IMAB group - Cartelle finiture sofficinotti 2013

IMAB GROUP S.p.A.Via L.Falasconi, 92 - 61033 Fermignano (PU) - Italy

tel. +39 0722 335 701 - fax +39 0722 332 [email protected] - www.imabgroup.com

TE

SS

UTO

MA

GÚ T E S S U T O

M A G ÚZ011V12

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE poliestere 100%

ALTEZZA TESSUTO 140 cm

MODALITÁ DI LAVAGGIO panno umido esapone neutro

DIECI BUONI MOTIVI PER SCEGLIERE MAGÚ:

• Trattamento testato resistente a trenta lavaggi in lavatrice a 40°• Resistente a macchie di caffè• Resistente a macchie di vino• Resistente a macchie di bibite• Resistente a macchie oleose• Massima idrorepellenza e facilità di asporto dei liquidi dalla• superficieanchedopomolteore• Trattamento anallergico• Trattamento antibatterico• Grande resistenza all’usura• Tessuto traspirante

NORME DI SMACCHIATURA:

Per le macchie acquose (es.caffè, vino, bibite, ecc...)Ésufficienteasportareconunpannoasciuttoocartadacucinaassorbente senza far pressione sul tessuto. In caso di permanenza openetrazioneacausadiunaeccessivapressione,strofinarelievemente con spugna umida non abrasiva e se necessario utilizzare una piccola quantità di sapone neutro, da risciacquare poi abbondantemente con una spugna pulita.

Per le macchie oleose (es.olio, grasso, salse, ecc...)Ésufficienteasportaretamponandoleggermenteconunpannoasciutto o carta da cucina assorbente. In caso di permanenza openetrazioneacausadiunaeccessivapressione,strofinarelievemente con spugna umida non abrasiva e se necessario utilizzare una piccola quantità di sapone neutro, da risciacquare poi abbondantemente con una spugna pulita.

Per quanto riguarda il lavaggio, si consiglia di utilizzare una piccolissima quantità di detersivo neutro, evitando qualsiasi altro additivo.

LILLAcod. _JO

CORALLOcod. _JB

NEROcod. _JC

GRIGIOSCUROcod. _JD

GRIGIOCHIAROcod. _JE

PANNAcod. _JF

ECRÚcod. _JG

MARRONEcod. _JH

GIALLOcod. _JK

ROSSOcod. _JL

VIOLAcod. _JM

T E S S U T OM A G Ú

BLUcod. _JN

VERDEcod. _JP

BIANCOcod. _JA

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION polyester 100%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTION humid cloth andneutral soap

TEN GOOD REASONS TO CHOOSE MAGÚ:

• Tested treatment resistant to thirty washes in washing-machine at 40°• Resistant to coffee stains• Resistant to wine stains• Resistant to stains of drinks• Resistant to oily stains• Waterproof and easiness of removing liquids from the surface• even after many hours• Hypoallergenic treatment• Antibacterial treatment• Great resistance to wear• Transpiring cloth

NORMS OF DESTAINING:

For aqueous stains (coffee, wine, drinks, etc...)Simply remove with a dry cloth or a kitchen paper towel. In case of permanence or penetration caused by an excessive pressure, rub lightly with a damp and not abrasive sponge and if necessary use a small amount of neutral soap, then rinse throughly with a clean sponge.

For oily stains (oil, grease, sauces, etc...)Simply dab lightly with a dry cloth or a kitchen paper towel. In case of permanen-ce or penetration caused by an excessive pressure, rub lightly with a damp and not abrasive sponge and if necessary use a small amount of neutral soap, then rinse throughly with a clean sponge.

With regard to the washing, it is recommended to use a small amount of neutral detergent, avoiding any other additive.

40°



TE

SS

UTO

PA

NA

MA T E S S U T O

P A N A M AZ011V14

T E S S U T OP A N A M A

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE cotone 100%


MODALITÁ DI LAVAGGIO lavaggio a secco(ritiro stimato 3-4%)

TECHINICAL SHEET

COMPOSITION cotton 100%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTIONSdry cleaning(estimatedshrinkage 3-4%)

ROSSOcod. _MO

ECRÚcod. _MM

BIANCOcod. _MJ

BLUcod. _MN

BORDEAUXcod. _MQ

VERDEcod. _MP

VIOLAcod. _ME

MARRONEcod. _MB

NEROcod. _MD

30°

LILLAcod. _MC

GRIGIOcod. _MA

SABBIAcod. _MS

GHIACCIOcod. _MG



Z012V02 T E S S U T OS O F F I OL I N OM O D A

TE

SS

UTO

SO

FF

IO /

LIN

O M

OD

A

L I N OM O D A

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE cotone 100%

ALTEZZA TESSUTO 138/140 cm

MODALITÁ DI LAVAGGIO lavaggio a seccosapone neutro

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION cotton 100%

FABRIC WIDTH 138/140 cm

CARE INSTRUCTIONSdry cleaning(estimatedshrinkage 2%)

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE lino 100%


MODALITÁ DI LAVAGGIO lavaggio a seccosapone neutro

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION linen 100%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTIONSdry cleaning(estimatedshrinkage 2%)

30°

LINO MODATESSUTO SOFFIO

NOTALINO MODA è disponibile in versione TINTA UNITA (usan-do un solo colore a scelta tra quelli indicati) oppure nella versione BICOLOR in cui il rivestimento viene proposto in double-face utilizzando su unapartedellettospecificataa listino il colore primario (ret-tangolo di tessuto) e sull’altra il colore secondario (angolo ripiegato di tessuto).

NOTELINO MODA is available ONE COLOUR (among 12 versions) or BI-COLOUR (please check the price list to know the primary colour and the secondary one).

AVORIOcod. _QL

CREMAcod. _QM

CORDASCUROcod. _QR

AZZURROcod. _QH

BIANCOcod. _QI

GRIGIOcod. _QS

CICLAMINOcod. _QP

BLUcod. _QN

AZZURROcod. _RD

SABBIAcod. _RE

AZZURRO+SABBIAcod. _RP

ROSAcod. _RF

MARRONEcod. _RG

ROSA+MARRONEcod. _RQ

GRIGIO GHIACCIOcod. _RH

GRIGIO SCUROcod. _RI

GRIGIO GHIACCIO+GRIGIO SCUROcod. _RR

VERDEcod. _RN

GRIGIO BROWNcod. _RO

VERDE+GRIGIO BROWNcod. _RU

BIANCOcod. _RL

BEIGEcod. _RM

BIANCO+BEIGEcod. _RT

GHIACCIOcod. _RW

GRIGIO EXTRAcod. _RX

GHIACCIO+GRIGIO EXTRAcod. _RZ

T E S S U T OS O F F I O



V E L L U T O

VE

LL

UTO

Z011V19

V E L L U T O

RIGHE CHIAROcod. _SE

LISCIOCHIAROcod. _SA

LISCIOSCUROcod. _SB

FIORICHIAROcod. _SC

FIORISCUROcod. _SD

RIGHESCUROcod. _SF

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONEcotone 35%poliestere 25%viscosa 40%


MODALITÁ DI LAVAGGIO lavaggio a secco

TECHNICAL SHEET

COMPOSITIONcotton 35%polyester 25%viscose 40%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTIONS dry cleaning



VE

LL

UTO

MA

CU

LA

TO V E L L U T OMACULATO

Z011V05

ARGENTOcod. _IN

VELLUTO MACULATO COCCOVELLUTO MACULATO PITONE

V E L L U T OMACULATOC O C C O

V E L L U T OMACULATOP I T O N E

SCHEDA TECNICA




SCHEDA TECNICA




TECHNICAL SHEET


FABRIC WIDTH 140 cm


TECHNICAL SHEET


FABRIC WIDTH 140 cm


30° 30°

CREMAcod. _IO

BRONZOcod. _IP

PANNAcod. _IR

BIANCOASSOLUTOcod. _IQ

ARGENTOBROWNcod. _IS



ECOPELLED I N K

EC

OP

EL

LE

DIN

KZ011V17

ECOPELLED I N K

MARRONEcod. _YB

BIANCOcod. _YA

PANNAcod. _YC

TORTORAcod. _YH

ARANCIOcod. _YL

ROSSOcod. _YF

BORDEAUXcod. _YJ

VERDEcod. _YD

BLUcod. _YE

NEROcod. _YM

LILLAcod. _YG

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE poliuretano 100%



30°

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION polyurethane 100%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTIONS humid cloth andneutral soap



EC

OP

EL

LE

VE

NU

S ECOPELLEV E N U S

Z011V11

ECOPELLEV E N U S

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE cotone 75%poliestere 25%


MODALITÁ DI LAVAGGIO panno umido e sapone neutro

30°

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION cotton 75%polyester 25%

FABRIC WIDTH 140 cm


BIANCOcod. _BA

BIANCOOTTICOcod. _BE

PANNAcod. _BB

GIALLOcod. _BF

ARANCIOcod. _BG

ROSSOcod. _BD

VIOLAcod. _BZ

BLUcod. _BY

MARRONEcod. _BC

MARRONE SCUROcod. _BK

NEROcod. _BH



ECOPELLES T R U Z Z OP I T O N EC O C C O

EC

OP

EL

LE

ST

RU

ZZ

O P

ITO

NE

CO

CC

OZ011V20

GHIACCIOcod. _CA

ARANCIOcod. _CB

NOCCIOLAcod. _CC

MOKAcod. _CD

BIANCOcod. _ZA

MARRONEcod. _ZB

ROSSOcod. _ZC

BLUcod. _RA

BIANCOPERLAcod. _RC

ECOPELLE STRUZZO ECOPELLE PITONE ECOPELLE COCCO

ECOPELLES T R U Z Z O

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pvc 84%poliestere 16%



TECHNICAL SHEET

COMPOSITION pvc 84%polyester 16%

FABRIC WIDTH 140 cm


ECOPELLEP I T O N E

ECOPELLEC O C C O

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pvc 91%policotone 9%



TECHNICAL SHEET

COMPOSITION pvc 91%polycotton 9%

FABRIC WIDTH 138 cm


SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pvc 77%cotone 23%



TECHNICAL SHEET

COMPOSITION pvc 77%cotton 23%

FABRIC WIDTH 140 cm




VE

RA

PE

LL

E V E R AP E L L E

Z011V13

V E R AP E L L E

BIANCOcod. _QA

ECRÚcod. _QC

BORDEAUXcod. _QD

MOKAcod. _QE

BLUcod. _QF

NEROcod. _QG

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pelle bovina

ALTEZZA TESSUTO non standardizzabile


TECHINICAL SHEET

COMPOSITION cattle leather

FABRIC WIDTH not standardized


AVORIOcod. _QB



Z012V01 V E R AP E L L EM A R E A

VE

RA

PE

LL

E M

AR

EA

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pelle bovina

ALTEZZA TESSUTO non standardizzabile


TECHINICAL SHEET

COMPOSITION cattle leather

FABRIC WIDTH not standardized


V E R AP E L L EM A R E A

BIANCOcod. _IA

PANNAcod. _IB

CREMAcod. _IJ

MOKAcod. _IC

NEROcod. _ID

BLUcod. _IM

VERDEcod. _IK



Z012V03 ECOPELLEINTRECCIO

EC

OP

EL

LE

IN

TR

EC

CIO

ECOPELLEINTRECCIO

BIANCOcod. _NH

PANNAcod. _NL

TORTORAcod. _NI

MARRONEcod. _NM

NEROcod. _NG

ARGENTOcod. _NN

SCHEDA TECNICA

COMPOSIZIONE pvc 77%poliestere 23%


MODALITÁ DI LAVAGGIO

pulire con panno morbido e umido delicatamente, non usare abrasivi e detergenti chimici

TECHNICAL SHEET

COMPOSITION pvc 77%polyester 23%

FABRIC WIDTH 140 cm

CARE INSTRUCTIONS

gently wipe with a soft and damp cloth, do not use abrasive and chemical deter-gents

IMAB group - Cartelle finiture sofficinotti 2013

Documents

Transcript of IMAB group - Cartelle finiture sofficinotti 2013