I N - R O O M D I N I N G

Madrid Marriott Auditorium Hotel & Conference Center // Avenida Aragón 400. 28022. Madrid // (+34) 914004400 - info@marriottauditorium.com

IN

- RO

OM

DIN

ING

El servicio de comida a las habitaciones es de 11:00 h. a 23:00 h.All In-Room Dining Menu items can be delivered to your room from 11:00 A.M. to 11 P.M.

Su pedido se entregará en 45 minutos o menos. Your order will be delivered within 45 minutes or less.

Por favor marque el 8495 Please dial extention 8495

DESAYUNO EN EL CONFORT DE SU HABITACIÓN DESDE LAS 06:00 AM A 11:00 AM.BREAKFAST IN THE COMFORT OF YOUR ROOM FROM 6:00 AM TO 11:00 AM.

Si prefiere su desayuno en el confort de su habitación por favor rellene el formulario y déjelo colgado en la puerta de su habitación por fuera entre las 20:00 hrs. y las 24 hrs.

If you would like breakfast served in the comfort of your room please fill in the breakfast door hanger and place it on the outside doorknob of your room between 8:00 pm and 12:00 midnight.

*Por favor, notifique a nuestro personal si tiene alguna alergia o intolerancia alimentaria. Please, notify to any of our staff members if you have any allergy or food intolerance.

Precios en Euros e incluyen IVA.All Prices are in Euro and include Tax.

DE

SAY

UN

O /

BR

EA

KFA

ST

CONTINENTAL 22 €Cesta de pan, croissant, danish, mantequilla, miel, mermelada, zumo de naranja recién exprimido,café, té o chocolate caliente

CONTINENTALBakery basket, croissant, danish, butter, honey, jam, fresh orange juice, coffee, tea, hot chocolate or milk

BUEN COMIENZO 25 €Avena, pudding de chia, granola, frutos rojos, leche semidesnatada o leche entera, tostada de semillas, zumo de naranja recién exprimido, café, té o chocolate calienteGOOD START Oatmeal [low fat], chia pudding, granola, berries, skim milk or whole milk, grain toast, fresh orange juice,coffee, tea or hot chocolate

TODO AMERICANO 25 €Dos huevos, patatas rosti, tostada, salchicha, bacon, jamón, zumo de naranja recién exprimido,café, té o chocolate caliente

ALL AMERICAN Two eggs, hash brown potato, white toast, sausage, bacon, ham, fresh orange juice, coffee, tea, hot chocolate or milk

JAMÓN IBÉRICO DE BELLOTA 25 €Servido con grissini y tostas con tomate rallado, 120 grs

ACORN FED CURED HAMFrom Spain served with bread stickers, shredded tomato and toast, 4 oz

SELECCIÓN DE QUESOS 17 €Quesos curados de oveja, vaca, cabra y queso azul

ASSORTMENT CHEESESSelection of cheeses, cured sheep, cow, goat and blue

NUGGETS DE POLLO 13€Acompañado de patatas fritas y mostaza a la miel

GOLDEN FRIED CHICKEN STRIPSAccompanied with french fries and honey mustard sauce

ROLLITOS PRIMAVERA VEGANOS 11 €Elaborados en casa con obleas de arroz y vegetales frescos y crudos

HOMEMADE VEGAN SPRING ROLLS [low fat, low cholesterol]Homemade Vietnamesse style, fresh and crunchy vegetables. Vegan

BRUSCHETTA 11 € Mozzarella, pimiento rojo asado y albahaca

BRUSCHETTA,Mozzarella cheese, roasted red pepper and basil

BROCHETA DE SALMÓN AHUMADO 13 €Salmon relleno de queso crema y eneldo fresco

MARINATED SALMON SKEWERSWith cream cheese and dill

PATATAS FRITAS 7 €GOLDEN FRENCH FRIES

SOPA DEL DÍA 9 €Elaborada cada mañanaLunes / MONDAY

CREMA DE ZANAHORIA Y JENGIBRE. VEGANACarrot and ginger soup. Vegan

Martes / TUESDAY

SOPA DE LANGOSTINOS, TOMATE, CALDO DE PESCADO Y LECHE DE COCOShrimp, tomato, fish stock and coconut soup

Miércoles / WEDNESDAY

CREMA DE COLIFLOR ASADO CON CARDAMOMO, COMINO Y CÚRCUMA. VEGANARoasted cauliflower soup with cardamon, cumin and turmeric. Vegan

Jueves / THURSDAY

CREMA DE GUISANTES. VEGETARIANAGreen peas soup. Vegetarian

Viernes / FRIDAY

SOPA DE TERNERA CON JENGIBRE, VERMICELLI Y BROTES DE SOJABeef, ginger, vermicelli and bean sprouts

Sábado / SATURDAY

CREMA DE BROCOLI, LENTEJAS Y KALE. VEGANABroccoli, lentils and kale soup. Vegan

Domingo / SUNDAY

CREMA DE CHAMPIÑONES. VEGETARIANAMushrooms soup. Vegetarian

EN

TR

AN

TE

S / A

PP

ET

IZE

RS

SOP

AS

/ SO

UP

S

EN

SAL

AD

AS

Y S

AN

DW

ICH

/ SA

LA

DS

AN

D S

AN

DW

ICH

PL

AT

O P

RIN

CIP

AL

/ M

AIN

CO

UR

SE

RAVIOLI CON SALSA DE QUESO. VEGETARIANO 16 €Tomate cherry y calabacín

SPINACH AND RICOTA RAVIOLI . VEGGIEZucchini, cherry tomato and four cheeses sauce

SOLOMILLO DE TERNERA 25 €180 grs. de carne bañada en cognac y pimienta, servida con alcachofas y pure de patatas

FILET MIGNON7 oz center cut lightly pepper and drizzled with Cognac served with artichokes and mashed potatoes

PECHUGA DE POLLO 18 €Pechuga de pollo marinada en hierbas y aceite de oliva servida con espárragos trigueros y patatas asadas

CHICKEN BREAST [low fat, carb-conscious]Marinated chicken breast with herbs and olive oil, served with asparagus and roasted potatoes

LUBINA 23 €Con pimientos del piquillo y puré de guisantes al estragón

LUBINAServed with roasted red peppers and green peas puree with taragon

POLENTA DE HIERBAS. VEGANO 16 €Con setas shiitake y ragú de berenjenas

HERB POLENTA. VEGAN [low fat]Served with shiitake mushrooms and eggplants ragout

ENSALADA CÍTRICA Y QUESO DE CABRA. VEGETERIANA 14 €Naranja, hinojo, apio, queso de cabra gratinado y vinagreta de cítricos

CITRUS SALAD. VEGGIEOrange, fennel, celery, goat cheese and citrus vinaigrette

ENSALADA DE ATÚN MARINADO 15 € Ventresca de atún marinado con soja y vinagreta de sésamo negro

MARINATED TUNA SALAD With black sesame vinaigrette

ENSALADA SUPERFOOD. VEGANA 15 €Quinoa, bimi, aguacate, tofu a la parrilla, granada y vinagreta de jengibre

SUPERFOOD SALAD. VEGAN [low fat, low cholesterol]Quinoa, broccolini, avocado, grilled tofu, pomegranate and ginger vinaigrette

NUESTRO CLUB SANDWICH 14 €Pechuga de pollo a la parrilla, bacon ahumado, lechuga y tomate en rodajas, servido con patatas fritas

SIGNATURE CLUB SANDWICHWarm sliced grilled chicken, smoked bacon, crisp lettuce and sliced tomatoes, served with french fries

HAMBURGUESA 200 GRS. 16 €Queso cheddar, bacon, lechuga, tomate, cebolla roja y pepinillo

CHEESEBURGER 8OZ

Bacon strips, served with lettuce, tomato, red onion and pickles

HAMBURGUESA. VEGANA 15 €Servida en pan de trigo, con espárragos, lechuga, tomate, pepinillo y cebolla roja

VEGAN BURGERServed in whole wheat bun, asparagus, lettuce, tomato, pickles and red onions.

HAMBURGUESA WAGYU 18 €200 grs. de hamburguesa 100% Wagyu, queso cheddar, calabacín a la parrilla, rúcula, tomate, cebolla roja, pepinillo y nuestra salsa tártara con mostaza de Dijon

WAGYU BURGER8oz of 100% Wagyu cheeseburger, grilled zucchini, arugula, tomato, red onion, pickle and our own tartare dipping sauce with Dijon mustard.

PIZZA MARGARITA 13 €Tomate, queso mozzarella y albahaca

PIZZA MARGHERITATomato, mozzarella and basil

CADA INGREDIENTE EXTRA +2 €Pepperoni, jamón, champiñones, cebolla y pimientos

EACH ADDITIONAL TOPPPINGSPepperoni, ham, mushrooms, onions and peppers

*Por favor, notifique a nuestro personal si tiene alguna alergia o intolerancia alimentaria. Please, notify to any of our staff members if you have any allergy or food intolerance.*Cooked to order. Consuming raw or undercooked meat, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.

BROWNIE CON HELADO DE VAINILLA 6 €BROWNIE WITH VANILLA ICE CREAM

TARTA DE QUESO 6 €CHESSECAKE

FRUTA DE TEMPORADA 6 €SEASONAL SLICED FRUIT

TARTA DE CHOCOLATE 6 €CHOCOLATE CAKE

PO

ST

RE

S /

DE

SS

ER

TS

MACARRONES CON QUESO 14 €

Macaroni & cheese

SPAGUETTI, SIN SALSA, CON SALSA DE TOMATE O SALSA BOLOGNESA 14 €

Spaghetti, plain, tomato or bolognesa sauce

SANDWICH DE QUESO CALIENTE 10 €

Grilled cheese sandwich

NUGGETS DE POLLO CON SALSA BARBACOA 12 €Chicken strips with barbecue sauce

PECHUGA DE POLLO A LA PLANCHA CON BRÓCOLI [bajo en grasa] 14 €

Grilled chicken with broccoli [low fat]

POSTRE

DESSERT

GALLETAS DE CHOCOLATE 3 €

Chocolate chips cookies

UNA BOLA DE HELADO 5 €

Scoop of ice cream

FRUTA NATURAL 6 €Fresh fruit

MANZANA TROCEADA [bajo en grasa] CON SIROPE DE CARAMELO 6 € Sliced apple [low fat] with caramel sauce

SERVICIO PARA NIÑOS MENORES DE 12 AÑOS DE EDAD

Cada comida se sirve con leche, leche con chocolate, zumo o refrescoSERVED TO AGE 12 AND UNDER

Each meal is served with choice of milk, chocolate milk, juice or soft drink

DESAYUNO (ELEGIR UNO) 18 €

BREAKFAST [choose one]

TOSTA FRANCESA CON FRUTOS DEL BOSQUE Y TU ELECCIÓN DE BACON O SALCHICHA

French toast with berries and choice of bacon or sausage

PANQUEQUES CON FRUTA Y FRUTOS DEL BOSQUE

Pancakes with fresh fruit and berries

HUEVO COCINADO A TU ELECCIÓN CON PATATAS FRITAS, BACON O SALCHICHAOne egg a tyle with french fries, bacon or sausage

FRUTA Y YOGURT [bajo en grasa]Fruit and yogurt [low fat]

CO

MID

A /C

EN

A·LU

NC

H /D

INN

ER

NIÑ

OS

/ KID

S

GLASS 1/2 3/4

CAVA Y CHAMPAGNE

Mia Moscato, Sparkling, Delicated and Sweet, Spain 25 €Elyssia Gran Cuvée Brut, Cava, Penedés, Spain 25 €Freixenet Italian Pinot Noir Rosé 26 €Mini Freixenet Cordón Negro, Spain 10 €Veuve Clicquot, Brut, Champagne, France 80 €Moët & Chandon, Brut, Champagne, France 20 € 90 €

VINOS BLANCOS/WHITE WINES

René Barbier, Penedés, Spain 12 € 18 €Valdubón, Verdejo, Rueda, Spain 6 € 22 €Vionta, Albariño, Rias Baixas, Spain 6 € 24 €Atrium, Chardonnay, Penedés, Spain 6 € 22 €Pinot Grigio 6 € 22 €I Heart Chardonnay 5 € 20 €I Heart Sauvignon Blanc 5 € 20 €

VINOS TINTOS/RED WINES

Solar Viejo, Rioja, Spain 12 € 18 €

Valdubon Roble, Ribera Del Duero, Spain 13 € 22 €Orube Crianza, Tempranillo, Garnacha y Graciano, Rioja, Spain 7 € 30 €René Barbier, Cabernet Crianza, Cabernet Sauvignon 7 € 26€ Torres Gran Coronas Reserva, Cabernet Sauvignon 7 € 30 €

Atrium, Merlot, Penedés, Spain 7 € 26 €

VINOS ROSADOS /ROSE WINES

René Barbier. Penedés, Spain 9 € 18 €Segura Viudas, Tempranillo y Merlot. Cataluña, Spain 5 € 20 €

CERVEZA NACIONAL / DOMESTIC BEER Mahou 5 estrellas 6 €Mahou sin 6 €Mahou Maestra Dunkel 6 €Mahou 0,0 Tostada 6 €San Miguel Especial 6 €San Miguel Magna 6 €Alhambra Especial 6 €Alhambra Reserva 1925 7 €

CERVEZA IMPORTADA / IMPORTED BEER

Warsteiner 6 €Samuel Adams 7 €Grimbergen Double Ambrée 6 €Guinness Negra 7 €

CERVEZAS ARTESANAS / CRAFT BEERS La Virgen Madrid Lager 6 €La Virgen Jamonera 6 €La Virgen IPA (Indian Pale Ale) 6 €

COCKTAILS

God Father (Whisky/Amaretto) 16 € Diplomático Old Fashioned (Rum/Orange /Angostura) 16€Gin Pink (Gin/Raspberry/Angostura) 16€Moscow Mule (Vodka/Lime/Ginger Beer) 16€Bloody Mary (Vodka/Lemon/Tomato Juice) 16€Paloma (Tequila/Grapefruit) 16€

BE

BI

DA

S /

DR

IN

KS

BE

BI

DA

S /

DR

IN

KS

Los cocktails son elaborados al momento usando zumo de limón y de lima recién exprimidos.All cocktails are hand-crafted using freshly squeezed lemon and lime juices.

COCKTAILS (S/A) Caribbean (Mango/Pineapple/Lime) 13€Virgin Spicy Margarita (Spicy Mango/Orange) 13€Virgin Bellini (Peach/Tangerine) 13€

AGUA / WATER Agua 500 ml / Water 3,5 €Agua 1 l / Water 4,5 €Vichy Catalán 500 ml / Sparkling Water 3,5 €Vichy Catalán 1 l / Sparkling Water 4,5 €Perrier 330 ml / Sparkling Water 5,5 €

REFRESCOS/SOFT DRINKS Pepsi, Pepsi Max, 7up, Zumo de Piña, Zumo de Melocotón 5 €Pepsi, Pepsi Max, 7up, Pineapple juice, Peach juice Zumo de naranja recién exprimido 6 €Fresh squeezed orange juice

BEBIDAS CALIENTES/HOT DRINKS Espresso 4 €Espresso Macchiato 4,5 €Café con leche / Coffee with milk 5 €Cappuccino 6 €

BE

BI

DA

S /

DR

IN

KS