大짧放射線뽑쩔會홉 第 22 卷 第 5 號 pp. 918 - 921, 1986 Journal 01 Korean Radiological Society, Vo1.22 , No.5, 1986

Illuminating Type Poster 의 제 작

경북대학교 의과대학 방사선과학교실

김 용 선·강 덕 식

- Abstract-

How to Make II1uminating Type Poster

Yong Sun Kim, M.D. , Duk Sik Kang, M.D.

Department of Radiologκ School of Medicine, Kyungpook National University

IIluminating type poster looks very impressive and one may leel as il it were on the view box in his reading

room. Some difficulties and nuisances really exist in making them and a lew 01 demerits can also be e ncountered

that 01 contrast enhancement and 01 ro ugh graininess. Contact print renders the best quality, though, Kodak

Technical-Pan lilm with HC-110 (Di l. F) developer, Ilford XP 1-400 with Kodak C-41 color developer a nd Kodak

Plus-X with Microdol-X developer combinations a lso work in minimizing the deterioration 01 resolu tion and

grainiss which can almost always occur in e nlargement prints

서 트르

Illuminatin g type 의 포스터 제 작에 있어 본 교실

이 사용한 대부분 방법이 교차실험 (cross - Matching )

을 거듭한 것이었다. 시중에서 구할 수 있는 거의 오든

film과 현승빽 및 방사선과에서 쓰는 모든 film파 제

판용 film을 포함하였￡며 노광시간， 증감헨상도 실시

하였다. 실험에 쓰인 film은 Kodak Plus - X , Tri­

X. P a n ato mi c- X , Cine - film(CF). Orthoill 6556 ,

RPC. LPD - 4 , ILFORD PAN F.XPI -400등으-로 각

각 Kodak Microdol-X , D - l1, 19 , 72 , 76 , DK-50, H

C - ll0 (dil-F). Super-RT. C - 41 그리고 ILFORD

Microphen. Universal- PQ 및 방사선과용 자동현상

기를 사용승벼 현상하였다f 각각을 교차실험 하여 일반

。l 논운은 1986 년 9 월 6 알에 컵수하여 1986 년 10

월 4 일에 채택되었음-

X - ray film. Im age film , Dupli cat io n film , S ub ­

traction film (Masking / Pr in ting )에 인화해 보았

다석 30 여종의 최종 Image 을 얻었으냐 각각의 성

적은 생 략하고 최상의 결과만을 채택하였다.

기본적인 사진용어

1) Contrast 와 DetaiI

Con trast 는 흑백의 대바정도를 뭇하며 이것이 강해

지연 세 밀한 부분의 Detail 은 사라지게 된다. 즉 Co ­

ntrast 가 강한 사진은 Bone 의 경우 Trabecular p a-

* 자동현상기를 제외하고는 희석 비 1 대 1 에서 10 분

간으로 통일하였다

** Dupli cation film , F8/ 20sec ;X - r ay fi lm , F 11

/ 1 sec ; Subtraction film , F8 /6 sec ; Image fi

1m , F8/2sec 의 노광을 표준으로 하였 다.

918 -

깅 용선 • 강덕 식 IlIuminating Type Pos te r의 제 작 -

ttern 이 내 soft tissue plan e 은 소실된다. 또한 복

사냐 확대를 거듭할 예는 Contrast 가 점차 강조되며

Detail 은 없어지는게 보통。l 냐.

2) Graininess 와 resolution

Resolution 을 높이기 위해 서는 어느 정도의 Cont

rast 을 포기해야 하고 이것은 Poster 의 전시 효과릎

낮춘다. 확대 및 복사를 거 치 연 Graininess 가 거 철어

지 며 Resolution 이 심 각하게 옐어 잔다.

3) Enlargement 와 Contact print

사진의 원판(대체로 film) 를 Lens 냐 기타 기쿠를

거치지 않고 다른 film이나 인화지에 밀착시켜 prmt

해내는 작엽응(방사선과에서 하고 있는 복사냐 film

subtraction 이 여기에 속한다) 원판의 거의 모든 정보

을 옮걸 수 있으며 해상력이냐 업자성의 감소을 최소한

무로 줄일 수 있다. 그러므로 되도옥이연 contact pr­

mt 를 위주호 해야 하며 부득이 확대해야 할 경우에 위

조건을 고려해 올 펄요가 있다.

전시해야 할 소재

1) 재래식 X- ray 사진 (conventional radio­

graphy )

(1 ) Non - contrast study

Chest PA. Simple Abdomen. Bone 의 X - ray 샤

진은 pulmonary vascular marking. trabecular pa

ttern 등의 deta i! 이 위주로 냐타나야 되묘호 낮은

contrast 및 높응 해상력을 갖도록 해야 한다.

(2) Contrast study

Upper GI series. Bronchogram 등에서는 Cont­

rast 가 조금 강해도 좋으여 포스터의 효과를 갖기 위

른 크기 사진을 만들 수 있으며 Magnetic tape 나 fl­

oppy disk ette에 정보만 기록되어 있다면 contrast /

Br ightness 조절하여 만복 촬영할 수 있으며 mver­

sion mode 호도 찍을 수 있다 만일 기록이 낭아 있

지 않을 에는 밀착 혹은 확대 인화해야 하며 CT는 재

래 식 contrast study 와. DSA는 Angiogram과 같은

Technique 으로 분류할 수 있다.

4) Color 사진

영리학적 조직 표본이나 도해는 co lor 가 펄요한 경

우가 대부분이다. 이 Color Transparency는 아마츄

어의 기술을 념으므로 현상소에 의뢰해야 하는 것이 좋

다

5) 문 자

포스터의 중요한 우정 요소이며 제옥 및 설명의 운자

들은 흑색괴 그 반대인 벡색(맑은)으로 만들 수 있다.

그 선텍은 사진의 밝기냐 디자인에 딱라 결정하고이 문

자들에 Color 를 넣을 수도 있A며 투과량의 가강도 가

능하마

실 제 작 업

1) 밀 착인화 ( contact print)

복사 (Duplication)가 기본적 인 기숭이며 복사 fi

1m응 positiv e 이므로 노풀시 간을 늘일수록 사진 전체

가 밝아진다. 보통 광원은 자외 션을 주로 사용한다. 이

것으로도 충분하지만 사진에서 검응 부우l 즉 공기 음영

이냐 지방읍영에 화잘표냐 Marking 을 할 수 없으므호

불리할때도있다.

이에 바해 subt raction f ilm은 Negative film 이

므로 노출시간을 늘이연 전체석으로 걷어지고 원판과

해 서는 liv er shadow. Bone trabeculation 등응 포 영암이 반대안 음화 (Negative Image) 가 나온다. 광

기하는 것이 좋다.

2) Angiogram

Parenchymal phase 외에는 강한 con tras t 가 필

요하나 。1때 film의 업자도 같이 거칠어지므로 주의

해 야 한나-

3) Digital Image

재패식 x- ray 와 달리 Multiforma t camera 로 다

원은 복사 film파 탈리 백열등을 쓰며 광원의 색에 Co­

ntrast 가 좌우펀다. 즉 청색광일 때 Gamma 치가 가

장 낮고 황색으로 갈수록 Gamma 치가 높아져서 거친

사진이 된다. 이때 얻어진 음화률 다시 한벤 밀착 인화

하연 원판파 같은 양화 (Positive Image)가 된다. 첫

단계의 읍화에서는 공기음영 이 희게 (운벼]) 나타나므호

이때 용이하게 Marking 을 할 수 있다.

- 919-

T‘

빼 때

ll

Dup1ication or

Subtractlon fl1m

DUPLICATOR

• 大韓nxM*상醫쩡~ræ: 第22卷 第 5 YIÆ 1986-

사 료 A「 집

/ -------------ζ느~~~=j

PIC'[‘URES TTTLF:S & COLOR PLHES

I,EGENDS

ENLARG F:MENT PIIOTOTYPE FAC F:

PIIOTOGRAI’IIING PHOTOGRAPIIING

/\ Plus- X + Microdol-X Technicnl Pnn

+

Ortho 6556- 1IT

or

XP-400 + C-41 IIC-ll0(dil-F)

Conventional X-rAy Angiographs

CT . Ultrmw’”’gr" ", <:1'

\/ ENLARG F:R ENL^RG F:R 헌 상 소

PRINT ON

SUßTR^CTION FILM

I'RINT ON

LITII Fl LM

~ 듬三------M 0 U N ‘ l‘

- 920 -

- 깅 용 선 • 강 덕 식 llIuminating Type Po ster의 제 작

2) 확대인화

앞서 말한 Image 의 특정에 딱라 Nega tiv e 원판을

만들고 이것을 확대기를 통하여 인화한다. 확대되으로

업자가 아주 고와야 한다. 즉 Negative 및 현샘의

선택을 마 립자 쪽으호 한다. Angiogram 및 CT의 경

우는 Technical pan 과 현승백 HC - 110 (dil - F), 기

타의 경우에는 Plus -X와 Microdol - X 흑은XPI -400

과 C-41 의 조합을 쓰며 subtraction film에 안화하

는 것이 좋다.

3) 문 자

먼저 원고대로 식자 원본을 만들고 이것을 Ortho

6556 m film에 Negat ive 로 촬영 하여 적 당한 크기로

제 관용 Lith film어 | 인화한다. 이얘는 식자 원본 (즉

백색 바탕에 검응 글씨) 파갚이 인화되고 다시 이것을 수

정한 후 Lith film어| 밀착 인화한냐.

4) Mount

사진 및 제옥위 크기만큼 창을 내는 방법으로 Wood

Rock 혹은 Card Board 에 불인다. 접착제로는 spr.

ay 형이 효고댁 이 다. 전체적인 균행을 맞추어 Tracing

paper 로 각 사진의 밝기를 가강한다.

- 921-

1 • 투고(자격)는 대한 방사선의학회 회원 및 동회원이 추천한 사람에 한하여 할 수 있다

2. 원고의 종류를 전리 및 비전리 방사선의 의학적 응용에 대한 원저， 종셜， 임상 증려l 보고 등ξ로 한다

3 • 원고의 게채여부 및 게챈순서는 학회지 편집위원회에서 결정한다. 편집위원회는 논문을 채택함에 있어 일부내용

의 정정， 통계정리， 기타의 보완 또는 삭제를 촉구할 수 있으며 논문의 내용에 변화를 주지 않는 범위내에서 자구 또는 수치를 고칠 수 있다.

4 . 논문은 원칙적으로 한글 또는 한글과 한자를 혼용하여 작성한다 단， 고유명사， 약품명， 단위등과 적절한 우리 말 번역이 없는 의학용어 등은 영자로 직정 표기한다 번역어는 있으되 이해가 쉽지 않은 경우에는 그 용어가 최초로 등장할 때는 번역어 다음 괄호속에 원어로 표기하고 다음부터는 번역어만 쓴다

문장은 내용을 충분히 발표할 수 있는 최소한도의 범위로 제한할 것이며 내용의 중복을 피한다. 우리말 원고에 는 외국어 초록을， 외국어 원고에는 우리말 초록을 각각 청부한다

5 • 원고는 다음 순서대로 적는다. 가. 제옥， 저자의 소속 빛 이름;

논문제목은 간결하게 표현한다 저자가 여러과， 여러병원일 경우에는 논문이 주로 쓰여진 과를 소속란에 쓰

고， 그밖의 과 또는 병원은 해당 저차명에 어깨번호를 붙인후 논문 I 연 좌하단에 별도로 기재한다

나. 초록 (Abst ract) : 국문 초록은 200 자 원고지 4 매 이내로 제한할 것이며 영문초록일 경우에는 상세히 기

록하여 영문 독자도 논문의 내용을 충분히 이해할 수 있도록 한다 영문초록의 저자영은 full name을 쓴다. 다. 서론 (1 nt roduct ion) : 논문의 취지， 특히 목적을 뚜렷하게 나타낸다.

라. 재료 및 방법 (Materials and Methods): 실험 방법은 독자가 이 실험을 재현할 수 있을 만큼 구체적으후

기록한다

마. 성적 (Results) :실험 결과는 실측되는 값에 변동이 많은 생물학적 계측에 있어서는 통계적 검토나 처리를 원칙￡로 한다

바. 고찰 (Discussion) : 실험에서 얻은 결과를 토대로 하여 어떤 결론을 내리는데 있어 이미 보고된 성적과 검

토하기 위하여 필요한 한도내에서 중요문의 소개를 겸한다.

사. 요약 (Sumnary) 또는 결론 (Conclusion) :논문의 옥적， 실헝방볍과 결과 및 결론을 간결하게 총괄한다

아. 참고문헌 (References) :

문헌은 인용순으로 기재하고 본문에는 어깨번호를 붙인다

국내문헌은 한글 또는 한문￡로 기재한다

외국저자명은 성뒤에 생략부호 없이 이름의 약자를 쓰며 공저일 경우 3 명까지 밝히고 나머지는 et 외로표

시한다 한국명은 。l 름을 다 쓰되 3 명。l 하는 등으로 표시한다-

제옥은 원논문 제옥 전체를 그대로 쓴다，

장지명은 공인된 약어를 사용하고 Vol 등 사용없이 권수를 쓴다

면수는 논문시착과 끝을 영기한다

년도를 쓰고 종지부없이 끝낸다

참고문헌의 예 (순서 와 구늦정 사용에 유의 ) :

Miller RE ,Carr ]C , Lucas MR et 떠 : A stuφ of anterior choroidal antery. A]R 121:264-267 , 1974

단행본의 경우;저자영 :도서명. 판수( Ed) 또는권 (V이) :연수， 출판사， 도시， 년도

예 ) Taveras ]M, Wood EH : Dia밍10stic Neuroradiology. 2 nd Ed Vol 2 :527

WilliaJl1S & Wilkins , Baltimore, 1977.

6. 그림 또는 사진은 본문중이거나 그립설명에 관계없이 Fig. 로 약하고 아라비아숫자로 번호를 붙인다. 설영은 간

략한 영어로 그림 하연에 횡서한다그링이나사진은 선명하여야 하며 15 x 10 cm (엽서크기)이상의 크기로 제출한다

표는 본문에서냐 표 제목헤서나 동일하게 Table 라 쓰며 역시 아라비아숫자로 번호를 붙인다.

표의 제옥은 각 표의 상방에 횡서로 문장이 아닌 제목을 영문으후 쓰며 각 단어절마다 대문자를 사용한다

(전치사， 관사는 제외)

8. 논문의 교정은 1 차 이상 저자에게 맡기는 것을 원칙무로 한다

9 . 논운의 게재료는 저자의 부담을 원칙으혹 한다