İlITlYAZ SAHİBl Ve

B e ş y s z a n

FKVZİ ALÎ RIZA * * *

Telefon 6 8 7 Fosta Kulusu 156

Lefkoga—Kıbrıs Y I L : S A B A H Ç I K A R G Ü N D E L İ K G A Z E T E D İ R SAYI> fl

P A Z A R

8 Ekim 1 9 5 0 Kıbrıs için seneliği £2. Hariç için seneliği £ 3 . # *

* Sayısı 1 Kuruştur

3 aylık abonesi 12 gilin Adresinize gönderi l».

Kutsî Vazifeye Koşarken

YEŞİLADADA dünyamda

Necdet ÜNEL

bekamız, Tüık kuvvetli ve kıy-

n elli bir varlık olarak tebarüz et-memiz için cemaatımızın siyasi ti o ı i v s . f aliyetleri yanında ve hat-ta burdın evvel içtimai ve kültü-re' sahada çetin hamleler yapmak mecburiyetinde olduğu çok cçık bir hakikattir. Gençliğimizin t.bsil dır mm ve gutları hepimizin malûmu-dur. Bu, ayrı bir seri yazı mevzuu teşkil eder.

Biliyoruz ki Kibrisin yegâne Lise' »i senelerdenberidir Türkiyedeki güneşten aldığı manevi enerji ile kâh fö^ülc, kâh parlak bir ışıkla b r kü'tür meşalesi * olarak yana gelmekte \ e gerek adamıza gerek anavatana kıvılcımlar saçmaktadır. B r çok defalar bu mukaddes İşığı söndürmek üzere, meşalemizin üze-rine aşikâr veya gizli bir şekilde suu'i yağmurlar", eun'i fırtınalar"ia hücumlar yapıldığını derin acılar duyartk hepimiz görmüşü, dür. içte bu surî hava şart'arı b r çok kıvıl cımları anavatana uçurarak orada kalmalarına sebeb olmaktadır. Bu çok mühim vaziyeti kalbi Kı f r ı s ve Türklük çin çarpan her ferdim zin "realite" gözlüklerini takarak desin derin, ince ince düjünmesinia vık ti çektan gelmiş ve geçmiştir bili:

Gençlik istikbal görmeo'iîi iç'n mi Kıbrısa döammor, adaya dö Ul mediği için mi orası yut sek tuhsil yapmış gençleri iyice tutacak bu mıh'te sahip bu unanrıyoı? Her i d -ti m dostudur. Yakırl rdr, yüksek t heill'iiı i yapan buz: genliğimizin ı d a ccr düklerini gö:mek, her ne pıhrpv a olursa clsur «daya döae-ı<• k çalı.mıya tet'i kurar vermiş olan biz üniversitelilere küveti ve ümit veriyor, kı a bit zsmnn içeri iiode gtktl hamleler yapıl c g-m bizleri daha çok inanc'l i)or.

İşte son giinlerd'-, evkafın dii ı rene evvel aldığı bit lara>|n L:»t l ocası olmak üzere t - f n b u l ı gön' der.i iş o lduğu- bir uıHaı t 'I lı« hda,a doğ'u uğur lan ı ş Lttiu<,uyo ra?.:

Vtpıırun tt/erindtf h yed 'ti v-virçten t triyrn bir Kı*>n» çocuğu ve rıhtımda m m ; u.ıiyet, Oğtiz't gıpta, Liraz da «uJk'UM1 kfiıStıtdt ğı yüi ifjJ' i e VJ J- u cnd.l »ali-ysn Kıbrıslı üı i.'trsıteüicr ..

I u s lıceyi görmenizi itler-dim sevg li Kıbrıslılar. .

Burada endişe kelimesi üze'iude duımak mecburiyeti v rdır K f.-.sı çalışan h d k r s ' n bitıbi' ıneşat.lât ve yorucu beyccaulara kaılaonrek yüksek tahsil yı pır.ış her gmcin, tahsiliyle mütenasip bir h 'yut yfşa-misi icıp en ğ "iri tabiim cd.lmesi lâzımdır. Lüks 1) r l.syalt n d. ğil normal bir çal.şma cueıjısi ve em-niyeti vcrcbılecek b 'r hayattan bah-sedil oruz.

Bn^ün Oğuz Veli kuteî \ a Ifoyt ad» ta koşaıeaaına buradan aycılm ş tır. Di t t sendik caniiparane çı l ış-mrsını yakından gördüğümüz t u kıymetli arkadeş bunu çok az Tür-kiyeli kardeşimize nasip olan çok p'^ılık bir dercceyle mezun olmak ve ayrıca kendisiui takdir tden hoc.sı tarafından (doktora) ten gibi yüksek bir ilmi çıitşma fıısıtı ile taltif edilnuk suretiyle fı !en i şbu ve tevsik etmiş bulunmaktadır. Diğer iki arkadsgıyle birçok peda-goji kurBİan takip etmiş va şahsî gayretiyle buradaki birçok Türk ve ecnebi liselerinin idari ve tedrisi durumunu iyice telkik etmiş huluusn Oğuz h.r bakımdan dolu •lsrak memlekete avdet etmiş ve her zaman minnet ve şükranla und'ğımız L:se hocalaııramn, o ç&hşkan ve fedakâr insanların arasına kıtılmıjtır. Böylece Türki-yeye düşen bir kıvılcım buradaki güneşten aldığı enerjiyle küçük bir

Karede Hürriyet Temin Edildikten Sonra Birleşmiş Milletler kuvvetleri Geri Çekileceklerdir ğ C l î z e y K o r e l i l e r İ k İ y Ü Z

imi asker kaybettiler Flusbing Meaduw8, 7:BirIegmig Milletler Genel Kurulanda dün î rgi l iz ve Amerikan delegeleri Koıede hürriyet temin edildiği jaman, Koreden Birlegmig Mil-letler kuvvet'erinin çıkacaklarını kesin olarak beyan etmişlerdir-

Genel Kuru ' , Korenin istik-bali hakkında sekiz milletin müşterek kararını müzâkere et enekte idî. î rgi l iz delegesi Mr. Younger karar suretinden bah-sederek Koredeki askerî harekâ-tın g jyes i r in k?.rar suretinin tıtbiki için yapıldığını belirterek öyle demiştir: «Şayet merkezî

Çin Halk Cumhuriyeti veya Ko-rerJn herhangi bir komşusu Bir-!eşm g Milletler kuvvetlerinin bâlâ Korede kalacaklarından ve-ya tecavCzî bir emel beslediğin-den korkuyorlarsa, onları, Ko-rede askeri bulunan bir devletin mümessili sıfatiyle kesin olarak samimiyetle temin etmek iste-

rim ki, bu memlekette birlik beraberliV, Lükfmtanhk ve hür-riyet sağlandığı zaman Birleşmiş Milletler kuvvet'eri buradan geri çekileceklerdir. Birleşmiş Mil-letler kuvvetleri vazifelerini ta-mamlamadan evvel bu memle-ketten çekildiği takdirde mesu üyetleriyle alay etmiş o'acak-lardlr.»

Bundan sonra Amerikan dele-gesi Mr. Warren Austin söz alarak İngiliz delegesinin görüş lerini müdafaa ederek ayni te-minatı vermiştir. Mr Austin, Amerikanın Korede üs isteme-diğini veya herhangi bir mem leketi tehdit etmek fibrinde ol-madığını belirtmigtir.

Sovyet delegesi Vigicskinin, bir Kuzey Kore temsilcisi tara-fından Kore meselesinin Birleg-mig Milletlere sunulması husu-sundaki teklifi reddedilmiştir. Müzakereler devam etmektedir.

General MacArlhur Genel K a r a r g a h ı n ı n bildirildiğine gö. re gimdiye kadar Kuzey Kore-liler ölü, yaralı ve esir olarak 200,000 asker kflybetmiglerdir. Bu yekûae Birlegmig Milletler uçakları tarafından yapılan bom-bardımanlar neticesinde ölen siviller dahil değildir. Kuzey Korelilerden allaan esir-lerin saylsı 4 0 , 0 0 0 kigiye ba-iiğ olmuştur ki, bunların 1 4 , 0 0 0 kişisi son ûç gün zarfında ele geçirilmigtir. Askeri bir sözcüye

göre daha bîr çok Komünist askeri esir olmak istemekte ise de, Kuzey Kore subayları bırakmaktadır .

Amerikan kara ve deniz Pi-yadeleri dün Inchonâ ve Seulü kurtarmak için canların! kay-beden 5 4 0 Amerikan ve 5 9 Güney Kore askerinin hatırasını taziz etmişlerdir. Askerler lncho-nun doğusudaki Amerikan me-zarlığında bir anma töreni yap-mışlardır .

Yunan - Bulgar Hudu-du ndakjJŞilâhh Hadise Bulgarlar Yunan Topraklarında Meriç Nehrin-deki Bir Adavı ilhak Etmek istemektedirler

sektsye u ğ r a y s e ıktir. Atina 7 : Yunan ve Bulgar <arako! birlikleri Mcrîç neh ' i t i n i l i kıyısında bir birle r'ne strş açmışlardır. Bu'gar lar 3 g ü t d ' O beri doğ-ı ko'u vshı l tcfk nthr in Yunanistan-d.ia gcçf'n lû lunt ın mfcrı?sr nı drğ»şt5rri|e ve söylcııdiği-xı f. göc." rreVcut £tdayı ilga ve i.h k iş'ne yarıyscak bir ba* ı-^j İdşî etmektedirler.

Bu foşaat nctic ş'ndc Trak ya denizyoluuun g'çt iği olduk ça vasi bir saha su altında k a k c a k v f î Türkiye i l : Yuna nistarın Mcrîç nehri mecra-sını tanzim iç'n girişmrş ol' d u i l a n kurutma ><m:liyesi dc

KİBRISTÜRS. L Î5E5Î MEZUNLAR BİRLİĞİ SEKRETERLİĞİNDEN

Toplantı tehir olundu Bugi ' n y p i ' ^ c ğı İ lân edilen

Birliğimizin yıllık genci top-lantısı önümüzdeki 15 E d a n 1950 Paz r grjaüuc tehir edildiği üyelerimize bildiri l ir

8 .kret r Mnstaî» Şsmi

Kuzey Koreliler Changjotı'u işgal ettiler

3 8 inci Arz daire-, Birlegmig Milletlere mensup di* Lond ra sinin kuzeyinde ilerliyen Güney g e r kuvvetler gimdi tahşidat yap-Kore kıtaları Changjon gehrini I maktad.rlar. ingiliz milletler

topluluğu tugayı uçaklarla bu bölgeye nakledilmiştir.

General MacArthur dün b ib dirdigine göre harp bağladığın* danberi 4 0 0 0 0 den fazla Ku-zey Koreli harp esiri alınmıgtlr. Bundan başka aralarında tanklar da bulunan geniş ölçüde ağır teçhizat ta elde edilmiştir.

zaptettikten sonra dün 30 km. daha üerlemiglerdir. Bu kıtalar gimdi büyük bir Liman olan Wanson'dan 5 0 km. mesafede o'up hafif bir mukavemetle kar-şdagmtktadırlar. Diğer 2 güney Kore tümeni de dağlık arazi üzeninde içeri doğru ilerleme-lerine devam etmektedirler. 3 8 inci Aız dairesinin güneyinde

ANKARA M E K i U B L A R I :

ANKARA'DA BU HAFTA II Genel Meclisi Seçimleri -- Inöniinün Radyo Konuşması -- Belediye Meclisi Seçimlerinin

Neticeleri - Demokrasi Inkilâbı. NEJAT (9usv.sî Muhabirimiz

KONUK Bildiriyor:)

Küçük Pt "en ses ilk

Amıe'nin

UUUgVKU MtUJ I uUl/l JlJİU ftU^Uft UU > IIUIUU v ' Ui»

klev haline geleıek mukaddes nıej'- }caklaı)ua inanmak isteriz.

a'emizin bir parçası olmuştur. Şirocii elinizi viddunınıza koyun,

siüleıe eonıyoruns: Bunca ugrnşma dan sonrü, en kiiçOk memurlurdan rklıa az bir maaşla ve tolcuiidiyesiz ol ırak kf;ç s-sne çalışabilir ve ietik bali gıranti edilmemiş bir genç lıatıgi l-uvvet ve ç«vkle bi/met edebilir V<>z:yct d«ha enki Lise hoc Itırımjis ç-n dp fiyırd r. ön<"i müzlfi mufizzam lıir eğitim d. v.fı varkpn Lise hocal gını cız'p değ !«« bile h'ç olmazsa maddî b .klnMİ a tatmin «d ci bir n\fsit:li lı ! ne çıkarmamız zarutî dt-ğ'I n.'i'îiı?-

Kendimizi, c»m!yetin t m' z s e sinden >1 c-jy g'da İV ve® "v>tt neşvü-ncm'i bul -c.ık rr.e ji dn'.u tohumlara benzeti) orda. Oou za-manlarda güzel çalışa» la 1 i'o bize ilerisi için çok ümitler veren sayın Kemal Bey, Evkaf İdaresi ve Lise Komisyonundan, hamiyetlerine her zaman güvendiğimiz zenginlerimiz den ve cemaatimizden çok şeyler beklediğimizi burada İsrarla işaretten kendimizi alamıyoruz. Yardım şek-lini ve İmkânını alâkalılarla het

: halde çok yakın bir zamauda ıbula

Edinburg Dükû'nün zevcesi Prenses Elizabeth'in ikinci çocuğu küçük Prenses Anne'nin ilk fotoğrafı daha geçenlerde yayıalanmıgttr. Prenses Anne Lond-rada «Clarecce House» da doğmuştur. Resmimiz, Prenses Anne'yi anssır.m kucağında teabit etmektedir. Prens C f a f l ^ ^ fr^ftft^^mhgftL O F Û T A I M b A M m M t o M I Ş r i R

Ankara: 5 Ekim. U ç aylık bir ayrılıktan sonra

tekrar Ackaradayım. Pek öyle bir değişiklik yok. Zıten ne olabilirdi ki. Partiler arası mü-nasebet normaldir denemez. Be-lediye seçimleri sırasında hasıl olan gerginlik nisbeten devam edegelmektedir. 10 15 gün son-ra yapılacak II Genel Meclisleri seçimleri içiıı, partiler propa ganda mekanizmalarını hareke-te geçirmek üzeredirler, ö n ü -müzdeki günler iç politika bakımından pek ategli olacağa benziyor. Bu akşamdan itibaren Radyoda propaganda konuşmala-rı resmen baglamlg bulunacak-tır. 9 / 1 0 / 1 9 5 0 günü ssat 2 0 . 4 0 da ÎDÖUÜ t a r a f ı n d a n R a d y o d a yapıl.' c ık koougmaya siyası mu-hitlerde büyük bir ehemmiyet atfedilmektedir. Icönünün bir Muhalefet Lideri sıfatiyle, iç ve dlg siyaset du rumunuza dair görüglerini, vatandaşlarına açık bir gekilde anlat&cağı tah-min edilmektedir.

Bir ay evvel yapılan Beledi-ye seçimlerinin resmî neticeleri henüz alinmıg değildir. Adalet Bakanlığı seçim bürosu netice-lerini resmen ilân etmemiştir.

r

i

Sayfa % (HÜRSÖZ) 8 Ekim İ950

Gerçek Edebiyata Doğru ^EÇEN haftaki yazımızda, her milletin, nesilden nesile

intikal eden tipik bir san'at ve tefekkür mimarisine sahip olduğunu belirtmiştik. Bu mimaıi, muhtelif s m ' a t mimarlarının itinalı silerinde igleumiş tagların ahenkli bir şekilde sıralanmaslyle meydana gelen bir renk ve ihtijam kaynağı, ölümsüz bir tefekkür hazinesidir.

Bir milletin san'at ve edebiyatında göze çarpan dü-ğünce parıltıları, fikir hüzmeleri, o milletin ruhunun husu-siyetlerini, kafasının nurlarını aksettirmektedir. Onda, bütün bir milletin kahramanlıklarını, ahlâkî meziyetlerini gele-neksel hayat sahnelerini, genel ruh haletini sezmek müm-kündür .

Zamanla çegitli istihaleler, sarsıntılar geçirerek olgun-laşan san 'at ve edebiyatta asıl milliyetçilik saltanatı on dokuzuncu asırdan sonra başlar. Arlık, bundan sonra, eser-lerini yabancı dilde yazan gair ve romancıya tesadüf edilmiyor. Evvelce, yalnız bir millet ruhunun özelliğini aksettiren san'at eserleri, bundan sonra katı bir realizm içeririnde yuğrulmug katı bir milliyetçiliği imlemektedir. Dünya ölçüsündeki eserlerin bir çoğu bile bu sınıftadır.

Yabancı tesirlerden kurtularak eserlerinde kendi ben-liğini bulmak için didinen bugünün san'atlrârl, millî kıy-metlere ehemmiyet verip, yerli ve millî söyleyiş; millî edebiyat ve san'al eseri yaratmak kaygusundadlr. Ederler-de millî kıymetler saltanatı hüküm sürmeli , yerli mevzu lar istenmeli ve hattâ büyük ve cihanşümul eserler bir

tarafa bırakılarak folklöre dönülmeli ... Bugünün bilhassa Türk san'at mimarları bu hususa ehemmiyet vermekle ve bu yüzden Türk edebiyatı Şarklı hüviyetini muhafaza etmektedir.

Devrimiz bir atom, bir hidrojen devri olmaktan ziyade bir mücadele ve kaynagma devridir. Artık hiç bir san'atkârı yerli ve köhne mevzular esaret zincirine vur-manialıdır. Gerçek mânada bir san'at ve edebiyat bütün bir insanlığı ilgilendiren mevzuları iglemelidir. Bugün unutmamalıyız ki, kıt'alar, milletler ve cemaatlar arasında fikirce, ruhça büyük uçurumlar; insanlar arasında ideo oji ayrılıkları vardır. Dünya «sağcı» ve «solcu» diye iki kutba ayrılmıştır ki, bütün mücadelelerin saiki de budur. Bizde, bu gahlanıp köpüren, çarpıgan, didinen hercümerç âlemi içerisinde «sağcı» olarak yerimizi aldıktan sonra, gerçek san'ata doğru büyUk bir hamle yapmak mecburi* yerindeyiz.

Büyük mücadeleler, büyük harpler san'at ve edebi-yat âleminde cihaugümul tesirler yapar. Asrımızla sahne olduğu devamlı harpler, şayet müsbet netice verirse, Türk Ban'etkârı da doğacak olan tür lü günlerde lâyık olduğu mevkiyi, dünya ölçüsündeki konulan işlemekle elde ede' çektir. Her zerresinden tefekkür, z'.vk, renk ve ihtişam fışkıracak olan gerçek san'at ve edebiyat günegi ufukla-rımızdan doğmak üzeredir. Bu güneş, yalnız bir millet tahassür ve tefekkürünün günegi degi', bütün insanlığın alın pakı olacaktır.

OTÇUOĞLU

YAKIN ŞARKIN EN MUHTEŞEM i SİNEMASI OLAN

Lârnaka R E X Sineması BÜTÜN TÜRK HALKINA KAPILARI AÇIYOR

10 Ekim Salı Akşamı Saat 6 30 ve 9.15 de Bülün Türklüğün göğsünü iftiharîe fcabart;cak olan

büyük Türk filmi olan

i m i ı • m m Bag Rollerde: TALÂT ARTEMEL, REŞtT GÜR AP,

PERİHAN YANAL, ŞÜKRİYE ATAV, HAMİYET YÜCE SES, AHMET Ü S T Ü N , MUSTAFA KOV\NCI Biletler: M.TÜRKÂN T cıretevinden bugünden

satışa çıktı arayınız. L o c a ve bu3u?î k o l t u k b i l e t l e r i n i tez a r g j j e d i n i z .

Ö R G Ü Y ü N U

PINGUIN Dünyanın bütün yün markalarının en iyisi. 2 0 0 renkten olmak üzere yeniden ithal edilmiştir. 1 9 5 1 Paris Modası Renkleri. FlATLAR AYNIDIR.

ZAKO K U M P A N Y A S I LEFKOŞA

KOSTAS ONISIFORU LIMASOL

Ankaraya gelen Ame-rikan askeri heyeti çalışmalarına başladı Ankara 7 : Amerikan aske-

ri yardım heyetinin memle-ketimizdeki çalışmalarını ta-kip etmek üzre Ankaraya gelmiş olan 2 General ve 5 Albaydan müteşekkil bir Ame rikan askeıi heyeti dünden itibaren çalışmalarına başla-mıştır. Hey,et incelemelerini müteakip yarın şehrimizden ayrılacaktır.

Paul Hoffnan'ın Veda ziyaretleri

Paris 7 : Mareshal progra-mının eski idarecisi Paul HcfFaoanAvrupada veda tur-nesini tamamlamak üzere dün Akşam Parise gelmişt ir .Raul HofTmau bu fiün R n m a Ati-na ve l i tanbula mütevecci-hen hsreket etmiştir.

Güney Koreliler JVonsan müda-faa hattına hücuma geçtiler

T o k y o 6 : Güney Koreıirlr1

pün VVorsan müstahkem de niz üssünden 30 mil ötede komünist müdefaa hatlarına hücuma geçmişlerdir. D û n changjonu işgal eden Güney Koreliler sinmdi 38 inci arz dairesininSo mil güneyinde bu'uamaktadır . D ü n k ü taa Güney Kyrelileri , hava kuv-vetleri desteklemiş, s s k ' i î hedtfleri bombi lamı ı , ve Pet-rol depolarını bc ıhuva etmiş-

lerdir. Korenin batış lıilinde ise

Amerikan ingi l iz ve Avustral-ya kuvvetleri yığınaklar yap' makte ve 38 inci arz dairesi-geçmek iç in kuvvetli bir hfl. c u m a hazırlanmaktadırlar, Birleşmiş Mil let ler çevrelerin1

de dolaşan şayialara göre genel MacArthur, arz daire-s] g ' ç m c k iç in kendiside yetki veri leceğinden ıüphelenmek-t f d r.

H f J Gö'.

1W

A ç ı k > e g e k k ü r

Türkiyedrn gelmiş fakir bir gerc in geri gitmesi i ç in büyük yardımda bulunup Beliğ Pcşa Sinemasında 11-10-950 tarihinde bize 3 seans rhven bir flitle veren V a h a N i t o koryan tfV.ndiye sonsus t ş s k -kürlerimizi bildiririz.

Tahtakalılar

Satış 22 Ekim 1950 Pazar günü

ö e . saat 9 3 0 da E S K l M A Ğ U S A N I N Çarşı meyda-nında bulunan ve Harita N o 319 B , o k A . F / S . X X X I I I / 4 . 5 W da gösterilen 2250 ayak ka* resinde olan 4 sündürme, sa-manlık, kahvehane, 2 dük. kân su deposu ve kuyuları ihtiva eden bir han mreburî satışla satılacaktır.

8aTIŞ Magasada Ayasofyanm önünde bulunan çarşı meydanın-da olacaktır.

Daha fazla malûmat iatiyenler Magueada

NAIM EFENDİ Sokağı No. 3 de oturan

Bayan Rasiha Ahmed Raşit 'e müracaet edebilirler.

«DELHİ»

LÜKS SEYAHAT Saatta 100 Mil Süratle!

Dünyadaki otomobillerin müstesna evsafı malik olan-larından biri, ve sürmesi en zevkli olanı. Dakikada 1 | milden fazla bir sür'at ile yolda yolculara hır konfor va lülssü sağlar. Dış yapısının stilindaki ca/ibfsi, kuvvetli ve sür'ati bakımından h ç bir Ş9y bu otomobillere çıUmaz.

2 t l 1 t b e SALON

KıbriBta Mümessilleri:

C.D. Hay ve Oğulları Ltd. Posta Kutusu 26

LEFK.OŞ\ Tel. 615

ri V0"

tP * , |)ijll! 4 bil®!

M

I!»!' ioıiıı p

<NC>OÎSÖOS<

Sayîn müşterilerimize iftiharla bildirir'z ki müessesemiz, Alrnanyanm dünyaca

marul olan

SABA Radio Fabrikalarının Kıbrıs için umumî acenteliğini almıştır.

Yukarıda ismi zikredilen meşhur ALMAN Radyo-larının ilk partisinin yolda olduğunu ve pek yakında geleceğini ayrıca sayın halkımıza müjdeleriz.

iyi bir radyo sahibi olmak istiyen sayın alâkadarların beş on gün daha sabretmelerini ehemmiyetle reca ederiz.

N"' , ,J t m iud>tıc 9 ' Gihk *"!™»] t1

hikri»ı»«f * tı »t» utvi bit d'»* * gök ııH'® '11'

Kibrisin Girf ' ileAdrt'ı»^1

IflilBOtt^' " a alMı fffto i,udimiMiti* İÜ 0m İKM dul. DakıltMİ A miti, bçA tç »» j ips la» t>k t jıfcıı'A ki M un » müddet ııçtt tat uiüdİİİ cayor kut

BmLbu'ut k götârrn \BA m tfJıKıOH'dıtbıv. tiDi;dıliit K i dttjitdrı Amdâ-ıirç i i Arui ib.cou dt idi. Atoı n tÛldt Ulvi gft fj,,, Wtn kıv.j;. «S>pı Kâr &.

f^JOffl y biiırorum,

n m ((ili fi"

ı Mt

'H t» 141 hti,,

f i IHttfKj

1

K I B R I S UMUMİ ACENTESİ

ATAi KARDEŞLER LEFKOŞA

e t -" » » i -^ Ur.' '

Wt

f ı S n

İ S T A N B U L MEKTUPLARI:

Uçaktan görüntiş:-Modern şehir ve Etimesuf - Ankara

İstanbul arası-Ahmet Cemal GAZİOĞLU «Ç A K seyahati , h i v a tut

t m s ı c a karşı muka-vemeti o lanlar iç in gayet zevklidir. Binlerce karelik ka ra veya denizi , büyük şehir veya köyleri; Gö1 , Dihir ve yolları gökten kuşbıkı j ı s fy -rediş çok boş oluyor. ..

İnsan, hayat ında ilk drf<ı olarak uçak yo 'cu 'uğun* çık' tığı zaman heyccan h'sıede . Belki de biraz korkar. F . k a t uçak h ı v a l a n ı p t a c o r m a l yü seklikte uçuşa başlayınca bu* tün heyecan uzaklaşmış o 'uı

Ltfkoşadan, t s tanbula uçak yolculuğu Ankara'deki bir uatlık istirahat da dahil ol-mak üzere 4 saat 20 takika sürer. N o r m a l bir uçuşla hu mesafe b z z a n 4 saatta, hazanda 45 saatta katledilmiş olur.

L f f t o ş a a lanından hava-landıktan 9 dakika sonra Gırne d«ğ arını geçmiş olur sunuz. Girintili K I B R I S sa-lı İleri a l t ımzda uzanıyor ve az sonra Beyez löpüklü mavi bir denizle mavi bir gök arasındasınız

Kibrisin Girne s ıhi l leri ile Anadolu 'nun GüDey st hi. Irri arasındaki denizi uçakla 12 takikadı geçtikten ro>ra kendimizi daha döz Auado lu sahillerinin üzerinde bul-duk. Deniz altımızda olduğu müddet , uçak h ç sarsıntı yrpmıyor . t e san ö / l e r ı h ı t yo'culuk y: pıyorki 1. Halbu ki alt ımızda kara o lduğu müddet uçak biraz d h ı sarsıntılı o 'uyor basan.

Bizi Kıbrıs ' tan istanbul'» götüren A B A isimli Türk u ç a ğ ı L fkoşa'dan havalandık tan 17 dakika s o u a S ' f*e derg inden Anadaîuya g rm'ş ti. Artık a n t d o ' u göt) rin-de idik. Alt ımız yeş>', ü,tü-tcüzde mavi gö'<. H i r Ana-

M1

hav< sini 't^n ff s I l ü r u f a k l a r ı n ö:e-

b'r kuş misa'i geçerken, uçak biletini doğrudan Istanbu' için kestiğime üzüldüm. An kârada'da birkaç gün o'sun kalmak, ârkadaşlarlc buluş m&k arzuıu i ç imde bi l irdi amma, bunu daha önce dü-şünmel iydim.

BA uç»ğ«, nazlı bir mar-tı gibi Ankara gök*

h r i n d e n süzülüp gavet rahat b.r inişle E T l M E S U T hava alanına kotıdu. U ç a k koşa-cağı zaman b ı ğ l a m ı ş o ldu ğum kolanımı ç ö z d ü m ve Anavatan toprağına ayak bas-mac ın bütün heyecan vc se-vinçle uçaktan indim. i l p T l M E S U T , güzel bir

yer. Karş ıda şanlı s a r c ı ğ mızı taşıyan muazzam büyük, yeni bir bina v ı r . Bu b'na Gümrük , iştira hat sa* lonu, bilet satış bürosu, ha-va yollarlna ait daireler ve b^klemr, g ö r ü ş m : s ı î o n l a r r nı ihtiva ediyor.

E V L E T H a v a yolları uçakları ile gelen yol

culara mahsu3 teşrifatçıların nazik davetleri il«- ç ı y sa'o nuna geçiyoruz. ö y t e kibar bir muamele ile karşıUşıyo' rı z ki ! ..

Ü M R Ü K muamcl si ga* yet İnf i f oldu.Bir saatlik

istirahattan sonra, yine ayni uçağın tstanbui'a gideceğin: ve yo'cuların 5 uk ikaya ka-dar u ç a l t a h zır bulunmala-rını h a b - r veren hoparlörün riciSi üzerine uç?ğa biniyo-ruz. ANKARA İSTANBUL ARASI

Ç A K , kibar iyi giyinmiş insanlarla doldu K ı b

rıstan Ankara,ya kadar uça-ğımızda tek bir log i l i z Ba-yanı vardı. Bu d t f ' , Ankara-Istanbul yo'cu'ı ığunda kadın-lar erkeklerden daha f jz la . . . Uçakta 22 kişiyiz. Herkes bilet numarasına gece yerle-rini aldı. H psinin ellerin-

Arap Birliği Genel Sekreteri Birleşmiş

Milletlere davetedilecek V î ş i c g t o n 7 : Birleşmiş Mil

letler Ad î komitesi, Arap Bir lîği Genel sekreterini Birleş-miş Milletler Genel Kurulu-nun içt imalarını miiş .h't olr-rak takip etmek iç in davet edilecektir. Bu teklif Birleşmiş Milletler A r a p Birliği mem-leketler'ni temsil eden bir organizasyon kabul e tme yolunda bir işaret o lduğunu Birleşmiş Milleti:rdeki B B G Muhabiri tarafinJan ilere sü-rülmektedir.

Almanya, Bati Avrupa Savunmasına Alınmıyacak mı?

Bonn, 6 Etim: Federal Baş bakanlık tarafından dün akşam neşredilen tebliğde göyle denil-

125 Numaralı Bulmacamızın Halli:

SOLDAN SACA 1. Vecize, El 2. Edebiyat 3. Ne-

melazım 4. EVAR, Lanet 5. Dali, Erat 6. İtikat, Zor 7. Ta 8. Oy, Ana, 9. Evet, Kab 10. Namütenahi. YUKARDAN AŞAĞIYA

1. Venedik, En 2. Edevat, Oea 3. Cemali, Yem 4. Iberik, Tu 5. Zil, Ata 6. Eyalet 7. Azar, La

mektedir: Federal Almanya Cum-huriyetinin Batı Avrupa Savun-masına iştiraki meselesi Niyork-ta dıgişleri bakanları tarafından yapılan toplantıda askıda kalmış-tır. Bu bususta ihzari çalışma-ların başladığına dair çıkan ha-berler tamamen asilsizdir.»

Edinbarg Dükünün Türkiyeyi Ziyareti Esnasında Alınan Film

Ameriksda Gösteriliyor

do 'u 'cun ediyoruz sini görmiye çalış ıyorum Acı . de birer g zete okuyorlar., kara'yı b r an evvel görebil U ç a k Türkiye saati ile 5 te

Ankara'dan buvalacdı . Istan bul istikam-tinde uçuyoruz

mrk h ' y e s n t i ç i n d e i ler iye b a k ı y o r u m .

Birdenb re u ç . k lı fıf bir Bu kısım Güney Aaado'u ile Ankara arası bö!g-s : ndsn daha yeşil, daha canlı, daha güzel .. Romant ik , tab î man-zaralar, yrşil örtülü trp-ler alt ımızda tuanıyor. S.k, sık aüyük fcaobilara, Taslıyoruz Yfşi l buraları , g yet yrş'l !.. Ç«ylar, ırmaklar daha f zla

N h ı y e t , içte soa mücade -

e talihimize şanlı sah fcler armağan (den istiklâl müca-d e l e s i n k. hraman'ık d'Sfan-ları ile do'u kahraman bö'-de l er i . . . Ş - n ' l z fer y r l ' r i üzerinden g - ç i y o r n z İş'1' S A K A R Y A uzoktan gö -ü ü yor Heybeti . S .karya ... T rih oldu Sakarya.. . İs ik-

mficadelrs ni işitt ğim. müh-telif kitaplarda o' u r u ğ u m kahramanlık destanları; va* aşkının yarattığı yiğ't müca-dele ; kağnısı ile cepheye e phane taşıyar, yavrusu ku-cağında fedakar Anadolu ka-dını gözümün önünde imiş gibi muhayye lemde bütün

nif çaddeli başkent üzerinden jcanlılığ ile bir İSTİKLÂL

sarsıntı g ç i ıd i . T E t s J ' y e s o r d u m : ' N e o'uyoruz ? " H ç kdrdfş 'm, birş»y 50^. Y »ln:z burala ıd* h va t o ; tıkları Vat d a u ç . k aai olarak 3e viyc d r ğ i ş ü r m e k zorunda ka-l ıyor." S u s ı ı t ı vermeden sü î ü üp g'Çtİ.

U n u t u y o r J u m ... S e , h a r , C y h a n nehirlcı inl altımız da tranl t ü k ü m l ü birer şî-rit gibi gördük. Beızar, evleri sayılabilrcek k a d a r u t a k köy ler , b a z a n d a büyük ka saba Ur üzerinden g 'çt ik . Anado l unun Güney sahillerinden A n k a r a ' y a k a d a r uzanan bu Vatan p a r ç a n ü z e r i t d e yal-nız biıtrk a s f J t yol görebil d'm u ç a k t a n . Zaten Türki yede a j f ı l t yol p k azdır.

MODERN ŞEBÎP. VE ETİMES'ut

n klbayet Ankara göründü l ü ^ l P.ânlı, muntazam, rro dern bir şehir o'duğu u ç ı k tan iyice görünüyor. Bu ge

Tarım Daire-sinde Terfiler Tarım Müfettişi Bay H ı r . Pe

ıayias'ın emekliye ayrılmasını müteakip Bay Anthinos Panare-ton 'un boşalan yere terfi etmesi Vali Vekili tarafından emrolun-muştur. Bay Kiriakos Hambul-lâı taBay Panarates'un boş bırak-tığı Tar ım Müfettişi Yardımcısı mevkiini doldurmak üzere terfi almıştır. Her iki memur da sı-raaıyle Msğusa ve Limasol kaza-larında birçok yıllar Kaza me-murları olduklarından, çiftçi halk tarafından iyi tanınmakta-dırlar. Her iki memur da şimdi kapanmış olan Lef koşadaki ka -panmış olan Lef koşa'daki Tar ım Kollejinin mezunlarıdırlar.

B f Kazasının Kiasonerga kö-yünden gelen Bay Panaretos, B^f Cimnasyoauna devam etti. O, daire hizmetine ilk defa ı 9 ı 8 de girdi ve İngiltere'de iki yıl 1920 21) tahsil etti. Reading Jniveısite Kollejinde (şimdi

Üniversite) İken tarım ve tavuk-çuluk şahadetnameleri aldı. Ayni zamanda tereyağ ve peynircilik nazariyat ve tatbikatında İngiliz Sütçü Çiftçileri Kurumu tarafın-dan verilen şahadetnameler ali ı . Kıbrıs'a dönüşünde Bjy Pnnare-toı o zaman yeni geliştirilmiş olan Ma£u<ia bölgesindeki limon-gil endüstrisine alâka gösterdi ve Filistin'de Hmonğil ürünleri hakkında hususî tecrübe gördü. Bay Panaretos şimdi Adadaki en İleri limoDgil mütehassıslarından biri olarak tanınmaktadır. Geçen İlkbaharda Bay Panarato?, T a -rım Müdür yrrdrmcisı Mr . Hirs-t'e ttalya sevyahatlnde refakat etti ve Meyva Yetiştiriciler K o r g . resi ile Verona'daki Milletler arası Fuarda bulundu. Onlar italya'da psk çok gizdiler ve Yunanieun'ı da zlyrr^t ettiler.

Limasol Kazasının Perapedi köyüade doğan Bıy K. H a m -bullâ 1932 de Dairede iş aldı. Bay Panaretos gibi logilterede hususi tecrübe gördü. Kendisi , Royal Botanic Gardens, Ktw 'de ve Wisl;y'deki Royral Horticul-ture Society's College'te üç yıl kaldı. Ona kollejin Diploması verildi ve bahçecilik ve buna benzer konularda şahadetnameler aldı. 1938 de Bıy Hambullâ ye-niden îogil tere ' /e gönderildi ve çok kıymetli bir diploma o b n National Diploma in Hortikultu re'ı (Milli Bahçecilik Diploması) almıya muvaffak oîdu. Bay Ham-bullâ Trikuçça'daki Yaprakl ı ru ı Döken Meyva Ağaçla rı Istasyo nunda birçok y.llır çalıştı. 1945 te Filistin ve Lübnan' ı ziyaret etti ve 1949 da Güney italya ve Sicilya'yı gezea teknisyenler ara-sında bulunuyordu.

drstanının bütün kahraman' l a n yağız ç-t ireleri i'e beli* r iy ır lar . Türk olmanın gu-ruru içerisindeyim.

Ankara uçak alanı Etim s-uttan havalanalı bir saat ol du. Boğ ız ın üzerindey'z. iş-te İstanbul.. . .

N O T : Yarınki Istabul mektupları sütununda Istan-b u l u ı uçaktan görünüşü— Tranvaylar ve İstanbul ve

1 2 3 4 5 6

LjtttpL LJLtçp

Nevyork, 6 : Edinburg Dükünün memleketimizi ziyareti münasebe-tiyle çekilen ve bir kopyası Nev-yorka gönderilen film, Nevyorkdaki Türk Haberler Bürosu tarafından

8. Tınaz, Ka 9. Metot, Ah 10. La, [ televizyonla yayınlanmıştır. Rabbi. I

0. 126 Hazırlayan: IŞIK.

SOLDAN 8A&A 1. Üstüvane, 2. Ge-

lenek, Büyük ta? 3. Hı-ristiyanların üzerlerine su serpmek suretiyle dine girme töreni, Top-rak 4. Bir müzik aleti, Bildirik, Bir harfin oku-nuşu 5. Sessiz 6. Kadın elbiselerinde sık sik gö-rünen yenilik 7. Os-manlıların aldığı onda bir vergi, Yenen 8. Ço. cuk gezdiren uşak 9-Sonsuzluk 10. Güzellik, Dumanın bıraktığı toz.

Y U K A R D A N A Ş A Ö I : 1. Müdafaa, Bir uzvumuz 2. Ayak direme, Köpeği kovarken söylenir, Bir harf 3. Lâkırdı, Herkesin hakkını tanıma prensibi 4. Kendi kendini öldürmek, DA 5 . Neyinan'ın doğrusu, Nebati tel 6. Tersi mandoline benzer uzun saplı bir çalgı, Hehef 7. Sonuna 1 koy bir sayı clur, NT, Araç 8. Tren yolu, Bir kimsenin oğlu veya kızı 9 . Rüzgâr 10. Kediden korkan hayvancık, Namaz kılmazdan önce yapılan vücut temizliği.

Dördüncü Parti Geliyor

DİKİŞ MAKİNELERİ

Almanyanln en büyük ve en eski fabrikalarından H A I D A N E U dikiş makineleri fabrikaları tarafından imal olunan \ 7 F Q y y dikiş makinelerinin allı ay gibi kısa bir zamanda kalile itibarile pek iyi makineler olduğu Kıbrlsta da öğrenilmiştir.

Her n e \ i nakış ve dikişe elverişli , mekik ve nakış kısımları otomatik olan, kapanarak bir masa şekl ine girebilen ve odun kısımları cevizden mamul Y / E C ^ / S ^ dikiş makinelerinin dördüncü par-tisi pek yakında vasıl oluyor. Ş imdiye kadar V E G A makinelerinden elde edemiyen sayın isteklilerin ş imdiden müracaatla makinelerini angaje etmeleri bildirilir.

DİKİŞ MAKİNELERİNİ DAİMA y TERCİH EDİNİZ.

3 & N E U DİKİŞ MAKÎNELERt FABRİKALARI

KIBRIS UMUMÎ ACENTESİ

AT Al KARDEŞLER LEFKOŞA sai t l—Piyango merakı.

M A AD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR

—

Sâyfi 4 ( H Ü R S Ö Z ) 8 fitim 195u

i t

!

I

sek b i r m e m u r u " K ı b r ı s Va J'si i le M r . G r i f f i t h ' i n Cu-mar t e s i g ö n ü g ö r ü ş m e s i m u h t e m e l değ i ld i r " d t m i ş t i r . Ta l i m i n ed i ld iğ ine göre K ı b r ı s Valis i L o n d r a d a b i r h a f t a kalacakt ı r .

AT l N A D A in t i ş ı r e d e n V i m a gazetesi V a l i n i n

b u u z u n z iya re t i ne ve görüş m e l e r i n e t e m a s • ederek , bu u z u n g ö r ü ş m e l e r ne t i ces inde K ıb r ı s R u m l a r ı n ı n d â v a l v r i n a b i r çare b u l a c a ğ ı m tali m i n e t m e k t e ve b u ç a r e n i n t ng i l i z Y u n a n d o s t l u ğ u n a is t inad edeceğ in i b e l i r t m e k t e d i r .

NEOS K. F l L Â K S gazetesi Londrada iutigar eden (Ob

server) gazetesinin Lefkoşa mu-habirinden gönderilen ve mez-kûr ingiliz gazetesinde çıkan bir yazıyı neşretmektedir. Mez-kûr ingiliz gazetesinin Lef koşa muhabirine göre bütün ada h ı lk ı İngiliz hütûmet ini iste-memekte! fakat ingilizler de buna mukabil adadan kaçmak fikrinde değillerdir. Gîzete ada' da rahat yaşayan Rumlara, ingi-liz Hükûnetine mügkiller çı-karmamalarını tavsiye etmekte ve ezcümle şunları kaydetmek-tedir:

«Kıbrıs Rumları son zaman-larda ilhak yaygaralarım fazla-(aştırmakta ve yeni yeni teşeb-büslerde bulunmaktadırlar. Rum-lar adanın beşte dördünü teşkil ettiklerini iddia etmekte ve ada-nın bir Yunan adas:! olduğunu ve adadaki bütün Rumların Yunanistandaki Rumların dere-cesinde olduklarım söylemek-tedirler.»

Muhabir yazısına devamla, Kibrisin 1878 de Rualar tara-fından Tıirkıyeye yapılacak bir taarruzu önlemek için Türkler-den kiralandığını ve Kibrisin Yunanlılar tarafından biç bir caman idare edilmediğini ve Türklerin ise (eğer bö / l e bir hükümet değiştirmesi mevzuu bahis o'ursa) adanın Türkiyeye bırakılmasını istediğini yazmak-tadır.

Ethcos gızetesi Amerikada bu'unan Kıbrıs Rum Mtllî i lhak Delegasyonunu itham eden solcu Neos Demokratise hücum etmeke ve bu gazetenin yabancılara alet olduğunu yazmaktadır. Ethnos gazetesi yazısına devamla, Kıb-rıs Rum MilLci'erinin Neos De-mokratisin komünist propagan <)ssı yrptığıni ço ' tan anladığını belirtmekte v e m t z û gızetenin yalancı ve yıkıcı yatılarına bundan sonra da ehemmiyet vermiyfcekVrir.e işaret e melte* dir.

DÜ N K Ü R u m gazeteleri Amerikada bulunan R u m

Milli i lhak Delegasyonunun Brezilya, Venezüel la ve Lüb-nan delegeleriyle görüştüğünü yazmakta ve Lübnana gider-ken Kıbrısa da uğray n sabık Y u n a n Başbakanı General Pıâstirasın Despotu ziyareti ve adadan ayrılışına sütun-lar dolusu yazılar tahsis et-mekte idiler.

ET H N O S gazetes i N i y o r k taki m u h a b i r i n d e n aldı

ğı ve R u m Milli De legasyo n u n u n f aa l i ye t i n i b i l d i r e n bir t e l g r a f ı neş re tmiş t i r . Te l -g r a f t a D e l e g a s y o n u n A m e r i -kan ın e n büyük gazetes i o l an " T r i u m p h " gaze tes in in idare hanes in i z iyaret e t t iğ in i ve gaze t en in baş yazar ı Mr . C a r r o l ile b i r b u ç u k saa t g ö r ü ş t ü ğ ü n ü z e bu gö rüşmede de l egasyon Mr. Gor ro l ' dan K ı b r ı s davas ı ile a l â k a d a r o l u p o lmad ığ ın ı so rmuş la r ve y a r d i m e tmes in i istemiş-l e r d i r . Mr . C a r r o l Delegas-yona Kıbr ı s davası ile meş-g u l olacağını söy lemiş t i r . T e l g r a f t a D e l e g a s y o n u n Bir leşmiş Mil le t lerdeki Brezi lya D e l e g e s i n i z iya re t et t iği ve De l ege t a r a f ı n d a n b ü y ü k b i r â lâka i le karş ı landığı be l i r t mek te ve de l egen in K ı b r ı s davas ın ı des tek leyeceğ in i va-de t t iğ i de i l âve edi lmekte* d i r . De legasyon b u n d a n s e n r a V e n e z ü e l l a De leges i D r a Berozoyu ve L ü b r ı a n Delege si Bay Mal ih i z iyare t e tmiş-t i r . H e y e t f a a l i y e t l e r i n d e n sonra Niyoktaki ' P l a j a " H o t e l i n d e Başpiskobos M.Kos* tf tndis t a r a f ı n d a n v e r i l e n ak-şam yemeğ ine g i tmiş t i r . Zi-ya fe t t e hazı r b u l u n a n Gene* r a i V a n F l i t Delegasyona başar ı lar t e m e n n i ede rek a l t ın b i r saat hed iye etmiş-t i r .

EL E F T H E R I A gaze tes i L o n d r a d a n a ld 'ğ ı b i r

t e lgraf ı n e ş r e t m e k t e d i r . T e l g r a f t a L o n d r a d a b u l u n a n K ı b r ıs va l i s in in C u m a g 3 n ü Sö-m ü r g e l e r Bakan! ile y a p : c \ ğt g ö r ü ş m e n i n S ö m ü r g e l e r B ı k a n ı n ı n ( M a r g a t e ) de ya-p ı lan işçi t o p l ı n t ı s ı n a iştirak e tmes i d o l a y ı s ı y l e t e e h h ü r e uğradığı b d i r t i l m e k t e d i r . S ö m ü r g e l e r Bakanı Mr" G r i f f i t h i şç i top lan t ı s ın ın faa l üyesi b u l u n d u ğ u n d a n Kıb r ı s Val is i n i n gö rüşmes i ye r ine işçi top lan t ı s ın ı tBkip e t n e ğ i t e r c ib e tmiş t i r . S ö m ü r g e l e r Ba kanı i şç i top lan t ı s ı b i t i n c e y e kadar Marga te de k . l . ç a k t ı r . T e l g r a f t a be l i r t i ld iğ ine g ö r e S ö m ü r g e l e r Bakanlığının yük

L E Y M O S U N D A N :

T.C. Devlet Denizyolları Ve Limanları

T.C. Devlet Denizyollarına bağlı S.S. «ETRÜSK» vapuru 1 1 . 1 0 - 1 9 5 0 tarihinde sabah saat 7 de Girneye uğrayacak ve ayni gün saat 1 5 de Ana-mur, Alanya ve Sel imiyeye müteveccihen hareket edecektir.

Yolcu ve yük kabul edilir. KIBRIS GENEL ACENTESİ

LEFKOŞA TÜRK BANKASI. L İ D .

Beynelmilel doktorlar tcp!aotı ın^ Kıbrıslı Doktorlar

da davet olanda Öğrenildiğine göre Kaslaı ayi-

nin 18 ve 19 unda Beyrutta Bir-leşmiş Milletler Himayesi altında Beynelmilel Doktorlar toplantısı yapılacakdır. Toplantıya Dr . Ne-el Gorman Hırman riyaset ede çektir. Toplantıda 22 devletin mümes illeri bulunacıktır. öğre-nildiğine göre kasab umudan işbu toplantıya Cerrah Dr . G. Marangoz ve bayanı, Dr . Ga?tor ShiZiB ve Bıyanı ve Dr. .Kostas Elefteriadis iştirak edeceklerdir.

Orta Şark hava yolları bu top lantıoın muvaffak olması İçin fiailerda 0/0 50 tenzilât yapacak-lardır.

M A H K E M E D E Ay. Kostmtings ' in Vasilu

Anmas i köylü ü Mihail t o m n u a höcurn ettiğinden v e ^ l i m p i a Mi* hail'e umumi mehalde sövdüğün -

den suçlu olarak mahkeme hu-zuruna getirilmiş ve 2 ay hapse mahVûm edilmiştir.

Pretorlu olup şimdi Leymoıun da sakin Savva Sergiu, Leymo-îurılu Anasıasia Kaantıı'ya ait b'r velesbiti çaldığından suçlu ola rak mahkeme huzuruna getiril-miş ve bir ay hapse mahkum edilmiştir.

Ç<ılınan velesb.'t £16 l iy metin -

de idi. Velesbit sahibine i&de edilecektir.

A Ğ I R C E Z A MAHKEMESINDE

Ağır Ceza Mahkemes i d ü n de köy lüsü Kos ta D imcs to nus 'u ö l d ü r m e k t e n s u ç l u T i s E l y e s l i E v r i p i d i l ' ? c i S a v v a ' n i n dav s n i g ö r m e U e m e ş g u l o l m u ş t u r . Ş l ı i t le r d e n T e s h a r i s Ka rao î â s , ö lü nün hemşe r i s i S t i lyani Di mossenus , S t i l y . n i ' n i n fcocı s .Odissea ve s^n o k r a k köy m u h t a r ı Mihai l V r o d d i d ! s ' n ş h ı d e t l e r i d i n l e n m i ş t i r .

S O Ğ A N İ H R A C I D ü n l i m a n ı m za u ğ r a y a n

" S M N T A N T O N I O " v s p u ru ile i s r a i l H ü k ü m e t i n e 100 ton soğan i h r aç e d i l m ' ş t i r .

İ T H A L Â T VE İ H R A C A T Geçen Ey ül ayı zarfında li-

manımızdan £217,019 kıymetin de idhalât yapılmıştır. Geçen se-nenin ayoi fiynda y.-plan idha iât kıymeti £147,541 idi.

îdhal edilen başlıca eşya şun-lardır: Kereste £i9>539> Yüalü k u m a ş £16,149, Ş ; k e r £14.428 Pamuklu kumaş £13*873,-Çı mento £3,947, Makine £5,434 Kimyevi Gööre 65,184, l 'ünun £3 624 ve O omobil £3 916.

Aynı av zvrf oda limanımız-dan £224,958 kıymetinde îhra-ci t yapılmıştır. Geçeu senenin aynı ayı za ı fnda yapılnn ihra-cat kıymeti £205,724 idi. îtır. ç edilen başlıca eşyı ş ı n l a r J ı r :

Atniyanto £88,154, Şar .p £35^985, Harup £17.755, Badem £10.050, K u r u ü z ü m £8347, B a h a r a t £8.301, D ü ğ m e £7.114 Peynir £4 503 ve soğan £3 680

Ayni ay zaıfında limanımızı 54 vapur ve 14 yelkenli g?m gelmiştir. 1235 yolcu gelmiş ve 2082 yoku hart ket etmiştir.

L Â R N A K A D A N " V "

YENİ F U T B O L S T A D Y O M U öğrendiğimize göre küsabamı

zın solcu (A'kO Rum kulübü tarafından Ay. Faneromeni Kili-sesinin karşısındaki : rsaya yeni bir stadyum yi.pılrr.ası için faa-liyete geçinilmiştir. Malûm oldu ğu veçhile Kıbrıs futbol fede-rasyonu gsçen yıllarda solculara karşı almış olduğu boykot ka-rarları ı-mında futbol sahaların-d a BOICU h i ç b i r k u l ü b e y e r v e rilmemesl de vardır.

Enğday Eeklenrocktedlr Aldığımız bir malûmata gö

re bir kaç gün İçinde (ÇAM-BA) isimli vapurla Umarımızdan 4 bin ton buğdayın çıkarılması beklenmektedir. Mezkûr vapur Lârnakaya gelmezden cvel Ll-maeol limanına y<rı yükü olan 4 bin ton buğdayı boşaltacaktır.

A n k a r a M e k t u p l a r ı (Birinci layîadan kalan)

Bunun için seçimler ertesi iktî-dar kaynaklarından bildirilen Demokrat Partinin % 9 5 gali-biyeti iddiaları henüz Leşin mahiyetini almış değildir. Halk Partisi kaynakları ise yurtta mevcut 6 0 0 Belediyeden 270ini elde ettiklerini iddia ediyorlar. Bu vaziyete göre de Halk Peri-sinin kazancı % 4 2 dir. Bu haberin doğruluğu kesinleştiği takdirde Halk Partisinin gali-biyeti 14 Mayısa nisbeten hiç de küçümsenecek bir mahiyette olmayacaktır.

luönüoün de söylediği gibi Halk Partisi, biinyesioi müte-madi bir reforma tâbi tutmakta ve temiz bir Muhalefet Part ' s ' olarak çal şmaya gayret etmek-tedir. %

Demokrat Parti de iktidarı ele aldığı günden bu yan» yorulma bilmez bir enerji ile çalışmağa devam etmekte, mem leket menfaıtı bakımından en lüzumlu ve müsmir tedbirleri gün geçtikçe birer birer aldığı göze çarpmaktadır.

Netice olarak söylenebilir ki Demokrasi inkilâbımız başarılı bir şekilde devam etmekte ve yürümektedir.

K a m b o ve C ı k k o hava. î ı s i n d e ş i d d e t l i y a ğ m ı ş

tLbe r aldığımıza göre dün K^mbo, C'kko ve Çıkistirakr leri y8ğ.nur

ve oy

Şiddetli havalisinde dolu

Yeğoıur ve dolu iıeticrsi kûr köyler ve o civardaki y0|. lar harop bir veziyete girmi}. tir. B'j bö 'g-de kuvvetli sel!<>r

yüzünden yollar tozuldugu jÇiq

münakale de durmuştur.

, o ö ^ u ı ^ r Ijouinıa Dairesi müfettişle

rinden B;ıy Irf<»n Sülcymanın 5 E i i m , 1950 tar lvode bir erkek çoruğu dünyeya gd^ij vc E d inç diye isimlendiril' miştır.

A n n e vc babayı tebrik eder yavruya uzun ve mes'ut ömür

| l er dileriz.

Lefkoşa Mahkemesinden:

Resmi Bir Evrakı Sahteledi L- f lo î fc l ı Ko ; t i Pa l i ppo

Niko 'â id i s re;smi b i r evrakı s;ıhteled ğ i n d e n d a v ^ n i n ipti da i t ebr ik i . t ına başl mış de-vam e t m e k t e d i r .

100 Traf ik Davası 100 T r u f î t D«vdsı g ö r ü l m ü ş vc 2/• d e n £2 o-o ya k a d a ı cczaya ç ı r p ı l m ı ş l a r .

£50 Kı fak t : B ğlanmıştı L t f ı o ş a d a b u ' u n a n P ı r g ı -

lı D e r v ' ş H»li l M»! ke tneyr , 15 K s s ı m iç,49 da hüsnö t h âk sahibi o lacağ ın da i r £ 5 0 kefalet v e r d ' ğ i h i l d e y ine 2 E k i m d e başka b i r da-

i! Beliğ Paşa SİNEMASINDA

;; 11.10.1950 Çarşamba günü 3 SEANS

ö s. saat 3 de taleleye, 6 ve 9 da halka

MAHMUT AKARSU Mecfaatma

BOKS MAÇI ve ayni z manda

Ş F A ' H A H M E D I N

İ N T İ F A M I

MAHMUT AKARSU VE ;' rakibini görmiye lopunuz

Bılaltr KÜM AL UI'SAL Kithbeviude ve Tahtakala-fiaki kahveci Ahmt t Samide

• ' S ü i l ı r . Not; Rdbilatın bir kt3tm ,

'' da tık mebt p fakır öğren-7 çilerinin ço b» p.lesıoa oy-I rıl çaktır.

j d * r 2 - y h ' p ; e m. ,h ûıt ı'crıa ı ü i r r i n ' , K fdetıni jsks ey rcıiğıuc.cn de 1 «y i ah > u z ı t ı ' ı n ı ş t ı r .

LUKUDi ce APOLLON Sinemaları

Bugün Pazar 8.10 950 Çarşamba Gününe Kadar Sinema tarihinin en meşhur fı îmi

ALCOLSONUN SARKISI R L N K L İ F İ L M *

Başrollerde j f LABY BARKS—BARBARA HAİL

* WIL1AM TENARSET - BILL COTOİN Eeakl i Filim

AL COLSONU1S ŞARKISI Bir Açk parhoiunun mscercaı. Dağlara, güne? ış ığ .nda, d e n ' z d ; sevgilisini {arkı Böyliyerek ariyan ALCOLSONUN hakikî bir macera»!

Reckîi Fil m

Arsa istenilir Tenis s ahas ına uygun , M e l a k s a s Meydanından

3)4- mil dah i l i nde kâin ve t a h m i n î a l a n ı 2 5 0 X 2 0 0 ayak kares i olan düz a r sa s i t ı n a l ı nmak istenilir.

A lâkada r l a r ı n Lef ko şada Pass i ad i s soköğı N o . 3 2 de Ten i s K u l ü b ü n ü n S e k r e t e r i n e müracaa t l a r ı ıeca i o l u n u r .

8 1 0 50 Pazar ( B m k ş a m ) Saat 8 de 2 fiüra

D i N M I Y E N S I Z I m n ı ı i i L i

(Halk Sinema Şirketi)

Basıldığı yer « H Ü l t S Ö Z . Uanııııevi, Lefloga—Kıorıs.