IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

64

description

L'estate entra nel vivo e la musica live diventa protagonista assoluta del mese di agosto: concerti, ospiti illustri, rassegne e festival tra gli eventi più importanti e attesi in tutto il Salento, con spettacoli per tutti i generi e tutti i gusti. All'interno uno speciale itinerario dedicato alle feste popolari e alle sagre d'estate, così come alle mostre e ai percorsi d'arte che stanno conquistando i tantissimu turisti. Insomma, una stagione da vivere e un territorio ideale per trascorrere una vacanza da sogno...

Transcript of IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Page 1: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 2: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 3: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 4: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Sommario agosto 2012

4

58 movidaeventi 48

34 livefolklore 22

11 itinerariattualità 7

44 culturamusica 38

Page 5: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

5

La collaborazione è aperta a tutti, ma non in-staura un rapporto di lavoro ed è sempre da in-tendersi a titolo gratuito. I lavori pubblicati, allapari delle foto, riflettono il pensiero dei singoliautori, i quali se ne assumono le responsabilitàdi fronte alla legge. E’ vietata la riproduzioneanche parziale dei contenuti, se non autorizzata.

www.facebook.com/ilpicchio.magazine

Questo periodico è associatoall’Unione Stampa Periodica Italiana

Direttore editorialeSimone D’Ambrosio

[email protected]

Direttore responsabileVincenzo Paticchio

[email protected]

CoordinamentoAlessandro De Pascalis

RedazioneVia San Paolo 13 - 73051

Novoli (Le) - Tel./Fax [email protected]

Il Picchio Magazineanno VII n. 49 - AGOSTO 2012

Tribunale di Lecce Reg. Stampa n. 941Iscrizione del 18/10/2006

Chiuso in redazione il 03 agosto 2012

Hanno collaboratoChiara Conte, Antonio Quarta,Michele Curto, Chiara Scardia

CopertinaLa Notte della Taranta, anno 2011

Foto di Gabriele Kash Torsello© www.lanottedellataranta.it

PubblicitàTel. 328.8818449

[email protected]

Editrice Salentina - Galatina

CopertinaAl ritmo della Taranta

Sarà lei la regina incontrastatadell’estate salentina. Pronta afar ballare davvero tutti, senzadistinzioni di età o campanile, lamusica popolare sarà la prota-gonista assoluta del mese: dal“concertone” di Melpignano, ilpiù atteso di agosto, alle tantis-sime piazze del Tacco d’Italia,contagiate da pizziche e tambu-relli ma soprattutto da un’armo-nia perfetta fatta di folklore etradizioni, passione ed energia.

Page 6: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 7: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Attualità agosto 2012

TagliProvince review

di Vincenzo Paticchio

Soppressione, accorpamento, rior-dino. Poco importa l’etichetta, unacosa è certa: si tratterà di una granderivoluzione culturale. Prima che unfatto di confini o numero di abitanti,infatti, quando andrà a regime, questadecisione andrà a sconvolgere (e, inqualche caso, a ripristinare) i richiamidella storia di tanti territori. Il recenteprovvedimento in materia di “spen-dind review” del Governo Monti cheattende il battesimo di una legge adhoc, anzitutto andrà a sconfessare le

7

La mannaia di Monti siabbatte sulle province:saltano Bat, Brindisi eTaranto tra lamentele,dubbi e varie ipotesi diaccorpamenti. Sarà unanuova Terra d’Otranto?

Page 8: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

tante istituzioni di nuove province av-venute negli ultimi anni. Conquiste,spesso, di vuoti campanilismi. Op-pure, peggio ancora, di battaglie per-sonalistiche miranti ad autonomie piùsimili a rivalità tra tifoserie che a ne-cessità di nuove autonomie per terri-tori e popolazioni. Anche in Puglia,per esempio, l’istituzione della Bat harivelato solo il superfluo spreco di de-naro pubblico per la costituzione diun’identità inedita, ma sganciata dallatradizione e troppo diversificata. In-somma, tante nuove poltrone, quelle

sì, e pochissimibenefici. Se nonla beffa ulterioredell’abrogra-zione a distanzadi qualche anno.Stessa sorte perle province di

Brindisi e Taranto, entrambi istituitedallo scorporamento dall’antica Terrad’Otranto. La stessa che oggi, almenocome ipotesi, torna in auge dopo piùdi due secoli della sua fondazione. Tralamentale e proteste si attende qualcherisposta certa a un futuro particolar-mente tetro. La speranza dei più è chenon sia tanto l’economia ma piuttostola storia e la cultura a guidare questescelte importanti. Soprattutto quelledel Consiglio delle Autonomie Locali,a cui spetta il progetto di accorpa-mento da presentare dapprima alla Re-gione Puglia e dopo al Governo.

Arriva ilriordino perle Province:Lecce salva

8

Zoom/1Numeri e incognite

Confini, accorpamentie competenze tra i rebusdei drastici tagli allaspesa pubblica. Sale laprotesta ma il governoMonti non molla: entroil 2012 il riordino delleprovince sarà legge

Attualità agosto 2012

Il Palazzo dei Celestiniche ospita la sededella Provincia di Lecce

Page 9: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

9

Quella leccese è una delle 43 pro-vince salvate dal provvedimento delGoverno Monti. Ben 64, invece,sono quelle bocciate mentre 10 sa-ranno le aree metropolitane (tra cuiBari). Tagli e spending review, dun-que, infiammano ancora di piùl’estate del Bel Paese, che oltre aglianticicloni africani dovrà soppor-tare proteste e lamentele ma soprat-tutto dubbi e incognite legate allariorganizzazione di cartine e con-fini. Che entro l’anno, se non prima,dovrebbero diventare definitivi.

Page 10: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 11: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

11

Itinerari agosto 2012

FestivalAgosto per tutti i gusti

a cura di Alessandro De Pascalis

Se l’estate 2012 entra nel vivo, il ca-lendario di festival e concerti attesinel Salento le risponde alla grande.Quale migliore occasione, dunque,per rafforzare la nostra logica sul fer-mento culturale e artistico legato alturismo e all’economia che, oramai,ribadiamo da qualche mese su questepagine? Preferiamo lasciar parlare iprogrammi e i nomi, quelli di tantis-simi artisti (famosi, famosissimi,emergentI) che infiammeranno lelunghe notti della bella stagione...

Il Salento si trasformain un grande palco ela musica live diventapadrona dell’estate: èboom di concerti live,con tanti ospiti illustrie rassegne di qualità

Page 12: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Sound ResTributo a John Cage

Un cartellone itinerante, zeppo di mu-sica, arte e collaborazioni, che cele-brano l’opera rivoluzionaria delcompositore statunitense John Cage.Non solo concerti nella nona edizionedi “Sound Res” ma soprattutto unaresidenza artisitica internazionale,una summer school con masterclass eworkshop, incontri aperti tra suono earte visiva, tre concerti ispirati al re-pertorio di Cage con ospiti presti-

giosi, opere inanteprima nazio-nale, happeninge tavole rotonde,produzioni origi-nalI e spettacolida non perdere.Tutto in un per-corso lungo 20giorni, da snoc-

ciolare fino al 27 agosto a spasso traMuro Leccese, Cannole, Sogliano Ca-vour, San Foca, Roca Nuova. Si parteil 9 agosto con “John Cage al centrocommerciale”, un’incursione a curadi Giuliano Lombardi prevista all’in-terno di un ipermercato di Surbo,mentre venerdì 10 si inaugura il car-tellone dei live con la Sound ResHouse band impegnata in “Dreams eVariations” (dalle 21 a Cannole). Mo-

Happeninge concertiper i centoanni delmaestroamericano

Itinerari agosto 2012

12

Page 13: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

13

Ritmi e poesia popolare, contami-nazioni folk e rock, i migliori inter-preti del panorama indie italiano esalentino. Si presenta così l’edi-zione 2012 di “Sud Est Indipen-dente”, festival curato da Coolclubin collaborazione con Alta Fedeltàe Molly Arts che rientra nella rete“Greatest Beats” sostenuta da Pu-glia Sounds. Un ritorno alle originiper la sesta edizione della manife-stazione che, dopo due rassegne iti-neranti, propone una sola dataall’interno del Parco Torcito diCannole. Tutta in una notte, quelladel 16 agosto, aperta dagli spetta-coli di due sorprese nostrane,MinoDe Santis e Crifiu, che stanno ri-scontrando ottimi apprezzamenti dipubblico e critica con le loro re-centissime produzioni. Al cantasto-rie di Tuglie e alla band cherimescola i ritmi del Mediterraneoin chiave rock elettronica, seguiràil live di Alessandro Mannarino,reduce dal successo del tour tea-trale “L’ultimo giorno dell’uma-nità” e dal premio Siae come“Miglior Giovane Compositore”. Ilcantante romano proporrà le hit di“Supersantos” e “Bar della Rab-bia”, disco d’esordio che lo ha fattoconoscere al grande pubblico. Infoe dettagli www.seifestival.it.

Zoom/1Unica tappa per il Sei

mento importante, in programma do-menica 12, è la presentazione dellaprima produzione originale, “TarantaRes”, nata dalla collaborazione tra gliartisti in residenza e alcuni interpretidella musica popolare salentina, tracui l’Orchestra “Notte della Ta-ranta” con il maestroMauro Paganie i Cantori di Menamenamò. Primiospiti internazionali, invece, attesi permartedì 14, con la Corte dei Pandolfidi Lecce che ospitaWendy Sutter alvioloncello, Gyan Riley alla chitarree Bohdan Hilas al clarinetto; moltointeresse, poi, sembrano suscitare gliappuntamenti di sabato 18 al TeatroRomano di Lecce (con la presenta-zione dei brani inediti di Luigi Mor-leo, Julia Wolfe, Eric Moe, PhilipGlass e Luca Tarantino), l’happe-ning di lunedì 20 (una festa di musicalungo il tragitto ferroviario della SudEst che collega Lecce a Zollino) e lafesta finale “Music Circus”, in pro-gramma sette giorni dopo nei pressidel Lungomare di San Foca. La nottedi Ferragosto, sempre nel Teatro Ro-mano del capoluogo salentino, è dedi-cata a “Forever e Sunsmel” con tutti iprotagonisti della residenza curata daDavid Cossin, Alessandra Poma-rico e Luigi Negro, mentre il para-diso di Conca Specchiulla a Otrantofarà da cornice naturale all’omaggiodel duo Gyan Riley e David Cossina uno dei più rappresentativi musicistidell’intero ‘900, appena 24 ore dopo.Scenario naturale anche per la nottedel 22 agosto a Roca, con “The SoCalled Laws of Nature” di DavidLang. Info su www.soundres.org.

Page 14: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

14

Itinerari agosto 2012

Zoom/2La Notte più attesa

TarantaIl festival della Grecìa

Quindici concerti in giro per la GrecìaSalentina, fatta eccezione per la tappaleccese del 17 agosto, che ritornadopo il fortunato esperimento delloscorso anno. Il festival che accompa-gna la Taranta verso la Notte di Mel-pignano partirà da piazza Vittoria diCorigliano d’Otranto e dalla VillaComunale di Zollino, che il 7 e l’8agosto ospiteranno rispettivamenteCalanti e Zimbaria, Sossio Banda,Aria Corte e Antonio Amato Ensem-ble. Poi toccherà a Cursi (Strittuli,Daniele Durante, Kalascima),Marti-gnano (Stella Grande e Anime Bian-che, Su D’est e Girodibanda),Sternatia (Petrameridie e EpifaniBarbers) e Sogliano Cavour (Taran-tares e Menamenamò). Tre saranno letappe che anticiperanno l’evento nelcapoluogo (sul palco Bandervish,Nidi D’arac, Ambrogio Sparagna conSimone Cristicchi e Pino Ingrosso)mentre cinque quelle in attesa delconcerto finale. Il ritmo del ragno sisposterà da Soleto (lunedì 13) a Cali-mera e Castrignano de’Greci (13 e14 agosto), poi riprenderà da Ales-sano (sabato 18) e continuerà a bat-tere dal 19 al 22 agosto a Galatina,Cutrofiano, Carpignano eMartano.Info su www.lanottedellataranta.it.

Il concertone finale diMelpignano si terrà il25 agosto: sul palco la“prima” del maestroGoran Bregovic, chepromette un’edizionenel segno delle novità.Rock, tamburi, ottonie ospiti nel programma

L’Orchestra sul palco di Melpignano,durante la “Notte della Taranta” 2011(Foto di Gabriele Kash Torsello)

Page 15: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

15

E’senza ombra di dubbio il momentopiù atteso, non solo dai salentini. Nel2012, anno numero 15, la “Nottedella Taranta” sarà nel segno diGoran Bregovic, scelto dall’omo-nima Fondazione per dirigere l’Or-chestra e innovare un percorso chegià con Ambrogio Sparagna, MauroPagani dopo e, negli ultimi due anni,con Ludovico Einaudi aveva speri-mentato incontri di generi, contami-nazioni e svariate interpretazioni.Ora toccherà al maestro di originebosniaca prendere le redini e farescatenare il popolo che invaderà ilpiazzale dell’ex Convento degli Ago-

stiniani di Melpignano, per una ma-ratona davvero lunga e colma diemozioni. Un mix irresistibile di ot-toni e tamburi colorato a forti tinterock, quello che il padre delle sono-rità balcaniche promette a una pla-tea che attende con trepidazione (eun pizzico non tanto velato di curio-sità) per la notte del 25 agosto. Loscopo annunciato è quello di unire inmusica le due sponde dell’Adriatico,per fare incontrare i ritmi del Taccoe dei Balcani e rendere il giustoomaggio a popoli e culture, tradi-zione e folklore. Un invito al rispettoe alla pace. Info allo 0836.439008.

Page 16: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

16

Itinerari agosto 2012

ReggaeLe star del Gusto Dopa

La Giamaica d’Italia si appresta a vi-vere una straordinaria edizione del“Gusto Dopa al Sole”, il più cono-sciuto urban reggae festival del SudItalia che festeggia la sue 13sima edi-zione all’interno del Parco Torcito diCannole. Quattro serate (dall’11 al 14agosto) da non perdere per nessunmotivo e un cast pieno zeppo di vete-rani e nomi emergenti, un’occasionespeciale per omaggiare chi ha fatto lastoria del genere e chi detiene il lorotestimone. Partenza a mille con la se-rata inaugurale di sabato 11, affidata aCaparezza e introdotta dal duo fem-minileMama Marjas eMiss My-kela che si alternerà a Combass eB.u.m, mentre il giorno successivosul palco sono attesiAfrica Unite eNina Zilli. Lunedì 13, poi, toccherà aiSud Sound System che, oltre a faregli onori di casa, condivideranno ilpalco con i giamacani T.o.k., con ilrodato Dj Gruff e con il nuovo ta-lento hi-hop Salmo. La serata finale,come consuetudine, sancirà il ritornonel Salento di Alborosie ma anchedel padre dei ritmi in levare italici,Giuliano Palma, che si esibirà con i“suoi” Bluebeaters e insieme aBoom Boom Vibration, Jah Sun eClementino. Info al 320.0926713.

Ospiti e programma prestigiosianche per il “Salento Summer Fe-stival”, una delle più longeve ras-segne del movimentato panoramaestivo salentino, che anche nel2012 non ha deluso le attese e harinnovato un impegno nato ben 11anni addietro e cresciuto di paripasso all’importanza del progetto.Due le date da segnare, entrambeospitate all’interno del Parco Gon-dar di Gallipoli: si parte l’11 ago-sto con una serata dedicata allesonorità hip-hop, che vedrà prota-gonisti assoluti M.o.p. e 99 Posse.Il più famoso duo americano, natonei pressi di Brooklyn e affermatosigrazie alla potenza e all’aggressi-vità delle liriche di Billy Danzeniee Lil’Fame, dividerà il palco conquei “cattivi guagliuni” napole-tani, attivi nuovamente da lugliodel 2009, e con una parentesi dedi-cata alle giovani rivelazioni di casanostra, come il collettivo romanoTruceklan e il rapper lecceseAban. La serata di chiusura, infine,è fissata venerdì 17 con l’atteso ap-prodo dei Negrita e del loro “Dan-nato vivere Tour”, che con hit erock esplosivo sta consacrandoPau e soci tra le band più rappre-sentative del cantautorato italiano.Dettagli e info al 347.5511536.

Zoom/3Dai M.o.p. ai Negrita

Page 17: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

17

Una maratona no-stop di musica eospiti che rende la programmazionedel Parco Gondar di Gallipoli unodegli aspetti più intriganti di questaestate nel Salento. Musica per tuttii gusti e ospitate davvero esclusive,a cominciare da Pino Daniele chevenerdì 10 chiude l’Hula Hoop Fe-stival; Davvero imperderbili, poi,gli appuntamenti dedicati agliamanti della musica elettronica chenon possono lasciarsi sfuggire il ri-torno di Paul Kalkbrenner (sulpalco gallipolino il 13 agosto nel-l’ambito del P.o.p. festival) e le at-tese performance di Carl Cox, bigdel Guendadventure di giovedì 16insieme aBen Klock eMaceo Plex.Tanto, infine, lo spazio dedicato allesonorità reggae e hip-hop, con glishow di Beenie Man con la ZagaZaw band e di Fatman Scoop. Il redella dancehall giamacana, attesodomenica 19, sarà l’artista dispicco di Apulia Reggae Stars, chedopo due giorni si chiuderà conBrusco. La leggenda dell’hip-hopstatunitense, invece, giungerà inriva allo Ionio giovedì 23, antici-pato e seguito dai live di The Bende Papa Chango. Due saranno con-clusivi, con “All Parco Gondar Uni-ted” (25 agosto) e il party dichiusura del giorno successivo.

Zoom/4Gli altri del Gondar

Un live della scorsa edizionedel “Gusto Dopa al Sole”

(www.gustodopalsole.com)

Page 18: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

18

Itinerari agosto 2012

RockTre notti per il Cube

Il “Cube Festival” torna a Gallipoliper la sua quinta edizione, triplicandogli eventi e offrendo un mix di rock,reggae e hip-hop a prezzi convenienti.Parantesi inaugurale sarà il “FriendFestival” dell’8 agosto, con il ParcoGondar che apre le porte all’energiadella Bandabardò, seguita dai dj-setdi Paparina, Imatt, Blastereo e dallive sul Redbull Bus dei Rino’s Gar-den. Poi si entra nel vivo, con la nottepiù lunga dell’estate, divisa tra il ri-

torno in Puglia diLoredana Bertèe il Festakkioneestivo: la signorapiù provocatoriadella canzone ita-liana salirà sulpalco gallipolino

dalle 23 del 14 agosto, poi spazio alladecennale tradizione a marchio Cube-Controradio, con tre piste contempo-raneamente attive e un miscuglio digeneri. Tappa finale, in programmasabato 18, affidata completamente aiSubsonica: la band torinese festeggia15 anni di carriera con uno show inin-terrotto, che dopo il live continueràcon un dj-set di due ore, che vedràprotagonisti tutti i suoi componenti.Dettagli su www.cubefestival.it.

Ritorna laBertè, sichiude conSubsonica

Il grande pubblicodel “Cube Festival”(Foto di Antonio Coppola)

Page 19: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

19

Zoom/5Il Grido, big in consolle

Zoom/6Le esclusive Day Off

Una parata di stelle della consolleper “Il Grido Festival”, che pro-pone tre notti davvero esclusive alParco Gondar di Gallipoli. Nomicaldi, a partire dai tedeschi EllenAllien eMarcel Dettmann, attesi sulpalco giovedì 9. Tre giorni dopo,poi, è in programma l’evento deglieventi, con il ritorno nel Salento diDavid Guetta dopo l’esplosivo setdello scorso anno. L’ultimo appun-tamento è fissato per il 15 agostocon uno speciale “back to back” fir-mato Loco Dice e Marco Carola.

Ferragosto nel segno della musicaelettronica dei Major Lazer, il duopiù seguito del momento a livelloplanetario che sarà ospite dell’an-nuale edizione del “Day Off MusicFestival”. Sarà il Parco Torcito diCannole a fare da sfondo all’esclu-sivo show dal vivo firmato da Diploe Switch, per la prima volta in Ita-lia. Sul palco anche Koan Sound(“pupilli” di Skrillex e della Owsla)e le performance di Nerve, 2dNoize, Discosplatters e Music thatwe love. Info al 349.6598755.

Page 20: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

20

Itinerari agosto 2012

IndieIl palco agli emergenti

Produzioni indipendenti in primopiano e importanti vetrine per gruppie artisti locali ma anche internazio-nali. Così, il mese di settembre siaprirà all’insegna di due festival chedella musica indie fanno il loro em-blema e che allungano la variegataestate musicale del Salento. Lunga,anzi lunghissima, sarà la notte delprimo “Contronatura Festival” diMelpignano, atteso in piazza SanGiorgio dalle 20 fino a notte fonda.Sul palco griko arriveranno i norve-gesi Young Dreams, punta di dia-mante della Modular Records deiTame Impala, gli inglesiWeird Dre-ams e il loro jangle pop, la giovanescoperta italiana Holidays e i “porta-bandiera” pugliesi Eels on Hells.Scaletta rinnovata per il sempreverde“Suoni Periferici”, rassegna musi-cale di Castrignano de’ Greci curatada Coolclub e inserita nei “Pugliasong-net” della Rete dei Festival diPuglia Sounds. L’area live, allestitacome consuetudine all’interno diParco Pozzelle, sarà affidata la nottedel 15 settembre ai milanesi AmourFou e al salentino Gianluca De Ru-bertis, reduce dal successo della suaultima produzione “Autoritratti conoggetti”. Info allo 0832.303707.

Zoom/7Notte Bianca barocca

A chiudere il cartellone del-l’estate salentina ci penserà “LaNotte Bianca” di Lecce, che co-lorerà i vicoli barocchi per tuttala notte dell’8 settembre. L’ondadella musica, dell’arte e dellacultura, curata da A&C Group eObiettivo Primo Piano e giuntaalla sua sesta edizione, travol-gerà tutte le piazze e le vie delcentro. Info allo 0832.521091.

Page 21: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 22: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

22

Folklore agosto 2012

Zoom/1Trionfa la municeddha

Festa grossa a Cannole,torna la sagra dedicataalle lumache: quattroserate consecutive nelsegno delle tipicità edella musica live, dellastoria e della tradizione

Quattro giorni di festa, due aree livecon nove ospiti, un’area destinata aiprodotti tipici di Puglia e tantissimistand dove gustare “la municed-dha” in mille modi differenti. Nu-meri da capogiro per l’annualeedizione della “Festa della Muni-ceddha”, curata dalla Pro LocoCerceto e in programma dal 10 al 13agosto a Cannole. Regina della se-rata sarà la lumaca, già legata inpassato alla storia della comunitàgrika - gli abitanti erano conosciuticome “i cuzzari” - ma che recente-

08 agosto >> TricaseMACARIA CISTAREDDHA“Macaria Cistareddha” è magia, èl’aria contadina che si respira nelborgo antico di Caprarica del Capo,che la notte dell’8 agosto ospita laquinta edizione di una grande festadedicata alla cucina tipica. Un gu-stoso incrocio tra pietanze povere abase di legumi e verdure e prelibati“piatti da festa”, come la “pasta fattaa casa”, le varietà di carni, le verduredi stagione, le pittule e tanto altro an-cora. Non mancherà la musica live:due le band che si alterneranno, Bri-ganti di Terra d’Ontranto e BandA-driatica, con i loro rispettivi viaggialla scoperte delle sonorità della Gre-cìa e dei paesi dell’area mediterranea.Info su www.macariacistareddha.it

Page 23: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

23

mente ha permesso al Comune diCannole di essere inserito tra le do-dici”Città delle Lumache”, permet-tendo così alla sagra di esserericonosciuta tra le più importantidell’Italia meridionale. Sul palcoattesiAriaAntica e I Scianari nellaserata inaugurale, poi Mute Terree Nessuna Pretesa (sabato 11),Vento del Sud, Zimbaria e Tambu-rellisti di Otranto. Finale il 13 ago-sto conBriganti di Terra D’Otrantoe Gruppo Folk 2000. Info suwww.festadellamuniceddha.it.

09 - 10 agosto >> AndranoDOLCI E SAPORI CONTADINISi ripete anche nel 2012 l’appunta-mento con la “Festa del Dolce e deiSapori Contadini”, rassegna enoga-stronomica organizzata dalla ProLoco di Andrano che si terrà il 9 e10 agosto all’interno del Parco San-dro Pertini. La serata sarà dedicata alpanorama dolciario, con la possibilitàdi gustare torte, crostate, pasticcini espumoni. Non solo: per i golosi deisapori tipici, infatti, saranno allestitistand con “pittule” e “pezzetti”, oltrea melanzane, zucchine, patate e pepe-roni. Programma allo 0836.921284

11 agosto >> Castrignano del CapoSAGRADE LI “PIATTI NOSCI”E’ una sagra consolidata negli anni egiunta alla 13esima edizione, che sisvolge nello scenario di Borgo Terra,il centro storico di Castrignano.Anche nel 2012, la sagra dedicata“alli piatti nosci” sarà occasione perdegustare tante pietanze preparateall’insegna della più viva tradizione:antichi sapori che esaltano genuinità eidentità, “cucina povera” ma risco-perta e apprezzata. Pasta fatta in casa,verdura di stagione e selvatica, carnee pesce, vino e birra ma anche musicapopolare con gli “Indiano Salentino”,che presenteranno il nuovo lavoro“Lassali perdere”. Dettagli e info suwww.sagrecapodileuca.com

11 - 1 2 agosto >> FellineIL CANTO DELLE CICALE“Il Canto delle cicale” è diventatooramai una straordinaria occasione di

Page 24: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

24

Folklore agosto 2012

Ultima manche per il terzo “Paliodi Porto Cesareo”. Dopo la garadell’8 luglio, la sfida finale si terràil 12 agosto: il corteo storico, dopoaver salutato i turisti, darà il viaalla sfida tra i 10 gozzi a remi e gliequipaggi Triglia (Centro Storico),Nautilus (Bacino Grande), Gran-chio (Riviera di Levante), StellaMarina (Torre Lapillo), Tartaruga(Cina), Gabbiano (Corea), Caval-luccioMarino (La Strea),Riccio (IlPoggio), Corallo (Punta Grossa) ePaguro (Scalo di Furno).

Zoom/2Si sfidano i Rioni

incontro e dialogo tra diverse formeespressive, con il Mediterraneo comecentro del mondo culturale e artisticoin cui la musica, l’arte e lo spettacolosono l’autentico trait d’union. Due leserate fellinesi che chiuderanno l’edi-zione 2012: si parte sabato 11 conl’apertura della “Mostra dell’Artigia-nato”, allestita come ogni anno nelcentro storico e curata dalla localeProlcoo. Poi musica, pizziche e tam-burelli con il concerto de “Lu RusciuNosciu” nei pressi di Largo Chiesa.Grande attesa, poi, per il giorno suc-cessivo. I piatti tipici della sagra sa-ranno accompagnati dalle 21 dallapizzica di strada dei Pizzicacore,mentre dalle 22 in piazza Milano èprevisto il concerto degli Almane-gretta. Info allo 0833.585788

Dal 12 agosto >> SuranoAGOSTO IN PIAZZAL’estate di Surano è tutta dedicata aisapori tipici, alla tradizione e al fol-klore. Si parte domenica 12 con la“Festa dell’ Emigrante”, organizzatain Piazza Municipio dall’Associa-zione “Emigranti di Surano”. Standgastronomici e musica nel menù dellaserata, con la possibilità di assaporarei sapori di un tempo, dai pezzetti dicavallo alla tradizionale peperonata,tra fumi di arrosti e freschi bicchieridi vino locale. Sul palco la pizzica de“Lu Scazzamurreddhu”. Poi quattrogiorni intensi con le feste patronali in

Page 25: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

25

Torna “Bande a Sud”, che fino al16 agosto propone musica, culturaed enogastronomia tra Casalabate,Cerrate e Trepuzzi. La rassegna,diretta da Gioacchino Palma, coin-cide con i solenni festeggiamenti inonore della Madonna Assunta, pa-trona della comunità nord-salen-tina. Nel ricco programma sonoattesi incontri tra bande tradizio-nali e progetti inediti, con itinerarid’arte e mostre, incontri con l’au-tore, concerti e djset, fiere e degu-stazioni. Info allo 0832.753083.

Zoom/3L’Assunta e le bande

Otranto rievoca il martirio del 1480con una tre giorni di fede e tradi-zioni popolari. Momenti clou sa-ranno la veglia sul Colle delMartirio (lunedì 13, dalle 22) pre-sieduta dal vescovo Negro e la pro-cessione serale del 14 agosto, conl’Urna delle Reliquie portata aspalla dai giovani presbiteri dioce-sani. Commemorazioni, ma anchemusica ed enogastronomia nel pro-gramma, con “Sentieri del Gusto”e i “Tamburellisti di Torrepaduli”(15 agosto). Info al 333.1361642.

Zoom/4Si onorano i martiri

Page 26: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

26

Folklore agosto 2012

onore dei Beati Martiri di Otranto, diMaria Assunta e San Rocco: le lumi-narie della ditta De Cagna faranno dacontorno alle esibizioni dei ConcertiBandistici “Città di Surbo” (15 ago-sto), “Città di Squinzano” e “Città diRutigliano” (16 agosto), poi una nottedi musica con gli “Inversione di tan-denza” (17 agosto). Il calendario saràchiuso il 23 agosto, in piazza Munici-pio, con lo spettacolo “LeggendoLeggende. Info allo 0836.939002

14 agosto >> MontesardoSAGRADE LU PORCU PRI PRIEdizione numero 14 per la grandefesta della frazione di Alessano, tra le

Il ritmo battuto sui tamburelli chefomenta le ronde nei pressi dellacappelletta dedicata al Santo guari-tore, tra la curiosità degli anziani edei turisti letteralmente rapiti daquella suggestione sempre nuovache un rito così antico emana, dianno in anno. E’ la notte di SanRocco, quella a cavallo tra Ferra-gosto e l’alba del 16: Torrepadulirivive gli antichi duelli, quelle“danze con le spade” che un tempodettavano regole e consuetudini neimercati, combattimenti per l’onoreche mescolano credenze e simbolilontani nel tempo ma mai dimenti-

Zoom/5La Notte di San Rocco

più datate e frequentate del variegatocartellone estivo degli amanti di cu-cina e ricette tipiche. Organizzata dal-l’omonima associazione comeesempio di cultura dell’integrazione ecoinvolgimento della comunità, coin-volge tutti i cittadini di Montesardo,che aprono le porte del loro paesinoper condividere sapori e profumi delSalento. Pasta casereccia in primopiano ma anche carne arrosto e alsugo, braci e vino incontreranno l’ar-tigianato del Capo di Leuca, la mu-sica popolare e la solidarietà (i fondiraccolti verranno destinati al restaurodella colonna di Sant’Antonio erettanel 1952). Info allo 0832.782711

Page 27: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

27

cati, anzi divenuti oggi i segni prin-cipali di questa festa e del futurodella piccola frazione ruffanese.Tutto nasce spontaneamente, al te-mine della processione religiosadel patrono (prevista a partire dalle21) e della gara pirotecnica. Tam-burellisti, musicisti e ballerinidanno il via a una magia che duratutta la notte, illuminata dai ghiri-gori delle luminarie e scanditadagli echi di voci e tamburi. Così,fino all’alba del nuovo giorno, se-gnato anch’esso da un rito che nondeve mancare: San Rocco torna avisitare il suo popolo nel corteomattutino che, dalle 10.30 in poi, sisnoda lungo le vie principali. E’l’ultimo atto di una delle festeestive più sentite e particolari. Infoe programma allo 0833.691202.

Dal 14 al 16 agosto >> TrepuzziFESTADELL’ASSUNTAEntreranno nel vivo a mezzogiornodel 14 agosto i festeggiamenti dellaMadonna Assunta di Trepuzzi. Mo-menti importanti dell’edizione 2012sono la solenne celebrazione delle 19,alla presenza di monsignor DomenicoD’Ambrosio, e la successiva proces-sione serale. Poi, al rientro del corteo,l’emozionante atto di consacrazionealla Madonna e l’inno diretto dalMaestro Tonio Calabrese. Fuochid’artificio e luminarie accompagne-ranno il programma civile, tra cuispiccano gli eventi di “Bande a Sud”,la “Fera te l’Assunta” (aperta dalle 6

alle 14 del 15 agosto) e il concertodegli Opa Cupa di Cesare Dell’Anna(16 agosto dalle 22, presso LargoMargherita). Si chiude con la messadi ringraziamento e il canto del “TeDeum”. Dettagli allo 0832.754111

16 agosto >> PatùSAGRADELLA “SCIUSCELLA”Dopo il successo della scorsa edi-zione, la prima per la Sagra “dellaSciuscella”, è di nuovo festa a Patù.Tutta in un’unica notte, tutto dedicatoal piatto tipico della comunità sud sa-lentina, realizzato con ingredientisemplici e molto utilizzati antica-mente nella cucina contadina. Non

Ronde e tamburelli davantial santuario di San Rocco

Page 28: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

28

Folklore agosto 2012

Valorizzare i tesori di Presicce, lacittà degli Ipogei. Da qui nasce “IColori dell’Olio”, percorso nato esviluppatosi come elemento di con-tinuità tra passato, presente e fu-turo. L’edizione 2012 si terrà dal 17al 19 agosto: piazza del Popoloospiterà produttori e degustatori,ma anche tanti live. Sul palco Ohme Officina Zoè nella prima serata,poi la tradizionale Quadriglia se-guita da I Calanti e Papa Chango.Si chiude il 23 con Roy Paci e Are-tuska. Dettagli allo 0833.726405.

Zoom/6L’oro di Presicce

solo “sciuscelle”, però. Tante altre sa-ranno le pietanze dell’arte culinarialocale tramandate “da cummàre acummàre”, preparate con ingredientiscelti delle aziende agricole e zootec-niche della zona. Ad allietare la notteci penseranno i tamburelli de “Lu Ru-sciu Nosciu”. Info al 347.5003306

17 agosto >> GuagnanoTERRE DELNEGROAMAROIl centro storico di Guagnano saràanche nel 2012 il palcoscenico del“Premio Terre del Negroamaro”, inte-ressante progetto per incentivare losviluppo locale del territorio. La ma-nifestazione, alla quale partecipano lepiù note aziende vitivinicole nord sa-lentine, nel 2012 prevede la coopera-zione transfrontaliera Grecia Italianell’ambito del progetto “Wine Net”:cinque i partner coinvolti, che sa-ranno impegnati nella promozione diterritori e rispettive eccellenze enoga-stronomiche. Poi la festa si trasferiscenel cuore del paese, con gusto e mu-sica fino a notte fonda. Programmasu www.terredelnegroamaro.eu

17 - 18 agosto >> SeclìSACRACARNE TE CAVADDHRUGli amanti della carne equina nonpossono rinunciare alla 14esima edi-zione della “Sacra te la carne te Ca-vaddhru”. Seclì apre le porte aitantissimi ospiti, presi per la gola con“pezzetti” e arrosti, polpette fritte con

Page 29: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Esempi di perfetta armonia tra tra-dizione e sostenibilità, omaggio aiprodotti e alla cucina tipica del-l’estremo Salento. Quattro sarannole “Sagre del Capo di Leuca” difine agosto: si partirà dalla “Sagradel pesce fritto” di Leuca sabato 18e si continuerà con la “Sagra del-l’arte culinaria” diAndrano dei duegiorni seguenti. La chiusura saràaffidata alla “Sagra de la Taranta”di Salve di martedì 21 e alla “sagradelle sagre” final di Depressa il 23agosto. Info allo 0833.751068.

Zoom/7Prelibatezze del Capo

Il fascino del barocco incontra latradizione, rinnovando l’omaggioche Lecce tributa aOronzo,Giustoe Fortunato. Immancabile il mix diluci e profumi nei vicoli principali,che ospitano la fiera merceologica,così come la processione serale deibusti argentei e il messaggio allacittà del vescovo D’Ambrosio, at-tese per il 24 agosto. Non manche-ranno anche i concerti bandistici ele rassegne musicali, mentre lachiusura sarà affidata ai fuochi pi-rotecnici notturni del 26 agosto.

Zoom/8La festa dei Patroni

La processione nelcentro di Lecce

29

Page 30: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

30

Folklore agosto 2012

un pizzico di ricotta forte e involtini,bresaole e carpacci di qualità. Per ipiù comodi, poi, saranno attivi i ser-vizi ristorante e bar mentre arte, pro-dotti locali e affini accendono le saledel Palazzo dei Sanseverino. Grandeprotagonista, infne, sarà la musica:sul palco saliranno “Arcuevi” e “IScianari” nella serata inaugurale e“Briganti di Terra d’Otranto” e “Zim-baria” in quella finale. Dettagli suwww.prolocosecli.altervista.org

19 agosto >> MonteroniROSSO DI SERA 2012Ritorna “Rosso di Sera”, eventodell’estate di Monteroni dedicato alvino e alla specialità locali. Atteso perdomenica 19 nella cornice di PiazzaFalconieri, proporrà diversi itinerarialla scoperta del vino, grazie alla par-tecipazione delle aziende vinicole delterritorio e al contributo del Consor-zio per la Tutela del Salice Doc. Dacontorno la cucina tipica e gli spetta-coli, con Gianfranco Rizzo e “Tirami-lagamba Swing” e gli “Scemifreddi”.Ulteriori info allo 0832.326674

Dal 18 al 20 agosto >> P.to CesareoFESTADI SANTACESAREAPorto Cesareo in festa per la sua pro-tettrice. La splendida marina delloJonio, infatti, vive tre giorni di fedeed eventi in onore di Santa Cesarea.La celebrazione religiosa prevede

La mamma delle feste salentine,forte dei suoi 37 anni di espe-rienza, è pronta a chiudere labella stagione e il suo calenda-rio. Musica live, tamburelli eritmi popolari ma soprattutto ti-picità e fiumi di vino: è questo ilmenù de “La festa te luMieru”,che ritorna dal 31 agosto al 2settembre nelle due piazze prin-cipali nel cuore antico di Carpi-gnano Salentino. Si parte comeconsuetudine con la “cucca-gna”, sul fare della sera. Poispazio alle tantissime specialità,dolci o salate non importa. L’im-portante è che siano accompa-gnate da un buon bicchiere.

Zoom/9Carpignano in festa

La “cuccagna”a Carpignano(festatelumieru.it)

Page 31: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

31

come momento clou la solenne pro-cessione a mare della Vigilia, con lastatua che visiterà tutta la costa, cir-condata da decine di piccole imbarca-zione di fedeli. I festeggiamenti civili,invece, partiranno il 18 con l’accen-sione delle luminarie e continuerannocon musica dal vivo e concerti sinfo-nici nelle principali piazze. Momentospettacolare, previsto nel tardo pome-riggio di domenica 19, sarà la “Cuc-cagna a Mare”. Info e programma suwww.visitportocesareo.it

Dal 25 al 27 agosto >> BotrugnoFESTADI SANT’ORONZOSi presenta ricca di novità la festa cheBotrugno dedica al suo protettore:confermati tutti i riti religiosi, tra cuila processione del simulacro del ve-scovo martire nel centro del paese.Attesissimo il concerto del 27 agosto,con Roy Paci che si esibirà in PiazzaIndipendenza. Info allo 0836.992213

Dall’01 settembre >> OtrantoMADONNADELL’ALTOMARELa prima domenica di settembre,Otranto onora la Madonna dell’Alto-mare con un triduo di preparazioneche aiuta i fedeli a riscoprire il sensocristiano della festa e rafforza la pre-senza di Maria nel cuore degli otran-tini. Si parte in mattinata con laprocessione della Vergine, accompa-gnata in mare dai pescatori, ai quali èaffidato anche il lancio della coronadi fiori a ricordo di tutte le vittime.Non mancheranno luminarie, banca-relle, musica popolare e fuochi. Infosu www.comune.otranto.le.it

Page 32: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 33: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 34: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

34

Un nuovo lavoro discografico perMino De Santis che, dopo il fortu-nato e inatteso successo all’esordiocon “Scarcagnizzu” e “Tutto è cul-tura”, continua a raccontare il“suo” Salento tra ironia, dialetto euna musicalità che si rifà inevitabil-mente al meglio di De Andrè, Waits,Conte o Rosso. Un insieme di istan-tanee che fotografano personaggi,usi e tradizioni comuni a un po’tuttoil Meridione, storie di vita tra il tri-ste e il comico cantate con origina-lità semplice e coinvolgente e queimessaggi che emergono tra riferi-menti colti e note popolari. Tutto

News/1Mino, cantore e poeta

Dall’08 agosto >> AradeoLATERRAZZAL’estate dell’Araknos di Aradeo siriempie di stile, eleganza e relax,marchi di fabbrica del gruppo. La no-vità è “La Terrazza”, un suggestivoangolo di paradiso e un’incantevolelocation all’aperto dove gustare ri-cette e piatti tipici della tradizione sa-lentina in compagnia della musicalive e della simpatia dello staff. Newssu www.araknosrestaurant.it

Dall’08 agosto >> GuagnanoESTATEALGIARDINOI sapori della cucina salentina, da gu-stare a stretto contatto con la natura.E’ la nuova proposta del ristorante-pizzeria “Il Giardino del Re” di Gua-gnano: la struttura agrituristica sita invia Cellino (nei pressi dei carabi-nieri), infatti, inaugura il nuovo giar-dino all’aperto, il posto ideale pertrascorrere le calde notti d’estate. Infoe prenotazioni al 377.4749681

10 - 17 - 24 - 31 agosto >> GalatinaLANOTTE VINTAGEEcco la “Notte Vintage” di Galatina,un interessante progetto promosso da

Musica agosto 2012

Page 35: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

35

questo, e molto altro, è “Cami-nante”, prima esperienza discogra-fica di “Ululati”. Dall’albumpubblicato lo scorso 8 luglio dallaneonata etichetta musicale dellaLupo Editore, è stato estratto il vi-deoclip “Lu cumpagnamentu”, bi-glietto da visita affidato alla regiadi Gianni De Blasi con il quale ilcantautore popolare di Tuglie rac-conta in versi e rime un tipico fune-rale che sconvolge la quiete delpaesino, tra processioni e false di-sperazioni, marce e pettegolezzi,perbenismi e passionalità. Valzer,stornelli e fanfare fanno il resto, masoprattutto riescono a divertire eappassionare gli ascoltatori comelo stesso cantore che, tra scherzi esogni, svela l’intimità dei centri sto-rici, spifferandone luci e ombre.

“Quelli di Corso Garibaldi” ( ovveroIl Covo della Taranta, CaffetteriaEden, Non solo Kebab e Mangia efuggi) in collaborazione con Improv-visart. La notte, dunque, si tingerà divintage nel centro storico galatinese,per una rassegna che si ripeterà pertutti i venerdì del mese di agosto. Inarrivo tante “emozioni d’epoca”, gra-zie a un perfetto mix di musica live,video, moda e vintage che trasfor-merà la strada in un viale stile anni‘60/’70/’80. Mercatini, addobbi atema, esposizioni, gadget ma soprat-tutto concerti: sul palco saliranno“Morositas” (10 agosto) poi “Serpen-tine dj”, esattamente sette giorni

dopo. Il terzo appuntamento vedràprotagonisti i “Sweet Soul” (24 ago-sto), mentre chiuderà il mese lo showfirmato da “Souvenir d’Italì” (31 ago-sto). Dettagli al 328.7686080

10 - 11 agosto >> SalentoSINFONIE D’ESTATETour estivo per l’Orchestra Sinfonica“Tito Schipa”, impegnata il 10 e 11agosto rispettivamente a Poggiardo,Ugento e Casalabate. Nel primo ap-puntamento il maestro MarcelloPanni dirigerà uno speciale omaggioa Giacomo Puccini, mentre il giornosuccessivo salirà sul podio di “Apriteun po’ quegli occhi” tratto da “Le

Mino De Santis durante “LuCumpagnamentu”, il video estratto

dal suo disco “Caminante”(www.lupoeditore.com)

Page 36: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

36

Nozze di Figaro” di Wolfgang Ama-deus Mozart. Sempre l’11 agostol’ensemble di Ottoni e Percussionieseguirà “Da Bach a Piazzolla”presso la Lega Navale della marinatrepuzzina. Info allo 0832.683510

11 agosto >> Muro LecceseBALLATI!Lunga notte all’insegna dei ritmi po-polari e delle contaminazioni, perl’annuale edizione di “Ballati!”. Siparte dalle 21.30 in piazza del Po-polo, dapprima con i tamburelli diAria Frisca e Aria Corte poi con Ma-scarimirì e Insintesi. Questi ultimipresenteranno il nuovo lavoro “Fim-mene in dub”, con la partecipazionespeciale di Anna Cinzia Villani, Raf-faella Aprile, Enza Pagliara e PapaRicky. Info su www.dilino.com

13 agosto >> PoggiardoLANOTTE BIANCADopo il sorprendente successo del-l’anno scorso, l’associazione Gruppogiovani “Lavori in corso” riproponela seconda edizione della “NotteBianca” di Poggiardo. Concerti, mo-stre, teatro, bellezze archeologiche,un centro storico tra i più pregevolidel Basso Salento: questo il mix di at-trazioni attese il prossimo 13 agosto.Ospite di prestigio sarà Anthony B.,ma la maratona notturna proporràanche musica popolare ed elettronica.Dettagli completi al 328.9518720

Musica agosto 2012

Si chiama “Casa Azul” ed è unomaggio all’arte anticonvenzionaledella messicanaFrida Kahlo. A fir-mare la nuova produzione targataDodicilune, distribuita da Ird, è lacantante e pianista leccese SilviaManco, che grazie alla collabora-zione diMaurizio Giammarco (saxtenore),Andrea Lombardini (bassoelettrico) e Tommaso Cappellato(batteria) propone un viaggio tantoinusuale quanto affascinante tramusica, atmosfere evocative e sen-sibilità contemporanee.

News/2Tra Silvia e Frida

www.lemansharque.com(Foto di Franco Invidia)

Page 37: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

37

Grandi novità per Leman Sharque,il rapper salentino conosciuto perle rime francesi che presenta ilnuovo singolo “On Est”. Il brano,accompagnato da un videoclip di-retto da Matteo Consales e giratotra Lecce e Porto Cesareo, anticipasia l’uscita dell’album “Shit Life”sia quella del mixtape in free dow-nload “Rap Sauvage Vol.1”. Suonie ritmi mediterranei si mescolanoalla potenza di un rap sognante eautobiografico, per una musica chefonde culture oltre i confini.

News/3L’autobiografia rap

C’è anche un pizzico di Salento nel-l’edizione 2012 della “Red BullMusicAcademy”, in programma aNew York il prossimo ottobre. Dopouna dura selezione, che ha coin-volto migliaia di musicisti, produ-cer e dj di tutto il mondo, il novoleseFabrizio Martina è stato scelto trai 60 artisti che vivranno la presti-giosa esperienza a stelle e strisce.Jolly Mare, nome d’arte del genialeturntablist, abile anche con basso echitarra, rappresenterà il Bel Paeseinsieme a Alberto Spezzaferro.

News/4Novolese all’Academy

www.silviamanco.com(Foto di Elisa Caldana)

Page 38: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

38

News/5Il mondo di Gabriele

13 agosto >> LecceENRICO BRIGNANORitornerà nel capoluogo barocco,questa volta con spettacolo e locationrinnovate. Un altro evento da nonperdere dell’estate leccese è lo showdi Enrico Brignano, ospite il 13 ago-sto di “Lecce Fiere” in piazza Palio.Il comico romano, reduce dal suc-cesso in tv, porterà nel Salento il suonuovo show “Tutto suo Padre”. Det-tagli su www.deltaconcertilive.it

14 agosto >> UgentoLA NOTTE DELLA PIZZICACinque palchi per 15 gruppi, un’arealive immensa allestita tra il borgo an-tico e il centro storico di Ugento. Ri-torna la “Notte della Pizzica” e

promette uno spettacolo senza soste,tutto dedicato ai ritmi della tradizionepopolare e ai maggiori interpreti delpanorama musicale del nostro Sa-lento. Info al 335.5312870

14 agosto >> LecceVINICIO CAPOSSELAE’ segnato per il 14 agosto il ritornonel Salento di Vinicio Capossela. SaràPiazza Libertini a ospitare il suo “Re-betiko Gymnastas - Esercizi allo sco-perto”, nuovo lavoro discograficouscito lo scorso 12 giugno in Italia eGrecia (La Cupa/Warner). Il cantau-tore presenterà i nuovi brani tra cuiquattro inediti, una ghost-track e ottocanzoni note reinterpretate in chiaverebetika. Info su www.coolclub.it

17 agosto >> NardòSHAGGYOspiti internazionali sul palco del-l’Area Eventi del Centro Sportivo Po-

Musica agosto 2012

Un viaggio musicale eun ritmo senza freniper esplorare le radicidell’anima: influenze,emozioni, esperienze el’energia senza confinidi “Roots of Soul”

Un vero e proprio melting-pot dicommistioni musicali, con tante in-fluenze che partono dalle percus-sioni africane e arrivano ai beatlatini, passando dalle melodie jazze soul e sconfinando in un ritmoimpossibile da resistere. “Roots ofSoul”, secondo album in studio diGabriele Poso, si compone di 13brani realizzati e arrangiati intera-mente dall’artista sardo ma salen-tino d’adozione (fatta eccezioneper le cover “Tin Tin Deo”, “AfroBlue” e “You Don’t Love Me) e

Page 39: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

39

livalente di Nardo’, che il 17 agostoospita uno dei più grandi talenti dellareggae music mondiale: Shaggy, can-tante d’eccellenza e di fama interna-zionale, che infiammerà il nuovocontenitore neretino con un live in cuigrandi hit come “Angel”, “In thesummertime”, “Fly high”, “ Hey sexylady”, “It wasn’t me”,“Feel the rush”incontreranno le nuove proposte dalcantante di Kingston. Nel corso dellaserata anche un pensiero alla sicu-rezza stradale, con il messaggio e letestimonianze dell’Aassociazione“Alla Conquista della Vita”. Preven-dite su www.bookingshow.it

18 agosto >> OtrantoFRANCESCO RENGASarà il Castello Aragonese di Otrantoa fare da sfondo al ritorno nel Salentodi Francesco Renga. Sul palco conEugenio Ventimiglia (batteria), Ga-briele Cannarozzo (basso), Stefano

Brandoni (chitarra), Stefano Cerisoli(chitarra), Vincenzo Messina (ham-mond, piano e tastiere) e Fulvio Ar-noldi (tastiere, chitarra e cori), ilcantante propone un “scaletta” rockche mette insieme il meglio di quantoprodotto e cantato in 20 anni di car-riera. Info su www.bookingshow.com

19 - 20 agosto >> S. M. di LeucaLANOTTE BIANCASi chiamerà “La Metamorfosi” la se-conda notte bianca di Santa Maria diLeuca, organizzata da Leucart e pre-vista per il 19 e 20 agosto. In realtà,quella di domenica nei pressi delLungomare Colombo, sarà soloun’anteprima di musica live affidataai ritmi scatenati dei Rino’s Garden.Poi si entra nel vivo della notte piùlunga dell’estate, aperta dalla Distur-band e che continuerà con La Bandadel Tarantino, Nuvole dal Messico ePapa Chango. Altra area live, poi,

www.gabrieleposo.com(Foto di Bruno Barillari)

vanta la partecipazione di artisti in-ternazionali del calibro di Osunlade,Nailah Porter (“female jazz voice” del2009 per la Bbc) e della canadeseTanya Michelle. L’album, pubblicatodall’etichetta tedesca InfraCom, an-novera anche le collaborazioni di di-versi e conosciuti artisti di casanostra, tra cui Max Ingrosso, Giu-seppe Magagnino, Franco Chirivì,Vincenzo Presta ed Emanuele Coluc-cia, Franco Sgura e Andrea Perrone,Gianpaolo Laurentaci, Luca Ale-manno, Redhi Hasa e Luca Gorgoni.

Page 40: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

40

Musica agosto 2012

sarà quella nei pressi della RotondaCentrale dove si incontreranno arte distrada, danza, duetti acustici, mostre emercatini d’epoca, mentre musica econcerti sono attesi anche in piazzaSavoia e piazza Marinai d’Italia. Lospettacolo più suggestivo, però, scoc-cherà alla mezzanotte con l’aperturadella cascata monumentale. Pro-gramma su www.leucarteventi.it

20 agosto >> GalatoneSAGRADELDIAVOLOSi terrà nell’Atrio di Palazzo Bel-monte Pignatelli, a Galatone, la primaedizione della “Sagra del diavolo” di-retta da Luigi Bruno. Ospite d’onoredella lunga serata dedicata al rock e alprog sarà Claudio Simonetti (leaderdei Goblin e dei Daemonia). Il tastie-rista, inoltre, affiancherà sul palco isalentini Muffx mentre l’anteprimasarà affidata a Richard Sinclair (bas-sista e chitarrista fondatore dei Cara-van) affiancato dal pianista MauroTre e dal chitarrista Claudio Tuma.

Dal 24 agosto >> OtrantoSTREET BAND FESTIVAL“Street Band & Salento Wine” saràun festival allegro, appassionante ericco di musica che, per due giorni,tinge con i colori dello swing, delfunky, del jazz e del rock il cuore diOtranto. Protagoniste saranno le Mar-ching Band, che si esibiscono in uno

Un tributo alle voci di donna chehanno cantato e cantano il Sa-lento, remixate in chiave dub daFrancesco Andriani de Vito eAlessandro Lorusso. Così, dopola fortunata esperienza di “Sa-lento in dub”, gli Insintesi ci ri-provano con alcune delle piùcelebri melodie della musica ditradizione, rivisitate grazie asuoni moderni e orizzonti metro-politani. Tutto condensato in“Fimmene in dub”, un progettoartigianale, elettronico, popolaree moderno al tempo stesso, che ilduo leccese ha condiviso conAnna Cinzia Villani, Enza Pa-gliara, Raffaella Aprile, MissMykela e Maria Mazzotta. Pre-ziosi, infine, gli interventi delCanzoniere Grecanico, di PapetJ, Treble, Claudio “Cavallo”Giagnotti, Claudio Prima, An-tongiulio Galeandro, GianlucaLongo e Luca Tarantino.

News/6Fimmene a tutto dub

Page 41: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

spettacolo ad alto impatto plurisenso-riale e davvero sorprendenti. Tra gliospiti capitan Claudio Prima e la“sua” BandAdriatica, Pink Puffers eFunk Off. Info su www.ideashow.it

25 - 26 agosto >> S. M. al BagnoMEMORIAL LUIGI STIFANIEdizione numero 12 per il “MemorialLuigi Stifani”, organizzato dall’omo-nima associazione e previsto inpiazza Nardò, a Santa Maria alBagno. Doppio l’appuntamento dedi-cato alla memoria del celebre violini-sta neretino: il 25 agosto spazio alconcorso musicale e alle selezioni, ilgiorno successivo alla fase finale, alleesibizioni e alle premiazioni dei vin-citori. Info allo 0833.574493

09 settembre >> LecceMR. FORESTLo spettacolo dell’irresistibile caba-rettista siciliano sbarca nel Salento:sarà l’Anfiteatro Romano di piazzaMazzini a ospitare le gag e i trucchidel “Mago Forest”, reso celebre neglianni da “Mai dire goal” e “Zelig. Pre-vendite biglietti al 328.9677055

09 settembre >> LecceROCKIN’CONTESTGiunge al termine “Rockin Contest”,il festival delle rockband emergentipromosso da “B2 Musica e Spetta-colo”. Dopo le selezioni, le band fina-liste saranno protagoniste della seratafinale al Teatro Paisiello di Lecce,prevista per il 9 settembre. Sul palco,e in giuria, anche la band salentina“Le Carte”. Info al 320.6008858

41

Page 42: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 43: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

43

Cultura agosto 2012

In VitroLeggere già da piccoli

di Alessandro De Pascalis

Un progetto di educazione alla letturaper i “lettori del domani” e le loro fa-miglie, indirizzato a migliorare nonsolo lo sviluppo cognitivo e lingui-stico ma anche l’aspetto relazionalesia dei bambini in età prescolare (da 3a 5 anni) sia dei piccolissimi fino a unanno. Così si presenta “In vitro”,ideato dal Centro per il Libro e la let-tura e condiviso con sei province ita-liane, tra cui quella leccese, secondadel Sud Italia insieme a Siracusa, chedal prossimo settembre e per i succes-

La Provincia di Lecceinserita all’interno delprogetto sperimentalestudiato per aumentarei lettori abituali: kit dilibri e tante attività peri bimbi e la famiglia

Page 44: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

44

Eventi/1Il ritorno alle Torri

sivi 28 mesi, metterà a disposizionealcuni kit appositamente selezionatiper le diverse fasce d’età e corredatida materiale illustrativo e didatticoper i genitori. L’esperimento, finan-ziato con 2 milioni di euro, coinvolgesei territori diversi per distribuzione

geografica edensità di po-polazione e sibasa su unaserie di percen-tuali legateall’esigenza diallargare la

base dei lettori abituali per favorire losviluppo culturale e, di conseguenza,contribuire alla crescita generale delPaese. L’obiettivo dichiarato è quellodi far avvicinare tutte le fasce d’etàalla lettura, partendo da oltre 60mila

L’obiettivoè diffonderela lettura trai più giovani

Edizione numero 10 per“Luoghi d’Allerta”, chepropone cinque seratealla scoperta dei segretidelle torri costiere. Trasuoni e incontri speciali

E’ dedicata alle torri e agli scrip-torium, “le sentinelle e i custodi delSalento”, la decima edizione dei“Luoghi d’Allerta” organizzatadall’Associazione culturale “FondoVerri” in collaborazione con il“Presidi del Libro” di Lecce. Cin-que saranno le tappe che segnanoil “Ritorno alle Torri”, serate dimusica e poesia, di canti e letture,di emozioni e omaggi ai figli illu-stri del Salento: si partirà il 5 ago-sto da Torre Lapillo, per proseguire

Cultura agosto 2012

Page 45: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

45

il 12 a Santa Caterina e il 19 a TorreSuda. Successivamente il viaggio sisposterà più a sud, visitando i sug-gestivi scenari della Torre di PortoMiggiano domenica 26, per poi con-cludersi il prossimo 2 settembre aTorre Sant’Andrea. Tra gli ospitiAntonio Errico, Fabrizio Zappa,Giuseppe Cristaldi e le voci di Raf-faella Aprile, Enza Pagliara,DarioMuci, Rachele Andreoli, Mino DeSantis e tanti altri artisti salentini.Ulteriori info allo 0832.072547.

bambini in un bienno d’attività, cosìda renderla un’abitudine sociale dif-fusa e migliorare quel trend negativodel Paese a cui il Meridione contri-buisce pesantemente. Il progetto si di-viderà in varie fasi: a una primamappatura dei territori, svolta in basea comportamenti abitudinari dei let-tori e in relazione a fattori chiavecome il loro titolo di studio e la loroprofessione, seguiranno azioni coor-dinate che coinvolgeranno tutti i par-tner della filiera del libro e dellalettura. Raggiante la vice presidente eassessore alla Cultura, SimonaManca. “La Provincia di Lecce - haaffermato durante la presentazione ro-mana dello scorso 18 luglio - è statascelta per un sistema bibliotecario trai più moderni e funzionali d’Italia,che si basa su tecnologie all’avan-guardia che hanno richiesto grossi in-vestimenti di strategie e risorse”. “Invitro”, infatti, si affianca alle impor-tanti novità che hanno interessato laRete Provinciale delle Biblioteche, dapoco dotata di un nuovo portale(www.bibliando.it) che mette in-sieme gran parte delle strutture comu-nali, ecclesiastiche e private di casanostra, raggiungibili anche attraversostrumenti ispirati alla logica del “web2.0”, tra cui le applicazioni per smar-tphone e Android e il sistema “Digi-tal Lending” per il prestito deglie-book. Il progetto, infine, si conclu-derà con corsi e attività di aggiorna-mento, volte alla creazione di nuovefigure professionali che opereranno instrutture dedicate e con l’ausilio dimateriali divulgativi ad hoc.

Page 46: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

46

Cultura agosto 2012

Eventi/2Un flashbook al maredi Chiara Conte

Incontri di lettura “dal basso”, unmodo nuovo e originale di avvicinarebambini e genitori al mondo dei libriattraverso la letture di favole raccon-tate dalla viva voce delle loro autrici.A fare da sfondo all’arrivo dei fla-shbook nel Salento, poi, le emozioniche solo i colori del tramonto, il silen-zio della sera e il profumo del maresanno donare. Si terranno a Torre

La musica, la bici, la natura,l’amore per la propria terra maanche tante contraddizioni. C’èdavvero tutto nella prima espe-rienza letteraria di Nandu Popu,al secolo Fernando Blasi, che con“Salento, fuoco e fumo” raccontauna storia molto simile a quellegià tante volte trattate nei 20 annidi carriera con i Sud Sound Sy-stem. Il libro, edito da Laterza einserito all’interno della collana“Contromano”, si presenta come

LibriSalento, fuoco e fumo

Page 47: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

47

Suda i quattro incontri di “Lupi dimare raccontano”, la rassegna ideatadall’associazione “Mamme a Milano”in collaborazione con Walter Spen-nato e con il sostesgno dei gruppi Fa-cebook “Libri e Marmellata” e“Letteratura per l’infanzia”. Dopoquello inaugurale del 31 luglio scorso,toccherà a Chiara Lorenzoni eChiara Criniti animare l’incontro del7 agosto, mentre le illustrazioni di“Un, due, tre Stella” editi da Luposaranno i protagonisti del terzo incon-tro (17 agosto). Chiuderà la flash-ras-segna Elisabetta Liguori, che venerdì24 leggerà in anteprima alcuni branidi “Kora”, il suo nuovo e attesissimolibro per bambini che sarà pubblicatoin autunno dalla casa editrice coperti-nese. Tutti gli incontri di lettura sisvolgeranno dalle ore 18.00.

un atto d’amore verso una terramagica e orgogliosa, con i suoiulivi, i muretti a secco, le stradeantiche, le vigne. Un paradiso na-turale, insomma, da scrutare in si-lezio, a bordo di quelle due ruoteche permettono di staccarsi dallarealtà, di volare così lontano dariuscire a vedere anche storie di in-quinamento e cemento selvaggio,discariche e rifiuti che si legano aecomafie e giochi di denaro e inte-ressi. E’ l’altra faccia di quel pa-radiso, ingrigito dall’inverno e dalfreddo. E’ la storia di Mattia che“incontra” Fernando. Pedala in-sieme a lui, osserva con i suoiocchi. E scrive con il suo cuore.Nandu Popu

(Foto di Flavio&Frank)

Page 48: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

48

a cura di Simone D’Ambrosio

Tre giorni completamente dedicatiai segreti della stampa da negativoin camera oscura, che mira a con-durre il visitatore oltre la semplicevisione della stampa fotografica ediventa un’ennesima occasione diincontro e di confronto tra gli ap-passionati e i professionisti di que-sto panorama. Ennesima perchèritorna con un’edizione rinnovata ericca di eventi dopo la fortunataesperienza dello scorso anno. Inva-riata, invece, la location di “The

Mostre/1Il mondo della stampa

Dal 04 agosto >> SalentoITINERARIO DANZAGiunge alla 16esima edizione il pro-getto “Itinerario Danza”, un itinerariodi spettacoli di balletto che si realizzanelle più belle piazze della Puglia.Ben 13 le tappe del progetto, chedopo Castro, Martano e Ugento, è at-teso a Tuglie (11 agosto), Lecce e Ac-quarica nei due giorni successivi. Poitre giorni consecutivi (dal 16 al 19)tra Galatina, San Foca e il capoluogoleccese e le ultime tre tappe a Otranto(21 agosto), Soleto (26 agosto) e Pog-giardo (28 agosto), prima della dop-

pia serata di chiusura a Lecce (29 - 30agosto). Dettagli allo 0832.453556

Dal 07 agosto >> GalatinaI CONCERTI DELCHIOSTRORicco e pieno di nomi importanti ilcartellone de “I Concerti del Chio-stro”, la 15esima stagione concerti-stica diretta dal maestro LuigiFracasso che si terrà a Galatina dal 7agosto al 13 settembre prossimo.Dopo il concerto inaugurale di Mas-simo Quarta (7 agosto), il cartellonegalatinese entra subito nel vivo pro-ponendo un evento speciale: dome-nica 12 agosto, alle ore 20.45 inPiazza San Pietro, è prevista l’unicadata pugliese di Stefano Bollani. Poitoccherà a Lucia Marino e Luigi Do-minici (26 agosto all’interno del Pa-

Eventi agosto 2012

Page 49: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

49

Darkroom Project Exhibition”,che sarà ospitata dal 17 al 19 ago-sto nell’antico scenario dell’exConvento dei Domenicani di MuroLeccese. Tre le sezioni previste: siparte con “Sali d’argento”, mostradi fotografie analogiche in bianco enero di oltre cinquanta fotografi,per continuare con “Work in pro-gress”, zoom sui legami tra foto-grafia e vari linguaggi artisticiattraverso performance, installa-zioni e video proiezioni; per con-cludere con “Darkroom Contest”,un vero concorso con la stampa diun negativo di Francesco Zizola,considerato “perfetto” dal maestrostampatore Luciano Corvaglia.Info complete al 328.1795463.

lazzo della Cultura), al virtuoso chi-tarrista Stanley Jordan (28 agosto) eall’Ensemble Variabile (30 agosto).Primo ospite di settembre sarà Bene-detto Lupo (giovedì 6), mentre la se-rata di chiusura è affidata al talento diSergio De Pieri. Info al 329.2198852

Dall’08 agosto >> SalentoCICLOTURISMO“Le cose che abbiamo in Comune” èuna rassegna di escursioni cicloturi-stiche organizzata da “Salento BiciTour” con lo scopo di valorizzare lamobilità sostenibile e contribuire allosviluppo turistico, sociale e culturaledel territorio. Un vero e proprio pro-getto di “turismo attivo”, insomma,che visiterà le più attese manifesta-zioni del mese di agosto, rigorosa-

mente su due ruote: dalla “Sagra dellaPurpetta” di Alliste alla “Sagra dellaMuniceddha” di Cannole, dalla“Festa te le fiche” di Diso alla “Sagradella ‘Mpilla” di Sannicola, fino alconcertone della “Notte della Ta-ranta” e a tanti altri eventi program-mati per la fine del mese. Programmacompleto su www.salentobicitour.org

Dall’09 agosto >> SalentoFESTIVALDECOContinua la nona edizione del “Festi-val Déco, percorsi d’arte in dimorestoriche”. Dal 2004 a oggi, il Festivalconsente di visitare ville e casine dicampagna immerse in lussureggiantigiardini e colorati frutteti nei territoridi Nardò, Galatone, Sannicola e Ale-zio. Si parte il 9 agosto con “Dal ba-

L’allestimento dello scorso anno,nell’ex Convento dei Domenicani

(www.darkroomproject.com)

Page 50: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

50

Mostre/2Sculture di luminarie

Strutture vecchie comemateriale per nuoveopere, forme originali esignificati alternativi.Flavio Favelli presenta lasua mostra site-specificnel cuore di Specchia

Le luminarie, decoro tipico dellefeste patronali, che nelle mani diFlavio Favelli diventano una mate-ria prima da manipolare, da tra-sformare in presenze fantastiche esuggestive. Questo il tema princi-pale di “Luminarie Essay”, il per-corso promosso dall’AssociazioneCulturale “Cactus” e dal Comune diSpecchia, curato da Art At Work eallestito all’interno dellʼex Con-vento dei Francescani fino al 27agosto. Un vero e proprio saggio,affiancato anche da un’installa-

rocco all’eclettismo - Le Cenate” diNardò”, che verrà ripetuto venerdì 31;poi toccherà a “Ville e giardini diSannicola” il 21 agosto e “Ville eclet-tiche e palazzi di Galatone”, tre giornidopo. Visite e tour, infine, sono previ-sti ad Alezio. Info al 380.4739285

10 agosto >> CopertinoCALICI DI STELLE 2012Tra vicoli e piazze del centro storicocopertinese, nella notte di San Lo-renzo, è tutto pronto per un lungoviaggio enologico all’aperto tra i mi-gliori prodotti vinicoli del Salento. Afare da contorno alle tantissime degu-stazioni e ai mini-corsi tenuti da pro-fessionisti del settore, poi, tutta unaserie di eventi collaterali, come l’os-

Eventi agosto 2012

Un’installazionedi Flavio Favelli(www.artatwork.it)

Page 51: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

zione al pianterreno di Palazzo Ri-solo, che conferma ancora unavolta la spiccata capacità dell’arti-sta fiorentino di estrapolare dal vis-suto personale e dalla storiacollettiva quelle sollecitazioni ingrado di innescare un processo diriflessione sul ruolo dell’artistacontemporaneo. Le sculture, nateda materiali di scarto, sottolineanouno sguardo che non dimentica ilpassato per leggere adeguatamenteil presente e immaginare un futurocreativo. Info al 333.5463796.

servazione delle stelle, le visite achiese e ai principali monumenti cit-tadini e gli spettacoli a tema ispiratialla cultura del vino. Programmacompleto su www.mtvpuglia.it

Dall’11 agosto >> PresicceSALENTO BUSKERS FESTIVALTre notti di festa e arte di strada perl’ottava edizione del “Salento Bu-skers Festival”: si parte l’11 agosto daPresicce, poi il venerdì 17 clown,trampolieri e sputafuoco si trasferi-ranno a Gemini di Ugento. La tappafinale, che coinciderà con il secondoraduno nazionale dei “madonnari”, èprevista per il 20 agosto a Uggiano laChiesa. Dettagli al 335.5407829

12 - 19 agosto >> LecceSUI BINARI DEL JAZZLecce a tutto jazz con la rassegna“Sui binari del Jazz”, in programmaper due domeniche di seguito all’in-

51

Page 52: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

52

terno del Museo Ferroviario. Il 12agosto sarà presentata una coprodu-zione che vede protagonisti CesareDell’Anna e i musicisti di “J.a.s.s.”assieme ad Alberto Parmegiani, tuttiimpegnati nella rivisitazione del pro-getto “MyMiles”. Con Cesare Del-l’Anna (tromba) e Alberto Parmegiani(chitarra) saliranno sul palco RobertoGagliardi (sax soprano e clarinettobasso), Sandro Martella (sax tenore),Mauro Tre (tastiere), Marco Bardo-scia (basso) e Max Ingrosso (batte-ria). Il 19 agosto, in chiusura, spazioal trio del cantante e pianista MarioRosini, che insieme a Luca Alemanno(contrabbasso) e Mimmo Campanale(batteria) disegnerà suggestive atmo-sfere al limite tra il jazz e la canzone.Info e dettagli al 328.9609886

18 - 19 agosto >> CapraricaLA NOTTE DELMITO“Kalòs”, l’archeodromo del Salento,apre i battenti a due notti dedicate aiMessapi. Il 18 e 19 agosto, infatti, sipotranno ammirare da vicino i segretidel popolo vissuto tra le attuali cittàdi Lecce, Brindisi e Taranto più di2600 anni fa, che ha dato forma e so-stanza ad un territorio vivo e ricco dicultura e tradizioni. L’evento, cherientra nelle attività del progetto“Viaggi nella Terra di Mezzo”, per-metterà ai visitatori di fare un tuffonel passato, in un tempo in cui tuttoera mito e la luce e le tenebre veni-

Eventi agosto 2012

Resterà aperta fino al 24 agosto laprima serie di lavori realizzati dalla“Confraternita della Salvezza” fon-data da Vanni Cuoghi e Ilaria DelMonte, ospitata all’interno dellaGalleria Rivartecontemporanea diLecce. “Per Grazia Ricevuta”comprende acrilici su tela e su mdfispirati al mondo degli ex voto, trat-tati con una narrazione lievementeironica e molto popolare, sincopatada piccoli palcoscenici votivi che sitrasformano in scenari pieni di sor-prese. Info al 333.7854068.

Mostre/3Ex voto e siparietti

Page 53: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Mostre/5Mito e metamorfosi

53

Sarà il Palazzo Gargasole di Ga-gliano del Capo, ad ospitare fino al26 agosto la mostra “Mediterra-neo: incontri o conflitti?”, curatada Ludovico Pratesi insieme a“Capo D’arte”. L’esposizione com-prende le opere di sette artisti, sceltiper documentare disagi, aspettativedei popoli in questo delicato mo-mento storico: da Kader Attia eRossella Biscotti a Pascal Hacheme Moataz Nasr, fino a Ahmet Ogut,Adrian Paci e Sislej Xhafa. Info edettagli su www.capodarte.info.

Mostre/4Focus sulMediterraneo

Si chiama “Mutamenti e meta-morfosi”, la mostra dedicata alle“Metamorfosi” di Ovidio analizzatedai dipinti di Piero Paladini e daitesti di Piero Grima. Il percorso,composto da 10 opere di grandi di-mensioni visitabili fino al 30 ago-sto all’interno del Doubletree diAcaya, è dedicato alle “trasforma-zioni dell’uomo dei nostri tempiche, dimentico di determinati valorispirituali, si lascia manipolare e tra-sformare da eventi tutt’altro chespirituali”. Info allo 0832.861385.

Page 54: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

54

Eventi agosto 2012

vano venerate al ritmo della gioia edella speranza: nelle due notti rivi-vranno i rituali, la quotidianità, la ga-stronomia e i misteri di questo anticopopolo. Info allo 0832.657444

Fino al 23 agosto >> SalentoOLIMPIADI DEL SALENTOIn concomitanza dei Giochi Olimpicidi Londra, arriva nel Salento ungrande evento sportivo che vedrà sfi-darsi migliaia di cittadini e atletipronti a difendere i colori della pro-pria città. Prima edizione per le“Olimpiadi del Salento”, un progettonato con l’intento di affermarsi e con-solidare i valori dello sport, coniu-gando passione, fairplay, rispetto emettendo in competizione otto cittàdella Provincia di Lecce (Diso, Ma-glie, Martano, Nociglia, Poggiardo,San Cassiano, Salve e Supersano.) epiù di mille atleti. Oltre 300 le partitepreviste divise in 23 giorni di gare,con la partecipazione di 180 squadrenelle 42 discipline sportive previste.Info su www.olimpiadidelsalento.it

27 agosto >> TricaseNOTTI DI CINEMASi chiude il 27 agosto, in piazzettaDell’Abate, la rassegna cinematogra-fica all’aperto “Notti di Cinema”. Or-ganizzata da “Salento Cinema” comeanteprima del “Salento InternationalFilm Festival” (9 - 15 settembre),propone il meglio del cinema indi-

Continua senza soste e con suc-cesso la sesta “Triennale d’arteSacra Contemporanea” ospi-tata nell’Antico Seminario diPiazza Duomo, a Lecce. Anchenel 2012 la rassegna si artico-lerà in tre distinte e contempora-nee esposizioni: da “Il Mistero ela Speranza”, un percorso cheomaggia l’opera di Igor Mitoraja “Exempla. Il Buon Pastore”,una mostra tematica con 22opere di altrettanti artisti inter-nazionali, passando dal “Pre-mio “Paolo VI 2012”, al qualehanno partecipato 90 artisti pro-venienti da tutto il mondo. Infor-mazioni allo 0832.244764.

Mostre/6L’omaggio a Mitoraj

Page 55: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

55

pendente nazionale e internazionalenel cuore del centro. L’ultima proie-zione sarà “Sinestesia”, pellicolasvizzera di Erik Bernasconil. Info suwww.salentofilmfestival.com

01 settembre >> LecceMOTO SOTTO LE STELLEEdizione numero 7 per il “Motoin-contro sotto le Stelle”, consueto ra-duno di fine estate organizzato da “ILupi”. Sarà il capoluogo leccese aospitare l’annuale edizione della ma-nifestazione, attesa in via FrancescoCalasso. Concerti live, stand gastro-nomici, giochi e competizioni apertealle categorie “custom” e “naked”.Info e dettagli al 388.1939260

Dal 07 al 09 settembre >> OtrantoOFFF 2012Otranto torna a essere il luogo idealeper l’incontro delle produzioni cine-matografiche europee realizzate con ilsostegno dei fondi pubblici locali.“Otranto Film Fund Festival”, infatti,che dal 7 al 9 settembre vive la suaquarta edizione, ospita proiezioni, in-contri, workshop, lezioni di cinema ealtre iniziative per raccontare con lasettima arte il rapporto tra il cinema ela storia culturale, sociale, politica edeconomica di un luogo. Dettagli suwww.otrantofilmfundfestival.it

Dal 14 settembre >> LecceTEATRO DEI LUOGHI FESTSarà Borgo Pace a ospitare l’annualeedizione di “Teatro dei luoghi Fest”.La manifestazione, percorso oramaidecennale organizzato dai Cantieri

Resterà aperta fino al prossimo7 settembre la mostra “Lacri-mae rerum”, ospitata all’in-terno del Palazzo Andrioli dipiazza San Vito a Lequile, a tren-t’anni esatti dal percorso di ri-cerca sul “De rerum natura”condotto da Romano Sambati.Un allestimento fatto di presenzeumane e figure di argilla maanche un nuovo ciclo curato daEmanuele Coppola e AndreaRollo, che trae il nome da un ce-lebre verso dell’Eneide di Virgi-lio e presenta il risultato degliultimi sei anni dell’attività pitto-rica e scultorea dell’artista dicasa. Info allo 0832.639112.

Mostre/7Il nuovo Sambati

Un particolaredi “Foglie morte”

Page 56: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

56

Eventi agosto 2012

Teatrali Koreja per valorizzare villestoriche di campagna, teatri e palazzi,corti e piazze del Salento, partirà il 14settembre e proporrà spettacoli e re-pliche fino domenica 16, con la tappafinale all’interno dell’ex Conventodegli Olivetani, il prossimo 26 settem-bre. Info allo 0832.242000

20 - 23 settembre >> CopertinoMOSTRAD’ANTIQUARIATORiapre i suoi saloni il Castello di Co-pertino, per ospitare la 26esima edi-zione della “Mostra d’Antiquariato”,una manifestazione cresciuta di annoin anno e che richiama decine di anti-quari e appassionati all’interno delmaniero di Alfonso Castriota. Arte,storia e collezionismo si incontranonella consueta inaugurata il 20 set-tembre alle ore 20, che ospiterà l’an-nuale rassegna collaterale curata dalMuseo Provinciale di Lecce. Dettaglisu www.prolococopertino.it

Fino al 24 settembre >> LecceSTAGIONE DI PROSACi sarà tempo fino al 24 settembreprossimo per la sottoscrizione degliabbonamenti alla “Stagione di Prosa2012” del Teatro Politeama Greco diLecce. Ospiti prestigiosi arriverannosul palco leccese, a partire dal 26 ot-tobre: da Monica Guerritore a TeresaMannino, da Massimo Ranieri a LuigiDe Filippo e Veronica Pivetti. Detta-gli su www.politeamagreco.it

Oltre 10mila visitatori ad appena40 giorni dall’apertura. Grandi nu-meri per ‘’I want to be a ma-chine’’, la mostra dedicata al geniodi Andy Warhol a cura di GianniMercurio, ospitata nelle sale delCastello Aragonese di Otranto pertutta l’estate. Circa 50 le opere del-l’artista americano ospitate nel per-corso, aperto fino al 30 settembreprossimo e accompagnato da“Summer Pop”, la rassegna collate-rale a cura diRaffaela Zizzari. Det-tagli su www.warholotranto.it.

Mostre/8Il 10mila per Warhol

Page 57: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

57

Più di 30 anni di scavi e ricogni-zioni in Sudan, un viaggio tra i se-greti nascosti che parte dallaPreistoria e arriva fino all’età deiFaraoni. E’il risultato di anni di la-voro della “Missione Italiana perRicerche Preistoriche in Egitto eSudan” dell’Università del Salento,racchiuse nei suggestivi allestimentide “L’altro Nilo” curati da Isa-bella Caneva e ospitati all’internodel Museo Storico Archeologico divia di Valesio, fino ad ottobre pros-simo. Dettagli allo 0832.294253

Mostre/9Quel Sudan nascosto

Quattro secoli di ceramica pugliesee di altre regioni centro meridionaliraccontati nella mostra “La pas-sione del collezionismo. Ceramicapugliese ed altro nella collezioneTondolo”, ospitata fino al 31 di-cembre all’interno del Museo Pro-vinciale di Lecce, in viale Gallipoli.Vasi, coppe, piatti pompa e maioli-che di ogni tipo nel percorso, perun totale di oltre 200 esemplari cheraccontano l’attività delle botteghedi ceramisti pugliesi dal ‘500 al‘900. Dettagli allo 0832.683503.

Mostre/10Ceramiche prestigiose

Page 58: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Movida agosto 2012

58

Lecce La Sirenavia F. Filzi - tel. 08321810455

Zio Gigliovia S. Domenico - tel. 0832399814

Caffè Paisiellovia G. Palmieri - tel. 3898877929

Araknosvia Bosco - tel. 0836552965

Li Strittivia S. D’Acquisto - tel. 3388686511

Boccon DivinoVia G. Libertini - tel. 0832309583Tipicità e prelibatezze all’aperto, nelcuore del centro storico barocco. Lanovità dell’estate è “La Piazzetta”.

Una delle rosticcerie più apprezzatedel capoluogo. Aperta tutti i giorni,dalle 18.30 e fino a mezzanotte.

Buoni e di qualità, propone ancheprodotti senza glutine. Orario conti-nuato dalle 11, chiuso il lunedì.

La novità per l’estate è l’incantevoleterrazza dove gustare le specialitàdella casa in una cornice di relax.

Rustico e accogliente, l’ex tabacchi-ficio è il luogo ideale per gustare ot-time pizze e succulenti arrosti.

Ristorante ma anche pizzeria e winebar con ampio spazio all’esterno.Aperto a pranzo su prenotazione.

Checco Pizzavia T. Tasso - tel. 0832524377Pizze e prodotti di prima qualità, ga-rantiti dall’esperienza pluriennaleaccanto ai maestri napoletani.

Caffè Kalìvia Leuca - tel. 0832347988Bar ma anche ristopizza a Castro-mediano, dove gustare la favolosa erinomata rosticceria firmata Kalì.

Caledoniavia L. Romano - tel. 0832303052Un pezzo di Scozia nel centro lec-cese, un pub conosciuto anche per laselezione di birre e la musica live.

1340 Bikers Cafèvia A. Costa - tel. 08321690520L’unico club pugliese interamentededicato agli amanti delle due ruote.Aperto ogni giorno dalle 7.30.

Storica caffetteria e pasticceria nelcentro storico, a due passi dall’omo-nimo teatro. Tavolini all’aperto.

Aradeo

Arnesano

CasaranoAraknosvia Nardò - tel. 3332029567

Page 59: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

59

BahianegraLungomare nord - tel. 3486279406

Casalabate

Ristorante e pizzeria con vista in-cantevole sul mare, ideale per tra-scorrere serate in totale relax.

Copertino

Osteria accogliente che offre cucinatipica e una ricca carta dei vini. Trale specialità i primi piatti di pesce.

CavallinoCarbiniavia San Cesario - tel. 0832612528

Est Cafè 2via Re Galantuomo - tel. 3333563201American bar apprezzato per lo stilegiovane e per i cocktail, propone unaricca rassegna live per l’estate.

GalatinaIl Covo della Tarantacorso Garibaldi - tel. 0836210265Situato nel centro storico e in unastruttura del ‘700, offre uno spazioall’aperto per la stagione estiva.

Vuoi far parte di “Movida”?Scrivi a [email protected]

Page 60: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

Movida agosto 2012

60

San Pedro Saloonpiazza San Pietro - tel. 3804546864

Osteria Carùvia S. Memmo - tel. 3479146463

Il Giardino del Revia Cellino - tel. 3774749681

Il saloon salentino si sposta al-l’esterno e propone la sua cucinaamericana e le specialità alla brace.

Guagnano

Profumi e sapori di tempi lontani inun ambiente accogliente. E’ anchepizzeria e piadineria da asporto.

Una maxi struttura agrituristica im-mersa nel verde, con un ampio giar-dino all’aperto per le sere d’estate.

Maglie

Pizze e carni alla brace accompa-gnate dai vini delle migliori etichette.“I giardini” per le sere d’estate.

Araknosvia Ospedale - tel. 3283081920

Novoli

Agriturismo Santa CroceProv.le per Salice - tel. 3455729973Pizzeria con forno a legna e risto-rante dedicato alla ricerca dei saporiautentici. Cortile all’aperto.

Palazzo MatteiPalazzo Baronale - tel. 0832712569Qualità e prelibatezze, per uno stileche punta sul relax e sulla buona cu-cina. Attivo il giardino per l’estate.

Caffè del Teatrop.zza Margherita - tel. 3394870176Caffetteria, ma anche wine-bar, ge-lateria e rosticceria. Tutto in un am-biente curato, elegante e raffinato.

Picciu te Famevia R. Sanzio - tel. 3284774458Fast-food e creperia offre unagrande varietà di panini farciti, suc-culenti arrosti e altri prodotti tipici.

La Gustosavia Sant’Antonio - tel. 329.5815655Apprezzata pizzeria e rosticceria, di-spone anche di un’ampia saletta pergustare i tanti prodotti di qualità.

P. CesareoLe Dunevia dei Bacini - tel. 0833560660

Oasi Cafè Sebastianvia S.M. al Bagno - tel. 0833573188

Galatone

Una vera e propria oasi naturale adue passi dal mare, dove gustareaperitivi, cocktail e gelati di qualità.

Page 61: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

61

Tabù Fashion Clubvia dei Bacini - tel. 0833560339Lido di giorno, fashion club di notte.Una proposta davvero allettante perla stagione di salentini e turisti.

Orange Sunvia Torre Lapillo - tel. 0833565148Tra i lidi più frequentati della costajonica è anche cocktail bar e frutte-ria per gustosi tramonti sul mare.

Bahia del Solvia Torre Lapillo - tel. 0833565222Estate è sinonimo di musica e cock-tail, da ballare e da bere di giorno edi notte. A due passi dal mare...

Ristorante-pizzeria sul mare, è anchelido attrezzato con bar e ristoro. Spe-cialità anche a mezzogiorno.

La Streavia Sant’Isidoro - tel. 3391182497Fritture e tante specialità di mare dagustare nella prima gastropescheriadel Salento. Anche piatti d’asporto.

Guaranàp.zza N. Sauro - tel. 3280658952Vista mare e terrazza glamour: l’ape-ritivo più originale dell’estate va inscena tutti i giorni, dalle 18.30 in poi.

Lido Oasisvia Murri - tel. 0833563121Acque cristalline e servizi di qualitàper godersi il relax della vacanza inuno dei lidi più belli della costa.

Page 62: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012

62

La Navevia Leuca - tel. 0833579970

Felixvia Campi Sal.na - tel. 3288960581

VeglieMasseria La Duchessavia Monteruga - tel. 08321831880Struttura agrituristica tutta da sco-prire, specie nella versione estivacon ampio giardino e spazi verdi.

O’Brienvia Carducci - tel. 3394036940Irish pub conosciuto sia per il servi-zio veloce ed efficiente sia per lepinte di cremosa e fresca Guinness.

S. Isidoro

Un ristorante sul mare, luogo idealeper gustare le delizie tipiche dellatradizione marinara salentina.

Trepuzzi

Gustose specialità culinarie, maanche eventi musicali e appunta-menti. Ampio cortile all’aperto.

Oveja Negravia Nanni - tel. 3473781054

Squinzano

Legno scuro e colori sgargianti unitial gusto in tavola: sono questi i se-greti di un successo ultradecennale.

Antica masseria e specialità tipiche,ottime pizze e arrosti. D’estate si tra-sforma in un’oasi verde all’aperto.

Masseria PezzutiProv.le per Campi - tel. 3283204204

V. ConventoLa Cava del GustoProv.le Arnesano - tel. 3283253123Nuova gestione per il ristorante-piz-zeria, che offre serate musicali dalvivo per tutta la durata dell’estate.

Movida agosto 2012

Gelateria artigianale in pieno cen-tro, con ampi spazi all’esterno eun’incantevole terrazza sul mare-

Il Principep.zza N. Sauro - tel. 3277786158

UgentoZona Franca BeachLido Marini - tel. 0836563920Struttura agrituristica tutta da sco-prire, specie nella versione estivacon ampio giardino e spazi verdi.

Stabilimento balneare, hotel e risto-rante offre qualità e cortesia perun’estate da non dimenticare.

Bacino Grandevia Torre Lapillo - tel. 0833565113

Page 63: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012
Page 64: IL PICCHIO MAGAZINE 49 - agosto 2012