Index / Index / Índice · s h e r c o r e c o m e n d s cadre / frame / chasis cadre trial 2t...
Transcript of Index / Index / Índice · s h e r c o r e c o m e n d s cadre / frame / chasis cadre trial 2t...
Index / Index / Índice
5
Cadre / Frame / Chasis
Pg. 1
Radiateur / Radiator / Radiador
Pg. 7
Plastiques / Plastics / Plásticos
Pg. 13 - 14
1
9Guidon / Handlebar / Manillar
Pg. 11 - 12
Pg. 5 - 6
4
8Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera
Roue avant / Front wheel / Rueda delantera
Pg. 9 - 10
Pg. 3 - 4
3
7
Fourche / Fork / Horquilla
Pg. 2
Faisceau electrique / Electrical system / Instalación eléctrica
Pg. 8
2
6
Lanceur / Kickstarter assembly / Pedal arranque
Pg. 17
12
Pg. 16
11Adhesif / Stiker / Adhesivos
Pg. 15
10 Selecteur / Gear selector group / Selector cambio
Pg. 18
13 Boite a vitesses / Gear set / Cambio
Pg. 19
14 Groupe carters / Crankcase assembly / Grupo carters
Pg. 20
15
TwinAir
SHERCO
Engine
Synthésis 2%
SHERCO R
ECOM
MENDS
Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante
Villebrequin assemble / Crankshaft assembly / Cigüeñal biela
Index / Index / Índice
Pg. 21
16 Cylindre / Cylinder / Cilindro
Pg. 23
18Embrayage / Clutch / Embrague
Pg. 22
17 Carburateur / Carburetor / Carburador KEIHIN
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
1
3.0
30
3030Engine
Synthésis 2%
SHERCO R
ECOM
MENDS
Cadre / Frame / Chasis
CADRE TRIAL 2T JAUNEPATE FIXATION CYLINDRE 2.5/2.9 NOIRESABOT 2010CAOUTCHOUC MOTEUR 2011REPOSE PIED DROITE TR NOIRE COMP.REPOSE PIED GAUCHE TR NOIRE COMP. ROULEMENT COLONNE DIRECTION R32004BAGUE DE PROTECTION HAUTE PLASTICBAGUE DE PROTECTION BASSEAXE 10 X 20PATIN CHAINE CADRESUPPORT CDI HI TRIALECROU CLIP M6 0500500400ADESIF MINERVA S/PLOMB 98VIS CHC 8 X 40 0084VIS CHC 8 X 45 0084VIS CHC M10 X 80VIS FHC 8 X 20 1089ECROU NYLSTOP M10 0368.10ECROU NYLSTOP M8 0368.8VIS BHC 6 X 12 CAROSSERIEVIS BHC 6 X 10 1093BOUCHON AXE BRAS OSCILLANT DIAM 35RONDELE M10 BL DIN 7980BUTEE DIRECTION TR 11VIS BHC 5 X10 1093SILENT BLOC RADIATEUR
CHASIS TRIAL 2T AMARILLOTIRANTE CILINDRO 2.5/2.9 NEGROPROTECTOR CARTERS MOTOR 2010CAUCHO PLACA MOTOR 2011ESTRIBERA DERECHA TR NEGRA COMP.ESTRIBERA IZQUIERDA TR NEGRA COMP.RODAMIENTO DIRECCION R32004GUARDA POLVO SUPERIOR PLÁSTICOARANDELA GUARDA POLVO INF.EJE 10 X 120PATÍN CADENA CHASISSOPORTE CDI HI TRIALTUERCA CLIP M6ADHESIVO MINERVA S/PLOMO 98TORNILLO 8 X 40 ALLENTORNILLO 8 X 45 ALLENTORNILLO CHC M10 X 80TORNILLO AVELLANADO M 8 X 20TUERCA NYLSTOP M10TUERCA NYLSTOP M8TORNILLO BHC 6 X 12 CAROCERÍATORNILLO 6 X 10 BHCTAPÓN EJE BASCULANTE DIAM 35ARANDELA M10 BL DIN 7980TOPE DIRECCIÓN TR 11TORNILLO 5 X 10 ULSSILENT-BLOC RADIADOR
FRAMETRIAL 2T YELLOWCLINDER SUPPORT 2.5/2.9 BLACKBASH PLATE 2010BASH PLATE RUBBER 2011RIGHT FOOTPEG TR BLACK COMP.LEFT FOOTPEG TR BLACK COMP.STEERING BEARING R32004PLASTIC DUST COVERFORK ALUMINIUM WHASHERPIN 10 X 120SWINGARM CHAIN PROTECTORHOLDER CDI HI TRIALNUT CLIP M6PETROL MINERVA STICKER 98SCREW CHC 8 X 40SCREW CHC 8 X 45SCREW CHC M10 X 80SCREW FHC 8 X 20NUT NYLSTOP M10NUT NYLSTOP M8SCREW BHC 6 X 12 BODYSCREW BHC 6 X 10COVER SWING ARM AXLE DIAM 35WASHER M10 BL DIN 7980STOP FRAME TR11SCREW BHC 5X10SILENT-BLOC RADIATOR
12345691011131415161718192021222324252627282930
1
454545493583358245474548C009C010C011C172C0133585M308C393M263M264M396M301M304M305M345M282C16530213156M278C118
24
14
6
3
4
5
1
18
2 2516
17
26
2121
20
23
23 19
911
910
19
23
23
13
2221
27
28
29
21
24
24
15
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
2
3.0
2Fourche / Fork / Horquilla
GROUPE JAMBES TS CPL TRIALAXE ALUMINIUMRONDELLE ECROU ALU AXE DIRECTION 07BRIDE GUIDON SUPERIEURE TITANIUM TS 39GROUPE TUBE FOURCHE GAUCHE TSGUIDE DURITE FREIN AV 2010T FOURCHE INF TITANIUM TS 39T FOURCHE SUP TITANIUM TS 39BRIDE GUIDON INFERIEURE TITANIUM TS 39ECROU ALU AXE FOURCHE 2000 949125051JOINT SPIE DE FOURCHE TSPARE POUSSIERE FOURCHE TSDU TUBE FOURCHE TSVIS THC M8X18 DIN 7984BOUCHON FOURCHE GAUCHE TSBOUCHON FOURCHE DROITE TR TSGROUPE TUBE FOURCHE DROITE TSJAMBE DROITE TSJAMBE GAUCHE TSVIS BLOCKAGE POMPANTE HIDRAULIQUEVIS BHC 5 X 16 1093VIS CHC 8 X 20 0084VIS CHC 8 X 55 0084RESSORT DE FOURCHE TECHSUPPORT ANEAU BUTEE RESSORTGROUPE POMPANTE TSCONE BUTEE GAUCHEGROUPE REGULATION AIGUILLEDU 38X40X20 TSRONDELE TENUE ANEAU TSANEAU JOINT SPIE TSJEU TORIQUESGROUPE CARTOUCHECONE BUTEE DROITERESSORT DE FOURCHE TECH
GRUPO BARRAS TS COMPLETO TRIALEJE ALUMINIOTUERCA FIJACIÓN ALUMINIO 07BRIDA SUPERIOR MANILLAR TITANIO TS 39GRUPO TUBO HORQUILLA IZQUIERDA TSGUIA LATIGUILLO FRENO DEL 2010PLATINA INF. HORQUILLA TITANIO TS 39PLATINA SUP. HORQUILLA TITANIO TS 39BRIDA INFERIOR MANILLAR TITANIO TS 39TUERCA EJE 2000RETÉN SUSPENSIÓN DEL TSGUARDA POLVO HORQUILLA TSDU TUBO TSTORNILLO M8X18 DIN 7984TAPÓN HORQUILLA IZQ. TR TSTAPÓN DERECHO HORQUILLA TR TSGRUPO TUBO HORQUILLA DERECHO TSBOTELLA DER TSBOTELLA IZQ TSTORNILLO BLOCAGE BOMBA HIDRÁULICATORNILLO 5 X 16 ULSTORNILLO 8 X 20 ALLENTORNILLO 8 X 55 ALLENMUELLE HORQUILLA TECHSOPORTE ANILLO TOPE MUELLEGRUPO POMPANTE TSCONO TOPE IZQUIERDOGRUPO REGULACIÓN AGUJADU 38X40X20 TSARANDELA RETÉNCIÓN ANILLO TSANILLO RETÉNCIÓN RETÉN TSJUEGO JUNTASGRUPO CARTUCHOCONO TOPE DERECHOMUELLE HORQUILLA TECH
GROUP I SWEEP TS CPL TRIALAXIS ALUMINUMTOP TRIPLE CLAMP ALUMINIUM NUT 07BRIDE SUP HANDLE BAR TITANIUM TS 39GROUP STANGHON TUBE LEFT TSGUIDE FRONT BRAKE HOSE 2010BOTTOM PLAT FORK TITANIUM TS 39UPPER PLAT FORK TITANIUM TS 39BRIDE INF HANDLEBAR TITANIUM TS 39ALUMINIUM NUT FOR FRONT FORK AXLEFORK OIL SEAL TSO-RING FORK TSDU FRICTION TUB TSSCREW M8X18 DIN 7984LEFT FORK PLUG TR TSPLUG RIGHT FORK TR TSGROUP STANGHON TUBE RIGHT TSRIGHT SIDE FORK TSLEFT SIDE FORK TSSCREW STOPER HIDRAULIC POMPSCREW BHC 5 X 16SCREW CHC 8 X 20SCREW CHC 8 X 55FORK SPRING TECHSUPPORT RING FOR SPRING LIMITGROUP MECHANICAL POUMPING TSCONE LIMIT LEFTNEEDLE REGULATION GROUPBUSH DU 38X40X20 TSRING STOP BUSHING OIL SEAL TSRING STOPPER OIL SEAL TSGROUP RING SEALSGROUP CARTRIDGECONE LIMIT RIGTHFORK SPRING TECH
1234567891113141516171819202122232425272829303132333435363738
337911661170455442562359455745564555R1083662366136633673366436653668366736663674M258M2611237441144124413441744144422442144204416441844194415
B
B
B
A
A
A2
24
24
24
24
24
737
31
16
31
20
32
3221 29
28
27
30
38
35
15
15
33
33
13
13
34
34
14
14
19
17
18 22
5
36
424 9
2525
2511
1
9 4
83
623
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
3
3.0
Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante3
RONDELLE AET 8ECROU PLAT M14 X 150 0319RONDELLE X 10 1405 010AMORTISSEUR TRIAL 2010KIT ROTULE AMORTISSEUR 2008AXE 10 X 42RONDELLE 10 X 30 X 2.5 0416BIELETTE TIRANT SIMPLE VOIR 2947DOUILLE FRICTION 16X18X15ENTRETOISE TIRANT EPAULEEENTRETOISE SUSPENSIONBIELETTE DELTA TRIAL 2010AXE 10 X 72AXE 10 X 20VIS HEXA TETE BASSEDOUILLE FRICTION 14X16X15ENTRETOISE TIRANTECROU NYLSTOP M8 0368.8DOILLLER AIGUILLE BRAS/ SUSP HK 16X20X2RSPATIN DE CHAINE 07 TRIALVIS BHC 5 X 16 1093CARTER DE CHAINE 07VIS BHC 6 X 10 1093VIS BHC 5 X10 1093DOUILLE AIGUILLE BRAS HK 20X20X2 RSENTRETOISE ARTICULATION BRASTENDEUR DE CHAINERESSORT TENDEUR DE CHAINEENTRETOISE TENDEUR DE CHAINEVIS FHC 8 X 35 1089CAOUTCHOUC TENDEUR SEUL ROUGERESSORT DE BEQUILLEBEQUILLE SEULE ALU NOIRVIS BHC 8 X 12 1093
ARANDELA AET 8TUERCA REBAJADA M14 X 150ARANDELA X 10 DIN 125 AAMOTIGUADOR TRIAL 2010KIT ROTULA AMORTGUADOR 2008EJE 10 X 42ARANDELLA 10 X 30 X2.5 DIN 9021BIELETA SUSPENSIÓN VER 2947COJINETE FRICCIÓN 16X18X15CASQUILLO BIELETA CON ARANDELACASQUILLO SUSPENSIÓNTRAPECIO SUSPENSIÓN TRIAL 2010EJE 10 X 72EJE 10 X 120TORNILLO HEX C/REBAJADACOJINETE FRICCIÓN 14X16X15CASQUILLO BIELETATUERCA NYLSTOP M8CASQUILLO AGUJAS BASCU/SUSP HK16202RSPATÍN CADENA 07 TRIALTORNILLO 5 X 16 ULSCUBRE CADENAS 07TORNILLO 6 X 10 BHCTORNILLO 5 X 10 ULSCASQUILLO AGUJAS BASC. HK20X20X2RSCASQUILLO EJE BASCULANTETENSOR CADENAMUELLE TENSOR CADENACASQUILLO TENSOR CADENATORNILLO AVELLANADO M8 X 35GOMA TENSOR CADENA ROJAMUELLE CABALLETECABALLETE ALUMINIO NEGROTORNILLO 8 X 12 ULS
WASHER X AET 8NUT PLAT M14 X 150WASHER X 10REAR SHORK TRIAL 2010SHORK ROTULE SET 2008PIN10 X 42WASHER 10 X 30 X 2.5REAR SUSPENSION LINK SEE 2947BEARING FRICTION 16X18X15LINK SPACERSPACER SUSPENSIONREAR SUSPENSION DELTA LINK TRIAL 2010PIN 10 X 72PIN 10 X 120SPECIAL HEAD SCREW HEXBEARING FRICTION 14X16X15LINK SPACERNUT NYLSTOP M8BEARING HK 16202RSCHAIN GUIDE PLATE 07 TRIALSCREW BHC 5 X 16CHAIN PROTECTOR 07SCREW BHC 6 X 10SCREW BHC 5X10BEARING HK 20X20X2RSSPACER SWING ARMCHAIN TENSIONERSPRING CHAIN TENSIONERSPECER CHAIN ADJUSTSCREW FHC 8 X 35CHAIN STRETCHER PLATE REDSIDE STAND SPRINGLATERAL STAND BLACKSCREW BHC 8 X 12
1432M310M31528291685C173M32034472945C171C1523445C174C172C1752946C170M305C1671207M2581208M282M278C151C153C164R205R206M3004541C16145593444
12345678910111213141516171819202122232426272829303132333435
1516
18 1 17
1516
18
8
117
8
36
10 35
718
10
9
9
12
7
14
18 11 19
48
6
46
2 36
49
4
26
13
2627
27 26 26
23 23
40
2 39
2122
43
43
42
24
41
20
3535 35
3538
37
33
34
45 29 30 31
28
32
5
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
4
3.0
Amortisseur - Bras oscillant / Rear Shock - Swingarm / Amortiguador - Basculante3
363738394041424345464849
ENTRETOISE BIELETTE DELTA TRIAL 2012SUPPORT DE BEQUILLE SANS BUTEE NOIRVIS SPECIALE BEQUILLEBRAS OSCILLANT 07PROTECTEUR DISC ARIERE 09 NOIR TRAXE BRAS OSCILLANTPROTECTEUR COURRONE NOIR TRVIS BHC 5 X10 1093CAUTCHOUC DE MAINTIEN BEQUILLE TRIAL 08BUTEEE CAOUTCHOUC AMORTISSEUR 08RESSORT AMORTISSEUR TRIAL 8.3 Kg/m.m.BAVETTE AMORTISSEUR SSDT
DELTA LINK SPACER TRIAL 2012STAND HOLDER WITHOUT RETAIN BLACKSIDE STAND SPECIAL BOLTSWINGARM 07PROTECTOR BRAKE DISC BACK 09 BLACKALUMINIUM SWINGARM AXLEPROTECTEUR SPROKET BLACK TRSCREW BHC 5X10STAND SIDE RUBER TRIAL 08RUBBER TOP AMORTGUADOR 08SPRING SHOCK ABSORVER TRIAL 8.3 Kg/m.m.SHOCK ABSORBER PROTECTOR SSDT
CASQUILLO TRAPECIO SUSPENSIÓN TRIALSUPORTE CABALLETE SIN TOPE NEGROTORNILLO ESPECIAL CABALLETEBASCULANTE 07PROTECTOR DISCO TRASERO NEGRO 09EJE BASCULANTE ALUMINIOPROTECTOR CORONA NEGRO TRTORNILLO 5 X 10 ULSGOMA CABALETE 08GOMA TOPE AMORTGUADOR 08MUELLE AMORTIGUADOR TRIAL 8.3 Kg/m.m.PROTECTOR AMORTIGUADOR SSDT
1516
18 1 17
1516
18
8
117
8
36
10 35
718
10
9
9
12
7
14
18 11 19
48
6
46
2 36
49
4
26
13
2627
27 26 26
23 23
40
2 39
2122
43
43
42
24
41
20
3535 35
3538
37
33
34
45 29 30 31
28
32
5
34464542C16610932024C1542026M2781663168636453425
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
5
3.0
Radiateur / Radiator / Radiador4
TUBE ECHAPPEMENT 2T TITANIO POT CENTRAL ALU 2T 2010VIS BHC 6 X 20 CARROSSERIEVIS 6X20 CARROSSERIEJOINT TORIQUE POT CENTRAL 44 X 51 X 3,50VIS BHC 6 X 20 CARROSSERIECOLLIER DURITE ESSENCEGROUPE VALVE ANTI RETOUR ALUDURITE ESSENCE PETITDURITE CARTER RADIATEUR TR 11DURITE CULASSE RADIATEUR 2010COLLIER DE DURITE NORMA VIOLET 19RADIATEUR 2T 2011VENTILATEUR COMEX 120GRILLE RADIATEUR 06SILENT BLOC RADIATEURDURITE ESSENCE LARGERACORD MISE A L’AIR TR 2010THERMOCONTACT 2T 2010 75-68COLLIER DURITE NORMA VERT 21BOUCHON RADIATEUR TRIAL NOIRVALVE PRESSION RADIATEURRESERVOIR TRIAL ALU 11PROTECTEUR TERMIQUE RESERVOIR TR 2010POMPE A ESSENCE TRIALJOINT BOUCHON ESSENCE TRIAL 2010BOUCHON ESSENCE 2010JOINT 13.10X1.6 SORTIE EAU 4T TRRONDELLE ALU 8X12X1TORIQUE 14X18X2ECROU CLIP M6 0500500400VIS BHC 5X8 ISO 7380VIS BHC 5X16 1093JOINT CUIVRE 38X44X2.5 0462
CURVA DE ESCAPE 2T TITANIOSILENCIOSO CENTRAL ALUMINIO 2010TORNILLO BHC 6 X 20 CARROCERÍATORNILLO 6X20 ESPECIAL CARROCERÍATÓRICA SILENCIADOR CENTRAL44 X 51 X 3,50TORNILLO 6 X 20 ESPECIAL CARROCERÍAABRAZADERA TUBO GASOLINAGRUPO VÁLVULA ANTI RETORNO ALUMINIOTUBO GASOLINA CORTOMANGUITO CARTER/RADIADOR TR 11MANGUITO CULATA/RADIADOR 2010ABRAZADERA MANGUITO VIOLA 19RADIADOR 2T 2011VENTILADOR COMEX 120REJILLA RADIADOR 06SILENT-BLOC RADIADORTUBO GASOLINA LARGORACORD ENTRADA AIRE TR 2010TERMOCONTACTO 2T 2010 75-68ABARAZADERA MANGUITOS VERDE 21TAPÓN RADIADOR TRIAL NEGROVÁLVULA PRESIÓN RADIADORDEPÓSITO TRIAL ALUMINIO 11PROTECTOR TÉRMICO DEPÓSITO TR 2010BOMBA DE GASOLINA TRIALJUNTA TAPÓN GASOLINA TRIAL 2010TAPÓN GASOLINA 2010TÓRICA 13.105 X 1.6 TUBO SALIDA AGUA 4TARENDELA ALUMINIO 8X12X1TÓRICA 14X18X2TUERCA CLIP M6TORNILLO ULS 5X8 ISO 7380TORNILLO 5X16 ULSJUNTA COBRE 38X44X2.5
EXHAUST PIPE 2T TITANIOEXH CENTRAL ALU 2010SCREW BHC 6 X 20 BODYSCREW 6X20 FRAMEO-RING MIDDLE SILENCER 44 X 51 X 3,50SCREW BHC 6 X 20 CARROSSERIECOLLARD PETROL PIPEANTI RETURN VALVE GROUP ALUSMALL PETROL HOSERUBBER TUBE CRANKSHAFT/RADIATOR TR 11RUBBER CILYNDER HEARD RADIATOR 2010COLLARD NORMA VIOLET 19RADIATOR 2S 2011FAN DIAM COMEX 120RADIATOR PROTECTOR 06SILENT-BLOC RADIATORLONG PETROL HOSERACORD AIR INSIDE TR 2010THERMOSTAT 2T 2010 75-68COLLARD NORMA GREEN 21RADIATOR TAP TRIAL BLACKPRESSION VALVE RADIATORPETROL TANK TRIAL ALU 11THERMIC PROTECTOR SIDE TANK TR 2010PETROL PUMP TRIALSEAL PETROL CAP TRIAL 2010PETROL CAP 2010WATER EXIT O SEAL 13.10 X 1.6 4T TRWASHER ALU 8X12X1O RING 14X18X2NUT CLIP M6SCREW BHC 5X8SCREW BHC 5X16GASKET RING 38X44X2.5
21413591M345M269C104M26928462365NEW34323140C114312715233773C118NEW22742256C1144558226936092363231123202270M6512860M168M3082937M258C122
123467891011121314151617181920212223242526272829303132333435
353
30
23 22 29
20
12
11
1
34
26
33
3
3
3
7
18
910
19
19
33
24
25
33
3
39
35
6
4617446
174
31
13
212
8
32
32
32
42
32
32
3637
38
38
38
38
14
15
50
49
5051
52
50
17
2728
43
4243
44
45
47
16
48
4617
4
47
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
6
3.0
Radiateur / Radiator / Radiador4
DURITE ESSENCE PETITDURITE ESSENCE LARGECOLLIER DURITE ESSENCEVIS BHC 5 X8 ISO 7380ENTRETOISE SILENTBLOCKCAUTCHOUC SILENTBLOCKROBINET ESSENCE 2012 PROTECTEUR HAUT RADIATEUR PAIRE ENTRETOISE RADIATEUR RIVET 2.4X8ADHESIF ON - OFF - RESBY PASS YCOLLIER DURITE ESSENCE 7.3DURITE ESSENCEDURITE ESSENCEDURITE ESSENCE
TUBO GASOLINA CORTOTUBO GASOLINA LARGOABRAZADERA TUBO GASOLINATORNILLO ULS 5 X 8 ISO 7380CASQUILLO SILENTBLOCKCAUCHO SILENTBLOCKGRIFO GASOLINA 2012PROTECTOR ALTO RADIADOR JUEGOCASQUILLO RADIADOR REMACHE 2.4X8ADHESIVO ON - OFF - RESBY PASS YABRAZADERA TUBO GASOLINA 7.3TUBO GASOLINATUBO GASOLINATUBO GASOLINA
SMALL PETROL HOSELONG PETROL HOSECOLLARD PETROL PIPESCREW BHC 5 X8BUSH SILENTBLOCKSILENTBLOCK RUBBERPETROL TAP 2012 PROTECTOR TOP RADIATOR KIT RADIATOR BRUSH RIVET POP 2.4X8STICKER ON - OFF - RESBY PASS YCOLLARD PETROL PIPE 7.3PETROL HOSEPETROL HOSEPETROL HOSE
36373839424344454647484950515253
NEWNEW28462937319331943638371639523772376849653340NEWNEWNEW
353
30
23 22 29
20
12
11
1
34
26
33
3
3
3
7
18
910
19
19
33
24
25
33
3
39
35
6
4617446
174
31
13
212
8
32
32
32
42
32
32
3637
38
38
38
38
14
15
50
49
5051
52
50
17
2728
43
4243
44
45
47
16
48
4617
4
47
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
7
3.0
Faisceau electrique / Electrical system / Instalación eléctrica5
ENCENDIDOBOBINA AT BUJÍA COMPPIPA BUJÍA MTA RESISTIVA 5 OHMSEXRTACTOR ENCENDIDOSTOP MOTOR TRIAL D28 L 70,5CABLE ELÉCTRICORECTIFICADOR VENTILADOR COMEXTORNILLO 6X10 BHCBRIDAARANDELA 5 DIN 125 ATORNILLO 6X16 DIN 912TORNILLO 5X16 ALLENTUERCA NYLSTOP M6ABRAZADERA 178X4.8ABRAZADERA 100X2.5ARANDELA GROSVER X 6 DIN 6798J 0428REGULADORCDI DIGITAL REPROGR. TRIAL DOBLE CURVA MICROINTERRUPTOR MAPGOMA CDI HI TRIALSOPORTE PICK UP 125 HI. TRIALDISPOSITIVO CAIDA PILOTO
ALLUMAGEBOBINE TRIAL BOUGIE COMPANTIPARASITE MTA RESISTIVE 5 OHMSOUTIL EXTRACTEUR ROTOR ALLUMAGEBOUTON STOP MOTEUR TRIAL D28 L 70,5FAISCEAU ELECTRIQUE PRINCIPAL TRIAL 2010DIODE REDRESSEUSE VENTILATEUR COMEXVIS BHC 6X10 1093CAVALIER RONDELLE X5 0407 5VIS CHC 6X16 0084VIS CHC 5X16 0084ECROU NYLSTOP M6 0368.6COLLIER RISLAN 178X4.8COLLIER RISLAN100X2.5RONDELLE GROSVER X 6 DIN 6798J 0428REGULATEUR LEONELLICDI MOTEUR TRIAL DOUBLE COURBE MICROINTERRUPTEUR MAPCAUTCHOUC SUPPORT CDI HI TRIALSUPPORT PICK UP 125 HI. TRIALDISPOSITIF TOMBÉE PILOTE
INGNITIONELECTRONIC BOX SPARK PLUGSPARK PLUG CAP MTA RESISTIF 5 OHMSPULLER FOR FLYWEELSTOP ENGINE TRIAL D28 L 70,5ELECTRIC CABLEDIODE COMEXSCREW BHC 6X10CAVALIER WASHER X5SCREW CHC 6X16SCREW CHC 5X16NUT NYLSTOP M6COLLIER 178X4.8COLLIER 100X2.5WASHER GROSVER X 6 DIN 6798J 0428REGULATORCDI BOX ENGINE TRIAL DOUBLE CURBAMICROINTERRUPTOR MAPRUBEER CDI HI TRIALSUPORT PICK UP 125 HI. TRIALFALLEN DEVICE RIDER
12345689101112131415161718192021222324
35793581M183M184R075297228201681M282M273M275M251M283M306M330M331M274M182358050133586----
R493
5
1
12 14
11
178
6
24
4
3
213
15
9
18 1920
10
16
2
23
1
2022
21
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
8
3.0
Roue avant / Front wheel / Rueda delantera6
ROUE AVANT CABESTANY TITANIUM TR14AXE DE ROUE AVANT TS NOIRJANTE AVANT 1.60X21 32 RAYONS TITANIUMROULEMENT DE MOYEU 6004 2RSRUBAN FOND DE JANTE R14025CHAMBRE A AIR 21ABPNEU AVANT TRIAL LIGHT 80/100-21GRISTERECROU NYLSTOP M8 0368.8ECROU DE RAYON AVANT M3.5X0.60RAYON 257 X 3 NEW NOIRMOYEU AVANT JAUNEDISQUE FREIN AVANT 2009 TRENTRETOISE DISQUE AVANTVIS HEXAGONAL EPAULE M6 X 18ENTRETOISE ROUE AVANT 2002
RUEDA DELANTERA CABESTANY TITANIO TR14EJE RUEDA DELANTERA TS NEGROLLANTA DEL. 1.60X21 32 RADIOS TITANIORODAMIENTO BUJE 6004 2RSGOMA PROTECCIÓN LLANTACAMARA 21NEUMÁTICO DEL. TRIAL LIGHT 80/100-21AGARRACUBIERTASTUERCA NYLSTOP M8TUERCA RADIO DELANTERO M3.5X0.60RADIO 257 X 3 NUEVO NEGROBUJE DELANTERO AMARILLODISCO DELANTERO 2009 TRCASQUILLO FLOTANTE DISCOTORNILLO EXAGONAL M6 X 18SEPARADOR RUEDA DEL 2002
FRONT WEEL CABESTANY TITANIUM TR14FRONT WHEEL AXLE TS BLACKFRONT RIM 1.60X21 32 R TITANIUM BEARING HUB 6004 2RSRIM RUBBER PROTECTION21 TUBEFRONT TIRE TRIAL LIGHT 80/100-21TYRE STAYNUT NYLSTOP M8FRONT NEEPLE SPOCKE M3.5X0.60SPOCKE 257 X 3 NEW BLACKFRONT HUB YELLOWFRONT DISC 2009 TRSPACER DISCSCREW EXAGONAL M6 X 18FRONT BRUSH 2002
12345678910111213141516
14 15
16
13
4
4
5
6
7
18
9
11
10
12
3
502446024644R049C201C2022928C203M3053398339745522001C209C452C333
2
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
9
3.0
Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera7
ECROU ROUE ARRIERERONDELLE X 17 1405 016EXCENTRIQUE DROIT NOIRE TENDEUR CHAINEENTRETOISE ROUE ARRIEREVIS CHC TETE BASSE 6 X 20 SS TROU GUIDAGEDISQUE FREIN ARRIERE TR 2009ROULEMENT DE MOYEU 6004 2RSPNEU ARRIERE 400X18 X-LIGHTCHAINE 107PIGNON 9 DVIS BHC 8 X 22EXCENTRI. GAUCHE NOIRE TENDEUR CHAINEAXE ROUE ARRIERE NOIRROUE ARRIERE TR TITANIE SHERCO1/2 MAILLON DE CHAINEECROU NYLSTOP M8 0368.8COURRONE 42Z 4 TROUSVALVE AR JANTE NERJANTE ARRIERE TITANE NERVURE 32 RAYONSMOYEU ARRIERE JAUNEATTACHE RAPIDE DE CHAINERAYON DEMIE 165X3.5 NOIR COTE DISQUERAYON L MINI 34.5X3.5 COTE DISQUE NOIRRAYON DEMIE 175X3.5 COTE COUR. NOIRRAYON L MINI 35.5X3.5 COTE COUR. NOIRTENDEUR RAYON ARDOUILLE BRONZE PEDALE FREIN PEDALE DE FREIN 2002VIS BHC 8 X 35 ENTRETOISE PEDALE DE FREINTIGE FREIN ARRIEREVIS BHC 6 X 25GROUPE FREIN ARRIERE 2002CHAPE PEDALE FREIN 0267ECROU STANDARD M6 0317
TUERCA EJE RUEDA TRASERAARANDELA X 17EXCENTRICA DERECHA NEGRASEPARADOR RUEDA TRASERATORNILLO M 6 X 20 CABEZA REBAJADADISCO FRENO TRASERO 2009 TRRODAMIENTO BUJE 6004 2RSNEUMÁTICO 400X18 TUBELESS X-LIGHTCADENA 107PASOSPIÑÓN 9 DTORNILLO BHC 8 X 22EXCENTRICA IZQUIERDA NEGRAEJE RUEDA TRAS NEGRORUEDA TRASERO TR TITANIO SHERCOMEDIA MALLA DE CADENATUERCA NYLSTOP M8CORONA 42Z 4 AGUJEROSVÁLVULA LLANTA NERVIOLLANTA TRASERA TITANIO NERVADA 32 RBUJE TRASERO AMARILLOENGANCHE CADENARADIO SEMI 165X3.5 NEGRO LADO DISCORADIO L MINI 34.5X3.5 LADO DISCO NEGRORADIO SEMI 175X3.5 LADO CORONA NEGRORADIO L MINI 35.5X3.5 LADO COR. NEGROTENSOR RADIO TRASEROCASQUILLO BRONCE PEDAL FRENOPEDAL FRENO TRASERO 2002TORNILLO M8 X 35 ULSCASQUILLO PEDAL DE FRENOTIJA PEDAL FRENO TRASEROTORNILLO 6 X 25CTO FRENO TRASERO 2001HORQUILLA PEDAL DE FRENOTUERCA M6
REAR AXLE NUTWASHER X 17RUNNER CHAIN BLACKREAR BRUSHSCREW CHC 6 X 20REAR DISC 2009 TRBEARING HUB 6004 2RSREAR TYRE 400X18 X-LIGHTCHAIN 107SPROCKET 9 TSCREW BHC 8 X 22LEFT REAR AXLE EXCENTRIC BLACKAXELE BACK WEEL BLACKBACK WEEL TR TITANIUM SHERCOHALF COMPLING CONNECTION NUT NYLSTOP M8REAR SPROCKET 42Z 4 HOLETUBLESS VALVE RIM NERREAR RIM TITANIUM NERVE 32 RREAR HUB YELLOWCONNECTING LINKHALF SPOCKE 165X3.5 BLACK SIDE BRAKEMINI SPOCKE L 34.5X3.5 SIDE BRAKE BLACKHALF SPOCKE 175X3.5 SIDE TRANS BLACKSPOCKE L MINI 35.5X3.5 SIDE TRANS BLACKREAR NIPPLE SPOKEBEARING REAR BRAKE PEDAL 2002SCREW BHC 8X35SPACER BRAKE PEDALPIN BRAKE RODSCREW BHC 6 X 25REAR BRAKE COMPLETE 2001REAR BRAKE RODNUT M6
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
C253M3144595C255M2492002R0492929C265C267M287459645944551C304M3054333363146454553R034339133923393339433952299C3272326C264C261M284C321C259M309
26
22
8
4
3
21
76
5
16
11
9
17
7 412 13
1015
21
18
19
14
14
5678
11
1719
16
23
24
25
20
27 30
48
44 39
39
28
31
35
32
3632
34
37
38
39 39
46
41
45
43
40
47
33
42
29
49
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
10
3.0
3637383940414243444546474849
POMPE FREIN AR 9,5TUBE LIQUI. FREIN BOCAL/POMPE BOCAL LIQUIDE FREINRONDELLE BANJOVIS RACORDDURITE FREIN ARRIERE KIT REPARATION POMPE FREIN AR 2005ETRIER FREIN ARRIERE 2005VIS RACCORD M10 X 21KIT ETRIER ARRIERRE VIS BHC 6 X 10 1093PLAQUETTES FREIN ARRRIERE PAIRERONDELLE 8 DINECROU NYLSTOP M8
REAR MASTER CYLINDER 9,5OIL TANK TUBE L 210OIL TANK BRAKEALUMINIUM SEALSCREW PURGEREAR BRAK HOSE KIT BACK CALIPER 2005REAR CALIPER 2005LINK SCREW M10 X 21KIT CALIPER BACK SCREW BHC 6 X 10REAR PAD BRAKE PAIR WASHER 8 DINNUT NYLSTOP M8
BOMBA FRENO TRASEROTUBO LIQUIDO FRENO L 210DEPÓSITO LIQUIDO FRENO ARANDELA BANJOTAPÓN SANGRADORLATIGUILLO FRENO TRASERO KIT REPARACIÓN PINZA FRENO TR 2005PINZA FRENO TRASERO 2005TORNILLO RACORD M10 X 21KIT PINZA FRENO TR TORNILLO 6 X 10 ULSJUEGO PASTILLAS TRASERO ARANDELA 8 DINTUERCA NYLSTOP M8
C385R069R066R074R059C388R233C386R044R235M282C390M316M305
Roue arriere / Rear wheel / Rueda trasera7
26
22
8
4
3
21
76
5
16
11
9
17
7 412 13
1015
21
18
19
14
14
5678
11
1719
16
23
24
25
20
27 30
48
44 39
39
28
31
35
32
3632
34
37
38
39 39
46
41
45
43
40
47
33
42
29
49
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
11
3.0
Guidon / Handlebar / Manillar8
GUIDON TRIAL 2012COMMANDE DE GAZPOIGNEE CAOUTCHOUC PAIRECABLE DE GAZ KEIHINKIT REP. EMBRAYAGETORIQUE EMBRAYAGEPOMPE EMB. CPLLEJIER EMB SEULRECEPTEUR EMB CPL WI DURITE EMBRAYAGE WIGROUPE CPL EMB TR 11 CLIP PLAQUETTESCONTACTEUR FREIN AVANTETRIER FREIN AVANTPLAQUETTES FREIN PAIREKIT REPARATION ETRIERKIT REPARATION POMPE FREINLEVIER FREIN AVANT SEULPOMPE FREIN AV CPLPURGEUR ETIER AVANTCAPUCHON VIS DE PURGEVIS RACCORD M10 x 21GUIDE ETRIERVIS BANJORONDELLE BANJO M8 GROUPE FREIN AVANT CPLRACCORD M8 AVEC PURGEURAXE ETRIER FREIN AV D. PISTONVIS CHC 6X20VIS BHC 6X16ECROU NYLSTOP M6RONDELLE X6RACORDRESSORTVIS REGULATION
MANILLAR TRIAL 2012MANDO DE GASJUEGO EMPUÑADURASCABLE DE GAS KEIHINKIT REPARACIÓN EMBRAGUETÓRICA EMBRAGUECONJUNTO BOMBA EMBRAGUEMANETA EMBRAGUEPINZA EMBRAGUECPL WI LATIGUILLO EMBRAGUE WI GRUPO EMBRAGUE COMPLETO TR 11 CLIP PASTILLASINTERRUPTOR FRENO DELANTEROPINZA FRENO DELANTEROJUEGO PASTILLAS FRENOKIT REPARACIÓN PINZAKIT REPARACIÓN BOMBA DELANTEROMANETA FRENOBOMBA FRENO DELANTEROSANGRADOR DELANTEROTAPÓN SANGRADORTORNILLO RACORD M10X21GANCHO LATIGUILLOTORNILLO RACORD ULSARANDELLA BANJO M8GRUPO FRENO DEL COMPLETORACORD M8 CON PURGADOREJE PINZA FRENO DEL DOBLE PISTÓNTORNILLO M6X20 DIN 912 TORNILLO M6X16 ULSTUERCA NYLSTOP M6ARANDELA X6 DIN 125 BSOPORTE INTERIOR FRENOMUELLE MANETA EMBRAGUETORN. TENSOR MANETA EMBRAGUE
HANDLEBAR TRIAL 2012THROTTLE CONTROLGRIPS SET THROTTLE CABLE KEIHINCLUTCH SLAVE CYLINDER REPAIR KITCLUTCH SLAVE CYLINDER O-RINGCLUTCH MASTER CYLINDER ASSEMBLYCLUTCH LEVERRECEPTEUR CLUTCH CPL WICLUTCH HOSE WI COMPLETE CLUTCH SET TR 11 CALIPER SPRING CLIPBRAKE LIGHT SWITCHFRONT CALIPER ASSYPAD BRAKEFRONT BRAKE CALIPER REPAIR KITFRONT BR. MASTER CYLINDER REPAIR KITFRONT BR. LEVERFRONT BR. MASTER CYLINDER ASSEMB.BLEED SCREWBLEED SCREW COVERFRONT CALIPER BANJO BOLTWIRE GUIDE LOOPBANJO BOLTALUMINIUM SEAL M8FRONT BRAKE HYDRAULIC ASSEMBLYRACCORD M8 W PURGE PIN FRONT CALIPER DL.PISTONSCREW CHC 6X20 SCREW BHC 6X16NUT NYLSTOP M6WASHER X6BUSHING FRONT BRAKE LIGHT SWITCHSPRINGSCREW
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435
*OPCIONAL
23
19 38
33 13
24
10
30
2332 31 38
28
22
14
2612
1516
20
18
17
4
1
3
24
2510
17
721
27
25
296
9
5
8
3435
11
37
36
3676C07416621362R023R024R030R441321032113157R042R207C387C389R234R053R440R056R057R058R059R043R0443213C3183214R236M252M283M306M317R366R367R368
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
12
3.0
Guidon / Handlebar / Manillar8
*OPCIONAL
23
19 38
33 13
24
10
30
2332 31 38
28
22
14
2612
1516
20
18
17
4
1
3
24
2510
17
721
27
25
296
9
5
8
3435
11
37
36
363738
12271246R074
MOUSSE GUIDON TRIAL 07BRIDAS MUUSE RONDELLE BANJO 10X14X1.5
FOAM HANDLEBAR 07ZIP TIEWASHER COPPER 10X14X1.5
ESPUMA MANILLAR TRIAL 07BRIDASARANDELLA BANJO COBRE 10X14X1.5
TwinAir
SHERCO
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
13
3.0
Plastiques / Plastics / Plásticos9
CORPS FILTRE INF 2012CORPS FILTRE SUP 2012MOUSSE DE FILTRE 2012PARE BOUE ARRIERE BLANC TR 12PARE BOUE AVANT BLANC TR 11ARCEAU FOURCHE TSENTRETOISE PARE DISQUEARCEAU FOURCHE TS TITANIO SHERCOVIS SPECIAL PLASTIQUEDZUS DE FILTRE 2010VIS TOLE 3.9 X 16LED AVANT DROITE 2010LED AVANT GAUCHE 2010GRILLE FILTRE 2012PLAQUE PHARE NOIR TR 11FAISEAU OPTIQUE TRIAL 2010OPTIQUE DOUBLE 2010COUVERCLE FILTRE 2012GRILLE PROTECTEUR ECHAPEMENT 2010SILENT BLOC RADIATEURCOLLIER KC060 MANCHON CORP INJ. END 450BAVETTE AM 2010GRILLE PROTECTEUR RESERVOIR 2010RIVET ZEBRA 2.4 X 9PLAQUE DZUS TRIALRONDELLE VEROUILLAGE DZUS TRIALRONDELLE PLASTIQUE DZUS TRIALVIS CHC 4 X 16 0084RACCORD FILTRE CARBU 2T TR 12ADESIF THERMIQUE GB AR JEU 2010SUPPORT FEU ARRIERE TR 09FEU ARRIERE TR 09FIXATION SUPPORT IMMATRICULATION TR 09VIS BHC 5 X 20LED ARRIERE 09 TR
358835893590360831613400C031454322662267M33523602361358731632821235835242257C1180595236422582268231723182319M2673592227520482049204720522035
1234567891011121314151617181920212324252627282930313233343536
17
12
13 15
1111
3942
16
1810
28
27 2525
2
26
14
20
3
9 9
9 999 9 9
30
21
5
8
6 7 29
7 29
1
19
4
31
23
37
3535
34
32
3633
24
43
44
CUERPO FILTRO INF 2012CUERPO FILTRO 2012ESPUMA DE FILTRO 2012GUARDABARRO TRASERO BLANCO TR 12GUARDABARRO DELANTERO BLANCO TR 11PUENTE SUSPENSION TSSEPARADOR CUBREDISCOS DEL.PUENTE SUSPENSIÓN TS TITANIO SHERCOTORNILLO ESPECIAL PLÁSTICODZUS DE FILTRO 2010TORNILLO TOLE 3.9 X 16LED DELANTERO DERECHO 2010LED DELANTERO IZQUIERDO 2010REJILLA FILTRO 2012PLACA FARO NEGRA TR 11INSTALACIÓN ÓPTICA TRIAL 2010ÓPTICA DOBLE 2010TAPA FILTRO 2012REJILLA PROTECTOR ESCAPE 2010SILENT-BLOC RADIADORBRIDA TOBERA KC060 CUERPO INYEC END 450PROTECTOR AMORTIGUADOR 2010REJILLA PROTECTOR DEPÓSITO 2010REMACHE 2.4 X 9PLACA DZUS TRIALARANDELLA RETÉNCIÓN DZUS TRIALARANDELA PLÁSTICO DZUS TRIALTORNILLO 4 X 16 ALLENTOBERA FILTRO CARBURADOR 2T TR 12PROTECTOR TÉRMICO GB TRAS JUEGO 2010SOPORTE LUZ TRASER TR 09LUZ TRASERA TR 09SUJECIÓN SOPORTE MATRICULA TR O9TORNILLO 5 X 20 ULSLED TRASERO 09 TR
BODY FILTER INF 2012BODY FILTER 2012FOAM FILTER 2012REAR MUDGUARD WHITE TR 12FRONT MUDGUARD WHITE TR 11MUDGUARD HOLDER TSSPACER DISC COVERMUDGUARD HOLDER TS TITANIO SHERCOPLASTIC SPECIAL SCREWFILTER DZUS 2010SCREW TOLE 3.9 X 16FRONT RIGHT BULB 2010FRONT LEFT BULB 2010FILTER PROTECTOR 2012PLASTIC LIGHT COVERT BLACK TR 11FRONT LIGHT CABLE SYSTEM TRIAL 2010DOUBLE FRONT LIGHT 2010AIR FILTER BOX COVER 2012PROTECTOR EXHAUST COVER 2010SILENT-BLOC RADIATORCOLLAR KC060 HOSE BODY INJ. END 450REAR SHOCK COVER 2010PROTECTOR TANK COVER 2010RIVET POP DIAM 2.4 X 9PLAQUE DZUS TRIALWASHER RETÉNTION DZUS TRIALWASHER PLASTIQUE DZUS TRIALSCREW VIS CHC 4 X 16MANIFOLD FILTER/CARBU 2T TR 12SET THERMIC STECKER MUDGUARD 2010FIXATION RED LIGHT TR 09REA LIGHT TR 09FIXATION MATRICULATION SUPPORT TR 09SCREW BHC 5 X 20REAR BULB 09 TR
TwinAir
SHERCO
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
14
3.0
17
12
13 15
1111
3942
16
1810
28
27 2525
2
26
14
20
3
9 9
9 999 9 9
30
5
8
6 7 29
7 29
1
19
4
31
23
37
3535
34
32
3633
24
43
44
21
Plastiques / Plastics / Plásticos9
VIS BHC 6 X 12 CAROSSERIEINTERUPTEUR LUMIERE TRIAL 2010FIXATION INTERRUPTOR LUMIEREVALVE CAISSE FILTREBOITE FILTRE COMPLETE TR 12
3739424344
TORNILLO BHC 6 X 12 CAROCERÍAINTERUPTOR LUCES TRIAL 2010LAPA FIJACIÓN INTERRUPTORVÁLVULA CAJA FILTROCAJA FILTRO COMPLETA TR 12
SCREW BHC 6 X 12 BODYFRONT LIGHT STOP TRIAL 2010STRAP FIX INTVALVE BOX FILTERCOMPLET FILTER BOX TR 12
M3452921320211673525
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
15
3.0
Adhesifs / Stikers / Adhesivos10
ADHESIF PROTEC. JEU CABESTANY TR13 (KIT)ADHESIF DECORATION CABESTANY TR13 (KIT) ADHESIF COURONE JEU CABESTANY TR13ADHESIF LOGO GOTA BLANC JEU
ADHESIVO PROTEC. CABESTANY TR13 (KIT)ADHESIVO DECORACION CABEST. TR13 (KIT)ADHESIVO CORONA JUEGO CABEST. TR13ADHESIVO LOGO GOTA BLANCO JUEGO
STICKER PROTEC. CABESTANY TR13 (KIT)STICKERS DECORATION CABEST. TR13 (KIT)STICKERS SPROKET SET CABESTANY TR13STICKER LOGO DROP WHITE KIT
1234
5021502050223601
1 3
2
4
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
16
3.0
11Lanceur / Kickstarter assembly / Pedal arranque
ARBRE LANCEURPIGNON LIBRE DENT DE LOUPCOULISSEAU DENT DE LOUPROUE INTERMEDIAIRERESSORT COULISSEAU D DE LRESSORT DE RAPPEL KICK SCDOUILLE CENTRAGE RESSORTNOIX DE KICK WIVIS BHC 8 X 16 1093BILLE 5.5RESSORT DE POUSSEE BILLERONDELLE INA AS 17X30X1RONDELLE ARBRE 17X25X1RONDELLE 8 X 18 X 1.5 CONIQUEBUTEE COULISSEAU D DE LCAGE AIGU. PIGNON DENT LOUP K17X21X10SEGMENT ARRET DIAN 17VIS SANS TETE DU KICKTORIQUE 14 X18X2DOUILLE AIGUILLE HK1712BRONDELLE ARBRE 16X25X1VIS CHC 6 X 16 0084KICK COMPLET WI LARGELEVIER DE KICK 2011 SEUL TR
EJE ARRANQUEPIÑÓN TRINQUETETRINQUETE DESPLAZABLERUEDA INTERMEDIAMUELLE TRINQUETEMUELLE DE RETORNO SCCASQUILLO CENTRAJE MUELLEMUNEQUILLA PEDAL ARRANQUE WITORNILLO 8 X 16 ULSBOLA 5.5MUELLE PULSADOR BOLAARANDELA INA AS 17X30X1ARANDELA EJE ARRANQUE 17X25X1ARANDELA DE PLATILLO 8 X 18 X 1.5TOPE TRINQUETE DESPLAZABLEJAULA AGUJAS PIÑÓNN TRINQUETE K17X21X10SIGER DIÁMETRO 17TORNILLO ALEN SIN CABEZA PEDAL ARRANQUETÓRICA 14X18X2CASQUILLO DE AGUJAS 17X23X12ARANDELA EJE ARRANQUE 16X25X1TORNILLO 6 X 16 DIN 912PEDAL ARRANQUE WI LARGOPEDAL ARRANQUE 2011 SOLO TR
KICKSTART AXLEKICKSTART PINIONFREE RATCHET KICKSTARTIDLE GEAR KICKSTARTCOMPRESSION SPRINGKICK STARTING SPRING SCSPACER SPRING KICK STARTKICKSTART BOTTOM WISCREW BHC 8 X 165.5 BALLBALL SPRINGWASHER INA AS 17X30X1WASHER 17X25X1WHASHER 8 X 18 X 1.5TOP RATCHETNEEDLE BEARING K17X21X10RETAINING RING17SCREW NO HEAD KICK LEVERO RING 14X18X2NEEDLE BEARING 17X23X12WASHER 16X25X1SCREW CHC 6 X 16KICK START WI LONGKICK START LEVER 2011 ONLY TR
123456789101112131415161718192021222324
1613
3
1
5
1220
412172215
13
26
181011
719
8
14
9
23
M150M151M152M153M1554201M1573215M280M160M161M163M164M319M166M167M171M169M168M077M165M25145393428
13
21
24
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
17
3.0
12Selecteur / Gear selector group / Selector cambio
TAMBOUR DE SELECTIONFOURCHETTE LFOURCHETTE CFOURCHETTE RETOILE DE SELECTION CPLPION ETOILE INA NRA 3X17.8ARBRE DE SELECTEUR CPLRESSORT RAPPEL SELECTIONRESSORT RAPPEL COULISSEAUDOUILLE CENTRAGE RESSORT RAPPELLEVIER DE VERROUILLAGE CPLRESSORT DE RAPPEL LEVIER VERROUILAXE DE FOURCHETTE COURTAXE DE FOURCHETTE LONGDOUILLE LEVIER VERROUILLAGESELECTEUR EXTERIEUR NOIREPION CLAVETAGE ETOILE NRA3X11.8VIS CHC 6 X 16 0084VIS CHC 6 X 30 0084JOINT LEVRE 12 X 19 X 5 DLROULEMENT 25X37X7 R61805JOINT A LEVRE G28X37X4VIS CHC 6 X 20 0084
DESMODRÓMICO SELECTORHORQUILLA LHORQUILLA CHORQUILLA RESTRELLA SELECTORAGUJA DE LA ESTRELLA INA NRA3X17.8ÁRBOL SELECTORMUELLE RETORNO SELECTORMUELLE RETORNO ESORPIÓNCASQUILLO CENTRAJE MUELLE RETORNOPALANCA DE CIERRE SELECTORMUELLE RETORNO PALANCA DE CIERREEJE DE HORQUILLA CORTOEJE DE HORQUILLA LARGOCASQUILLO PALANCA CIERREPALANCA DE CAMBIO NEGRAAGUJA POSICIONADO ESTRELLA NR3X11.8TORNILLO 6 X 16 DIN 912TORNILLO 6 X 30 DIN 912RETÉN12X19X5 DLCOJINETE 25X37X7 R61805RETÉN G28X37X4TORNILLO 6 X 20 DIN 912
SELECTOR DRUML FORKC FORKR FORKINDEX SHIMNEEDLE PIN NRA3X17.8SHIFT SHAFT WITH PAWL ASSYSPRING SHIFT LEVERSPRING COULISSEAUSPACER SPRING SHIFT LEVERINDEX LEVER ASSYINDEX SPRINGFORK SPINDLEFORK SPINDLE LONGSPACER INDEX LEVERSHIFT LEVER ASSY BLACKNEEDLE PIN NRA3X11.8SCREW CHC 6 X 16SCREW CHC 6 X 30OIL SEAL 12X19X5BEARING 25X37X7 R61805OIL SEAL G28X37X4SCREW CHC 6 X 20
M100M102M103M104M105M106M107M110M111M113M114M117M118M119M1214538M122M251M253M126M123M124M252
1234567891011121314151617181920212223
7
10 8
13
16
23
91
14
2
412
15 1118
19
5
63 17
20
2122
21
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
18
3.0
13Boite a vitesses / Gear set / Cambio
ENSEMBLE ARBRE PRIMAIRE 03ENSEMBLE ARBRE SECONDAIRE 03ARBRE PRIMAIRE / PIGNON 1ERE EVOL 2ARBRE SECONDAIREPIGNON SECONDAIRE 1ERE EVOL 2ROUE LIBRE DE 2EMEPIGNON FIXE DE 2 EMEROUE LIBRE DE 3 EMEPIGNON BALADEUR DE 3EMEROUE LIBRE DE 5 EMEPIGNON LIBRE DE 4 EMEROUE BALADEUSE DE 4 EMERONDELLE CRENEAUX 20X24X1DOUILLE ANTI FRICTION 1EREDOUILLE ANTI FRICTION 2EMEDOUILLE ANTI FRICTION 3EMESEGMENT ARRET SW 20SEGMENT ARRET SW 22RONDELLE INA ARBRE PRIMAIRE 15X28X1RONDELLE ARBRE SECONDAIRE17X27X1RONDELLE CRENEAU ARBRE SEC. 22X28X1RONDELLE ARBRE SECONDAIRE 20X27X1ROULEMENT 20X47X14ROULEMENT 20X47X14 2RSHDOUILLE AIGUILLE15X21X12DOUILLE AIGUILLE HK1712BJOINT DOUBLE LEVRE20X30X7SEGMENT ARRET WR 20 SORTIE BOITEPIGNON BALADEUR DE 5 EME
CONJUNTO EJE PRIM CAMBIO 03ENSEMBLE ARBRE SECUNDARIO 03EJE PRIMARIO EVOL 2EJE SECUNDARIOPIÑÓN SECUNDARIO 1ERE EVOL 2CORONA DE 2aPIÑÓN DE 2aCORONA DE 3aPIÑÓN DESPLAZABLE 3aCORONA DE 5aPIÑÓN DE 4aCORONA DESPLAZABLE DE 4aARANDELA ESTRIADA 20X24X1CASQUILLO ANTI-FRICCION 1aCASQUILLO ANTI-FRICCION 2aCASQUILLO ANTI-FRICCION 3aSEEGER SW 20SIGER SW 22ARANDELLA INA EJE PRIMARIO 15X28X1ARANDELLA EJE SECUNDARIO 17X27X1ARANDELLA ESTRIADA EJE SEC. 22X28X1ARANDELA EJE SECUNDARIO 20X27X1COJINETE 20X47X14COJINETE 20X47X14 2RSHCASQUILLO DE AGUJAS 15X21X12CASQUILLO DE AGUJAS 17X23X12RETÉN DOBLE LABIO 20X30X7SEGMENT ARRET WR 20PIÑÓN LIBRE 5a
GROUP FIRST SHAFT WITH PINION 03GROUP SECOND SHAFT WITH PINION 03GEAR CLUTCH SHAFT EVOL 2MAINSHAFTPINION SECOND 1ERE EVOL 2FREE PINION 2 EMEGEAR PINION 2EMEFREE PINION 3 EMEGEAR PINION 3 EMEGEAR PINION 5 EMEFREE PINION 4 EMEFREE PINION 4 EMEGEAR WASHER 20X24X1BUSH 1EREBUSH 2 EMEBUSH 3 EMERETAINING SW 20RETAINING SW 22THRUST WASHER 15X28X1MAINSHAFT WASHER 17X27X1WASHER 22X28X1MAINSHAFT WASHER 20X27X1BEARING 20X47X14BEARING 20X47X14 2RSHNEEDLE BEARING15X21X12NEEDLE BEARING 17X23X12OIL SEAL20X30X7SEGMENT ARRET WR 20FREE PINION 5 EME
M390M391M374M054M367M056M057M058M059M061M062M063M064M065M066M067M068M069M070M071M072M073M074M075M076M077M078M350M060
1234567891011121314151617181920212223242526272829
1812
21 168
21 1829
4
226
22
2015
5
2026
2327 28
13710
131791713
11
24
3
1
14
219 25
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
19
3.0
14Groupe carters / Crankcase assembly / Grupo carters
CARTER ALLUMAGE 09 NOIRCARTERS CENTRAUX 125 TR 09 NOIRCARTER LATERAL DROITE NOIR TRCOUVERCLE EMBRAYAGE TR NOIRE CAB. 2012COUVERCLE POMPE EAU NOIRE TRRENIFLAR CARTER CENTRALBOUCHON REMPLISSAGE HUILE NOIRDOUILLE CENTRAGE CARTERAXE POMPE EAU EVOLUTION 3TURBINE POMPE EAU EVOLUTION2JOINT TORIQUE COUVERCLE POMPE 37X2JOINT TOR. COUVERCLE ALLUMAGE 144X2JOINT CARTER CENTRAL 125/200CCJOINT CARTER LATERALJOINT TORIQUE 160X1.5TORIQUE 10X2.5 BOUCHON HUILEDURITE RENIFLARD 3X5JOINT DOUBLE LEVRES 17X24X5PIGNON POMPE EAU NYLONVIS TH EP 6 X 45VIS TH EP 6 X 50VIS CHC 5 X 20 0084GOUJON DE CYLINDRE 8 X 46BOUCHON CANALISATION HUILE 6X8 ROULEMENT AIGUILLE POMPE EAU HK0808RONDELLE BUTEE POMPE A EAU 8X16X1VIS CHC 5X6 1093ROULEMENT BILLE POMPE EAU 608.2RSHJOINT POMPE A EAU 8X20X5DLRACCORD DURITE CARTER RADIATEUR 11 RONDELLE ALU M5 0463 5X10VIS TH EP 6 X 55VIS TH EP 6 X 25VIS TH EP 6 X 20RIVET CARTER CENTRAL CIRCUIT HUILE
TAPA ENCENDIDO 09 NEGRACÁRTERS CENTRALES 125 TR 09 NEGROCÁRTER LATERAL DERECHO NEGRO TRTAPETA EMBRAGUE TR NEGRA CAB. 2012TAPA BOMBA AGUA NEGRA TRDEPRESOR CARTERSTAPÓN LLENADO ACEITE CÁRTER NEGROCASQUILLO CENTRADOR CÁRTEREJE BOMBA AGUA EVOLUTION 3TURBINA BOMBA AGUA EVOLUTION2JUNTA TÓRICA TAPA BOMBA AGUA 37X2JUNTA TÓRICA TAPA ENCENDIDO 144X2JUNTA CARTER CENTRAL 125/200CCJUNTA CARTER LATERALJUNTA TÓRICA 160X1.5TÓRICA 10X2.5 TAPÓN ACEITETUBO DEPRESOR 3X5RETÉN DOBLE LABIO17X24X5PIÑÓN BOMBA AGUA NYLONTORNILLO TH EP 6 X 45TORNILLO TH EP M6 X50TORNILLO 5 X 20 ALLENESPÁRRAGO CILINDRO 8 X 46TAPA CANALIZACIÓN 6X8 COJINETE AGUJAS BOMBA AGUA HK 0808ARANDELA BOMBA AGUA 8X16X1TORNILLO CHC 5X6COJINETE BOMBA AGUA 608.2RSHRETÉN BOMBA AGUA 8X20X5DLCONECTOR TUBO AGUA CARTER A RAD. 11 ARANDELA ALUMINIO X5TORNILLO TH EP 6 X 55TORNILLO TH EP M6 X 25TORNILLO TH EP 6 X 20REMACHE CÁRTER CENTRAL
INIGNITION COVER 09 BLACKCRANCKCASES SET 125 TR 09BOTTOM CLUTCH COVER BLACK TRCLUTCH COVER TR BLACK CAB. 2012WATER PUMP COVER BLACK TRAIR VENT CRANCKCASESCARTER FILTER TAP BLACKDOUILLE CENTRAGE CARTERWATER PUMP AXELE EVOLUTION 3WATERPUMP TURBINE EVOLUTION2O-RING WATER PUMP COVER 37X2O-RING IGNITION COVER 144X2CENTRAL CRANCKASE GASKET 125/200CCCLUTCH GASKETO-RING 160X1.5O-RING 10X2.5 OIL PLUGTUBE AIR VENT CRANCKCASES 3X5OIL SEAL 17X24X5PINIO WATER PUMP NYLONSREW TH EP 6 X 45SCREW TH EP M6 X50SCREW CHC 5 X 20STUD CYLINDRE 8 X 46LUBRICATION CAP 6X8 WATER PUMP NEEDLE BEARING HK 0808WATERPUMP BUSH 8X16X1SCREW CHC 5X6WATER PUMP BEARING 608.2RSHWATER PUMP SEAL 8X20X5DLWATER CONEXION 11 GASKET RING X5SREW TH EP 6 X 55SCREW TH EP M6 X 25SREW TH EP 6 X 20CRANKCASE RIVET
31423129313044384540M0164544M022M363M35131333158313431353141M162M0173128M364054932353269M2912386M029M030M288M027M0313143M277055009700546-----
1234567891011121314151617192122232526272829303132333536373839
7 16
4
15
3737
38
37
37
3
14
39
2626
27
2
17
68
22
1
25
12
23
26
26
289
2132
29
3110
32115
35
30
13
8
2525
25
19
22
3336
36
36 37
22
22
22
37
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
20
3.0
15Villebrequin assemble / Crankshaft assembly / Cigüeñal biela
CIGÜENAL COMPLETO 125/200CCPIÑÓN PRIMARIACHAVETA PIÑÓN PRIMARIAKIT BIELA 125/200CHAVETA ENCENDIDORETÉN 25 X 35 X 7 DL CIGUE 125/200CCRODAMIENTO CIGUENAL 125/200CCARANDELA CÓNICA 14.2,28X1.5TUERCA M14 X 125TAPÓN INTERNO DE CIQUENAL 2001TUERCA M14 X 125
CRANCK SHAFT 125/200CCPINION PRIMARY DRIVEWOODRUFF KEY PRIMARY DRIVEROD KIT 125/200WOODRUFF KEYCRANKSHAFT SEAL 125/200CCCRANKSHAFT BEARING 125/200CCSPRING WASHERHEX NUT M14 X 125HANDCRAFT PLASTIC PLUG 2001HEX NUT M14 X 125
3152M200M204R021M023M032M028M206M295C3093144
1234567891011
2 7
1
5
76
4
3
811
6
1010
9
VILEBREQUIN COMPLET 125/200CCPIGNON PRIMAIRECLAVETTE PIGNON PRIMAIREKIT BIELLE 125/200CLAVETTE DEMI LUNE VILOJOINT 25 X 35 X 7 DL VILO 125/200CCROULEMENT 6205 2RSHTN9/C4 VILO 125/200CCRONDELLE BELLEVILLE 14.2X28X1.5 REF0887ECROU 14 X 125BOUCHON PLASTIC DE VILO 2002ECROU 14 X 125
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
21
3.0
16Embrayage / Clutch / Embrague
DISQUE GARNIDISQUE LISSENOYAU POUR ROULEMENTPLATEAUPOUSSOIR AXIALRONDELLE BELLEVILLE16.3X31.5X2BUTEE AIGUILLE EMBAXK1226ARONDELLE BUTEE AS12 .26.1RESSORT EMBRONDELLE EMBTIGE DE POUSSEEECROU NOYAU EMB M16X125ROUE PRIMAIREDOUILLE ROUE PRIMAIRECAGE A AIGUILLE25X33X24RONDELLE CANELE 20.2 X 32 X 1ROUE TRANS PRIM. ASSEMBLE AVEC ROU.PLATEAU METAL TPSILENBLOC EMBRAYAGERIVET 4 X 16ROUE TRANS PRIMAIRE ASSEMBLE 2001VIS EMBRONDELLE INA AS 35.3 X 56.7 X 1 UNIDADROULEMENT AIGUILLE AXIAL AXK 3552
DISCO EMBRAGUE FORRADODISCO EMBRAGUE METALICOCUBO EMBRAGUE PARA RODAMIENTOPLATO EMBRAGUEPULSADOR AXIALARANDELLA FIJACIÓN 16.3X31.5X1.5CORONA AXIAL AGUJAS AXK1226AARANDELA AS 12.26.1MUELLE EMBRAGUEARANDELA EMBRAGUE EMBOUTIDAVARILLA EMBRAGUETUERCA CUBO EMBRAGUE M16 X125RUEDA PRIMARIACASQUILLO RUEDA PRIMARIAJAULA AGUJAS 25X33X24ARANDELA ACANALADA 20.2 X 32 X 1CTO. RUEDA TRANS. PRIM. CON ROD.DISCO ACERO EMBRAGUESILENBLOC EMBRAGUEREMACHE 4 X 16CTO. RUEDA DE TRANSMISIÓN PRIMARIA 2001TORNILLOS MUELLE EMBRAGUEARANDELA INA AS 35.3 X 56.7 X 1 UNITAIRECOJINETE AGUJAS AXIAL AXK 3552
FRICTION CLUTCH DISKMETAL CLUTCH DISKCLUTCH HUB FOR BEARINGCLUTCH SPRING HOLDERCLUTCH PULLERFIXING BUSH 16.3X31.5X1.5CLUTCH BEARINGWASHER AS 12.26.1CLUTCH SPRINGCLUTCH WASHER FOR SPRINGCLUTCH SPINDLEHEX NUT CLUTCH M16X125WEEL PRIMARY DRIVESPACER PRIMARY DRIVENEEDLE BEARING 25X33X24WASHER SPECIAL 20.2 X 32 X 1PRIMARY DRIVE CLUTCH WITH BEARINGSTEEL DISK CLUTCHCLUTCH SILENBLOCRIVET 4 X 16PRIMARY DRIVE CLUTCH 2001SCREW CLUTCH SPRINGWASHER INA AS 35.3 X 56.7 X 1 UNITARYCON ROD NEEDLE AXIAL AXK 3552
123456789101112131415161718192021222425
M080M0814100M084M085M087M090M091M092M093M086M293M201M203M20542594099M359M358M270M360M09442574258
22 10 9
12 6
3
20
1514
57
8
22
2
1
4
1713
16
18
21
11
24 25 24
2
11
1
21
1
19
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
22
3.0
17Cylindre / Cylinder / Cilindro
1233334567891011121314151617181920212223252627
3217460432183339--------
R2180547312535933025M038M03902003136R0223287R215M248M272R22132693189319031912390440828463394
CILYNDER CYLINDERPISTON CPL TR -A-PISTON CPL TR -B-PISTON CPL TR -C-PISTON CPL TR -D-PISTON CIRCLIPSCREW TH EP 6 X 30REEDS CASE 80-125 TRIALADMISION PIPECILYNDER GASKET 125/200CCCILYNDER HEAD O-RING 105X109X2 VITONCILYNDER HEAD O-RING 80X84X2 VITONCILYNDER O-RING BOLT 5,60X9,20X1,80REEDS CASE GASKETADMISSION CLAPET 80 TRIALCOLLARD NORMA 32/50PISTON RINGS -SET-NEEDLE BEARING KBK 125 16X20X20COLLAR HEX NUT M8PISTON PINSCREW CHC 6 X 20CILYNDER GASKET 0,2O. 125/200CCCILYNDER GASKET 0,30. 125/200CCCILYNDER GASKET 0,40 125/200CCWASHER COOPER 6X12X1,5RUBBER IMPULSION POMP COLLARD PETROL PIPE SPOCKE L MINI 35.5X3.5 SIDE TRANS BLACK
CILINDROCULATAPISTÓN CPL TRIAL -A-PISTÓN CPL TRIAL -B-PISTÓN CPL TRIAL -C-PISTÓN CPL TRIAL -D-SERCLIP PISTÓNTORNILLO TH EP 6 X 30CAJA LAMINAS 80-125 TRIALTUBERA ADMISIÓNJUNTA CILINDRO 125/200CCJUNTA TÓRICA CULATA 105X109X2 VITONJUNTA TÓRICA CULATA 80X84X2 VITONJUNTA TÓRICA CILINDRO 5,60X9,20X1,80JUNTA CAJA LAMINASLAMINAS ADMISIÓN 80 TRIALABRAZADERA NORMA 32/50JUEGO AROSJAULA AGUJAS PISTÓN 125 KBK 16X20X20TUERCA CON VALONA M8BULÓN PISTÓNTORNILLO 6 X 20 DIN 912JUNTA CILINDRO 0,20. 125/200CCJUNTA CILINDRO 0,30. 125/200CCJUNTA CILINDRO 0,40 125/200CCARANDELA COBRE 6X12X1,5MANGUITO PULSACIÓN BOMBA ABRAZADERA TUBO GASOLINA RADIO L MINI 35.5X3.5 LADO COR. NEGRO
CYLINDRE CULASSEPISTON CPL TR -A-PISTON CPL TR -B-PISTON CPL TR -C-PISTON CPL TR -D-CIRCLIP PISTONVIS TH EP 6 X 30BOITE CLAPET 80 -125 TRIALPIPE ADMISSIONJOINT EMBASE CYLINDRE 125/200CCJOINT TORIQUE CULASSE 105X109X2 VITONJOINT TORIQUE CULASSE 80X84X2 VITONJOINT TORIQUE CYLINDRE 5,60X9,20X1,80JOINT BOITE CLAPETCLAPET ADMISSION 80 TRIALCOLLIER NORMA 32/50JEUX SEGMENTSCAGE AIGUILLE PISTON 125 KBK 16X20X20ECROU EMBASE X8 0692AXE PISTON VIS CHC 6 X 20 0084JOINT EMBASE CYLINDRE 0,20. 125/200CCJOINT EMBASE CYLINDRE 0,30. 125/200CCJOINT EMBASE CYLINDRE 0,40 125/200CCRONDELLE CUIVRE 6X12X1,5DURITE IMPULSION POMPECOLLIER DURITE ESSENCERAYON L MINI 35.5X3.5 COTE COUR. NOIR
92
5
235
2323
15
44
12
1
6
17
8
10
13
19 14
13
18
3
202122
19
7
26
26
25
27
16
11
11
19
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
23
3.0
18Carburateur / Carburetor / Carburador KEIHIN
CARBUTATEUR KEIHIN TRIAL 2TFLOTEUR DE CARBU KEIHINCUVE CARBURATEUR KEIHINVIS FIXATION CUVE KEIHINJOINT TORIQUE CUVEPOINTEAU CARBU KEIHINGICLEUR RALENTI 50 KEIHINGICLEUR RALENTI 45 KEIHINGICLEUR RALENTI 52 KEIHINGICLEUR RALENTI 55 KEIHINGICLEUR RALENTI 48 KEIHINGICLEUR RALENTI 42 KEIHINAIGUILLE CARBU KEIHIN JFHAIGUILLE CARBU KEIHIN JJHCLIP AIGUILLE CARBU KEIHINBOISSEAU KEIHIN 3,5BOISSEAU KEIHIN 4,0COUVERCLE BOISSEAU KEIHINCOUVERCLE BOISSEAU GASKETKEIHINVIS REGUL ESSENCE CARBU KEIHINRESSORT VIS ESSENCE CARBU KEIHINRESSORT CARBURATEUR 82 X 12,8 SPSAXE BALANCIER FLOTEUR CARBU KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 122KEIHINRESSORT VIS ESSENCE CARBU KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 118 KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 120KEIHINGICLEUR PRINCIPAL 115 KEIHINADAPTE CÂBLE KEIHINECROU ADAPTE CÂBLE KEIHINVIS REGUL GAS CARBU KEIHINRESSORT VIS REGUL GAS CARBU KEIHINDOUILLE NYLON RESOT GAZVIS FIXATION COUVERCLE B0ISSEUR KEIHINCLIP VALVE KHEIN
CARBURADOR KEIHIN TRIAL 2TBOYA CARBU KEIHINCUBA CARBURADOR KEIHINTORNILLO CUBA CARBU KEIHINTÓRICA CUBETAVÁLVULA AGUJA KEIHINCHICLE RALENTÍ 50 KEIHINCHICLE RALENTÍ 45KEIHINCHICLE RALENTÍ 52 KEIHINCHICLE RALENTÍ 55 KEIHINCHICLE RALENTÍ 48 KEIHINCHICLE RALENTÍ 42 KEIHINAGUJA CARBURADOR JFHAGUJA CARBURADOR JJHCLIP AGUJA CARBURADOR KEIHINCAMPANA KEIHIN 3,5CAMPANA KEIHIN 4.0TAPA CARBURADOR KEIHINJUNTA TAPA CARBURADOR KEIHINTORNILLO AIRE KEIHINMUELLE TORNILLO AIRE KEIHINMUELLE CARBURADOR 82 X 12,8 SPSEJE BALANCÍN FLOTADOR CARBU KEIHINCHICLE PRINCIPAL 122 KEIHINMUELLE TORNILLO AIRE KEIHINCHICLE PRINCIPAL 118KEIHINCHICLE PRINCIPAL 120 KEIHINCHICLE PRINCIPAL 115KEIHINAJUSTE CABLE GAS KEIHINTUERCA AJUSTE CABLE GAS KEIHINTORNILLO RALENTÍ KEIHINMUELLE TORNILLO RALENTÍ KEIHINCASQUILLO NYLON MUELLE KEIHINTORNILLO FIJACIÓN TAPA CAMPANA KEIHINCLIP VÁLVULA KEIHIN
CARBURETOR KEIHIN TRIAL 2TCARBURATOR FLOTEUR KEIHINCARBURATOR CUVE KEIHINSCREW FIXATION CUVE KEIHINO-RING FLOATPOINTEAU CARBU KEIHINPILOT JET 50 KEIHINPILOT JET 45 KEIHINPILOT JET 52 KEIHINPILOT JET 55 KEIHINPILOT JET 48 KEIHINPILOT JET 42 KEIHINAIGUILLE CARBU JFHAIGUILLE CARBU JJHCLIP AIGUILLE CARBU KEININCARBURATOR VALVE KEIHIN 3,5CARBURATOR VALVE KEIHIN4,0CARBURATOR COVER KEIHINJOINT COVER KEIHINSCREW REGUL PETROL CARBU KHEIHINSPRING SCREW REGUL PETROL CAR. KHEIHINSPRING CARBURETOR 82 X 12,8 SPSPIN BALANCIER FLOTEUR CARBU KEIHINMAIN JET 122 KEIHINSPRING SCREW REGUL PETROL CAR. KHEIHINMAIN JET 118 KEIHINMAIN JET 120 KEIHINMAIN JET 115 KEIHINCABLE ADJUSTING BOLT KEIHINNUT CABLE ADJUSTING BOLT KEIHINKIT SCREW REGUL GAS KEIHINSPRING SCREW REGUL GAS KEIHINFOOTREST NYLON GASSCRE COVER KHEIHINCLIP FLOAT VALVE KEIHIN
1234567777778891010111213141516171717171718192021222324
11231330133113331334133513271336133713381339140313401341134213261343134413451346134713481351124813471352135314021354135513561357135813591349
1413
624
17257
27
2
164
29
3
285
10
8
922
15
12
26
23
11
2120
1
1918
POS. FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL
24
3.0
18Carburateur / Carburetor / Carburador KEIHIN
1413
624
17257
27
2
164
29
3
285
10
8
922
15
12
26
23
11
2120
1
1918
2526272829
NEEDLE JET KEIHINGROUPE STARTER KEIHINNEEDLE JET HOLDER KEIHINVIS FIXATION CUVE KEIHINJOINT CUVE CARBURETOR KEHIN
NEEDLE JET KEIHINCHOKE SET REPLACEMENT KEIHINNEEDLE JET HOLDER KEIHINSCRE WFLOT KHEIHINFLOT CHAMBER GASKET
NEEDLE JET KEIHINCONJUNTO STARTER RECAMBIO KEIHINNEEDLE JET HOLDER KEIHINTORNILLO FIJACIÓN CUBA KEIHINJUNTA CUBA CARBURADOR KEIHIN
13601329136113501332