Il programma di Festa Democratica - Festareggio 2012
-
Upload
emanuele-cavallaro -
Category
Documents
-
view
205 -
download
0
description
Transcript of Il programma di Festa Democratica - Festareggio 2012
Sede legale e Area Emilia Ovest: via Nobel, 19 - 42124 Reggio Emiliatel. 0522 53011
[email protected] - www.cir-food.it
Il nostro modo di vivere la ristorazione.
pagina_14,8x21.indd 1 01/08/12 17.10
La bandiera di Conad sventola, orgogliosa, da cinquant’anni, grazie alla passione dei suoi 3.000 soci imprenditori, alla competenza dei suoi 35.000 addetti e a più di 3.000 punti vendita presenti nel territorio nazionale. Tutto questo signi ca stare veramente vicino agli oltre 6,5 milioni di clienti che, ogni settimana, ci danno ducia.
Passione, competenza, italianità:
il nostro tricolore.
148x210_tricolore_NUOVO_logo_50_anni.indd 1 26/07/12 17:28
Questa pubblicazione è a cura del Comitato Organizzatore della Quinta Festa provinciale del Partito Democratico, via M. K. Gandhi, 22, Reggio Emilia. (tel. 0522 237901)Progetto grafico: Delicatessen (www.delica.it) Stampa: MIA (www.miacomunicazione.it)Programma politico e culturale è curato dal Dipartimento Festa Democratica della Direzione Nazionale del PD in collaborazione con Stand By Me e Giovanni Lattanzi.La programmazione degli spettacoli è stata realizzata in collaborazione con ARCI Spettacoli di Reggio Emilia. Si ringraziano Chiara Saccani, Dario De Lucia, Ivan Aleotti e Dipartimento Feste PD Nazionale. Coordinamento e comunicazione: Emanuele Cavallaro, Elisabetta Ferrari, Vincenzo Cavallarin e Dipartimento Comunicazione PD Nazionale. Si ringraziano tutti coloro che hanno lavorato, stanno lavorando e lavoreranno per questa edizione di FestaReggio. La raccolta pubblicitaria per questa pubblicazione è stata curata da: Reclame srl, via Gandhi 14 RE tel. 0522 284790 e da Eventi Italia Feste srl, via Sant’Andrea delle Fratte, 16, Roma tel. 06 67547400Per informazioni:tel. 0522 500311fax 0522 [email protected]: @FestaReggio12 @FestaDem2012Facebook: FestaReggio;Festa DemocraticaChiuso in stampa il 22 agosto 2012Sono possibili variazioni. Il programma completo su www.festademocratica.it e www.festareggio.it
La bandiera di Conad sventola, orgogliosa, da cinquant’anni, grazie alla passione dei suoi 3.000 soci imprenditori, alla competenza dei suoi 35.000 addetti e a più di 3.000 punti vendita presenti nel territorio nazionale. Tutto questo signi ca stare veramente vicino agli oltre 6,5 milioni di clienti che, ogni settimana, ci danno ducia.
Passione, competenza, italianità:
il nostro tricolore.
148x210_tricolore_NUOVO_logo_50_anni.indd 1 26/07/12 17:28
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
Dalla parte dell’Italia. 5 Pier Luigi Bersani Segretario Nazionale del Partito Democratico
Passione per la politica, amore per l’Italia. Ecco il PD! 7 Stefano Bonaccini Segretario Pd Emilia-Romagna
Ricostruire il Paese 9 Roberto Ferrari Segretario provinciale PD di Reggio Emilia
Benvenuti in Emilia-Romagna, terra dell’impegno civile 11 Vasco Errani Presidente della Regione Emilia Romagna
Noi ci siamo 13 Graziano Delrio Sindaco di Reggio Emilia
Benvenuta Festa Democratica 13 Sonia Masini Presidente della Provincia di Reggio Emilia
La quinta Festa Democratica Nazionale nella città del Tricolore 15 Lino Paganelli Responsabile nazionale delle Feste del Partito Democratico
I volontari del PD: l’orgoglio di FestaReggio 16Ermete Fiaccadori Direttore FestaReggio
Il PD è nato per innovare la politica 17Antonio Misiani Tesoriere nazionale Partito Democratico
Qualità e passione in cucina. I nostri ingredienti migliori 19Brenno Casini
22 serate di musica ed emozioni 21
IL PRogRamma DELLa FEsTa 22
La piantina della Festa 36
Emergenzaterremoto inEmilia-RomagnaCampagnaraccolta fondiFai una donazione sul conto:IBAN IT02 N031 2702 4100 0000 000 1 494presso UNIPOL BANCAintestato a EMERGENZA TERREMOTO EMILIA-ROMAGNA Partito Democratico Emilia-Romagna
causale Terremoto Emilia-Romagna
www.pder.it
PD_ER_Manifesto_Terremoto.indd 1 25/05/12 17:16
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
5
La Festa Democratica nazionale quest’anno si svolge a Reggio Emilia, la città del Tricolore e dove sono vissuti straordinari protagonisti della storia repubblicana, come Giuseppe Dossetti e Nilde Iotti.
Il Pd considera l’appuntamento di Reggio Emilia l’occasione per far fare un passo in avanti al progetto dell’alternativa al populismo e alla destra. Il titolo riassume in modo trasparente l’obiettivo che intendiamo perseguire: “Dalla parte dell’Italia”.
Al centro di ogni confronto vi sono le proposte e i valori contenuti nella Carta d’Intenti del Pd. Questo testo è la base per arrivare a un patto dei democratici e dei progressisti, che coinvolga forze politiche, associazioni civiche, personalità che intendono impegnarsi in questo campo. Un patto aperto, non settario e dal quale verrà poi lanciata una proposta di alleanza a tutti coloro che vogliono difendere la Costituzione, lavorare perché riprenda il cammino europeo, avviare la ricostruzione democratica e civica dell’Italia.
Dobbiamo all’impegno dei democratici di Reggio Emilia e all’accoglienza storicamente positiva di questa città il successo dell’edizione 2012. Per la prima volta dalla nascita del Pd la Festa Democratica nazionale si svolge in Emilia Romagna, straordinaria Regione purtroppo ferita dal terremoto dei mesi scorsi.
Da Reggio Emilia e dalla Festa Democratica vogliamo che parta la spinta per dare all’Italia con le elezioni politiche del 2013 un governo all’altezza della sfida. Toccherà a noi fare in modo che il Paese esca dall’emergenza, riprenda il cammino, torni alla crescita nell’equità e nell’alveo della civiltà europea.
Pier Luigi BersaniSegretario Nazionale del Partito Democratico
Dalla parte dell’Italia
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
7
Quest’anno arriva in Emilia-Romagna - a Reggio Emilia citta’ del Tricolore - la Festa Nazionale Democratica. Un appuntamen-to che cade in un periodo molto particolare dal punto di vista economico e politico, con un Paese che tenta faticosamente di uscire dal ventennio berlusconiano, ed è stretto tra una pesante recessione, una forte sfiducia nel sistema politico e l’affacciarsi di nuove pulsioni populiste.
L’abbiamo voluta immaginare, questa Festa, come la Festa della Ricostruzione: dell’Italia, in primo luogo. Una Ricostruzione che necessariamente dovrà essere economica e sociale, ma anche morale e civile. Una ricostruzione che veda il Partito Democratico perno di un nuovo centrosinistra, aperto alle forze migliori della società, capace di ricreare fiducia e speranza in una nuova Italia, protagonista di una nuova Europa: un progetto che - oltre al rigore - sappia mettere al centro politiche per la crescita, attraverso un nuovo modello di sviluppo sostenibile, in grado di riformare anche le istituzioni (nazionali ed europee) per restituire credibilità alla politica.
E poi Ricostruzione dell’Emilia, colpita dal drammatico terremoto. Una vera e propria tragedia, alla quale popolazioni e istituzioni hanno risposto con grande dignità e umiltà, ma anche straordina-ria determinazione. I danni sono ingentissimi, ma sono convinto che con l’aiuto di tanti, saremo in grado di ricostruirla più bella, forte e sicura di prima. E dimostrare che in questo Paese ci sono ancora cittadini fiduciosi e responsabili, istituzioni che funziona-no e ottimi amministratori che le guidano.
Di tutto ciò - accompagnati da un efficace mix di spettacoli di qualità e ottima cucina - si discuterà in questa bellissima Festa, resa possibile grazie all’impagabile generosità di migliaia di volontari. Donne e uomini che ancora una volta mettono a disposizione la propria passione. Passione per la buona politica, in fondo amore per l’Italia.
Stefano BonacciniSegretario PD Emilia-Romagna
Passione per la politica, amore per l’Italia. Ecco il PD!
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
9
Poche parole non bastano a descrivere l’importanza di ospitare la Festa Nazionale del Partito Democratico a Reggio Emilia: è il lavoro quotidiano di centinaia di volontari, che aiutano a costruirla e che la gestiscono interamente, ad essere in grado di esprimere chiaramente cosa significa questo appuntamento per noi che crediamo nel PD, per noi che crediamo nella ricostruzione del nostro paese.
Ed il pensiero non può che rivolgersi a quei comuni e territori reggiani che con forza e determinazione si stanno adoperando per una ricostruzione ben più difficile e dolorosa, come quella del dopo sisma, dando una lezione storica di impegno e solidarietà.
Allora, dopo il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, siamo felici che ancora una volta da Reggio Emilia si ricominci a lavorare, pensare, dibattere, confrontarsi con il Paese per costruire insieme un nuovo futuro per l’Italia e per l’Europa. La Festa sarà dunque anche questo: un bel posto in cui, stando insieme, la gente volenterosa potrà immaginare il nuovo cantiere del cambiamento.
Questo è il nostro modo di vivere ed interpretare la passione po-litica: grazie ai tanti che lo rendono possibile e ai tantissimi che sapranno apprezzarlo.
Roberto Ferrari Segretario provinciale PD di Reggio Emilia
Ricostruire il Paese
COOPSERVICEDirezione/Amministrazione: Reggio Emilia • Via Rocdhale, 5 • Tel. 0522 94011 • Fax 0522 940128
www. coopservice.it • e-mail: [email protected]
La qualità delle prestazioni di servizio si misura nellacapacità di armonizzarsi con l’attività del cliente, fornendo
risposte puntuali e personalizzate alle sue esigenze.Un’attitudine che Coopservice coltiva con tenacia da oltretrent’anni e sulla quale, passo dopo passo, ha costruito lapropria leadership nei servizi alle imprese e alla collettività.
Ogni giorno, in Italia e all’estero, migliaia di clienti siavvalgono dell’ampia gamma di servizi offerti da Coopservicenei comparti della sanità, del facility management e dellasicurezza, sapendo di poter contare su un’organizzazioneduttile ed efficiente. E, soprattutto, su personale motivatoe responsabile in grado di soddisfare in maniera propositivai loro bisogni.
Una virtù che, congiunta ad un accentuato orientamentoall’innovazione, fa di Coopservice un partner affidabile,integrato nella dimensione d’affari del cliente.
COOPSERVICE. MOLTO PIÙ DI UN SEMPLICE FORNITORE
FORNITORI SI NASCE , PARTNER SI DIVENTA
COM
MA
- RE
Vigilanza& Sicurezza
Pulizia Sanitaria& Ospedaliera
Lavaggio BiancheriaOspedaliera & Sterilizzazione
Strumentario Chirurgico
Raccolta & SmaltimentoRifiuti Speciali
Pulizia Civile& Industriale
MovimentazioneMerci & Logistica
Gestione Immobili& Impianti
5
Ricca, divertente, interessante, bella, intelligente, coinvolgente, aperta: Festa-
Reggio 2010 davvero piacerà un mondo a tutti i reggiani che da sempre la vi-
vono e vi partecipano con affetto e passione. È la mia prima Festa da segretario
provinciale, lo dico non senza una certa emozione: sono cresciuto tra i viali, gli
stand, i dibattiti e soprattutto con i volontari della Festa provinciale. E adesso,
vista da dentro, la Festa appare proprio come un “mondo”: un bel mondo, quasi
una città ideale. Tutto si regge sulla generosità di mille volontari che ogni sera donano tempo, intelligenza, fatica
e passione alla Politica con la P maiuscola, a questa agorà affollata di buone idee espresse con libertà e coerenza.
In Arena ci si diverte con grandi artisti, al Loft si parla di cultura e di attualità senza timore di censure.
E, infine, in questa sanguigna città non si vive solo di parole ma si mangia… e anche molto bene.
A FestaReggio accade il contrario di ciò che accade nel nostro Paese, dove la libertà di espressione è a rischio, dove
si taglia sulla cultura e la politica sembra sempre di più una cosa sporca, lontana, che si consuma nelle segrete
stanze delle segrete nuove logge.
Beninteso, FestaReggio non è un mondo a parte. Anzi: ci si occupa del mondo. Quest’anno più che mai. La Terza Festa
provinciale del Partito Democratico è infatti nel 2010 la Festa Nazionale dell’Agricoltura e dell’Alimentazione: due
temi che a Reggio Emilia sono davvero di casa. Parlare di Agricoltura e di cibo, oggi, significa affrontare un dibattito
che sarà foriero di cambiamenti epocali nei prossimi anni, su di un pianeta - in un mondo - in cui c’è sempre più gente
da sfamare e in cui le risorse naturali sono sempre più a rischio. Il mercato globale è una sfida per il nostro Paese, per i
nostri prodotti, per l’innovazione tecnologica anche in questo campo, che non è meno dinamico - ma forse ancora più
radicalmente strategico - della new economy.
Non mancheranno, naturalmente, i momenti di confronto sull’attualità con esponenti di spicco della politica na-
zionale e locale, che hanno accolto l’invito a salire sul palco della nostra sala dibattiti.
Parlare dell’oggi significa anche dire di una crisi che c’è, si sente, ma anche di cosa fare per uscirne. Tanti reggiani
non andranno in ferie quest’anno. Pensando a questo, abbiamo confermato la scelta di offrire gratuitamente tutti
gli spettacoli e di non aumentare i prezzi nei nostri ristoranti: abbiamo rinunciato a qualche euro di incasso in più,
ma davvero così FestaReggio può essere - come è sempre stata - la festa di tutti i reggiani.
Roberto FerrariSegretario provinciale PD
FestaReggio, mi piace un mondo!
UN SALUTO ALLA FESTA
I numeri di FestaReggio:300.000 mq di superficie totale, 7.000 posti auto
1200 volontari ogni sera, per un totale di 7.000 volontari attivi durante tutta la Festa
10 associazioni presenti e 94 aziende coinvolte
Arena spettacoli gestita dai Giovani Democratici e capienza di 15.000 persone
Associazioni, istituti e società si occupano di sicurezza alimentare, salvaguardia dell’ambiente, assistenza previdenziale, sociale, fiscale e tributaria, consulenza tecnica, formazione, assicurazione, agriturismo, agricoltura biologica, tutela degli anziani, delle donne e dei giovani.
Oltre 3000 persone impegnate per questo progetto
Da sempre lavoriamo per valorizzare l’agricoltura sostenere le imprese servire la società
Confederazione italiana agricoltori
Siamo presenti con 5.700sedi operative nelle regioni,
nelle province e nei comuni d’Italia.Abbiamo una sede di rappresentanza
presso le istituzioni comunitarie a Bruxelles
Contiamo più di 900.000 iscritti. Persone ed aziendeche rappresentano oltre 1.500.000 di unità lavorative
Confederazione italiana agricoltori Via Mariano Fortuny 20 - 00196
Roma Tel. 06 326871 Fax 06 32687308
Per gli indirizzi, i numeri telefonici
e le e-mail delle sedi regionali, provinciali
e zonali della Cia consultare il sito internet www.cia.it
info:
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
11
Benvenuti in Emilia-Romagna. Benvenuta alla Festa Democratica Nazionale, la più bella ed importante occasione di confronto politico del nostro Paese, per la prima volta nella nostra Regione. L’Emilia è stata ferita, solo poche settimane fa, da quel terremoto che ha così duramente colpito le famiglie, i loro sogni, un sistema produttivo tra i più avanzati e forti d’Europa.
Proprio al Campovolo, il 22 settembre, ci sarà Italia Loves Emilia, un grande evento di solidarietà – di cui la Regione è promotrice – con 14 campioni della musica italiana. La reazione degli emiliano- romagnoli è stata più forte di quelle scosse: giorno per giorno percorrono la strada che li porta a ripartire, e vogliono le istituzioni e la politica – quella vera – al loro fianco. Bene, dunque, che per qualche settimana il dibattito politico nazionale si sposti proprio in Emilia-Romagna: per non dimenticare troppo in fretta, certo, ma anche per imparare qualcosa. Perché qui, in queste settimane, si possono davvero ritrovare i fondamentali dell’impegno: stiamo tutti imparando qualcosa. Fare politica in Emilia-Romagna, oggi, significa avere i piedi ben piantati per terra, tra la gente. Lo sanno bene gli amministratori, i funzionari, i tecnici, i volontari e quanti hanno responsabilità nei Comuni colpiti.
Significa essere seri, avere il coraggio di fare delle scelte. Prendersi delle responsabilità. Significa, soprattutto, comprendere che la politica è ridare ai cittadini la dignità ed il diritto di riappropriarsi del proprio destino – dei propri sogni – contro le avversità: siano esse il sisma o la crisi che sconvolge interi paesi. Interpretare il “non ci sto” di ognuno e trasformarlo in un “noi” significa passare dalla difficoltà alla ricerca di un destino migliore. Per questo dall’Emilia-Romagna, forse, abbiamo davvero molto da imparare, oggi, se vogliamo essere dalla parte dell’Italia: la serietà, la responsabilità, la capacità di ricostruire insieme e di ridare speranza devono essere alla base dell’azione del più grande partito politico italiano che presto si batterà per essere alla guida del paese. È finito il tempo dei sogni catodici o dei pifferai magici che hanno causato il disastro. È ora di cambiare. E questo paese può, vuole e deve cambiare.
Vasco Errani Presidente della Regione Emilia Romagna
Benvenuti in Emilia-Romagna, terra dell’impegno civile
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
13
Una Festa Italiana in cui parlare della no-stra vita di cittadini: dei servizi di cui abbiamo bisogno, delle tasse che paghiamo, della scuola dei nostri figli, dell’impegno perché l’Italia esca dalla crisi.
Una festa per confrontarci sui beni comuni e la Cosa pubblica, perché per superare la cattiva politica, non serve l’antipolitica, ben-sì la buona politica.
Reggio Emilia accoglie con entusiasmo la Festa Democratica nazionale, dedicata ai territori e agli amministratori in lotta contro le mafie: un tema che ci è caro e a cui da tempo riconosciamo la dignità di una nuova Resistenza e l’urgenza di una nuova Libera-zione.
Il Campovolo che abbracciò Berlinguer, il Campovolo che ospiterà il 22 settembre il concertone “Italia Loves Emilia” a favore delle nostre città colpite dal terremoto, saprà anche in questo caso rendere visibile che “noi ci siamo”, un noi ampio, collettivo, ric-co di facce, di differenze, di voglia di farcela insieme. Ci siamo sia per dare un contributo in buone pratiche e idee per il futuro, sia per un’Italia unita contro le ingiustizie, l’illegalità, i privilegi, a favore un’Italia liberata dalle ma-fie, giusta, uguale, responsabile.
Graziano Delrio Sindaco di Reggio Emilia
È con orgoglio che Reggio Emilia ospita quest’an-no la kermesse nazionale del Pd. Questa festa è un appuntamento importante per il Partito Democratico nella sua Emilia Romagna, terra che da sempre si è contraddistinta come laboratorio di confronto e incontro fra culture diverse e complementari, di idee innovative, di sfide raccolte e di-venute conquiste importanti per tutto il Paese.
L’Emilia, oggi così ferita dal terremoto, è ancora forte e non ha perso la capa-cità e la voglia di reagire.
Vogliamo guardare avanti, essere protagonisti del rilancio dell’Italia e dell’Europa che hanno bisogno di po-ter contare sulla forza di chi ha una storia antica e il coraggio di affrontare il futuro.
L’Emilia è pronta a fare la propria par-te, con le imprese, la cooperazione, con il suo buon vivere e i suoi prodotti d’eccellenza, con la solidarietà e il vo-lontariato che anima e rende speciale una festa che si chiama Partito Demo-cratico, che si chiama Reggio Emilia.
Sonia Masini
Presidente della Provincia
Benvenuta Festa Democratica
Noi ci siamo
Concessionaria
degli spazi commerciali
e pubblicitari
per la Festa Democratica Nazionale
Organizzazione Fiere
Pianificazione Mezzi Pubblicitari
Pubblicità nelle Sale Cinematografiche
Affissioni
RECLAME s.r.l.Via M. K. Gandhi, 14 - 42123 REGGIO EMILIA
Tel. 0522.284.790 • Fax 0522.285.478 • e-mail: [email protected]
Da lunedì a giovedì dalle 19.00 alle 24.00Venerdì e Sabato dalle 19.00 alle 00.30Domenica dalle 17.00 alle 24.00lunedì 10 settembre chiuso
Area commerciale presente all’interno della Festa
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
15
Siamo a pochi giorni dal 5° compleanno del Partito Democratico e iniziamo questa V Festa Democratica Nazionale qui a Reggio Emilia. Dopo Firenze, Genova, Torino e Pesaro la festa approda nell’Emilia Romagna, in un anno particolare a tre mesi dal terre-moto che ha prodotto così tanti danni in questa parte straordinaria del nostro paese.
Ma quest’anno è anche un anno importante per le sfide economi-che che stanno davanti ad un’Italia che vuole crescere insieme all’Europa e vuole cambiare, e come dice il nostro slogan il PD è�dalla parte dell’Italia. Di quell’Italia che attraverso le associazio-ni e le tante e variegate forme di partecipazione civica sa rendersi protagonista del proprio riscatto e con orgoglio vuole ricacciare indietro tutto ciò che ha offeso la propria credibilità nel corso degli ultimi anni.
Reggio Emilia è anche una tappa in una città simbolo del nostro Paese, nel suo centro storico, nel suo Municipio è conservato il tricolore, e con l’essere qui vogliamo anche dire che quel ritrovarsi intorno ai 150 anni di vita dell’Italia Unita non è qualcosa che termina con il chiudersi di una cerimonia ma è l’obiettivo costante di una grande forza politica come la nostra.
Da Reggio Emilia partirà anche una importantissima campagna elettorale, sarà lunga ed impegnativa, sarà come noi riusciremo a costruirla facendola vivere dai cittadini che il PD vuole protagonisti di questo impegno ed ai quali mette a disposizione tutti gli strumenti della partecipazione.
Il prossimo anno una nuova regione ospiterà il nostro appuntamento nazionale, ed i programmi e i progetti del Partito Democratico avranno modo di dispiegarsi con più forza nel Parlamento, per il bene dell’Italia.
Lino PaganelliResponsabile nazionale Festa Democratica
La quinta Festa Democratica Nazionale nella città del Tricolore
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
16
La crisi economica, le alleanze, l’antipolitica. C’è chi le tira in ballo tutte, per provare a raccontare le Feste Democratiche in modo diverso dalla realtà. Perché la realtà, a FestaReggio, è fatta di numeri che non si discutono: 1200 volontari e più di 30 spazi attivi ogni sera. Ma oltre ai numeri, a non essere in discussione è la passione, la convinzione e l’impegno dei volontari dei Circoli del Partito Democratico di Reggio Emilia, che sono il cuore pulsante di FestaReggio – e dell’attività politica del PD.
Tutte le strutture e i servizi di FestaReggio sono gestite dai Circoli del PD, e per noi questo è l’orgoglio più grande. Perché parla del nostro radicamento sul territorio e della responsabilità che sen-tiamo, in questa difficile fase. E parla a tutta la nostra città, per cui FestaReggio è da sempre il punto di incontro e la piazza del confronto, estate dopo estate.
Al centro di questa Festa Democratica Nazionale – che siamo così fieri di ospitare – c’è l’Italia, c’è un Paese da ricostruire, con responsabilità, con solidarietà e con passione. Con il nostro impegno di ogni sera vogliamo dire questo: che noi ci siamo. E ci saremo. Perché la ricostruzione dell’Italia passa anche da chi mette a disposizione il proprio tempo – e magari le sue meri-tate ferie – per gli altri, per costruire quest’indimenticabile espe-rienza di tre settimane di Festa.
Grazie a tutti i nostri volontari, e benvenuti a FestaReggio!
Ermete Fiaccadori
Direttore FestaReggio
I volontari del PD: l’orgoglio di FestaReggio
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
17
La Festa nazionale di Reggio Emilia e le migliaia di feste che il PD organizza in tutta Italia non esisterebbero senza il lavoro dei volontari e delle volontarie che le animano. Il loro impegno è un bell’esempio di buona politica ed ha ancor più valore in una fase difficile come quella che attraversiamo.
L’Italia soffre la crisi più grave degli ultimi vent’anni. Molti cittadini si sentono delusi dalla politica.
Per riconquistare i cittadini, i partiti devono cambiare. Tutti, anche se non sono tutti uguali.
Il PD l’obiettivo di innovare la politica lo persegue da sempre. Sin dalla nostra fondazione, primi e unici tra i partiti italiani, ci siamo dati un Codice etico e abbiamo fatto certificare i nostri conti, pubblicandoli in Internet. Alla Festa Nazionale di Reggio Emilia presenteremo il primo bilancio sociale di una forza politica. Ci battiamo per una legge attuativa dell’articolo 49 della Costituzione e per una nuova legge elettorale. Abbiamo fortemente voluto, infine, la nuova legge sul finanziamento della politica, che ha dimezzato i contributi pubblici introducendo la normativa più severa d’Europa sui bilanci dei partiti.
Con questa riforma la capacità di autofinanziarsi tornerà ad avere un ruolo chiave.
Il PD può contare, a Reggio Emilia e in tutta Italia, su un patrimonio straordinario di militanza e di radicamento. Dobbiamo ripartire da qui, da quello che siamo: un grande partito popolare al servizio dell’Italia. Una forza capace di camminare sulle proprie gambe, facendo leva sul contributo degli iscritti, degli elettori, dei rappresentanti istituzionali. E su tante, tante feste democratiche in cui ritrovarsi per stare insieme, divertirsi e tornare ad innamorarsi della politica.
Buona festa! antonio misiani Tesoriere nazionale Partito Democratico
Il PD è nato per innovare la politica
TAXI per FestaReggio è un servizio realizzato dal consorzio taxisti reggiani (CTR) con il contributo di: CNA Reggio Emilia - FITA
fita
Per informazioni riguardo alle strutture ricettive della città e per prenotazioni, contattare:Nuova Planetario sPagiorni feriali: dalle 8.30 alle 17.00 - tel 0522-369450mail [email protected] festivi: dalle 9.00 alle 21.00 - tel 0522-518480mail [email protected]
Il servizio funzionerà in via straordinaria anche lunedì 27 agosto
(serata con Roberto Benigni)
(indicati nella cartina a fondo pagina)
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
19
Qualità e passione in cucina. I nostri ingredienti migliori.
Come sempre a FestaReggio, qualità e passione sono gli ingredienti più importanti dei deliziosi piatti preparati negli undici ristoranti e tredici ristori. Qualità e genuinità che contraddistinguono le nostre proposte culinarie, affidate interamente alle mani sapienti e laboriose dei nostri splendidi volontari e dei nostri chef.
Quest’anno si ampliano gli spazi dedicati alla ristorazione veloce, con l’apertura dell’Angolo del Goloso: un vero paradiso per gli amanti del gnocco fritto e delle tigelle, che proporrà anche piatti di pasta fantasiosi e idee stuzzicanti, emiliane e non. Torna in grande stile il ristorante dedicato alla carne grigliata – il Falò – che farà venire l’acquolina ai visitatori della Festa con le sue costate e i suoi spiedini gustosi. Non mancheranno inoltre, i menù dedicati agli amanti del pesce.
Da sempre in Italia lo stare a tavola significa anche stare insieme. E allora spazio alla solidarietà, con la cena benefica a favore di Ascmad-Prora (31 agosto), a sostegno dei progetti di radioterapia oncologia dell’ospedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia. Inoltre, anche quest’anno i prodotti di Libera Terra saranno presenti in diversi ristoranti, per una cena resa ancora più saporita dal gusto della legalità.
Tutti i visitatori di FestaReggio, reggiani e non, troveranno inoltre due nuovi spazi dedicati alle produzioni di qualità della nostra terra, dall’aceto balsamico al Parmigiano Reggiano delle nostre colline, senza dimenticare i diversi tipi di Lambrusco, ideali per accompagnare la nostra cucina. Due spazi – Golosità Reggiane e Tradizione Reggiana – dove poter assaggiare e acquistare questi prodotti di eccellenza. Un bel ricordo, della Festa e di Reggio Emilia.
Buon appetito a tutti!
Brenno Casini
Iniziativa Eco Friendly Packaging di CoopBox groupLe uniche tracce che lascia la Festa del PD sono fatte di emozioni. Sì, perché quest’anno la stragrande maggioranza delle stoviglie monouso utilizzate alla Festa Democratica Nazionale di Reggio Emilia sono realizzate in materiali di origine vege-tale, al 100% biodegradabili e compostabili. Nessun rimasuglio di piatti e bicchieri di plastica, nessuno spiacevole scenario da after party per lasciare spazio ad una festa ecosostenibile che rispetta l’ambiente e le persone dall’inizio alla fine.
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
21
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Man ILE OK.pdf 1 08/08/12 10.56
22 serate di musica ed emozioni Grande musica e grandi emozioni sul palco di FestaReggio.
Si comincia il 25 agosto con un tributo speciale a Lucio Dalla, che ve-drà sul palco artisti formidabili come Samuele Bersani, Luca Carboni, gli Stadio e Pierdavide Carone. Una serata all’insegna delle musiche di Lucio, accompagnate dalla proiezione di fotografie di Luigi Ghirri.
Grande serata evento anche il 29 agosto, quando Massimo Zambo-ni, Nada, Angela Baraldi, Giorgio Canali e Fatur porteranno in scena “30 anni di ortodossia”, ripercorrendo quei tre decenni intensi – “dai CCCP all’estinzione” – trascorsi dall’uscita del primo album della stori-ca band del punk rock italiano.
Nelle tre settimane di Festa, spazio a tanti nomi della musica italiana: Il Teatro degli orrori, modena City Ramblers, Lassociazione, arisa, No-emi, mauro Pagani, Nomadi, antonella Lo Coco. E poi naturalmente, due appuntamenti immancabili con il meglio del rock italiano: subsoni-ca (sabato 8 settembre) e afterhours (sabato 15 settembre).
Domenica 2 settembre il genio balcanico di goran Bregovic incanterà il pubblico dell’Arena Spettacoli, con i suoi tipici suoni da melting pot culturale e ritmi irresistibili.
A far divertire gli spettatori non mancheranno i festival, con ospiti italiani e internazionali. Il 26 agosto la quin-ta edizione di meeting People is Easy ospiterà Mark
Gardener, Offlaga Disco Pax e Giardini di Mirò; mentre sabato 31 c’è spazio per l’indie italiana, con Bud Spencer Blues Explo-sion, Lo Stato Sociale e Blaste-ma. Venerdì 14 settembre si balla con una leggenda dell’hip-hop, grandmaster Flash, headline del festival Maffia Hip Hop Element.
In collaborazione con
più invidiato e acclamato al mondo. Scavalcando il tempo, l’attore fiorentino ricongiungerà l’attualità alla poesia prendendo per mano la platea sino alla declamazione dei versi del divin poeta.
Biglietti in vendita su www.ticketone.it e dal 25 agosto presso lo stand Italia loves Emilia, ubicato presso il numero 42 della piantina.
Incanto, estasi, emozione. Questo e tanto altro è TuttoDante, lo spettacolo che Roberto Benigni dedica alla Divina Commedia e ai canti di Dante Alighieri. L’evento, ormai divenuto opera teatrale, torna con la nuova edizione 2012, il 27 agosto sul palco della Festa Nazionale. In questo scenario Roberto Benigni, fidato “Virgilio” per gli spettatori, spiegherà e leggerà il poema italiano
TuTTo DanTe a FesTaReggio
ore 17.00 aPERTURa DELLa FEsTa – Sala I Cento Passi Stefano Di Traglia, Stefano Bonaccini, Roberto Ferrari, Ermete Fiaccadori, Andrea Rossiore 18.00 Inaugurazione area Dibattiti Pio La Torre con Pier Luigi Bersaniore 18.30 Inaugurazione della mostra “PDissea” di sergio staino
AREA DIBATTITI PIO LA TORREore 21.00 Terremoto Emilia: ricostruiamo insieme Vasco Errani, Stefano Bonaccini, Gaetano Curreri, Barbara Bernardelli, Maino Benatti, Carlo Broglia
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Lia Celi Corso di sopravvivenza per consumisti in crisi (Laterza Ed.)
con Federica Fantozziore 21.00 Vito Lo Monaco e Vincenzo Vasile Pio La Torre (Flaccovio Ed.)
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 Ciao LuCio omaggio a Lucio Dalla Gli amici del primo tempo Con samuele Bersani, Luca Carboni, stadio, Pierdavide Carone A seguire dj set by Fuori Orario
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti
BALERAore 21.00 Roberto Scaglioni
BALLI & BALLIore 21.00 Notte con TangoCoach tecnica femminile e maschile di tango argentino show dei maestriore 22.00 Milonga
AREA SPORT UISPore 17.00 5°Trofeo FestaReggio gara di Automodellismo Elettrico Radiocomandato
ore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione.
Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00 Per informazioni contattare Claudio: tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECAore 20.30 Giochiamo insiemeore 20.30 Atelier: il paese verde smeraldoore 21.00 Facciamo Il fumetto più lungo del mondo con Ro Marcenaro ore 21,30 Oh, com’è bella Panama Spettacolo teatrale a cura di Isabelle Roth PR
OGRA
MM
A
23
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
sabaTo 25 agosTo
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
DomeniCa 26 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 18.00 Per la buona politica. Quale riforma dei partiti? Stefano Menichini intervista Giuliano Amato
ore 21.30 Baz e marco Della Noce - Spettacolo
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Walter Siti Resistere non serve a niente (Rizzoli Ed.) con Raffaella Calandra ore 20.00 Con Stefano Menichini si parla di Europa. Dalla carta all’online
ore 21.00 Chiara Gamberale Le luci nelle case degli altri e L’amore quando c’era (Mondadori Ed.)
con Federica Fantozzi
ARENA SPETTACOLI
Dalle 17.30 meeTing PeoPLe is easy offlaga Disco Pax, giardini di mirò, Drink to me, mark gardener
(Ride), movie star Junkies, andes Empire A seguire dj set by Radio Rumore
Durante la serata saranno presenti stand di etichette discografiche indipendenti, oggettistica, vestiti vintage, dischi, riviste e libri
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti
BALERAore 21.00 Mauro Levrini
BALLI & BALLI
ore 21.00 Balli di Gruppo a cura dell’Area Benessere Uisp, con l’insegnante MarinaRT UISP
AREA SPORT UISPore 7.30 Cicloraduno Festareggio 5ª Prova Campionato Provinciale Uisp di Societàore 14.30 In festa con i bastoncini percorso di Nordic Walking attraverso la festa ed il Parco del Rodano con
istruttore qualificato
ore 14.30 Skate Park con bank rail jump. Prove e noleggio skate e pattini
ore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00. Per informazioni contattare Claudio: tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 20.00 Contest di skate con premiazioni finaliore 21.00 Il mondo della Protezione Civile... in acqua e non solo. I volontari della sicurezza
a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 18.00 Animazioni in itinere a cura di Arteingiocoore 18.00 Giochi, costruzione di orologi, disegni liberi ore 20.30 Fumetti al guinzaglio ore 21.30 Le avventure di piccola Pulce Spettacolo a cura di Mirella Gazzotti PR
OGRA
MM
A
25
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
LuneDì 27 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 18.00 scuola, università e ricerca per la crescita del Paese Marco Meloni, Francesca Puglisi, Francesco Profumo, Manuela Ghizzoni, coordina Roberta Carliniore 19.00 Il lavoro, lo sviluppo Luigi Angeletti
ITaLIa. BENE ComUNE ore 20.00 Il trombettiere David Riondino
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Fabrizio Rizzi Berlusconi, finale di partita (Tullio Pironti Ed.) con Pierluigi Castagnetti, Alessandro Sallusti e Ugo Sposettiore 21.00 Emanuele Trevi Qualcosa di scritto (Ponte alle Grazie Ed.) con Marco Truzzi
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 RobeRTo benigni Ingresso Euro 20,00 + diritti prevendita Prevendite su www.ticketone.it e in Festa allo stand Italia Loves Emilia A seguire dj set by Mark Bee + Wally
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti e Flaco Biondini
BALERAore 21.00 Athos Bassissi
BALLI & BALLI
ore 21.00 Tutto miguelbaba! Musica e divertimento in festa
AREA SPORT UISPore 20.30 Dimostrazioni e prove di tiro con l’arco con la compagnia degli Arcieri della Notte
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: il tic tac si è fermato
ore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 La Babayaga Spettacolo a cura della scuola dell’infanzia Villa Gaia di Castelnovo di Sotto
PROG
RAM
MA
27
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
maRTeDì 28 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 18.00 Come rilanciare la scuola ai tempi dello spread Giovanni Bachelet, Marco Rossi Doria, Giuseppe Bagni,
coordina Alessandra Migliozzi
ore 19.00 governare le città nel tempo del cambiamento Piero Fassino, Luigi De Magistris, Massimo Zedda, coordina Corradino Mineo
ITaLIa. BENE ComUNE ore 21.00 Nessuno mai come lei
Josefa Idem, Gianluca Gasparini e Simona Ercolani SALA I CENTO PASSI
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Anna Tonelli Falce e Tortello (Laterza) con Lino Paganelli
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 Rino gaeTano banD A seguire dj set by K-Rock e Corallo
PIÑA COLADA
ore 21.00 Matteo Corghi e Pamela
BALERAore 21.00 Marco e Alice
BALLI & BALLIore 21.00 Spettacolo e animazione di danze etniche con Folk Atelier Reggio Emilia
AREA SPORT UISPore 20.00 Esibizione squadre giovanili di pallamanoore 21.00 Il fascino dell’apnea in Festa a cura di Sesto Continente
ore 21.30 Tornei liberi di biliardino
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: fumetti al guinzaglio
ore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Arteingioco presenta: Fabulando di qua e di là
PROG
RAM
MA
29
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
30
FumeTTo, PiTTuRa, FoTogRaFia e Le eCCeLLenze Di Reggio emiLia Tutto questo, ogni sera, a disposizione dei visitatori della Festa.
PDissea L’Odissea del PD in 91 vignette - di sergio staino. Area Dibattiti (38*)
Fotografia EuropeaPannelli e proiezioni mostreranno ai visitatori il meglio di Fotografia Europea, manifestazione internazionale del Comune di Reggio Emilia. Tenda Fotografia Europea (40)
Reggio ChildrenLa storia del Reggio Emilia Approach e delle esperienze educative reggiana, raccontata nella mostra “Una città, tanti bambini. Memorie di una storia presente”, dove si interseca con avvenimenti nazionali e internazionali e richiami letterari. Tenda Reggio Children (39)
RemidaIn mostra anche il lavoro di Remida - il Centro di Riciclaggio Creativo – un luogo in cui lo scarto industriale, attraverso un riuso creativo,potenzia il valore espressivo della materia, comunica con i processi di filiera dei materiali, diffondendo la cultura della sostenibilità ambientale. Area Festa
Pittori Emiliani ContemporaneiMostra di quadri a cura del circolo ARCI Angolo Arte (Correggio, RE). Angolo Arte (41)
La Fabbrica dell’ImmagineMostra fotografica a cura del laboratorio “La fabbrica dell’Immagine” (Reggio Emilia). Area Sport (37)
…c’è stato il terremotoMostra a cura di Sandro Iovine, con fotografie di Andrea Carrubba.Arena Spettacoli (31)
*Vedi piantina a pagina 32
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
meRCoLeDì 29 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 18.00 Il lavoro, lo sviluppo Michele Ventura, Susanna Camussoore 20.00 Cittadino e imprenditore: la cooperazione Paolo Guerrieri, Luigi Marino, Giuliano Polettiore 21.00 Cultura e territorio. Il paesaggio Massimo Ghini, Laura Puppato, Stefano Bonaccini, Michele Fina,
Thomas Casadei, Marco BarbieriITaLIa. BENE ComUNE ore 22.00 Noi greci Anni Podimata, Gianni Pittella, Luigi Berlinguer, coordina Patrizio Nissirio
SALA I CENTO PASSIore 18.00 Augusto Campari Il tornio e la penna (Vittoria Maselli Ed.) con Mirco Carrattieri ore 19.00 Massimilano Panarari Elogio delle minoranze (Marsilio Ed.) con Miguel Gotor ore 21.00 Nada Malanima La grande casa (Bompiani Ed.)
ARENA SPETTACOLIore 19.15 Ti racconto il mio mozambico: le persone che hanno costruito un’amicizia In collaborazione con Arci Solidarietà
ore 21.00 RossoPiceno
ore 21.30 TRenT’anni Di oRToDossia massimo Zamboni, Nada, angela Baraldi, giorgio Canali, Fatur e Cisco A seguire dj set by Calamita
PIÑA COLADA
ore 21.00 Zumas e Simona
BALERAore 21.00 Sonia B
BALLI & BALLIore 21.00 Quelli che... gli Anta! Serata di ballo e giochi anni 60 e 70
AREA SPORT UISPore 19.30 Esibizione squadre giovanili Pallacanestro Reggianaore 21.00 Presentazione Pallacanestro Reggianaore 21.00 Nella vasca della Sesto Continente: prove di attrezzature foto e video sub per tutti i
possessori di brevetto d’immersione a cura di NIMAR e Sesto Continenteore 21.30 I Mercoledì della Vela - La barca a vela a Reggio Emilia a cura del Circolo Velico Non Solo Vela
LUDOTECAore 20.45 Giochi e laboratori di dipinti e non soloore 21.00 Facciamo i fumetti con Ro e Augustaore 21.00 In giro con la ciuca di Robertoore 21.30 Il baule magico a cura della Compagnia Merlino PR
OGRA
MM
A
31
L’arrivo di FestaReggio archivia un anno politico e ne inaugura uno nuovo. Cosa sia successo durante i mesi scorsi è risaputo. È tempo di guardare al futuro e di pensare all’Italia del domani. A una Italia più giusta, equa e che tuteli una generazione, la mia, al collasso.
Reggio Emilia, che quest’anno ospita la Festa Nazionale del partito, deve essere quella instancabile fucina di idee, pensieri, riflessioni tutti rivolti agli anni che verran-no.
L’augurio è che i giorni di questa festa sia-no occasione di parlare di quell’Italia che nella prossima legislatura dovremo andare a costruire.
Ai reggiani dico: partecipate alla festa, contribuite con la vostra presenza ad ani-mare il dibattito politico dei nostri incontri.
Ai miei ragazzi che anche quest’anno de-dicheranno le loro cure e preoccupazioni allo Spazio Sputnik: continuiamo cosi! Facciamo vedere che cosa sia la politica, quella spoglia dall’interesse personale e tutta concentrata su quello generale e co-mune. Sebbene da ogni dove ci si prodighi per farci pensare il contrario, non rasse-gniamoci.
Federico MontanariSegretario provinciale Giovani Democratici RE
Anche quest’anno Arci Solidarietà sarà presente presso gli spazi dell’Arena Spet-tacoli di FestaReggio. Una collaborazione sempre più stretta, perché quest’anno sarà possibile sostenere i progetti di Arci Solidarietà attraverso l’incasso di parte delle consumazioni al bar dell’Arena.
Grazie al sostegno di chi consumerà presso lo spazio saranno finanziati alcu-ni progetti di solidarietà attivati da Arci e rivolti ai giovani. Un progetto educativo in Mozambico, una scuola in Brasile e i campi di lavoro realizzati nei terreni con-fiscati alla mafia in Puglia. Tre progetti identificati assieme ai Giovani Democra-tici e che avranno testimonianza in altret-tante iniziative che si realizzeranno all’in-terno dello spazio prima dei concerti.
Abbiamo deciso che quest’anno il nodo centrale delle attività fosse il rapporto tra giovani e solidarietà. Due temi che sicuramente devono trovare priorità nella politica del nostro paese e che devono essere affrontati coinvolgendo gli stessi protagonisti.
Per questo mi auguro di vedervi presso gli spazi dell’arena dove vi daremo conto di tutto ciò che verrà realizzato grazie al vo-stro sostegno. Come è stato in tutti questi anni.
Riccardo FaiettiPresidente Arci Solidarietà
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
32
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
gioveDì 30 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Il lavoro, lo sviluppo Stefano Fassina, Raffaele Bonanni, coordina Dario Di Vicoore 18.00 Torniamo a discutere del sud Umberto Ranieri, Raffaele Fitto, Roberto Speranza, Francesco Pugliese ITaLIa. BENE ComUNE
ore 21.00 manuale di sopravvivenza umana Dario Vergassola, Shel Shapiro e Simona Ercolani
SALA I CENTO PASSIore 18.30 Stefano Fassina Il lavoro prima di tutto (Donzelli Ed.) con Marcello Sorgi, Jacopo Tondelli e Valeria Montanariore 21.00 Chiara Valentini o i figli o il lavoro (Feltrinelli Ed.) con Dario di Vico
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 aRisa A seguire dj set by Marasma
PIÑA COLADA
ore 21.00 Viaggio nello Swing: Laura Mars, Ivano Borgazzi, Alan Iotti
BALERAore 21.00 Renato Tabarroni
BALLI & BALLIore 21.00 Serata di ballo country con il gruppo Wild Angels
AREA SPORT UISPore 21.00 Presentazione Reggiana Calcioore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.45 Giochi, atelier: mi trasformo truccabimbiore 21.00 In giro con la ciuca di Robertoore 21.00 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Chi ha paura degli abitanti di spiura? a cura della compagnia Polvere di storie
PROG
RAM
MA
33
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
veneRDì 31 agosToAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Quale politica per il futuro? Dario Franceschini, Pier Ferdinando Casini, coordina Massimo Franco
ore 18.00 Nel nome di Falcone e Borsellino contro la mafia Walter Veltroni, Pietro Grasso, presiede Maino Marchi, coordina Francesco La Licata
ore 21.00 Walter Veltroni L’Isola e le rose con Edoardo Nesi, coordina Luisella Costamagna
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Paolo Bolognesi, Roberto Scardova stragi e mandanti (Aliberti Ed.) con Stefano Bonacciniore 20.00 Tra ombra e Luce Il mondo moderno, la fotografia, la donna Mostra Fotografica a cura di Ilaria Priliore 21.00 Alessandro Bonino, Stefano Andreoli spinoza. Qualcosa di completamente diverso (Aliberti Ed.) conduce Alessandro Gandino
CENTRO INTERNAZIONALE MALAgUZZI Frattocchie 2.0ore 12.00 Apertura dei lavori Anna Maria Parente, Roberto Cuilloore 18.30 old Values, New media con Gianni Riottaore 20.00 Michele Vianello
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 H2RoCK Festival www.mfactory.tk Bud spencer Blues Explosion, Lo stato sociale, Blastema... A seguire dj set by K-Rock e Corallo Durante la serata saranno presenti mercatino del disco, banchetti ed esibizioni di live painting I proventi della serata verranno devoluti ad AMREF per la costruzione di un pozzo d’acqua potabile in
Africa
PIÑA COLADA
ore 21.00 Cec & Ross
BALERAore 21.00 Cosetta e guido
BALLI & BALLI
ore 21.00 Salsa Re by Let’s Dance
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
veneRDì 31 agosToAREA SPORT UISP
ore 20.30 Giochingioco giochi tradizionali popolari a cura della Polisportiva Zelig
ore 21.00 Video e foto sub, l’arte nel mondo sommerso a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.45 Giochi laboratori: Buoni o cattivi? Muta il sacchettoore 21.00 In giro con la ciuca di Robertoore 21.00 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 La Cenerentola cinese Spettacolo teatrale a cura di Manuela Chiaffi
RISTORANTE IL MAURIZIANO
ore 20.30 Cena di solidarietà Ascmad – Prora A sostegno dei progetti di studio e cura delle malattie dell’apparato digerente e radio-
terapia oncologica ospedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia. Prezzo per i partecipanti Euro 30.00 cad. - Prenotazione obbligatoria ai numeri 339-2524032, oppure
0522-500311 (centralino Festa)
PROG
RAM
MA
3535
6 IL GAMBERO ROSSO 7 IL MAURIZIANO 8 TERRA DI SIENA 9 OSTERIA 10 SAPORI DEL SUD 11 ADRIATICO 12 IL VENTASSO 13 PIZZERIA MARGHERITA 14 AL TULER 15 IL FALÒ 16 SAPORI & DINTORNI CONAD
17 PESCA GIGANTE 18 FIORI
19 ANGOLO DEL GOLOSO Gnocco e Tigelle + friggitoria 20 IL PANINO 21 BOMBOLONE E WAFFEL 22 KEBAB 23 GOLOSITÀ REGGIANE 24 TRADIZIONE REGGIANA 45 SPUTNIK
RISTORANTI RISTORI
25 PIÑA COLADA26 SAPORI & DINTORNI CREMERIA CONAD 27 BAR DELLA PIAZZA 28 GRAN BAR29 DOLCE E GELATO30 BATTAGLIERO BAR 45 SPUTNIK
BAR
GIOCHI E LOTTERIE
31 ARENA SPETTACOLI 32 SALA I CENTO PASSI 33 LIBRERIA 34 LUDOTECA 35 BALERA 36 BALLI & BALLI 37 AREA SPORT UISP
38 STAINO 39 REGGIO CHILDREN 40 FOTOGRAFIA EUROPEA 41 PITTORI EMILIANI CONTEMPORANEI ANGOLO ARTE
CULTURA E SPETTACOLI
3 PASSEGGIATA ESPOSITORI4 AUTOMERCATO
COMMERCIALE
1 MAGAZZINI 2 DIREZIONE 3 POSTAZIONE POLIZIA, CC, GF 9 TABACCHI 9 BANCOMAT 52 UFFICIO STAMPA, SALA STAMPA, REDAZIONE WEB 53 SALA STAMPA
SERVIZI GENERALI
ASSOCIAZIONI
MOSTRE
43 AREA DIBATTITI “PIO LA TORRE” 44 SPAZIO PD All’interno “Mostra sul terremoto in Emilia”
51 STAND S&D, DEPUTATI PD
SPAZI POLITICI
PERCORSO PEDONALE
SERVIZI IGIENICI
SERVIZI IGIENICIPORTATORI DI HANDICAP
SERVIZIO TAXI
PRIMO SOCCORSO
5 ANPI, ISTORECO, LIBERA, ISTITUTO ALCIDE CERVI, EMERGENCY AVIS, TENDA DEL CUORE, FILEF, CIA FORUM IMMIGRAZIONE PD 50 CGIL 42 ITALIA LOVES EMILIA
NEI R
ISTORA
NTI DELLA FESTA
TROVI I PRODOTTI COO
P
DI SERVIZIO AREADIBATTITI
SPUTNIKARENA SPETTACOLI
LUDOTECA
LIBRERIAAREA SPORT UISP
BALERA
DI SERVIZIOWC
WCWCWCWCWCWCWCWCWC
WC
WC
WC
WC
WC
P.S.
P.S.
INGRESSO APARCHEGGIO VIA DELL’AERONAUTICA
INGRESSO B
P.S.
T
T
T
WCDISABILI
ESPOSITORI
INGRESSO BPARCHEGGIO VIA RODANO
T
3843
27505126 25
5 28
33 4
41
3
3
23
24
2122
20
30
3536
1
37
4531
3240 292
119
34
39 17
44 18
652
53
7 8 9 10 11 12 13
42
€
15
14
16
Dal Parcheggio A all'Ingresso A è attiva tutte le sere una navetta gratuita a disposizione dei visitatori della Festa
LA PIANTINA DELLA FESTA
€€
sponsor u�ciale
www.coopbox.comwww.naturalbox.eu
PARCHEGGI
PERCORSO DI SERVIZIO
6 IL GAMBERO ROSSO 7 IL MAURIZIANO 8 TERRA DI SIENA 9 OSTERIA 10 SAPORI DEL SUD 11 ADRIATICO 12 IL VENTASSO 13 PIZZERIA MARGHERITA 14 AL TULER 15 IL FALÒ 16 SAPORI & DINTORNI CONAD
17 PESCA GIGANTE 18 FIORI
19 ANGOLO DEL GOLOSO Gnocco e Tigelle + friggitoria 20 IL PANINO 21 BOMBOLONE E WAFFEL 22 KEBAB 23 GOLOSITÀ REGGIANE 24 TRADIZIONE REGGIANA 45 SPUTNIK
RISTORANTI RISTORI
25 PIÑA COLADA26 SAPORI & DINTORNI CREMERIA CONAD 27 BAR DELLA PIAZZA 28 GRAN BAR29 DOLCE E GELATO30 BATTAGLIERO BAR 45 SPUTNIK
BAR
GIOCHI E LOTTERIE
31 ARENA SPETTACOLI 32 SALA I CENTO PASSI 33 LIBRERIA 34 LUDOTECA 35 BALERA 36 BALLI & BALLI 37 AREA SPORT UISP
38 STAINO 39 REGGIO CHILDREN 40 FOTOGRAFIA EUROPEA 41 PITTORI EMILIANI CONTEMPORANEI ANGOLO ARTE
CULTURA E SPETTACOLI
3 PASSEGGIATA ESPOSITORI4 AUTOMERCATO
COMMERCIALE
1 MAGAZZINI 2 DIREZIONE 3 POSTAZIONE POLIZIA, CC, GF 9 TABACCHI 9 BANCOMAT 52 UFFICIO STAMPA, SALA STAMPA, REDAZIONE WEB 53 SALA STAMPA
SERVIZI GENERALI
ASSOCIAZIONI
MOSTRE
43 AREA DIBATTITI “PIO LA TORRE” 44 SPAZIO PD All’interno “Mostra sul terremoto in Emilia”
51 STAND S&D, DEPUTATI PD
SPAZI POLITICI
PERCORSO PEDONALE
SERVIZI IGIENICI
SERVIZI IGIENICIPORTATORI DI HANDICAP
SERVIZIO TAXI
PRIMO SOCCORSO
5 ANPI, ISTORECO, LIBERA, ISTITUTO ALCIDE CERVI, EMERGENCY AVIS, TENDA DEL CUORE, FILEF, CIA FORUM IMMIGRAZIONE PD 50 CGIL 42 ITALIA LOVES EMILIA
NEI R
ISTORA
NTI DELLA FESTA
TROVI I PRODOTTI COO
P
DI SERVIZIO AREADIBATTITI
SPUTNIKARENA SPETTACOLI
LUDOTECA
LIBRERIAAREA SPORT UISP
BALERA
DI SERVIZIOWC
WCWCWCWCWCWCWCWCWC
WC
WC
WC
WC
WC
P.S.
P.S.
INGRESSO APARCHEGGIO VIA DELL’AERONAUTICA
INGRESSO B
P.S.
T
T
T
WCDISABILI
ESPOSITORI
INGRESSO BPARCHEGGIO VIA RODANO
T
3843
27505126 25
5 28
33 4
41
3
3
23
24
2122
20
30
3536
1
37
4531
3240 292
119
34
39 17
44 18
652
53
7 8 9 10 11 12 13
42
€
15
14
16
Dal Parcheggio A all'Ingresso A è attiva tutte le sere una navetta gratuita a disposizione dei visitatori della Festa
LA PIANTINA DELLA FESTA
€€
sponsor u�ciale
www.coopbox.comwww.naturalbox.eu
PARCHEGGI
PERCORSO DI SERVIZIO
37
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
sabaTo 1 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 16.30 Quali riforme per la giustizia Andrea Orlando, Anna Canepa, Renzo Menoni
ore 17.30 Italia germania: quali diritti per le coppie gay Aurelio Mancuso, Michael Braun, Roberta Mori, Michele Nicoletti
ore 18.30 L’economia verde per lo sviluppo sostenibile Corrado Clini, Stella Bianchi, Ermete Realacci, Vincenzo Tassinari,
coordina Antonio Cianciullo
ore 19.30 Diritti umani e diritti del mediterraneo Antonio Panzeri, Abderrahim Atmoum, Aya Homsi, Elio Colavolpe, Ettore Martinelli, Gianfranco Morgando, Beppe Pagani, coordina Umberto Martini
ITaLIa. BENE ComUNE
ore 21.00 Dialogo sulla televisione e non solo… Antonio Di Bella e Massimo Bernardini
SALA I CENTO PASSIore 19.30 Ermete Realacci green Italy. Perché ce la possiamo fare (Chiarelettere Ed.) con Graziano Delrio, Stefano Pisani, Stefano Mazzetti e Enrico Borghiore 20,30 Tra ombra e Luce Il mondo moderno, la fotografia, la donna Mostra Fotografica a cura di Ilaria Priliore 21.30 Paola Bottero, Alessandro Russo senza Targa (Sabbia Rossa Ed.)
con Carolina Girasole e Luigi De Sena
CENTRO INTERNAZIONALE MALAgUZZI Frattocchie 2.0
ARENA SPETTACOLIore 19.15 Jantar por salvador Serata dedicata al Brasile In collaborazione con Arci Solidarietà
ore 21.30 soniK (Ex sEVENTy PURE) A seguire dj set by Temporock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Popinga
BALERAore 21.00 Pietro Pattacini
BALLI & BALLI
ore 21.00 Esibizione ed animazione della scuola di ballo Lerose di Reggio Emilia
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
sabaTo 1 seTTembReAREA SPORT UISP
ore 14.30 Dimostrazioni e prove di tiro con l’arco con la compagnia degli Arcieri della Notte
ore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00
Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 19.30 Esibizioni di Cheerleading acrobatico e Dance, Lindy Hop, Balboa, Collegiate Shag, Zumba Fitness, Country Line Dance e Two Step, Break Dance, Tango, Danze Irlandesi a cura di Insomnia Studios e associazione Rocks Cheerleading
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.45 Giochi, atelier: Atelier: fumetti al guinzaglio ore 21.00 In giro con la ciuca di Robertoore 21.30 Il Pirata Blu spettacolo di burattini a cura di Mirella Gazzotti
PROG
RAM
MA
39
Italia. Bene Comune appuntamento serale con l’eccellenza nazionale.
Alle ore 22, ogni sera, sul palco dell’Area Dibattiti Pio La Torre si alterneranno nomi illustri della vita culturale, economica, sociale,
sportiva e musicale italiana, per raccontare, in pubblico e senza filtri, la via per uscire dai momenti più delicati e complicati che hanno
attraversato nel corso delle loro vite.
A raccontare le loro storie di rinascita e ricostruzione, personaggi come Corrado augias, Pippo Baudo, Piero Cassano, serena Dandini,
giancarlo De Cataldo, antonio Di Bella, Franco Di mare, maurizio Ferraris, Josefa Idem, mara maionchi, Valerio massimo manfredi,
David Riondino, shel shapiro, Dario Vergassola.
Storie di un’Italia che funziona e di un’Italia da ricostruire.
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
DomeniCa 2 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Matteo Renzi stil Novo con Luca Sofri, coordina Federico Geremicca
ore 18.00 Ritorno alla terra, ritorno al futuro. Per una politica di tutela del suolo agricolo italiano
Enzo Lavarra, Mario Catania, Catiuscia Marini, Sergio Marini, Mario Guidi, Carlo Petrini, Giuseppe Politi, coordina Roberta Rivi ore 19.00 a 30 anni da quel terribile 1982 Nando Dalla Chiesa, Virginio Rognoni, Giancarlo Caselli, Laura Garavini,
Franco La Torre, Giuseppe Lumia, coordina Stefania Limitiore 21.00 Invecchiare bene, invecchiare attivi. Margherita Miotto, Maria Cecilia Guerra, Michele Mangano, Francesco Belletti, Teresa Marzocchi, coordina Cecilia Carmassi
ITaLIa. BENE ComUNE
ore 21.30 Il giornalista e la bambina Franco Di Mare e Alessandro Banfi
SALA I CENTO PASSIore 15.30 agricoltura 2012: imprese innovative crescono. Incontro tra gli imprenditori dell’agroalimentare e i Parlamentari PD Commissioni
Agricoltura Camera e Senato: Leana Pignedoli, Alfonso Andria, Maria Teresa Bertuzzi, Colomba Mongiello, Angelo Zucchi, Nicodemo Oliverio, Sandro Brandolini, Marco Carra, Susanna Cenni, Carlo Emanuele Trappolino.
ore 18.00 Presentazione del quotidiano “Pubblico” con Luca Teleseore 19.00 Nadan Petrovic Rifugiati, profughi, sfollati (Franco Angeli Ed.)
con Teresa Marzocchi ore 20.00 Tra ombra e Luce Il mondo moderno, la fotografia, la donna Mostra Fotografica a cura di Ilaria Priliore 21.00 Carlo Martigli L’eretico (Longanesi Ed.)
con Valeria Montanari
CENTRO INTERNAZIONALE MALAgUZZI Frattocchie 2.0ore 13.30 Conclusioni Stefano Di Traglia
ARENA SPETTACOLI
ore 19.30 Presentazione della mostra fotografica C’è stato il terremoto Andrea Carrubba fotogiornalista Sandro Iovine direttore del mensile “Il Fotografo”, curatore della mostra
ore 21.30 goRan bRegoviC e la Wedding and Funeral orchestra A seguire dj set by balkan i-beat
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
DomeniCa 2 seTTembRePIÑA COLADA
ore 21.00 MP Duet – Milena e Paolo
BALERAore 21.00 Nuova Epoca
BALLI & BALLIore 21.00 Balli di Gruppo a cura dell’Area Benessere Uisp, con l’insegnante Marina
AREA SPORT UISPore 14.30 In festa con i bastoncini percorso di Nordic Walking attraverso la festa ed il Parco del Rodano con
istruttore qualificato
ore 16.00 5° raduno auto storiche UISP – Lega nazionale Automobilismo
ore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00
Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 20.30 Esibizione di Pattinaggio a cura della Lega Pattinaggio Uisp Reggio Emilia
ore 21.00 Il mondo della Protezione Civile... in acqua e non solo. I volontari della sicurezza a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 18.00 Atelier: burattiniamo. In bocca al lupo ore 21.00 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 La zia Wendy Spettacolo teatrale a cura della Compagnia Merlino
RISTORANTE SAPORI E DINTORNI
ore 20.00 Fuoco al Mito: la cottura di una forma di Parmigiano Reggiano con proiezione di filmati e fasi della lavorazione su schermo gigante
ore 20.30 Cena di solidarietà con menù a base di Parmigiano Reggiano in favore dei caseifici terremotati Menù fisso Euro 25,00
ore 21.30 Nascita della forma di Parmigiano Reggiano
AREA FESTAore 16.30 Annunciatore mobile: Gli Spavaldi
PROG
RAM
MA
41
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
LuneDì 3 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Rinnovare la politica per cambiare l’Italia Antonio Misiani, Nando Pagnoncelli, Gianpiero D’Alia e Gennaro Migliore
ore 18.00 Quale politica per il futuro? Rosi Bindi, Nichi Vendola, coordina Bianca Berlinguer
ore 19.00 Quale politica per il futuro? Nicola Latorre, Bruno Tabacci
ore 21.00 151 Italia. La lezione dell’Unità per costruire l’Europa e vincere la crisi Vincenzo Vita, Paolo Peluffo, Matteo Orfini, Miguel Gotor, coordina Francesco Verducci
ITaLIa. BENE ComUNE
ore 22.00 Il sapere in discussione
Valerio Massimo Manfredi e Maurizio Ferraris
SALA I CENTO PASSIore 17.00 Katia Stancato oltre la siepe. Racconti della Calabria in opera (Rubettino Ed.)
ore 18.00 Andrea Segrè Economia a colori (Einaudi Ed.) con Marco Causi ore 19.00 Paolo Griseri La Fiat di marchionne (Einaudi Ed.) con Sergio Cofferati e Emilio Gabaglioore 20.00 Incontro con i lavoratori di Cinecittàore 21.00 Francesca Melandri Più alto del mare (Rizzoli Ed.) con Sara Di Antonio
ARENA SPETTACOLI
ore 21.00 sempre anomali
ore 21.30 LassoCiazione A seguire dj set by Arci Puccini
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio e Angela
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
LuneDì 3 seTTembReBALERA
ore 21.00 Luca Canali
BALLI & BALLI
ore 21.00 spettacolo di danze standard e latino americane con coppie di livello internazionaleore 22.00 Ballo per tutti: salsa, balli da sala, balli di gruppo con animazione a cura di Obiettivo Danza
AREA SPORT UISPore 21.00 esibizione di Agility DOG + dog dance a cura di Shopping Dog / Amici di Fly
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: Il tic tac si è fermato. Facciamo orologiore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 20.30 Ludonarra. Micro e macro storie
PROG
RAM
MA
4343
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
maRTeDì 4 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 16.00 Il calcio italiano tra problemi e opportunità di riforma Damiano Tommasi, Demetrio Albertini, Giovanni Lolli, Paola Concia, coordina Ilaria D’Amico
ore 17.00 Quale politica per il futuro? Anna Finocchiaro, Roberto Maroni, coordina Francesco Verderami
ore 18.00 Italia e Europa Tobias Piller intervista Massimo D’Alema
ore 19.00 I cattolici nel futuro del Paese Giuseppe Fioroni
ore 20.00 La forza del territorio Davide Zoggia, Enrico Rossi, Graziano Delrio
ore 21.00 Il futuro dell’Europa Enrico Letta, Jean Paul Fitoussi, coordina Maurizio Mannoni
ITaLIa. BENE ComUNE
ore 22.00 Una vita in musica Mara Maionchi, Piero Cassano e Fabio Perversi (Matia Bazar)
SALA I CENTO PASSIore 18.00 Donato Carrisi La donna dei fiori di carta (Longanesi Ed.) con Federica Fantozzi ore 19.00 Ivan Scalfarotto ma questa è la mia gente (Mondadori Ed.) con Anna Finocchiaro e Stefano Menichiniore 21.00 Paola Concia, Maria Teresa Meli La vera storia dei miei capelli bianchi (Mondadori Ed.) con Giuseppe Fioroni ore 22.00 Giulio Giorello Il tradimento (Longanesi Ed.)
ARENA SPETTACOLIore 19.15 Tana libera tutti... il ritorno! In collaborazione con Arci Solidarietà
ore 21.00 Ronin
ore 21.30 moDena CiTy RambLeRs A seguire dj set by Vizi del Pellicano
PIÑA COLADA
ore 21.00 Ram e Maurizio
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
maRTeDì 4 seTTembReBALERA
ore 21.00 baguTTiBALLI & BALLI
ore 21.00 Danze di tutto il mondo con Terra di Danza
AREA SPORT UISPore 20.00 E’ arrivato il minivolley. Tornei di minivolley per bambini con Galileo Giovolley
ore 21.00 Il fascino dell’apnea in Festa a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi di società ore 20.30 Giallo…quale giallo? Arte con pennelliore 20.30 In giro con la ciuca di Robertoore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Ludonarra. Coraline: una tranquilla storia di paura
PROG
RAM
MA
45
La Festa in Fm!
Segui le dirette di K-Rock Radio station dalla Festa: interviste e incursioni gastronomiche
a cura di Mirko Colombo, Lorenzo Immovilli e Marco Moser.
Dalle 19 alle 20 sulle frequenze di K-Rock:RE 94.7 – MO 104.350 PR 94.850
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
meRCoLeDì 5 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 16.30 Welfare, diritti, persone Cesare Damiano, Carla Cantone, Romano Bellissima, Ermenegildo Bonfanti, coordina Raffaella Cascioli
ore 17.30 La crescita ossigeno per il Paese. Quale governo per il 2013 Franco Marini, Corrado Passera, coordina Mario Orfeo
ore 18.15 amministrazione pubblica e efficienza. La frontiera possibile Marco Meloni, Filippo Patroni Griffi, Oriano Giovanelli, coordina Marco Panara
ore 19.00 Nilde Iotti, la riforma della politica e delle istituzioni Alfredo Reichlin, Maria Pia Garavaglia, Sonia Masini, Livia Turco
ore 21.00 Quando la politica guarda al futuro: cooperazione e integrazione Livia Turco, Giorgio Tonini, Andrea Riccardi, coordina Stefano Marroni
ITaLIa. BENE ComUNE ore 22.00 La criminalità al tempo della crisi Giancarlo De Cataldo, Carlo Bonini
SALA I CENTO PASSIore 16.00 PD i cittadini, la partecipazione Andrea De Maria, Stefano Di Traglia, Maurizio Pessato, Tore Corona
ore 17.30 Alessia Gallione Dossier Expo (Bur) con Vinicio Peluffo
ore 18.30 Enrico Morando e Giorgio Tonini L’Italia dei democratici (Marsilio Ed.) ore 20.00 Geppino d’Alò Di muro in muro (Guida Ed.) Con Alfredo Reichlin, Luigi Mascilli Migliorini e Graziella Falconi
ore 21.00 Pier Luigi Celli L’impresa vista dai perdenti (Aliberti Ed.) con Massimiliano Panarari
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 noemi A seguire dj set by Fuori Orario
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
meRCoLeDì 5 seTTembRePIÑA COLADA
ore 21.00 Dodicicorde
BALERAore 21.00 Luca Bergamini
BALLI & BALLI
ore 21.00 Esibizione ed animazione della scuola di ballo Lerose di Reggio Emilia
AREA SPORT UISPore 21.00 Rebelly danze mediorientaliore 21.00 Nella vasca della Sesto Continente: prove di attrezzature foto e video sub per tutti i
possessori di brevetto d’immersione a cura di NIMAR e Sesto Continente
ore 21.30 I Mercoledì della Vela - La barca a vela a Reggio Emilia a cura del Circolo Velico Non Solo Vela
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, belle come le stelle gioielli auto prodotti ore 20.30 In giro con la ciuca di Robertoore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Buffonacci: buffi personaggi burattini di Mirella Gazzotti
PROG
RAM
MA
47
Per maggiori informazioni, contattateci al 0522 638111 o visitate il nostro showroom Quintesi, un nuovo concetto di rivendita espressione di un per-corso evolutivo che Cormo ha intrapreso con decisione. Si tratta di spazi rivolti ai privati, che propongono prodotti, servizi e soluzioni per gli interlo-cutori più esigenti. In Via Mascagni, 30 a San Martino in Rio (RE).
Rivalutazione dell’immobile?Risparmio economico?
Risparmio energetico?
1 - Valutazione energetica della situazione esistente
2 - Analisi tecnica per esaminare gli interventi sugli infissi necessari al conseguimento di una migliore classe energetica
3 - Proposta economica
4 - Esecuzione dell’intervento
Offriamo soluzioni efficaci per la riqualificazione energetica
degli edifici:
ann Festa PD 2.indd 1 03/08/12 12.26
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
gioveDì 6 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Quale politica per il futuro? Paolo Gentiloni, Riccardo Nencini
ore 18.00 stato e legalità Emanuele Fiano, Annamaria Cancellieri, Giovanni Tizian, Maria Carmela Lanzetta,
Nando Dalla Chiesa, Enzo Amendola, coordina Giuliano Giubilei
ore 19.00 Per tornare a crescere Matteo Colaninno, Claudio De Vincenti, Aurelio Regina, Paolo Bonaretti, Ivan Malavasi, coordina Celestina Dominelli
ITaLIa. BENE ComUNE ore 21.00 Il trono vuoto Roberto Andò, Roberto Bertinetti e Franca D’Agostini
SALA I CENTO PASSIore 19.00 Virginia Woolf Consigli a un aspirante scrittore (Bur)
a cura di Roberto Bertinetti, con Franca D’Agostiniore 21.00 Gianrico Carofiglio Il silenzio dell’onda (Rizzoli Ed.)
con Tiziano Soresina
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 FinaLe sPuTniK RoCK contest di band giovanili A cura dei Giovani Democratici di Reggio Emilia TALCO + Mr. Furto e Lady Paccottilia + El Karmaso A seguire dj set by Temporock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Canzone d’autore: Laura Mars, Claudio Tuma, Ivan Zaccarini
BALERAore 21.00 Barbara Lucchi e Massimo Venturi
BALLI & BALLI
ore 21.00 Serata di ballo country con il gruppo Wild Angels
AREA SPORT UISPore 20.30 Esibizione di ginnastica artistica, ritmica e boogie-woogie a cura di SGR ginnastica
reggiana
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: Ludo in aiuto!!! Con sorpresa!ore 21.30 Il gigante egoista a cura di Manuela Chiaffi
Per maggiori informazioni, contattateci al 0522 638111 o visitate il nostro showroom Quintesi, un nuovo concetto di rivendita espressione di un per-corso evolutivo che Cormo ha intrapreso con decisione. Si tratta di spazi rivolti ai privati, che propongono prodotti, servizi e soluzioni per gli interlo-cutori più esigenti. In Via Mascagni, 30 a San Martino in Rio (RE).
Rivalutazione dell’immobile?Risparmio economico?
Risparmio energetico?
1 - Valutazione energetica della situazione esistente
2 - Analisi tecnica per esaminare gli interventi sugli infissi necessari al conseguimento di una migliore classe energetica
3 - Proposta economica
4 - Esecuzione dell’intervento
Offriamo soluzioni efficaci per la riqualificazione energetica
degli edifici:
ann Festa PD 2.indd 1 03/08/12 12.26
PROG
RAM
MA
49
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
veneRDì 7 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 17.00 Trasporto pubblico locale Matteo Mauri, Guido Improta, Marcello Panettoni, Edoardo Zanchini, Alfredo Peri
ore 18.00 Quale politica per il futuro Vannino Chiti, Angelo Bonelli, Oliviero Diliberto, coordina Simone Collini
ore 19.00 Per il diritto alla salute Ignazio Marino, Paolo Fontanelli, Renato Balduzzi, Roberta Agostini, Vasco Errani,
coordina Cesare Fassari ore 21.00 Nuovi italiani e diritto di cittadinanza Con Khalid Chaouki e Marco Pacciotti, coordina Vera Lamonica
ITaLIa. BENE ComUNE ore 22.00 oltre la TV Serena Dandini e Pippo Baudo
SALA I CENTO PASSIore 17.00 Presentazione del primo bilancio sociale del PD Con Antonio Misiani, Nico Stumpo, Paolo Barbieri, Alberto Crepaldiore 18.00 Marco Follini Io voto shakespeare. La coscienza perduta della politica (Marsilio Ed.)
ore 19.00 Romano Montroni I libri ti cambiano la vita (Longanesi Ed.) con Roberto Bertinetti
ore 21.00 Sergio Gentili La buona politica (Datanews Ed.) con Guglielmo Epifani, Marco Follini e Graziella Falconi
ARENA SPETTACOLI
ore 21.00 Mantra ATSSM
ore 21.30 iL TeaTRo DegLi oRRoRi A seguire dj set by TempoRock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Matteo Corghi e Pamela
BALERAore 21.00 Ivana e Felice
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
veneRDì 7 seTTembReBALLI & BALLI
ore 21.00 Scuola di ballo ed animazione spettacoli e balli latini a cura di ASD Ritmo Caliente
AREA SPORT UISPore 20.30 Dimostrazione di Judo con il maestro Ermanno Toni a cura di Centro Studi Judo
ore 21.00 Video e foto sub, l’arte nel mondo sommerso a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: truccabimbi a temaore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Chi ha paura degli abitanti di spiura? a cura della compagnia Polvere di storie
RISTORANTE I SAPORI DEL SUD
ore 20.30 Cena di solidarietà GR.A.D.E. Gruppo Amici dell’Ematologia - Onlus Raccolta fondi a sostegno del nuovo Centro Oncoematologico ospedale S. Maria
Nuova di Reggio Emilia. Prezzo per i partecipanti Euro 30.00 cad. - Prenotazione obbligatoria al nr. 0522-500311 (centralino
Festa)oppure 0522-296888 (GR.A.D.E.)
PROG
RAM
MA
5151
sabaTo 8 seTTembResabaTo 8 seTTembRe
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
ore 16.30 Riunione dei segretari, dei Tesorieri e dei Responsabili organizzazione regionali e provinciali del PD
Maurizio Migliavacca, Antonio Misiani, Nico Stumpo
AREA DIBATTITI PIO LA TORREore 16.30 Per un nuovo impegno e una nuova cultura antifascista ANPI nazionale e Istituto Cervi, Carlo Smuraglia, Mirco Zanoni, Mirco Carrattieri, Raffaele Mantegazza, Sergio Blasi, coordina Massimo Razzi
ore 17.30 Primarie come strumento di partecipazione Nico Stumpo, Debora Serracchiani, Maurizio Martina, Sandro Gozi, Eric Jozsef
ore 18.30 L’Italia in Europa Hannes Swoboda, David Sassoli, coordina Marco Zatterin
ore 20.00 Le donne e la costruzione dell’Europa Zita Gurmai, Roberta Agostini, coordina Chiara Geloni
ore 21.00 a 100 anni dalla nascita, giuseppe Dossetti, Costituente e uomo politico Rosi Bindi, Pierluigi Castagnetti, Alberto Melloni, Sergio Cofferati, coordina Claudio Sardo
ITaLIa. BENE ComUNE ore 21.30 I segreti d’Italia Corrado Augias
SALA I CENTO PASSIore 10.00 Presentazione della rivista “Laboratorio Politico per la sinistra” con Guglielmo Epifani, Edo Ronchi, Anna Petrone, Fausto Raciti, Massimo Cialente,
Massimo d’Antoni, Chiara Geloni. Partecipano: Pietro Folena, Emilio Gabaglio, Sergio Gentili, Carlo Ghezzi
ore 18.00 Luca Attanasio se questa è una donna (Ibiskos Editrice Risolo)
ore 19.00 Gianluca Ursini, Giuseppe Baldesarro Il caso Fallara (Città del Sole Ed.) con Massimo Canale, Sebastiano Romeo ore 21.00 Simone Sarasso Invictus. Costantino, l’imperatore guerriero (Rizzoli Ed.) con Elisa Guidelli
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 subsoniCa Ingresso Euro 15,00 + diritti prevendita. Prevendite abituali e online. A seguire dj set by Arci Tunnel
sabaTo 8 seTTembResabaTo 8 seTTembRe
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
PIÑA COLADAore 21.00 Vittorio Bonetti, Mel Previte, Robby Pellati
BALERAore 21.00 giardino del Liscio
BALLI & BALLI
ore 21.00 Salsa el Fuego by Let’s Dance
AREA SPORT UISPore 14.30 Caccia al tesoro in bicicletta attraverso i luoghi della resistenza a Reggio Emilia
con ASD Bike Messenger
ore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00.
Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 18.00 Bicincittà: biciclettata per famiglie all’interno del Parco del Rodano
ore 21.00 Gara di meccanici di bicicletteore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 20.30 Giochi, atelier: Ludo in aiuto!!! con sorpresa!!ore 20.30 Atelier: fumetti al guinzaglioore 21.30 Vassilissa e la Maga Yaga Spettacolo teatrale con Manuela Chiaffi e Valentina Tosi
PROG
RAM
MA
53
DomeniCa 9 seTTembRe
Prog
etto S
antia
go Ca
latra
va -
Comu
ne di
Reg
gio Em
ilia
DALLA PARTE DELL’ITALIA 25 AGOSTO - 9 SETTEMBRE 2012
DOMENICA 9.9 ORE 16.30 PIER LUIGI BERSANICAMPOVOLO REGGIO EMILIA50 DIBATTITI50 SPETTACOLI GRATUITI40 INCONTRI LETTERARI 11 RISTORANTI12 PUNTI RISTORO BALERA . LUDOTECAAREA SPORT
www.festademocratica.it
www.partitodemocratico.it
ore 16.30 Chiusura della Festa Democratica Nazionale con
PieR Luigi beRsani Lino Paganelli, Stefano Bonaccini, Roberto Ferrari
AREA DIBATTITI PIO LA TORREore 11.00 Una grande Italia oltre all’Italia Eugenio Marino, Linda Dematteo, Carla Ciarlantini Krick, Leonardo Simonelli Santi,
Antonio Costantino, Laura Lauri, Stefano Fassina
SALA I CENTO PASSIore 21.00 Giovanni Montanaro Tutti i colori del mondo Feltrinelli Ed.
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 mauRo Pagani A seguire dj set by K-Rock e Corallo
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti
BALERAore 21.00 Orchestra Sorriso
BALLI & BALLI
ore 21.00 Balli di Gruppo a cura dell’Area Benessere Uisp, con l’insegnante Marina
AREA SPORT UISPore 15.00 Magic Day tornei di Carte Magic, Yu Gi Oh e tornei di Beyblade fino a seraore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette messe
a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00.
Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 21.00 Il mondo della Protezione Civile… in acqua e non solo. I volontari della sicurezza a cura di Sesto Continente
LUDOTECA
ore 18.00 Giochi e non soloore 20.30 Il circo in città Plateau di animaliore 20.30 Atelier: fumetti al guinzaglioore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Circo-Circa in tour a cura di Raffaele Alberini
PROG
RAM
MA
55
Coopbox Group è un’azienda del Gruppo
I Bicchieri, le Posate, i Piatti e le Vaschette monouso biodegradabili utilizzati alla Festa Democratica Nazionale sono ottenuti da fonti rinnovabili e materie prime naturali
PETROLIO0% NATURALE100%
www.coopbox.com | www. naturalbox.eu
sponsor ufficiale
maRTeDì 11 seTTembRe
AREA DIBATTITI PIO LA TORREore 18.30 Presentazione del libro mafia, Camorra e ‘Ndrangheta in
Emilia Romagna (Panozzo Ed.) di e con Enzo Ciconte Docente di Storia della Criminalità organizzata
Università di Roma Tre interviene Franco Corradini Assessore alla Coesione e Sicurezza
Sociale Comune di Reggio Emiliaore 21.00 Il ruolo delle multiutility nel futuro dei servizi pubblici locali Graziano Delrio sindaco di Reggio Emilia Paolo Dosi sindaco di Piacenza Federico Pizzarotti sindaco di Parma
SALA I CENTO PASSIore 21.00 Serata a cura di Avventure nel Mondo Il cacciatore di ombre di e con Tito Barbini A seguire videoproiezione Sueno Argentino di Luciano Caleffi
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 giusePPe giaCobazzi ...e ospiti a sorpresa!
A seguire dj set by Temporock
PIÑA COLADA
ore 21.00 A Band
BALERAore 21.00 Edmondo Comandini
BALLI & BALLIore 21.00 Gira e danza il mondo: danze etniche da tutto il mondo in
costume tradizionale a cura di Balliamo sul mondoore 22.00 Danze di animazione per tutti
AREA SPORT UISPore 21.00 Il fascino dell’apnea in Festa a cura di Sesto continenteore 21.30 Esibizione di Danza Moderna, Hip-Hop, Break Dance, Danza
Classica e Danza del Ventre a cura di Scuola di Danza Dryade
LUDOTECAore 20.30 Giochi, torneiore 20.30 Rosso come? Arte con pennelliore 21.30 Ludonarra. Piccole storie di un grande scrittore
... e
la fe
sta
cont
inua
59
Lunedì 10 settembre la Festa è chiusa.
meRCoLeDì 12 seTTembReSALA I CENTO PASSI
ore 18.30 Presentazione del libro Una questione di soggettività. genesi del brigatismo a Reggio Emilia (Bébert edizioni)
di e con Giulia Saccani Con Nadia Lusetti direttivo Istorecoore 21.00 Incontro di narrazione e racconto Filastrocche albicocche.
Rime e storie dall’albero della fantasia Di e con Massimo Montanari
ARENA SPETTACOLI
ore 22.30 FuoCHi DanzanTi soTTo Le sTeLLe Prima e dopo i fuochi si balla con The Pelvis e Charlie Suffle Big Band
A seguire dj set by K-Rock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Ram e Maurizio
BALERAore 21.00 Stefano Linari
BALLI & BALLIore 21.00 Animazione latina con Danzamaniareggio
AREA SPORT UISPore 20.30 Dimostrazione di Arti Marziali Karate, Judo, Aikido, Kung Fu,
Ju-jutsu, e altre ancora a cura della palestra S.D.K. di Reggio Emiliaore 21.00 Nella vasca della Sesto Continente: prove di attrezzature foto
e video sub per tutti i possessori di brevetto d’immersione a cura di NIMAR e Sesto Continente
ore 21.30 I Mercoledì della Vela - La barca a vela a Reggio Emilia a cura del Circolo Velico Non Solo Vela
LUDOTECAore 20.30 Giochi, torneo di Jengaore 20.30 Atelier: leggeri come un soffio. Palloncini e girandoleore 21.30 Tante storie giocando a cura di Arte in gioco
... e
la fe
sta
cont
inua
61
gioveDì 13 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 21.00 First: il lavoro! Patto per la crescita: intelligente, sostenibile e inclusiva
Gian Carlo Muzzarelli assessore attività produttive Regione Emilia-Romagna
Giorgia Iasoni presidente Giovani Industriali Emilia-Romagna Roberto Ferrari segretario provinciale PD Reggio Emilia Ruggiero Lamantea esecutivo provinciale PD Reggio Emilia
SALA I CENTO PASSIore 21.00 Presentazione del CD Come potevamo noi cantare della Banda di Quartiere A seguire concerto
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 nomaDi A seguire dj set by Bainait
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti
BALERAore 21.00 Mirko gramellini
BALLI & BALLIore 21.00 Serata di ballo country con il gruppo Wild Angels
AREA SPORT UISPore 20.00 Gare del settore giovanile Scuola Basket Juveniliaore 21.00 Presentazione ASD Juveniliaore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura
di Sesto Continente
LUDOTECAore 20.30 Giochi di societàore 20.30 Atelier: animale o domatore?ore 20.30 I fumetti di Ro e Augustaore 21.30 Gran tour del Circo-Circa a cura di Raffaele Alberini
... e
la fe
sta
cont
inua
63
veneRDì 14 seTTembReSALA I CENTO PASSI
ore 21.00 Presentazione e proiezione del film Freakbeat Pulsemedia Intervengono Roberto Freak Antoni, Luca Pastore e Roberto
Ruini
ARENA SPETTACOLIore 21.30 La Kattiveria e Maffia Cellule presentano Hip Hop Element feat:
gRanDmasTeR FLasH La Kattiveria Ghemon, Kiave, Dj Tsura Dank, Dhap, Dj T Robb Spns Epsilon 9 Postparty: Vinz Mangano, Forze Brute, 360 Crew, Nuova Linfa…
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti e Nicoletta Bassetti al violino
BALERAore 21.00 Enza e gli Harmony
BALLI & BALLIore 21.00 scuola di ballo ed animazione spettacoli e balli latini a cura di
ASD Ritmo Caliente
AREA SPORT UISPore 19.30 2 Calci al Razzismo. Quadrangolare di calcio a 5ore 21.00 Video e foto sub, l’arte nel mondo sommerso
a cura di Sesto Continente
LUDOTECAore 20.30 Giochi, laboratori ore 20.30 Atelier: fumetti al guinzaglioore 21.00 Le scoperte di una piccola pulce a cura di Mirella Gazzotti
... e
la fe
sta
cont
inua
65
Stampa o�set e digitale, postalizzazione mailing, micrologistica, confezionamento manuale ed automatico, articoli promozionali. E' parte dell'o�erta integrata di prodotti e servizi che MIA ha pensato per la comunicazione di imprese private, istituzioni e mondo dell'associazionismo. Con la passione e la competenza di sempre.
www.miacomunicazione.it
sabaTo 15 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 18.00 Ricostruiamo l’Italia. Le donne ricostruiscono le relazioni, gli affetti, la vita quotidiana dopo il terremoto.
Tavola rotonda a cura della Conferenza permanente delle Donne PD Reggio E. Barbara Bernardelli, Alfredo Moroni, Gilda Panella, Stefania
Pezzopane, Laura Turci e Marcella Zappaterra A seguire, cena di benificenza pro-terremotati presso il ristorante al Tuler partecipa Sonia Masiniore 21.00 Operazione civile per la Resistenza La Rossa Primavera Spettacolo teatrale-Prima nazionale Con Daniele Biacchessi, Marino Severini (Gang),
Sandro Severini (Gang) e Michele Fusiello
SALA I CENTO PASSIore 18.30 aperitivo con presentazione del libro La festa più grande La prima festa dell’Unità al Campovolo 1981 Vittoria Maselli Ed. di e con Alessandro Carri.
Partecipano Ro Marcenaro, Maino Marchi, Stefano Morselliore 21.30 Emergenza Siria. E’ tempo di agire Marco Bertotto, Andrea De Mari, Giorgiana Giacconi,
Luigi Seghezzo e Luciano Vecchi
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 aFTeRHouRs Ingresso Euro 15,00 + diritti prevendita Prevendite abituali e online. A seguire dj set by TempoRock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Vittorio Bonetti
BALERAore 21.00 Antonella Marchetti
BALLI & BALLIore 21.00 Swing@re in festa by Let’s Dance
AREA SPORT UISPore 14.30 Dimostrazioni e prove di tiro con l’arco con la compagnia degli Arcieri della Notteore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia, con biciclette
messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00. Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 21.00 Dimostrazioni di Arti Marziali e Danza Mediorientale a cura della Scuola di Arti Marziali Shodan
ore 21.00 La subacquea in Festa; tecniche d’immersione in vasca a cura di Sesto Continente
LUDOTECAore 20.30 Giochi, atelier: truccabimbi a temaore 20.30 Atelier: fumetti al guinzaglioore 21.00 Oh, com’è bella Panama Spettacolo teatrale a cura di Isabelle Roth
AREA FESTA ore 19.30 Annunciatore mobile Gli Spavaldi
Stampa o�set e digitale, postalizzazione mailing, micrologistica, confezionamento manuale ed automatico, articoli promozionali. E' parte dell'o�erta integrata di prodotti e servizi che MIA ha pensato per la comunicazione di imprese private, istituzioni e mondo dell'associazionismo. Con la passione e la competenza di sempre.
www.miacomunicazione.it
... e
la fe
sta
cont
inua
67
DomeniCa 16 seTTembReAREA DIBATTITI PIO LA TORRE
ore 21.00 Incontro con
aLessanDRo beRgonzoniSALA I CENTO PASSI
ore 18.30 Falce e fiammella, la politica in technicolor Presentazione del libro I simboli della discordia Ed. Giuffrè di e con Gabriele Maestri Università La Sapienza, giornalista partecipa Pierluigi Castagnetti gruppo PD camera dei deputati, ultimo
segretario PPI con Corrado Guerra direttore Prima Pagina Reggio Emilia Sarà mostrata un’anteprima del Bestiario simbolico italianoore 21.30 Istoreco presenta Valdo magnani cooperatore Ed. Unicopli di e con Tito Menzani Università di Bologna Maurizio Brioni Coopsette Simona Caselli presidente Legacoop Mauro Giordani Fondazione Barberini Coordina Mirco Carrattieri Istoreco
ARENA SPETTACOLI
ore 21.30 anToneLLa Lo CoCo A seguire dj set by TempoRock
PIÑA COLADA
ore 21.00 Leo e Valerio
BALERAore 21.00 gianluca Caselli
BALLI & BALLIore 21.00 Balli di Gruppo a cura dell’Area Benessere Uisp, con l’insegnante Marina
AREA SPORT UISPore 17.00 Visitiamo la città: bici-tour guidato per le strade di Reggio Emilia,
con biciclette messe a disposizione dall’organizzazione. Costo Euro 10 a persona, iscrizioni entro le 16.00. Per informazioni contattare Claudio, tel. 339-7668975, mail [email protected]
ore 21.00 Performance di Danza a cura dell’associazione Progetto Danzaore 21.00 Il mondo della Protezione Civile… in acqua e non solo. I volontari
della sicurezza a cura di Sesto Continente
LUDOTECAore 18.00 Laboratori di pittura e giochi ore 18.00 Belle come le stelle. Gioielli autoprodottiore 18.00 Presentazione del fumetto più lungo del mondo finito??? con Ro e
Augustaore 21.30 Gran festa di chiusura con ricchi premi e cotillon a sorpresa ... e
la fe
sta
cont
inua
69
il risparmioè servito
www.energyfuel.it
Energy è un marchio
Quando ti fermi nei distributori Energy
non scendere dall’auto per cercare
il prezzo migliore, perché il prezzo
speciale lo hai con il servizio
del gestore
Trovi i distributori Energy a: Masone (RE) - Mancasale (RE)Poviglio (RE) - Gattatico (RE) - Calerno (RE) - Parma
il risparmioè servito
www.energyfuel.it
Energy è un marchio
Quando ti fermi nei distributori Energy
non scendere dall’auto per cercare
il prezzo migliore, perché il prezzo
speciale lo hai con il servizio
del gestore
Trovi i distributori Energy a: Masone (RE) - Mancasale (RE)Poviglio (RE) - Gattatico (RE) - Calerno (RE) - Parma
Mille allevatori, 60mila mucche italiane.La passione per il latte
la alleviamo ogni giorno.
WWW.GRANAROLO.ITWWW.GRANAROLO.IT
Granarolo - Alta Qualita - Festa Unità Reggio Emilia 100x150.indd 1 23/07/12 16:09
148x210 CAM.FH10 Mon Jul 30 10:33:43 2012 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
������������� ����
��������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������
��������������������� �������������������������������������� ����� ���������������������������� �� �������������������� �� ��������������������������������������� ������
���� ������