ta’ Jannar2013sat-30ta’Settembru2013 - 11851Comparative Return of Expendituremill-1ta’ Jannar2013sat-30ta’Settembru2013 - 11852Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’Jannar2013sat-30ta’Settembru2013 - 11854Statement of the Consolidated Fund Account for the period January to September 2013 compared with that for the corresponding period of 2012 - 11855Raddta’flusb’kuxjenza - 12276Avviżta’Ħruġta’Kalendarju - 12949Prospett–Bdilta’Stock ValurNominalita’ Euro150,000,000f’WieħedjewAktar mill-Istocks tat-3.2%Stocktal-Gvernta’ Malta2019(V)utat-3.35%Stocktal-Gvern ta’Malta2020(IV)biBdilfuqBażita’ Prezztax-Xirib’Irkantmill-5.1%Stock tal-Gvernta’Malta2014(III) 1190 12950

Comparative Return of Revenuemill-1ta’Jannar 2013sal-31ta’Ottubru2013 - 13200Comparative Return of Expendituremill-1 ta’Jannar2013sal-31ta’Ottubru2013 - 13201Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’Jannar2013sal-31ta’Ottubru2013 - 13203Fidwata’€155,3707%Stocktal-Gvernta‘ Malta2013(III) - 13205Tħassirta’€150,000,000(nominali)ta’5.1% Stocktal-Gvernta’Malta2014(III) - 13621Avviżta’Ħruġta’Kalendarju 1325 13869Comparative Return of Revenuemill-1 ta’Jannar2013sat-30ta’Novembru2013 - 14014Comparative Return of Expendituremill-1ta’Jannar 2013sat-30ta’Novembru2013 - 14015Comparative Return of Capital Expenditure mill-1ta’Jannar2013sat-30ta’Novembru2013 - 14017

NOMINI:

MsPaulanneMamomaħturaAġentDiretturĠenerali (Teżor) 137 1525MsPaulineMamomaħturaAġentDiretturĠenerali (Teżor) 262 5936Is-SurJosephSchembrimaħturAġentDirettur Ġenerali(Teżor) 386 6841Is-SurJosephSchembrimaħturAġentDirettur Ġenerali(Teżor) 511 7922Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 687 9011Is-SurJosephSchembrimaħturAġentDirettur Ġenerali(Teżor) 733 9380Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 734 9381Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 769 9615Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 885 10644Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 933 10990Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 958 11119Is-SurMichaelZammitMunròmaħturAġent DiretturĠenerali(Teżor) 1047 11810Is-SurAlbertZahraus-SurMichaelZammitMunrò maħturaAġentiDiretturiĠenerali(Teżor) 1149 12728

T T

Page 97: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

97

Is-SurMichaelZammitMunròus-SurAlbertZahra maħturaAġentiDiretturiĠenerali(Teżor) 1255 13373

OFFERTI:

7786,7890,12924,13245.

TRASPORT U INFRASTRUTTURA – MINISTERU GĦAT-:

MIXXELLANJA:

Postta’Tradesman/Senior Tradesman (Light Vehicle) fid-Direttoratgħall-Manifatturaus-Servizzi, fid-Dipartimenttax-Xogħlijietus-Servizzi fil-Ministerugħat-Trasportul-Infrastruttura - 10936Postta’Tradesman/Senior Tradesman (Light Vehicle) fid-Direttoratgħall-Manifatturaus-Servizzi, fid-Dipartimenttax-Xogħlijietus-Servizzi fil-Ministerugħat-Trasportul-Infrastruttura– Emenda - 11184

NOMINI:

Is-SurJosephM.Callus,BSc.(Hons.),MSc.,MBA (Exec.),maħturbħalaSegretarjuPermanenti fil-Ministerugħat-TrasportuInfrastruttura 339 6347

OFFERTI:

5694,5747,5819,5882,5952,6026,6155,6214,6305,6306,6366,6368,6454,6528,6575,6577,6676,6896,6898,7003,7005,7216,7218,7294,7296,7397,7400,7485,7487,7611,7681,7683,7761,7763,7764,7871,7872,7966,7968,8047,8048,8122,8124,8204,8206,8300,8388,8390,8485,8486,8544,8684,8799,8800,8880,8968,9061,9135,9205,9266,9334,9447,9487,9581,9647,9757,10084,10135,10199,10200,10212,10373,10374,10459,10460,10588,10684,10769,10871,10955,11067,11191,11287,11288,11353,11354,11643,11644,11727,11861,11950,12067,12134,12209,12228,12284,12596,12763,12902,12988,12990,13210,13274,13430,13487,13575,13891,13962,14021,14022,14070.

TRANSPORT MALTA:

MIXXELLANJA:

Drittijietligħandhomjitħallsub’rabtama’ Rototta’Trasportgħat-Turisti,uemendi fir-Rototta’Trasportgħat-Turisti - 37MhuxpermessipparkjarfiSqaqNru.8a,Triq Binġemma,L-Imġarrminħabbaxogħlijiet tal-konkrit - 3221Pubblikazzjonita’RottagħalFerrovijiMingħajrBinarji - 3415Għeluqta’Toroqf’MaltauGħawdex–Ir-Rabat(Malta) - 6504Sospiżal-Iskemata’PparkjarKontrollat għar-Residentif’Tas-Sliema - 6884Listata’offertidipartimentali,direct orders u varjazzjonijietbejnl-1ta’Jannar,2013sat-13ta’ Mejju,2013 - 7211SejħagħalminIħarreġ–TaħriġPerjodiku għas-SewwieqaProfessjonali(Driver CPC) - 9409Tneħħijata’Vetturibil-MuturuOġġettita’Ingombru - 9410Skematal-GvernbiexAktarVetturiJaħdmu bl-Autogas 943 10994

OFFERTI:

279,497,698,755,866,1252,3244,3335,3519,5489,5581,5828,5897,6328,6467,6699,6916,7018,7239,7694,8071,8139,8140,8316,8705,8990,9074,9145,9353,10211,10392,10480,10606,10793,11086,11305,11662,11872,11968,12096,12229,12619,12926,13239,13591,13635,13909.

Avviżi lill-Baħħara:

ListaKumulattivata’Avviżilill-Baħħara,Jannar2013 1 94Żubruntal-Istazzjonitat-Temp–MITFI 2 232Taħriġta’SpararAttivfil-PembrokeRanges 3 447Id-Dawltal-Pontata’Delimara–Mitfi 4 448Id-Dawltal-Pontata’DelimaraReġa’Nxtegħel 5 725Cardinal Buoy fuqil-Punentta’Kemmuna–Nieqes 6 801Jerġa’jinxtegħell-East Cardinal Lightfuq is-Sikkatal-Merkanti 7 1531Il-West Cardinal Buoyf’Kemmunettstabbilita mill-Ġdid 8 3482

T T

Page 98: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

98

East Cardinal Light,fuqis-Sikkatal-MerkantiMitfija 9 5385Taħriġta’SpararAttivfuqil-Baħar 10 5609L-East Cardinal Light fuqis-Sikka tal-Merkantireġa’nxtegħel 11 6293Attivitajietta’RiċerkauĦidmietminnGħaddasa f’QaletMarku,Ix-Xatttal-Lvantta’Malta 12 6622Il-Portta’Marsaxlokk–FreeportTerminalII Estensjonital-Molltat-Tramuntana 13 6851Żiedamal-Avviżlill-BaħħaraNru.13ta’2013 ta’TransportMalta 14 7469Ħruqta’Murtaliminnfuqix-Xatt’lhinnmill-Grand HotelExcelsior–Il-Portta’Marsamxett 15 7469Deep Water QuayĠdid,Proġettta’Modernizzar– Il-Portil-Kbir 15 7564Bastimentmgħerreqfil-Portta’Marsaxlokk 16 7944TaħriġCanale 17 7944Survey Siżmikufin-Nofsinharta’Malta 18 8113Korrezzjonita’Chart 19 8269SurveyĠeokimikufin-Nofsinharta’Malta 20 8457ForziArmatita’Malta–Taħriġfuqil-Baħar 21 8758Taħriġta’SpararAttivfir-Rangesta’Pembroke 17u18ta’Ottubru,2013 22 10168Dawlfil-Pontata’Delimara–Arc of Visibility and Range 23 11617Taħriġta’SpararAttivfir-Rangesta’Pembroke is-7ut-8ta’Novembru,2013 24 11712Il-Cardinal Light fuq il-Lvanttas-Sikka tal-Merkanti–Mitfi 25 11835Arranġamentigħat-Tbaħħirfit-Terminaltaċ-Ċirkewwa 26 12190Dawlfil-Pontata’Delimara–Mitfi 27 12191Id-Dawltal-Pontata’Delimara–Mixgħulamill-Ġdid 28 12572Taħriġta’SpararAttivfuqil-Baħar 29 13191Żonifejnjintefa’materjallitħammellilhinn mill-Portta’Marsaxlokk 30 13192Ħidmietta’tqegħidta’cable bejnMaltauSqallija 31 13377Estensjonigħall-FreeportTerminals–Il-Portta’ Marsaxlokk 32 13477Listaaġġornatata’riggijiettaż-żejtfl-IbħraMaltin 33 13546

Avviżi Lokali lill-Baħħara:

Attivitajietta’Riċerkabarral-Breakwater Ewlieni ta’Marsaxlokk 1 231

Studjumill-Universitàta’MaltadwarFkieren, Dniefel/BaleniuBram 2 232Ħruqta’Murtalimix-Xatttaħtil-FortiSant’Iermu fil-Portil-Kbir 3 554Attivitajietta’Riċerkabarramill-Breakwater Prinċipalif’Marsaxlokk 4 637Avvenimentta’Remote Control Sailing fil-Bajja tal-Mellieħa–15ta’Marzu2013sad-19 ta’Marzu2013 5 3482Regattata’Marzufil-Portil-Kbir–Il-BeltValletta 6 5461Iffilmjarf’Lokalitajietdifferentif’Malta 7 5462Sailing Regattabil-Qlugħfil-Bajjata’Marsaxlokk, bejnis-6ta’April2013us-7ta’April2013 8 5792Tlielaqtal-Powerboatsf’SanPawlil-Baħar 9 6007SanPawlil-Baħar–Bagitaħtl-Ilma–Periklu għalMinIbaħħar 10 6293Festivalta’Logħobtan-Narfil-Portil-Kbir 11 6446Xogħlijietta’TħaffirgħalInvestigazzjonijietĠeotekniċi ’lhinnmill-Molltal-Enemalta,Marsaxlokk 12 6571AktarXogħlijietta’TħaffirgħalInvestigazzjonijiet Ġeotekniċi’lhinnmill-Molltal-Enemalta, Marsaxlokk 13 6851JumMarittimuEwropew–Eżerċizzjuta’Azzjoni f’Emerġenzata’InkwinamentuAvvenimenti oħrafid-Daħlatal-Franċiżi–Il-Portil-Kbir, Il-Ħadd,19ta’Mejju,2013 15 6994Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaHilton–SanĠiljan 16 7185Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaHilton–SanĠiljan 17 7273Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaHilton–SanĠiljan 18 7273Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaHilton–SanĠiljan 19 7274Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mill-Pitchtal-Waterpolotan-Neptunes, il-Balluta,Il-Bajjata’SanĠiljan 20 7275Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaCavalieri–Bajjata’SanĠiljan 21 7275Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-WestinDragonara–SanĠiljan 22 7276ŻubruniSpeċjaliliJiddelineawŻonita’200metru għar-Ristrezzjonital-Veloċità 23 7277

T T

Page 99: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

99

Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mill-GrandHotelExcelsior–Ix-Xatt ta’Marsamxett 24 7278Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn minnCorinthiaSt.George’sHotel–SanĠiljan 26 7565AssoċjazzjoniNazzjonalitar-Regatta–Under 18 Challenge Shield 27 7565Wirjata’Logħobtan-Narminnfuqix-Xatt’lhinn mil-LukandaHilton–SanĠiljan 28 7566Avvenimentta’Għawmf’SanPawlil-Baħar 29 7567Marine Surveysfil-Bajjatal-Mellieħa 30 7567BlueLagoon,Kemmuna:Żonagħall-Għawwiema 31 7568Attivitajietta’Riċerkafil-Portta’Marsaxlokk 32 7664ŻoniRiżervatigħall-Għawwiema 33 7744Għawmaf’SanPawlil-Baħar 34 7945Ħruqta’Murtaliminnmax-Xatt’lhinnmill-Grand HotelExcelsiorfil-Portta’Marsamxett 35 7946Wirjata’TfittxijauSalvataġġ’lhinnmix-Xattta’ Tas-Sliema 36 7946Raftirmiġġatafil-Bajjata’SanĠiljan 37 8112DħulristrettfiFrenchCreek–Il-Portil-Kbir 38 8113AktarXogħlijietta’Tħaffirgħall-Investigazzjonijiet Ġeotekniċi’lhinnmill-Molltal-Enemalta, Marsaxlokk 39 3195ĦidmietminnGħaddasauAttivitajietta’ Riċerkafil-Portta’Marsaxlokk 40 8196Avvenimenttal-Għawmfil-Bajjatas-Salina 41 8270Ħruqta’murtaliminnManoelIsland,SliemaCreek, Il-Portta’Marsamxett 42 8454Ħruqta’Murtalimill-Bajjatar-Rinellaumid-Daħla tal-Kalkara,Il-Portil-Kbir 43 8455Żiedamal-Avviżlill-BaħħaraNru.40rigwardĦidmiet minnGħaddasauAttivitajietta’Riċerkafil-Port ta’Marsaxlokk 44 8456Avvenimentta’Għawmafil-Bajjatas-Salina 45 8534AktarXogħlijietta’TħaffirgħalInvestigazzjonijiet Ġeotekniċi’lhinnmill-Molltal-Enemalta, Marsaxlokk 46 8671Ħruqta’MurtaliminnfuqBarkunirmiġġatf’nofs il-Bajjata’SanĠiljan 47 8864Ħruqta’Murtalimill-Bajjata’Marsaskala 48 8864ĦidmietminnGħaddasauAttivitajietta’Riċerka fil-Portta’Marsaxlokk 49 8939Avvenimentta’Għawmafil-Bajjatas-Salina 50 9037Avvenimentta’Tellieqabil-Kajjikibejn Għawdex–Malta 51 9037Attivitajietta’Riċerkafil-Portta’Marsaxlokk 52 9038

Ħruqta’Murtalifil-Portil-Kbir 53 9114Ħruqta’MurtaliminnManoelIslandfiSliema Creek,Il-Portta’Marsamxett 54 9115Ħruqta’MurtaliminnBarkunfil-Bajjas-Sabiħa, Birżebbuġa 55 9184Aktargħall-Avviżlill-BaħħaraNru.88tal-2012 dwarXogħlijietta’Tħammilfiċ-Ċirkewwa 56 9184GħawmamadwarKemmuna 57 9185Ħruqta’Murtalimill-artmax-Xatttal-GrandHotel Excelsior–Il-Portta’Marsamxett 58 9185Sfidagħalgħawmafil-baħarmiftuħ, Malta-Għawdex-Malta17ta’Awwissu,2013 59 9309Xogħlijietta’DrillinggħalInvestigazzjonijiet Ġeotekniċi’lhinnmill-Molltal-Enemalta, Marsaxlokk 60 9309Surveyta’Qiegħil-Baħar–Ix-Xatttal-Punentta’Malta 61 9310Ħruqta’Murtaliminnbarkunf’nofsil-Bajjata’San Ġiljan 62 9311Surveyta’Qiegħil-Baħar–Ix-Xatttal-Lvantta’Malta 63 9478Xogħlijietta’Tiswijataħtl-Ilmatal-ManoelIsland SlipNru.7 64 9479HSBC–GħawmabejnGħawdexuMalta 65 9628QsimbejnMaltauKemmunab’ċattra 66 9629Regattatat-8ta’Settembrufil-Portil-Kbir, fil-BeltValletta 67 10055Ħruqta’Murtalifil-Portil-Kbir 68 10057Regattab’dgħajjestal-qlugħfil-Bajjata’Marsaxlokk 14u15ta’Settembru,2013 69 10058Ħruqta’Murtalifil-Bajjata’SanĠiljan 70 100585x5SwimmingEventbejnil-Bajjatal-Mellieħa ul-Bajjata’SanĠorġ 71 10125B’Żiedamal-AvviżLokalilill-BaħħaraNru.68 tal-2013dwarĦruqta’Murtalifil-Portil-Kbir 72 10126Żiedamal-Avviżlill-BaħħaraNru.67tal-2013dwar ir-Regattatat-8ta’Settembrufil-Portil-Kbir 73 10167Regatta2013–Powerboat Racesfil-Portta’ MarsamxettuAvvenimentta’Jet Skisfil-Portil-Kbir 74 10167Maratonatal-Ibburdjarfil-Portta’Marsamxett 75 10362Ftuħtal-AkkwarjuNazzjonalifil-Qawra Ħruqta’murtaliminnbarkunħdejnil-Ponta tal-Qawra,il-Bajjata’SanPawlil-Baħar 76 10434Xogħlijietta’Tħammilfin-Naħata’Ġewwa tal-Bajjatas-Salini 77 10568Attivitajietmill-Għaddasamill-ForziArmati ta’Maltaf’Bengħisa,Marsaxlokk 78 10568Is-7Edizzjonital-MaltaBoatShow2013fid-Daħla tal-Franċiżi–fil-Portil-Kbir 79 10649

T T

Page 100: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

100

Tneħħijata’dgħajjesurmiġġilijinsabu’lhinn mill-Molltal-Punentf’TerminalItal-Malta Freeport,WiedBuni,Birżebbuġa 80 10812Iffilmjarf’diversilokalitajietf’Malta 81 10830Rolex Middle Sea Race 2013 82 11019Rappreżentazzjonital-waslatal-PrinċepDwardu f’Xattil-Braken,Il-Marsa–Il-PortIl-Kbir 84 11266Ħruqta’MurtaliminnfuqBarkunirmiġġat 200metru’lhinnmill-Pontata’Sant’Anġlu ul-Pontata’Bighi–Il-PortIl-Kbir 85 11337MaltaCanoeFederation–Tellieqabil-Kenuri fil-Portta’Marsamxett 86 11616Tlielaqbil-Powerboatstar-Remote Controlfil-Bajja ta’SanĠorġ,SanĠiljanfit-3ta’Novembru,2013 87 11713Ħruqta’murtalil’hinnmix-Xatttal-GrandHotel Excelsior–Portta’Marsamxett 88 11835Tlielaqtad-dinghisbil-qlugħfil-Bajjata’ Marsaxlokk,fid-9ul-10ta’Novembru,2013 89 12038Surveytal-Baħarfil-Punentta’Filfla 90 12860Teħidta’KampjuniminnQiegħil-Baħarfid-daħla Tal-Pietà,Marsamxett 91 13192Euromed Sailing Championship 2013 – Il-Bajjatal-Mellieħa 92 13615Ħruqta’Murtaliminnmax-Xatttal-GrandHotel Excelsior–Portta’Marsamxett 93 13949Ħruqta’MurtaliminnfuqBarkunirmiġġat200 metru’lhinnminnXattil-Kanun–Il-Portil-Kbir 94 13949FAM – March and Swim for Puttinu 95 14062

TRIBUNAL DWAR SERVIZZI FINANZJARJI:

NOMINI:

Is-SurPaulVellamaħturbħalaMembrufuq it-TribunaldwarServizziFinanzjarji 1174 12848

TRIBUNAL TA’ ARBITRAĠĠ DWAR IL-QSIM:TA’ WIRT:

NOMINI:

L-Avv.Dott.JosephEllis,LL.D.u l-Avv.Dott.PierreLofaro,LL.D.,nominati Arbitribiexjoqogħdufit-Tribunalta’Arbitraġġ dwaril-Qsimta’Wirt 1171 12847

TURIŻMU – MINISTERU GĦAT-:

MIXXELLANJA:

Notita’SpjegazzjonidwarAvviżLegaliNru.148 fuqir-Regolamentital-2013lijemendaw ir-RegolamentidwarDrittijietgħat-Turiżmu (EmendaNru.2) 418 7181

NOMINI:

Is-SurJohnBorg,BA(Hons.)Pub.Admin.,maħtur bħalaSegretarjuPermanentifil-Ministeru għat-Turiżmu 337 6346Ħatrietta’Bordijietfiħdanil-Ministerugħat-Turiżmu 976 11260

OFFERTI:

8703,10702.

TURIŻMU, L-AMBJENT U L-KULTURA – MINISTERU GĦAT-:

MIXXELLANJA:

Notita’SpjegazzjonidwarAvviżLegaliNru.4fuq ir-Regolamentital-2013dwarDrittijiet għat-Turiżmu 10 93Notita’SpjegazzjonidwarAvviżiLegaliNri.9 sa14fuqir-Regolamentital-2013dwar l-EmissjonijietIndustrijali 25 204Approvatal-għotjata’direct ordergħax-xirita’ vetturabil-muturMegane3DY15110,5 doorminnAutoSalesLtdgħall-KapUffiċjal tal-Informazzjoni - 3490

U

UFFIĊĊJU TAN-NUTAR TAL-GVERN – GĦAWDEX:

MIXXELLANJA:

Bdiltal-Posttal-Uffiċċju - 13569

T T

Page 101: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

101

UFFIĊĊJU TAN-NUTAR TAL-GVERN – MALTA:

OFFERTI:

12097.

UNIVERSITÀ TA’ MALTA:

MIXXELLANJA:

Offertimogħtijamill-Universitàta’Maltauakkwist magħmulpermezztal-ProċeduradwarDirect Order minnJannarsaDiċembru,2012 - 649Sejħagħall-Applikazzjonijiet:Part-Time Lecturing Staff - 725Sejħagħall-Applikazzjonijietgħall-Postta’Uffiċjalta’ Sostenntar-RiċerkaIjewII–Istituttal-Logħob Diġitali - 5793Sejħagħall-ApplikazzjonijietgħalPart-TimeLecturer– ĦatraDefinitagħas-SenaAkkademika2012/2013 - 5794Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI SolAquaInnovativephotovoltaicsonwater– Istitutgħall-EnerġijaSostenibbli - 5864Post/PostijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaIRESCUR–LLPCOMENIUS Project Developing a Resilience Curriculum for Primary Schools in Europe - EuroCentre for Educational Resilience and Socio-Emotional Health - 5865Post/ijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaIII jewIVRESPECT–ProġettFP7Rules, Expectations and Security through Privacy-Enhanced Convenient Technologies–Dipartimenttal-Cognitive Science,Fakultàtal-Media and Knowledge Sciences - 5866Post/ijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI jewIIRESPECT–ProġettFP7 Rules, Expectations and Security through Privacy-Enhanced Convenient Technologies– Dipartimenttal-Cognitive Science,Fakultà tal-Media and Knowledge Sciences - 5867Postta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaIjewII SMART–ProġettFP7 Scalable Measures for Automated Recognition Technology Dipartimenttal-Cognitive Science, Fakultàtal-Media and Knowledge Sciences - 5868Post/ijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaI/IICreative Little Scientists(CLS) –ProġettFP7Dipartimenttal-Edukazzjoni Primarja,Fakultàtal-Edukazzjoni - 5869

Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI ProġettSTREETS,IstitutgħalŻviluppSostenibbli - 5870Post/Postijietta’Assistentta’Sostenntar-Riċerka ProġettLa Vigna Energetica, Use of Solar Cooling Technology in the Processing of Wine Institute of Earth Systems - 5871Post/PostijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaII- Website Developer fuqil-Proġett MED-JELLYRISKmal-Physical Oceanography Unit, ĊentruOperattivIOI-Malta,l-Università ta’Malta - 5924Post/PostijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaITouch-Flight – R and I National Project Advanced Flight Guidance and Management Using Emerging Interactive Display Technologies,Dipartimenttal-Inġinerija tas-SistemiElettroniċi,Fakultàtal-Inġinerija - 5926Post/PostijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaIIISPAN – Science for Prevention Academic Network IffinanzjattaħtLife Long Learning Erasmus Networks, Dipartiment tal-FarmakoloġijaKlinikauTerapewtika, Fakultàtal-MediċinauKiruġija - 5927Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaII SIMIT – Italia-Malta Operational Programme Integrated System for Transboundary Italo-Maltese Civil Protection, Departiment tal-Fiżika, Fakultàtax-Xjenza - 5928Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI ThermHCB Development of a Hollow Concrete Block with Improved Thermal Properties, having the Same Dimensions and Load Bearing Characteristics as the Traditional HCB, Istitut għalEnerġijaSostenibbli - 5929Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI HORTES–ProġettERF,HORticulture Training as a means to Enhance Skills of Refugees and Asylum Seekers, ĠonnaBotaniċital-Argotti, SezzjoniUoM,Floriana,Fakultàtax-Xjenza - 5930Part-Time Teaching Associates fl-Intraprenditorija Ċentrugħall-IntraprenditorijauBusiness Incubation - 6022PostAkkademikuFull-Time fl-Accounting fil-Junior College - 7194PostAkkademikuFull-Time fil-Kimika fil-Junior College - 7195ApplikazzjonijietgħalResident Academic Full-Time Post fl-Istudjutaż-Żfin–Dipartimenttal-Istudju taż-Żfin,Skolatal-PerformingArts - 7197

U U

Page 102: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

102

PostFull-Time ta’Resident Academic fil-Library Information uArchive Sciences, Dipartiment tal-Library Information uArchive Sciences Fakultàtal-Midjaux-Xjenzital-Għarfien - 7198PostAkkademikuFull-Time fil-Matematika fil-Junior College - 7200PostFull-Time ta’Resident Academic fil-LiġiPubblika Dipartimenttal-LiġiPubblika,Fakultàtal-Liġi - 7202Postta’Uffiċjaltal-iSports Development (Administrative Officer) - 7203PostAkkademikuFull-Timefis-Systems of Knowledge fil-Junior College - 7204Postta’Youth Worker - 7205PostAkkademikuFull-Timefil-Psikoloġija fil-Junior College - 7288Resident Academic Full-Time Post fl-Anatomija Dipartimenttal-Anatomija,Fakultàtal-Mediċina uKirurġija - 7588Resident Academic Post (TR4)fil-Unittal-Istudji fid-Diżabilità,Fakultàtas-Tisħiħtas-Soċjetà - 7590Resident Academic Full-Time Post fl-Inġinerija Elettrika,Dipartimenttas-SistemiElettroniċi fl-Inġinerija,Fakultàtal-Inġinerija - 7591Resident Academic Post (TR4)fil-Psikoloġijatas-Saħħa fid-Dipartimenttal-Psikoloġija,Fakultàtas-Tisħiħ tas-Soċjetà - 7593Resident Academic Full-Time Post fl-Inorganic Chemistry, Dipartimenttal-Inorganic Chemistry, Fakultàtax-Xjenza - 7594Resident Academic Post (TR4)fin-Neuropsychology fid-Dipartimenttal-Psikoloġija,Fakultàtas-Tisħiħ tas-Soċjetà - 7596Resident Academic Post (TR4)fil-MediċinaOraliu PatoloġijaOrali,Dipartimenttal-KirurġijaDentali, Diviżjonital-MediċinaOrali,PatoloġijaOraliu KirurġijaOrali,Fakultàtal-KirurġijaDentali - 7597Resident Academic Post (TR4)fl-Orthodontics Dipartimenttal-KirurġijaDentali,Fakultà tal-KirurġijaDentali - 7599Resident Academic Full-Time Postfil-Politika SoċjaliDipartimenttal-PolitikaSoċjaliu ĦidmaSoċjali,Fakultàtas-Tisħiħtas-Soċjetà - 7600PostFull-Time ta’ Resident Academic fl-Istudji taż-Żgħażagħutal-Komunità,Dipartiment tal-Istudjitaż-Żgħażagħutal-Komunità,Fakultà tas-Tisħiħtas-Soċjetà - 7602

Part-Time Post ta’UffiċjalTeknikuI(BiexIservi bħalaDiretturtal-Għaddassa),Dipartiment tal-Bijoloġija - 7665Postta’Project System Engineer, Proġettital-ERDF - 7666Post/ijietta’Project Administrator, Proġetti tal-ERDF - 7667Resident Academic Post (TR4)fil-FiżikaMedika (Diagnostic and Interventional Radiology) fil-Unit tal-FiżikaMedika,Fakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 7668Postta’Uffiċjaltal-LaboratorjuIjewII,Dipartiment tal-Bijoloġija,Fakultàtax-Xjenza - 7669Postta’Research Support Officer IjewII Ċentrutal-Literacy - 7670PostijietFull-Time ta’Uffiċjalta’Sostenntar-Riċerka IImal-Unit tal-Physical Oceanography tal-IOI-ĊentruOperattivMalti,Universitàta’Malta - 7671Post/sta’Research Support Officer IThermHCB Żviluppta’BlokkaĠdidata’KonkosVojtabi KwalitajietAħjarbl-istessQisienuKaratteristiċi ta’KemmjifilħuPiżbħall-HCBTradizzjonali Istitutgħall-EnerġijaSostenibbli - 7672Postta’EżekuttivLegali,Uffiċjutar-Riċerka KorporattivauTrasferimentta’Tagħrif - 7673Resident Academic Post (TR4)fil-MedPostta’ Systems Support Officer (SIMS),Uffiċjutas-SIMS - 7675PostResidentiAkkademiku(TR4)fil-Bijokimika Klinika,Dipartimenttax-XjenzaBijomedika ApplikataFakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 8114Post/PostijietPart-Timeta’Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaI,ProġettSIMBIOTIC,Institute of Earth Systems - 8477Applikazzjonijietgħall-Part-Time Lecturing Staff - 8478Postta’Diretturtal-Uffiċċjugħall-Iżvilupp Professjonaligħall-Akkademiċifl-Università ta’Malta - 8785Postta’Assistant Technical Officer – Printing Unit - 9197Resident Academic Full-Time Post tal-MidjaDiġitali IllustrazzjoniuAnimazzjoni,Dipartimenttal-Arti Diġitali,Fakultàtal-Midjaux-Xjenzital-Għarfien - 9198Post/Postijietta’Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaI ProġettNGSNext Generation Sequencing Project–Dipartimenttax-XjenzaBijomedika Applikata-Fakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 9259Post/PostijietFull-Time ta’ Uffiċjalta’Sostenn tar-RiċerkaIIjewIIIProġettiC2Learn–FP7 ICTIstituttal-LogħobDiġitali - 9326

U U

Page 103: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

103

Post/Postijietta’ Uffiċjalta’Sostenntar-RiċerkaII FRAGSUS,Fraġilitàus-sostenibbiltàf’ambjenti ristrettital-gżira,“IDEAS”ProgrammSpeċifiku–ProġettFP7,KunsillEwropew tar-Riċerka,DepartmentofClassicsand Archaeology,Fakultàtal-Arti - 9407SejħaEsternagħall-Applikazzjonijiet għall-Post/Postijietta’Project Support Officers, SegretarjatV.18ul-Uffiċċjutal-Finanzi - 9479Postta’Systems Engineer,Dipartimenttas-Sistemiu Kontrollifl-Inġinerija,Fakultàtal-Inġinerija - 9535Postta’Assistentfil-Laboratorju/Uffiċjal tal-Laboratorju,Dipartimenttal-Bijoloġija, Fakultàtax-Xjenza - 9536Postta’Counsellor,Unittal-Pariri - 9537Postta’Skrivan - 9538Resident Academic Post (TR4)fil-Construction and

Management Unitfil-Fakultàgħall-Built

Environment - 10064PostFull-Time ta’Resident Academicfix-Xjenza tal-Produzzjonital-ĦxejjexuTeknoloġijatal-Ikel Istituttas-SistemiAmbjentali - 10065Postta’Visiting Academic fil-FiżikaMedika(Radiation

Oncology) fid-Dipartimenttal-FiżikaMedika, Fakultàtax-Xjenzatas-Saħħa - 10067Postta’UffiċjalTeknikuIjewII(ArgottiHerbarium ul-ĠonnaBotaniċital-Università - 10435Postta’Child CareAttendant

TajraChildCareFacility - 10436Postta’Child CareAssistant

TajraChildCareFacility - 10437Postta’Systems Engineer-Ċentrutal-Biomedical

Cybernetics - 10438PostFull-Time ta’Resident Academic fil-Midwifery

fid-Dipartimenttal-Midwifery

Fakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 10569Postta’UffiċjalTeknikuI(Awdjoviżiv/Electronics) Facilities Management Unit - 10672PostijietFull-Time jewPart-Time ta’Uffiċjal ta’Sostenntar-RiċerkaIjewIIDipartiment tal-Information Policy and Governance

Fakultàtal-Midjaux-Xjenzital-Għarfien - 10848

Offertimogħtijamill-Universitàta’Maltauakkwist magħmulpermezztal-ProċeduradwarDirect

Order minnJannarsaDiċembru,2013 - 11056Postta’Assistentfil-Laboratorju(Assistenttal-Kirurġija Dentali)Fakultàtal-KirurġijaDentali - 11271Postta’Assistant Technical Officer Printing Unit - 11272Emendagħal-listata’offertimogħtijamill-Università ta’Maltauakkwistmagħmulpermezz tal-ProċeduradwarDirect Orderippubblikata fil-Gazzettatal-GvernNru.19,147tal-4ta’ Ottubru,2013 - 11281Postta’ Resident Academic fl-Analiżital-Politikau l-ImmaniġġarPubbliku,Dipartimenttal-Public

Policy,Fakultàtal-Ekonomija,Management u Accountancy - 11634Postta’Assistentfil-Laboratorju/Uffiċjaltal-Laboratorju Dipartimenttal-Bijoloġija,Fakultàtax-Xjenza - 11636Postta’Skrivan - 11848PostFull-Time ta’Resident Academicfl-Structural

Chemistry, Dipartimenttal-Kimika,Fakultà tax-Xjenza - 12191PostFull-Time ta’Resident Academic fir-Radjografija (Terapija),Dipartimenttar-Radjografija Fakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 12193Resident Academic Post (TR4)fl-Istudjitat-Testment il-Qadim,Dipartimenttal-Iskrittura,l-Ebrajk uGriegFakultàtat-Teoloġija - 12194Resident Academic Post (TR4)fid-Dipartiment tad-DisinnAmbjentali,Fakultàtal-AmbjentMibni - 12196Postta’Assistentfil-Laboratorju/Uffiċjaltal-Laboratorju, Dipartimenttax-XjenzaBijomedikaApplikata Fakultàtax-Xjenzitas-Saħħa - 12198

OFFERTI:

132,374,592,751,752,862,1251,1440,1571,3336,3448,5417,5486,5696,5763,5974,6041,6169,6170,6917,6918,7244,7246,7417,7506,7508,7695,7780,7898,7993,8225,8226,8501,8705,8706,8900,9081,9082,9149,9217,9281,9658,10098,11309,11310,11374,11666,11668,12084,12148,12235,12620,12622,12929.

U U

Page 104: INDIĊI TAL-GAZZETTA TAL-GVERN TA’ MALTA 2013 Gazette...Is-Siġġiewi 964 11226 In-Naxxar 965 11229 Ħaż-Żebbuġ, Malta 966 11232 Is-Siġġiewi 967 11235 Is-Siġġiewi 968 11238

Nru.ta’ Avviż Paġna

Nru.ta’ Avviż Paġna

104

VAT (DIPARTIMENT TAT-TAXXA FUQ IL-VALURMIŻJUD):

NOMINI:

Is-SurRobertBorgmaħturAġentDirettur Ġenerali(VAT) 286 6141

OFFERTI:6382,8501,9218,10394,12305.

VERIFIKA - UFFIĊĊJU NAZZJONALI TAL-:

MIXXELLANJA:

Postta’Senior Auditor Performance Audits - 7958Postta’Senior Auditor, Financial and Compliance Section - 8278

W

WASTESERV MALTA LTD:

MIXXELLANJA:

Listata’offertimogħtijamill-WasteservMaltaLtdmatul il-perjodubejnl-1ta’Lulju,2012ul-31ta’Diċembru, 2012-240Listata’direct orders uvarjazzjonijietmogħtija mill-WasteservMaltaLtdmatulil-perjodu bejnl-1ta’Lulju,2012ul-31ta’Diċembru,2012 - 244Listata’offertimogħtijamill-WasteservMaltaLtd matulil-perjodubejnl-1ta’Jannar,2013ut-30 ta’Ġunju,2013 - 9130Listata’varjazzjonijietmogħtijamill-Wasteserv MaltaLtdmatulil-perjodubejnl-1ta’Jannar,2013 ut-30ta’Ġunju,2013 - 9131

Listata’direct orders mogħtijamill-Wasteserv MaltaLtdmatulil-perjodubejnl-1ta’Jannar, 2013ut-30ta’Ġunju,2013 - 9132

OFFERTI:

60,126,266,365,476,478,589,684,744,855,1238,1240,1301,1369,1433,1491,1564,3239,3241,3330,3444,3510,3512,5406,5408,5481,5483,5577,5579,5687,5689,5754,5756,5825,5828,5888,5890,5961,5963,6034,6036,6163,6165,6222,6224,6314,6375,6461,6536,6585,6685,6905,7011,7014,7225,7303,7406,7494,7618,7690,7773,7883,7980,8060,8136,8216,8312,8398,8496,8556,8694,8809,8890,8979,9069,9142,9214,9273,9340,9452,9492,9494,9587,9589,9652,9763,9765,10090,10092,10140,10207,10384,10469,10599,10695,10697,10780,10782,10877,10880,10960,10963,11074,11076,11198,11200,11294,11296,11361,11363,11364,11651,11653,11654,11735,11736,11867,11869,11870,11958,11960,12075,12077,12078,12143,12144,12220,12222,12298,12300,12614,12779,12780,12919,12920,13005,13007,13224,13286,13443,13444,13498,13584,13586,13630,13632,13898,13968,13970,14029,14030,14078.

X

XANDIR - ATT DWAR IX-:

AWTORITÀTAX-XANDIR:

NOMINI:

Awtoritàdwarix-XandirgħalMalta 1338 13993

V W

Ippubblikatmid-Dipartimenttal-Informazzjoni(doi.gov.mt)—Valletta—Published by the Department of Information (doi.gov.mt) — VallettaMitbugħfl-Istamperijatal-Gvernfuqkartariċiklata—Printed at the Government Printing Press on recycled paper

Prezz/Price€4.68