INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

8
fl·¸ — x •¢∑§ w}z ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, x ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ »ñ´»ÚUð·¤æÛæêÆæ¥æÚUô ܻ淤ÚUȤ´âèÜǸ·¤è Ù§ü çÎ„è ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ◊„¥ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ Ÿ Á‚»§¸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ¤ÊÍΔ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë πÙ߸ „È߸ ßí¡Ã ’„Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ, ÿ„ ’„Èà •»§‚Ù‚ŸÊ∑§ „Ò Á∑§ ßœ⁄U ∞∑§ L§¤ÊÊŸ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ »§¡¸ •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ œÃÊ ’ÃÊà „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊøà „Ò¥– ¿èÙ×ð´¥æ»·¤æ·¤ôãÚUæ×, zzÜô»ô´·¤èÎÎüÙæ·¤×õÌ ’ËÁ¡¥ª– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ øËŸ ◊¥ ∞∑§ ¬ÙÀ≈˛Ë ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ •Ê¡ •Êª ‹ª ªß¸, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zz ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ ¡‹ ªÿÊ– Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Á‹Ÿ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Œ„È߸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á◊‡ÊÊ¡Ë ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ’Íø«∏πÊŸ ◊¥ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ¿„ ’¡∑§⁄U ¿„ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Êª ‹ª ªÿË– ’Ê•ÙÿÈ•ÊŸ»‘§¥ª ¬ÙÀ≈˛Ë ∑§¥¬ŸË ß‚ ’Íø«∏πÊŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ „Ò– ’øÊfl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ π’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ç΄èÂãé´¿èÂýèçÌ·¤èÂæçÍüßÎðã,ÚUæÁ·¤èØ âń×æÙ·Ô¤âæÍ¥´çÌ×â´S·¤æÚU·¤è×æ´» Ÿß¸ ÁŒÑË– Ÿ‚¸ ¬˝ËÁà ⁄UÊΔË ∑§Ë ¬ÊÁÕ¸fl Œ„ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ‚ ÁŒÑË ¬„È¥ø ªß¸– ¬˝ËÁà ∑§Ê •Ê¡ „Ë •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’Ëø ¬˝ËÁà ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë „Ò– ©œ⁄U, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ë R§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ê S∑‘§ø ’ŸÊÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù wz fl·Ë¸ÿÊ Ÿ‚¸ ¬˝ËÁà ⁄UÊΔË ∑§Ê ’¥’߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ŸflË ◊¥ Ÿ‚¸ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚ ◊È¥’߸ ªß¸ ¬˝ËÁà ¡Ò‚ „Ë ’Ê¥Œ˝Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄UË, ©‚¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ áʒ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ ©‚¬⁄U áʒ »‘§¥∑§Ê ÕÊ ©‚∑§Ù •’ Ã∑§ ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ‹ØêÁÕýèȤ ©UàÃ⁄U ◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ üÊË øı¬«∏UÊ Ÿ •Ê¡ flÁ⁄UcΔU ⁄‘U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U v ¬⁄U ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ÷Ë ºπÊ– çÙÚUèÿæ‡æ ©U×æ ·Ô¤ ƒæÚU âȤæ§ü ÎðÙð Âãé´¿ð çàæßÚUæÁ ‚ßæçÜØÚU ×ð´ Ù ÕéÜæÙð ÂÚU ÖôÁÙ·Ô¤ÕãæÙðմη¤×ÚUð×ð´Âô´Ùƒæ´ÅUð·¤è»éŁUÌ»é´, ÂçÚUßæÚUßâ×Íü·¤ô´·Ô¤çÜ°©×æÙð×æ¡»æçÅUç·¤ÅU ‚ßæçÜØÚU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ê‹∑§ - ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’Ëø ¬˝º‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§‹ ⁄UÊà ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë á∏ Ã⁄Uʸ⁄U ŸÃÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ß‚ ŒÙ⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ©◊Ê ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ ∑§Ë „Ë ‚ÊÕ „Ë ¬Ê‹∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „È߸ ª‹ÃË ∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ ‚¥ÉÊΔŸ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U »§Ù«∏Ê– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë “Áfl⁄UÙœË œ˝Èfl” ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊ª⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ¤ÊÈΔ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ªÈçUÃªÍ ∑§Ë– ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •≈U‹ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ≈UË∑§◊ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U Õ– ≈UË∑§◊ª…∏ ©◊Ê ∑§Ê ªÎ„ Á¡‹Ê „Ò– ©◊Ê Ÿ øı„ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U øı„ÊŸ Ÿ fl„Ê¥ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚¥÷fl× øı„ÊŸ ¬„‹Ë Œ»§Ê ©◊Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ª∞ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ øı„ÊŸ fl ©◊Ê ∑‘§ ’Ëø ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ ªÈçUÃªÍ ø‹Ë– ©◊Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚ı¬Ë ªß¸ „Ò¥– ß‚ ‚’ ∑‘§ ¬Ë¿ ©◊Ê Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊ ‚’‚ ™§¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©◊Ê ∑§Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë •Á÷ÿÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ •’ ÷Ë ¬˝÷Êfl „Ò– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬Ê≈U˸ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ‚ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ‚ ŒÙ ÁflœÊÿ∑§ ¡Ëà ÷Ë Õ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ „Ò •ı⁄U øı„ÊŸ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ©◊Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ ©◊Ê ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •≈U‹ íÿÙÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ©◊Ê ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÖÌèÁð ·Ô¤ çÜ° ×æ¡»æ çÅUç·¤ÅU ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ªÈçUÃªÍ ∑‘§ ’ÊŒ ©◊Ê Ÿ ÿ„Ê° ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∑§Ë ’«∏Ê ◊À„Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸ ⁄U„ªË ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Á≈UÁ∑§≈U ÁŒ∞ ¡Êÿ¥ª Ã÷Ë ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ »§„⁄U ¬ÊÿªÊ ‚ßæçÜØÚU ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ŒŸ ŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê‹Ê ŸÃÊ Ã∑§ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ¡⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– „⁄U ŸÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù øÃÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Êª ÃÙ ‚ûÊÊ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ⁄UÊíÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ •’ íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò, ÷Ê¡¬Ê „⁄U „Ê‹ ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÃ Ÿß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ „⁄U flª¸ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •¬Ÿ ∑§Ù ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚fl∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò–∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ πË¥øŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ªË „Ò fl„Ë¥ ‚¥ªΔŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡ªÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– ’Êà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà •ı⁄U ¬Ê‹∑§ fl ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ÃSflË⁄U ‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Ê»§- ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl ÷È‹Ê Œ¥ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥– øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿà Œ «Ê‹Ë Á∑§ fl •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ Ÿ ⁄U„¥, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞¥–÷Ê¡¬Ê ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ’…∏à «⁄U ∑§Ë fl¡„ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê∞ Ã◊Ê◊ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ×Ù ×ð´ ¥Öè Öè ãæÚU ·¤æ ¹ÅU·¤æ ‚ßæçÜØÚU×ð´ÖæÁÂæ·Ô¤×ãæçÏßðàæÙ×ð´âæȸ¤çιèÙðÌæ¥ô´·Ô¤¿ðãÚUðÂÚUç¿´Ìæ ÙĨUâçÜØô´âðç×Üðãé°Í𠷤活ýðâÙðÌæÑ°Ù¥æ§ü° Ù§ü çÎ„è ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑§Ë Œ⁄U÷Ê ÉÊÊ≈UË ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „È∞ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ „Ë »§¥‚à ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹, ◊„¥Œ˝ ∑§◊ʸ •ı⁄U ©Œÿ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U ‚◊à xÆ ‹Ùª ß‚ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÊ⁄U ŸÃÊ „◊‹ flÊ‹ ÁŒŸ wz ◊߸ ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ¬‹-¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ Õ– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ù ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ «Ë≈U‹ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑‘§ ‚‹»§ÙŸ ≈UÊÚfl‚¸ ‚ ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ M§≈U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹ «Ë≈UÀ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë „Ò– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷ÁŒÿÙ¥ Ÿ ŸÄU?‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ M§≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ŒË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ∑§ıŸ ’ÒΔÊ „Ò– Á¡Ÿ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ, fl Ÿ¥’⁄U •’ ’¥Œ „Ò¥– Ù§ü ç΄è πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ flª¸ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ Œ‹Ù¥ ∑§Ù Áflœÿ∑§ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ „Ò, Á¡‚◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ŸÄU‚‹flÊŒ ¡Ò‚ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl Ÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ ‚ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë •’ ÷Ë ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U ‹Ùª ∑§◊ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡ÃŸ œŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙªË •ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ¡Ò‚ „Ù¥ª, ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ „٪ʖ ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’«∏Ê flª¸ „⁄U„Ê‹ ◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ¥ç¹Üðàæ·Ô¤ÎõÚUðâð ÂãÜðÕèÁðÂè-·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ¥ô´·¤èÏÚU·¤Ç¸ »æçÁØæÕæÎ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Œı⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë π⁄UÊ’ „Ê‹Ã ¬⁄U Áfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ∑§◊‹Ê Ÿ„M§ ◊Ҍʟ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù »§˝Ë ◊¥ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ’Ê¥≈UŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ◊g¡Ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬„‹ „Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ vx ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ¬⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ‚ „≈UÊŸÊ ¬«∏Ê– •Áπ‹‡Ê •Ê¡ ∑§⁄UË’ ~ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ¹ælâéÚUÿææÂÚUØêÂè°â׋ßØ âç×çÌ·¤èÕñÆ·¤¥æÁ

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

Page 1: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

fl·¸ — x •¢∑§ w}z ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‚Ù◊flÊ⁄U, x ¡ÍŸ wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

»ñ´» ÚUð ·¤æ ÛæêÆæ ¥æÚUôÂܻ淤ÚU Ȥ´âè ÜǸ·¤è

Ù§ü ç΄è

ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ê ¤ÊÍΔÊ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§‹«∏∑§Ë ∑§Ù ◊„¥ªÊ ¬«∏ ªÿÊ– •ŒÊ‹ÃŸ Ÿ Á‚»§¸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ¤ÊÍΔ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë‹«∏∑§Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë πÙ߸ „È߸ ßí¡Ã’„Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ù≈U¸Ÿ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ, ÿ„ ’„ÈÕ»§‚Ù‚ŸÊ∑§ „Ò Á∑§ ßœ⁄U ∞∑§ L§¤ÊÊŸø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¡Ê¥ø•Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ »§¡¸ •ı⁄UÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ œÃÊ ’ÃÊÄÈ∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊøà „Ò¥–

¿èÙ ×ð ¥æ» ·¤æ ·¤ôãÚUæ×,zz Üô»ô´ ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×õÌ

’ËÁ¡¥ª– ©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ øËŸ ◊¥ ∞∑§¬ÙÀ≈˛Ë ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ •Ê¡•Êª ‹ª ªß¸, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊zz ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ¡‹ ªÿÊ– Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Á‹Ÿ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ Œ„È߸ ‡Ê„⁄U∑‘§ Á◊‡ÊÊ¡Ë ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§’Íø«∏πÊŸ ◊¥ ‚È’„ ∑§⁄UË’ ¿„’¡∑§⁄U ¿„ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U •Êª ‹ªªÿË– ’Ê•ÙÿÈ•ÊŸ»‘§¥ª ¬ÙÀ≈˛Ë ∑§¥¬ŸËß‚ ’Íø«∏πÊŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‹∑§ „Ò–’øÊfl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿπ’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ zz ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸–

ç΄è Âãé´¿è ÂýèçÌ ·¤è ÂæçÍüß Îðã, ÚUæÁ·¤èØâ�×æÙ ·Ô¤ âæÍ ¥´çÌ× â´S·¤æÚU ·¤è ×æ´»

Ÿß¸ ÁŒÑË– Ÿ‚¸ ¬˝ËÁà ⁄UÊΔË ∑§Ë¬ÊÁÕ¸fl Œ„ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ‚ ÁŒÑË

¬„È¥ø ªß¸–¬˝ËÁà ∑§Ê •Ê¡„Ë •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚’Ëø ¬˝ËÁà ∑‘§

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ∑§Ë„Ò– ©œ⁄U, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ë R§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ∑§Ê S∑‘§ø’ŸÊÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù wz fl·Ë¸ÿÊ Ÿ‚¸ ¬˝ËÁà ⁄UÊΔË ∑§Ê’¥’߸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ–∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ŸflË ◊¥ Ÿ‚¸ ’ŸŸ ∑‘§Á‹∞ ÁŒÑË ‚ ◊È¥’߸ ªß¸ ¬˝ËÁà ¡Ò‚ „Ë’Ê¥Œ˝Ê ≈UÁ◊¸Ÿ‚ ¬⁄U ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄UË, ©‚¬⁄UÁ∑§‚Ë Ÿ áʒ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¡‚√ÿÁQ§ Ÿ ©‚¬⁄U áʒ »‘§¥∑§Ê ÕÊ©‚∑§Ù •’ Ã∑§ ¬∑§«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê„Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

©UàÃ⁄U ◊äÿ ⁄‘U‹fl ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ üÊË øı¬«∏UÊ Ÿ •Ê¡ flÁ⁄UcΔU ⁄‘U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¢ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿ¢’⁄U v ¬⁄U ø‹ ⁄U„U Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ÷Ë ºπÊ–

çÙÚUèÿæ‡æ

©U×æ ·Ô¤ ƒæÚU âȤæ§üÎðÙð Âãé´¿ð çàæßÚUæÁ

‚ßæçÜØÚU ×ð´ Ù ÕéÜæÙð ÂÚU

ÖôÁÙ ·Ô¤ ÕãæÙð Õ´Î ·¤×ÚUð ×ð´ Âô´Ù ƒæ´ÅUð ·¤è »é�UÌ»é´,ÂçÚUßæÚU ß â×Íü·¤ô´ ·Ô¤ çÜ° ©×æ Ùð ×æ¡»æ çÅUç·¤ÅU

‚ßæçÜØÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ê‹∑§ - ‚¥ÿÙ¡∑§◊„Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë øøʸ ∑‘§ ’Ëø ¬˝º‡Ê ∑‘§◊ÈÅÿ ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§‹ ⁄UÊà ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ë á∏ Ã⁄Uʸ⁄U ŸÃÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øß‚ ŒÙ⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ©◊Ê ∑§Ù◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ ∑§Ë„Ë ‚ÊÕ „Ë ¬Ê‹∑§‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥„È߸ ª‹ÃË ∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ‚¥ÉÊΔŸ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U »§Ù«∏Ê–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ©◊Ê÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë “Áfl⁄UÙœË œ˝Èfl” ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò,◊ª⁄U ŒÙŸÙ¥ Ÿ ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ù ¤ÊÈΔ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄Uà „È∞ ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿªÈçUÃªÍ ∑§Ë– ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •„◊ ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •≈U‹ íÿÙÁÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ≈UË∑§◊ª…∏ Á¡‹ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U Õ–≈UË∑§◊ª…∏ ©◊Ê ∑§Ê ªÎ„ Á¡‹Ê „Ò– ©◊Ê Ÿ øı„ÊŸ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U øı„ÊŸ Ÿfl„Ê¥ ÷Ù¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚¥÷fl× øı„ÊŸ ¬„‹ËŒ»§Ê ©◊Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ª∞ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ øı„ÊŸfl ©◊Ê ∑‘§ ’Ëø ’¥Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ íÿÊŒÊ

ªÈçUÃªÍ ø‹Ë–©◊Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ

©¬ÊäÿˇÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚ı¬Ë ªß¸ „Ò¥– ß‚ ‚’ ∑‘§ ¬Ë¿ ©◊ÊÁfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊ ‚’‚™§¬⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥©◊Ê ∑§Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ‚ ‹∑§⁄U

Á∑§‚Ë •Á÷ÿÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ê’È¥Œ‹π¥« ◊¥ •’ ÷Ë ¬˝÷Êfl„Ò– ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸¬Ê≈U˸ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ‚ ß‚ß‹Ê∑‘§ ‚ ŒÙ ÁflœÊÿ∑§ ¡ËÃ÷Ë Õ– ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl

∑§⁄UË’ „Ò •ı⁄U øı„ÊŸ ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ©◊Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã©ã„Ù¥Ÿ ©◊Ê ‚ Ÿ¡ŒË∑§Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •≈U‹ íÿÙÁÕÁ÷ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ©◊Ê ∑§Ù •äÿˇÊ ’ŸÊÿʪÿÊ ÕÊ–

ÖÌèÁð ·Ô¤ çÜ° ×æ¡»æ çÅUç·¤ÅU ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ªÈçUêÍ

∑‘§ ’ÊŒ ©◊Ê Ÿ ÿ„Ê° ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ∑§Ë ’«∏Ê◊À„Ê⁄U ∑§Ë ‚Ë≈U ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U¡fl¸⁄U„ªË ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷ËÁ≈UÁ∑§≈U ÁŒ∞ ¡Êÿ¥ª Ã÷Ë ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬⁄Uø◊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ »§„⁄U ¬ÊÿªÊ

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ∑§Ù ߟ ÁŒŸÙ¥ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄U∑§Ê «⁄U ‚ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸∑‘§ •ŒŸ ŸÃÊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê‹Ê ŸÃÊ Ã∑§ ∑§Ù øÈŸÊfl∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ¡⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò–„⁄U ŸÃÊ •¬ŸË-•¬ŸË Ã⁄U„ ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ÙøÃÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥ Á∑§•ª⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Êª ÃÙ ‚ûÊÊ ø‹Ë ¡Ê∞ªË–

⁄UÊíÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§Á‹∞ •’ íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò, ÷Ê¡¬Ê „⁄U „Ê‹ ◊¥ ÃË‚⁄UË’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÁŸÃ Ÿß¸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ „⁄U flª¸ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò– ©Ÿ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •¬Ÿ ∑§Ù ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚fl∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ

∑§Ë „Ò–∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥πË¥øŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ªË „Ò fl„Ë¥ ‚¥ªΔŸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù¡ªÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò– ’Êà ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÕı⁄U ¬Ê‹∑§ fl ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊„Ê‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ÃSflË⁄U

‚Ê»§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Ê»§-‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ •Ê¬‚Ë ◊Ÿ◊È≈UÊfl÷È‹Ê Œ¥ •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡Ê∞¥–øÈŸÊfl ¡ËÃŸÊ „Ò ÃÙ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡◊ËŸË SÃ⁄U¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê

ÁŒÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ÙÁ„ŒÊÿà Œ «Ê‹Ë Á∑§ fl •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ ◊¥ Ÿ ⁄U„¥, ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øÊ∞¥–÷Ê¡¬Ê ◊¥øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ’…∏à «⁄U ∑§Ë fl¡„ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê∞ Ã◊Ê◊‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄UπÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •Ê߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ÙøŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

ÖæÁÂæ ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ×Ù ×ð ¥Öè Öè ãæÚU ·¤æ ¹ÅU·¤æ‚ßæçÜØÚU ×ð ÖæÁÂæ ·Ô¤ ×ãæçÏßðàæÙ ×ð âæȸ¤ çιè ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ¿ðãÚUð ÂÚU ç¿´Ìæ

Ù�UâçÜØô´ âð ç×Üð ãé° Íð·¤æ´»ýðâ ÙðÌæÑ°Ù¥æ§ü°

Ù§ü ç΄è

¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑§Ë Œ⁄U÷Ê ÉÊÊ≈UË ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „È∞ ŸÄU‚‹Ë „◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ„Ë »§¥‚à ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÃËŸ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹, ◊„¥Œ˝ ∑§◊ʸ •ı⁄U ©Œÿ ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U ‚◊ÃxÆ ‹Ùª ß‚ „◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Ê߸∞) ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃËÁ⁄U¬Ù≈U¸ •Ê ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ øÊ⁄UŸÃÊ „◊‹ flÊ‹ ÁŒŸ wz ◊߸ ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§‚¥¬∑§¸ ◊¥ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ¬‹-¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ Õ–∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ù ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ «Ë≈U‹ ‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë Ÿ ¡ªŒ‹¬È⁄U ∑‘§ ‚‹»§ÙŸ ≈UÊÚfl‚¸‚ ©‚ ÁŒŸ ∑‘§ M§≈U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÊÚ‹ «Ë≈UÀ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë„Ò– ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹÷ÁŒÿÙ¥ Ÿ ŸÄU?‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ M§≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ŒË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ªÊ«∏Ë ◊¥ ∑§ıŸ ’ÒΔÊ „Ò– Á¡Ÿ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŸÃÊ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ, fl Ÿ¥’⁄U •’ ’¥Œ „Ò¥–

Ù§ü ç΄è

πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§Á‹∞ Áfl¬ˇÊ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’«∏flª¸ •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Œ⁄U„ Œ‹Ù¥ ∑§Ù Áflœÿ∑§∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‹ÊŸ∑§Ë øÈŸıÃË ‚ ¡Í¤ÊŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ „Ò, Á¡‚◊¥ πÊl‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄UŸÄU‚‹flÊŒ ¡Ò‚ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ„٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl

Ÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¥‚Œ ‚¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë •’ ÷Ëß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ

∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U‹Ùª ∑§◊ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄UÄٟ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡ÃŸœŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ„ÙªË •ı⁄U •ÊŸ

flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Êà ¡Ò‚„Ù¥ª, ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ „٪ʖ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’«∏Ê flª¸ „⁄U„Ê‹◊¥ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù•ÊÃÈ⁄U ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

¥ç¹Üðàæ ·Ô¤ ÎõÚUð âðÂãÜð ÕèÁðÂè-·¤æ´»ýðâÙðÌæ¥ô´ ·¤è ÏÚU·¤Ç¸

»æçÁØæÕæÎ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡ÊÿÊŒfl ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Œı⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’¡‹Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄UÁ¡‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë π⁄UÊ’ „ʋì⁄U Áfl⁄UÙœ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê– •Áπ‹‡Ê ∑§Ù ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§∑§◊‹Ê Ÿ„M§ ◊Ҍʟ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù »§˝Ë ◊¥‹Ò¬≈UÊÚ¬ ’Ê¥≈UŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ◊g¡Ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ¬„‹ „Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚◊Ã∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ vx ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •Áπ‹‡Ê ∑‘§¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ¬⁄UŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§⁄U©ã„¥ fl„Ê¥ ‚ „≈UÊŸÊ ¬«∏Ê– •Áπ‹‡Ê •Ê¡∑§⁄UË’ ~ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë ∑§⁄U¥ª–

¹æl âéÚUÿææ ÂÚU ØêÂè° â׋ßØâç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁ

Page 2: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿ÜÁ¡Ÿ∑§Ë „⁄U ’Êà ◊¥ ¬ÒªÊ◊ fl»∏§Ê „ÙÃÊ ÕÊ •Ê¡ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ „Ë ’ÿÊŸÊà ‚ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò

⁄UÊ∑‘§‡Ê •ø‹

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ÂÅUßæÚUè â´ƒæ ·¤è ãǸÌæÜ ÁæÚUè,¥Õ ãô»æ âˆØæ»ýã

ŒÁÃÿÊ– ◊.¬˝. ¬≈UflÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ vyfl¥ ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ŸÊ◊ÿ •ÊüÊ◊ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ ’ÒΔ∑§∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸–’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ ¬˝Ê¥ÃÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿÁ◊à Ã⁄UË∑‘§‚ ŒÁÃÿÊ ◊¥ „«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË „Ò Á¡‚◊¥ ¡Ÿ ‚flÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „È∞„«∏ÃÊ‹ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë flªÙ¥¸ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ– „«∏ÃÊ‹ ∑§Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊÙ¥∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •’ •ÊªÊ◊Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ÄÕʥŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÃËfl˝ ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ–’ÒΔ∑§ ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „«∏ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ªÊ¥œË Áª⁄UË ∑‘§’ÊŒ ‚àÿʪ˝„ ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥,ÁflœÊÿ∑§, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ, ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê‚ ¬˝Ê# ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U vÆ ¡ÍŸ ‚ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∑˝§Á◊∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á¡‚◊¥ ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ∑‘§ ¬≈UflÊ⁄UË •ŸÊ◊ÿ •ÊüÊ◊ ¬⁄U vÆ ¡ÍŸ ‚∑˝§Á◊∑§ ÷Íπ-„«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔ¥ª–

~}ßæ´ ×æçâ·¤ ·¤çßÌæ Âßü â�ÂóæŒÁÃÿÊ– ~}flÊ¥ ◊ÊÁ‚∑§ ∑§ÁflÃÊ ¬fl¸ Δ¥U«UË ‚«∏∑§ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê

Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UÁ◊¸‹Ê ÿÊªË ©U¬ÁSÕà ⁄U„UË¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∞‹•Ê⁄U ‚ÊŸË Ÿ ∑§Ë ÃÕÊ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„Uπ¥ª⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚⁄USflÃË ◊Ê¥ ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U ∑§Ë ªß¸U Ãà¬pÊà ‚÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ–

ÚUQ¤ÎæÙ ·¤ÚU ÁèßÙ ÂýÎæÙ ·¤ÚUð´ÚUQ¤ÎæÙ ×æã ·¤æ ¥æØôÁÙ x® ÁêÙ Ì·¤

Á‡Êfl¬È⁄UË– ⁄UQ§ŒÊŸ ¡ËflŸŒÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ù flª¸, ¡ÊÁÃ, ⁄U¥ªÿÊ œ◊¸ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ’Ê’¡ÍŒ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙÿ ⁄UπÃÊ „Ò– ß‚Ë÷ÊflŸÊ ‚ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ xÆ ¡ÍŸ Ã∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ◊Ê„ ÃÕÊ vy ¡ÍŸ ∑§Ù ÁflE⁄UQ§ŒÊŸ ÁŒfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝ÁÃfl·¸Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ŒÙ¬„⁄U w ’¡ Ã∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò– «ÊÚ. ÁŸ‚Ê⁄U •„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‹Êÿ‚¥‚ ¬˝Ê#⁄UQ§∑§Ù· „Ò– Á¡‚◊¥ wÆÆz ◊¥ vxwÆ, fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ v|x{, fl·¸ wÆÆ| ◊¥v~yv, fl·¸ wÆÆ} ◊¥ xv~~, fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ xv|v ∞fl¥ wÆvÆ ◊¥ x|y~, wÆvv◊¥ y}|{ ∞fl¥ wÆvw ◊¥ x{}} ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flø◊ÊŸ ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ë ’…∏ÃË „È߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄Uπà „È∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ⁄U«∑§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË Á‡Êfl¬È⁄UË, flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§Ù, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ,¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ, Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÁŒ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∞fl¥ ‚ŒSÿÙ¥, Sflÿ¥‚flË‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ÿÈflÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬ÈÁ‹‚,„Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ÁfllÊ‹ÿ, Ÿ„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝, ∞‚‚Ë‚Ë,∞Ÿ∞‚∞‚, S∑§Ê©« ªÊ߸« ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥, ‹Êÿã‚ ÄU‹’, ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’,◊ÊŸflÃÊ ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË, ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞», •Ê߸≈UË√„ˬË, ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ‚ •¬Ë‹ „Ò Á∑§ÁŸÿÁ◊à SflÒÁë¿∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ©à‚ÊÁ„à ∑§⁄Uà ⁄U„¥ ∞fl¥ ‚◊ª˝ SflÒÁë¿∑§⁄UQ§ŒÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ ÷Êfl ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ¡‹Êÿ ⁄Uπ¥–

Øéß·¤ Ùð ¹æ§ü ÁãUÚUèÜè Îßæ, ãUæÜÌ »´ÖèÚUÁ‡Êfl¬È⁄UË– Œ„UÊà ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ŸÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„UŸ

flÊ‹Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¡„U⁄Ë‹Ë ’SÃÈ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ ªß¸U– Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿UÁfl⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ◊Ê„UŸ Á‚¥„U äÊÊ∑§«∏ÁŸflÊ‚Ë Ÿÿʪʥfl Ÿ ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ø‹Ã ¡„U⁄UË‹Ë ’SÃÈ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ª«∏ ªß¸U Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§Ù øÊÁ„∞

v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

ÎçÌØæ

◊.¬˝. ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ Á¡‹Ê‡ÊÊπÊ ∑§Ê ÁŸflʸøŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡‹‚¥‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ⁄US≈U „Ê©‚ •¥ªÍ⁄UË’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ÁŸflʸøŸ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿˇÊ ¡ËÃãŒ˝ Á‚¥„ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥‚¥¬ÛÊ „È•Ê– Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊¥òÊË ‚È⁄UãŒ˝Á‚¥„ ∑§ı⁄Ufl, ¬˝Ê¥ÃËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ •Ê⁄U.«Ë. ŸÊ◊Œfl, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U‚¥÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl ’ÊŒÊ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl∞fl¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚È’Ùœ ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕà ⁄U„– Á¡‚◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã „È∞– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê

⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë Ÿfl ÁŸflʸÁøÃ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄UflŒ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl, ©¬ÊäÿˇÊ ÿÍ.∞Ÿ.Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ªËÃÊŒËÁˇÊÃ, ‚Áøfl flË⁄UãŒ˝ ߥŒıÁ⁄UÿÊ, ‚„‚Áøfl flŒ˝Ë¬˝‚ÊŒ Œ⁄UÙÁŸÿÊ, ¬˝ŒË¬ªÙSflÊ◊Ë •äÿʬ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ¬˝ËÃ◊ ‡Ê◊ʸ, ‚¥ªΔŸ ◊¥òÊË flË⁄UãŒ˝∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ‚¥¡Ëfl ∑§È◊Ê⁄U ªÈ#Ê,¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥òÊË ¬Í⁄UŸø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ¡.∞‚. ‚ÙŸÊ‹∑§⁄U, ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ÿÊŒfl ∑§È¥. ◊¥¡Í •Á„⁄UflÊ⁄U ∑§Ê◊ŸÊŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

×.Âý. ÚUæ’Ø ·¤×ü¿æÚUè â´ƒæ ·¤æ çÙßæü¿Ù â´ÂóæßðÎÂý·¤æàæ ¥ŠØÿæ, ßèÚUð‹Îý §´ÎõçÚUØæ âç¿ß, ÂýèÌ× àæ×æü ·¤ôáæŠØÿæ çÙßæüç¿Ì

ÎçÌØæ

Á¬¿U‹ vy ÁŒŸ ‚ ŒÁÃÿÊ ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U •Ÿfl⁄Uà ø‹ ⁄U„U S∑§Ê©U≈UªÊßU«U ∑§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡‹ ‚flÊ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ vyfl¥ ÁŒŸ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ ‚Ò∑§«∏ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄‘U‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥∑§Ê ‡ÊËË ¡‹ Á¬‹ÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥S∑§Ê©U≈U ªÊßU«U Á¡‹Ê ‚¥ªΔUŸ •ÊÿÈQ§üÊË◊ÃË üÊhUÊ Á‚¥„U ‚Á„Uà •ãÿ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Á‡ÊÁfl⁄UÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹⁄U„U–

S·¤æ©UÅU »æ§UÇU çàæçßÚU·¤æ â×æÂÙ ¥æÁ

¼çÌØæ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê∑§ Á¡‹Ê fl é‹Ê∑§ ‚Á„Uà ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ¬º ¬⁄U ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÄà ◊ŸÙŸÿŸ ◊„UÊ‚÷Ê∑§ ’È¢º‹π¢«U ¬˝÷Ê⁄UË fl ¬˝Ê¢ÃËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË⁄UÁfl ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ¬˝º‡ÊÊäÿˇÊ¡ªºË‡Ê Á‚¢„U ⁄UÊÉÊfl mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞–◊ŸÙŸËà ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ Á‚¢„U¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ù ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ê ºÁÃÿÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§•‹ÊflÊ Á¡‹ ∑§ é‹Ê∑§ •äÿˇÊÙ¥ ◊¥‚¥fl…∏UÊ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄U flË⁄‘¥UŒ˝ Á‚¢„U⁄UÊ¡ÊflÃ, ºÁÃÿÊ é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ∑§‡ÊflÁ‚¢„U «UÊ¢ª∑§⁄ÒU⁄UÊ, ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÷ͬ¥Œ˝Á‚¢„U ªÈ‹◊™§ ∑§Ù ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊„UÊ‚÷Ê ◊¥ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ Á‚¢„U ‚Ù‹¢∑§Ë fl‚È∑¸§áÊ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§Ù ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬⁄U „¢U≈ÍU ⁄UÊ¡Ê Á¡ªŸÊ,

‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ÿʺfl¥Œ˝ Á‚¢„U ¬⁄U◊Ê⁄U ¿UÙ≈U’„UʺÈ⁄U ¡Í, ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¡ÿ Á‚¢„U¬⁄U◊Ê⁄U •îÊÍ ∑§Ù ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÅUþðÙ âð ·¤ÅU·¤ÚU Øéß·¤ ·¤è ×æñÌŒÁÃÿÊ– ªÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

ª˝Ê◊ ©U¬⁄UÊ¥ÿ-‚ËÃʬÈ⁄U ∑§ ’Ëø ⁄‘U‹fl‹ÊßUŸ ¬⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ≈˛UŸ ‚∑§≈U∑§⁄U ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁflfløŸÊ ◊¥Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡ÊÁŸflÊ⁄U-⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊê˝Ê◊ ©U¬⁄UÊ¥ÿ ‚ËÃʬÈ⁄U ∑§ ’Ëø ⁄‘U‹fl‹ÊßUŸ ¬⁄U Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„U⁄UÊflà ©U◊˝ wz ‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ª¥äÊÊ⁄UË ∑§Ê‡Êfl ¬«∏Ê Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥Uø∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ¡„UÊ¥ ‚ ¬Ë∞◊ ∑§ ’ÊŒÿÈfl∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÁŒÿÊ–

ˇÊÁòÊÿ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ŸÙŸËÃ

ÎçÌØæ

ßU¥Œ⁄Uª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊⁄UL§•Ê⁄UÊÿ ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË πÊŸÊ ’ŸÊÂ◊ÿ •Êª ‚ ¡‹∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U•ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ë „UË Œ⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊⁄UL§•Ê⁄UÊÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄‘UπÊ ¬ÈòÊË •¡◊⁄U

äÊÊ∑§⁄U (v}) ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË Ã÷Ë •øÊŸ∑§ªÒ‚ ‚ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êª ‹ª∑§⁄U’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ©U‚Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ◊ª¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¥ø ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UËÿÈflÃË ¡‹Ë

çàæßÂéÚUè

’Ëà ¬πflÊ«∏Ê ¬Ífl¸ ∞∑§ Á¬ÃÊ Ÿ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U•¬ŸË ŸÊ’ÊÁ‹ª ¬ÈòÊË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ê⁄UÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U ÕË Á¡‚¬⁄U ◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ¡ÒSÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ∑§ ÁflflÊ„U∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •Ê߸U ÃÊ ©U‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ Ÿ ’≈UË∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ’Ê⁄UÊà ∑§Sflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ÕË Ã÷Ë ∞Ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ÿÈflÃË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ¬ÈŸ— ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ßU‚◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ Œ„UÊÃÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ŸÊ∑§fl‹ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‡ÊÊŒË M§∑§flÊ߸U ’ÁÀ∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª fl ©U‚∑§Ë ◊ÊÚ¥ ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄UÕÊŸÊ ‹ •Ê߸U– Á¡‚‚ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë»§Á⁄UÿÊŒ ‚ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê ¡ËflŸ ’’ʸŒ

„UÊŸ ‚ ’ø ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ‚È⁄UflÊÿÊ ÁŸflÊ‚Ë

÷ªflÊŸŒÊ‚ ¡Ê≈Ufl Ÿ ‹ª÷ª ¬ãŒ˝„UÁŒŸ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê •ÊflŒŸÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ¬ÁàŸ ∑ȧ‚È◊‹ ÉÊ⁄U¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹Ë ªßU¸ „ÒU– fl„U ŸÊ’ÊÁ‹ª’≈UË ∑§Ë ¡’⁄UŸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË„ÒU–

Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ¬ÃÊ⁄U‚Ë ∑§Ë ÃÊ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ’Ëà ⁄UÊ¡ ∑ȧ‚È◊‹ •¬ŸËŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË •¬Ÿ ’„UŸÊ߸¸UøÃÈ⁄UË ¡Ê≈Ufl ∑§ ÷Ê¥¡ ŒËflÊŸ Á‚¥„UÁŸflÊ‚Ë ¡Ê»§⁄Uª…∏U ’Ò⁄UÊ«∏ ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ‚ÍøŸÊ „UÊŸ ¬⁄U ‚È⁄UflÊÿÊ ÕÊãÊʬ˝÷Ê⁄UË ⁄UÉÊÈflË⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ◊Á„U‹Ê ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Ë«UË¬Ë•Ê ™§·Ê‡Ê◊ʸ fl ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ∑§Ë ‚¥ÿÈÄà ≈UË◊ πÊ⁄UÉÊÊ⁄U ªÊ¥fl ¬„¥ÈUøË–

•ÊÁπ⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ‚ÈŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ,Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„U

Page 3: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

‚ßæçÜØÚU

◊ÈÅƒÊ ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„øÊÒ„ÊŸ ¡Ë ∑§ mÊ⁄Ê ÷ʬÊ∂ ◊¢ „¡„Ê©‚ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ¢‚ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ¬⁄ „¡ fl∂»§ƒÊ⁄ ‚ʂʃÊ≈UËÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Ÿ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê „¡ ∑§◊≈UË∑§ •äƒÊˇÊ ‚Ÿ√fl⁄ ¬≈U∂ ‚Ê„’•ÊÒ⁄ ©ŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ¡Ê»§⁄ ’ª ‚Ê„’ ∑§Ê Ä-∞-ÁŒ∂‚ ‚ê◊ÊŸ ∞fl¢ œãƒÊflÊŒ Á∑§ƒÊÊ–•ÊÒ⁄ fl∂»§ƒÊ⁄ ‚ʂʃÊ≈UË ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄‡Ê„⁄ ◊¢ ◊ÈÁS∂◊ ∑§êƒÊÈÁŸ≈UË „ÊÚ∂’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„Ë¢ ªß¸–ß‚ ¬⁄ „¡ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ‚Ÿ√√⁄ ¬≈U∂ ‚„Ê’ Ÿ ß‚ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄

◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¡Ë ‚ øøʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ Œ ÁŒƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄

„¡ fl∂»§ƒÊ⁄ ‚ʂʃÊ≈UË ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄∑§ „Ê¡Ë ÀƒÊÊ∑§Ã „È‚ÒŸ •äƒÊˇÊ,‚ÒƒƒÊŒ ◊ȇʸ⁄»§ •∂Ë ‚Áøfl, «ÊÚ.•‡Ê»§Ê∑§ •„◊Œ ‚„ ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ,„Ê¡Ë ∂ÃË»§, „Ê¡Ë ‡Ê„¡ÊŒ ’ª,•ŸflÊ⁄ •ÅÃ⁄, „Ê¡Ë ‡Ê„¡ÊŒ‡ÊÊ„, „»§Ë¡ ÷Ê߸, ß⁄»§ÊŸ •∂Ë,•éŒÈ∂ ª»È§⁄ πÊŸ, ß⁄‡ÊÊŒ,ßÁ‡ÃƒÊÊ∑§ πÊŸ, „»§Ë¡ ÷Ê߸ •ÊÁŒ∂ʪ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑¢§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞«. Ÿ ª⁄Ë’Ê∑§Ê 1 M§. Á∑§∂Ê ª„Í¢ 2 M§ Á∑§∂ÊøÊfl∂, 1 M§. Á∑§∂Ê Ÿ◊∑§ ª⁄Ë’Ë⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ œÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊʇÊáÊÊ ¬⁄ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ª⁄Ë’Ê∑§ ‚ÊÕ ÁflcflÊ‚ÉÊÊà „Ò ª⁄Ë’ ∑§ËÕÊ∂Ë ∑§∂ ÷Ë ÕË πÊ∂Ë •Ê¡ ÷Ë „ÒπÊ∂Ë– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê¢≈˛UÊ∂ ‚¢øÊ∂∑§•ª⁄ ª⁄Ë’Ê ∑§Ê 1 M§ Á∑§∂Ê ª„Í, 2M§. Á∑§∂Ê øÊfl∂, 1 M§. Á∑§∂Ê Ÿ◊∑§©¬∂éœ Ÿ„Ë ∑§⁄ÊƒÊ ÃÊ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§∑§Ê«¸œÊ⁄Ë •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢Œ¡¸ ∑§⁄ʃʢ–

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑¢§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞«. Ÿ •Ê¡◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ê÷¡ ªƒÊ »Ò§Ä‚ ◊¢ ƒÊ„ ‚flÊ∂ Á∑§ƒÊÊ „ÒÁ∑§ ◊¬˝ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§‚ÊŸÊ ‚ 1500M§. ÁÄfl¢≈U∂ (15 M§. Á∑§∂Ê) ‚⁄∑§Ê⁄Ë⁄≈U ¬⁄ π⁄ËŒ ⁄„Ë „Ò ÃÊ Á»§⁄ 100 M§.ÁÄfl¢≈U∂ ª„Í¢ (1 M§. Á∑§∂Ê) ÁŒƒÊ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊʇÊáÊÊ ◊ÊòÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑¢§≈˛UÊ∂‚¢øÊ∂∑§Ê ∑§Ê ª⁄Ë’Ê ∑§Ë ÕÊ∂Ë ◊¢…UÊ∑§Ê «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ƒÊ ƒÊ„ ÉÊʇÊáÊÊ ∑§Ëªß¸ „Ò ÄƒÊÊ¢Á∑§ ª⁄Ë’Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊ¡ÊŸ flÊ∂Ê ª¢„Í ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑¢§≈˛UÊ∂Ê ¬⁄¬„È¢øªÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑¢§≈˛UÊ∂‚¢øÊ∂∑§ 1 M§. Á∑§∂Ê ª„Í ∑§Ë∑§Ê∂Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§⁄à „È∞ ©‚ ª¢„Í ∑§Ê 15

M§. Á∑§∂Ê ◊ ’ø∑§⁄ œŸ ∑§◊ʃʢª,fl„Ë ¡Ê øÊfl∂ 20 M§. Á∑§∂Ê Á’∑§⁄„Ê „Ò fl„ øÊfl∂ ÷Ë 2 M§. Á∑§∂Ê ∑§Á„‚Ê’ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑¢§≈˛UÊ∂Ê ¬⁄¬„ÈøʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§∑¢§≈˛UÊ∂ ‚¢øÊ∂∑§ fl„ øÊfl∂ 20 M§.Á∑§∂Ê ’ø∑§⁄ ∑§Ê∂Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§⁄¢ª, fl„Ë1 M§. Á∑§∂Ê ∑§Ê Ÿ◊∑§ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë∑¢§≈˛UÊ∂Ê ¬⁄ ¬„È¢øʃÊÊ ¡ÊƒÊªÊ fl„Ë÷Ê¡¬Ê ∑¢§≈˛UÊ∂ ß‚ Ÿ◊∑§ ∑§Ê 10 M§.Á∑§∂Ê ’ø∑§⁄ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê¢ƒÊª,ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Á¡∂ ◊¢ 600 ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë∑¢§≈˛UÊ∂ „Ò ßŸ ª⁄ËflÊ ∑§ ª¢„Í, øÊfl∂,Ÿ◊∑§ ¬⁄ ∑§Ê∂Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§⁄ŸË ∑§ËπÈ∂Ë ¿ÍU≈U ß‚ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŒË „Ò◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¡Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ ’Ãʃʢ Á∑§

1500 M§. ÁÄfl¢≈U∂ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë ª„Í∑§Ë π⁄ËŒ „Ò, 2000 M§. ÁÄfl¢≈U∂ ¡’‚⁄∑§Ê⁄Ë øÊfl∂ π⁄ËŒ „Ò, •ÊÒ⁄ 10 M§.Á∑§∂Ê Ÿ◊∑§ ∑§Ë π⁄ËŒË „Ò ÃÊ ÷Ê¡¬Ê1400 M§. ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U∂ ª„Í¢ ¬⁄,1800 M§˝ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U∂ øÊfl∂ ¬⁄,•ÊÒ⁄ 9 M§. ¬˝Áà Á∑§∂Ê Ÿ◊∑§ π⁄ˌˬ⁄ ¡Ê ∑§⁄Ê$«Ê M§¬ƒÊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ •ÊƒÊªÊª⁄Ë’Ê ∑§Ê ŒÊ∂ ⁄Ê≈UË πÊŸ ∑§Ê ≈UÊ≈UÊ•ÊƒÊªÊ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§fl∂ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë∑¢§≈˛UÊ∂Ê ∑§Ê ◊Ê∂Ê◊Ê∂ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Á∂ƒÊ „Ë ƒÊ„ ÉÊʇÊáÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ƒÊ„÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ê ∑§ ¬≈U ¬⁄ ∂ÊÃ◊Ê⁄ ⁄„Ë „Ò, ª„Í¢ øÊfl∂, Ÿ◊∑§ ∑§ ŸÊ◊¬⁄ ∑§Ê∂Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ⁄„Ë „ÒÒ–

‚ßæçÜØÚU

ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„œÍ◊œÊ◊ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ß‚•ŸÙπË ÿÙ¡ŸÊ ‚ •’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ÁflflÊ„ ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

©Q§Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊„ʬı⁄U üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ •Ê¡ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà }∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊà „ÈÿŸflÁflflÊÁ„à ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ù •Ê‡Ê˸flÊŒfløŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Èÿ √ÿQ§ Á∑§ÿ–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„

¡ÊŒıŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà „Ë ¬Èáÿ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ•ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ ¬Íáʸ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡∞fl¥ œÍ◊œÊ◊ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÁflflÊ„ ‚ê¬ÛÊ „ÙŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà fl⁄U-flœÍ ∑§Ù ªÎ„SÕË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©¬„Ê⁄USflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ªÒ‚-Á‚‹á«⁄U ◊ÿ øÍÀ„Ê, ¬˝‡Ê⁄U ∑§È∑§⁄U,Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ, Á∑§ÁøŸ ∑‘§ ’øŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ fl⁄U-flœÍ ∑‘§ ∑§¬«∏ ∞fl¥Á’SÃ⁄U, •≈UÒøË, üÊÎ¥ªÊ⁄UŒÊŸË, ‚ËÁ‹¥ª»‘§Ÿ •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Ê‡Ê˸flÊŒ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„ʬı⁄UmÊ⁄UÊ Sfláʸ •Ê÷Í·áÊ ◊¥ ŸÊ∑§ ∑§Ê ŸÕ∞fl¥ ◊¥ª‹‚ÍòÊ ©¬„Ê⁄U SflM§¬ ÷¥≈UÁ∑§ÿ ªÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∞◊.•Ê߸.‚Ë. ‚ŒSÿ ¬˝∑§Ê‡ÊøãŒ˝∑§Ù⁄UË, ¬Ê·¸Œ ¡ªÃ Á‚¥„ ∑§ı⁄Ufl,üÊË◊ÃË „◊‹ÃÊ ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UD ¬Ê·¸Œ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¬ÊΔ∑§, •¬⁄U •ÊÿÈQ§∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË ‚Á„à •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

×ãUæÙ»ÚU◊Ò¥ ‚ø ∑§„Í¥ªË ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë „Ê⁄U ¡Ê™§°ªËflÙ ¤ÊÍ¥Δ ’Ù‹ªÊ •ı⁄U ‹Ê¡flÊ’ ∑§⁄U ŒªÊ

¬⁄UflËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U

∑§Êÿʸ‹ÿ

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ¥ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸Á∑§ÿ ª∞ -

àæÚUæÕ ·¤æ Á¹èÚUæ ç×Üæ ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U

’Ëÿ⁄U ’Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U zÆ’ÙË •¥ª˝¡Ë •ı⁄U }y ’ÙË ’Ëÿ⁄U∑§Ê ¡πË⁄UÊ ¡# Á∑§ÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ◊ŸÙ¡ ªÈ#Ê ÁŸflÊ‚Ë ¡ê„Í⁄UπÊŸÊ ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UË ∑‘§≈U ∑‘§ ÄÃÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

âÅUôçÚUØæ ç»ÚU�UÌæÚU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊flÊÃË

◊Ù„ÑÊ ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ∑§ı‡Ê‹ãŒ˝Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ‚^Ê ‹ªflÊà „È∞‚^ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ‚Á„ÃŒ’Ùø Á‹ÿÊ – •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‚^Ê∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò–

×çãÜæ ·¤ô ÂèÅUæ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡ªŸÊ¬È⁄UÊ

ÉÊÊ‚◊¥«Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ◊Ê‹ÃË ¬%Ë‚¥¡ÿ ¡Ù‡ÊË Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ËÕË Á∑§ •ÊŸ¥Œ ,¬ÍŸ◊ ,‡ÿÊ◊ •ı⁄U◊ÙÁŸ∑§Ê Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©‚ •‡‹Ë‹ªÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡Ÿ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

¿æ·ê¤ Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð Øéß·¤ç»ÚU�UÌæÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÕÊŸ ∑‘§‚Ê◊Ÿ øÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥ÃÙ· Á‚¥„ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¥ÁªÿÊŸÊ ◊Ù„ÑÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄UËʇÊË ‹Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§øÊ∑§Í ÁŸ∑§‹Ê – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚•Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò –

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‹œ«∏Ë ◊¥ üÊË⁄UÊ◊

’ÊÕ◊ ∑§Ù ªÙ¬Ê‹,•Á◊à •ı⁄U ¿Ù≈UÍ’ÊÕ◊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄UÄÈ∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

S·¤êÅUÚU ¥õÚU Õæ§ü·¤ ¿ôÚUè ∑§ê¬Í ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Êœfl

Á«S¬¥‚⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ‚ŸÁŸflÊ‚Ë ÁŸê’Ê‹∑§⁄U ∑§Ë ªÙΔ ∑§ÊS∑§Í≈U⁄U ∞◊¬Ë Æ| ∑‘§∞ }v}} øÙ⁄UËø‹Ê ªÿÊ – ß‚Ë Ã⁄U„ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ∑‘§⁄U¥ª ◊„‹ ªÊ«¸Ÿ ‚ ◊È∑‘§‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ë◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∞◊¬Ë Æ | ∞◊‚Ëyw~z øÙ⁄UË ø‹Ë ªÿË –

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ»ÚUèÕ ÕðçÅUØô´ ·¤è Öè ãôÌè ãñ ¥Õ

Ïê×Ïæ× âð àææÎèÑ×ãæÂõÚâæ×êçãU·¤ çßßæãU â�×ðÜÙ ×ð ãé° } ·¤‹Øæ¥ô´ ·Ô¤ çßßæã

1 M¤. ç·¤¶æð »ð¢ãê ·ð¤ Ùæ× ÂÚ ÖæÁÂæ ·¢¤ÅþUæ𶠷¤æ¶æÕæÁæÚè ·¤ÚæÄæð¢»èÑ·¤æ¢»ýðâ

ãÁ ßð¶Èð¤ÄæÚ âæðâæÄæÅUè ‚ßæç¶ÄæÚ Ùð â�×æÙ ç·¤Äææ

‚ßæçÜÄæÚ

Á¡‹ ∑§ 86 „¡Ê⁄ ‚ íƒÊʌʪ⁄Ë’ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’$«Ë◊ÈÁ‡∑§‹ •Ê‚ÊŸ „Ê ªß¸– ©ã„¢ •’ ŒÊflÄà ∑§Ë ⁄Ê≈UË ∑§Ë ÁøÃÊ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªß¸– ©ã„¢ •’ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë◊¡ŒÍ⁄Ë ◊¢ ◊„ËŸ÷⁄ ∑§Ê πÊlÊÛÊÁ◊‹ªÊ–

Á¡‹ ∑§ 86 „¡Ê⁄ ’ˬË∞‹ •ÊÒ⁄•¢àƒÊÊŒƒÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ÃÕÊ flÎf ∞fl¢ÁŸ⁄ÊÁüÊà ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÛʬÍáÊʸƒÊÊ¡ŸÊ¢Ãª¸Ã ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ©ã„¢ ◊ÊòÊ∞∑§ M§¬∞ Á∑§‹Ê ª„Í° •ÊÒ⁄•ÊƒÊÊ«ËŸƒÊÈÄà Ÿ◊∑§ ÃÕÊ ŒÊ M§¬∞

Á∑§‹Ê øÊfl‹ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ fl •’•Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ÷⁄áʬÊcÊáÊ ∑§⁄ ‚∑¢§ª–

ߟ ÁŸœ¸Ÿ flªÊZ ∑§Ê ƒÊ„ ‚SÃÊ•ŸÊ¡ •ÊÒ⁄ •ÊƒÊÊ«ËŸƒÊÈÄà Ÿ◊∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄áÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ •¢Ãª¸Ã‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ©Áøà ◊ÍÀƒÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ‚Á◊‹ªÊ– ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊŸflÊ‹ ∑Ò¢§ÕÊ ÁŸflÊ‚Ë π‹ß¸, •Ê«¬È⁄Ê ∑§’Œ˝Ë ÃÕÊ ÉÊÊ≈U˪ʰfl ∑§ ◊„⁄’ÊŸ ’„ŒπÈ‡Ê „Ò¢– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •’ „◊¢⁄Ê≈UË ∑§Ë ÁøÃÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë– ∑§◊ ¬Ò‚ ◊¢•Ê‚ÊŸË ‚ ⁄ʇʟ •Ê ¡ÊƒÊªÊ, Á¡‚‚‡ÊcÊ ¬Ò‚ ‚ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë •ãƒÊ ¡M§⁄â¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‚∑¢§ª–

‚ßæçÜÄæÚ

Á¡‹Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ◊ÊÃË◊„‹ ¬Á⁄‚⁄ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ◊¢ 6 ¡ÍŸ∑§Ê ¡ÊÚ’ »§ƒÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚◊¢ ‹ª÷ª 100’⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò–ßë¿ÈU∑§ √ƒÊÁÄà ߂◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê‚∑§Ã „Ò¢–

ß‚ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊‹ ◊¢•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬˝Ê«Áã‡ÊƒÊ‹‹Ê߸»§ ß㇃ÊÊ⁄ã‚ ∑¢§. Á‹. mÊ⁄Ê∞«flÊß¡⁄/ƒÊÍÁŸ≈U ◊ÒŸ¡⁄ ¬Œ ¬⁄ ÷Ã˸

∑§Ë ¡ÊƒÊªË– ß‚∑§ Á‹ƒÊ •ÊflŒ∑§∑§Ë ©◊˝ 18 ‚ 40 flcʸ Ã∑§ „ÊŸÊøÊÁ„∞ ÃÕÊ 12flË¢, SŸÊÃ∑§ ©ûÊËáʸ„ÊŸÊ øÊÁ„∞– ߟ∑§Ê flß ∑§◊ˇʟ•ÊœÊÁ⁄à „ʪʖ ß‚ ¬Œ ∑§ Á‹ƒÊ¬ÈM§cÊ ∞fl¢ ◊Á„‹Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ¬ÊòÊ„Ê¢ª–

ßë¿ÈU∑§ •ÊflŒ∑§ Á¡‹Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§•ÊflŒŸ ¬˝Êåà ∑§⁄ 3 ¡ÍŸ ‚ 6 ¡ÍŸÃ∑§ 12 ‚ 4 ’¡ ∑§ ◊äƒÊ •ÊflŒŸ¡◊Ê ∑§⁄¢– •ÊflŒŸ ◊¢ •¢∑§‚ÍøË ∞fl¢¬¢¡ËƒÊŸ ∑§Ë ¿UʃÊʬ˝Áà ‹ªÊƒÊ¢– ß‚„ÃÈ ∑§Ê߸ ÷Ë ◊ʪ¸ ŒƒÊ Ÿ„Ë¢ „ʪʖ

ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ◊¢ { ¡ÍŸ ∑§Ê⁄Ê¡ªÊ⁄ ◊‹Ê ‹ªªÊ

‚ßæçÜÄæÚ çÁÜð ·ð¤ 86 ãÁæÚ»ÚèÕæ𢠷¤è ×éçà·¤Üð¢ ãé§Z ¥æâæÙ

·ë¤çcæ ©ÂÖæð�Ìæ Õ·¤æÄææ Úæçàæ ¥æâæÙç·¤àÌæð¢ ×ð¢ Á×æ ·¤Úæ â·ð¢¤»ð

ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄∑ΧÁcÊ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§ ÁfllÈà ¬ê¬ ∑§ŸÄ‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ ’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê Á∑§SÃÊ¢ ◊¢

÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò– ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ŒŸ ∑§ Á‹ƒÊ ’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§™§¡Ê¸ ¬˝÷Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê 50 ¬˝ÁÇÊà 10 •Ê‚ÊŸ 6 ◊Ê„Ë Á∑§‡ÃÊ¢ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë 5flcÊÊZ ◊¢ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò– ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ¬⁄ ‡ÊcÊ ’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ‚ 50¬˝ÁÇÊà ™§¡Ê¸ ¬˝÷Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •ŸÈŒÊŸ ◊¢ ŒË ¡ÊƒÊªË– ’∑§ÊƒÊÊ‚⁄øÊ¡¸ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ◊Ê»§ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

çßEÙæÍ â¿Îðß

ÃʪË⁄UË ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •’ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§•¬‡ÊéŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÕÊ ∑§Ù߸ ¡◊ÊŸÊ

¡’ ŸÃÊ¡Ë ‡ÊéŒ ‚ÈŸÃ „Ë Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË ‚È÷Ê· ø¥Œ˝’Ù‚ ∑§Ê ÁøòÊ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ÃÙŸ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Sflÿ¥÷Í ŸÃÊ¡Ë ¬ÒŒÊ „Ù ª∞ „Ò¥– ‚ø ÃÙÿ„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ zÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ŸÃÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥,ŸÃÎàfl ∑‘§ •Õ¸ ∑§Ê ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÃŸ „È•Ê „Ò– ∑§÷Ë∑§ÎÁÃàfl ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‹Ùª ŸÃÊ ’ŸÊ ∑§⁄Uà Ֆ ìSÿÊ,àÿʪ, ‚ÊœŸÊ, øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ‡ÊÈÁøÃÊ •ı⁄U Sflÿ¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ’Ÿ∑§⁄U ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÃÎàfl ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄Uπ⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „Ò- ∑§÷Ë œŸ ’‹ ‚, ∑§÷Ë ’Ê„È’‹ ‚•ı⁄U ∑§÷Ë ∑§ÈÁ≈U‹ ’ÈÁh ’‹ ‚– •¬flÊŒ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–„Ò¥ ÷Ë, ¬⁄U fl ß‚ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UÊŸÃÎàfl ’ıŸÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

•Áœ‚¥Åÿ SflÉÊÙÁ·Ã ŸÃÊ •ÕflÊ Á¡ã„¥ „◊ ŸÃÊ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥, fl ŸÃÊ „Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥– øÈŸÊfl ◊¥ „◊ •¬ŸÊ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸÃ „Ò¥- ©Áøà ◊¥øÙ¥ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ’Êà ∑§„Ÿ∑‘§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ¡Ëß flÊ‹Ê „⁄U √ÿÁQ§ Sflÿ¥∑§Ù ŸÃÊ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸ‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ù ∑§„ÃÊ „Ò, ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„Ë ‚„Ë „Ò–©‚ •¬ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§È¿ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– øÈŸÊfl

’Ê„È’Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŸÃÊ ∑§„‹ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Œ ŒÃÊ „Ò–ÿ„ ∑§Ù߸ Á¿¬Ë „È߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl Á‚»§¸ ÿÙÇÿÃÊÿÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¡ÊÖ øÈŸÊfl¡Ëß ∑‘§ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ‚Êœ ‹ÃÊ „Ò, fl„ ŸÃÊ∑§„‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– flÙ≈U π⁄UËŒŸ ‚‹∑§⁄U flÙ≈U „ÁÕÿÊŸ, „«∏¬Ÿ Ã∑§ ∑‘§ Á∑§S‚Ù¥ ‚ „◊Ê⁄UøÈŸÊflË ßÁÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊ ÷⁄U ¬«∏ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸŸ ÷‹ „Ë ÿ„‚’ ª‹Ã „Ù, ¬⁄U √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ÿ„Ë ‚„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã„◊Ê⁄UË ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¿Áfl,•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ flÊ‹ ŸÃÊ ÁŒπŸÊ ∑§Ù߸ •¡Í’Ê Ÿ„Ë¥⁄U„Ê– ∞‚ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ Á‹∞•S¬Î‡ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©‹≈U, ’Ê¥„¥ »Ò§‹Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ¡Ù ŒÃ „Ò¥–

‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ËÃÊ∑§Ã ÄUÿÊ „Ò? ŸÃÊ ¡Ò‚ „Ò¥, flÒ‚ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ©ã„¥SflË∑§Ê⁄UÃË ÄUÿÙ¥ „Ò? ÄUÿÊ ◊¡’Í⁄UË „Ò ¡ŸÃÊ ∑§Ë, ¡ÙøÈŸÊfl-Œ⁄U-øÈŸÊfl ’ıŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡Ëß ∑§Ê •fl‚⁄UŒÃË „Ò? ÿ ŸÃÊ flÙ≈U π⁄Uˌà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ •¬ŸÊ flÙ≈U’øà ÄUÿÙ¥ „Ò¥? fl œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ¡ÊÁà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U„◊¥ ’⁄Uª‹Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ©Ÿ∑‘§ œÙπ ◊¥ ÄUÿÙ¥ •ÊÄҥ? fl ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „◊¥ Œ’Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „◊©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¤ÊÈ∑§Ã ÄUÿÙ¥ „Ò¥? ÿ ‚flÊ‹ ÷Ë„◊Ê⁄U „Ò¥, •ı⁄U ߟ∑‘§ ¡flÊ’ ÷Ë „◊¥ „Ë ŒŸ „Ò¥– ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÃÊ Ÿ ‚èÿ

•ı⁄U ‚È‚¥S∑§Îà •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ‹Ê¥ÉÊà „È∞⁄UÊíÿ ∑‘§ åÿÊ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ ÕÊ– Áfl⁄UÙœÃÙ „È•Ê ©Ÿ∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊÿÁpÃ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ë ÷Ë „Ò Á∑§¡’ fl •Ê◊‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ „Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë „¥‚Ë ©«∏Ê ⁄U„ Õ, ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ üÊÙÃÊ „¥‚ ⁄U„Õ– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ ∞∑§ ÷Ë üÊÙÃÊ Ÿ ©Δ∑§⁄U ŸÃÊ¡Ë ∑‘§•‚èÿ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ? ‡ÊÊÿŒ ‚Ê⁄UüÊÙÃÊ ŸÃÊ¡Ë∑‘§ ªÈª¸ „Ù¥, ÿÊ «⁄U∑§⁄U øȬ ⁄U„ „Ù¥, ÿÊ Á»§⁄U©Ÿ∑§Ë ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ fl„Ë „Ù, ¡Ù ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÕË– ÿ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÁ◊‹∑§⁄U ÷Ë ©‚ ‚÷Ê ◊¥ ¬‚⁄UË øÈå¬Ë ∑§Ù¡Êÿ¡ Ÿ„Ë¥ Δ„⁄UÊ ‚∑§Ã– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ê •Êø⁄Uáʕʬ⁄UÊÁœ∑§ ÕÊ, üÊÙÃÊ•Ù¥∑§Ë fl„ øÈå¬Ë ÷Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ÕË–

çàæÿææ ×ð »é‡æß�ææ ÁM¤ÚUèŒ‡Ê ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ß¸

•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÃÊà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê∑§Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Í≈UŸËÁà •ı⁄U •Ê◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë •fl⁄U ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÃÊ⁄UÊ ‚ÙŸ¥‡ÊÊߟ Ÿ •¬Ÿ „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È∞ Œı⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ◊¥ •ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ⁄UπÊ „Ò. ‚ÙŸ¥‡ÊÊߟ Ÿ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’…∏ ∑§⁄U vz„¡Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò. •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞„⁄U ‚Ê‹ •ı‚ß ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ ¡Êà „Ò¥, ¡’Á∑§ fl„Ê¥‚ •ÊŸ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wÆvv-vw ◊¥ ◊„¡ y,xÆÆ ⁄U„Ë „Ò.•ÊÁπ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÊL§¤ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙŸ ∑‘§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥? ÄUÿÊ flË¡Ê Á◊‹Ÿ ◊¥•ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒP§Ã¥ „Ë ß‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë fl¡„ „Ò¥ ÿÊ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„◊Ê⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò? Œ‡Ê ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ•ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ÃÊà ⁄U„ „Ò¥ Á∑§„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò. „Ê‹ „Ë ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ªÙ⁄Uπ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ “©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ëflø◊ÊŸ ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÊ¥” Áfl·ÿ ¬⁄U „È∞ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ „È•Ê „Ò.©‚∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§∑§È‹¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ©ëø •ı⁄U ©ëøÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§SÃ⁄U fl ©‚∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò. ©‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥•ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÒ. ß‚∑‘§ ¬„‹ wÆÆx ◊¥ „È∞ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷Ë „Ê‹Êà ∑§◊Ù’‡Ê ∞‚ „Ë Õ. •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ‚÷Ë‚ê◊‹ŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÙœ ∑‘§ Áª⁄Uà SÃ⁄U, »§¥« ∑§Ê •÷Êfl, ‚¥‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄UÿÙÇÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¥ªË „È߸ Á‡ÊˇÊÊ flªÒ⁄U„∑§Ù ¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Œ‡Ê ◊¥ wvflË¥ ‚ŒË◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ Á¡‚ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©Ÿ∑‘§Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ©‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ÷Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò.

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U x ¡ÍŸ wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø ©UìÊÊà◊Ê ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ‚ìÊË øË¡ ÄÿÊ „ÒU, ÃÈë¿UÊà◊Ê ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ Á’∑§ªË ∑§ıŸ

‚Ë øË¡– ∑§ãçÿÍÁ‡Êÿ‚

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ¿éÙæßæ𢠷¤è ÌñÄææÚè ×𢠶»è¢ ÂæçÅüUÄææ¢

◊„ÊŒƒÊ,ÁflœÊŸ‚÷Ê •ÊÒ⁄ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑§ ’Ëø

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄à „È∞øÈŸÊflÊ¢ ‚ ¬„∂ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÁŒ◊ʪ∂ªÊŸÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ë ∑ȧ¿U ◊„ËŸÊ¢ ’ÊŒ „Ë øÈŸÊfl„ÊŸ „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ øÈŸÊflÊ¢ ¬Ífl¸ •¬Ÿ ¬àà πÊ∂Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– •ãŸ¬ÍáÊʸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ‚Sà Œ⁄ ¬⁄•ŸÊ¡ •ÊÒ⁄ Ÿ◊∑§ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ •¬ŸË ŸÒƒÊÊ ¬Ê⁄∂ªÊÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò–

‡Ê„ŸÊ¡ ⁄¡Ê, ¬≈U∂ Ÿª⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

•’ ‚»§⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢,•¢ª˝¡Ë ∑§Ê ‚»§⁄ „Ò–∑§’ ăÊÊ „Ê ¡Ê∞,ß‚ ’Êà ∑§Ê «⁄ „Ò–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Äææ˜ææ

ç·¤âè ·¤ô ÙðÌæ ÕÙæ°´ Ìô ©ââð âßæÜ Öè ·¤ÚUð´

Ùð

cÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊcÊáÊ ‚ ¡È«∏UË ÷Í◊á«∂ËƒÊ •ÊÁÕ¸∑§©ŒÊ⁄flÊŒË ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ¡’⁄Ÿ •◊∂ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë

¬˝Á∑§˝ƒÊÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ∞∑§ ’«∏U ∂Ê∂ ªÁ∂ƒÊÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò, ¡Ê ¬‡ÊȬÁà (Ÿ¬Ê∂) ‚ ÁÃL§¬ÁÃ(•Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê) Ã∑§ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ©ª˝ ø⁄◊¬¢ÁÕƒÊÊ¢ Ÿ¬„∂ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ∂ ∑§Ë ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êƒÊÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸∑§ ŸÃÊ-∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê øÈŸ-øÈŸ∑§⁄ ◊Ê⁄Ê •ÊÒ⁄ •’∞‚Ë „Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ⁄÷Ê ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê◊Ê⁄∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ßŸ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚Á∑§‚Ë ∞‚ ◊ÃflÊŒ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªƒÊÊ „Ò, ¡Ê ’ÊÃøËà ∑§¡Á⁄∞ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ã∑§ ∂ ¡Ê∞¢– ÷Ê⁄Ã˃Ê⁄Êc≈U-⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ƒÊ„ ª¢÷Ë⁄øÈŸÊÒÃË „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§fl∂ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀƒÊÊ¢ ¬⁄„◊∂Ê ∑§„∑§⁄ Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ã ? Á¡Ÿ ∂ʪʢ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚¢ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸ ‚ Áfl‡flÊ‚ ¬„∂ „Ë©ΔU ªƒÊÊ „Ò, ©Ÿ‚ ∂Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ◊ÍÀƒÊÊ¢ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ √ƒÊÕ¸ „Ò– •’ ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§ „∂ ∑§ Á∂∞ˇÊòÊËƒÊ ‚¢∑§ËáʸÃÊ ‚ ©’⁄∑§⁄ ∑¥§Œ˝Ë∑Χà ⁄Êc≈˛UflʌˌÎÁc≈U∑§ÊáÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò–

¬‡ÊȬÁà ‚ ∂∑§⁄ ¡Ê flÊ◊ ø⁄◊¬¢Õ ÁÃL§¬Áà Ã∑§¬‚⁄Ê „Ò, ©‚Ÿ Ÿ¬Ê∂ ¤ÊÊ⁄πá«, Á’„Ê⁄, ©«∏UË‚Ê,¿UàÃË‚ª$…U, ◊„Ê⁄Êc≈U •ÊÒ⁄ •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ∞‚ ’«∏UÁ„S‚ ∑§Ê •¬ŸË Áª⁄»˜§Ã ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò, ¡Ê’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡¢ª∂Ê¢ •ÊÒ⁄ πÁŸ¡Ê¢ ‚ ÷⁄ ¬«∏U „Ò¢–¿UàÃË‚ª$…U ∑§ ’Ò∂Ê«Ë∂Ê ◊¢ ∂ÊÒ„ •ƒÊS∑§ ∑§ ©àπŸŸ‚ „È߸ ƒÊ„ ‡ÊÈL§•Êà •Ê«∏UË‚Ê ∑§Ë ÁŸƒÊ◊Áª⁄Ë ¬„ÊÁ«∏UƒÊÊ¢◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ’ÊÚÄ‚Êß≈U ∑§ πŸŸ Ã∑§ ¬„È¢ø ªß¸ „Ò– ƒÊ„Ê¢•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ¢ flŒÊ¢ÃÊ ‚◊Í„ Ÿ •flÒœ„Õ∑¢§« •¬ŸÊ∑§⁄ Á¡‚ Ã⁄Ë∑§ ‚ ¿UËŸË „Ò¢, ©‚ªÒ⁄∑§ÊŸÍŸË πÈŒ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË •ŒÊ∂à Ÿ ◊ÊŸÊ„Ò– ‡ÊÊcÊáÊ •ÊÒ⁄ ’Œπ∂Ë ∑§ ƒÊ ©¬ÊƒÊ ∂Ê∂ ªÁ∂ƒÊÊ⁄ ∑§Ê

¬˝‡ÊSà ∑§⁄Ÿ flÊ∂ „Ò¢– ƒÊÁŒ •ŒÊ∂à ÷Ë ßŸ•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ãƒÊÊƒÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃË ÃÊ ßŸ◊¢ ‚ ∑§ß¸©ª˝ ø⁄◊¬¢Õ ∑§Ê L§π ∑§⁄ ‚∑§Ã Õ ? ‚flʸëøãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ê ƒÊ„ ∞∑§ ∞‚Ê »Ò§‚∂Ê „Ò, Á¡‚ Á◊‚Ê∂◊ÊŸ∑§⁄ ∑¢Œ˝ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄¢ ∞‚ ©¬ÊƒÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË„Ò¢, ¡Ê ø⁄◊¬¢Õ ∑§Ê •Êª ’$…UŸ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ flÊ∂ „Ê¢–∂Á∑§Ÿ ÃÊà∑§Ê‹ËŸ Á„à ‚ÊœŸ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§ ø∂Ã∞‚Ê „Ê Ÿ„Ë¢ ⁄„Ê „Ò– ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄¢ ∑§fl∂ ßÃŸÊ øÊ„ÃË„Ò¢ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ ŸÄ‚∂Ë „◊∂ ‚ ’øÊ ⁄„–¿UàÃË‚ª$…U ß‚ Ÿ¡Á⁄∞ ‚ •ÊÒ⁄ ÷Ë íƒÊÊŒÊ Œ∂ªÃ Á„ÂʜŸ flÊ∂Ê ⁄ÊíƒÊ „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ßã„Ë¢ ŸÄ‚∂ˡÊòÊÊ¢ ‚ íƒÊÊŒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ¡ËÃ∑§⁄ •Êà „Ò– ◊ÈŃÊ◊¢òÊË⁄◊Ÿ Á‚¢„ ∑§ Ÿ⁄◊ L§π ∑§Ê „Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Á∑§‚Ë ÁflœÊƒÊ∑§ ƒÊÊ ’«∏U ⁄Ê¡ŸÃÊ ¬⁄ ŸÄ‚∂Ë „◊∂ÊŸ„Ë¢ „ÊÃÊ– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê ∑§◊Ê’‡Ê ‚»§ÊƒÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–

ƒÊ„ ΔUË∑§ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ◊„ãŒ˝ ∑§◊ʸ Ÿ

ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ÁflL§f ‚∂flÊ ¡È«Í◊ ∑§Ê 2005 ◊¢ π«∏UÊÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ– ‚’‚ ¬„∂ ’ˡʬÈ⁄ Á¡∂ ∑§ ∑ȧÃȸÁfl∑§Ê‚πá« ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ª˝Ê◊ •¢’∂Ë ∑§ ∂ʪŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ π«∏U „È∞ Õ– ŸÃˡߟĂÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊„ãŒ˝ ∑§◊ʸ ‚ ŸÊ⁄Ê¡Ë ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ÕË– ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ „Á⁄¬˝‚ÊŒ ‚◊à •ãƒÊŸÃÊ ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê „∂ ‚ÒãƒÊ ‡ÊÁÄà ∑§ ’¡ÊƒÊ’ÊÃøËà ‚ „Ë πÊ¡Ÿ ∑§Ë fl∑§Ê∂Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ– ◊Ê⁄ª∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äƒÊˇÊ Ÿ¢Œ∑ȧ◊Ê⁄ ¬≈U∂ •ÊÒ⁄ÉÊʃÊ∂flSÕÊ ◊¢ ◊ÎàƒÊÈ ‚ ¡È¤Ê ⁄„ ÁfllÊø⁄áÊ ‡ÊÈÄ∂ ߂ˬˇÊ ∑§ Á„◊ʃÊÃË Õ– ∂Á∑§Ÿ ¬≈U∂ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ’≈U ∑§Ë„àƒÊÊ ∑§ ’ÊŒ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ Ÿ ÃÊ¢«fl ŸÎàƒÊ ∑§⁄∑§ Á¡‚Ã⁄„ ‚ ¡‡Ÿ ◊ŸÊƒÊÊ, ©‚‚ ÃÊ ƒÊ„Ë •Õ¸ ÁŸ∑§∂ÃÊ „ÒÁ∑§ ßã„¢ ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄ ◊ÈŃʜÊ⁄Ê ◊¢ ∂ÊŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ„Ò– ¡ÊÁ„⁄ „Ò, ߟ‚ Ÿ ∑§fl∂ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë¡L§⁄à „Ò, ’ÁÀ∑§ ‚ÈÁ»§ƒÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ‚Ã∑¸§ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ „◊∂ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄ ∑¢Œ˝ •ÊÒ⁄⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ‚¢SÕÊ∞¢ ‚ÊÒ »§Ë‚ŒË ŸÊ∑§Ê◊⁄„Ë „Ò¢– ∞‚ ◊¢ ߟ∑§ •ÊÒÁøàƒÊ ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ∂ π«∏UÊ„ÊÃÊ „Ò ?

‚ÈÁŸƒÊÊÁ¡Ã Œ⁄÷Ê „àƒÊÊ∑§Ê¢« ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢, ©Ÿ‚ πÈ∂Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‚◊Îf

πÃ⁄ŸÊ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ „Ò¢– ߟ◊¢ ⁄ÊÚ∑§≈U ∂Ê¢ø⁄, ߢ‚Ê‚,„¢«ª˝Ÿ«, ∞∑§-56 ∞‚∞∂•Ê⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑§-47 ¡Ò‚ÉÊÊÃ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë •Ê⁄«Ë∞Ä‚ ¡Ò‚ÁflS»§Ê≈U∑§ „Ò¢– ∂Ò¬≈UÊÚ¬, flÊÚ∑§Ë-≈UÊÚ∑§Ë, •Ê߸¬ÊÚ« ¡Ò‚‚¢øÊ⁄ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl ÷∂Ë÷Ê¢Áà •¢ª˝¡Ë ÷Ë¡ÊŸÃ „Ò¢– ÃƒÊ „Ò, ƒÊ „ÁÕƒÊÊ⁄ Ÿ ÃÊ ŸÄ‚∂Ë ’ŸÊà „Ò¢•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ŸÄ‚∂Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ߟ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸ „Ò¢– ¡ÊÁ„⁄„Ò, ƒÊ ‚÷Ë „ÁÕƒÊÊ⁄ Ÿª⁄ËƒÊ ˇÊòÊÊ¢ ‚ ¬„È¢øÊ∞ ¡Êà „Ò¢–„Ê∂Ê¢Á∑§ π’⁄¢ ÃÊ ƒÊ„Ê¢ Ã∑§ „Ò¢ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÒ⁄ øËŸ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê ’$…UÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ „ÁÕƒÊÊ⁄ ¬¢„ÈøÊŸ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∞∑§ üÊ΢π∂Ê ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¢– øËŸ Ÿ Ÿ¬Ê∂ ∑§Ê◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê ª$…U ∞‚ „Ë ‚ÈÁŸƒÊÊÁ¡Ã cÊ«˜ƒÊ¢òÊ ⁄ø∑§⁄fl„Ê¢ ∑§ Á„¢ŒÍ ⁄Êc≈U ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ ∑§Ê äflSà Á∑§ƒÊÊ–Ÿ¬Ê∂ ∑§ ¬‡ÊȬÁà ‚ ÁÃL§¬Áà Ã∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ∑§◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê •Êª ’$…UʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– „◊Ê⁄Ë πÈÁ»§ƒÊÊ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ Ÿª⁄Ê¢ ‚ ø∂Ÿ flÊ∂ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ‚å∂Ê߸ øÒŸ∑§Ê ÷Ë ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∑§◊Ê’‡Ê ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë „Ò¢– ƒÊÁŒƒÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ß‚ øÒŸ ∑§Ë „Ë ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§⁄Ÿ ◊¢∑§Ê◊ƒÊÊ’ „Ê ¡ÊÃË „Ò¢ ÃÊ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ŸÄ‚∂Ë ’ŸÊ◊◊Ê•ÊflÊŒ ¬⁄ ∂ªÊ◊ ∂ª ‚∑§ÃË „Ò–

ß‚ ¡ÉÊãƒÊ „àƒÊÊ∑§Ê¢« ∑§ ’ÊŒ ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ∑§Ê ƒÊ„’ƒÊÊŸ •ÊŸÊ ŒÈ÷ʸǃʬÍáʸ „Ò Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ÁŸ¬≈UŸ∑§ Á∂∞ ‚ŸÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ¡’Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ø⁄◊¬¢Õ ⁄Êc≈U-⁄ÊíƒÊ ∑§Ë¬Á⁄∑§À¬ŸÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ’Ÿ ¡Ê∞ ÃÊ ¡L§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò,Á∑§ ©‚ ŸSÃÊŸÊ’ÍŒ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ÷Ë ∑§Ê⁄ª⁄ ©¬ÊƒÊ¡L§⁄Ë „Ê¢, ©Ÿ∑§Ê ©¬ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ ? ß‚ Á‚∂Á‚∂◊¢ πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚’∑§ ∂Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄ÃߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ¬Ë flË Ÿ⁄Á‚ê„Ê ⁄Êfl ‚ „Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ©ª˝flÊŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚ÊÕ Á∂ƒÊÊ, ©‚Ë Ã¡¸ ¬⁄ ◊Ê•ÊflÊŒ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á∂∞ •’ ‚ŸÊ ∑§Ë ¡L§⁄à •ŸÈ÷fl „ÊŸ∂ªË „Ò– ăÊÊ¢Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ‚‡ÊSòÊ ∞∑§-∞∑§„¡Ê⁄ ∑§ ¡àÕÊ¢ ‚ ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ fl •œ¸ ‚ÒÁŸ∑§ ’∂◊È∑§Ê’∂Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ‚∑§Ã– œÊπ ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ∂„◊∂Ê¢ ∑§ ’⁄Ä‡Ê ∞∑§Ê∞∑§ ◊Êøʸ ‚¢÷Ê∂ŸÊ •ÊÒ⁄ ÷Ë◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò– ◊Ê•ÊflÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê‚¢∑§Ëáʸ ◊ÊŸ‚Á∑§ÃÊ ‚ ©¬⁄ ©ΔU∑§⁄ πÈŒ ‚ŸÊ ÃÒŸÊÃË∑§Ë ◊Ê¢ª ∑¢Œ˝ ‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò– Œ‡Ê ◊¢ ‚‡ÊSòÊ 10„¡Ê⁄ ÃÊ¢«flË ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ‚ŸÊ „Ë ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃË „Ò–flÒ‚ ÷Ë ’SÃ⁄ ˇÊòÊ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ ƒÊÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ∑§Ê ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ŒŸ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê◊∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË, ©Ÿ ◊¢‚Í’Ê¢ ∑§Ê πÈŒ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢Ÿ „Ë ß∑§Ã⁄»§Ê Á„¢‚Ê ‚ ŸSßʒ͌ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–Á∂„Ê¡Ê •’ ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê „∂ ∑§«∏U ©¬ÊƒÊÊ¢ ‚ „Ë‚¢÷fl „Ò– •ãƒÊÕÊ ∂Ê∂ ªÁ∂ƒÊÊ⁄ »Ò§∂ÃÊ ⁄„ªÊ–

ÂàæéÂçÌ âð çÌL¤ÂçÌ Ì·¤ ÕãÌè ¶æ¶ ÏæÚæ

çß

‚ÈÁŸƒÊÊÁ¡Ã Œ⁄÷Ê „àƒÊÊ∑§Ê¢« ∑§ ’ÊŒ ¡Ê¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¢, ©Ÿ‚ πÈ∂Ê‚Ê „È•Ê„Ò Á∑§ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§‚ ‚◊Îf πÃ⁄ŸÊ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ „Ò¢– ߟ◊¢ ⁄ÊÚ∑§≈U∂Ê¢ø⁄, ߢ‚Ê‚, „¢«ª˝Ÿ«, ∞∑§-56 ∞‚∞∂•Ê⁄•ÊÒ⁄ ∞∑§-47 ¡Ò‚ ÉÊÊÃ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢–

‚ÊÕ „Ë •Ê⁄«Ë∞Ä‚ ¡Ò‚ ÁflS»§Ê≈U∑§ „Ò¢– ∂Ò¬≈UÊÚ¬,flÊÚ∑§Ë-≈UÊÚ∑§Ë, •Ê߸¬ÊÚ« ¡Ò‚ ‚¢øÊ⁄ ∑§ ‚¢‚ÊœŸ„Ò– ‚ÊÕ „Ë fl ÷∂Ë÷Ê¢Áà •¢ª˝¡Ë ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¢–

ÃƒÊ „Ò, ƒÊ „ÁÕƒÊÊ⁄ Ÿ ÃÊ ŸÄ‚∂Ë ’ŸÊà „Ò¢ •ÊÒ⁄Ÿ „Ë ŸÄ‚∂Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ߟ∑§ ∑§Ê⁄πÊŸ „Ò¢–

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

Page 5: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

¥¢¿Üÿ„Ë ŒŒ¸ ÁŒŸ ÷⁄U ⁄U„Ê „⁄U ¬Ê‹ ◊⁄U ‚ÊÕ ◊ÊŸ Ÿ ÄUÿÙ¥ »‘§⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „ÊÕ

•ÅÃ⁄U Ÿí◊Ë

°·¤ Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ »ÚUèÕ ÚUæàæÙ·¤æÇü ©ÂÖôQ¤æ ãô´»ð ÜæÖæç‹ßÌ

×éÚUñÙæ

x ¡ÍŸ wÆvx ‚ Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ •’∞∑§ Ÿÿ •flÃÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ v ‹Êπ w „¡Ê⁄U {|x ª⁄UË’ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ œÊ⁄UË©¬÷ÙQ§Ê ‹Ê÷ÊÁãflà „Ù¥ª– ߟ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ M§¬ÿ Á∑§‹Ù ª¥„Í w M§¬ÿÁ∑§‹Ù øÊfl‹ •ı⁄U ∞∑§ M§¬ÿ Á∑§‹Ù¥ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÊÿÙ«ËŸ ÿÈQ§ Ÿ◊∑§ ∑§Ê¬ÒÁ∑§≈U ©Ÿ∑‘§ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ¬⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– Á¡‹Ê •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UËüÊË •Ê⁄U.∞‚.œÊ∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥ v ‹Êπ w „¡Ê⁄U }Æ|⁄Uʇʟ∑§Ê«¸œÊ⁄UË ©¬÷ÙQ§Ê „Ò ßŸ◊¥ ‚ }| „¡Ê⁄U vw ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸË‹ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ©¬÷ÙQ§Ê „Ò– vz „¡Ê⁄U y|v •àÿãà ª⁄UË’©¬÷ÙQ§Ê „Ò Á¡ã„¥ ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿ ª∞ „Ò– v~Æ flÁ⁄UDŸÊªÁ⁄U∑§ flÎhŒÁê¬ÁÃÿÙ¥ ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚„Êÿ „Ò, ∑§Ù ªÈ‹Ê’Ë ⁄U¥ª ∑‘§⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ÁŒÿ ª∞ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∞∑§ ‹Êπ w „¡Ê⁄U {|x ª⁄UË’⁄Uʇʟ∑§Ê«¸œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flø◊ÊŸ ◊¥ x M§¬ÿ Á∑§‹Ù¥ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ª¥„Í •ı⁄U ‚Ê… yM§¬ÿ Á∑§‹Ù¥ ∑§Ë Œ⁄U ‚ øÊfl‹ ©Ÿ∑‘§ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ı⁄U Á⁄UÿÊÿà ’⁄UÃà „È∞ x ¡ÍŸ‚ v M§¬ÿ Á∑§‹Ù¥ ª¥„Í •ı⁄U w M§¬ÿ Á∑§‹Ù øÊfl‹ ‚ÊÕ ◊¥ v M§¬ÿ Á∑§‹Ù¥∑§Ë Œ⁄U ‚ •ÊÿÙ«ËŸ ÿÈQ§ Ÿ◊∑§ ∑§Ê ¬ÒÁ∑§≈U ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ŸÈM§¬ ’ˬË∞‹ ŸË‹ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù wÆ Á∑§‹Ù ª„Í, •¥àÿÙŒÿ•àÿãà ª⁄UË’ ¬Ë‹ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù xÆ Á∑§‹Ù ª„Í z Á∑§‹Ù øÊfl‹•ı⁄U flÁ⁄UD ŸÊªÁ⁄U∑§ •‚„Êÿ Œê¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù v} Á∑§‹Ù ª¥„Í •ı⁄U w Á∑§‹ÙøÊfl‹ ¬˝Áà ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ¬⁄U ¬˝ŒÊÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„ πÊlÊÛÊ ‚Ê◊ª˝Ë v M§¬ÿÁ∑§‹Ù¥ ª¥„Í •ı⁄U w M§¬ÿ Á∑§‹Ù¥ øÊfl‹ ∑‘§ Á„‚Êfl ‚ ÁflÃÁ⁄Uà „٪˖

Îæð Åþ·¤æð ·¤è çÖÇ¸Ì ×ð °·¤ ƒææØÜÁ‡Êfl¬È⁄UË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ •ª⁄U ∑§Ê߸U øÊ‹∑§ ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ π«∏Ê „UÊ

ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÿ„UÊ¥ Á¡‹ ∑§ ‚ß’Ê«∏Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ∑§Ë Á÷«¥∏Uà ◊¥ ∞∑§ øÊ‹∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄‘U ≈˛U∑§ ∑§Ê øÊ‹∑§◊ÊÒ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ ÷ʪ π«∏Ê „ÈU•Ê– ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡Ò‚-ÃÒ‚ ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ßflÊ«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË⁄UÊÁòÊ ∞’Ë ⁄UÊ«U ¬⁄U ÁSÕà ∞∑§ „UÊ≈U‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ ≈˛∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ∑§Ë Á÷«¥∏à „UÊ ªß¸U Á¡‚◊¥ ∞∑§ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Á¡‚ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë »§Á⁄UÿÊŒ ¬⁄U‚ ŒÍ‚⁄‘U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ’ËÃË ⁄UÊÁòÊ w’¡ ßU¥ŒÊÒ⁄U ‚ ≈UÊÿ⁄U ÷⁄U∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬ËÆ| ¡Ë x}~{ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑§∞ Æv ‚Ëw|y| ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U Œ ◊Ê⁄UË Á¡‚‚ ߥUŒÊÒ⁄U ‚ •Ê ⁄U„U ≈˛∑§ ◊¥‚flÊ⁄U øÊ‹∑§ ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ¬ÈòÊ ◊ÊŸÁ‚¥„U ªÊÒ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê≈UE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

çÕÙð»æ ¥æŸæ× â´Ì ÕýÁæÙ´Î ·ð¤ ¥ÙéâæÚU »èÌæ ·¤æð Šæ×üàææS˜æƒææðçáÌ Ù ·¤ÚUÙð âð ãUè ÕɸU ÚUãðU ãñ ×æÙßèØ â´ƒæáü

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‚¥¬Íáʸ ÁflE ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë äÊÊÁ◊¸∑§ ª˝¥Õ „Ò¥ ©UŸ◊¥ ªËÃÊ ‚flʸà∑ΧDU„Ò– ªËÃÊ ◊¥ ‚◊Sà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „ÒU– ÿ„U z „U¡Ê⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ ÷ªflÊŸüÊË ∑ΧcáÊ ∑§ ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸U •◊⁄UflÊáÊË „ÒU– ¬˝øÁ‹Ã ‚÷Ë äÊ◊¸ ∞fl¥ äÊ◊¸‡ÊÊSòʪËÃÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ªËÃÊ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ª˝¥Õ ÉÊÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ©UQ§ ©UŒ˜ªÊ⁄U Á’ŸªÊ •ÊüÊ◊ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚¥Ã ’¡˝ÊŸ¥Œ¡Ë Ÿ •ÊüÊ◊ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿÊ Á∑§ªËÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥∑§Êø ÄÿÊ¥? ¡’Á∑§ ªËÃÊ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊSòÊÉÊÊÁ·Ã Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊŸflËÿ ‚¥ÉÊ·¸ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, ©Uª˝flÊŒ •ÊÒ⁄U ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •‚◊ÿ „UË πÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ’SÃ⁄U◊¥ ŸÄ‚‹flÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ „UÊ ⁄U„U ∑§à‹•Ê◊ ‚ ŒÈπË ‚¥Ã ’¡˝ÊŸ¥Œ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªËÃÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§ËáʸÃÊ ‚™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÊÃË „ÒU– ªËÃÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ŒÈ’¸‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ’ø¬Ÿ ‚ äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „UË ªËÃÊ ∑§ ©U¬Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÊÃÊ ÃÊ Œ‡Ê‚◊Sÿʪ˝Sà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŸÄ‚‹flÊŒ •ÊÒ⁄U ©Uª˝flÊŒ ßU‚Á‹∞ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¥ÁÃ-÷Ê¥Áà ∑§ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊¥’Ê¥äÊŸ flÊ‹Ê ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê SflË∑§Êÿ¸ ∑§Ê߸U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–

Šæ×üÙèçÌ âð ¿Üæ°ð àææâÙ ‚¥Ã ’¡˝ÊŸ¥Œ ¡Ë ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ÿȪ ◊¥ Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊflË ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄UäÊ◊¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’SÃ⁄U ◊¥ ŸÄ‚‹flÊŒËÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ àÿʪ¬òÊ ◊Ê¥ªŸÊ ª‹Ã „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê߸U÷Ë ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà M§¬ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ’SÃ⁄U¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ„UË¥ „Ê¥ªË–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

×éÚUñÙæ

÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿøÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò ◊ÃŒÊÃÊ•Ù ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞◊ ¬Ë•ÊÚŸ ‹Êߟ ¡Ù Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê S≈U≈U¬Ù≈U¸‹ „Ò ©‚ ¬⁄U ŸÊ◊Êfl‹Ë ◊¥ ŸÊ◊ ¡È«∏flÊŸ ∑‘§ Á‹∞(»§ÊÚ◊¸ {), ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÃÈ (»§ÊÚ◊¸ }),ŸÊ◊ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ (»§ÊÚ◊¸ |), •¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ∑‘§ Á‹∞ (»§ÊÚ◊¸ { ∑§) ∞fl¥ «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ Á‹∞(»§ÊÚ◊¸ w) ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò–

¬Í⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÇÿÊ⁄U„ „¡Ê⁄U MPOnlineKiosK ∞fl¥ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã „Ò– ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UËwÆvx ∑§Ù Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ v} fl·¸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò fl„ ¬ÊòÊ¡Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿ fl ŸflËŸ ∑§Ê«¸ „ÃÈ

»§ÊÚ◊¸ { ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò, ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê«¸ ∑§Ë òÊÈÁ≈UÿÙ¥ ◊¥‚ÈœÊ⁄U „ÃÈ »§ÊÚ◊¸ Ÿê’⁄U } ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò, ŸÊ◊ Á«‹Ë≈U„ÃÈ »§ÊÚ◊¸ Ÿê’⁄U |, •¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ Á‹∞(»§ÊÚ◊¸ { ∑§) ∞fl¥ «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ Á‹∞ (»§ÊÚ◊¸w) ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ∑§ÙMPOnline ‡ÊÈÀ∑§ vz/- ¬˝Áà »§Ê◊¸ •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ¬˝ÁflCË ÃÕÊ ŒSÃÊfl¡ S∑‘§ÁŸ¥ª ∑§⁄U •¬‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Œÿ „Ùª–

¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ¡ÿŒË¬ªÙÁfl㌠Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò Á∑§ CEO MADHYA PRADESH ∑§Ë’’‚Êß≈U ¬⁄U fl·¸ wÆÆvx ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ŒË „Ò©‚ Œπ∑§⁄U •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥,Œπ ‚∑§Ã „Ò– ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊, ŸÊ◊ ‚ ‚ø¸∑§⁄U E.P.I.C. ∑§Ê«¸ Ÿê’⁄U «Ê‹∑§⁄U ‚ø¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ∑§ÃÊ „Ò ÿÁŒ E.P.I.C. ∑§Ê«¸ ∑§Ê Ÿê’⁄U «Ê‹Ÿ ‚

ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ •ÊflŒ∑§ ∑§Ù »§ÊÚ◊¸ Ÿê’⁄U {÷⁄U∑§⁄U ŸÊ◊ ¡È«∏flÊŸÊ „٪ʖ

•Ã— ‚÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ „Ò Á∑§www.ceomadhyapradesh.nic.in ∑§Ë’fl‚Êß« ¬⁄U ‚ø¸ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U •¬ŸÊŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥, ¡M§⁄U Œπ¥–◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „Ù ÃÙ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ãŒ˝∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Ÿ¡ŒË∑§ËMPOnline KiosK ∞fl¥ ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ÷Ë •Ê¬»§Ê◊¸ Ÿ. { ÷⁄U∑§⁄U ŸÊ◊ ¡È«∏flÊ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÈÅÿÁŸflʸøŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù Æv.Æv.wÆvx ∑§Ù v} fl·¸ ∑‘§ „Ùªÿ fl ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ „Ù ÃÙ ©Ÿ‚ •¬Ë‹∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊòÊ ◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊÿ¥–

×ÌÎæÌæ âê¿è ×ð Ùæ× ÁéǸßæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥Õ °×.Âè.¥æòÜ Üæ§Ù âéçßÏæ

çàæßÂéÚUè

¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë •ÁÃ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáʸÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§zzÆ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÷¡Ÿ ∑§Á‹∞ vy ’‚Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ ¡’ ÿ„U ’‚¥ ¡ÊŸ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÈU߸U àÊÊ ßUã„¥U πÊl Áfl÷ʪ ‚«UË¡‹ ÷⁄UflÊŸ ∑§Ë ¬ø˸ ÷Ë ŒË ªß¸U ÕËÃÊÁ∑§ ßUŸ ’‚Ê¥ ◊¥ «UË¡‹ ÷⁄UflÊÿÊ ¡Ê‚∑§ ‹Á∑§Ÿ ¡’ { ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë’‚Ê¥ ◊¥ «UË¡‹ •Ê ªÿÊ ÃÊ |fl¥ Ÿ¥’⁄U∑§Ë ’‚ ◊¥ «UË¡‹ «UÊ‹Ÿ ‚ ¬¥¬ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ŸÊ„UË ∑§⁄U ŒË– ¡’∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ÿ„UÊ¥ πÊl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ { ’‚Ê¥ ∑§ Á‹∞„UË «UË¡‹ «U‹flÊŸ ∑§Ë ¬ø˸ ŒË ÕËßU‚∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ •ãÿ ’‚‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UË•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊà ◊¥ „UË ¤ÊÊ¥‚Ë ÁÃ⁄UÊ„U¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U πÊl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë–¡’ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚¬„È¥UøË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ê•ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ◊¥ «UË¡‹ ÷⁄UflÊ∑§⁄U ªÃ¥√ÿ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl¬È⁄UËÁ¡‹ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÛʬÍáÊʸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁmUÃËÿø⁄UáÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ‚ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊ÊÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U é‹ÊÚ∑§ SÃ⁄U¬⁄U ≈UÊ⁄Uª≈U Á»§Ä‚ ∑§⁄U ÁŒ∞– ‚ÊÕ „UËÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë ’‚Ê¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U’‚Ê¥ ◊¥ «UË¡‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á¡ê◊ÊπÊl Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ– ÿÊÃÊÿÊÃÁfl÷ʪ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U Œ’Êfl’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡ÊŸ

∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „UË πÊl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚¬Ë∞‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ vy’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄UË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚«UË¡‹ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ Á‡Êfl¬È⁄UË Á»§Á‹¥ªS≈U‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË¥– ‚È’„U‚÷Ë ’‚¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈUßZU– Á¡Ÿ◊¥ { ’‚Ê¥ ◊¥Á‡Êfl¬È⁄UË Á»§Á‹¥ª S≈U‡ÊŸ ¬⁄U «UË¡‹÷⁄UflÊ Á‹ÿÊ– ¡’Á∑§ } ’‚Ê¥ ◊¥ ¬„U‹‚ „UË «UË¡‹ ÷⁄UÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U «UË¡‹ ÷⁄UÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ¬Áø¸ÿÊ¥ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U

⁄UπË¥– ⁄UÊÁòÊ vv—xÆ ’¡ ¡’ ’‚¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UË¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ «UË¡‹‹Ÿ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U ¬„È¥UøË ÃÊ fl„UÊ¥ ©Uã„¥U¬¥¬ ‚¥øÊ‹∑§ Ÿ «UË¡‹ ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¥ «UË¡‹ ¬¥¬ ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ πÊlÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ { ¬Áø¸ÿÊ¥ „UË ŒË ªß¸U ÕËßUÃŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë ’‚ ‚¥øÊ‹∑§ ◊„UãŒ˝π≈UË∑§, ÿÃãŒ˝ Á‚¥„U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ⁄UÊ¡Íπ≈UË∑§, ÁflŸÊŒ ÷ʪ¸fl, ÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,äÊ◊¸ãŒ˝ ‚ÊŸË, ‡Ê⁄UÊ»§Ã πÊ¥, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ÷«∏∑§ ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬≈˛UÊ‹¬¥¬ ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–U ’‚‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸◊¥ ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÊl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ ©Uã„¥U πÊl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ „U«∏∑§Ê ÁŒÿÊ– πÊl•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§ÁÕà •÷Œ˝ÃÊ ∑§ ’ÊŒ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ¬≈˛UÊ‹ ¬¥¬ ¬⁄U π«∏„UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÄÈU∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞– ßU‚∑§’ÊŒ ¡’ „¥UªÊ◊ ∑§Ë π’⁄U◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‹ªË ÃÊ fl„U ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê⁄U∑§ ¡ÒŸ ∑§ÊßU‚ ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ „USÃˇÊåÊ ‚’‚Ê¥ ∑§Ê «UË¡‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Õâæð ·ð¤ çÜ° ÇUèÁÜ Ù ç×ÜÙð âð Õâ â´¿æÜ·¤æðÙð ·¤è ¹æl ¥çŠæ·¤æÚUè ·ð¤ ç¹ÜæȤ ÙæÚÔUÕæÁè

¥óæÂê‡ææü ØæðÁÙæ ·ð¤ àæéÖæÚ´UÖ ×ð Áæ ÚUãðU ç·¤âæÙæð ·¤æð ÖðÁÙæ Íæ ‚ßæçÜØÚU, ·¤Üð�ÅUÚU Ùð â´ÖæÜè çSÍçÌ

çàæßÂéÚUè

◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ∞¥ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥– Á¡Ÿ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UÁ∑§‚ÊŸ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚ÈäÊÊ⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ªÊÒ’⁄U ªÒ‚ ‚¥ÿ¥òÊ •fl‡ÿ ‹ªÊŸÊøÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U»§ÊÿŒ „Ò¥U– ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ª˝Ê◊ ‚ßflÊ«∏Ê◊¥ ßU»§∑§Ê ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ¬Ê„U⁄UË ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃËŸ √ÿQ§ Á∑§∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∞‚∑§ Á‚¥„U ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ Ÿ ∑§Ë ¡’Á∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¥ ∞‚∑§∞‚ ∑ȧ‡ÊflÊ„U©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ©U¬ÁSÕà Ֆ•Ê◊¥ÁòÊà •ÁÃÁÕÿÊ¥ ◊¥ ∞‚«UË•Ê ∑ΧÁ·üÊË ‡Ê◊ʸ, Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊŸ ∞◊¬Ë ∞ª˝Ê,⁄UÁflãŒ˝ ¤ÊÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ Áfl∑§Ê‚πá«U ‚◊ãflÿ∑§Á‡Ê‡ÊȬʋ Á‚¥„U ¡ÊŒÊÒŸ ÃÕÊ ßU»§∑§Ê ∑§ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥äÊ∑§ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ „U·Ê¸ŸÊ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÁflÁ‡ÊCU•ÁÃÁÕ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË∑§È‡ÊflÊ„U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ø‹ÊßU¸¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–∞◊¬Ë ∞ª˝Ê ∑§ Á¡‹Ê ¬˝’¥äÊ∑§ ⁄UÁflãŒ˝¤ÊÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’Êÿʪ҂ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ‹Ê÷∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ß»§∑§Ê ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‚ßflÊ«∏Ê ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ

ÙæñÌÂæ ×ð´ ÙãUè´ ÙÂæ àæãUÚU, âé·ê¤Ù âð»éÁÚÔU çÎÙ, ×æñâ× ãéU¥æ âéãUæßÙæ

çàæßÂéÚUè

ßU‚ ’Ê⁄U ÃÊ ¡Ò‚ ŸÊÒì ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‚ ‡Ê„U⁄U •äÊÍ⁄UÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ, •ÊÁπ⁄U „UÊ ÷Ë ÄÿÊ¥ ŸÊÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ‚ ŸÊÒÃ¬Ê ∑§ ‚Ê⁄‘U •⁄U◊ÊŸ •äÊÍ⁄‘U Ÿ¡⁄U •Ê∞– ÿ„UÊ¥ŸÊÒì ‚ ¬„U‹ ¡Ê ∑§«∏Ê∑§ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ÷⁄UË ª◊˸ ¬«∏Ë fl„U ÷Ë ŸÊÒì ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕË „UÊ‹Ê¥Á∑§◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ’Ê⁄U ŸÊÒÃ¬Ê Ÿ„UË¥ ì ‚∑§Ê– ¡’Á∑§ ŸÊÒì ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÃÊ ¡Ò‚ ◊ÊÒ‚◊ ¬Í⁄UÊ ΔUá«UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊflŸÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ ‚ ŸÊÒìʥ◊¥ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË •ÊÒ⁄U ΔUá«U∑§ „UÊÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ŸÊÒìʥ ◊¥ Ÿ ÃÊ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „ÈU߸ •ÊÒ⁄UŸ „UË ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ‚Íÿ¸ ∑§Ë ìŸ ∑§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ‚ ŸÊÒÃ¬Ê ∑§ •¥ÁÃ◊ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ∞‚Ë ΔUá«U∑§ ÉÊÈ‹ ªß¸U Á∑§ Á¬¿U‹fl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ßU‚ fl·¸ ÷Ë ŸÊÒì ΔUá«U „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U ‚ ÃÊ ‚Íÿ¸Œfl Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ „UË Ÿ„UË¥ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË „UÀ∑§Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË „UÊŸ ‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ΔUá«U∑§ ÉÊÈ‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚È„UÊflŸÊ „UʪÿÊ– ßU‚ ’Ê⁄U wz ◊߸U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU∞ ŸÊÒìʥ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊ‹Ê∑§ÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UÊ y{Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥Uø ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ŸÊÒÃ¬Ê ∑§ }fl ÁŒŸ ¬Ê⁄UÊ yv Á«ª˝Ë ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ◊ÊÒ‚◊Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U íÿÊÁÃÁ·ÿÊ¥ Ÿ ∑§⁄U‹ ◊¥ xv ◊߸U Ã∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ÷Ë ∑§ËÕË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÿ„U ÷Á√ÊcÿflÊáÊË ‚àÿ „UÊÃË ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§‹ ‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„U „UÀ∑§Ë ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ∑§Ë ŒSÃ∑§ Œ ŒË–

Page 6: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

çßçßÏ◊Ò¥Ÿ „Ë ∑§È¿ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ,◊⁄UË „Ë ÕË¥ πÃÊ∞¥ flÙ ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∑§ŸÙ¥ ‚ ŒÃ ⁄U„ ‚ŒÊÿ¥

◊Á„⁄UŸ ∑§ÊŒ⁄UË

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ ¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,

Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤Ø

ãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w

-vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w

-vx

v~-w

-vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

ãU×æÚUð ØãUæ¢ âæ©U‰æ §ç‡ÇUØÙÇUæðâæ, ç¿Üè ¿æ©U×èÙ,

Âæß�ææÁè, §ÇUÜè, Èý¤æ§ÇU ÇUæ§üÅU,

¬˝Ê—- •Ê◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„U◊Ê’Ê. ~~~xÆv~{wy

¥çÙÜ ÇUæðâæ ßæÜæ◊Ê’Ê. ~xÆÆ~~}~z|

¬ÃÊ —- ◊ÊäÊfløÊÒ∑§, øÊ’ËÉÊ⁄U∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

ÁñÙ ×æÙŸæè �ææðÁÙæÜØ

Áfl‡ÊcÊ — zÆ M§¬ÿ ◊¥ »È§‹ âÊÊ‹Ë√ÿflSâÊÊ ©U¬‹éäÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U¥–

„U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∞◊.¬Ë.•ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ, ⁄UÀfl∞fl¢ „UflÊ߸ ÿÊòÊÊ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ, •Ê⁄U.≈UË.•Ê.,≈UÒÄ‚, ∞‚≈UË«UË,Å ∑§ÊÁ⁄Uÿ⁄U, »Ò§Ä‚,ß‹ÒÄ≈˛ÊS≈U≈U, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ∑§ÊÚ¬Ë, ∑§êåÿÍ≈U⁄U≈UÊÿÁ¬¢ª, ‹◊ËŸ‡ÊŸ, ∑§‹⁄U »§Ê≈UÊ,S¬Ê߸⁄U‹ ’ÊߢÁ«U¢ª, S≈U‡ÊŸ⁄UË, ∑§Ê≈U¸¡Á⁄UÁ»§Á‹¢ª ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÃÊ, Áª≈U˜≈UË,ßZ≈U ∑§ âÊÊ∑§ ‚å‹Êÿ⁄U

ÁñÙ ÅUðÜè·¤æò× âð´ÅUÚU

⁄U’«U∏ S≈UÊê¬ ∞fl¢ ‚èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÁ¬˝¢Á≈Uª ∑§ Á‹∞

‚¢¬∑§¸ ∑§⁄U¥èÊÊ⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚,

ªÈM§mÊ⁄UÊ øÊÒ∑§, ∞.’Ë.⁄UÊ«U, Á‡Êfl¬È⁄UË◊Ê’Ê. ~~~xvvv~zw, ~}~xv{{}yw

»§ÊŸ —- Æ|y~w-wxw}yw»Ò§∑§‚—-Æ|y~w-yÆ}|{y

߸-◊‹ —[email protected] z.y.

wÆvx

z.y.

wÆvx

çßc‡æé ·é¤àæßæãÁ‚f‡fl⁄ ◊∂Ê ª˝Ê©á« ∑§‚Ê◊Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄Ë (◊.¬˝.)

ÐÐ ÁÄæ ×æ§ü ·¤è ÐÐ

·¤æÙÂéÚ °ß¢Öæð»ÙèÂéÚ ·¤è Õýæ‹ÇðǧüÅUæð¢-»é�×æ ·ð¤ Íæð·¤

⌶æÄæÚâ�·ü¤ ·¤Úð¢Ñ- ×æðÕæ. 9755630456

vÆ.y

.wÆv

x

Á◊‚ ◊ÊS∑§Ù éÿÍ≈UË ∑§ÊÚã≈US≈U ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊS∑§Ù ◊¥ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UÙ¥∑§Ù ¬Ù¡ ŒÃË¥ wv ‚Ê‹ ∑§Ë «ÊÁ⁄UÿÊ ÿÍÀÿÊŸÙflÊ–

Âô´çÅU´» Ùð ·¤è âç¿Ù·¤è ÕÚUæÕÚUèÜ´ÎÙ

¬Ífl¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê©¥≈UË øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥•¬ŸË ≈UË◊ ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ }vflÊ¥‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U‹Ë– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∑§Ê©¥≈UËøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ‚⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬„‹◊Òø ◊¥ «’˸‡ÊÊÿ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¬ŸÊ }vflÊ¥ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ– ß‚ ‡ÊÃ∑§∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ‚ÁøŸ ∑‘§ ¬˝Õ◊üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U ◊¥ }v ‡ÊÃ∑§ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ‚ÈŸË‹ ªÊflS∑§⁄U∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U ◊¥ }v‡ÊÃ∑§ Œ¡¸ „Ò– ¬˝Õ◊ üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U ◊¥‚flʸÁœ∑§ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U ¡Ò∑§„Ù√‚ ‚’‚ •Êª „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ v~~‡ÊÃ∑§ Œ¡¸ „Ò¥– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚‚¥ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑‘§ ¬Ù¥Á≈U¥ª •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ø‹Ã

¬˝Õ◊ üÊáÊË ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸∑§#ÊŸ ª˝◊ SflÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ∑§È¿ ‚◊ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „Ò¥– ¬Ífl¸∑§#ÊŸ x} fl·Ë¸ÿ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ◊Òø ◊¥’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπÊÿÊ Á∑§•÷Ë ÷Ë ©Ÿ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁR§∑‘§≈U ‡Ê· „Ò–

àæèáü Àã ·¤´ÂçÙØô´ ·¤æÕæÁæÚU ÂêÁè·¤ÚU‡æ Õɸæ

×é´Õ§ü

’Ëà ‚#Ê„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁSÕ⁄UL§π ∑‘§ ’Ëø ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë ‡ÊË·¸ ¿„∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ (◊Ê∑‘§¸≈U∑Ò§¬) xx,{x} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ’…∏Ê–‚’‚ íÿÊŒÊ ‹Ê÷ ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ •ı⁄U•Ê߸≈UË‚Ë ⁄U„Ë¥– ¡„Ê¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ,•Ê߸≈UË‚Ë, ≈UË‚Ë∞‚, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë •ÊÁŒ∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U „ÒÁ‚ÿà ’Ëà ‚#Ê„ ’…∏Ë,fl„Ë¥ ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§, ∞‚’Ë•Ê߸,∞ø«Ë∞»§‚Ë •ı⁄U •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸’Ò¥∑§ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§◊Ë•Ê߸– ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ¬Í¥¡Ë∑§⁄UáÊ ~,www ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ’…∏∑§⁄U w,Æz,wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ–’Ëà ‚#Ê„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ∑§Ë ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ÷Êfl z¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U xwy.~z L§¬ÿ „Ù ªÿÊ–

ßæÂâè ·Ô¤ çÜ° ·¤æ× ¥æ§ü ãÚUÖÁÙ ·¤è âÜæãÙ§ü ç΄è

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ„ÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ S≈UÊ⁄U «˛ÒªÁçU‹∑§⁄U ‚¥ŒË¬ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§π⁄UÊ’ Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŒÙSà •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ‚Á◊‹Ë ‚‹Ê„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U‚ÊÁ’à „È߸– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ‚’Ê„⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚¥ŒË¬ Ÿ vx ‚ wx

¡ÍŸ Ã∑§ „ÊÚ‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ≈U⁄U«◊ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ∞»§•Ê߸∞ø ÁflE „ÊÚ∑§Ë ‹Ëª ∑‘§ÃË‚⁄U Œı⁄U (‚◊Ë»§ÊߟÀ‚) ∑‘§ Á‹∞

≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë „Ò– ‚¥ŒË¬ Ÿß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔŸ Õ– ∞‚ ◊¥◊È¤Ê ÷í¡Ë ¬Ê¡Ë Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§◊„ŸÃ ∑§⁄UŸÊ ◊à ¿Ù«∏Ù •ı⁄U •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê ‚◊ÿÁ’ÃÊ•Ù– ◊Ò¥Ÿ fl„Ë Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UË◊ ◊¥Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚¬„‹ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ◊ȤÊÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ ◊„ŸÃ ¡M§⁄U ⁄U¥ª‹Ê∞ªË–

Page 7: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸ„ÙŸÊ „⁄U ¿ÊòÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∑§ß¸¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄UÿÙÇÿÃÊ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê «⁄U ©Ÿ¬⁄U „ÊflË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ «⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄U ¿ÊòÊ ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑Ò§‚ Œ¥, ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ∞¿Ù≈U-¿Ù≈U Á≈Uå‚ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’ÄÙà „Ò¥– ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§È◊Ê⁄UË

Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‹ÊπÙ¥∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ¿ÊòÊ „⁄U ‚Ê‹ Á∑§S◊Õʡ◊Êà „Ò¥– ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ËøÿŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ„ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ÃË‚ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ß‚ flÒÃ⁄UáÊË ∑§Ù íÿÊŒÊÃ⁄U¿ÊòÊ •¬Ÿ ’‹’Íà ¬⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà Ֆ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ¬Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁø¥ª ߥS≈UË≈Uÿ∏Í≈UπflŸ„Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥–fl ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄UÊ„ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥– ‚»§‹ÃÊ∑§Ë ‚Ë…∏Ë ø…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ÿ-¬…∏ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§ Á‚πÊà „Ò¥– Áfl·ÿ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ’ŸÊ ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊà „Ò¥– ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ∞ª∞ Á‚‹’‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊà „Ò¥ •ı⁄U•ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ Ã∑§ •¥ªÈ‹Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U⁄UÊ„ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ÙÁø¥ª‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ßÃŸÊ ‚’ ∑§È¿ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊„ŸÃ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ù πÈŒ „Ë∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– Á’ŸÊ ◊„ŸÃ Á‚»§¸∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ’ÒΔ ⁄U„Ÿ¬⁄U ∑§È¿ íÿÊŒÊ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¬Ò‚•ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ’⁄U’ÊŒË „ÙÃË „Ò–

·¤ôç¿´» ·Ô¤ ȤæØÎðÁ‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê Á‚‹’‚

∑§Ê»§Ë ’«∏Ê „ÙÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ß‚∑§Ê Á‚‹’‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë flQ§ ‹ªÃÊ „Ò– Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë•äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ¡È≈UÊŸ •ı⁄U ©‚ ¬…∏Ÿ•ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flQ§ ‹ªÃÊ „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ‚¥SÕÊŸ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÿÊŸË ‚Ê‹ ‚

¿„ ◊Ê„ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á‚‹’‚ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UÊà „Ò¥– Á‚‹’‚ ◊¥ ∑§ß¸ Áfl·ÿ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ „Ùà „Ò¥– ©ã„¥ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •äÿʬ∑§ ÿÊÁfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ∑§ÙÁø¥ª‚¥SÕÊŸ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ÁΔŸ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù•Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊà „Ò¥– ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ß‚ ‹Êÿ∑§’ŸÊà „Ò¥ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ©‚ ¬…∏ ∑§⁄U¬øÊ ‚∑‘§, ©‚ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©ÃÊ⁄U‚∑‘§–

∞∑§ ’Êà •ı⁄U, fl„ „Ò ¬ΔŸ-¬ÊΔŸ ∑§Ù ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë–•ª⁄U ∑§Ù߸ SflÊäÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§ß¸ øË¡¥ ¡ÀŒË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥–∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ÙÁ⁄Uÿà ÷Ë „ÙÃË „Ò– ß‚‚„≈U ∑§⁄U ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ •äÿÿŸ ∑§Ë¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •ÊÚÁ«ÿÙ-Áfl¡È•‹◊Êäÿ◊ •¬ŸÊ ∑§⁄U íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë’ŸÊà „Ò¥– ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ªÈ¥Õ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù‚◊∑§Ê‹ËŸ •ı⁄U ÃÊÁ∑§¸∑§ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ÷Ë „ÙÃË „Ò–Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„Ê¥ Áfl·ÿ ∑§Ê¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚ËÁfl·ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„‹Í ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „Ò¥, ß‚πÙ‹ ∑§⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ÿ„Ê¥’πÍ’Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ùß‚∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Áfl·ÿ ∑§ËÁ∑§ÃÊ’¥ ¬…êŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË–¬˝‡Ÿ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ùà „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë

¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊∑§ÙÁø¥ª ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á‚Áfl‹‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ ≈˛ÁŸ¥ª ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„„Ò– Á’ŸÊ ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª¡Êà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑Ò§‚ ∑§⁄UŸË „Ò, ß‚∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ∑§ÙÁø¥ª‚¥SÕÊŸ ◊¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ß‚◊¥ ŒˇÊ’ŸÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

S◊Ê≈U¸ ÄU‹Ê‚ ‚ „ÙÃË „Ò ¬…∏Ê߸∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ¬⁄U ÿ„ ‚flÊ‹

÷Ë ©Δ π«∏Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ Á∑§‚Ã⁄U„ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ∑§ÙÁø¥ª∑Ò§‚ ∑§⁄UÊà „Ò¥– Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ¬⁄UˡÊÊ∑§ÙÁø¥ª ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ •Ê‹Ù∑§ ⁄U¥¡Ÿ∑§„à „Ò¥, ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‚‹’‚ ∑§Ù∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ©‚Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÊÃ,¡Ò‚Ê Á∑§ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÙÃÊ „Ò–©‚ •¬Ÿ …¥ª ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄Uà „Ò¥–∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ Áfl·ÿª˝Ês •ı⁄U ‚⁄U‹Ë∑§Îà ’Ÿ– ÁŸÁpÃ∑§Êÿ¸R§◊ ’ŸÊ ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù¬…∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬…∏ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ S≈U«Ë ◊Ò≈UËÁ⁄Uÿ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬˝ÁÃÿÙªË ©‚ πÈŒ¬…∏ ∑§⁄U ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥– •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§‚ ÿÊŸË ¬˝Ù¡ÄU≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ, ÷ًͪ ◊¥¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù–¬…◊Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ◊¥ ÿ øË¡¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¿ÊòÊÙ¥

∑§Ù Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ÷ËÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË „Ò–

ÃØçQ¤ˆß-çß·¤æâ ×ð ·¤ÚUÌð ãñ ×ÎÎ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ ¬…∏Ÿ-¬…∏ÊŸ ∑‘§

‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „Ò¥– ∑§◊ ‚◊ÿ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ ∑§⁄U¬…∏ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ∑§ß¸ Ã⁄U„‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ◊¥÷Ê·Ê ‚¥’¥œË ‚ÈœÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë‚Ùø-‚◊¤Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „Ò– ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ Ÿß¸Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ùø Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–ÿ„ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§„ÙÃË „Ò– Ÿ¡Á⁄Uÿ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ„Ò– ‹πŸ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U ‹πŸ ∑Ò§‚∑§⁄UŸÊ „Ò, ß‚∑§Ê ªÈáÊ ÷Ë Áfl∑§Á‚ÄÙÃÊ „Ò–

ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Äà Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ∑§Ù •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚ »‘§‚∑§⁄UŸÊ „Ò, ©‚ ∑Ò§‚ Á‹πŸÊ „Ò, ß‚∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄UˡÊÊ ¡Ò‚◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ∑§⁄U ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÊà „Ò¥–flÒ‚Ê „Ë ‚¥÷ÊÁflà ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÄҥ, ¡Ò‚Ê flÊSÃÁfl∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Í¿Ê¡ÊÃÊ „Ò– •Ê÷Ê‚Ë ¬⁄UˡÊÊ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙπÊ‚Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò– fl ¬⁄UˡÊÊ ◊¥Á’ŸÊ Á„ø∑§ •¬Ÿ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù Á‹π∑§⁄U •Êà „Ò¥–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

Ȥè¿ÚU•ÊŸ flÊ‹Ë „Ò ÄUÿÊ ’‹Ê ‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ Á»§⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ŒŒ¸ „Ò ∑§◊-∑§◊

¡Ù‡Ê

ÕæòÜèßéÇU

çÅUS·¤æ ¿õÂǸUæ ·¤è ¥æ´¹ô´×ð ¥æ´âê �UØô´ ¥æ°

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á≈US∑§Ê øÙ¬∏«Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ •¥∑§È⁄U •⁄UÙ∏«Ê◊«¸⁄U ∑‘§‚ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ë ◊Ê¥ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ∑§ÁΔŸ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ’≈UÊ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ù– ’ÊŒ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§Ë •ı⁄U ⁄UÙ ¬∏«Ë¥–

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚È„Ò‹ ≈U≈UÊ⁄UË ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á»§À◊∑§Ê⁄U ÁflR§◊ ÷^Ÿ Á‹πË „Ò •ı⁄U fl„ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë „Ò¥– Á»§À◊ flÊSÃÁfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄Uà „Ò, Á¡‚◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’ëøÙ ∑§Ë •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– Á≈US∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑§„ øÈ∑§Ë ÕË,ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê •Ê∞– ‚¬Ÿ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ øÊ„ªÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ’ëøÊ ◊⁄U ¡Ê∞– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á»§À◊ ∑§Ë¬„‹Ë ¤Ê‹∑§ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á≈US∑§Ê Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê,‚È„Ò‹ ◊⁄U •ë¿Á◊òÊ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ÿ„ Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ◊Ò¥ πÍ’ ⁄UÙ߸, ◊Ò¥ ’„Èà Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ ÕË– •ÊªÊ◊Ë vy ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„ËÁ»§À◊ •¥∑§È⁄U •⁄UÙ∏«Ê ◊«¸⁄U ∑‘§‚ ◊¥ Á≈US∑§Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§. ∑‘§. ◊ŸŸ, Áfl‡ÊÊπÊÁ‚¥„, ¬Ê•Ù‹Ë ŒÊ◊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ◊ÊÕÈ⁄U ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „Ò¥–

ÚU‡æßèÚU Ùð âè¹æ ÎðßæÙ´Î âð ¥çÖÙØ ·¤æ ÂæÆŒflÊŸ¥Œ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê, ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù Œπ ÿ ÃÙ

‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ËŸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ø„⁄U¬⁄U ÷Êfl ‹Ê∞ ¡Ê∞– ÿ„Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ Ÿ– ’Ò¥« ’Ê¡Ê ’Ê⁄UÊà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’’‹Ë ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ “‹È≈U⁄UÊ” ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∞∑§Œ◊ •‹ª „Ò– ÿ„ ∞∑§¬ËÁ⁄Uÿ« Á»§À◊ „Ò– ß‚◊¥ ∞ÄU≈U⁄U ∑§Ù •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

⁄UáÊflË⁄U ∑§Ù «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ê ∞ÄU≈U⁄U ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ßêåM§fl ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥‚ ∞∑§ ŒflÊŸ¥Œ ∑§Ë Á»§À◊¥ ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ŒflÊŸ¥Œ ©Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ Õ ¡ÙÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄Uà Ֆ⁄UáÊflË⁄U Ÿ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U Œfl ‚Ê„’ ∑§Ë “ªÊß«”, “íflÒ‹ÕË»§” •ı⁄U “„Ë⁄UÊ ¬ÛÊÊ” ∑§Ù’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπÊ •ı⁄U ß‚‚ ©ã„¥ ’„Œ ◊ŒŒ Á◊‹Ë–

çâçßÜ âçßüâ ÂÚUèÿææ ·¤è ¹ðßÙãæÚU ãñ ·¤ôç¿´»

‹Ê‹ „ÊÕË πÍ’‚Í⁄Uà „ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄UπÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–∑‘§ãÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vv „¡Ê⁄U ‹Ê‹ „ÊÕË„Ò¥, ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹„ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∞∑§-ÁÄÊ߸ „Ò¥– ߟ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ⁄U¡ŸË•⁄UÙ«∏Ê ‚

•ª⁄U ÃÈ◊‚ ¬Í¿Ê ¡Ê∞ Á∑§ „ÊÕËÁ∑§‚ ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UÊ¡flÊ’ „ÙªÊ-∑§Ê‹ ÿÊ ÷Í⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê,Á¡ã„¥ ÃÈ◊Ÿ ÁøÁ«ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ ŒπÊ „ÙªÊÿÊ Á»§⁄U ◊‹Ù¥, ¡È‹Í‚, ‡ÊÊŒË, àÿÙ„Ê⁄UÙ¥∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¡-œ¡ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª„ÊÕË Œπ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ∑§÷ËÃÈ◊Ÿ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ „ÊÕË Œπ „Ò¥–øı¥Á∑§∞ Ÿ„Ë¥, ‹Ê‹ „ÊÕË ∑‘§ãÿÊ(•»§˝Ë∑§Ê) ◊¥ ‚ÊflÙ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ∑‘§¬Ífl˸ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥–

∑§È¿ •»§˝Ë∑§Ë ‹Ê‹ „ÊÕË ©ûÊ⁄UË∑‘§ãÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ¡È«∏ Ã¥¡ÊÁŸÿÊ ∑‘§fl·Ê¸ flŸÙ¥ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ÄUM§ª⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÷Ë Á◊‹Ã „Ò¥–‚ÊflÙ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑§¸ ÷Í◊äÿ ⁄UπÊ

(ßë§≈U⁄U ‹Êߟ) ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á‚⁄U ∑‘§¬Ê‚ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ‚Ê‹ ÷⁄U xÆ-yÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Ÿ◊ËíÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ©‚ ¬⁄U ‚ÊflÙ ∑§Ë

Á◊^Ë ø≈U∑§ ª„⁄U ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë „Ò, ¡ÙflÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’„Èà ª◊¸ •ı⁄U ©◊‚÷⁄UÊ ’ŸÊÃË „Ò–

•»§˝Ë∑§Ë ‹Ê‹ „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸ•ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬˝¡ÊÁà ∑‘§∞Á‡ÊÿÊ߸ „ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë’«∏ „Ùà „Ò¥– ◊ÊŒÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ÿ⁄U„ÊÕË ’«∏ „Ùà „Ò¥– ߟ∑§Ë ©◊˝ •ı‚ß{Æ ‚Ê‹ „ÙÃË „Ò– ‚ÊflÙ ∑‘§ ‹Ê‹„ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù “‚»‘§Œ ‚ÙŸÊ”∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑‘§ ŒÊ¥Ã Ÿ ∑‘§fl‹•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’«∏ „Ùà „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ’„ÈÃπÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ë Ã⁄U„ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ÿSfl÷Êfl ‚ •ÊR§Ê◊∑§ „Ùà „Ò¥– •¬Ÿ’ëøÙ¥ •ı⁄U ÇL§¬ ¬⁄U πÃ⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ÿÁ„¥‚∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥– •¬Ÿ ’«∏ •ı⁄U◊¡’Íà ŒÊ¥ÃÙ¥, ‚Í¥« •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ flŒÍ‚⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù πŒ«∏ ŒÃ „Ò¥–

Œπ „Ò¥ ∑§÷Ë... ‹Ê‹ „ÊÕË

Page 8: INDIA SHAM TAK 3 JUNE 2013

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄Ux ¡ÍŸ wÆvx

çßçßϒʪ∏ ◊¥ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚„⁄UÊ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Ò ¡Ë •’ ∑§„Ê° ‹ ¡Ê ∑‘§ ’ÒΔ¥ ∞‚ ŒËflÊŸ ∑§Ù „◊

“Ÿ¡Ë⁄” •∑§’⁄UÊ’ÊŒË

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „UË ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊÁfl⁄U •ı⁄U Ä‹’Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ’Ê‹ ÷flŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ «UÊ¢Á‚¢ª, ÁøòÊ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ã ’ìÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

բϷ¤ ÕÙæ·¤Ú ·¤æ× ·¤ÚæÙð ßæ¶ðÎæð ¶æð»æ¢ð¢ ÂÚ ×æ׶æ ÎÁüŒÁÃÊÊ– ߢŒ⁄ª…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ŒÁÃÊÊ-

‚¢fl…∏UÊ ⁄Ê« ¬⁄ ÁSÕà ª˝Ê◊ ∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ◊¢⁄„Ÿ flÊ∂ ŒÊ ∂ʪʢ ¬⁄ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ „È•Ê „Ò– ƒÊ„ ƒÊÈfl∑§ •‚◊ ⁄ÊíƒÊ ∑§ŸÊҪʢfl Á¡∂Ê ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ∂Ê „Ò ¡Ê Á¬¿U∂ÃËŸ-øÊ⁄ ‚Ê∂ ‚ ª˝Ê◊ ∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ◊¢’¢œ∑§ ’Ÿ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ– Á∑§‚ËÃ⁄„ fl„ fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ∑§⁄ ߢŒ⁄ª…∏U ÕÊŸ¬„È¢øÊ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ •¢ª«∏UË ÕÊŸÊ •Ê∂Ê∂Ë Á¡∂ÊŸÊҪʢfl •‚◊ ⁄ÊíƒÊ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ•Ê⁄Ê◊•∂Á‚∑§⁄Ê ¬ÈòÊ ◊ÍÚ¢ªÊ •∂Á‚∑§⁄Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ø¢ŒŸ ƒÊÊŒfl •ÊÒ⁄ Áfl¡ƒÊ⁄Ê◊ƒÊÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ©‚ ’¢œ∑§’ŸÊ∑§⁄ ∂Ê∞ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ ÃËŸ-øÊ⁄‚ ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ÷Ò¢‚Ê ∑§Ê ªÊ’⁄ •ÊÒ⁄‚ÊŸË ‚Á„à ÉÊ⁄∂Í ∑§Ê◊ ∑§⁄Êà Ֆ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê fl„ Ÿ¡⁄ ’øÊ∑§⁄ ªÊ¢fl ‚ ÷ʪ∑§⁄ߢŒ⁄ª…∏U ÕÊŸ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸UŒ¡¸ ∑§⁄Ê߸– ߢŒ⁄ª$…U ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ª˝Ê◊∂ˇ◊áʬÈ⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ø¢ŒŸ •ÊÒ⁄ Áfl¡ƒÊ⁄Ê◊ƒÊÊŒfl ∑§ Áπ∂Ê»§ ÁflÁ÷㟠œÊ⁄Ê•Ê¢ ∑§Ã„à ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÀUÌ ÂÚ ¿É¸U·¤Ú çßßæçãÌ·ð¤ âæÍ ÀðUǸUÀUæǸU

ŒÁÃÊÊ– ¬¢«Êπ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊‚Ê∂ÊŸ ’Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë ∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ•¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄ ‚Ê ⁄„Ë ÕË Ã÷˪ʢfl ∑§Ê ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ©‚∑§Ë ¿Uà ¬⁄ ø…∏UªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄ ŒË–¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ‚Ê∂ÊŸ ’ËÁŸflÊ‚Ë ’Ê’ÍπÊ¢ ∑§Ë 22 flcÊ˸ƒÊ ¬ÁàŸ ŸÁ⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ª˝Ê◊ ‚Ê∂ÊŸ ’ËÁŸflÊ‚Ë ¡ËÃãŒ˝ ¬ÈòÊ ©àÃ◊ Á‚¢„ œÊ∑§⁄ªÃ ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ©‚∑§Ë ¿Uà ¬⁄ ø…∏U ªƒÊÊ •ÊÒ⁄©‚∑§ ‚ÊÕ ‚Êà ‚◊ƒÊ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄ ŒË–¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê«∏U ¬⁄ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§⁄ŸflÊ∂Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¤Ê¢Ê‚Ë ⁄Ê«∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ÁflÄ∑§Ë »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ¬Ê‚ ∑§∂‚È’„ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄ ◊¢∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ‚ ƒÊ„¢Ê SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ‚«∏U∑§ ¬⁄ ⁄πøÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚¬⁄Œ⁄ ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÄ∑§Ê¡Ê◊ ∑§⁄ŸflÊ∂ •ôÊÊà ∂ʪʢ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

‚ßæç¶ÄæÚ

Ÿª⁄ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ë ’ÒΔU∑§•Ê¡ ¡∂Áfl„Ê⁄ ÁSÕà ◊„ʬÊÒ⁄∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬ƒÊ¡∂ •Ê¬ÍÁø, ‚«∏U∑§‚¢œÊ⁄áÊ •ÊÒ⁄ ∞◊•Ê߸‚Ë ∑§Ë ’ÒΔU∑§Ê¢ ◊¢Á∂∞ ÁflÁ÷㟠ÁŸáʸƒÊÊ¢ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë¡Ê∞ªË– øÍ¢Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¢ ª◊˸ ∑§Ê

◊Ê„ÊÒ∂ „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ Á„S‚¡∂ʬÍÁø ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò–ß‚Á∂∞ •Ê¡ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬ƒÊ¡∂ ∑§Ë◊¢Êª ∑§Ê ∂∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–„Ê∂¢ÊÁ∑§ ‚àÃʬˇÊ •ÊÒ⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄∂Ë „Ò •’ ŒπŸÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¢¡ŸÁ„à ∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ „Ê‚∑§Ã „Ò¢–

ÂçÚcæÎ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ, »ê¢Áð¢»ðàæãÚ çß·¤æâ ·ð¤ ×éÎ÷Îð

×æÙß ¥çŠæ·¤æÚU ç×àæÙ ·ð¤ÂýÎðàæ âç¿ß ÕÙð ¥àææð·¤ ªÈŸÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‡ÊŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§

∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– Á◊‡ÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U ŸüÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê ‚Áøfl ◊ŸÊŸËà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„¥UªÈŸÊ ◊¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ πÊ‹Ÿ „UÃÈ •ÁäÊ∑Χà ÷ËÁ∑§ÿÊ „ÒU– Á◊‡ÊŸ Ÿ ©UŸ‚ •¬ˇÊÊ ¡ÃÊ߸U „ÒU, Á∑§fl ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U‚ÃØ ÁŸª⁄UÊŸË ⁄Uπ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •flªÃ∑§⁄UÊà ⁄U„¥Uª– üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ’ŸŸ¬⁄U ßUCU Á◊òÊÊ¥ fl ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ Ÿ üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê

’äÊÊßU¸ ŒË– ’äÊÊ߸U ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¡Ë.¬Ë. ¬øÊÒÁ⁄UÿÊ , ¬flŸÁ∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, ◊ŸÊ¡⁄UÊΔUÊÒ⁄U, •Ê⁄U . ¡Ê≈Ufl, ©UŒÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ∑ȧ‡ÊflÊ„U ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ‚Áøfl ◊„U‡Ê∑ȧ‡ÊflÊ„U, •äÿˇÊ „U◊ãà ∑ȧ‡ÊflÊ„,U •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ◊á«U‹ •äÿˇÊ ÷ʬ¡Ê,¡ªŒË‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U , ªÊ¬Ê‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

‚ßæç¶ÄæÚ

ŒÁˇÊáÊ ◊¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕ „Ë•¢ø∂ ◊¢ ÷Ë ’ÊŒ∂Ê¢ Ÿ •¬ŸÊ «⁄Ê ¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– ∑§⁄∂ ‚ ©àÃ⁄Ë ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ê⁄’…∏U ⁄„ ◊ÊŸÍ‚Ÿ ∑§ ø∂à ¬Ê⁄ ◊¢ ÃÊ ∑§◊Ë •Ê߸„Ò ∂Á∑§Ÿ ’ÊŒ∂Ê¢ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ «⁄Ê ¡◊Ê ∂Ÿ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∂ʪʢ ∑§Ê ©◊‚ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò–

©◊‚ ∑§ ø∂à ¡„¢Ê ∑ͧ∂⁄ ¬¢πÊ¢ ∑§Ë „flÊ ◊¢ ÷ˬ‚ËŸÊ ‚ÍπŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢ ∂ ⁄„Ê „Ò fl„Ë¢ Œ⁄ ⁄ÊÃÃ∑§ ∂ʪ ¬‚ËŸ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ „Ê∑§⁄ ßœ⁄-©œ⁄ ≈U„∂∑§⁄•¬ŸÊ ≈UÊ߸◊ ¬Ê‚ ∑§⁄à Ÿ¡⁄ •Ê∞– Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄¢ ÃÊ •¢ø∂ ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ߟ ÁŒŸÊ¢ 38‚ 40 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ fl„Ë¢

•ÊŒÎÃÊ ∑§Ê SÃ⁄ Áª⁄Ÿ ‚ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢ Ÿ◊Ë’$…UË „Ò– ◊ÊÒ‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊŒÁˇÊáÊ ∑§ ⁄ÊSà ‡ÊÈM§ „È•Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ œË⁄-œË⁄©àÃ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ¬„¢Èø ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ ∑§Ê÷ËcÊáÊ ª◊˸ ‚ ⁄Ê„Ã Á◊∂ ‚∑§ªË–

¥æðÂèÇè ×ð¢ ÕɸUè ×ÚèÁæ𢠷¤è â¢�Äææ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ¬Á⁄fløŸ „ÊŸ •ÊÒ⁄ ©◊‚ ’$…UŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë

•S¬ÃÊ∂Ê¢ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ë ß¡Ê»§ „Ê ªƒÊÊ „Ò–•Ê¬Ë«Ë ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ ª◊˸ «ÊƒÊÁ⁄ƒÊÊ, „Ò¡Ê, •ÊÒ⁄ ∂Í ∂ªŸ ‚’Ë◊Ê⁄ „Ê∑§⁄ ◊⁄Ë¡ ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢– fl„Ë¢ ª◊˸∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Œπà „È∞ ÷Ã˸ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ëß¡Ê»§Ê „Ê ªƒÊÊ „Ò– ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë flÊ∂ ◊⁄Ë¡ Á«˛¬∂ªÊ∑§⁄ •¬ŸË ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄à Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢–

ÂæÚæ ç»Úæ ÂÚ ©×âÙð ç·¤Äææ ÂÚðàææÙ

»ýèc×·¤æÜèÙ çàæçßÚU

‚ßæç¶ÄæÚ

„¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •Ê⁄Ê◊Ë∂⁄Ê«∏U S≈U≈U ’Ò¢∑§ øÊÒ⁄Ê„Ê ∑§ ¬Ê‚ ƒÊ„Ê¢∞∑§ √ƒÊÁÄà Ÿ ¬È⁄ÊŸË ⁄¢Á¡‚ ¬⁄¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ ∞∑§ƒÊÈfl∑§ ¬⁄ »§ÊƒÊ⁄ ΔUÊ∑§ ÁŒƒÊÊ ªŸË◊Ãʄ ⁄„Ë Á∑§ ªÊ∂Ë ⁄Áfl ∑§Ê ∂ªËŸ„Ë¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊Ê∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

’ÃʃÊÊ ªƒÊ Ê„Ò Á∑§ •Ê⁄Ê◊Ë∂⁄Ê«∏U ¬⁄ S≈U≈U ’Ò¢∑§ øÊÒ⁄Ê„ ∑§ ¬Ê‚ ‚

¡Ê ⁄„ ⁄Áfl Á‚∑§⁄flÊ⁄ ¬ÈòÊ ª¢÷Ë⁄Á‚¢„ ‚ ¬È⁄ÊŸË •ŒÊflà ∑§ ø∂Ã∑§Ê‡Ê∂ãŒ˝ ÃÊ◊⁄ ÁŸflÊ‚Ë ãƒÊÍ Áfl„Ê⁄∑§ÊÚ∂ÊŸË Ÿ ∑§∂ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§ËÁŸƒÊà ‚ ∑§≈˜U≈U ‚ »§ÊƒÊ⁄ ∑§⁄ ªÊ∂Ëø∂Ê ŒË ∂Á∑§Ÿ ªÊ∂Ë ⁄Áfl ∑§ ¬Ê‚‚ „Ê∑§⁄ ªÈ¡⁄ ªß¸ ßœ⁄ ªÊ∂Ë ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „Ë ¬Í⁄ ˇÊòÊ ◊¢ Œ„‡Êûҧ∂ ªß¸ •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚∑§Ê ß‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ •Ê⁄ʬË∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ÁŸƒÊ »§ÊƒÊ⁄ ΔUÊ∑§Ê

×çã¶æ ·¤è ¿ðÙ ¶êÅU ÚãðÕÎ×æàææ𢠷¤æð ÁÙÌæ Ùð ÂèÅUæ

‚ßæç¶ÄæÚ

’„Ê«∏UʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ª⁄ª¡∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§ ª∂‚ øŸ πË¢ø ∑§⁄ ÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄⁄„ ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ¬∑§«∏U Á∂ƒÊÊ–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë‚flÊŸÊ ’ª◊ ¬àŸË ⁄»§Ë∑§ πÊŸ

ÁŸflÊ‚Ë Á‡ÊflŸª⁄ ÉÊʂˬÈ⁄Ê ƒÊ„¢Ê ª⁄ª¡∑§ÊÚ∂ÊŸË ‚ „Ê∑§⁄ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ÕË¢ Á∑§Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê∞ ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ©Ÿ∑§ ª∂ ‚ øŸ π¢Ë¢ø∑§⁄ ÷ʪŸÊøÊ„Ê Á¡‚¬⁄ ‚flÊŸÊ Ÿ ¡Ê⁄-¡Ê⁄ ‚ÁøÀ∂Ê∑§⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Êß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚flÊŸË∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ß◊⁄ÊŸ ¬ÈòÊ •Ÿfl⁄ ,÷Ò⁄Ê¢ πÊŸ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡ πÊŸ ∑§Ê Áª⁄»§ÃÊ⁄∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×çã¶æ ÙðȤæ¢âè ¶»æ§ü

‚ßæç¶ÄæÚ

ÕÊ≈UˬÈ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ Œ¬¸áÊ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ∞◊•Ê߸¡Ë ∂Ê߸Ÿ◊¢ ∞∑§ ◊Á„∂Ê Ÿ »¢§Ê‚Ë ∂ªÊ∑§⁄•¬ŸË ¡ËflŸ ∂Ë∂Ê ‚◊Êåà ∑§⁄ ∂ˬÈÁ∂‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë¡¢Êø ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ƒÊ„¢Ê ÕÊ≈UˬÈ⁄Œ¬¸áÊ ∑§Ê∂ÊŸË ◊¢ ∞◊•Ê߸¡Ë 335◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë ‚ÊœŸÊ ¬àŸË ¬˝◊ÊŒ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊Ë ‚ÈŸÊŸË Ÿ ∑§∂ŒÊ¬„⁄ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ ø∂à •¬Ÿ∑§◊⁄ ◊¢ »¢§Ê‚Ë ∂ªÊ∂Ë Á¡‚∑§ ’ÊŒ»¢§Ê‚Ë ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë ◊ÊÒ∑§¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§Ë∂Ê‡Ê ∑§Ê »¢§Ê‚Ë ‚ ©ÃÊ⁄ ¬¢øŸÊ◊ÊÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ „Ê©‚ ¬„¢ÈøÊ–»¢§Ê‚Ë ∂ʪŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§Ê •÷ˬÃÊ Ÿ„Ë¢ ø∂ ¬ÊƒÊÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Ù§ü ç΄è

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ √ÿflSÕÊ ŒË „Ò Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ªÙ¬ŸËÿ Á⁄U¬Ù≈U¸(∞‚Ë•Ê⁄U) ◊¥ Œ¡¸ „⁄U ¬˝ÁflÁC •ë¿Ë, ’È⁄UË,ΔË∑§-ΔÊ∑§ ÿÊ ’„Èà •ë¿Ë ¡Ù ÷Ë „Ù ∞∑§ÁŸÁpà ‚◊ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù •fl‡ÿ’ÃÊ߸ ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÃËŸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë

¬ËΔ Ÿ ∞‚Ë•Ê⁄U ◊¥ Œ¡¸ ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ŒÙ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬ËΔ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ »Ò§‚‹Ù¥∑‘§ ÷˝◊ •ı⁄U Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ‚◊Ê# ∑§⁄Uà „È∞ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–∑§◊¸øÊ⁄UË ∞‚Ë•Ê⁄U ◊¥ Œ¡¸ ¬˝ÁflÁC ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ©‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •‚¥ÃÈC „ÙŸ ¬⁄U©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ôÊʬŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

•ë¿Ë „Ù ÿÊ ’È⁄UË, ∑§◊˸‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U¥ ∞‚Ë•Ê⁄U