INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

8
•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ fl·¸ — y •¢∑§ v|{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } ßèÁæçÙØ×ô´·¤æ©„´ƒæÙ ·¤ÚUÂɸæÚUã𷤧üçàæÿæ·¤ Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŒflÿÊŸË πÙ’⁄Uʪ« ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê¥ø ◊¥ •’ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà •◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ê’‚Ë S∑§Í‹ ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã ÿ„ S∑§Í‹ •’ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÒÄU‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ß‚ S∑§Í‹ ∑‘§ πÊÃÊ-’„Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ≈UÒÄU‚ •ı⁄U flË¡Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸŸ ß‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ∑‘§fl‹ v{ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù „Ë ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „Ò ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ •äÿʬ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– Âæç·¤SÌæÙâðÁéǸðãñ´ Çþ»×æçȤØæ·Ô¤ÌæÚU ÕÚUðÜè Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊„ËŸ πÊ∑§Ë, ‚»‘§Œ¬Ù‡Ê •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ©¡Êª⁄U „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬∑§«∏ ª∞ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ÃÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ÁŸ∑§‹ Õ– ◊ÊÁ»§ÿÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ßÃŸË ’«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ ÷ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ∞‚ Á»§‚‹ Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ „àÕ Ÿ„Ë¥ ø…∏ ‚∑‘§– ãèÚUæ·¤é´ÇÁÜæàæØ×ð´Ùæ´ß ÂÜÅUÙðâðvvÇêÕð,|ÜæÂÌæ â´ÕÜÂéÚU •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ‚¥’‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ „Ë⁄UÊ∑§È¥« ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ~Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ŸÊfl ∑‘§ ¬‹≈UŸ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vv ‹Ùª «Í’ ª∞ •ı⁄U Ÿı •ãÿ ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– Áfl‡Ê· ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ (∞‚•Ê⁄U‚Ë) ¬Ë ∑‘§ ◊„ʬÊòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, •’ Ã∑§ vv ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ªÒ⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ◊„ÊŸŒË ∑‘§ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ v{ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– ∞¥ÕʬÑË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊ÃÊ÷ ¬Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ∑§⁄UË’ }Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ¡Ù ŸÊfl «Í’Ë „Ò, ©‚◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ– ‹ØêÁÕýèȤ Ù§ü çÎËÜè ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U πÃ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊’Ë⁄U ‡Êı∑§ËŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë Áø_Ë ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ (∞‹¡Ë) ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ flÊ‹ „Ò¥– Á’ŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á’ãŸË Ÿ •Ê¬ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ¡ŒÿÍ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ ‡ÊÙ∞’ ß∑§’Ê‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê L§π ÷Ë «Ê¥flÊ«Ù‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’…∏ ∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ª⁄U ‡ÊÙ∞’ Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Á‹ÿÊ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÃ⁄UÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ÷Ë ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U fl„ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§ ÃÙ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– âÚU·¤æÚU ·¤æ »ç‡æÌ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ w} ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ÊΔ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸ ÕË– ÁŸŒ¸‹Ëÿ ‡Êı∑§ËŸ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ x} ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ù ªÿÊ, ¡Ù •’ ÉÊ≈U∑§⁄U x{ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– |Æ ‚ŒSÿËÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ x{ ‚ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ∑§◊ „È∞ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ¥æ»ð ĨUØæ ‡ÊÙ∞’ ÷Ë flʬ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚◊Õ¸Ÿ: •’ •ª⁄U ‡ÊÙ∞’ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹¥ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– •ª⁄U Á’ãŸË, ‡Êı∑§ËŸ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ π◊ ◊¥ ÷Ë xz ÁflœÊÿ∑§ „Ë „Ù¥ª– Á‹„Ê¡Ê, fl„ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „٪˖ çßÏæØ·¤ ÅUêÅU â·¤Ìð ãñ´ ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈U ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê∞¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– •Ê¬ ‚ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê π◊ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’ãŸË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê¥ø ÁflœÊÿ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– •ª⁄U Á’ãŸË ∑§Ê ŒÊflÊ ‚ø „Ò ÃÙ fl„ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÁôǸ-ÌôǸ ·¤è ·¤ôçàæàæ Ùæ·¤æ× ãô â·¤Ìè ãñ •ª⁄U ¡Ù«∏ÃÙ«∏ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ-ø‹ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl∑§À¬ „Ë ’øªÊ– Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ·Ô¤ âæÍ çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’øË ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄U◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞ •ı⁄U •¬˝Ò‹-◊߸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥– çÎËÜè ×ð´ çȤÚU âð ×¢ÇUÚUæØæ ¿éÙæß ·¤æ ¹ÌÚUæ àæõ·¤èÙÙðÖèßæÂâçÜØæ·Ô¤ÁÚUèßæÜâÚU·¤æÚUâðâ×ÍüÙ ãáüßÏüÙÙð·¤ãæ,·Ô¤ÁÚUèßæÜ·¤ô §SÌèȤæÎð·¤ÚUÖæ»ÙðÙãè´Îð´»ð Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ◊Ҍʟ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ fl„ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Á’‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ •fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ fl ‹Ùª ß‚ Á’‹ ◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊ∞ ÃÙ fl •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– ÚUæcÅþUÂçÌÙð·Ô¤ÁÚUèßæÜ·¤ôÎèÙâèãÌ,â´çßÏæÙ·Ô¤ÎæØÚUð×ð´ÕÙð·¤æÙêÙ Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸŸÍ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚ÈÁøÃÊ ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë flÒœÊÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ù ©ÁøÃ Δ„⁄UÊŸ ∑§Ê „∑§ ∑‘§fl‹ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥‚Œ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ª¥ªÙòÊË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ‚⁄U∑§Ê⁄U •«∏ ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– ‚ßæçÜØÚU flß flÎÁh •ı⁄U •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∑§È¿ ¬˝Êßfl≈U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„¥ª– „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¥Œ ⁄U„Ê •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ©ΔÊŸË ¬«Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸ¡Ë ’¥∑§ πÈ‹Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã ÷Ë Á◊‹Ë– Øð ãñ´ Õñ´·¤ ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤è ×æ´»ð ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ vÆ »§Ë‚ŒË flß ’…∏ÙàÃ⁄UË ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ’Ò¥∑§∑§◊˸ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’Ò¥∑§∑§◊˸ wz »§Ë‚ŒË flß ’…∏ÙàÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿfl¥’⁄U wÆvw ‚ „Ë ’Ò¥∑§ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê fl¡ Á⁄UflË¡Ÿ ‹¥Á’à „Ò– Øð Õñ´·¤ ÚUãð Õ´Î S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ◊„Ê⁄UÊC˝, ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§, ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ’Ò¥∑§, ŒŸÊ ’Ò¥∑§, •Ê߸«Ë’Ë•Ê߸, ߥÁ«ÿŸ ’Ò¥∑§, ߥÁ«ÿŸ •Ùfl⁄U‚Ë¡ ’Ò¥∑§, •ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸, ¬¥¡Ê’ ∞¥« Á‚¥œ ’Ò¥∑§, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§, ÿÍ∑§Ù ’Ò¥∑§, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§, Áfl¡ÿÊ ’Ò¥∑§, S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ‚„ÿÙªË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§– §Ù Õñ´·¤ô ×ð´ ãé¥æ ·¤æ× - ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§, »‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§, ∞ø«Ë∞»§‚Ë, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸, ߥ«‚ߥ« ’Ò¥∑§, ∑§Ù≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§, ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∞fl¥ •ãÿ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∞≈UË∞◊ ◊¥ ¬Ò‚ πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ߟ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∞≈UË∞◊ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ßðÌÙ ßëçh ×æ´» ·¤ô Üð·¤ÚU âÚU·¤æÚUè Õñ´·¤ ·¤×ü¿æÚUè ãǸÌæÜ ÂÚU ·¤ÜÖèÕ´ÎÚUãð´»ðÕñ´·¤,Üô»ãé°ÂÚUðàææÙ,çÙÁèÕñ´·¤ô´×ð´ãé¥æ·¤æ× Ù§ü ç΄è Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁflÁ¡∏‹¥‚ ∞¥« ∞¥Á≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ë ‹ª÷ª vz ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– éÿÍ⁄UÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¡◊ËŸ ©‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ß‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù œûÊÊ ’ÃÊà „È∞ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ë ∑§È◊ÈŒ ÷Í·áÊ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ù ¬Ê‹◊¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§¥«’Ê«∏Ë ◊¥ ≈UË ªÊ«¸Ÿ ∑§Ë ÿ„ ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ù ÿ„ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ w ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒË ªß¸ ÕË– Âýàææ´Ì Öêá‡æ Ùð çÙØ×ô´ ·¤ô ÌôǸæ, Á×èÙ ÁłÌ ãôÑçÚUÂôÅUü °·¤ãèÂçÚßæÚ·ð¤¿æÚâÅ÷UÅðUÕæÁÎÕæð¿ð ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ œ⁄¬∑§« •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Êà „È∞ øÊ⁄ ‡ÊÊÁÃ⁄ ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¢ ∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ÃÊ⁄ʪ¢¡ ß∂Ê∑§ ◊¢ ‚≈˜U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊ„¢Ê ŒÁfl‡Ê Œ∑§⁄ Á¡ÃãŒ˝ ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ, Á„◊¢Ê‡ÊÈ ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ, ŸflËŸ ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ∞fl¢ ⁄Ê¡Í ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ ∑§Ê ‚≈˜U≈UÊ Áπ∂ÊŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§é¡ ‚ ‚≈˜U≈U ∑§ 4640 M§¬∞ ∞fl¢ ’$«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚≈˜U≈UÊ ¬ø˸ ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò– ⁄Ê¡Ê◊á«Ë ‚ ‚≈˜U≈U’Ê¡ ¬∑§«Ê- ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ⁄Ê¡Ê◊á«Ë ß∂Ê∑§ ‚ ∞∑§ ◊Á„∂Ê ‚≈˜U≈U’Ê¡ ∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊Á„∂Ê ÁòÊfláÊË ¬àŸË ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ƒÊ„¢Ê ÁflªÃ ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ ‚≈˜U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ø∂Ê ⁄„Ë „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ◊Á„∂Ê ∑§ ∑§é¡ ‚ ŸªŒË •ÊÒ⁄ ‚≈˜U≈U ∑§Ë ⁄∑§◊ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò–

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

Page 1: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

fl·¸ — y •¢∑§ v|{ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

ßèÁæ çÙØ×ô´ ·¤æ ©„´ƒæÙ·¤ÚU Âɸæ ÚUãð ·¤§ü çàæÿæ·¤

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ŒflÿÊŸË πÙ’⁄Uʪ« ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë•Ê¥ø ◊¥ •’ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕÕ◊Á⁄U∑§Ÿ ∞ê’‚Ë S∑§Í‹ ¤ÊÈ‹‚ ⁄U„Ê„Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ãÿ„ S∑§Í‹ •’ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÒÄU‚ ÁŸÿ◊Ù¥∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ◊¥ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ß‚ S∑§Í‹ ∑‘§ πÊÃÊ-’„Ë ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§•◊Á⁄U∑§Ÿ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§≈UÒÄU‚ •ı⁄U flË¡Ê ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë•fl„‹ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËÃ⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸŸß‚ S∑§Í‹ ∑‘§ ∑‘§fl‹ v{ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù„Ë ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ê ‹Ê÷ ¬˝Ê# „Ò ‹Á∑§Ÿflø◊ÊŸ ◊¥ ß‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§•äÿʬ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–

Âæç·¤SÌæÙ âð ÁéǸð ãñ´Çþ» ×æçȤØæ ·Ô¤ ÌæÚU

ÕÚUðÜè

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚Ë ◊„ËŸ πÊ∑§Ë,‚»‘§Œ¬Ù‡Ê •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ‚ıŒÊª⁄UÙ¥ ∑§Ê∑§ÊÚ∑§≈U‹ ©¡Êª⁄U „È•Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–¬∑§«∏ ª∞ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ ÃÊ⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥ªΔŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ÁŸ∑§‹Õ– ◊ÊÁ»§ÿÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ßß˒«∏Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ©‚÷ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ „ÊÕ ‚ ∞‚ Á»§‚‹ Á∑§ •Ê¡Ã∑§ „àÕ Ÿ„Ë¥ ø…∏ ‚∑‘§–

ãèÚUæ·¤éÇ ÁÜæàæØ ×ð Ùæ´ßÂÜÅUÙð âð vv ÇêÕð, | ÜæÂÌæ

â´ÕÜÂéÚU

•ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ‚¥’‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§„Ë⁄UÊ∑§È¥« ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ~Æ ‚ íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‹ ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ŸÊfl ∑‘§ ¬‹≈UŸ ‚ ∑§◊ ‚∑§◊ vv ‹Ùª «Í’ ª∞ •ı⁄U Ÿı •ãÿ ‹Ê¬ÃÊ„Ò¥– Áfl‡Ê· ⁄UÊ„Ã •ÊÿÈQ§ (∞‚•Ê⁄U‚Ë) ¬Ë∑‘§ ◊„ʬÊòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, •’ Ã∑§ vv ‡ÊflÙ¥ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ „Ò– „ÃÊ„ÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ªÒ⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ◊„ÊŸŒË ∑‘§ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ v{ ‡ÊflÙ¥ ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò– ∞¥ÕʬÑË ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •Á◊ÃÊ÷ ¬Ê¥«Ê Ÿ ∑§„Ê,„◊Ÿ ∑§⁄UË’ }Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‹ÙªÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ¡Ù ŸÊfl «Í’Ë„Ò, ©‚◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ–

‹ØêÁ ÕýèȤ

Ù§ü çÎËÜè

ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U πÃ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò–ÁŸŒ¸‹Ëÿ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊’Ë⁄U ‡Êı∑§ËŸ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë Áø_Ë©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ (∞‹¡Ë) ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ flÊ‹ „Ò¥–Á’ŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U Á’ãŸË Ÿ •Ê¬ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ „Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò–¡ŒÿÍ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ’Ÿ ‡ÊÙ∞’ß∑§’Ê‹ Ÿ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê L§π ÷Ë«Ê¥flÊ«Ù‹ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ª⁄U ‡ÊÙ∞’ Ÿ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Á‹ÿÊ ÃÙ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U•À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù πÃ⁄UÊ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ÷Ë ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U fl„¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§ ÃÙßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª–

âÚU·¤æÚU ·¤æ »ç‡æÌ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ w}

‚Ë≈U¥ ¡ËÃË ÕË¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ÊΔ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ߸ ÕË– ÁŸŒ¸‹Ëÿ‡Êı∑§ËŸ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ x} ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „Ù ªÿÊ,¡Ù •’ ÉÊ≈U∑§⁄U x{ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– |Æ ‚ŒSÿËÿÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ x{ ‚ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ∑§◊ „È∞ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–

¥æ»ð �UØæ‡ÊÙ∞’ ÷Ë flʬ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚◊Õ¸Ÿ:

•’ •ª⁄U ‡ÊÙ∞’ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ‹¥ ÃÙ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U •À¬◊à ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË–•ª⁄U Á’ãŸË, ‡Êı∑§ËŸ •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§π◊ ◊¥ ÷Ë xz ÁflœÊÿ∑§ „Ë „Ù¥ª– Á‹„Ê¡Ê,fl„ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „٪˖

çßÏæØ·¤ ÅUêÅU â·¤Ìð ãñ∞‚ ◊¥ ¡M§⁄UË „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚

‚ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈U ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê∞¥–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò– •Ê¬ ‚ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§÷Ê¡¬Ê π◊ ◊¥ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§Á’ãŸË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ê¥ø ÁflœÊÿ∑§©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥–•ª⁄U Á’ãŸË ∑§Ê ŒÊflÊ ‚ø „Ò ÃÙ fl„ ∞∑§ÁflœÊÿ∑§ ‹Ê∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ‚∑§Ã „Ò¥–

ÁôǸ-ÌôǸ ·¤è ·¤ôçàæàæ Ùæ·¤æ× ãô â·¤Ìè ãñ

•ª⁄U ¡Ù«∏ÃÙ«∏ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë ÃÙ ∑§Ù߸ ÷ˬˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ-ø‹ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥„ÙªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ øÈŸÊfl ∑§Ê Áfl∑§À¬ „Ë’øªÊ–

Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ·Ô¤ âæÍçßÏæÙâÖæ ¿éÙæß

•ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’øË ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù •¥ÃÁ⁄U◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ¡Ê∞ •ı⁄U •¬˝Ò‹-◊߸ ◊¥‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥–

çÎËÜè ×ð´ çȤÚU âð ×¢ÇUÚUæØæ ¿éÙæß ·¤æ ¹ÌÚUæàæõ·¤èÙ Ùð Öè ßæÂâ çÜØæ ·Ô¤ÁÚUèßæÜ âÚU·¤æÚU âð â×ÍüÙ ãáüßÏüÙ Ùð ·¤ãæ, ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô

§SÌèȤæ Îð·¤ÚU Öæ»Ùð Ùãè´ Îð´»ðŸß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ

∑‘§ ŸÃÊ «ÊÚ. „·¸flœ¸Ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê„Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ÙßSÃË»§Ê Œ∑§⁄U ◊Ҍʟ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸ Ÿ„Ë¥Œ¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ fl„•¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Á’‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥•fl⁄UÙœ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U •ª⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ fl ‹Ùª ß‚ Á’‹◊¥ •«∏¥ªÊ ‹ªÊ∞ ÃÙ fl •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§ÊŒ Œ¥ª–ÚUæcÅþUÂçÌ Ùð ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô Îè ÙâèãÌ, â´çßÏæÙ ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´ ÕÙð ·¤æÙêÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù Ÿ‚Ë„Ã ŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸŸÍ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚ÈÁøÃÊ ∑§Ê πÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÊŸÍŸ ∑§ËflÒœÊÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ù ©ÁøÃ Δ„⁄UÊŸ ∑§Ê „∑§ ∑‘§fl‹ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ÊŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „Ë ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ‚¥‚Œ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ëª¥ªÙòÊË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ‚⁄U∑§Ê⁄U •«∏ ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ÿÁŒ ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ßSÃË»§Ê Œ Œ¥ª–

‚ßæçÜØÚU

flß flÎÁh •ı⁄U •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ ‚÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∑§È¿ ¬˝Êßfl≈U’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ù◊flÊ⁄U •ı⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ „«∏ÃÊ‹¬⁄U ⁄U„¥ª– „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡’¥Œ ⁄U„Ê •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË©ΔÊŸË ¬«Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸ¡Ë ’¥∑§πÈ‹Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë ⁄UÊ„Ã÷Ë Á◊‹Ë–

Øð ãñ Õñ·¤ ·¤×ü¿æçÚUØô´·¤è ×æ´»ð

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ vÆ»§Ë‚ŒË flß ’…∏ÙàÃ⁄UË∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊÕÊ, Á¡‚‚ ’Ò¥∑§∑§◊˸‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ’Ò¥∑§∑§◊˸wz »§Ë‚ŒË flß’…∏ÙàÃ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– Ÿfl¥’⁄U wÆvw ‚ „Ë ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê fl¡ Á⁄UflË¡Ÿ ‹¥Á’ÄҖ

Øð Õñ·¤ ÚUãð Õ´ÎS≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ¬¥¡Ê’

Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, ß‹Ê„Ê’ÊŒ’Ò¥∑§, •Ê¥œ˝Ê ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§•ÊÚ»§ ’«∏ıŒÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§◊„Ê⁄UÊC˝, ∑‘§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§,‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ’Ò¥∑§, ŒŸÊ ’Ò¥∑§,•Ê߸«Ë’Ë•Ê߸, ߥÁ«ÿŸ’Ò¥∑§, ߥÁ«ÿŸ •Ùfl⁄U‚Ë¡’Ò¥∑§, •ÙÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§

•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸, ¬¥¡Ê’ ∞¥« Á‚¥œ’Ò¥∑§, Á‚¥Á«∑‘§≈U ’Ò¥∑§, ÿÍ∑§Ù ’Ò¥∑§,ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ,

ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§, Áfl¡ÿÊ ’Ò¥∑§, S≈U≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë ‚÷Ë ‚„ÿÙªË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ’Ò¥∑§–

§Ù Õñ·¤ô ×ð ãé¥æ ·¤æ× - ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§, »‘§«⁄U‹ ’Ò¥∑§,

∞ø«Ë∞»§‚Ë, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸,ߥ«‚ߥ« ’Ò¥∑§, ∑§Ù≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§,ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∞fl¥ •ãÿ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§–‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∞≈UË∞◊ ◊¥ ¬Ò‚πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ߟ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë∞≈UË∞◊ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò¥–

ßðÌÙ ßëçh ×æ´» ·¤ô Üð·¤ÚU âÚU·¤æÚUè Õñ´·¤ ·¤×ü¿æÚUè ãǸÌæÜ ÂÚU·¤Ü Öè Õ´Î ÚUãð»ð Õñ´·¤, Üô» ãé° ÂÚUðàææÙ, çÙÁè Õñ´·¤ô´ ×ð´ ãé¥æ ·¤æ×

Ù§ü ç΄è

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁflÁ¡∏‹¥‚ ∞¥«∞¥Á≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃʬ˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ë ‹ª÷ª vz ∞∑§«∏¡◊ËŸ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë „Ò– éÿÍ⁄UÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„¡◊ËŸ ©‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ß‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊíÿ∑§Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ÙœûÊÊ ’ÃÊà „È∞ flÁ⁄UD fl∑§Ë‹ ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ ∑§Ë ∑§È◊ÈŒ ÷Í·áÊ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ù ¬Ê‹◊¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚∑§¥«’Ê«∏Ë ◊¥ ≈UË ªÊ«¸Ÿ ∑§Ë ÿ„ ¡◊ËŸπ⁄UËŒŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÕË– ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ ∑§Ù ÿ„ ¡◊ËŸ π⁄UËŒ ¡ÊŸ ∑‘§ w‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ŒË ªß¸ ÕË–

Âýàææ´Ì Öêá‡æ Ùð çÙØ×ô´ ·¤ô ÌôǸæ, Á×èÙ Á�Ì ãôÑçÚUÂôÅUü °·¤ ãè ÂçÚßæÚ ·ð¤ ¿æÚ âÅ÷UÅðUÕæÁ ÎÕæð¿ðÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§

œ⁄¬∑§« •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Êà „È∞ øÊ⁄ ‡ÊÊÁÃ⁄ ‚≈˜U≈U’Ê¡Ê¢ ∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ÃÊ⁄ʪ¢¡ ß∂Ê∑§ ◊¢ ‚≈˜U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄„Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ƒÊ„¢Ê ŒÁfl‡Ê Œ∑§⁄ Á¡ÃãŒ˝ ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ, Á„◊¢Ê‡ÊȬÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ, ŸflËŸ ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ∞fl¢ ⁄Ê¡Í ¬ÈòÊ ÷ªflÃË ªÈåÃÊ ∑§Ê ‚≈˜U≈UÊÁπ∂ÊŸ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§é¡ ‚ ‚≈˜U≈U ∑§ 4640M§¬∞ ∞fl¢ ’$«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚≈˜U≈UÊ ¬ø˸ ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò– ⁄Ê¡Ê◊á«Ë ‚ ‚≈˜U≈U’Ê¡¬∑§«Ê- ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑§ ⁄Ê¡Ê◊á«Ë ß∂Ê∑§ ‚ ∞∑§ ◊Á„∂Ê‚≈˜U≈U’Ê¡ ∑§Ê Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊Á„∂Ê ÁòÊfláÊË ¬àŸË⁄Ê◊ø¢Œ˝ ƒÊ„¢Ê ÁflªÃ ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ ‚≈˜U≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ø∂Ê ⁄„Ë „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ•Ê⁄Ê¬Ë ◊Á„∂Ê ∑§ ∑§é¡ ‚ ŸªŒË •ÊÒ⁄ ‚≈˜U≈U ∑§Ë ⁄∑§◊ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò–

Page 2: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

ÎçÌØæ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‹Ù∑§SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ,ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ, •ÊÿÈ·, ÷٬ʋªÒ‚ òÊ‚ÊŒË ⁄UÊ„Ã ÃÕÊ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∞fl¥‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁÃÿÊ≈˛ÊÚ»§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê SÕÊŸËÿS≈UÁ«ÿ◊ ª˝Ê©á« ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§M§¬ ◊¥ ’Á≈U¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÙÁ‹¥ªŸfl ¬ŒSÕ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË•Ù.¬Ë. Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– SflÊSâÿ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ •¬Ÿ©iÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁÃÿÊ ∑§Ê

ø„È◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§π‹ ŸÄU‡Ê ◊¥ ©÷Ê⁄UŸ „ÃÈ ŒÁÃÿÊ ◊¥•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê◊òÊ¥áÊ wÆ-wÆÁR§∑‘§≈U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§Ë ªß¸„Ò ß‚ ÃÎÃËÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚ ŒÁÃÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ π‹ ŸÄU‡Ê ◊¥ ©÷⁄UªÊ–

SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊmÊ⁄UÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ø ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©ã„ÙŸ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U¬⁄U ¬„‹Ë ’ÊÚ‹ ¬⁄U øı∑§Ê ‹ªÊ∑§⁄Uπ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë M§Áø ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄Uà „È∞ ©¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ‚◊Ê¡‚flË üÊË •flœ‡ÊŸÊÿ∑§, «ÊÚ. ⁄UÊ◊¡Ë π⁄U, ÁflÁ¬Ÿ

ªÙSflÊ◊Ë, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË•Ê⁄U.¬Ë Á‚¥„, ∞«Ë∞‚Ÿ‹ ∞‚¬Ë üÊË¡ÿflË⁄U Á‚¥„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ, ∞‚«Ë∞◊üÊË ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl, •ÊÿÙ¡Ÿ‚Áøfl ∞fl¥ Á¡‹Ê ÿÈflÊ π‹∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ∞Ÿ Ÿ‚Ë◊•¥‚Ê⁄UË, ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥ÿÙ¡∑§ ∑‘§ üÊË⁄UÊ¡Í ÁŸø⁄U‹, •äÿˇÊ üÊË •ÊŸ¥Œ ©»§¸◊ÈÛÊÊ ‚ÄU‚ŸÊ, ©¬ÊäÿˇÊ üÊË’Ê‹∑§ÎcáÊ ÿÊŒfl ‚Á„à •ãÿªáÊ◊Êãÿ¡Ÿ ∞fl¥ π‹ ¬˝◊Ë flÁπ‹Ê«Ë ¡Ÿ, ∑§ÊÚ◊Êã≈U™≈U⁄U üÊË ŒË¬ÍÿÊŒfl •Ê‡ÊË· ¬ÁflÿÊ •ÊÁŒ©Á¬SÕà ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸüÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬„ÈøŸ ¬⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§Ê ¬Èc¬„Ê⁄U ∞fl¥ ’¡‹ªÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÎçÌØæ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ, •ÊÿÈ·, ÷٬ʋ ªÒ‚òÊÊ‚ŒË ⁄UÊ„Ã ÃÕÊ ¬ÈŸflʸ‚ ∞fl¥ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË«ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ ŒÁÃÿÊ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÁÃÿÊÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ ©ŒªflÊ¥, ’⁄UÙŒË ∞fl¥ ‚ŸÙ⁄UÊ Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ‚ ∑‘§flËŸ≈U ◊¥òÊË ∑§Ù •¬Ÿ ’Ëø¬Ê∑§⁄U ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸSflÊSâÿ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ©ŒªflÊ¥ ∑§Ù ©¬ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝÷flŸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄U ÃÕÊ zÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑‘§„Ê߸S∑§Í‹ ÷flŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒÙ ‚ÙªÊÃ¥ ŒË–©ŒªflÊ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊüÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ∑§È‡ÊflÊ„Ê, ‚◊Ê¡‚flË üÊË •flœ‡ÊŸÊÿ∑§, «ÊÚ. ⁄UÊ◊¡Ë π⁄U ÁflÁ¬Ÿ ªÙSflÊ◊Ë, üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê÷ʪ¸fl, ⁄UÊfl Á‡Êfl¬˝Ãʬ Á‚¥„, ÁŒ‹Ë¬ ÿÊŒfl, ¬flŸÿÊŒfl ‚⁄U¬¥ø, üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥Áà ¬Á⁄U„Ê⁄U, ‚ÈüÊË R§Ê¥ÁÃ

⁄UÊÿ, ‹πŸ ÿÊŒfl, ’Ÿ◊Ê‹Ë ÿÊŒfl •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË ⁄U◊‡Ê ŸÊÿ∑§ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¥fl ª⁄UËfl, Á∑§‚ÊŸ ¤ÊÈªË ¤ÊÙ¬«Ë ∑§Ê ߥ‚ÊŸ„◊Ê⁄UË ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ „Ò, ߟ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Îà ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „Ò– •’ •ÊªÊ◊Ë◊Ê„ ‚ ¬˝àÿ∑§ ª⁄UË’ ∑§Ù v M§¬ÿ Á∑§‹Ù ª„Í°, øÊfl‹fl Ÿ◊∑§ Á◊‹ªÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ∑§Ê«¸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë „٪˖

ÚUæ×·¤é×æÚU Îæ´»è mæÚUæ Sßæ»Ì©ŒªflÊ¥ ¬„ÈøŸ¥ ¬⁄U ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ‚flÊ ‚∑§Ê„⁄UË

‚Á◊Áà ¬⁄U üÊË ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ŒÊ¥ªË mÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

Ÿæè×Ìè àææ´çÌ ÂçÚUãæÚU Ùð ȤÜô âð ÌôÜæ©ŒªflÊ¥ ¬„ÈøŸ¥ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‡ÊÊ¥Áà ¬Á⁄U„Ê⁄U Ÿ »§‹Ù¥

‚ ÃÙ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ËR§◊ ◊¥ üÊË ’Ë⁄UãŒ˝

ŒÈfl fl ‚ÈŸË‹ ŒÈfl mÊ⁄UÊ ÷Ë Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©Â SßæS‰Ø ·Ô¤‹Îý ÖßÙ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æSflÊSâÿ ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ ©ŒªflÊ¥ ◊¥ „Ë

©¬SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ∞fl¥Á‡Ê‹Ê¬Á^∑§Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ–ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà ⁄U„–

»ýæ× ÕÚUôÎè ×ð ȤÜô âð ÌôÜ·¤ÚU Sßæ»Ì ç·¤ØæSflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ∑‘§ ’⁄UÙŒË

¬„ÈøŸ¥ ¬⁄U üÊË ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ »§‹Ù ‚ ÃÙ‹∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ– ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ÷Ë •¬Ÿ ÁŸflÊ‚¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

»ýæ× âÙôÚU ×ð SßæS‰Ø ×´ æè ·¤æ ÖÃØ Sßæ»ÌSflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ∑‘§ ª˝Ê◊

‚ŸÙ⁄UÊ ¬„ÈøŸ¥ ¬⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ªÊ¥fl ∑§Ù „ÙÁ«ªÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚⁄U¬¥ø üÊË ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ »§‹Ù ‚ÃÙ‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– üÊË ◊Ù„Ÿ ‚Ê„Í mÊ⁄UÊ ÷Ë»§‹Ù ‚ ÃÙ‹Ê ªÿÊ– ’¥≈UË ‡Ê◊ʸ, ø¥Œ‡Êπ⁄U ÁÃflÊ⁄UË,•Ê‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄USflʪà Á∑§ÿÊ–

»ýæ× ¥ôǸæãæÚU ×ð´ ·ñ¤Üæàæ ŸæèßæSÌß mæÚUæ¥æØôçÁÌ ·¤æØüR¤× ×ð âç�×çÜÌ ãé°

SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ ©ŒªflÊ¥øÙ∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •Ù«∏Ê„Ê⁄U „Ë⁄UÊ◊Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄UüÊË ∑‘§‹Ê‡Ê üÊËflÊSÃfl mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥÷ʪ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚ ÷≈U ∑§Ë fl‚„÷Ù¡ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

¥¢¿Ü∑§Ê‡Ê ßã‚Ê° ◊ÊŸ ∂ ß‚ ’Êà ∑§Ê flÊ Ã◊ʇÊÊ „Ò Ã◊ʇÊÊ߸ Ÿ„Ë¢

⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê¡

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

˜淤æÚU ÖßÙ ß ·¤æòËææðÙè ãðUÌé Á×èÙ ¥æß´ÅUÙ·ð¤ çÜ° âæñÂæ ©Ulæð» ×´ æè ØàææðŠæÚUæ ·¤æð ™ææÂÙ

Á‡Êfl¬È⁄UË– ◊.¬˝.¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ, ¬˝‚ Ä‹’ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê SÕÊŸËÿ ‚Á∑¸§≈U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©Ulʪ ◊¥òÊË ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊŒ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚Ê¥Ò¬Ê ªÿÊ– ßU‚ ôÊʬŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ Ÿ ◊Ê¥ª ⁄UπË Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§Ê •÷Êfl„ÒU ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê øÊÒÕÊ SÃê÷ •Ê¡ „U⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •¬ŸË ÁŸc¬ˇÊ ∑§‹◊ ∑§‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U Á„UÃÒ·Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊflÊ‚ËÿÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©U‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚÷ˬòÊ∑§Ê⁄U ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ åÊòÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡Êfl ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË◊¬˝ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥÷ʪËÿ •äÿˇÊ ’Ρ‡Ê Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U, ‚¥÷ʪËÿ ‚ÁøflÁfl∑˝§◊ Á‚¥„U ⁄UÊflÃ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ •⁄UÊ⁄UÊ fl ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¬˝◊ÊŒ÷ʪ¸fl, Á¡‹ÊäÿˇÊ flË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ÷ÈÑ Ÿ ©Ulʪ ◊¥òÊË ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ ‚◊Ê¥ª ⁄UπË Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ „U⁄‘U∑§ Á¡‹ fl ‚¥÷ʪ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U÷flŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ∞‚ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ÿ„UÊ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÈÁfläÊÊŸ„UË¥ Á◊‹Ë ßU‚Á‹∞ üÊË◊¥Ã ‚ •Êª˝„U „ÒU Á∑§ fl„U ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷flŸ fl åÊòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË „UÃÈ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÁ„UÃÒ·Ë ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥U Á¡‚∑§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕË ©UŸ∑§‚ŒÒfl •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„¥Uª¥– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊.¬˝.¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ fl ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ •ãÿ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿªáÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬È⁄U¡Ê⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê⁄UπÊ–

çÎÙæÚUæ ×𠷤活ýðâ ÂýÎðàææŠØÿæ ¥L¤‡æ ØæÎß ·¤æ ÖÃØ Sßæ»Ì

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ÁŒŸÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •M§áÊ ÿÊŒfl ∑§Ê•Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ Ÿ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ◊Í …UÊ’Ê ¬⁄U …UÊ‹-ŸªÊ«∏Ê¥ fl ¬Èc¬fl·Ê¸ •ÊÒ⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷√ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– üÊË ÿÊŒfl ÁŒŸÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ‚„UÊ∑§⁄U ŒÁÃÿÊ ÁSÕà ◊ÊÚ¥ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔU ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ Á∑§ Ã÷Ë∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ∑§Ê π’⁄U ‹ªË •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ŸÃÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄UŸ¡⁄U •Ê∞– ¡„UÊ¥ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •M§áÊ •¬Ÿ∑§Ê ⁄UÊ∑§ ŸÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Í …UÊ’ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã •Á÷Ÿ¥ŒŸ Sflʪà ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ÿ„UÊ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ •M§áÊ ÿÊŒfl ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ËäÊ◊¸¬ÁàŸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË Á¡Ÿ∑§Ê ÷Ë ¬Èc¬ªÈë¿U ÷¥≈U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ŒÁÃÿÊ ‚ •Ê∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ πÊ¥Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË, •M§áÊ ‡Ê◊ʸ ¬Ífl¸ ◊¥«UË •äÿˇÊ fl •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ Á¡‹Ê◊„UÊ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U ¡’Á∑§ ÁŒŸÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ‚ Sflʪà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ …UÊ’Ê‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊Í ÿÊŒfl ¬Ífl¸ ◊¥«UË •äÿˇÊ ∑§⁄Ò⁄UÊ, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, Áfl‡ÊÊ‹ ÿÊŒfl,∑Χ¬Ê⁄UÊ◊ ¬Ê‹, Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Áæ´¿ ·ð¤ ÕæÎ ÛææðÜæÀUæ ç¿ç·¤ˆâ·¤·ð¤ çßM¤hU ×æ×Üæ ÎÁü

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ‚ÈŸÊ⁄UË ◊¥ ÁflªÃ «…∏U fl·¸ ¬„U‹ Áª⁄Uʸ¡¬ÈòÊ ¬¥¡Ê’ ⁄UÊflà ©U◊˝ ~ ◊Ê„U ∑§Ë ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕà ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸U ◊ÊÒà ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áª⁄Uʸ¡ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª‹Ã ŒflÊ ŒŸÊ¬ÊÿÊ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ¤ÊÊ‹Ê¿Uʬ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ xÆy∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÁflÁŒÃ „UÊ Á∑§ ª˝Ê◊ ‚ÈŸÊ⁄UË ◊¥ ¬˝Ê߸Ufl≈U Ä‹ËÁŸ∑§‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¥ ~ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw ∑§Ê¬¥¡Ê’ ⁄UÊflà •¬Ÿ ~ ◊Ê„U ∑§ Áª⁄Uʸ¡ ⁄UÊflà ∑§Ê SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë Ä‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁª⁄Uʸ¡ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ’Ê‹∑§ Áª⁄Uʸ¡ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UˬÍáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ª‹Ã ŒflÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U‹ª÷ª ‚flÊ fl·¸ Ã∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸U–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU»æ´ß, »ÚUèÕ ç·¤âæÙ, Ûæé‚»è- ÛæôÂǸ跤è çßàæðá ç¿´ÌæÑ SßæS‰Ø ×´˜æè

ÚUæcÅþUèØ ¹ðÜ Ù�Uàæð ×ð ©ÖÚUð»æ ÎçÌØæ ·¤æ Ùæ×Ñ ÙÚUô�æ× çןææ ×´çÎÚU »§üU ÕæçÜ·¤æ»æØÕ ¥ÂãUÚU‡æ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁüÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ

ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ’ªËøÊ flÊ‹’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª’ÊÁ‹∑§Ê •øÊŸ∑§ ∑§„UË¥ ªÊÿ’ „Uʪ߸U– ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ©U‚∑§Ë ’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Ë ÕË¥– ’„ÈUÃπÊ¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ©U‚∑§Ê∑§Ê߸U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©U‚∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Œ ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•ôÊÊà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x{x ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vz fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ’ËÃ⁄UÊ¡ •¬ŸË ’„UŸ •ŸËÃÊ •ÊÒ⁄U◊Ê◊Ë ŸËÃÍ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ z ’¡∑§S’ ◊¥ ÁSÕà ’ªËøÊ flÊ‹ ’Ê’Ê∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ªß¸U „ÈU߸UÕË– ©U‚Ë ‚◊ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê fl„UÊ¥ ‚•øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U– ’„ÈUà Œ⁄UÃ∑§ πÊ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë©U‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªË ÃÊ©U‚∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ©U‚∑§ ‚ÊÕ •Ê߸U ’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊ËŸ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË •ÊÒ⁄U’„ÈUà πÊ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

Page 3: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

‚ßæçÜØÚU

„⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl •äƒÊˇÊ ƒÊÈflÊ ∑§ÊÚª˝‚ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ ŸÃÎàfl‚Ò∑§$«Ê¢ ƒÊÈflÊ ∑§ÊÚª˝‚ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ √ƒÊʬ◊ÉÊÊ≈UÊ∂ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ∞fl¢ √ƒÊʬ◊ ÉÊÊ≈UÊ∂ ∑§Ë‚Ë.’Ë.•Ê߸. ¡ÊÚø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ Á∂ƒÊ œ⁄ŸÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ œ⁄ŸÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ üÊË ŒË¬∑§ cÊ◊ʸ ¡Ë ◊„Ê ‚Áøfl◊äƒÊ¬˝ŒcÊ ƒÊÈflÊ ∑§ÊÚª˝‚ ∞fl¢ •äƒÊˇÊÃÊ üÊË∑§ŒÊ⁄ ∑¢§‚ÊŸÊ ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ ∂Ê∑§ ‚÷Ê ƒÊÈflÊ∑§ÊÚª˝‚ Ÿ ∑§Ë– üÊË ŒË¬∑§ cÊ◊ʸ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ©Œ˜’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê ∑§Ë ƒÊ„ ¬˝ŒcÊ ∑§Ê ‚’‚’$«Ê ÉÊÊ≈UÊ∂Ê „Ò Á¡‚Ÿ ¬˝ŒcÊ ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê÷Áfl‡ƒÊ •¢Áœ∑§Ê⁄ ◊¢ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– ß‚∑§Ë‚Ë.’Ë.•Ê߸. ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸË øÊÁ„∞ ∞fl¢ŒÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ cÊÄà ‚ cÊÄà ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– üÊË ∑§ŒÊ⁄ ∑¢§‚ÊŸÊ ¡Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊÊ≈UÊ∂ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê øÊ∂ øÁ⁄òÊ ∞fl¢ ø„⁄Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊÊ „Ò–

ß‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝ŒcÊ ∑§ ‚÷Ë ’$« ŸÃʌʇÊË „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚∑§ ÃÊ⁄ SflƒÊ¢ ÁcÊfl⁄Ê¡ Á‚¢„øÊÒ„ÊŸ ‚ ¡È$« „ÈƒÊ „Ò– ß‚Á∂ƒÊ ◊ÈÅƒÊ ◊¢òÊËß‚∑§Ë ¡Ê¢ø Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„Ã •ÊÒ⁄ ∞‚Ê∑§⁄∑§ fl„ ÷˝‡≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê ’$…UÊflÊ Œ ⁄„ „Ò–•ÊÒ⁄ ¬˝ŒcÊ ∑§Ë ¡$« ∑§Ê≈UŸ ◊¢ ∂ª „ÈƒÊ „Ò–

„⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ©Œ˜’ÊœŸ ◊¢ÁcÊfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ƒÊÈflÊ∑§Ê ◊Ê◊Ê ∑§„à „Ò ©ã„¢ ◊Ê◊Ê ∑¢§‚ ‚ ÷Ë ’$«Ê¬Ê¬Ë ∑§„Ê •ÊÒ⁄ ∑§„Ê ß‚ ◊Ê◊Ê Ÿ ¬˝ŒcÊ ∑§ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ ÷Áfl‡ƒÊ ‚ Áπ∂flÊ$« Á∑§ƒÊÊ „Ò–•ÊÒ⁄ ∞‚ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’ÄcÊÊ Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–∞‚ ◊Ê◊Ê ∑§ Á∂ƒÊ ƒÊÈflÊ ∑§ÊÚª˝‚ ∑Χ‡áÊ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄ªË–

•ÁŸ∂ cÊ◊ʸ (¬˝flÄÃÊ ◊È⁄Ê⁄ é∂ÊÚ∑§ ∑§ÊÚª˝‚∑§◊≈UË) Ÿ •¬Ÿ ©Œ˜’ÊœŸ ◊¢ ß‚ ÉÊÊ≈UÊ∂ ∑§ÊŒcÊ ∑§Ê ‚’‚ ’$«Ê ÉÊÊ≈UÊ∂Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò–Á¡‚◊¢ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ •Ê⁄Ê¬Ë ∞fl¢¬ËÁ$«Ã ∂ʪ „Ò– „¡Ê⁄Ê¢ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§ „∑§ ◊Ê⁄ªƒÊ „Ò ∞fl¢ •⁄’Ê¢ π⁄’Ê¢ M§¬ƒÊ ŒÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ Ÿ∑§◊ÊƒÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‚Ë.’Ë.•Ê߸. ¡Ê¢ø „ÊŸËøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬ËÁ$«Ã ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê ߢ‚Ê»§ Á◊∂‚∑§ ∞fl¢ ŒÊÁ‡ÊƒÊÊ¢ ∑§Ê cÊÄà ‚ cÊÄà ‚¡Ê ŒË¡ÊƒÊ– œ⁄Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ ªÊÒ⁄fl ŒËÁˇÊà •äƒÊˇÊ∑§ã≈UÊ◊ã≈U ˇÊòÊ ∑§ÊÚª˝‚ ◊È⁄Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ œ⁄Ÿ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ŒÊ™§ ◊ÈŒª∂ ◊„Ê ◊¢òÊË é∂ÊÚ∑§∑§ÊÚª˝‚ ∑§◊≈UË ◊È⁄Ê⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

‚ßæçÜØÚU

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ŸSßʒ͌ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹ÿ ∑§◊Êá«Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù ÿÊ ÉÊŸ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê•ÕflÊ Á»§⁄U •Êª ‚ ÁÉÊ⁄UË Á∑§‚Ë’„È◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊÃ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ù– ÿ ‚÷Ë ŒÎ‡ÿ Ã’¡Ëfl¥Ã „Ù ©Δ ¡’ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚’‹ ∑‘§ ∑§◊Êá«Ù ŒSà ∑‘§ ¡Ê’Ê¡Ù¥ Ÿ™§°øÊ߸ ‚ „Ò‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U (◊ÊÚ«‹) ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U „Ò⁄UÕ¥ª¡ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞– ÿ„Ê° ’Êà „Ù⁄U„Ë „Ò ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •Œ¸˜œ‚ÒÁŸ∑§’‹ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§◊Êá«Ù¡mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ‚ã≈˛‹≈˛ÁŸ¥ª ∑§ÊÚ‹¡ (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ)ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ •ı⁄U‚Ê„Á‚∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë– ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§¡Ê’Ê¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË ÁŒŸ‡Ê©ÁŸÿÊ‹ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ •ı⁄U Á«å≈UË ∑§◊Êá«¥≈UüÊË ¬Ë ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§∞ ª∞∑§◊Êá«Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁŒπÊ∞

ª∞ œÒÿ¸, „ı‚‹Ê fl ‚Ã∑§¸ÃÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÈÁ⁄UÑÊ ÿÈh ¬˝áÊÊ‹Ë,•¥œ⁄U ◊¥ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄UÁª⁄UÊŸÊ •ı⁄U ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹«∏Ê߸∑§Ê ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ „ÁÕÿÊ⁄U fl¬È‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥πÈŒ ∑§Ù ’øÊà „È∞ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ •aÙ¥ ∑§ÙäflSà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÈh ∑§‹Ê ∑§Ù ÷Ë

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡Ê¥’Ê¡Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á’ŸÊ „ÁÕÿÊ⁄U ∑‘§‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸÊ •ı⁄U ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ∑‘§„Ò⁄UÕ¥ª¡ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ÷Ë ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ¡Ê¥’Ê¡Ù¥ ŸÁŒπÊ∞–ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ‹ª÷ª wwÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •Êª⁄UÊ-◊Èê’߸ ⁄UÊC˝Ëÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¬ÁŸ„Ê⁄U ªÊ°fl ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕÃ

‚ã≈˛‹ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „È∞ ß‚•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ÁflEÊ‚•ı⁄U ÷Ë ¬P§Ê „Ù ªÿÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flʌ˂◊SÿÊ „Ù •ÕflÊ ŸÄU‚‹Êß≈U ‚◊SÿÊ ÿÊÁ»§⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊÿ¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§¡Ò‚ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ߟ ‚’ ¬⁄U„◊ ¡M§⁄U ¬Ê⁄U ¬Ê ‹¥ª– ÿÊ Á»§⁄U ÿÍ° ∑§„ ‹¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§∑‘§ „Ê°ÕÙ¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊„»§Í¡ „Ò–

¥æÏéçÙ·¤ ãçÍØæÚUô´ âð âÅUè·¤çÙàææÙð ܻ淤ÚU çιæ°

‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„•àÿÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚≈UË∑§ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥œÈ¬ •¥œ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚≈UË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸ ◊¥∑§Ê⁄Uª⁄U ’È‹ªÊÁ⁄UÿÊ fl ß¡⁄UÊ߸‹ ÁŸÁ◊¸Ã∞ÄU‚-~z ‹¡⁄U ◊‡ÊËŸ ªŸ, ∞◊¬Ë-zÃÕÊ M§‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∞∑‘§-y| •ÊÁŒ ‚‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ‚≈UË∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªÊ∑§Ê⁄U ÁŒπÊ∞–

‚ßæçÜØÚU

⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Áfl¡ÿÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U «fl‹¬◊¥≈U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁmÃËÿ •¥Ã⁄U flÊ«¸ «-ŸÊß≈U ≈UÁŸ‚’ÊÚ‹ ÁR§∑‘§≈U S¬œÊ¸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª •Ê¡ ‚ ∑§¥¬Í ÁSÕÃÁ¡‹Ê π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡ÊM§ „È߸–S¬œÊ¸ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë©lÙª, flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ π‹ ◊¥òÊËÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ÁR§∑‘§≈U S¬œÊ¸ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∞fl¥

‚Ê¥‚Œ Ÿfl¡Ùà Á‚¥„ Á‚hÍ Ÿ„Ë¥•Ê∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ , ’ÊÚ‹ËflÈ«∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊È∑‘§‡Ê ´Á· , flËÁ«ÿÙ∑§Êڟߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U•ÁŸM§h œÍÃ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ S¬œÊ¸ ◊¥ ‚÷Ë ‚ÊΔflÊ«Ù¥¸ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ¬„‹ ∞‚∞∞»§’Ò¥« ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ◊Êø¸ ¬ÊS≈U Á∑§ÿÊ–π‹ ◊¥òÊË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ S¬œÊ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ©fÊ≈UŸ ◊ÒøflÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ ∞∑§ •ı⁄U ÃËŸ ∑‘§ ’Ëøπ‹Ê ªÿÊ–

Üæ�UÅUÚU àæô ·Ô¤ çâhê Ùãè´ ¥æ°ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‹Ëª ÁR§∑‘§≈U

S¬œÊ¸ ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ¬Ífl¸ ÁR§∑‘§≈U⁄U,÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÃÕÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥∑§Á¬‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‹ÊçU≈U⁄U ‡ÊÙ ◊¥ „ÊÚ≈U

‡ÊË≈U ¬⁄U ’ÒΔŸ flÊ‹ Ÿfl¡Ùà Á‚¥„Á‚hÍ ∑‘§ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ◊Òø ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á‚hÍ ∑§Ù ŒπŸ•ı⁄U ©ã„¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬Í ÁSÕÃπ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§øÊ„Ÿ flÊ‹ ¬„È¥ø ª∞, ‹Á∑§Ÿ ◊ı∑‘§

¬⁄U Á‚hÍ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ¬ÊŸ ¬⁄U fl„ ∑§Ê»§ËÁŸ⁄UÊ‡Ê „È∞– flÒ‚ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ¬„‹’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§¬Í⁄U∑‘§ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË fl„ ÷Ëß‚ ©ŒÉÊÊ≈UŸ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥•Ê߸–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

×ãUæÙ»ÚU„◊Ê⁄Ë ’$∑§⁄Ê⁄Ë ß$íÃ⁄Ê’Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑§Ê◊ •ÊƒÊËflÊ $πÈŒ „Ë •Ê Á◊∂Ê ¡’ fl$Äà •ÊƒÊÊ •ÊŸ Á◊∂Ÿ ∑§Ê

Ÿ$¡Ë⁄ •∑§’⁄Ê’ÊŒË

×ðÜð ×ð ÚUæcÅþUèØ ·¤éàÌèÂýçÌØôç»Ìæ â�ÂóæÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹ ◊¥ } ∞fl¥ ~»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§È‡ÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ∑§È‡Ãˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ zz Á∑§ª˝Ê., {ÆÁ∑§ª˝Ê., {{ Á∑§ª˝Ê., |y Á∑§ª˝Ê., }yÁ∑§ª˝Ê. ∞fl¥ }y Á∑§ª˝Ê. ‚ •Áœ∑§fl¡Ÿ flÊ‹ flª¸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸÙ¥ ŸŒÊ°fl-¬¥ø ÁŒπÊ∞– ◊‹ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§È‡ÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ zz Á∑§ª˝Ê. flª¸◊¥ •ÁŸ‹ ÁŒÑË ¬˝Õ◊, Á⁄Uã∑§Í-◊„⁄Uæ˜ˇÊ‚„ ⁄UÙ„Ã∑§ ÁmÃËÿ, ŸflËŸ ÁŒÑËÃÎÃËÿ ∞fl¥ •Ù◊flË⁄U ◊È⁄UÒŸÊ øÃÈÕ¸ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊ°fl-¬¥ø ‚ ∑§È‡Ãˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–ß‚Ë Ã⁄U„ {Æ Á∑§ª˝Ê. flª¸ ◊¥ ŒflãŒ˝ÁŒÑË ¬˝Õ◊, ¡ÿ÷ªflÊŸ ◊„⁄U Á‚¥„⁄UÙ„Ã∑§ ÁmÃËÿ, ‚¥ŒË¬-◊„⁄U Á‚¥„⁄UÙ„Ã∑§ ÃÎÃËÿ ∞fl¥ ◊ŸÙ¡ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UøÃÈÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§È‡Ãˬ˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ {{ Á∑§ª˝Ê. flª¸ ◊¥„⁄UË‡Ê ÁŒÑË ¬˝Õ◊, ‚È¡ÁflãŒ⁄U÷٬ʋ ÁmÃËÿ, ‚¥ŒË¬ ÁŒÑË ÃÎÃËÿ∞fl¥ œ◊¸ãŒ⁄U ÁŒÑË Ÿ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

¿ôÚUô´ Ùð ÌèÙ ƒæÚUô´ ×ðƒæéâ·¤ÚU ×æÜ ©Ç¸æØæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚ÁR§ÿ øÙ⁄UÙ¥ ŸÃËŸÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ª„Ÿ, ŸªŒË ‚◊Õãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©«∏Ê ÁŒÿÊ– øÙ⁄UË ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃ¥ ¡Ÿ∑§ª¥¡, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ı⁄U’„Ù«∏ʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÙ⁄UË ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿ∑§ª¥¡ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸê’Ê¡Ë ∑§Ë πÙ„ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ªı⁄Ufl ¬ÈòÊ ∑§ê◊ÙŒ Á‚¥„ ∑‘§‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ øÙ⁄UË „Ù ªß¸– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ªı⁄Ufl •¬Ÿ ‚Á„à ∞∑§ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ’Ê„⁄U ªÿ Õ– ß‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ‚ÁR§ÿ øÙ⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ‹ø≈U∑§Ê ŒÊÁπ‹ „Ù ªÿ •ı⁄U ª„Ÿ,ŸªŒË ‚◊à •ÊœÊ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ∑§Ê ◊Ê‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÙ⁄UË ∑§Ê¬ÃÊ ªı⁄Ufl ∑§Ù flÊÁ¬‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄Uø‹Ê ÃÙ ©‚Ÿ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– øÙ⁄UÙ¥Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ øãŒ˝Ÿª⁄U◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¬˝fl‡Ê ¬ÈòÊ ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë „ÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¡’ ¬˝fl‡Ê ∞∑§ flÒflÊÁ„∑§‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ªÿ Õ,Ã÷Ë øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ÃÊ‹ø≈U∑§Ê ßà◊ËŸÊŸ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù π¥ªÊ‹ª„Ÿ, ŸªŒË ‚◊à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ©«∏ÊÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U øÙ⁄UË ∑§Ë ∑§Êÿ◊Ë ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæçÜØÚU Âýèç×ØÚU Üè» ç·ý¤·Ô¤ÅU SÂÏæü àæéM¤

·Ô¤‹ÎýèØ çÚUÁßü ÂéçÜâ ·Ô¤ Áæ´ÕæÁô´ Ùð ç·¤° Øéh·¤Üæ ·Ô¤ ãñÚUÌ¥´»ðÁ ß ÚUô×æ´¿·¤ ÂýÎàæüÙ

Äæéßæ ·¤æ¢»ýðâ ‚ßæç¶ÄæÚ »ýæ×è‡æ çßÏæÙ âÖæ Ùð çÎÄææ ÏÚÙæ

‚ßæçÜØÚU

““◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ””∑‘§ Äà ¬ÁflòÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ∑§ËÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Ê# „È∞ •ÊflŒŸÙ¥ ◊¥‚ ŒÒfl ÁŸŒ‡Ê¸Ÿ ¬hÁà ‚ (∑§êåÿÍ≈U⁄UmÊ⁄UÊ) ÃËÕ¸ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ vÆ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁŒŸŒÙ¬„⁄U w ’¡ ¬È⁄UÊŸË ∑§‹ÄU≈˛≈U ÿÊÁŸªÙ⁄UπË ◊¥ ÿ„ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§Ë¡ÊÿªË– ÁflÁŒÃ „Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚ ’Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ wzv ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù¬ÁflòÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ÃËÕ¸ ∑§⁄UÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– ß‚ ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ ’ȡȪ٥¸ ‚•ÊflŒŸ ¬òÊ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚¥¬ÊÁŒÃ„Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë {Æ fl·¸

‚ •Áœ∑§ •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ ∞‚ ’ȡȪ¸ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª, ¡Ù •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ËŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ‡ÊÈÁøÁS◊ÃÊ‚ÄU‚ŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Ê# •ÊflŒŸÙ¥ ◊¥ ‚ ©¬‹éœ ∑§Ù≈U ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ‹ÊÚ≈U⁄UËÁ‚S≈U◊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UË ÃËÕ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ““ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ”” v} »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ⁄UflÊŸÊ „٪˖ ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ∑‘§ wzv ’ȡȪ٥¸ ∑‘§•‹ÊflÊ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ vz}, Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§wvÆ, ◊È⁄UÒŸÊ ∑‘§ v~} ∞fl¥ Á÷á« Á¡‹∑‘§ vz~ ’ȡȪ¸ ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ¡Êÿ¥ª–

Á»óææÍÂéÚUè ·Ô¤ çÜØð ¥æÁ ÜæòÅUÚUè çâSÅU× âð ãô»æ ÌèÍüØæç˜æØô´ ·¤æ ¿ØÙ ÒÒ×é�Ø×´ æè ÌèÍü-ÎàæüÙ ØôÁÙæÓÓ

§â ÕæÚU çÁÜð ·Ô¤ wzv ÕéÁé»ô´ü ·¤ô ÌèÍü ·¤ÚUæ°»è âÚU·¤æÚU

Page 4: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�Ø ©U¡Ê‹Ê ÃÙ „ÈU•Ê ∑ȧ¿U º⁄U ∑§Ù ‚„UŸ-ªÈÁ‹SÃÊ¢ ◊¥, ’‹Ê ‚ Á’¡Á‹ÿÙ¥ ‚

»Í¢§∑§ «UÊ‹Ê •ÊÁ‡ÊÿÊ¢ ◊⁄UÊ– ªÊÁ‹’

‚È»§‹ ∑§È◊Ê⁄U

⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ fl·¸ wÆÆz ∑‘§ ¬„‹ ¿¬ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ù »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò

©‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÊœÊ⁄U ’ŸË „ÙªË.

’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¡È‹Ê߸ Ã∑§’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ. Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ߟ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ø‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ò. Œ‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆz ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ ¡Ê⁄UË ŸÙ≈UÙ¥∑§Ë ∑§È‹ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃËŸ ‹Êπ {v „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ„Ò.

Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ. ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •¬Ÿ»Ò§‚‹ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÁflûÊËÿ •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞. ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸŸ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ ‹ª ¿„ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ∑§Ù•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. ߟ •Á÷ÿÈQ§Ù¥∑§Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ. ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë∑§Ù ߟ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚Ÿ‚ŸËπ¡¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë.

÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ fl·¸ wÆÆz ∑‘§ ¬Ífl¸¿¬ vÆÆ, zÆÆ •ı⁄U vÆÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªß¸ „Ò¥. ¬«∏Ù‚Ë Œ‡Ê ◊¥ •’ „Í’„ÍŸ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¿Ê¬ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥. •Á÷ÿÈQ§Ù¥ ‚ ’⁄UÊ◊ŒŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ÈŒáÊ˝¬˝‚ •ı⁄U•ŸÈ‚¥œÊŸ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷¡Ê ªÿÊ. ‚’∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ÕÊÁ∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¬Á⁄Uc∑§Îà Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¿Ê¬ ª∞ „Ò¥.∞‚ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ∑§Êª¡, ªÙ¬ŸËÿ ¬„øÊŸ Áøq •ı⁄U◊ÈŒáÊ˝Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§fl‹ ‚¥¬˝÷È Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „ÙÃË „Ò.Á∑§‚Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃË¥. ߟ ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ.

÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ Á∑§ÃŸÊ „Ò,ß‚∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò. ‚¥‚Œ ◊¥ ŒË ªß¸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÊ◊Œ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§È¿∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ „Ë „Ò. fl·¸ wÆÆ| ‚ fl·¸ wÆvv Ã∑§ ’Ò¥∑§Ù¥◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄U ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê÷Ê⁄Uà ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§Ë ªß¸ „Ò. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê v.|Æ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

Ã∑§ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ. Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ÃÙ S¬C „Ò Á∑§‚◊SÿÊ ’„Èà ª¥÷Ë⁄U „Ò, ß‚ËÁ‹∞ ’«∏ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù flʬ‚‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, Ÿ¬Ê‹, ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄UêÿÊ¥◊Ê⁄U Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ߟ∑‘§ ÃÊ⁄U ÕÊ߸‹Ò¥«•ı⁄U ∑§¥’ÙÁ«ÿÊ Ã∑§ »Ò§‹ „Ò¥. Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U flÊÿÈ •ı⁄U‚«∏∑§ ◊ʪ٥¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ÈŒ˝Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷ËŒ‡Ê ◊¥ •Êà „Ò¥. ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ⁄U‹•ı⁄U ‚«∏∑§ ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë •Ê◊Œ•Ê‚ÊŸ „Ù ªß¸ „Ò. „Ê‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚•Ê∞ ≈˛∑§Ù¥ ‚ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ’«∏Ë π¬ ’⁄UÊ◊Œ „È߸.ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl ‚Ùø ⁄U„ Õ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ëπ¬ ÷¡Ë ªß¸ „Ò, Ÿ Á∑§ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë ß‚ flÊ⁄UŒÊà ◊¥‚„ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÷Ê⁄UÃËÿ «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë’¥œ∑§ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ∑‘§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U√ÿʬÊ⁄U Δå¬ ⁄U„Ê.

ÿÙ¥ ÃÙ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∞fl¥¬Áp◊Ë Œ‡Ê ÁflE√ÿÊ¬Ë ‚ʤÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò,÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÿ„ ‹«∏Ê߸ •∑‘§‹Ë „Ë ‹«∏ŸË „Ò. ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë¿¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êª¡, SÿÊ„Ë, ‚È⁄UˇÊÊ ÁøqÙ¥ •ı⁄U⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ‚ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ‚È⁄UˇÊÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ÁŸÿʸÃ∑§ d ÿ„ ‚Ê◊ª˝Ë Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‡Ê ∑§Ù ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò. ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚Ë Áfl⁄UÙœË Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ÿ„ •Ê‚ÊŸ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U•ÕflÊ ∑§È¿ ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄UŸ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ¿¬Ê߸∑§⁄U ‹. Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§

¡Á⁄U∞ ŒÈ‡◊Ÿ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÙ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃÊ „Ò. ∞∑§ •Ù⁄U ß‚ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù

•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥‚ÊœŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Êà „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò. ÷Ê⁄Uà ◊¥Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¬¿˝ÛÊ ÿÈhø‹ ⁄U„Ê „Ò. Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flʌ˄◊‹ „È∞ „Ò¥. •ÊÃ¥∑§flÊŒË Áª⁄UÙ„ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ò¥. •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U »§¥‚ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§©ã„¥ Á∑§ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ÃË „Ò. œŸ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ªÙ‹Ë, ’¥ŒÍ∑§, ’ÊM§Œ •ı⁄U ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸∑§Ê •flÒœ œ¥œÊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. œÊÁ◊¸∑§ ¡ŸÍŸ ‚¬˝Á⁄Uà ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬⁄UÊœË Áª⁄UÙ„ ÷Ë ß‚∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥◊¥ ’ÒΔ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ¡Ò‚ ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚⁄UªŸÊ ß‚ ¬Í⁄Uπ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥.

÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ Ÿ¬Ê‹ ¡Ò‚¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË‚Ë◊Ê∞¥ ¬˝Êÿ— πÈ‹Ë „Ò¥. ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ¬Í⁄UË ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄UÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊ ŒÈc∑§⁄U „Ò. Ÿ¬Ê‹Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Ufl„Ê¥ Á¬¿‹ ¿„ fl·˝Ù ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥. Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë’⁄UÊ◊ŒªË ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ v}x ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§¬∑§«∏ ª∞ „Ò¥. Á¬¿‹ ◊„ËŸ Ÿ¬Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©‚Ÿ ∑§’Í‹Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ fl„ w} ‹Êπ L§¬ÿ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë π¬ ÷Ê⁄Uà ÷¡ øÈ∑§Ê ÕÊ. Ÿ¬Ê‹Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¿¬Ã „Ò¥ ÃÕÊ ÁflÿßÊ◊, ÕÊ߸‹Ò¥«,πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ÿ¬Ê‹ ÷¡ ¡ÊÄҥ. ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ flÊ‹ flÊ„∑§Ù¥ ∑§Ù vz-wÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ Á◊‹Ã „Ò¥.

Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË π‹ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§•ãÿ Œ‡Ê ©ŒÊ‚ËŸ ÄUÿÙ¥ „Ò¥, ÿ„ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò.flÊSÃfl ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë•Ê߸∞‚•Ê߸ ∞∑§ ŸÃÎàfl ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù•ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ªÊ„-’ªÊ„‚ÈÁflœÊ∞¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò. ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥‚ÁR§ÿ ¬ÎÕ∑§ÃÊflÊŒË ªÈ≈UÙ¥ ÃÕÊ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÁR§ÿŸÄU‚‹Ë ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ‡Ê„ Á◊‹ÃË„Ò. ¬⁄U‡Ê ’L§•Ê ∑‘§ ©À»§Ê •ı⁄U ŸÊªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ©ª˝flʌ˪È≈UÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ÒΔ „Ò¥. ߟ ‚÷Ë ∑§Ù•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò.

àæ�ÎÁæÜ âð ¥æ»ð ÕÉð âÚU·¤æÚU‚Êÿ¥Á≈UÁ»∏§∑§ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ Ÿ∞¬Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ, •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á⁄U‚ø¸

ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U πÙ‹Ÿ •ı⁄U ◊Á„‹Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ¡Ò‚ ‚¥∑§À¬flÊ‹ ÷Ê·áÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È߸ vÆvflË¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ‚◊Ê# „È߸– ¡ê◊Í ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „È∞ ß‚ ¡◊Êfl«∏ ◊¥ {{ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ’Ê⁄U÷Ë ©ÃŸË „Ë •„Á◊ÿà ŒË ªß¸, Á¡ÃŸË „⁄U ‚Ê‹ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ ©fÊ≈UŸ÷Ê·áÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÊÃ¥ ÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ fl„Ë ∑§„Ë¥, ¡Ù „⁄U ‚Ê‹ ∑§„Ë ¡ÊÃË⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U πø¸◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ß‚ ¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ w »§Ë‚ŒË Ã∑§ ‹ ¡ÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬Ë∞◊ ∑§Ù ÿÊŒ „ÙªÊ Á∑§ wÆÆ| ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U ‚Ê‹‚Êÿ¥‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ fl„ ÿ„Ë ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡Ë߸•Ê⁄U«Ë (ª˝ÊÚ‚ßÄU‚¬¥Á«ø⁄U •ÊÚŸ Á⁄U‚ø¸ ∞¥« Á«fl‹¬◊¥≈U) ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ŒÙ »§Ë‚ŒË „ÙŸÊøÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ Ÿı fl·Ù¥¸ ‚ ¡Ë߸•Ê⁄U«Ë ¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ Æ.~»§Ë‚ŒË ¬⁄U „Ë •≈U∑§Ê „È•Ê „Ò–

ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‚ Ÿß¸ ‚Êÿ¥‚, ≈UÄUŸÊÚ‹¡Ë∞¥« ߟÙfl‡ÊŸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë (∞‚≈UË•Ê߸¬Ë) wÆvx ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, ©‚∑§Ê◊∑§‚Œ wÆwÆ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê¥ø flÒôÊÊÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÁÃÁDà ∑§⁄UŸÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄UŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •¬ŸË ÁSÕÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ ¿Ù«∏ ÷Ë Œ¥ ÃÙ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ê‹Ã ∑§È¿ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ øËŸ Ÿ ¡Ë߸•Ê⁄U«Ë ∑§Ù ¡Ë«Ë¬Ë ∑‘§ v »§Ë‚ŒË‚ ’…∏Ê∑§⁄U v.}y »§Ë‚ŒË Ã∑§ ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– wÆvw ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥¡Ë߸•Ê⁄U«Ë ©‚∑‘§ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê x.w{ »§Ë‚ŒË ⁄U„Ê, ¡’Á∑§ ‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ◊¥ x.|y »§Ë‚ŒË •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ w.} »§Ë‚ŒË– »§¥« ∑§Ë ß‚ ∑§◊Ë ∑§ÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê •‚⁄U ¬«∏Ê„ÙªÊ, ß‚∑§Ê ‚’Íà ߂ •Ê¥∑§«∏ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥÷Ê⁄Uà øËŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ‚Êÿ¥‚ •Ê©≈U¬È≈U ŒÃÊ ÕÊ,¡’Á∑§ •Ê¡ øËŸ ∑§Ê ‚Êÿ¥‚ •Ê©≈U¬È≈U ÷Ê⁄Uà ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ „ÙøÈ∑§Ê „Ò–

ß‚Ë „çUà ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÁÃÁDà flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚Ë.∞Ÿ. •Ê⁄U. ⁄UÊfl ∑§Ë ©‚ πË¤Ê ∑§Ù ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚ ◊ÍπÙ¥¸ ∑§Ë ¡◊Êà ’ÃÊÿÊ ÕÊ ¡Ù flÒôÊÊÁŸ∑§Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÖ ’„⁄U„Ê‹, ¡M§⁄Uà ÿ„ „ÒÁ∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ‚•Êª ’…∏¥– ∞‚Ê „ÙªÊ, Ã÷Ë „◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ËflÒôÊÊÁŸ∑§ ©¬‹ÁéœÿÊ¥ „◊Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ ≈UÒ‹¥≈U ‚ ◊‹ πÊÃËÁŒπ¥ªË–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUU vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ ¥æÌ´·¤ âð Öè »´ÖèÚU Ù·¤Üè ÙôÅU!

¥ßÏðàæ ·¤é×æÚU

ÿ„ ¬…∏∑§⁄U „⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑‘§ ÁŒ‹◊¥ „Í∑§ ©ΔË „ÙªË Á∑§ „◊Ê⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§∞∑§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ’Ù‚ ∑§Ë ¡ÿ¥Ãˬ⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊhÊ¥¡Á‹∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ’Ë¡¬Ë ∑‘§flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬„È¥ø– ÿ„∑§Êÿ¸R§◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ÁøflÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÕÊ,ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÕË– „Ê¥,ÃËŸ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‡ÊÊ‹Ë ªıÃ◊, ⁄UÊ◊ Á‚¥„ •ı⁄U ’˝Áß‚Ÿ ªÈ# •fl‡ÿ ¬„È¥ø–

¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞, ⁄UÊíÿ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§∑§È‹ ||z ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ „Ò¥– ÄUÿÊ ßŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§¬Ê‚ flQ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl ∑§È¿ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ŸÃÊ¡Ë∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ fl„Ê¥ •Ê ¡ÊÃ? „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ’Êà ‚„Ë„Ò Á∑§ ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ªÁ„S‚Ù¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¡Ò‚’Ë¡¬Ë •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ŸÃÊ¡Ë ∑‘§ ¡ã◊ SÕ‹∑§≈U∑§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ∞‚„Ë ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸R§◊ „È•Ê– Á∑§¥ÃÈ ‚¥‚Œ ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚ ⁄UÙŸÊ •ÊÃÊ „Ò–

flÒ‚ ŸÃÊ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§fl‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ Ÿ„Ë¥,Œ‡Ê Ÿ ÷Ë •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ŸÃÊ¡Ë Ã∑§„Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ŸÊ◊Ù¥∑§Ë ‚ÍøË „Ò Á¡‚∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸË „ÙÃË„Ò •ı⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ fl„ •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ◊¥¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Í Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹Á∑§ŸŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ •Êø⁄UáÊ ∑Ò§‚Ê „Ò?∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊà „◊ •¬Ÿ ©Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊„ʬÈL§·Ù¥∑‘§ ¬˝Áà ßß ∑§ÎÃÉŸ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ë ŒÍ‚⁄UË Á◊‚Ê‹ ∑§„Ë¥Ÿ„Ë¥–

ÿ„ ÃÙ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ùø ÕË Á∑§ ∑§È¿◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬fl¸-àÿı„Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ «Ê‹ŒË •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ∑§◊¸ ◊ÊŸ∑§⁄U „◊ ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄U ‹Ã„Ò¥– ∑§È¿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡Ê„⁄U •ı⁄U ªÊ¥fl „Ò¥, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ’ŸË „Ò¥– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U∞‚Ë ◊„ÊŸ Áfl÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¥ ’ŸÊ߸ ªß¸¥– ∑§„Ë¥ ¬fl¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃÙ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ÿÊ ÃËÕ¸SÕÊŸ fl ◊‹ ∑‘§Ãı⁄U ¬⁄U– ߟ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸÊ „◊Ê⁄UËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË– Á∑§¥ÃÈ, Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÃŸ Ÿ ©ŸŒÎÁCÿÙ¥ ¬⁄U ª„⁄UÊ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ

„◊ ©‚ ¬˝„Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ÷ËíÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ∑§È¿ ŒËflÊŸÙ¥∑§Ù ÿÊ Á»§⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹ÃË „Ò¥–

¡Ÿ ‚◊Í„ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ù ÷Ë ÿÊŒŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„ flø◊ÊŸ ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸∑§Ë ¬„‹ ÕË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§vzÆ flË¥ ¡ÿ¥ÃË fl·¸ ∑§Ù ◊ŸÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ „Ò Á∑§ vz •ªSà •Ê¡ÊŒË ∑‘§‚ÊÕ ◊„Á·¸ •⁄UÁfl¥Œ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÷Ë „Ò? ©Ÿ∑‘§ ‚¬Ÿ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡„◊à ∑§ıŸ ©ΔÊÃÊ „Ò? ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ©ˆÌÚ ·¤æðçÚÄææ ÎéçÙÄææ ·ð¤ 綰 ¹ÌÚæ

◊„ÊŒƒÊ,©àÃ⁄ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§ Á∂∞ œË⁄-œË⁄ πÃ⁄Ê ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò– ©àÃ⁄ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ mÊ⁄Ê Á¡‚ Ã⁄„ •¬Ÿ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§ ¡πË⁄ ◊¢’…UÊàÃ⁄Ë ∑§⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©‚‚ ÃÊ ƒÊ„Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¬⁄•◊Á⁄∑§Ê •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ÷Ë ß‚ ©∑§‚Êfl ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê•ÊÒ⁄ „flÊ Œ ⁄„ „Ò¢ ∞Ò‚ ©àÃ⁄ ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ •ª⁄ •¬ŸÊ œƒÊ¸ πÊÃÊ „Ò–ÃÊ Áfl‡fl ◊¢ ÷ËcÊáÊ •Ê‡Ê¢ÊÁà »Ò§∂ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê ß‚∑§÷ËcÊáÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ¤Ê∂Ÿ ¬$« ‚∑§Ã „Ò¢–

•Ê‡ÊËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄, Á‚≈UË‚¢≈U⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

fl ‚Ȭ⁄ ¡ËÁŸƒÊ‚ „Ò¢–Á’ŸÊ ŸŒË ∑§ ¬È∂ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¢–

ƒÊÁŒ ¬Í¿UÊ ªƒÊÊ ÃÊ,’Ê$…U ∂Ê∑§⁄ ¬È∂ ’„Ê ŒÃ „Ò¢–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

âéÂÚ ÁèçÙÄæâ

¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U

Öæ

ÖæÚUÌ ×ð´ Ù·¤Üè ÙôÅU Ûæô´·¤Ùð ·¤è »çÌçßçÏØæ´ ÂǸôâè Îðàæô´Âæç·¤SÌæÙ, ÙðÂæÜ, Õæ´‚ÜæÎðàæ ¥õÚU �Øæ´×æÚU Ì·¤ ãè âèç×Ì Ùãè´ ãñ´,§Ù·Ô¤ ÌæÚU Íæ§üÜñ´Ç ¥õÚU ·¤´ÕôçÇØæ Ì·¤ Èñ¤Üð ãñ´. Ù·¤Üè ÙôÅU ßæØé¥õÚU âǸ·¤ ×æ»ô´ü ·Ô¤ âæÍ-âæÍ â×éÎýè ÚUæSÌô´ ·Ô¤ ÁçÚU° Öè Îðàæ ×ð´¥æÌð ãñ´. ÖæÚUÌ ¥õÚU Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õè¿ ÚUðÜ ¥õÚU âǸ·¤ â´Â·¤ü ·Ô¤·¤æÚU‡æ Ù·¤Üè ÙôÅUô´ ·¤è ¥æ×Î ¥æâæÙ ãô »§ü ãñ. ãæÜ ×ð´ ·¤à×èÚU×ð´ âè×æ ÂæÚU âð ¥æ° Åþ·¤ô´ âð ×æη¤ ÂÎæÍôü ·¤è ÕÇ¸è ¹ð ÕÚUæ×Îãé§ü. §â çâÜçâÜð ×ð´ ç»ÚU�UÌæÚU ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßð âô¿ ÚUãð

Íð ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ âð Ù·¤Üè ÙôÅUô´ ·¤è ¹ð ÖðÁè »§ü ãñ, Ù ç·¤×æη¤ ÂÎæÍü ·¤è. Âæç·¤SÌæÙ Ùð ×æη¤ ÂÎæÍôü ·¤è ÌS·¤ÚUè ·¤è §âßæÚUÎæÌ ×ð´ âãØô» ·¤ÚUÙð ·¤è ÕÁæØ ÖæÚUÌèØ Çþæ§ßÚUô´ ·¤ô ãè Õ´Ï·¤

Áñâæ ÕÙæ çÜØæ ¥õÚU âè×æ ·Ô¤ ¥æÚU-ÂæÚU ÃØæÂæÚU ƌ ÚUãæ.

Page 5: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

çàæßÂéÚUè

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flÊÁáÊíÿ, ©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË üÊË◊ÃËÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ÙSflÊfl‹¥’Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Îà ‚¥∑§ÁÀ¬Ã„Ò– ∞‚Ê ¬˝àÿ∑§ ÿÈflÊ ¡Ù Sflÿ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò, ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ◊ ∑§⁄U…Ê‹ ’ŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà •Ê¡ Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ’΄Œ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ´áÊ ◊‹ ◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§„Ë– ß‚ ´áÊ ◊‹ ◊¥ ‹ª÷ªw „¡Ê⁄U }ÆÆ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù wz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑‘§ ´áÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§∞ ª∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ù„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§¬˝„‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ÊπŸ‹Ê‹ ⁄UÊΔı⁄U, ⁄U◊‡Êπ≈UË∑§, ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ, ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊„ãŒ˝Á‚¥„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Èœ∑§⁄U •ÇŸÿ, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑‘§‚„Êÿ∑§ ◊„ʬ˝’¥œ∑§ üÊË •ª¸‹, ◊äÿÊ¥ø‹ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§∑‘§ üÊË ªÈ#Ê ‚Á„à ‚÷Ë ’Ò∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Á„ê˝Ê„Ë flÁ¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

×é�Ø×´ æè SßÚUæðÁ»æÚU ØæðÁÙæ âð ÕðÚUæðÁ»æÚUÕÙð»ð ¥æˆ×çÙÖüÚU

üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥

∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËSfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê¥⁄U÷ ∑§Ë ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ¥⁄U≈UË ¬⁄U wz ‹Êπ M§¬ÿ¥ Ã∑§ ∑§Ê´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ªÊ⁄U¥≈UË ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÿÈflÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ´áÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥•‚»‹ Õ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞‚ ÿÈflÊ•Ù¥∑‘§ …Ê‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „È∞, ªÊ⁄U¥≈UË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ÿÈflÊ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚‡ÊQ§„ÙªÊ, Ã÷Ë ¬˝Œ‡Ê ‚¥¬ÛÊ ’ŸªÊ–

â×èÿææ ÕñÆU·¤ ·¤ÚU ·¤ÚÔU»è ØæðÁÙæ¥æð ·¤è â×èÿææ üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U ◊¥òÊËÃ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U⁄U„ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ∞∑§ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊflªÊ– Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ªÁà •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‚»‹ÃÊ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡ÊflªË– ©ã„Ù¥Ÿ ´áÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„ ÿÈflÊ•Ù¥‚ ’Êà ∑§Ë ÃÕÊ ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹√ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸÊ–

·¤Üð�ÅUÚU Ùð ×é�Ø×´ æè ·¤è ØæðÁÙæ¥æð ÂÚU ·¤ÚUæØæ ¥æ·ë¤CUß‚‚ ¬Ífl¸ ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ß‚ ´áÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë 狪 S∑§Ë◊ ∑§Ë •Ù⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ •Ê∑§ÎCÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÿÈflÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸ ‚flʸÁœ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ““◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ”” ∑‘§ •¥Ãª¸Ã z{x Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑§Ù ‹ª÷ª ‚Ê…∏ øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ´áÊ ’Ò∑§Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊ˪˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã vxw| Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù Sfl¥ÿ∑§Ê •ÊflÊ‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ vx ∑§⁄UÙ«∏ w|‹Êπ M§¬ÿ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Ê⁄U˪⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÷Ë v| Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù Sfl¥ÿ ∑‘§⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Àé è ·Ô¤ çÎÙ ¥æÂÙð â×Ø çÎØæ, ×ñ ¥æÖæÚUè¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flÊÁáÊíÿ, ©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊË üÊË◊ÃË

ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Ÿ •Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ªÿ´áÊ ◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò∑§‚¸ fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ, ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ÷Ë wyÉÊá≈U •ı⁄U x{z ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ÃÙ „◊¥ ÷Ë •¬ŸÊÿÙªŒÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

ÍñÜðçâ×æ ÚUæð» âð ÂèçÇ¸Ì Õ“ææð Ùð ×æ´»è ×ÎÎÁ‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊È…∏ÒU⁄UË ◊¥

¬ŒSÕ ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê üÊË◊ÃË ⁄UÊπË üÊËflÊSÃfl ∑§ ŒÊ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ◊ÊÚ¥ ∑§ ÁfllÊ‹ÿ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U üÊË◊¥Ã ∑§ ¡ŸÃÊ-Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸U „ÒU– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊπË ∑§ ŒÊ ’ìÊ ∞∑§¬ÈòÊ fl ∞∑§ ¬ÈòÊË ŒÊŸÊ¥ „UË ‹Ê-ßU‹Ê¡ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ª˝Á‚à „ÒU ¡Ê Á∑§ ª÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ÕÒ‹Á‚◊Ê ⁄Uʪ ‚¬ËÁ«∏à „ÒU ßU‚ ⁄Uʪ ∑§ ’Ë◊Ê⁄U ßUŸ ’ìÊÊ¥ Ÿ •Ê¡©Ulʪ ◊¥òÊË ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§ ¡ŸÃÊ-Œ⁄U’Ê⁄U•¬ŸË ‚◊SÿÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒUÁ∑§ üÊË◊¥Ã ©UŸ∑§Ë ◊ÊÚ¥ ¡Ê Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‡ÊÊ‚.ÁfllÊ‹ÿ ◊È…∏ÒU⁄UË ◊¥ ¬ŒSÕ „ÒU ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ Á‡Êfl¬È⁄UˇʄU⁄UË ˇÊòÊ ∑§ „UË •Ê‚¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UÊŒ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ë fl„U ©UŸ∑§Ë Œπ÷Ê‹ fl •¬Ÿ ∑§Êÿ¸÷Ë ∑§⁄U ‚∑¥§–

â×SØæ¥æð ·ð¤ çÙÂÅUæÚÔU ·ð¤ çÜ° çÎØæ ¥æàßæâ •Ê◊ ‹Ùª Á»˝ ∑§ Ÿ ∑§⁄U¥, •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥

•’ Sflÿ¥ ŒπÍ¥ªË, •Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ™§¥ªË,ÿ„ ©eÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÊÁáÊíÿ, ©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊËüÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ •Ê¡ ‚Á∑§¸≈U „Ê©‚ ◊¥©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞¥ ¡Ÿ ‚◊ÍŒÊÿ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ùà „È∞ √ÿQ§Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ù„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ¬˝„‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊ÊπŸ‹Ê‹⁄UÊΔı⁄U, ⁄U◊‡Ê π≈UË∑§, ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ, ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ◊„ãŒ˝ Á‚¥„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Èœ∑§⁄U •ÇŸÿ ‚Á„à ‚÷Ë•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

¥¢¿Ü∑§⁄◊ „Ò ©‚∑§Ê ∑§Ê߸ ’Œ˜ŒÈ•Ê Ÿ„Ë¢ ∂ªÃË◊⁄ Áø⁄Ê$ª ¡∂¢ ÃÊ „flÊ Ÿ„Ë¢ ∂ªÃË

•ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

ÂýˆØð·¤ ÕðÚUôÁ»æÚU ·¤ô SßæßÜ�Õè ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU ·ë¤Ì â´·¤çËÂÌ Ñ ØàææðŠæÚUæ ÚUæÁð

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÍΔUÊ ∑§Êÿ¸ ªÃ ÁŒfl‚SÕÊŸËÿ „UÊ≈U‹ ªÒ‹Ä‚Ë ◊¥ ‚÷Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡‚flË‚¥SÕÊ ‹Êÿã‚ fl ‹ÊÿŸ‚ Ä‹’ Á‡Êfl¬È⁄UË‚Ê©UÕ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ‚„U÷ÊÁªÃÊ ÁŸ÷Ê߸U– ¡„UÊ¥ ‹Êÿã‚ ‚Ê©UÕ•äÿˇÊ ߥU¡Ë.¬flŸ ¡ÒŸ/‚Áøfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ÷Ê‹Ê fl ‹ÊÿŸ‚ ‚Ê©UÕ •äÿˇÊÊ üÊË◊ÃË‚¥ªËÃÊ ¡ÒŸ/‚Áøfl üÊË◊ÃË ‚È⁄‘UπÊ ◊Ê„U‡fl⁄UË∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ä‹’ ∑§Ë üÊË◊ÃË ŸË‹◊•⁄UÊ⁄UÊ,÷ÊflŸÊ ¡ÒŸ, •ø¸ŸÊ ÷ʪ¸fl,∑§Ê◊‹⁄UÊáÊÊ,‚È·◊Ê ªÊÿ‹, üÊË◊ÃË ÁŸ‡ÊÊ ªÈ#Ê,◊ÊÁŸ∑§Ê ¡ÒŸ, üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ªÈ#Ê fl‹Êÿã‚ ‚ÊÕË ‹Ê∑§‡Ê, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ, Á¡ÃãŒ˝,◊È∑§‡Ê,⁄UÊ¡ãŒ˝,¡.¬Ë.¡ÒŸ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥ÿÈQ§

¬˝ÿÊ‚Ê¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê∑È¥§.‚È◊Ÿ ‚Ÿ ∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚„Uÿʪ fl ÁflflÊ„U ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞©U‚ Ÿfl ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞•Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚•¬ŸË ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ◊¥ ©U¬ÿÊªË ‚Ê◊ª˝ËÿÊ¥∑§Ê ‚≈U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬Ê∑§⁄U fl„U¬˝»È§ÁÑà Ÿ¡⁄U •Ê߸U •ÊÒ⁄U ‹Êÿã‚ fl ‹ÊÿŸ‚Ä‹’ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚Ê©UÕ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ßU‚‚„UÊÿÃÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥’ÃÊŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‚◊Ê¡‚flÊ fl ¡Ÿ‚flÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •fl‚⁄U ‹Êÿã‚ fl‹ÊÿŸ‚ ‚Ê©UÕ mUÊ⁄UÊ ¿UÊ«∏Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„UÊ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ fl •ãÿ‚„UÊÿÃÊÕ¸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ Ä‹’ ∑§Ë ‚flʪÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U „UÊÃË „ÒU–

ÜæØ‹â ß ÜæØÙðâ âæ©UÍ Ùð ¥æàæèüßæÎSßM¤Â ÖðÅU ·¤è çßßæãU âæ×»ýè

çàæßÂéÚUè

ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ Á‡Êfl¬È⁄UË mUÊ⁄UÊfl·¸ wÆvw ◊¥ ª˝Ê◊ Á‚¥„UÁŸflÊ‚ ◊¥ ‚fl¸Ÿ¥.wzvx ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ßU‚Ê߸U ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒË ªß¸U ÕË‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ „UË ∑ȧ¿U ¡◊ËŸ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ‹Ëªß¸U ÷ÍÁ◊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’Ê©Uá«˛Ë ∑§⁄U⁄UÊSÃÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ߸U‚Ê߸U‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ· √ÿÊ# „Ò ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ëªß¸U ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥πÊ‹Ê ªÿÊ, ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©Ulʪ ◊¥òÊË ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ê ߸U‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ ŸôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ßU‚ •Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝

∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ˇÊòÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊπÈ‹ •ÊÒ⁄U fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÁŸflÊ‚∑§⁄U ‚∑§–

ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ‚ÀflÁ⁄UÿÈ‚ ‹∑§«∏Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ¬ÊS∑§‹ ∞Ä∑§Ê, ‚Áøfl∞◊.¡Ë.⁄UÊ¡Ÿ, ◊Á„U‹Ê •äÿˇÊüÊË◊ÃË SflÊÁà ‹∑§«∏Ê, ∑§Ê·ÊäÿˇÊüÊË◊ÃË •ÊŸãŒ ∑ȧ◊Ê⁄UË ≈UÊå¬Ê ‚Á„UÃßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ∑§ •ãÿ ‚◊Ê¡ ’ãäÊÈ•Ê¥¬Ë≈U⁄U ∑ȧ¡Í⁄U, ÃÿÊÁ»§‹ ◊ÛÊÊ, •ÁŸ‹‹∑§«∏Ê, ÁŸ◊¸‹ ∞Ä∑§Ê, ©UûÊ◊∑§⁄U∑§≈U≈UÊ •ÊÁŒ Ÿ ¬¥øŸÊ◊Ê ‚Á„UÕ¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ôÊʬŸ ©Ulʪ◊¥òÊË ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ ®‚ÁäÊÿÊ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ÊÁ¡‚◊¥ ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ª˝Ê◊ Á‚¥„UÁŸflÊ‚ ◊¥ ‚fl¸ Ÿ¥.wzvxßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ∑§ xv ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊM§¬ÿ ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ÃËŸ ’ËÉÊÊ ÷ÍÁ◊w| ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UÊ߸U flŸÊ◊ÊãÃ⁄UáÊ v{ •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê∑§⁄UÊÿÊ– ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê «UÊÿfl‚¸Ÿ ÷Ëw} •¬˝Ò‹ wÆvw ∑§Ê ∞‚«UË∞◊Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË„UÃÈ ÁflÁäÊ-ÁfläÊÊŸ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–‚fl¸ Ÿ¥.wzvx ∑§Ë ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ „UÃÈ wv ◊Êø¸ wÆvw∑§Ê ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË mUÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥Œ¡¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U’Ê©U᫲UË’Ê‹ ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ßU‚Ê߸U‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ «UÊÚ.∞◊.«UË.ªÈ#Ê flSflM§¬ø¥Œ ¡ÒŸ mUÊ⁄UÊ ÿ„U ’Ê©Uá«U˛Ë

∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄U¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ ∑§Ë◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÷ÍÁ◊ Œ’¥ªÊ ∑§’Ëø „ÒU Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ’Ê©U᫲UË fl‹Ê„U ∑§Êª≈U ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ, ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ÷Ë Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ê vz ¡Ÿfl⁄UËwÆvx ∑§Ê Á‹Áπà •Ê¬ÁûÊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ë Á¡‚∑§Ê Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ „ÒU– •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ∑§Ê◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚Ê߸U ‚◊Ê¡ Ÿ©Ulʪ ◊¥òÊË ‚ ¡ŸÃÊ-Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ãÿÊÿ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U „ÒU ÃÊÁ∑§ ßU‚Ê߸U¬Á⁄UflÊ⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ‚∑¥§–

§Uâæ§üU â×æÁ Ùð âæñÂæ ØàææðŠæÚUæ ·¤æð ™ææÂÙâ×æÁ ·¤è çÚUãUæØàæè Öêç× ·ð¤ Õ´Î ÚUæSÌð ·¤æð ¹éÜßæÙð ·¤è ×æ´»

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿË „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊŒ¸Ÿ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •ŸÈM§¬ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÊÁáÊíÿ,©lÙª ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊, π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ∑§ÀÿÊáÊ, œÊÁ◊¸∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ œ◊¸Sfl ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ÿ‡ÊÙœ⁄UÊ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ-Œ⁄U’Ê⁄U‹ªÊÿÊ– ¡„UÊ¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊüÊË◊¥Ã ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ÊŸÊ ∑§fl‹ •Ê‡flÊ‚Ÿ ’ÁÀ∑§ ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚

‹Ÿ ∑§Ë ’Êà üÊË◊¥Ã Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ‚ ∑§„UË– ßU‚ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚ •¥’Ê⁄U ‹ª ªÿÊ „ÒU ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‹Êª •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ‹∑§⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁäÊÿÊ Ÿ ¡ŸÁ„UÂ¥’¥äÊË ∑§ß¸U •ãÿ ’ÊÃ¥ ÷Ë ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U„ÒU ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§◊ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ-Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë’Êà ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡

Á‚¥ÁäÊÿÊ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ë „ÈU߸U Á¡‚◊¥ üÊË◊ÃË⁄UÊ¡ ŒÙ¬„⁄U Æv ’¡ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸ‚ ÷flŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ´áÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ë ‚ÊÒªÊà ´§áÊÁ„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UË Á¡ã„¥U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U´§áÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©UŸ‚ Áfl‡flÊ‚ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ •Ê¬∑§ÊßU‚ ´§áÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U √ÿfl‚Êÿ ◊¥◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª¥–

©Ulæð» ×´ æè ØàææðŠæÚUæ ÚUæÁð ·ð¤ ÁÙÌæ-ÎÚUÕæÚU ×ð ©U×Ǹæ â×SØæ¥æð ·¤æ ãéUÁê×

Page 6: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

Ù§ü çÎËÜè

÷Ê⁄Uà ∑‘§ S≈UÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ •Á÷Ÿfl

Á’¥Œ˝Ê Ÿ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ „ª ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë •¥Ã⁄UÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ üÊ¥π‹Ê ◊¥ ∞∑§•ãÿ Sfláʸ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ– fl„

ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÃËŸ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËßflÊ‹ ¬„‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ’ËÁ¡¥ª•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ Á’¥Œ˝Ê Ÿ•¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§ÊÚ◊¸ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞ÿ⁄U Á¬S≈U‹ ◊¥ ÷Ë ‚ÙŸ ∑§ÊÃ◊ªÊ ¡ËÃÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ •Ù‹¥Á¬∑§øÒ¥Á¬ÿŸ ∞Á‹Ÿ ¡ÊÚ¡¸ ◊Ù‹ŒÙflËŸÍ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ’„Œ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥Á’¥Œ˝Ê Ÿ ŒÙŸÙ¥ »§ÊߟÀ‚ ◊¥ wÆ~ •ı⁄UwÆ~.x •¥∑§ ’ŸÊ∞–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

çßçßÏ•’ ÃÊ ÉÊ’⁄Ê ∑§ ƒÊ ∑§„à „Ò¢ Á∑§ ◊⁄ ¡Ê∞¢ª◊⁄ ªƒÊ ¬⁄ Ÿ ∂ªÊ ¡Ë ÃÊ Á∑§œ⁄ ¡Ê∞¢ª

⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê¡

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊.Ÿ¢. v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê. ~~~x~w{{vw

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ◊¥ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŒÊ∑§Ê⁄U ◊Ò≈U «◊Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ‹ÍÁ‚ÿÊŸÊ ’Ê⁄UقٖÕæçâüÜôÙæ

•¬Ÿ S≈UÊ⁄U S≈˛Êß∑§⁄U ÁR§ÁS≈UÿÊŸÙ⁄UÙŸÊÀ«Ù ∑‘§ Á’ŸÊ π‹ ⁄U„Ë Á⁄UÿÊ‹◊Á«˛« Ÿ Áfl‹ÊÁ⁄UÿÊ‹ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù y-w ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê ‹ËªÊ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ¡’Á∑§ ∞≈U‹Á≈U∑§Ù ◊Á«˛« ∑§Ù

•‹◊Á⁄UÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Æ-w ‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê–

Á⁄UÿÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË◊ ’Ÿ¡◊ÊŸ ŒÙ ªÙ‹ Á∑§∞– øÙ≈U ∑‘§ ’ÊŒ≈UË◊◊¥ ‹ı≈U ªÒ⁄UÕ ’‹ Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê¬„‹Ê ªÙ‹ Á∑§ÿÊ– Á⁄UÿÊ‹ •ı⁄U∞≈U‹Á≈U∑§Ù ∑‘§ wx ◊ÒøÙ¥ ‚ ∞∑§

’⁄UÊ’⁄U z| •¥∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’„Ã⁄UªÙ‹ •ı‚à ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á⁄UÿÊ‹¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ß‚‚ ¬„‹ w~‚Ê‹ ∑‘§ ¬ÈøªÊ‹ ∑‘§ ÁŒÇª¡ »§Ê⁄Ufl«¸⁄UÙŸÊÀ«Ù ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÁÃ’¥œ„≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ „٪߸ ÕË– ⁄UÙŸÊÀ«Ù ¬⁄U ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ∞Õ‹Á≈U∑§ Á’‹’Ê•Ù ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹Ê ‹ËªÊ ◊Òø ◊¥ ‹Ê‹∑§Ê«¸ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËŸ◊Òø ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥œ •ı⁄U ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÙŸÊÀ«Ù ª≈UÊ»‘§•ı⁄U ∞Àø ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹◊ÒøÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞¥ª ‹Á∑§ŸÁ∑§¥Ç‚ ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞©¬‹éœ ⁄U„¥ª– ⁄UÙŸÊÀ«Ù ß‚ ‚òÊ ◊¥‹Ê ‹ËªÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Á⁄UÿÊ‹ ∑‘§ ≈UʬS∑§Ù⁄U⁄U „Ò¥ •ı⁄U •’ Ã∑§ ww ªÙ‹ŒÊª øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ©ã„¥ »§Ë»§Ê∑‘§ fl·¸ ∑‘§ ‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«Ë ∑‘§ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ÕÊ–

ÚUôÙæËÇô ·Ô¤ çÕÙæ Öè ÁèÌæ çÚUØæÜ

çÅU´ÅUé Üé·¤æ ‚ÜæS»ô ÚUæCþ×´ÇܹðÜô´ ×ð S߇æü ÁèÌð»èÑ ª¤áæ

×é´Õ§ü

◊„ÊŸ ∞Õ‹Ë≈U ¬Ë≈UË ™§·Ê Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë∞Õ‹Ë≈U Á≈U¥≈UÈ ‹È∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ Ç‹ÊSªÙ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ }ÆÆ◊Ë S¬œÊ¸ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëê˖

™§·Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Í„ S¬Ù≈U‚¸S¬Ë«S≈UÊ⁄U ‚òÊ w ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U¥≈UÈ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊ ©‚ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U Áπ‹ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„‚Ê‹ ’„Èà •„◊ „Ò– ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§©‚∑§Ê ‚◊ÿ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U z~ ‚∑‘§¥« ‚

•¥Œ⁄U „Ë ⁄U„ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ©‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ©‚∑§Ù߸ •ı⁄U ¬Œ∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ SfláʸÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •ë¿Ë»§Ê◊¸ ◊¥ „Ò– ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹ wv ¡È‹Ê߸‚ øÊ⁄U •ªSà Ã∑§ S∑§Ê≈U‹Ò¥« ∑‘§Ç‹ÊSªÙ ◊¥ „Ù¥ª ¡’Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ߥÁøÿÙŸ ◊¥ w}Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬Ê¥ø •Q§Í’⁄U Ã∑§•ÊÿÙÁ¡Ã „Ù¥ª– ™§·Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ‹È∑§Ê ∑‘§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ◊߸ ∑‘§’ÊŒ ∑§È¿ ≈U͟ʸ◊¥≈U ©‚∑‘§ Á‹∞ øÈŸ „Ò¥–

Ù§ü çÎËÜè

÷Ê⁄Uà Ÿ „¥ª⁄UË ∑‘§ Œ’⁄U‚Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÙÄU‚∑§Ê߸•Ê◊¥òÊáÊ ◊ÈP§’Ê¡Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞‹ Œfl¥Œ˝Ù Á‚¥„ ∑‘§ Sfláʸ¬Œ∑§ ‚Á„à øÊ⁄U ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ– ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§‹ ‚◊Ê#„È∞ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞∑§ Sfláʸ, ∞∑§ ⁄U¡Ã •ı⁄U ŒÙ ∑§Ê¥Sÿ¬Œ∑§ ¡ËÖ Œfl¥Œ˝Ù Ÿ ∑§¡Êπ ∑‘§ ◊ÈP§’Ê¡ ∑§Ù x-Æ ‚„⁄UÊ∑§⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ ¡ËÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U »§Êߟ‹◊¥ ∑§⁄UË’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ©ã„¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ‚‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Ùø ¡Ë ∞‚ ‚¥œÍ Ÿ ◊ÈP§’Ê¡Ù¥∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U◊ÈP§’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ⁄U„Ê–

„◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ◊ÈP§’Ê¡Ù¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÁflE ◊ÈP§’Ê¡ËøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÕË Á¡‚◊¥ „◊Ê⁄U ◊ÈP§’Ê¡Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

Õô�Uâ·¤æ§ü ÅUêÙæü×ð´ÅU ×ð´ ÖæÚUÌèØ ×éP¤ðÕæÁô´ ·¤ô ¿æÚU Âη¤

âô¿è ¥ôÜç�·¤ §çÌãæâ ·¤æâÕâ𠹿èüÜæ ¥æØôÁÙ‚ÙøË– M§‚ ∑‘§ ∑§Ê‹Ê ‚ʪ⁄U ÁSÕà ¬ÿ¸≈UŸ

SÕ‹ ‚ÙøË ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ÷√ÿ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•Ù‹Áê¬∑§-wÆvy •Ù‹Áê¬∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê•’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ πø˸‹Ê •Ù‹Áê¬∑§ ÷Ë „Ò–‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ ≈UÊßê‚ ÿÍ⁄UÙ¬” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, zv•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹ÊªÃ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã‚ÙøË •Ù‹Áê¬∑§ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ πø˸‹Ê•Ù‹Áê¬∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ „Ò–

çÕ´Îýæ ·¤ô ¥´ÌÚU çÙàææÙðÕæÁèÅþæ§ü-âèÚUèÁ ×ð ÌèâÚUæ S߇æü

Page 7: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

çßàæðáÁ»§⁄ ∂„⁄ Ã≈U ¿ÍU ªƒÊË ß‚ ’Ê⁄ ŸÁŒƒÊÊ ÄƒÊÊ ∑§⁄‚Ê◊Ÿ ÕË åƒÊÊ‚ ∑§Ë ◊ŸÈ„Ê⁄ ŸÁŒƒÊÊ ÄƒÊÊ ∑§⁄

⁄Ê¡‡Ê ‡Ê◊ʸ

àæð·¤ §ÅU Ü槷¤ àæ�×è...»æÙð ×ð ¥Îæ àæ×æü ·¤è ¥Îæ

•Ê¬Ÿ Á»§À◊ „◊ „Ò¥ ⁄UÊ„Ë ∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒπË „ÙªË ©‚◊¥ ’«Ë „Ë ‚ÄU‚Ë ‚Ë‹«∑§Ë •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË ÕË Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ •ŒÊ ‡Ê◊ʸ •’ flÙ Á»§⁄U‚ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ „¥‚Ë ÃÙ »§¥‚Ë ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒªË ∑§È¿ •¬Ÿ „Ë „ÊÚ≈U •¥ŒÊ¡◊¥– ‚ÈòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŒÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊÚã≈UÒÄU≈U˜‚ •ı⁄U Á»§À◊Ë’Ò∑§ª˝Ê©¥« Ÿ „ÙŸ ‚ ©ã„¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ ◊¥ ‹¥’Ê flQ§ ‹ªªÊ– ∞ÁÄU≈U¥ª ∑‘§‚»§⁄U ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ∑§Œ◊ ’…Ê ⁄U„Ë „Ò– ’∑§ı‹ •ŒÊ, ¡’ •Ê¬∑§Ê Á»§À◊’Ò∑§ª˝Ê©¥« Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÃÙ ¬„‹Ë Á»§À◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ‹ªÊÃÊ⁄U Á»§À◊Ù¥ ‚ ¡È« ⁄U„ŸÊ ’«Ê „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò–

ÿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ŸÊÚŸ-Á»§À◊Ë ’Ò∑§ª˝Ê©¥« ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ’Ë-≈UÊ©Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê •÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªªÊ– •¿Ê ⁄UÙ‹ ¡M§⁄UË Á»§À◊„¥‚Ë ÃÙ »§¥‚Ë ◊¥ ‡Ê∑§ ß≈U ‹Êß∑§ ‡Êê◊Ë... ‚ÊÚ㪠¬⁄U •ŒÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U SR§ËŸ¬⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄Uà ÁŒπ¥ªË–

≈˛¥« «Ê¥‚⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ªÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ŒÊ ∞ÄU‚Êß≈U« ÃÙ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§Ê »§Ù∑§‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∞ÁÄU≈U¥ª ¬⁄U „Ò– ‚ÈòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ Á»§À◊ ◊¥ «Ê¥‚ Ÿ¥’⁄U ¬ÊŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „Ò, ¡’Á∑§ •¿Ê ⁄UÙ‹ ¬ÊŸÊ ©ÃŸÊ„Ë ◊ÈÁ‡∑§‹–

ÕæòÜèßéÇU

ØæÙè àææ´çÌ, âðãÌ, âé·ê¤ÙŠØæÙ

Ÿ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„Ë„Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •Ê

⁄U„ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ◊„àfl •ı⁄U’…∏ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚È∑§ÍŸ ŒŸflÊ‹Ê äÿÊŸ ∞‹¡Ë¸, ©ûÊ¡ŸÊ, •SÕ◊Ê,∑Ò§¥‚⁄U, Õ∑§ÊŸ •ÊÁŒ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë•Ê⁄UÊ◊ ŒÃÊ „Ò– äÿÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‹Ê÷∑Ò§‚ ©ΔÊ∞¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ‡Ê◊Ë◊ πÊŸ

∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á»§⁄U ÷Ë ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹ËÃ∑§ŸË∑§ „Ò äÿÊŸ, ¡Ù •Ê¬∑‘§◊ÁSÃc∑§ ∑§Ù ‡Êʥà •ı⁄U ÁSÕ⁄U ⁄UπÃË„Ò– •Ê¬∑§Ù Á‚»§¸ ÿ„ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§•Ê¬ •¬ŸË •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ’ÒΔ ¡Ê∞¥•ı⁄U ª„⁄UÊ •Ê⁄UÊ◊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U¥–‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÕÙ«∏Ë ÁŒP§Ã „ÙªË, ◊Ÿÿ„Ê¥-fl„Ê¥ ÷≈U∑‘§ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÎ…∏߿ʇÊÁQ§ ‚ •Ê¬ ◊Ÿ ∑§Ù flÒ‚ „Ë∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄U ‹¥ª, ¡Ò‚ •¥œ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥¡ÊŸ ¬⁄U ¬„‹ ∑§È¿ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ,‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ „◊Ê⁄UË •Ê¥π¥•¥œ⁄U ◊¥ ÷Ë Œπ ¬ÊÃË „Ò¥– äÿÊŸ „◊¥Á‚»§¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà „Ë Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ,∑§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’Êà ÷Ë ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ „Ò Á∑§ äÿÊŸ ‚ ∞‹¡Ë¸, ©ûÊ¡ŸÊ,•SÕ◊Ê, ∑Ò§¥‚⁄U, Õ∑§ÊŸ, NŒÿ ‚¥’¥œË’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, •ÁŸŒ˝Ê •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë •Ê⁄UÊ◊Á◊‹ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UË ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ „ÙÃË „Ò¥, ߟ◊¥ ÷Ë äÿÊŸ„◊Ê⁄UË ∑§Ê»§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

ŠØæÙ ·Ô¤ Âý·¤æÚUäÿÊŸ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U

Á⁄U‹ÒÄU‚‡ÊŸ Ã∑§ŸË∑‘§¥ ÷Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë„ÙÃË „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ äÿÊŸ ∑‘§ •‹ª-•‹ª Ãàfl „Ùà „Ò¥–

»æ§ÇðÇ ŠØæÙß‚◊¥ •Ê¬ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ÿÊ

ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∞¥ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄UÁ⁄U‹ÒÄU‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚◊¥ ÿʌʂ ÿÊŒÊ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÄҥ, ¡Ò‚ ª¥œ, ŒÎ‡ÿ, •ÊflÊ¡¥ •ı⁄U¬Á⁄Ufl‡Ê– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ªÊß« ÿÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

×´ æ ŠØæÙß‚◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ŒŸ flÊ‹ ‡ÊéŒ, flÊÄUÿ

∑§Ù ŒÙ„⁄UÊà „Ò¥, •¬ŸË •ÊflÊ¡ ¬⁄UäÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄Uà „Ò¥–

×槴ÇȤéÜÙðâ ŠØæÙß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê äÿÊŸ ◊Êߥ«»§È‹ „ÙŸ

ÿÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ •ı⁄U flø◊ÊŸ ◊¥¡ËŸÊ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò–ß‚◊¥ •Ê¬ •¬ŸË ‚øà ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§Ù ÁflSÃÎà ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê¬ ß‚ ¬⁄UäÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ •Ê¬Ÿ äÿÊŸ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÄUÿÊ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ– •Ê¬•¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ç·¤ »´» ß‚◊¥ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ äÿÊŸ,

Á⁄U‹ÒÄU‚‡ÊŸ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥•ı⁄U E‚Ÿ √ÿÊÿÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥–ÿ„ øÊÿŸË¡ Á‡ÊˇÊÊ ¬fÁà ∑§Ê ∞∑§Á„S‚Ê „Ò–

Ìæ§ü ¿èÿ„ øÊÿŸË¡ ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ∑§Ê ∞∑§

•Ê‚ÊŸ M§¬ „Ò– ß‚◊¥ œË◊, ‡ÊÊ‹ËŸÃ⁄UË∑‘§ ‚ ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ã „È∞ œË◊˪Áà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈŒ˝Ê∞¥ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥ ÿʇÊ⁄UË⁄U ∑‘§ ◊Ífl◊¥≈U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥–

ŠØæÙ ·Ô¤ ̈ߕ‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ äÿÊŸ ∑‘§

•‹ª-•‹ª Ãàfl „Ùà „Ò¥–

ŠØæÙ ·¤ô ·Ô¤´çÎýÌ ·¤ÚUÙ敬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ

äÿÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ Ãàfl „Ò–•¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸

„Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ∑§ÙÁflÁ÷ÛÊ ÷≈U∑§Ê•Ù¥ ‚ SflÃ¥òÊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, ¡Ù ßÊfl •ı⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„Ùà „Ò¥– •Ê¬ •¬ŸÊ äÿÊŸ Á∑§‚ËÁfl‡Ê· flSÃÈ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ò‚∑§Ù߸ flSÃÈ, ∞∑§ ¬˝ÁÃÁ’¥’, ∞∑§ ◊¥òÊÿÊ ‚Ê¥‚–

âãÁ EâÙ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹Ë

¡ÊÃË „Ò– »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ù »§È‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞«Êÿ»§˝Ê◊ ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ •Ê¬∑§Ë EÊ‚ œË◊Ë „Ù, •Ê¬ÿÊŒÊ ‚ ÿÊŒÊ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‹¥ •ı⁄U∑§¥œÙ¥, ªŒ¸Ÿ •ı⁄U ¿ÊÃË ∑‘§ ™§¬⁄UË ÷ʪ∑§Ë ◊Ê¥‡Ê¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§◊ ‚∑§◊ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§ •ı⁄U ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË M§¬‚ ‚Ê¥‚ ‹ ‚∑‘§¥–

àææ´Ì ÕñÆ Áæ°´ •ª⁄U •Ê¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚

•÷Ë ‡ÊÈM§ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ’„Ã⁄U „ÒÁ∑§ •Ê¬ äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ flÊ‹Ë øË¡Ù¥¡Ò‚ ≈UËflË, ⁄UÁ«ÿÙ ÿÊ ‚‹»§ÙŸ ‚ ŒÍ⁄U⁄U„¥– ¡’ •Ê¬ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿÊŒÊ∑§È‡Ê‹ „Ù ¡Ê∞¥ª, Ã’ ß‚ ∑§„Ë¥ ÷Ë∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª–

¥æÚUæ×ÎæØ·¤ çSÍçÌ’ÒΔ „Ù¥, ‹≈U „Ù¥, ø‹ ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ

ŒÍ‚⁄UË ∑§Ù߸ ªÁÃÁflÁœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥, Ã’÷Ë •Ê¬ äÿÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á‚»§¸πÈŒ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ‹ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥–

ŠØæÙ âð ÜæÖ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– •Êà◊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏ÊÃÊ „Ò–Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U

∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ‹ÊÃÊ

„Ò–

ŠØæ

ߟ ◊¥òÊ ‚-flÒ‹¥≈UÊßã‚« ¬⁄Uª‹¸»˝¥§«U •Ê¬∑§Ë ’Ê„Ù¥ ◊¥ „UU٪˥

¬˝Á◊∑§Ê ‚ åÿÊ⁄U ∑§Ê ß¡„Ê⁄U ¡ÊÁ„⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒ‚ ÃÙ Á‚»§¸ åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ∞„‚Ê‚ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§‚ÊÕ •ª⁄U ∑§Ù߸ åÿÊ⁄U ‚Ê ©‚„Ê⁄U ¡È«¡Ê∞ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U „Ê¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ •ı⁄U’… ‚∑§ÃË „Ò– flÒ‹¥≈UÊßã‚ « Á¡ÃŸÊ∑§⁄UË’ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ∑§ËŸŸ •Ê¬∑‘§Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ Á„‚Ê’‚¬⁄U»‘§ÄU≈U ©‚„Ê⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÷Ë©ÃŸË „Ë ’… øÈ∑§Ë „٪˖ ∞‚ ◊¥ •ª⁄U•Ê¬∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ‚¡Ÿ-‚¥fl⁄UŸ ∑§Ë¡⁄UÊ ÷Ë ‡Êı∑§ËŸ „Ò ÃÙ ÿ ©‚„Ê⁄U Á‚»§¸©‚∑‘§ ÁŒ‹ ∑§Ù ÷Ê∞¥ª ’ÁÀ∑§ fl„•Ê¬∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË πÊ‚ •ı⁄UπÍ’‚Í⁄Uà „Ò, ß‚∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ÷ˬ„È¥øÊ∞¥ª–‚ÊÚçU≈U ∞á« ‚ÄU‚Ë ‹ÊÚã¡⁄UË⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ¬‹Ù¥ ◊¥ Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë øÊ„•ı⁄U ÷Ë ’… ‚∑§ÃË „Ò ¡’ •Ê¬ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ⁄U« ∞á« Á¬¥∑§ ÿÊ é‹Ò∑§ ‹ÊÚã¡⁄UË∑§Ê ©‚„Ê⁄U Œ¥– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞, •Ê¬∑§ÊÁŒÿÊ ÿ„ ÁªçU≈U •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃ

¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ©‚„Ê⁄U „ÙªÊ ÿʕʬ∑‘§ Á‹∞–øÊÚ∑§‹≈U S¬Ê •¬ŸÁ’‹√« ∑§Ù ¬¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ•¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù S¬Ê flÊ©ø⁄U Œ¥ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •ı⁄U ÷Ë S¬‡Ê‹ „ÙŸ ∑§Ë∑§ËÁ‹¥ª Á◊‹ ‚∑‘§–øÊÚ∑§‹≈U S¬Ê•¬Ÿ Á’‹√« ∑§Ù ¬¬⁄U ∑§⁄UŸÊ øʄÄҥ, ÃÙ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù S¬Ê flÊ©ø⁄UŒ¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •ı⁄U ÷Ë S¬‡Ê‹ „ÙŸ ∑§Ë∑§ËÁ‹¥ª Á◊‹ ‚∑‘§–

ÁŒ‹ ∑‘§ ‡Ê¬ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ¬¥«¥≈U „Ù ÿÊÁ»§⁄U Á‚Àfl⁄U ߸ÿ⁄U Á⁄U¥Ç‚, åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ¿Ù≈UÊ ‚Ê ©¬„Ê⁄U Ÿ Á‚¬È¸ ©‚∑§Ê ÁŒ‹¡ËÃªÊ ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò–ÕÙ«Ê ’¡≈U ’…Ê∞¥ª ÃÙ å‹ÒÁ≈UŸ◊ Á⁄U¥ªÿÊ ªÙÀ« ’˝‚‹≈U ÷Ë flÒ‹¥≈UÊßã‚ « ¬⁄U•Ê¬∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U•ÊÚå‡ÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–çU‹Ùfl⁄U åÿÊ⁄U ∑§Êß¡„Ê⁄U •ª⁄U »§‹Ù¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¥ ÃÙåÿÊ⁄U ∑§Ë πÈ‡Ê’Í •ı⁄U ÷Ë ’… ¡ÊÃË „Ò–

Page 8: INDIA SHAM TAK 10 FEBRUARY 2014

ÎçÌÄææ

Á‚Áfl∂ ∂Ê߸Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§◊Ê„À∂Ê ¬ΔUÊ߸¬È⁄Ê ∑§Ë ⁄„Ÿ flÊ∂Ë∞∑§ ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊Á„∂Ê Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ë ŒÊ¬„⁄ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∂ªÊ∑§⁄•Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê„À∂Ê ¬ΔUÊ߸¬È⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë‚¢ÃÊcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬ÈòÊ œŸË⁄Ê◊ œÊ’Ë Ÿ¬ÈÁ∂‚ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§©‚∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ⁄øŸÊ ¬àŸË ’Ρ‡ÊœÊ’Ë ©◊˝ 24 ‚Ê∂ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë

ŒÊ¬„⁄ ‚Ê$«Ë ∑§ ’Ê¢œÊ ’ŸÊ∑§⁄»§Ê¢‚Ë ∂ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë–¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ∂ʇÊ∑§Ê ¬Ë∞◊ ∑§ Á∂∞ ÷¡∑§⁄ ◊ª¸∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË–

çÁ¶ð ·¤è Õñ¢·¤æð¢ ×𢷤æ×·¤æÁ բΌÁÃÊÊ– ŒÁÃÊÊ Á¡∂ ‚÷Ë ’Ò¢∑§Ê

∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •¬ŸË flß flÎÁf ∑§Ê∂∑§⁄ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ „$«ÃÊ∂ ¬⁄ ø∂ªƒÊ– ߟ∑§ „$«ÃÊ∂ ø∂ ¡ÊŸ ‚ ’Ò¢∑§Ê∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔUå¬ ⁄„Ê „Ò– Á¡‚‚√ƒÊʬÊ⁄Ë ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ ∂Ÿ-ŒŸ ∑§Ê∂∑§⁄ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„–

‚ßæçÜÄæÚ

ŒÒÁŸ∑§ ◊äƒÊ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§Sfl. üÊË ⁄ÉÊÈflË⁄Á‚¢„ Á‚∑§⁄flÊ⁄ ∑§Ë¬˝Õ◊ ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄ 10 »§⁄fl⁄Ë2014 ∑§Ê ‚fl¸œ◊¸ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ß‚ ‚fl¸œ◊¸ ‚ê◊ÊŸ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ 251 Áfl÷ÍÁÃÊÊ¢ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ∞fl¢◊äƒÊ⁄ÊíƒÊ ‚◊Í„ ∑§ ¬˝œÊŸ‚ê¬ÊŒ∑§ üÊË ‚¢¡Ëfl Á‚∑§⁄flÊ⁄ Ÿ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ŒÒÁŸ∑§ ◊äƒÊ⁄ÊíƒÊ ∑§‚¢SÕʬ∑§ üÊË ⁄ÉÊÈflË⁄ Á‚¢„Á‚∑§⁄flÊ⁄ ∑§ ¬˝Õ◊ ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄, ∑§Áfl, ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄,•Á÷÷ÊcÊ∑§, «ÊÚÄ≈U⁄, ⁄Ê¡ŸËÁÃôÊ,‚¢ªËÃôÊ, ¡ÊŒÍª⁄, ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ,•äƒÊʬ∑§, flÁ⁄cΔU ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢,∞Ÿ.•Ê⁄.•Ê߸., ‚◊Ê¡‚flË ‚÷Ëœ◊ÊZ ∑§ ’ÈÁŒ˜ÉÊ¡ËÁflƒÊÊ¢ ‚Á„à 251Áfl÷ÍÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÁflÁŒÃ „ÒÁ∑§ Sfl. üÊË ⁄ÉÊÈflË⁄ Á‚¢„ Á‚∑§⁄flÊ⁄¬˝ÁÃflcʸ ◊äƒÊ⁄ÊíƒÊ ¬˝‚ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄à ⁄„à Ֆ

©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Œ‡Ê ¬˝◊‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃÊ ÕÊ ÄƒÊÊ¢Á∑§ ©Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ‚÷Ë œ◊ÊZ ∑§œ◊ʸøʃʸ ∞fl¢ ‚÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ŸÊªÁ⁄∑§ ’…U ø…U∑§⁄ Á„S‚Ê Á‹ƒÊÊ∑§⁄à Ֆ ©ã„Ë¢ ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ ‚ •Ê¡„◊ ŒÒÁŸ∑§ ◊äƒÊ⁄ÊíƒÊ ¬˝‚ ¬Á⁄‚⁄(’„ʫʬÈ⁄ ÕÊŸ ∑§ ’ª‹ ‚) ◊¢ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ŒÊ¬„⁄ 12 ’¡ ‚•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

‚◊ÊÁœƒÊÊ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ’ËÃË ⁄ÊÕ◊Ÿ ¬ÈòÊ ∑Ò§∂Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ¬«ÊÒ‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ªÊ¬Ë ¡ªflÊŸË•ÊÒ⁄ ‚Ê„ŸË ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê⁄¬Ë≈U∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ƒæÚ ×𢠃æéâ·¤Ú Ï×·¤æÄææ◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

„ÊÕËπÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ¡ƒÊ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊflÎãŒÊflŸ ÁŸflÊ‚Ë „ÊÕËπÊŸÊ ∑§ ÉÊ⁄◊¢ ’ËÃË ⁄Êà ‚¢ÃÊcÊ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ì‡Ê‡Ê◊ʸ Ÿ ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄ »§⁄Ê⁄„Ê ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

Úðàæ× ç׶ ¥æñÚ ¶ÿ×èÕæ§ü·¤æò¶æðÙè âð Áé¥æÚè ÎÕæð¿ð

¬ÈÁ∂‚ Ÿ ªÃ ⁄ÊÁòÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê⁄»§œ⁄¬∑§« •Á÷ƒÊÊŸ ø∂Êà ©ã„¢Áª⁄»˜§ÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚»§∂ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë„Ò– „¡Ë⁄Ê ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ãƒÊÍ ⁄‡Ê◊Á◊∂ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ‚ ’ËÃË ⁄Êà flÎfÊ ∑§Ê∂Ë•ÊÒ⁄ •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê∂Ë ∑§Ê ¡È•Ê π∂ÃŒ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂ Ÿ ߟ∑§ ∑§é¡ ‚1780 M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄ ÃÊ‡Ê ∑§Ëª«˜«Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò fl„Ë¢ ¬«Êfl ÕÊŸÊß∂Ê∑§ ∑§ ∂ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ÷ˬÈÁ∂‚ Ÿ •ÁŸ∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„, ’é∂̓ÊÊŒfl, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄, flÎãŒÊflŸ ,◊ŸÊ¡ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ’é∂Í ∑§Ê ¡È•Ê π∂ÃŒ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚÷Ë ∑§ ∑§é¡ ‚ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë •ÊÒ⁄ ŸªŒË ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë„Ò–

×ðßæÌè ×æðã˶ð âð Áé¥æÚè ÎÕæð¿ðÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

◊flÊÃË ◊Ê„À∂ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË⁄Êà ¡È•Ê π∂ ⁄„ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚•Áœ∑§ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ’ÊøŸ ◊¢‚»§∂ÃÊ ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ∂‚¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ŸÊ◊ ⁄flË, ŒË¬∑§, •flœ‡Ê, ⁄Ê¡‡Ê,‚Êfl⁄Ÿ, Á⁄¢∑ͧ, ‚ÊŸÍ •ÊÒ⁄ ‚¢¡Í ’ÃÊ∞ª∞ „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ߟ∑§ ∑§é¡ ‚2560 M§¬∞ ∑§Ë ŸªŒË •ÊÒ⁄ ÃʇÊ∑§Ë ª«˜«Ë ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄‚÷Ë •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡È•Ê∞Ä≈U ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUUvÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ∞∑§ $¡⁄Ê ‚Ë ∑§‡ÃË Ÿ ∂∂∑§Ê⁄Ê „Ò•’ Œπ¢ ăÊÊ …UÊ¢ª ‚◊ãŒ⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò

$◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ ŒÊÁŸ‡Ê

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

Õæ¶æÁèÂéÚ× âð Õæ§ü·¤ ¿æðÚè‚ßæçÜØÚU

◊ÊœÊÒǢʡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ’Ê∂ʡˬÈ⁄◊ ‚ ’ËÃË ⁄Êà •ôÊÊà øÊ⁄◊ÈãŸÊ∂Ê∂ ¬ÈòÊ ŸÊÕÍ∂Ê∂ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê∂Ê¡Ë ¬È⁄◊ ∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë 07 ∞◊ ∞ø«Ë∂Ä‚ 9993 ∑§Ë øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

çßãæÙ-·¤æÃÄæ ⢊Äææ ·¤æ ¥æÄææðÁÙ 12 ·¤æðÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë πȇÊË ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§Ê√ƒÊ ⁄Á‚∑§Ê¢ ∑§

Á∂∞ 12 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ¬¢Êø ’¡ ∂ˇ◊Ë’Ê߸ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ÁSÕà ¡ËÁŸƒÊ‚ߢ≈U⁄Ÿ‡ÊŸ∂ S∑ͧ∂ ◊¢ ∞∑§ ∑§Ê√ƒÊ ‚¢äƒÊÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Áfl„ÊŸ -∞∑§ ∑§Ê√ƒÊ ‚¢äƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „Ê ⁄„ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ∑§ÁflªáÊ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃ, ¬$¢. ⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê •ŸÈ⁄ʪË, ⁄Ê¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, ’Ρ‡Ê ø¢Œ˝üÊËflÊSÃfl, Áfl¡ƒÊ ∑§∂Ë◊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄¢ª–

×éÁ�ȤÚUÙ»ÚU

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÊ ◊Ê◊‹ ◊¥Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù „È߸ πʬ ¬¥øÊÿà ◊¥◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ‚ ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË ªß¸ Á∑§•’ Á∑§‚Ë ÁŸŒÙ¸· ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UËŸ„Ë¥ „ÙŸ ŒË ¡Ê∞ªË–

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑‘§ »§ÈªÊŸÊ ªÊ¥fl◊¥ „È߸ ß‚ ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ yÆπʬ٥ ∑‘§ øıœÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

¬¥øÊÿà Ÿ ∑§„Ê Á∑§

◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U Œ¥ª ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ S¬‡Ê‹ß¥flS≈U˪‡ÊŸ ≈UË◊ (∞‚•Ê߸≈UË) ¬⁄U©ã„¥ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ »§¡Ë¸Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§¥‚Ê ⁄U„Ë „Ò–Œ¥ªÊ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–

¬¥øÊÿà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§Œı⁄UÊŸ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ‚Êà ◊Ê◊‹ Œ¡¸Á∑§∞ ª∞ Á¡‚◊¥ •’ Ã∑§ ŒÙ◊Ê◊‹ »§¡Ë¸ ‚ÊÁ’à „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–¬¥øÊÿà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Á∑§‚Ë•ı⁄U ÁŸŒÙ¸· ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ’ŒÊ¸‡ÃŸ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§⁄UŸ •Ê߸ ÃÙ ≈U∑§⁄UÊfl„٪ʖ

×éÁ�UȤÚUÙ»ÚU δ»ð ·¤è âèÕè¥æ§üÁæ´¿ ãôѹæ ´¿æØÌ

10 ȤÚßÚè 2014 ·¤æð ÎñçÙ·¤ ׊ÄæÚæ’Äæ ·ð¤ â¢SÍæ·¤ Sß. Ÿæè ÚƒæéßèÚ çâ¢ã çâ·¤ÚßæÚ ·¤è ÂýÍ× Âé‡ÄæçÌçÍ ÂÚ ¥æÄææðçÁÌ âßüÏ×ü â�×æÙ â×æÚæðã ×ð¢

251 çßÖêçÌÄææ𢠷¤æ ãæð»æ â�×æÙ ÎçÌÄææ

∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄Ÿ ‚ʪ⁄•Ê◊ ⁄Ê« ¬⁄ ∞∑§ ≈UÄ≈U⁄ Ÿ ŒÊ¬Á„ƒÊÊflÊ„Ÿ ∑§Ê ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË– ©‚ ¬⁄ ¬Ë¿U’ÒΔU ’ëø ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ÃÕÊ ŒÊ¬Á„ƒÊÊ flÊ„Ÿ øÊ∂∑§ ª¢÷Ë⁄ M§¬‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ê∑§‡Ê ¬ÈòÊ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ œÊ∑§$«

ÁŸflÊ‚Ë-ÁfllÊ Á’„Ê⁄ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ŒÁÃÊÊŸ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ©‚∑§Ê ÷Êã¡Ê⁄Ê„È∂ ⁄ÁflflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ŒÊ¬Á„ƒÊÊ flÊ„Ÿ ‚ÉÊ⁄ ∑§Ë Ã⁄»§ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë ∑§⁄Ÿ‚ʪ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬Êfl⁄ ≈UÄ≈U⁄ øÊ∂∑§ Ÿ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ ø∂Êà „È∞ ©‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄◊Ê⁄ ŒË– Á¡‚‚ ⁄Ê„È∂ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊfl ÃËŸ flcÊ˸ƒÊ flË⁄ ¬˝Ãʬ ∑§Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄„Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

ÅðU�ÅUÚ ·¤è ÅU�·¤Úâð Õ‘¿ð ·¤è ×æñÌ

×çã¶æ Ȥæ¢âè ÂÚ ÛæêÜè

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∂ªÊÃÊ⁄’…UÃË ¡Ê ⁄„Ë¢ „Ò¢– ‡ÊÊÁÃ⁄ øÊ⁄ ◊ÊÒ∑§Ê ŒπÃ„Ë ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ‚¢œ ∂ªÊ∑§⁄ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢∑§Ê •¢¡Ê◊ Œ ⁄„ „Ò¢ ’ËÃË ⁄Êà ÷Ë ‡ÊÊÁÃ⁄øÊ⁄Ê¢ Ÿ «’⁄Ê ∑§ Á‡Êfl∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ∞∑§ ÉÊ⁄∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ÉÊ⁄ ‚ ∑§Ë◊ÃË ¡fl⁄ÊìÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒ∞–

¬ÈÁ∂‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ «’⁄Ê ∑§Á‡Êfl ∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ Áflfl∑§ ¬ÈòÊ‚È⁄‡Ê ªÈåÃÊ ÁflªÃ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§ Á∂∞ ÉÊ⁄ ‚’Ê„⁄ Õ ∑§∂ ¡’ ÉÊ⁄ flʬ‚ ∂ÊÒ≈U ÃÊ ©ã„¢ÉÊ⁄ ∑§ •¢Œ⁄ ¬Í⁄Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π∂Ê Á◊∂Ê •ÊÒ⁄•∂◊Ê⁄Ë ◊¢ ⁄π ‚ÊŸ ø¢ÊŒË ∑§ ∑§Ë◊ÃË¡fl⁄Êà ªÊƒÊ’ Á◊∂ Á¡‚ ¬⁄ ©ã„ÊŸ ¬ÈÁ∂‚

∑§Ê øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ–¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ¬‚¸ ‚ ‚ÊŸ ∑§ËøÒŸ ªÊƒÊ’- ¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§Ã⁄ʬ¢ÕË œ◊¸‡ÊÊ∂Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∞∑§ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ •ôÊÊà øÊ⁄ ƒÊ„¢Ê∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§ ¬‚¸ ‚ ÃËŸ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ¬Ê⁄ ∑§⁄ ∂ ªƒÊÊ– ¬ËÁ«ÃÊ Á∑§⁄áÊ ¬ÈòÊË ‡ƒÊÊ◊◊Ê„Ÿ ¬Ê∂ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄ÊÃ∑§⁄Ë’Ÿ 10 ’¡ ∑§ ‚◊ƒÊ ¡’ ©‚Ÿ•¬Ÿ ¬‚¸ ∑§Ê øÒ∑§ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ¬‚¸ ◊¢ ⁄πË¢ÃËŸ ‚ÊŸ ∑§Ë øÒŸ ªÊƒÊ’ Á◊∂Ë¢ Á¡Ÿ∑§Ë∑§Ë◊à 65 „¡Ê⁄ M§¬∞ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ⁄Ë ∑§Ê◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ øÊ⁄ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

ƒæÚ âð âæðÙð ¿¢æÎè·ð¤ ÁðßÚæÌ ÂæÚ

ÅUôÜ ×égð ÂÚU ÚUæÁ ·Ô¤ ·¤Çð ÌðßÚ

×ãæÚUæcÅþU âÚU·¤æÚU ·¤ôç»ÚU�UÌæÚUè ·¤è ¿éÙõÌè Îè

Âé‡æð

≈UÙ‹ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸË ‹«∏Ê߸ ∑§Ù á ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ÿ‚¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ΔÊ∑§⁄U Ÿ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ≈UÒÄU‚ ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒËÁ∑§ fl„ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÁŒπÊ∞–∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ¬⁄U≈UÙ‹ ’ÍÕ ◊¥ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ©∑§‚ÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ã Ã’Ã∑§ ø‹ÊŸ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’h „Ò¥, ¡’ Ã∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚«∏∑§ ∑§⁄U ‚¥ª˝„ ∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ŒÃË–