ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa?...

24
ImpresaPrato > Notiziario Camerale Notiziario della Camera di Commercio Industria Artigianato ed Agricoltura di Prato Trimestrale, ANNO XVI N.31/autunno 2015 That’s Prato nuovi tour p.03-05 > Il 1° novembre riparte il nuovo ciclo con altre 7 domeniche di tour sul territorio Prato cresce con il digitale p.06-07 > Un ciclo di incontri e consulenze personalizzate per presentarsi sul web

Transcript of ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa?...

Page 1: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Notiziario della Camera di Commercio Industria Artigianato ed Agricoltura di PratoTrimestrale, ANNO XVIN.31/autunno 2015

That’s Pratonuovi tour

p.03-05

> Il 1° novembre riparte il nuovo ciclo con altre 7 domeniche di tour sul territorio

Prato cresce con il digitale

p.06-07

> Un ciclo di incontri e consulenze personalizzate per presentarsi sul web

Page 2: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

2 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Notiziario della Camera di Commercio Industria Artigianato ed Agricoltura di PratoTrimestrale, ANNO XVIAutor. Trib. di Prato N°9 del 10/07/96N.31/ autunno 2015 Direttore Responsabile / Silvia GambiTesti / Silvia Gambi Grafica e Layout / Flod.itStampa / Stabilimento Grafico RindiPhoto Credits / Cover + pag 12,15,16,22,23 ph Marco Badiani

Spedito in Abbonamento Gratuito> per ricevere il Notiziario Camerale registrarsi su www.po.camcom.it/news/notiziario/notiziario.htm

Download su APP CamComPrato (Camera di Commercio di Prato)> su Apple store e Google Play

Turismo, moda, prodotti tipici, innovazione e ICT. Tante iniziative, tanti progetti in corso. E tutti in collaborazione con soggetti diversi. Questo è un punto di forza importante, condividere strategie e progetti con altri soggetti, per fare squadra e portare risultati concreti.

In un momento così paticolare per il territorio, dove è richiesto uno sforzo da parte di tutti per il recupero della competitività, lavorare in sinergia è fondamentale per rendere anche l’azione più efficiente. Il web ci ha insegnato il valore della condivisione, dello “share”: condividere, aprire le proprie porte a risultati migliori e in questa direzione ci stiamo muovendo.

Buona lettura.

Luca Giusti

Presidente Camera di Commercio di Prato

www.facebook.com/CameradiCommerciodiPrato

In questo numero

That’s Prato nuovi tour / Prato cresce con il digitale / Boot Camp a scuola d’impresa / Prato Città Creativa / Segnaletica per Archeologia Industriale / Nuove Imprese: sportello informazioni su bandi / In Breve /Giornata della Trasparenza / Oleum Nostrum / Il territorio di Prato a Expo / Proprietà intelletuale e internet / Sistemi di misura dei carburanti / Digit 2015

Page 3: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

3

“That’s Prato” nuovi tour

Continuano i tour di “That’s Prato”, con altre 7 domeniche alla scoperta del territorio e delle sue produzioni. Arte e cucina, infatti, sono il binomio protagonista dei tour che si svolgeranno dal 1 novembre al 13 dicembre. Sono 7 gli itinerari diversi che vengono riproposti per stimolare fiorentini e turisti a venire a scoprire “la Prato che non ti aspetti”. Una proposta che ha ottenuto in grande successo: in 18 tour sono stati 800 i visitatori che hanno colto l’occasione per venire a conoscere il territorio. Bellezze artistiche, storia, ma anche shopping, in un mix studiato per rendere piacevole la gita domenicale. Per questo nuovo set di iniziative ci sarà spazio per la storia raccontata attraverso le produzioni del territorio: l’olio, la castagna, il vino. E poi sono state inserite anche delle tappe di shopping natalizio, per rendere più gradevoli gli itinerari.

> Il 1 novembre riparte il nuovo ciclo con altre 7 domeniche di tour sul territorio

1 autobus da/from Firenze SMN

7 domeniche/Sundays

1 novembre/November > 13 dicembre/December

7 itinerari/itineraries

1 guida in italiano

1 guide in English

THAT’S PRATOLA PRATO CHE NON TI ASPETTI

Page 4: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

4 ImpresaPrato> Notiziario Camerale > twitter @thatsprato facebook /thatsprato

COME ADERIRE

Le visite sono gestite con un servizio di autobus con accompagnatore che parte alle 9 dalla Stazione Santa Maria Novella, dove si farà ritorno la sera alle 19. Il servizio è gratuito, sono a pagamento solo le entrate ai Musei. Le visite vengono effettuate in italiano e inglese; i posti sono limitati e quindi è obbligatoria la prenotazione, che può essere effettuata alla mail thatsprato.com oppure tramite telefono al 328 0021009. Il pranzo è libero, ma saranno indicati dei bar e dei ristoranti in convenzione per chi fosse interessato.

That’s Prato è un progetto pilota per la valorizzazione dei beni artistici e delle produzioni tipiche e per la promozione turistica della provincia di Prato, nato dalla collaborazione con il Progetto Prato della Regione Toscana con la Camera di Commercio e con tutti i Comuni del territorio.

Le visite sono organizzate dall’associazione FareArte con la collaborazione del Cdse. Durante gli itinerari sono presenti, a turno, anche due ragazzi dell’indirizzo turistico dell’Istituto “Gramsci-Keynes”, che fanno servizio di accompagnamento.Ogni informazione è presente sul sito www.thatsprato.com.

I NUOVI TOUR IN DETTAGLIO

1 novembre

LA VIA DEL VINOUn percorso alla scoperta della DOCG più piccola d’Italia, quella di Carmignano. Un’eccellenza già conosciuta e venduta nel mondo nel medioevo, grazie all’ingegno del mercante pratese Francesco Datini

Prato – visita alla Casa Museo di Francesco Datini/ Carmignano – Museo della vite e del vino/ Artimino – Degustazione di vino in cantina

8 novembre

LA VIA DELLA CASTAGNAUn alimento antico, alla base della dieta della contadina delle campagne pratesi. La festa della castagna è un’occasione per assaggiare preparazioni diverse con questo prodotto.

Prato – visita del Castello dell’Imperatore/ Montemurlo – visita alla pieve e all’Oratorio della Pieve – festa della castagna – visita alla Tenuta del Marchese Pancrazi15 novembre

Page 5: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

5> Tutte le info su www.thatsprato.com

THAT’S PRATOLA CITTÀ CHE NON TI ASPETTI

LA VIA DELL’OLIOE’ l’oro del territorio, coltivato in tante zone, con caratteristiche e sapori diversi. La visita parte dal centro di Prato e dagli orti del Conservatorio San Niccolò, per poi spostarsi a Vaiano dove si potrà assistere alla lavorazione dell’olio e fare un pranzo tutto a base di questo prodotto.

Prato – Conservatorio di San Niccolò (5 euro)/ Vaiano – Frantoio con visita guidata e pranzo a tema (10 euro) – visita alla Villa del Mulinaccio – visita al laboratorio di biscotti del Forno Steno

22 novembre

PER VILLE E CASTELLI ALLA RICERCA DELLE PRINCIPESSECastelli, ville signorili, famiglie note che nei secoli hanno scelto il territorio di Prato: le principesse non c’erano, ma di famiglie nobiliari ce n’erano molte. La visita farà tappa anche alla festa dell’olio.

Prato e il centro medievale / Montemurlo – visita alla Rocca – Festa dell’olio – visita in un laboratorio artigianale di pelletteria

29 novembre

L’ARTE A TAVOLA NEL RINASCIMENTOIl cibo e gli usi della tavola raccontati in un percorso artistico d’eccezione, attraverso un viaggio tra suggestivi dipinti, per conoscere il Rinascimento anche fuori dalla culla fiorentina

Poggio a Caiano – villa Medicea e giardino della villa / Prato – Duomo e Cappella di Filippo Lippi (3 euro) – Basilica di Santa Maria delle Carceri

6 dicembre

QUANDO C’ERANO GLI ETRUSCHIIn principio furono gli etruschi a scegliere Prato come luogo ideale per i loro insediamenti, come testimoniano le tombe

di Artimino. Il 2015 è l’anno degli etruschi: il tour è un’opportunità per entrare in contatto con questa civiltà

Prato – Museo dell’opera del Duomo e scavi sottostanti (3 euro) / Artimino – Museo Archeologico (2 euro) / Carmignano – visita alla Mostra dell’antiquariato – visita alla “Visitazione” del Pontormo

13 dicembre

I MERCATINI DI NATALEUn tour tra i mercatini di Natale dell’area pratese, con tanti oggetti artigianali e delizie gastronomiche da acquistare. Il tour inizia con la visita alla mostra di Palazzo Pretorio “Sincronicity”, uno straordinario viaggio tra arte contemporanea e arte moderna.

Prato – Museo di Palazzo Pretorio e mostra “Sincronicity” (8 euro) – Fierucola delle Bigonce / Mercatino di Natale a Vernio / Mercatino di Natale a Vaiano

Page 6: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

6 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Prato cresce con il digitale> Un ciclo di incontri e consulenze personalizzate per presentarsi sul web

coloro che non hanno aderito al progetto “Eccellenze in Digitale”. Per gli imprenditori che invece hanno deciso di aderire al progetto ci sarà anche la possibilità di fare una promozione più mirata a piccoli gruppi per poter sviluppare strategie aziendali personalizzate

Eccellenze in Digitale, c’è ancora spazio per candidarsiAnche la Camera di Commercio di Prato ha aderito al progetto “Made in Italy: Eccellenze in digitale”, promosso da Google in collaborazione con

Unioncamere. L’iniziativa ha il compito di supportare le imprese nel percorso di avvicinamento al digitale grazie a 2 giovani borsisti. Il progetto prevede la partecipazione di 50 aziende che, gratuitamente, potranno ricevere il supporto dei borsisti di Google per fare un check up della presenza on line dell’azienda e studiare una strategia per rafforzare la proprio presenza sul web. Sul sito della Camera di Commercio di Prato www.po.camcom.it è disponibile il modulo da compilare per aderire alla manifestazione di interesse.

Il web e gli strumenti social alla portata di tutti, per mettere le aziende in condizione di elaborare delle strategie per accrescere la propria presenza digitale: con questa finalità è nato il ciclo di seminari “Prato cresce con il digitale”. Sono 4 appuntamenti dal taglio pratico per approfondire tematiche specifiche. Si parte il 28 ottobre con “Strumenti di base per il web: il sito è la nostra casa”: i corsi sono tenuti dai borsisti del progetto Google/Unioncamere, che saranno anche a disposizione per rispondere alle domande dei partecipanti. Gli appuntamenti sono aperti a tutti, anche a

Page 7: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

7

ProgrammaSEO: a cosa serve e come si fa “bene” un sito internet

• come adattare un sito al proprio business• come orientare le azioni degli utenti • come renderlo semplice e veloce da navigare • come renderlo accattivante e innovativo (user

experience)• CMS: come realizzare un sito internet• realizzazione “live” di un sito ben strutturato

20 novembre 2015 ore 9,30

Migliorare la propria posizione sul webCome trovare il nostro target e rispondere ai bisogni: • keyword finder • competitor analysis • topics and trends • Come rendere il sito visibile ai motori di

ricerca: • cos’è una SERP • cosa vuol dire indicizzarsi • query e parole chiave • google search control • meta tag

Come farsi conoscere sul territorio con internet: • google mybusiness • segnali social dal territorio • google maps

20 gennaio 2016 ore 9,30

Monitorare i dati e fare advertisingCome pubblicizzarsi su motori di ricerca e social network: • adwords: essere al posto giusto al momento

giusto • viral marketing: farsi conoscere a tutti: • infografiche : acquisire autorità nel settore • newsletter: a cosa servono e come si fannoCome monitorare i dati: • scoprire i propri visitatori • studiare il comportamento degli utenti • impostare gli obiettivi • aumentare il proprio target

17 febbraio 2016 ore9,30

E-commerce e exportE-commerce proprio o marketplace? • amazon, ebay, yoox oppure shopify,

woocommerce, magentoCome si vende online: • spese spedizione, logistica e reso • tunnel di acquisto Introduzione alle analisi di mercati esteri: • google trends • eccellenzeindigitale • google madeinitaly • italian quality experience • global market finder

IL PROGRAMMA IN DETTAGLIO

28 ottobre 2015

Strumenti di base per il web: il sito è la nostra casa ore 9.30-12.30Sala Convegni - Camera di Commercio Prato - via del Romito, 71

Page 8: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

8 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Boot Camp, a scuola d’impresa> Un percorso formativo gratuito per aspiranti imprenditori, aperte le iscrizioni fino al 4 novembre

imprenditori a concretizzare il proprio sogno imprenditoriale. C’è tempo fino al 4 novembre per candidarsi a seguire il per-corso di accompagnamento di 52 ore destinato a 20 aspiranti imprenditori. Dopo una prima fase di corso, per 10 di loro ci sarà la possibilità di essere se-guiti anche nella realizzazione del business plan. E per le 4 idee imprenditoriali migliori il

sostegno arriverà fino alla con-sulenza per l’apertura dell’im-presa. Per partecipare è necessario avere un’età inferiore ai 35 anni; il limite non vale per le donne e per coloro che voglio-no costituire un’impresa sociale o innovativa. E’ aperto a tutti l’evento di lan-cio del progetto, lunedì 26 otto-bre alle ore 10, con il seminario

Dall’idea all’impresa, grazie a un percorso “guidato” che alla fine darà la possibilità agli aspiranti imprenditori di essere seguiti fino alla costituzione dell’impresa. Tenuto conto del successo delle edizioni prece-denti, la Camera di Commer-cio di Prato, con la collabora-zione di Unioncamere Toscana e di Filo, ripropone il “Boot Camp”, per aiutare gli aspiranti

Page 9: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

9

Il Business Plan: cos’è, a cosa serve, a chi serve

L’idea e l’imprenditore

Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale

Le procedure per l’avvio attività

le forme giuridiche

Il regime fiscale

Il Marketing strategico: Il mercato di riferimento

Il Marketing operativo: Acquisire e gestire i clienti grazie a google, facebook e il marketing digitale

Gestire la propria attività con profitto: valutare imposte, costi e ricavi

Come richiedere un finanziamento bancario e/o agevolato: le agevolazioni per l’avvio di impresa

Il punto di vista della Banca: La valutazione della Business Idea e del Business Plan da parte della Banca

“Mettersi in proprio: agevola-zioni e strumenti per l’avvio di nuove attività”, finalizzato a for-nire informazioni “trasversali” su normativa, adempimenti, metodologie di analisi a pre-scindere dal settore di attività economica, con particolare attenzione alla trasposizione concreta delle nozioni teoriche.Il modulo per aderire all’inizia-tiva e maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.po.camcom.it

ECCO IL PROGRAMMA DEI TEMI CHE SARANNO TRATTATI DURANTE IL PERCORSO DI FORMAZIONE

Page 10: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

10 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Prato Città Creativa> Grazie a Fashion Valley e al progetto CREATE aperta la collaborazione con i talenti emergenti della moda

filato alla realizzazione del capo è riuscito a stringere una collaborazione con i due prestigiosi concorsiSi parlerà di questo nel corso di una serata dedicata a Prato città creativa, che allo stesso tempo è anche il momento conclusivo del progetto europeo CREATE. In questi anni lo sviluppo della piattaforma Fashion Valley e diverse delle iniziative sono state proprio finanziate da

questo progetto, che vede come capofila Toscana Promozione, e partner la Camera di Commercio di Prato e Next Technology.La Fashion Valley è un progetto del territorio, che vede attori principali, oltre alla Camera di Commercio e a Toscana Promozione, le associazioni di categoria Cna, Confartigianato e Unione Industriale Pratese. Una iniziativa importante, che può

A indicare in Vittorio Branchizio (pag. 10) e Lee Wood (pag. 11) i due talenti emergenti della prossima stagione è stato VOGUE, con i suoi concorsi Who is on Next Uomo e Donna. A dare la possibilità alle aziende del territorio di collaborare con questi creativi è stato invece il network Fashion Valley che, facendo forza sulla possibilità di poter offrire un servizio che va dalla produzione del

Page 11: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

11

contare oggi su una sessantina di aziende partecipanti, tra le quali i “big” del distretto. Ma c’è spazio ancora per le aziende che vorranno aderire al networkPer presentare il lavoro svolto in questi anni da Fashion Valley e chiudere il progetto CREATE, giovedì 19 novembre (ndr. la data deve essere confermata, consultate il sito www.camcom.it) nell’auditorium della Camera di Commercio di Prato

si parlerà del futuro della produzione moda e dei legami tra creativi e mondo produttivo insieme a Vittorio Branchizio e Lee Wood, vincitori di Who is on next. Saranno presenti anche i partner Alta Roma e Pitti Immagine. Nel corso della serata saranno esposti anche gli altri progetti del territorio dedicati al mondo della creatività, come “Feel the yarn” per avvicinare i creativi al mondo dei filati pratesi, o “Cucire un’idea, imbastire

un sogno”, per dare spazio ai talenti locali. Il progetto CREATE si concluderà a Milano con un convegno dedicato all’illustrazione dei risultati raggiunti nel corso del progetto triennale, il 9 novembre. Sarà l’occasione per presentare anche ai funzionari della Commissione Europea i risultati ottenuti, sperando di poter partecipare a nuovi progetti per sviluppare nuove iniziative.

> Tutte le info su www.fashionvalley-industry.com

Page 12: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

12 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

> Organizzato insieme al Progetto Prato e con la collaborazione del Comune di Prato

Un concorso di idee per la realizzazione di una segnaletica di archeologia industriale

delle tante che prima c’erano a Prato e che sono state così importanti per lo sviluppo dell’attività tessile. Il concorso di idee nasce quindi per realizzare una segnaletica che evidenzi questo percorso tra le due fabbriche, ma è allo stesso tempo l’occasione per creare una segnaletica riconoscibile che potrà poi essere utilizzata anche in altri punti del territorio.

COME SI PARTECIPASono invitati a partecipare al presente concorso d’idee i professionisti e le società operanti nel settore dell’architettura, del design e della comunicazione visiva, che esercitino attività professionale. Gli elaborati progettuali dovranno pervenire entro e non oltre il termine perentorio del giorno 15 novembre 2015 alle ore 12 all’Ufficio Protocollo della Camera di Commercio di Prato via del Romito, 71 - Prato, pena l’esclusione dal concorso.A giudicare il lavoro saranno l’assessore all’Urbanistica Valerio Barberis, l’assessore alle Politiche Economiche Daniela Toccafondi, il dirigente responsabile del Progetto Prato Vinicio Biagi, il presidente della Camera di Commercio Luca Giusti e un professionista che deve ancora essere individuato. Il bando e il modulo di adesione sono presenti sul sito www.po.camcom.it

Raccontare il territorio anche attraverso la sua storia industriale e del lavoro, evidenziando percorsi e luoghi che sono parte integrante della cultura locale. Con questa finalità la Camera di Commercio di Prato, all’interno della linea progettuale “Valorizzazione del territorio” del Progetto Prato delle Regione Toscana, ha deciso di promuovere un concorso di idee per la progettazione di percorsi di archeologia industriale, in collaborazione con il Comune di Prato. Il progetto selezionato vincerà 5 mila euro.La sede della Camera di Commercio di Prato è collocata all’interno di un ex opificio industriale, in una zona nelle immediate vicinanze del centro e delle mura. Proprio all’interno delle mura è collocata la ex Fabbrica Campolmi, che oggi ospita il Museo del Tessuto e la Biblioteca “Lazzerini”. Entrambi gli opifici industriali sorgono sulla stessa “gora”, una

Page 13: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

13

> Una consulenza personalizzata per poter ricevere informazioni sui bandi aperti, sia regionali che nazionali: lo Sportello Nuove Imprese della Camera di Commercio di Prato

Servizio nuove imprese, uno sportello per avere informazioni sui bandi in vigore

offre agli oltre 500.000 giovani iscritti l’opportunità di seguire un percorso formativo per acquisire competenze digitali strategiche per l’inserimento nel mondo del lavoro.Il Progetto prevede 50 ore di formazione online, una forma-zione più specialistica attra-verso dei laboratori di gruppo locali e, infine, l’inserimento nelle aziende attraverso un ti-rocinio della durata di 6 mesi.“Crescere in digitale” ha il duplice obiettivo di offrire ai giovani in cerca di occupazione una professionalizzazione nel settore digitale e indirizzare at-traverso l’offerta dei tirocini la necessità che le imprese italia-ne hanno di giovani qualificati per avvicinarsi al mondo di Internet.

Bandi regionali per sostegno alle start up giovanili: microcredito, voucher e garanzieLa Regione Toscana ha attivato gli interventi per sostenere

Si tratta di un servizio creato per fornire agli aspiranti im-prenditori un primo orienta-mento e assistenza tecnica nelle fasi di avvio dell’iniziativa e nella ricerca delle migliori op-portunità di finanziamento. L’accesso alle più importanti banche dati specializzate e alle informazioni diffuse dai soggetti istituzionali incari-cati della gestione operativa dei provvedimenti in essere, consentono ai funzionari del servizio di orientarsi tra i con-tenuti e le principali novità del complesso panorama degli strumenti di agevolazione e incentivo disegnato in favore delle imprese.

Alcune opportunita’ aperteCrescere in digitale: Il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, in collaborazione con Google e Unioncamere, presentano il progetto “Crescere in Digitale” per gli iscritti al Programma Garanzia Giovani. Il Progetto

l’avviamento di piccole imprese di giovani sotto i 40 anni ed il consolidamento di piccole imprese di giovani sotto i 45 anni con la concessione di microcrediti, voucher e garanzie. In particolare:

• agevolazioni per la creazione di imprese giovanili nel settore manifatturiero

• agevolazioni per la creazione di imprese giovanili nel settore del commercio, del turismo e dei servizi

• agevolazioni per la creazione di start-up innovative

• fondo di garanzia per l’imprenditoria giovanile, femminile e dei lavoratori già destinatari di ammortizzatori sociali

Il servizio è disponibile su appunta-mento: è necessario telefonare allo 0574 612801 oppure scrivere a [email protected]

Page 14: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

14 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Customer Satisfaction, gli utenti promuovono la camera con 7,5/10La Camera di Commercio di Prato, come tutti gli anni, ha realizzato una indagine di Customer satisfaction finalizzata al monitoraggio della qualità percepita dagli utenti dei servizi erogati dagli uffici camerali. Ne è emerso un risultato ampiamente positivo: gli utenti hanno promosso i servizi dell’ente con un voto di 7,5/10. La somministrazione delle interviste è avvenuta dall’11 al 31 maggio, coinvolgendo imprese e professionisti, e sono stati raccolti complessivamente 806 questionari: • 643 auto-compilati dagli utenti online; • 163 auto-compilati dagli utenti presso gli

sportelli della Camera di Commercio.

L’ascolto delle imprese e dei professionisti che si rivolgono alla Camera di Commercio di Prato ha consentito di raccogliere informazioni preziose per capire i bisogni degli utenti e per migliorare la qualità dei servizi erogati.Il report completo è disponibile sul sito.

In breve

CNS, nuove tariffe per il rinnovoE’ stata introdotta una tariffa per il servizio di rinnovo delle CNS effettuata presso gli sportelli camerali. Oltre al diritto di segreteria previsto dal decreto ministeriale pari a 7 euro, l’utente che si rivolge allo sportello camerale per il rinnovo del certificato di sottoscrizione digitale, dovrà corrispondere anche una tariffa a copertura del servizio reso pari a 12 euro (iva compresa) per un totale di euro 19. Il rinnovo può essere fatto anche direttamente on line pagando i soli diritti di segreteria

Page 15: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

15

Cambia anche la modalità per il rilascio gratuito delle CNS alle persone che intendono aprire un’impresa individuale. Le persone fisiche che chiederanno il rilascio del dispositivo di firma digitale, se non ancora iscritte al Registro Imprese di Prato, dovranno infatti corrispondere i diritti di segreteria pari a € 25. Dopo aver effettuato l’iscrizione nel Registro Imprese di Prato potranno comunque richiedere il rimborso dell’importo pagato compilando l’apposito modulo.

Fatturazione Elettronica, ancora attivo l’helpdesk della Camera di CommercioAll’inizio la rivoluzione della fattura elettronica ha coinvolto solo le pubbliche amministrazioni, ma nei prossimi mesi coinvolgerà anche le transazioni tra le aziende. Per questo la Camera

di Commercio di Prato continua a tenere operativo l’helpdesk: è possibile inviare le proprie domande a [email protected] e il personale dell’ente aiuterà le imprese a chiarire i propri dubbi.

Ricordiamo che per le PMI (Piccole e Medie Imprese) la Camera di Comercio di Prato mette a disposizione, tramite la società Infocamere s.c.r.l. , un software gratuito per l’invio e la gestione della fattura elettronica, limitatamente a 24 invii all’anno, all’indirizzo: https://fattura-pa.infocamere.it.

BANDO BREVETTI+ 2: agevolazioni per la valorizzazione economica dei brevetti a favore di PMI

Dal 6 ottobre 2015 è possibile presentare le domande alle agevolazioni del bando Brevetti+

Page 16: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

16 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

2, ovvero l’incentivo previsto dal Ministero dello Sviluppo Economico, per favorire la valorizzazione economica dei brevetti che derivano dai risultati della ricerca pubblica e privata.

Le agevolazioni prevedono un contributo a fondo perduto fino a un massimo di 140.000,00 euro, che non può superare l’80% dei costi ammissibili. Il bando rimarrà aperto sino ad esaurimento dei fondi.

Mappatura della filiera, disponibili i primi risultati complessiviGiunto ormai ad una fase avanzata nello sviluppo del progetto di mappatura della filiera il gruppo di lavoro composto da Camera di Commercio di Prato, Confartigianato, Cna e Unione Industriale Pratese ha voluto proporre una fotografia di sintesi e di confronto dei principali elementi emersi dalle diverse indagini condotte sui principali comparti oggetto di analisi. La finalità è quella di avviare un dibattito sui suoi possibili sviluppi futuri. L’intero lavoro svolto fino ad oggi è disponibile sul sito www.po.camcom.it nella sezione dedicata. Il progetto Mappatura della Filiera è realizzato con il contributo del Progetto PRato della Regione Toscana.

Page 17: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

0002_ISP_EXPO_Istituzionale_210x297_Albo_Giornalisti.indd 1 05/02/15 16.18

Page 18: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

18 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Il 5 novembre la Giornata della trasparenza della Camera di Commercio di Prato> L’occasione per conoscere l’attività della Camera ma anche per riflettere sulle nuove normative

ultimi anni in Italia, al centro del dibattito politico. Il tentativo italiano di rendere l’ammini-strazione trasparente va davvero nella direzione di far parteci-pare i cittadini alle scelte pub-bliche e metterli in condizione di valutare l’operato degli enti? Ne parlerà Massimo Di Rienzo, esperto in temi di integrità e trasparenza che tiene nume-rosi corsi per Formez. Dice Di Rienzo: “Ad una maggiore apertura di informazione (non trasparenza) abbiamo assistito ad un sovraccarico di adem-pimenti che da un lato hanno appesantito lo svolgimento del ruolo effettivo per cui le ammi-nistrazioni esistono (che non è pubblicare informazioni ma erogare dei servizi) e dall’altro hanno fatto passare il messaggio che la trasparenza coincida con un adeguamento formalistico ad un dettato normativo”.

E’ un obbligo imposto dalla legge, ma è anche un momento importante per condividere strategie e progetti, anche ren-dendo conto dei risultati rag-giunti. Per questo la Camera di Commercio di Prato replicherà quest’anno la Giornata della tra-sparenza il 5 novembre a partire dalle ore 10, dando spazio non solo alla presentazione dei risul-tati raggiunti dall’amministra-zione, ma anche dando spazio alla riflessione.

Iacopo Cavallini, OIV dell’ente (ndr. è l’organismo indipendente di valutazione, il soggetto che valuta la performance) raccon-terà le ultime novità della legge Madia e come questa ha impat-tato anche sulla relazione della valutazione della performance degli enti.

Ma la trasparenza cos’è? Una parola molto usata in questi

PROGRAMMA

Ore 10 Saluti Luca Giusti, presidente della Camera di Commercio di Prato La relazione performance della Camera di Commercio di Prato Catia Baroncelli, Segretario Generale Camera di Commercio di Prato La valutazione della performance prima e dopo la legge Madia Iacopo Cavallini, OIV Camera di Commercio di Prato Trasparenza e trasparentismi Massimo Di Rienzo, esperto in temi di integrità e trasparenza

Page 19: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

19

Torna Oleum Nostrum> Il concorso per selezionare il miglior olio extra vergine di olive promosso da Provincia e Camera di Commercio di Prato

Il concorso è promosso dalla Camera di Commercio e dalla Provincia di Prato ed è rivolto a oli extravergine che sono stati coltivati e prodotti sul nostro territorio. Ogni azienda può partecipare con un solo olio. Le aziende interessate devono presentare la domanda di par-tecipazione accompagnata dalla scheda informativa del prodotto e e campioni di olio contenuti in bottiglie da mezzo litro. Il termine per la partecipazione è 18 dicembre. I campioni di olio

ammessi al concorso vengono sottoposti ad esame organolet-tico da parte di una Commis-sione composta da assaggiatori iscritti all’Elenco Nazionale di Tecnici ed Esperti degli oli di oliva vergini ed extravergini, che operano con il metodo del panel test.La Commissione seleziona i migliori oli, i quali vengono sot-toposti ad esame chimico-fisico presso un laboratorio di analisi accreditato. Agli oli selezionati e risultati idonei all’esame chimi-co-fisico verrà assegnato un at-testato di qualità. Fra questi sarà scelto l’olio vincitore, che verrà annunciato il 3 febbraio alle ore 17 presso la sala Convegni della Camera di Commercio di Prato.

La domanda da compilare e tut-ta la modulistica sono presenti sul sito www.po.camcom.it

Quale sarà il miglior olio extravergine della provincia di Prato per il 2015?

Come sempre sarà il concorso “Oleum Nostrum” a deciderlo, con un attento esame qua-litativo dei prodotti in gara. Quest’anno la selezione non sarà semplice: l’annata 2015 si annuncia infatti migliore di quella del 2014, dove la produ-zione di olio è stata scarsa.

Page 20: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

20 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

Il territorio di Prato a EXPO dal 26 al 31 ottobre> Proseguono i preparativi per la presenza del territorio pratese all’interno dell’Esposizione Universale di Milano

(Comuni della Provincia, Camera di commercio e as-sociazioni di categoria), Prato si proporrà con un’unica voce all’Esposizione Universale, con un progetto integrato di valo-rizzazione e promozione delle aziende e degli enti del territo-rio. La proposta si svilupperà attraverso tre iniziative che si svolgeranno il 26 ottobre, e la presenza e la vendita delle eccellenze produttive pratesi al mercato di Cascina Triulza

dal 27 al 31 ottobre, nei quattro giorni conclusivi dell’Expo, quando tutti i riflettori dei me-dia saranno rivolti nuovamente con la massima attenzione a Milano.

Dal 26 al 31 ottobre Prato, scel-ta insieme a sole altre quattro realtà provenienti da tutta Ita-lia, sarà protagonista ad Expo, presso lo spazio di Cascina Triulza, nell’ambito dell’inizia-tiva Anci per Expo, per rappre-sentare ad un pubblico inter-nazionale il tema della “Buona alimentazione: l’eccellenza dei Comuni italiani”.Grazie alla collaborazione tra i principali attori istituzionali ed economici del territorio

Page 21: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

21

Proprietà intellettuale e internet, se ne parla il 19 novembre

Una giornata formativa sui sistemi di misura dei carburanti stradali

esperti del settore, il rapporto tra la proprietà industriale e le modalità di comunicazione legate ad internet, nonché of-frire una panoramica sulle op-portunità finanziarie dedicate alle imprese innovative.I seminari sono rivolti a im-prenditori intenzionati a va-lorizzare e tutelare la propria idea di business, a inventori,

interessa non solo i verificatori ma anche coloro che devono sottoporre a misura le proprie apparecchiature. L’incontro verterà principalmente sulle più recenti integrazioni alla di-sciplina e sulle criticità ancora aperte sulla sua corretta appli-cazione; con l’occasione, ver-ranno illustrati temi normati-vo-giuridici dal punto di vista della tutela del consumatore e

per capire difficoltà, prospet-tive, costi e benefici di una propria idea o progetto, e, in generale, a tutti coloro che vo-gliono conoscere gli strumenti a disposizione per sfruttare al meglio la propria creatività.Il programma è in fase di predisposizione. Non appena pronto sarà pubblicato sul sito www.po.camcom.it

dal punto di vista della contri-buzione in materia di accise, la delicatezza delle registrazioni e delle comunicazioni e gli aspet-ti più tecnici ed applicativi. E’ richiesto il pagamento di una quota di partecipazione di 40 euro + IVA. Il programma è in fase di predisposizione. Non appena pronto sarà pubblicato sul sito www.po.camcom.it

“Tutelare e valorizzare la pro-pria idea: strumenti, metodi e politiche pubbliche a sup-porto”: è questo il titolo del seminario che si svolgerà il 19 novembre presso la Camera di Commercio di Prato. Il semi-nario fa parte da una serie di incontri promossi in tutta la Toscana con la finalità di of-frire ai partecipanti l’opportu-nità di approfondire, grazie ad

Un seminario formativo per addetti ai lavori, ma di grande interesse per chi opera nel set-tore. Si svolgerà il 18 novembre presso la Camera di Com-mercio di Prato una giornata formativa sui sistemi di misura dei carburanti stradali. Il tema della misurazione di questi liquidi, di cui si occupa l’Uffi-cio Metrico, è di competenza delle Camere di Commercio e

Page 22: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

22 ImpresaPrato> Notiziario Camerale

DIGIT 2015: oltre 800 giornalisti registrati> Forte la presenza sui social media, con oltre 1000 utenti che si sono collegati allo streaming e che hanno seguito il live blogging

Forte la partecipazione anche on line: lo streaming e le re-gistrazioni degli eventi sono stati seguiti da 1.000 persone, mentre sono stati 1.100 gli utenti che hanno seguito il live blogging degli eventi, creando 34.400 minuti di attività sui so-cial. Anche su Twitter l’attività sull’hashtag #digit15 è stata intensa: nel corso della matti-nata di apertura l’hashtag era il 5^ in Italia. Complessivamente è stato generato un traffico potenziale di 62 mila visualiz-zazioni.

Un livello di partecipazione e di coinvolgimento molto alto per un tema, quello del digita-le, di cui si parla molto e che richiede continuo aggiorna-mento.

Nel corso della manifestazione l’assessore all’innovazione del Comune di Prato Benedetta Squittieri ha consegnato il premio Marco Zamperini per il giornalismo digitale, alla sua prima edizione, che ha l’obiet-tivo di premiare un giornalista o un’organizzazione che si sono

Si è chiusa una nuova edizione di DIGIT, il festival del giorna-lismo digitale, la manifestazio-ne che offre una full immersion per giornalisti ma non solo sui temi del digitale. Sono stati ol-tre 800 i giornalisti che hanno partecipato alle sessioni forma-tive, con un format rinnovato rispetto allo scorso anno. Sono stati 22 i workshop che si sono svolti nei due giorni di lavori e che hanno toccato temi diversi e presentato tante esperienze attive nel campo del digitale.

Page 23: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

23

distinti per la creatività, l’inno-vazione e la pragmaticità nel giornalismo online. Il premio è stato assegnato al giornalista fiorentino Matteo Cali e la trasmissione televisiva Servizio Pubblico. I premi sono stati realizzati dall’artista prate-se Francesco Vieri.Marco Zamperini è stato un in-formatico, divulgatore, impren-ditore e docente universitario italiano, tra i pionieri e i mag-giori esperti di Internet e della cultura digitale in Italia. Marco Zamperini è morto a soli 50 anni il 13 ottobre del 2013.

I vincitori del premio Zamperi-ni sono stati prima selezionati attraverso le candidature pro-poste dalla Rete che poi sono stati sottoposte a una votazione online. Successivamente una giuria ha scelto i premiati fra i primi 5 più votati.

DIGIT ha voluto dare spazio anche ai giovani, impegnati attivamente nella riuscita della manifestazione. Le attività di accoglienza sono infatti state curate dagli studenti dell’I-stituto Tecnico Commerciale Keynes di Prato e il live blog-

ging è stato curato dagli stu-denti dell’Università di Perugia.

Per coloro che si fossero persi i workshop, sono tutti dispo-nibili su Youtube sul canale di DIGIT.

DIGIT è una manifestazione organizzata da Lsdi, con la collaborazione di Camera di Commercio e Comune di Pra-to, Ordine dei giornalisti della Toscana, Associazione Stampa Toscana, Casagit, Forum Pa e ONA.

Page 24: ImpresaPrato - Notiziario camerale n. 31/Autunno 2015 · Imprenditori si nasce o si diventa? elementi di coaching essenziale . ImpresaPrato >) > ImpresaPrato > della Camera di Commercio

è anche Newsletter> per ricevere direttamente in posta elettronica tutti gli aggiornamenti. Iscriviti su www.po.camcom.it/news/newslett/newsnew.htm

Non hai ricevuto questo numero del Notiziario Camerale? > abbonati gratuitamente alla rivista compilando il modulo presente sul sito www.po.camcom.it/news/notiziario/notiziario.htm

Camera di Commercio di Pratovia del Romito, 71tel. 0574 61261

Obiettivo Impresa è un appuntamento settimanale in onda su:

www.po.camcom.it

CamComPrato APP> scarica gratuitamente la APP della Camera di Commercio di Pratosu Apple store e Google Play