In lak'ech / Ala k'in

In lak'ech / Ala k'in

I am another you, You are my other me.If I do harm to you, I do harm to myself.

If I love and respect you, I love and respect myself.

Yo soy otro tú, Tú eres mi otro yo.Si te hago daño a ti, Me hago daño a mi mismo.

Si te amo y respeto, Me amo y respeto yo.

-Luis Valdez

We fell in love with the idea of retiring in the Aldea Zama community of Tulum. After a two-year search, including living in several rentals,we were unable to find a property providing privacy, natural light from multiple walls allowing the ocean breeze through the home, in asetting embracing the jungle. We decided to put our 30 years of experience at Silicon Valley California real estate development and salesto work.

We carefully selected our Aldea Premium corner lot, hired Jorge Vazquez Rendon, a world class architect and builder, to create the homewe are looking for. Our corner lot allows for an L shape building design providing each Villa privacy and air flow. Our key objectives are toprovide quality lasting finishes, appliances and fixtures supported by systems designed to extend their life. Every effort was made to createbreeze and light throughout the complex while keeping numerous trees to make a tranquil home environment.

We look forward to you joining us as one of the select few owners in Villas Ala K’in.

Nos enamoramos de la idea de retirarnos en la comunidad Aldea Zama de Tulum. Después de una búsqueda de dos años, que incluía vivir en varios alquileres,no pudimos encontrar una propiedad que brindara privacidad, luz natural de múltiples paredes que permitiera la brisa del océano a través de la casa, en unentorno que abarca la selva. Decidimos poner a trabajar nuestros 30 años de experiencia en el desarrollo inmobiliario y las ventas de Silicon Valley California.Seleccionamos cuidadosamente nuestro lote de esquina Aldea Premium, contratamos a Jorge Vázquez Rendón, un arquitecto y constructor de clase mundial,para crear la casa que estábamos buscando.

Nuestro lote de esquina permite un diseño de edificio en forma de L que proporciona privacidad y flujo de aire a cada Villa. Nuestros objetivos clave sonproporcionar acabados, electrodomésticos y accesorios duraderos de calidad respaldados por sistemas diseñados para extender su vida útil. Se hizo todolo posible para crear brisa y luz en todo el complejo, manteniendo numerosos árboles para crear un ambiente tranquilo en el hogar.

Esperamos que se una a nosotros como uno de los pocos propietarios seleccionados en Villas Ala Kin.

In LaK’ech,Eric and Julie

Tulum es tierra dueña de historia y cielos llenos de constelaciones.Es la conjunción de toda la naturaleza para crear un paraíso en la tierra.

Tulum is owner of history and skies full of constellations.It is the conjunction of all nature to create a paradise on earth.

TULUM-PLAYA DEL C

ARMEN

TULUM

COBÁ

ARCHEOLOGIC ZONE

CARIBBEAN SEA

AV C

OBÁ

AV K

UKU

LKÁN

ALDEA ZAMA

ALDEA ZAMA PREMIUM

Aldea ZamaWe are an international avant-garde real estate project with exceptional infrastructure and Architectural Guidelines, centrally locatedbetween the beach and Tulum village. The creation of Aldea Zamá is a bold step that defines modern life in the Riviera Maya, mergingTulum's antiquity and mysticism with contemporary lifestyle. The commercial area businesses range from patisseries, restaurants, cafes,clothing boutiques, jewelers and crafts. The famous 5th Avenue of Playa del Carmen has served as inspiration bringing a high level ofquality in the products and services offered in this natural environment,

Aldea Premium VillageOffers you the best you can wish for in a development, designed to merge its first-world infrastructure with nature that characterizesthis paradisiacal destination.Set in the southeast of Aldea Zamá, adjacent to the large commercial area. It has residential and condominium lots with Architecturalguidelines requiring very low density and more exclusive developments. Includes natural parks, paved streets and avenues, publiclighting, walkways and parking areas, all within the area of influence of Selvazama, our newest ultra-mixed real estate project extendingto the beach road. Featuring Green School Tulum, an internationally recognized green education system.

Aldea ZamaSomos un proyecto inmobiliario internacional de vanguardia con una infraestructura excepcional y pautas arquitectónicas, ubicado entre la playa y elpueblo de Tulum. La creación de Aldea Zamá es un paso audaz que define la vida moderna en la Riviera Maya, fusionando la antigüedad y misticismode Tulum con el estilo de vida contemporáneo. Los negocios del área comercial van desde pastelerías, restaurantes, cafeterías, boutiques de ropa,joyerías y artesanías. La famosa 5ta Avenida de Playa del Carmen ha servido de inspiración al brindar un alto nivel de calidad en los productos yservicios ofrecidos en este entorno natural,

Aldea Premium VillageLe ofrece lo mejor que puede desear en un desarrollo, diseñado para fusionar su infraestructura del primer mundo con la naturaleza que caracteriza aeste destino paradisíaco. Ubicado en el sureste de Aldea Zamá, adyacente a la gran área comercial. Cuenta con lotes residenciales y de condominio con pautas arquitectónicasque requieren muy baja densidad y desarrollos más exclusivos. Incluye parques naturales, calles y avenidas pavimentadas, alumbrado público, pasillosy áreas de estacionamiento, todo dentro del área de influencia de Selva Zama, nuestro nuevo proyecto inmobiliario ultra-mixto que se extiende hastala carretera de la playa. Con Green School Tulum, un sistema de educación verde reconocido internacionalmente.

The building has been oriented to receive the breeze and freshness of the seafrom the front, designed so that the prevailing winds enter the front of the building

to each of the villas through their balconies, achieving the perfect temperature to enjoythe jungle of Tulum.

El edificio ha sido orientado para recibir la brisa y frescura del mar de frente, diseñado así paraque los vientos dominantes entren por el frente del edificio a cada una de las villas a través de

sus balcones logrando la temperatura perfecta para disfrutar de la jungla de Tulum.

A M E N I T I E S

- Whole building restaurant quality water filtration and water softening system.- Solar heated pool designed to warm water in the winter as well as cool it in the summer.- Maximized windows in every Villa to create air flow and natural light.- Custom designed lighting provides function and sets the mood.- Energy saving on demand water heaters.- Each Villa carefully designed for privacy.- BBQ and gathering area in the common area.- 24 hour security.- Select provider available to provide complete owner support: Paying utilities,- Vacation Rental program, Cleaning and maintenance.

Optional per Villa:- Whole home electrical surge protection.- Ultraviolet Reverse Osmosis system provides purified drinking water.

- Sistema completo de filtración de agua de calidad de restaurante y sistema de ablandamiento de agua.- Piscina climatizada con energía solar diseñada para calentar el agua en invierno y enfriarla el verano.- Ventanas maximizadas en cada villa para crear flujo de aire y luz natural.- La iluminación de diseño personalizado proporciona funciones y crea el ambiente.- Ahorro de energía a demanda de calentadores de agua.- Cada villa cuidadosamente diseñada para la privacidad.- Barbacoa y zona de reunión en la zona común.- Seguridad las 24 horas.- Selección disponible de proveedor para proporcionar soporte completo al propietario: servicios públicos de pago.- Programa de alquiler vacacional, limpieza y mantenimiento.

Opcional por Villa:- Protección contra sobretensiones eléctricas en todo el hogar.- El sistema de ósmosis inversa ultravioleta proporciona agua potable purificada.

WindOrientation

Solar heatedPool

EndemicNature

LuxuryLocation

BBQ & GatheringArea Elevator

V I L L A S

VILLA 1TABLE OF AREAS

RoomBathroom

StorageKitchen/Dinning

HallLiving room

Terrace

Room 2Bathroom 2

Terrace 2

17.5 m2

4.5 m2

2.9 m2

15.7 m2

4.0 m222.7 m2

10.3 m2

13.5 m2

4.5 m2

10.4 m2

TOTAL 141.5 m2

Garden 35.5 m2

GROUND FLOOR


RoomBathroom

15.0 m2

6.0 m2

TOTAL 44.2 m2

Garden 23.2 m2

GROUND FLOOR


RoomBathroom

Living room

Dinning roomKitchen

14.0 m2

5.8 m2

11.8 m2

6.4 m2

5.0 m2

TOTAL 62.8 m2

Garden 19.8 m2

GROUND FLOOR


RoomBathroom

Terrace

Kitchen/Dinning roomLiving room

14.4 m2

5.6 m2

11.2 m2Hall 2.6 m2

12.7 m2

10.5 m2

TOTAL 78.45 m2

Garden 21.45 m2

GROUND FLOOR


RoomBathroom

StorageKitchen/Dinning

HallLiving room

Terrace

Room 2Bathroom 2

Terrace 2

17.6 m2

4.6 m2

2.9 m2

15.7 m2

4.0 m222.7 m2

5.8 m2

13.5 m2

4.5 m2

10.7 m2

TOTAL 107.4 m2

Terrace 3 5.4 m2

FIRST FLOOR


RoomBathroom

14.7 m2

5.7 m2

TOTAL 29.0 m2

Terrace 4.6 m2

Terrace 2 10.7 m2

FIRST FLOOR


RoomBathroom

Living room

Dinning roomKitchen

14.0 m2

5.8 m2

11.8 m2

6.4 m2

5.0 m2

TOTAL 50.4 m2

Terrace 7.6 m2

FIRST FLOOR


RoomBathroom

Terrace

Kitchen/Dinning roomLiving room

14.4 m2

5.6 m2

11.2 m2Hall 2.6 m2

12.7 m2

10.5 m2

TOTAL 57.0 m2

FIRST FLOOR

SECOND FLOOR


RoomBathroom

StorageKitchen

HallLiving room

Terrace

Room 2Bathroom 2

Terrace 2

17.6 m2

4.5 m2

2.9 m2

6.8 m2

4.0 m222.8 m2

Dinning room 8.8 m2

6.0 m2

13.5 m2

4.5 m2

6.0 m2

TOTAL 102.8 m2

Terrace 3 5.4 m2

SECOND FLOOR


RoomBathroom

StorageKitchen

HallLiving room

Terrace

Room 2Bathroom 2

Terrace 2

15.8 m2

4.3 m2

4.3 m2

19.6 m2

6.3 m222.2 m2

Dinning room 14.5 m2

6.6 m2

15.8 m2

7.8 m2

4.4 m2

TOTAL 126.4 m2

Terrace 3 4.8 m2

THIRD FLOOR


RoomBathroomStorageKitchen

HallLiving room

TerraceTerrace 2

15.3 m2

4.4 m2

3.0 m2

5.6 m2

14.5 m223.7 m2


21.2 m2

6.8 m2

TOTAL 119.8 m2

Terrace 3 6.0 m2

Pool 9.2 m2

THIRD FLOOR


RoomBathroom

StorageKitchen

HallGuest Bathroom

Terrace

14.3 m2

4.5 m2

4.5 m2

19.2 m2

8.0 m22.2 m2


11.0 m2

TOTAL 124.0 m2

Room 2Bathroom 2

14.3 m2

4.5 m2

Living room 22.1 m2

www.villasalakin.com

villas_ala_kin +521 984 169 0080 [email protected]

In lak'ech / Ala k'in

Documents

Transcript of In lak'ech / Ala k'in