www.ilgiornalesebino.itAnno VI, n° 02 - Febbraio 2011 € 1,00

Provincia di Bergamo e Fondazione InterculturaInsieme a sostegno del volontariato di Protezione Civile La Provincia di Bergamo - Assessorato Attività Giovanili e Protezione Civile - in collaborazione con Fondazione Intercultura Onlus, ha finanziato una borsa di studio per la partecipazione gratuita di gio-vani figli di volontari di Protezione Civile al programma scolastico annuale di Intercultura in Svizzera, per l’anno scolastico 2011/2012.

Per aumentare la sicurezza Seriate potenzia la video-sorveglianza-Nuove telecamere per controllare parchi, scuole e territorioSeriate potenzia il sistema di video-sorveglianza. Massima attenzione per la sicurezza urbana e stra-dale. In programma per il 2011 l’installazione di nuove videocamere di ultima generazioneper monitorare il territorio. La spesa complessiva ammonta a 30 mila euro, per circa il 70% finanziati dalla Regione Lombardia.

Tutto pronto per il trasloco nella nuova RSA FaccanoniLa struttura verrà inaugurata nel mese di marzoSono stati trasferiti nella giornata di mercoledì 2 febbraio i 70 ospiti della RSA Faccanoni che hanno abbandonatola vecchia struttura a favore della nuova casa di riposo realizzata in Via Veneto.Il trasferimento degli anziani è arrivato a compimento della nuova RSA, i cui lavori di realizzazione sono terminati già nelle scorse settimane.

Importanti finanziamenti per la ristrutturazione della Basilicadi S. Maria in Valvendra e dell’istituto “Ivan piana”L’Amministrazione comunale di Lovere ha fatto bis! Nel giro di un paio di mesi la Giunta guidata dal Sindaco Giovanni Guizzetti ha ottenuto due importanti risultati: un finanziamento dallo Stato per il re-stauro della Basilica di Santa Maria in Valvendra e un cospicuo investimento da parte della Provincia di Bergamo per la ristrutturazione straordinaria dell’edificio che ospita l'Istituto superiore “Ivan Piana” di Lovere.

Lungo l'Oglio, in Valcamonica scatta la depurazioneche è stata attesa 25 anniViene quasi voglia di prendere una bottiglia e riempirla con l'acqua del fiume Oglio per farla esaminare e capire quanti batteri e inquinanti arrivino lì dentro dagli scarichi fognari di mezza Valcamonica prima di sfociare nel lago di Iseo, con tanti cari saluti alla sospirata balneabilità. fare il bagno tranquilli.

Mensile d’informazione del Sebino

Provincia

Seriate

Sarnico

Lovere

Darfo B.T.

4

5

7

10

3

Chiocciol@PUBBLICITÀ035972217

Chiocciol@PUBBLICITÀ035972217

PROVINCIAFebbraio 2011 2

Arriva il tesserino segna-pesci Online la guida "Uso del compost e dei reflui zootecnici in agricoltura

Untesserinosegna-pescipertenere sotto controllo la sa-lutee laquantitàdellafaunaitticadeicorsid'acquaberga-maschi.LaGiuntaprovincialehade-liberatodiavviare,inviaspe-

Il documento contiene indi-cazioniutiliperoperatoridelsettore e autorità locali sulmigliore e più corretto im-piegoinagricolturadeirefluizootecniciedelcompost,conil suggerimento di utilizzarequest'ultimoanchenell'ambi-todel"GreenPublicProcure-ment”(GPP),unamodalitàdiacquistodellePubblicheAm-ministrazionichepermettediridurregliimpattiambientalilegatiaiprocessidiproduzio-neediconsumo.La guida, elaborata dai set-tori Ambiente e UrbanisticaeAgricolturadellaProvinciadiBergamo insieme alCon-sorzio Italiano Compostatori(Cic) con la partecipazione

Lunedì10gennaio2011,alleore 18, nello spazio Viterbidella Provincia si è tenutal'inaugurazione della mostradipittura"Bergamodallamiafinestra”,organizzatodalCea- Centro di etica ambientalediBergamoincollaborazioneconUcai.Lamanifestazionecoinvolge38 tra i più importati artistidella provincia, don France-

rimentale, un monitoraggiotraipescatorichefrequenta-nolezoneno-killistituitesuifiumi e torrenti bergamaschiattraverso l'adozione di un"tesserino segna-pesci" cheverràrilasciatogratuitamente

del Dipartimento ARPA diBergamo, è disponibile susupportocartaceo,percoloro

scoPoli(presidentedelCea)e l'architetto Giorgio DellaVite (presidenteUcaiBerga-mo).Eranopresenti,portan-doilloropersonalecontribu-to, numerose autorità localitra cui Pietro Romanò (As-sessore all'Ambiente dellaProvincia), Giovanni Milesi(AssessoreallaCultura,Spet-tacolo, Identità e Tradizionedella Provincia), Massimo

achidecidadiaderireall'ini-ziativa.Ilpescatoredovràannotare ipesci pescati sul tesserino erestituirloentroil28febbraio2012.L'analisi dei dati acquisitiattraverso il tesserino con-sentiràdivalutareilprelievooperato sulle specie dimag-giorinteresseconsentendodiintervenirecorrettamenteperincrementarne la riproduzio-ne naturale o con eventualioperazionidiripopolamento.Itesserinisarannoindistribu-zionenegliufficidelservizioPescainviaSanGiorgio5/a,di associazioni e società dipesca,entienegozicheade-risconoall'iniziativa.

che ne vorranno fare richie-sta, presso gli uffici provin-ciali.

Bandera (Assessore all'Am-biente delComune) eEttoreGasparini (direttore generaleCEA).L'evento si colloca tra le ri-flessioni proposte all'internode " Il progettodiunnuovoAbitare” che è stato inaugu-rato nella splendida cornicedi Città alta il 26 novembrescorso. Costruire e Abitare

inProvinciadiBergamoim-plicalaconoscenzadeivaloridelterritorio,dellasuastoria,dellesuetradizioni,dellesuedignità anche estetico - na-turali. Il linguaggio dell'artepittorica può sicuramenteaiutare ad approfondire que-steparticolarità.

Bergamo dalla mia finestra

Cambio al vertice di A.B.F. Arriva Fabrizio Ferrari

Anno di fondazione 2006

Direzione e redazione:Via Nazionale, 135 - 24062 Costa Volpino (BG) - Tel 035.972217 - Fax 035.4346933E-mail: indrosrl@libero.it - info@chiocciolapubblicita.comEditrice: Indro srl - via Nazionale, 135 - 24062 Costa Volpino (BG)Registrazione: Tribunale di Bergamo decreto n°30 del 21/11/2006Stampa: Impaginazione Grafica: Macario Michela per Chiocciola Pubblicità srl

Questo numero de “il Giornale del Sebino” è stato chiuso alle ore 15,00 di lunedì 31.01.2011

Centro Servizi editoriali srl

Paolo Ferrari,

Presentatomercoledì 5 gen-naioinProvinciailnuovodi-rettorediAbf,AziendaBer-gamasca di Formazione chefacapoaviaTasso.PrendeilpostodiOsvaldoRoncelli ilcuimandatosièconclusonel

maggioscorsoquandoèstatorinnovatoilCdadiAbf.Si tratta di Fabrizio Ferrari,55 anni, Amministratore diprovata esperienza, attualepresidente di Irealp - Istitu-to regionale di Ricerca per

l'Ecologia e l'Economia ap-plicatealleareeAlpine-,giàSindaco di Castione dellaPresolana e Consigliere re-gionaleperduemandati."Al direttore uscente va ilnostrosentitoringraziamentoper aver accettato di restarealla guida dell'azienda pertutti questi mesi - ha sotto-lineato il Presidente EttorePirovano - dandoci così iltempo di trovare la personagiusta a ricoprire il manda-to”.

AziendaBergamascadiFor-mazione è un'azienda con330dipendenti,circasettantadei quali provengono dallaProvincia e dal 1° genna-io 2011 sono stati assegnatiall'azienda di formazione.Abf svolge un ruolo fonda-mentale inunmomentotan-to delicatoper ilmondodellavoro, sviluppando serviziinambito formativo, rispon-dentiallenecessitàdelsiste-maproduttivobergamasco."In controtendenza con

quantoprevistoperleazien-departecipatedaviaTasso-ha specificato il Presidente-, nel bilancio 2011 adAbfarriverannocirca2milionie500milaeuroinpiù,passan-dodauntotaledi5milionia8milionidieuro”.Il ruolo di Ferrari verrà ov-viamente ratificato dal Cda,oggi presente alla presen-tazione con due dei cinquemembri,Antonella Gregis eThomasAlgeri."Avere la possibilità di am-

ministrare un'azienda cosìimportante per il territorioe la gente bergamasca è unprivilegio per me che sonobergamasco - ha commen-tato Fabrizio Ferrari -.Averfatto il sindaco aiuta inoltreacapiredavicinoleesigen-zeveredellagentementrelamia esperienza allaguidadiIrealpsaràutilissimaperco-noscere e accedere ai fondiche l'Unione europea mettea disposizione per il settoredellaformazione”.

Il pescatore dovrà annotare i pesci pescati sul tesserino e restituirlo entro il 28 febbraio 2012

La manifestazione coinvolge 38 tra i più importati artisti della provincia

A.B.F. è un'azienda con 330 dipendenti, circa settanta dei quali provengono dalla Provincia

PROVINCIAFebbraio 2011 3

A scuola di cittadinanza

Provincia di Bergamo e Fondazione Intercultura

Collaborazione tra l’aeroporto di Orio e gli Ospedali Riuniti

La Provincia di Bergamo -Assessorato Attività Giova-nili e Protezione Civile - incollaborazione con Fonda-zione Intercultura Onlus, hafinanziatounaborsadistudioper lapartecipazionegratuitadi giovani figli di volontaridi Protezione Civile al pro-grammascolasticoannualediIntercultura in Svizzera, perl’annoscolastico2011/2012.Destinatari sono i giovaninati tra l'11marzo 1993 e il30 settembre 1995, residentinellaProvinciadiBergamoefiglidivolontaridiProtezionecivileiscrittinelleOrganizza-zioni di Volontariato di Pro-tezioneCiviledellaConsultadelVolontariatodellaProvin-ciadiBergamoeoperantinelterritorio bergamasco. Glistudenti particolarmente me-ritevolidevonoessere iscrittialle classi terze della scuolasuperiorepubblicadeicomu-nidelterritorioprovinciale,e

La collaborazione tra Ospe-dali Riuniti di Bergamo el’Aeroporto di Orio al Seriosirivelasemprepiùstrategicaperiltrasferimentodipazientie leattivitàdi supporto logi-sticoalleequipediPrelievoeTrapianto d'organi sulla reteinternazionale.L’ultimo trasporto ha riguar-

Con il nuovo anno torna "Ascuola di cittadinanza", ilprogettoattuatodaProvincia,Comune e Università deglistudidiBergamoperavvici-nare i ragazzi alla vita delleprincipali istituzioni berga-mascheperconoscerleinsie-meallepersonechevi lavo-rano.GliincontrisisvolgonopressolasalaconsiliaredellaProvincia diBergamo in viaTasso8dalle9.30alle11.30esiarticolanointremomenti:visitaalPalazzoprovinciale,

sarannosottopostiaselezionee preparazione da gennaio amaggio2011.Dallaselezionesarà scelto un ragazzo/a chesaràospitatopressounafami-glia locale (selezionata dallesedi di Intercultura all’este-ro)giàdalmesediagosto,inmododaconsentirgliungra-duale inserimento nel nuovocontestoospitantee lapossi-bilità di valutare le diversitàcomeopportunitàdiconfron-toedicrescita. Lostudentefrequenterà una scuola su-periore pubblica, all’internodellaqualetroveràl’assisten-zadiuntutor,sceltodalcorpodocente,cheloseguiràduratetutto il percorso scolastico enella scelta del piano forma-tivoaluipiùconsono.Lo studente, da subito, sicalerà nella nuova cultura enelnuovocontesto culturale,comeopportunitàdiconfron-toedicrescitapersestessoela famigliache loospita.Gli

dato una bambina dell’età didueanniinarrivoabordodivelivoloIlyushin76dallacit-tàrussadiNovosibirsk,nellaregione siberiana.Lapiccolapaziente,affettadagravepa-tologia,èstatacostantementeassistita emonitorata da unaequipe medica russa duranteil viaggio che l’ha portata a

incontro con un rappresen-tantedelleIstituzionieappro-fondimentodi un argomentodicompetenzaprovincialeLunedì 17 gennaio 2011, glistudenti delle seconde classidelle scuole medie Nullo eMazzidiBergamosonoarri-vatiinviaTassodoveèstatomostrato loro lo storico pa-lazzocheospitalaProvincia,dalcortilealloscaloned’ono-re,dallasalaUlissefinoallasaladelConsiglio.Qui sono stati accolti dal

studenti partecipanti ai pro-grammi di Intercultura usu-fruiscono inoltre di corsi diorientamentoprima, duranteedopol'esperienza.Si tratta di una esperienzaunicaper conoscereunacul-tura diversa, perfezionare lalingua inglese e apprenderneunanuova.Lostudentepotràstringere nuove amicizie masoprattutto, cosa più impor-tante,crescerecomepersona.Fondazione Intercultura, perlo svolgimentodi tutte le at-tivitànecessarieallarealizza-zionedeiprogrammidistudioall'estero, ha dato mandatoall'Associazione InterculturaONLUS, operante in Italiadal1955efacentepartedellareteinternazionaleAFSInter-culturalProgramsedell'EFIL(EuropeanFederation for In-terculturalLearning).“Con questa borsa di studioProvincia di Bergamo vuoleesprimere il proprio ringra-

Bergamo.Duranteleoperazionidisbar-cosullapistadiOrioalSerio,sonostatemesseinattotutteleprocedureprevisteinquesticasi per il trasbordo dal ve-livolo ad un’autoambulanzadella Croce Bianca, con au-siliodipersonaleparamedicoed infermieristico e alla pre-senzadiunaequipedispecia-listidegliOspedaliRiunitidiBergamo,oltrecheconilsup-portodipersonaleemezzidiassistenzadiSacbo.Allefasidiarrivodelvelivo-lo e trasferimento della pic-cola paziente dall’aeroportoall’ospedalehannopresenzia-toleautoritàconsolarirusse.

PresidentedelConsiglioRo-berto Magri e dal direttoregeneraleBenedettoPassarel-lo che hanno spiegato loro iruoli e le funzioni dell'am-ministrazione provinciale: ilfunzionamentodelConsiglioedellaGiunta,lastrutturade-gli uffici, le caratteristiche, idirittieidoveridelpubblicoimpiego.Un tecnico del settore Am-biente, Paola Lorenzi haquindi introdotto l’argomen-to dell’acqua intesa come

ziamentoalmondodelvolon-tariato di Protezione Civilee offrire ai figli di volontaril’esperienza di scambi inter-culturalialfinediaumentarele relazioni e le conoscenze– spiega l’Assessore FaustoCarrara – Con la partecipa-zione ad una esperienza divitaestudioall’esterosivuo-leoffrireunapreziosaoppor-tunità di confronto con altrerealtàdallediversetradizioni,che un importante occasionedi crescita personale. Questaesperienza sono sicuro avràricadute positive per l’interacomunità e l’intero territorioBergamasco”.“Come Vicepresidente dellaFondazione Intercultura, eancor prima come bergama-sca, ringrazio laProvinciadiBergamoel'AssessoreFaustoCarrara – sottolinea la dott.ssa Mietta Rodeschini - peraver voluto e sostenuto conentusiasmo questa iniziativa

bene comune, valorizzandoil ruolo della Provincia perla salvaguardia di questapreziosarisorsaspiegandoairagazzi che il cittadino deveessere responsabiledellesueazioni e partecipe alla vitaamministrativa per la tuteladei beni comuni. "La primavolta che sono entrato in unConsiglio è stato nel 1993 a44anni,-avevaricordatoallapresentazionedelprogetto,ilPresidentedellaProvinciadiBergamo Ettore Pirovano -.

lungimirante,doveiVolontaridi Intercultura ed iVolontaridellaProtezioneCivileberga-masca collaborano alla pro-mozione di un progetto edu-cativointernazionaleafavoredellegiovanigenerazioni.Unesempioconcretodicomesi possano veramente pre-parare i nostri ragazzi al do-mani, credendo in loro e nelfuturodelnostroPaese.Que-sta scelta è particolarmentesignificativa nel 2011, annodedicatodall'UnioneEuropeaal Volontariato.” “La Sviz-zera non può che accoglierecon entusiasmo un’iniziativacome quella promossa dallaProvincia di Bergamo e daFondazione Intercultura – ri-badisce il Console OnorariodiSvizzeradott.DanielVon-rufs-chedimostraancoraunavoltalasoliditàdellerelazio-ni, anche culturali, fra l’Ita-lia e laSvizzera. Il fatto chel’iniziativasiastatapromossa

Sarebbe stato opportuno an-cheaimieitempiimpegnarsipereducareadunacoscienzacivica”."E'vero,itempidel-la politica sono spesso lenti,i modi polemici, ma il con-fronto è alla base della de-mocrazia che si esplicita nelvaloredipotervotare.E’im-portantefarevederedalvivoairagazzicomesigestiscelademocrazia.Capirlosignificainvestiresulpropriofuturoedimpedirechealtriscelganoalnostroposto”.

nell’ambito del mondo delvolontariato, in cui l’Italia elaSvizzerasonostoricamentemoltoattive,deveesseremo-tivodigrandesoddisfazioneeorgoglio per tutti coloro chededicanotantotempoerisor-sealbenedellacollettività”.

Gli incontri si svolgono presso la sala consiliare della Provincia di Bergamo

Insieme a sostegno del volontariato di Protezione Civile

Durante le operazioni di sbarco sono state messe in atto tutte le proce-dure per il trasbordo dal velivolo ad un’autoambulanza

L'Assessore alla Protezione CivileFausto Carrara

Febbraio 2011 4SERIATE

Lavori iniziati per il sottopasso ferroviario ma la RFI deve dare delle risposte per l’interruzione della linea ferroviaria

Per aumentare la sicurezza Seriate potenzia la video-sorveglianza

LavoriincorsoinviaCesareBattistiperilrifacimentodelsottopassoferroviario.Un lavoroattesoda tempoenecessario per migliorare lasicurezzastradaleelaviabili-tàdiSeriate.Ilgiorno10gen-naio, è stata chiusa la stradaperconsentirelarealizzazio-

Seriatepotenziailsistemadivideo-sorveglianza.Massimaattenzione per la sicurezzaurbana e stradale. In pro-grammaperil2011l’installa-zione di nuove videocamerediultimagenerazioneper monitorare il territorio.La spesa complessiva am-monta a 30 mila euro, percirca il 70% finanziati dallaRegioneLombardia.«L’amministrazione comu-nale di Seriate da sempre èattentaallasicurezzadeisuoicittadini, presidiando conpattuglie,vigilidiquartiereevideocamere il territorio,perprevenireattidivandalismoe

nedelnuovoponte,progettoche prevede anche l’allarga-mento della carreggiata e lamessainoperadiduepassag-gipedonali.Ma incombe l’incertezza suitempi di conclusione dei la-vori per i cambi di rispostadelle Ferrovie dello Stato

disordinepubblicoe,quandonecessario,sanzionareleirre-golarità –dichiara il sindaco,Silvana Santisi Saita-. Neglianni si è costantemente po-tenziata la rete delle teleca-mere,dalla tecnologiadiver-sa a seconda della tipologiadi controllo. Quest’anno ilcomune incrementa il siste-ma di video-sorveglianzacon l’installazione di nuovevideocamere di ultima ge-nerazione per controllare iquartieri, le scuole, i parchietc..».Nell’ottica della sicu-rezzaviabilisticaeurbana sièdecisodi«controllare tuttele vie di ingresso alla Città,

sull’interruzione di 54 oredellalineaferroviaria,neces-sariaper completare l’opera.“Stiamo aspettando la rispo-sta definitiva della RFI sulperiodo di chiusura che, nelcronoprogrammastabilitoloscorsosettembretraComuneeRFIstessa,eraprevistopermaggio – spiega l’assessoreai Lavori Pubblici, AchilleMilesi-.Il23dicembrescor-so tecnici della RFI hannoperò comunicato, tramite ilC.O.E.R (Centro Operativod’EsercizioRete), ilpossibi-le slittamento della chiusuradellalineaadagosto.Speria-mo non avvenga, creerebbefortidisguidiaicittadini.La viabilità verrebbe bloc-cata per un tempomaggiorerispettoaquantodefinitonelcrono-programma, dove ve-

permonitorare il trafficoau-tomobilistico, rilevando lalettura delle targhe», sottoli-neailsindaco.Laspesacomplessivadelpia-nodipotenziamentodellavi-deo-sorveglianza, presentatodalcomandantedellaPolizialocaleGiovanniVinciguerra,ammontaa30milaeuro,percircail70%finanziatidacon-tributo della Regione Lom-bardia.InGiuntacomunaleèpassatoilprogetto.Neipros-simi mesi verranno stabilitiilnumero, la tipologiadi te-lecamereelasceltadeipuntistrategici dove ubicare lenuove telecamere fisse e

niva richiesto al Comune dicomunicare alla RFI l’iniziodeilavori,danoirispettatial3 gennaio, così che la ferro-viaavrebbeorganizzatoilsuointerventoentro100giorni”.Durantele54oredistopdelpassaggioferroviario,ladittaappaltatrice “Bergamelli” diAlbino realizzerà il ponte, ilcui nuovo progetto prevedelospazioperildoppiobinario-oggièunico-,comerichiestodalleferrovie.Alorospetteràilcompitodispostareibinarielelineeelettriche.Conclusal’interruzione,sonoprevisti ancora45giorniperlarealizzazionedeisottopassielarifinituradeilavori.Se venisse confermata l’in-terruzioneadagostovorrebbediretenerechiusaviaCesareBattisti sino a fine anno, il

“dome”wireless,ovveroconcollegamento senza fili, conrotazione a 360° e possibili-tà di essere pilotatemanual-menteeriprenderezonedeci-seeprogrammate.«L’Amministrazione comu-nale ha a cuore la vivibilitàdellaCittàdiSeriate,perga-rantire ai propri cittadini divivere in serenità in casa esulterritorio.Seriatepertantocontinua la politica di atten-zione alla sicurezza, legalitàedicontrollodelterritorio,inrispostaallecriticitàealleri-chiestedeicittadini»,sottoli-neailsindacoSaita,illustran-doilgiàoperativosistemadi

chetrovailpienodissensodaparte dell’AmministrazionediSeriate,chehadescrittolostatodifattoadalcunipoliticidellaLega.“ViaCesareBattisti, interes-sataaunaforteviabilità,col-legataagliingressidell'Ospe-daleBolognini, è importanteperiltrafficogeneralediSe-riate. Non è assolutamentepossibile tenere chiusa lastradaperunanno,soloperle54oredichiusuradelleferro-vie»,scriveilSindacoSilva-naSantisiSaitainunaletteraindirizzata all’Assessore re-gionale alTerritorio eUrba-nistica,DanieleBelotti,aLu-cianaFrosioRoncallidelCdadelleFerrovieNorddiMila-no e al Consigliere leghistadellaRegioneLombardia,GiosuèFrosio.«Nelcorsodi

videosorveglianza.L’impianto attuale è compo-stoda2serverdiregistrazio-nedigitale che, attivi 24oresu24,mantengonoperalcunigiorni le immaginie ifilma-ti, spesso usati dalle forzedell’ordine,provenientidelle26videocameredislocatesulterritorio,negliedificicomu-nalieinbiblioteca.Adesseneverrannoaggiuntealtre per controllare le inter-sezionistradalielezonecri-tiche del territorio.Nei nodiviabilistici in entrata e usci-ta da Seriate, dove sono giàpresentile“dome”,verrannoaggiunte 6 telecamere fisse,

questiultimidueannisisonotenuti diversi incontri tra ilDirigente dei Lavori pub-blici del Comune di Seriate,WalterImperatore,eitecnicidelleferrovieperdefinireuncrono-programma dei lavo-ri e l'interruzione della lineaferroviaria», spiega ilSinda-co,precisando:«IlComuneèimpegnatoperla realizzazione di questaoperaimportanteperlaviabi-litàdiSeriateaffrontandouncostorilevanteparia1milio-nee450milaeuro.Aquestosiaggiungerannolespese di manutenzione ordi-naria e straordinaria e il ca-none annuo per l’attraversa-mento del sottopasso.OnerechespetteràalComunenono-stante ilmanufattodiventeràdiproprietàdiRFI”.

capacidileggereinumeriditarga,nelrispettodellenormedella privacy. Inoltre, qualedeterrente per micro-crimi-nalità,vandalismoepercon-trollare la sicurezza urbanae viabilistica, verranno posi-zionatetelecamerefuoridagliistitutiscolastici,neiparcheg-gieneiparchicittadini.

Via Cesare Battisti rischia di rimanere chiusa sino a fine 2011

Nuove telecamere per controllare parchi, scuole e territorio

Tutto pronto per il trasloco nella nuova RSA FaccanoniSono stati trasferiti nellagiornata dimercoledì 2 feb-braio i 70 ospiti della RSAFaccanoni chehannoabban-donatola vecchia struttura afavoredellanuovacasadiri-posorealizzatainViaVeneto.Iltrasferimentodeglianzianièarrivatoacompimentodel-lanuovaRSA,icuilavoridirealizzazione sono terminatigiànellescorsesettimane.La nuova casa di riposo, lacui struttura copre un’areatotaledi8.000mqdicuiqua-si 3.000 destinati ad aree diverde attrezzato, può esseredefinita come una residenzasanitaria assistita extra ospe-

daliera finalizzata ad offrireaccoglienza ma anche e so-prattuttoprestazionisanitarie.L’edificio si sviluppa su duelivelliprincipali fuori terraesuunlivellointerrato.Alpianoterrasitrovanolari-cezione,ilbloccodegliuffici,la sala riunioni e due nucleiperun totaledi 36posti let-toeun’areaperilpranzo.Alpianoprimosi trovano inve-ce altri due nuclei con altri36 posti letto, il soggiorno,il locale per il pranzo e unapalestra.Al piano interrato è postainvece una cucina generale,una lavanderia, la camera

mortuaria, gli spogliatoi e iparcheggidelpersonale.Anche il residence privato,realizzato nella parte finaledellanuovaRSA,èdispostosu due livelli: al piano terraricezione, soggiorno, risto-rante-bar e 4 stanze (8 postiletto) mentre al piano primoaltre12stanze(24postiletto).Sia la RSA che il residenceprivatooffronountipodias-sistenza davvero completa:da quella sanitaria a quellamedica, da quella farmaceu-tica a quella infermieristicae, ancora, riabilitativa. Inparticolare la parte “privata”dellastruttura,attualmentein

attesa di accreditamento dapartedellaRegioneLombar-dia, fungerà anche da puntodisollievoperglianziani:inaltreparolesarannoaccettateanche richieste di ospitalitàperunbreveperiododitem-popariapochimesi.La nuova struttura verràinaugurata nelmese dimar-zo al cospetto delle autoritàcittadineeprovincialie,conogni probabilità, anche allapresenzadelvescovodiBer-gamo Monsignor FrancescoBeschi.“Conlaconclusionedeilavo-ri della nuovaRSA,Sarnicopuò contare su una struttura

moderna, efficiente ed acco-gliente che rappresenta unservizio di primaria impor-tanzaperlanostracomunità-ha sottolineato il Sindaco diSarnicoFrancoDometti.Lanuovastrutturahatuttelecarte in regola per sostituirenel migliore di modi il vec-chioedificiocheperquasi30annihaservitolanostracitta-dinaedinostrianziani”.“Siamo orgogliosi di que-sta nuova casa di riposo- hafatto saperePieroArcangeli,VicePresidente dellaR.S.A.Faccanoni. Siamo sicuri cherappresenterà un’eccellenzadelnostroterritorio”.

Open day al Serafino RivaTra novità e tradizione l’istituto sarnicese si presenta al pubblico

La struttura verrà inaugurata nel mese di marzo

Haaperto leporteastudentie genitori l’istituto SerafinoRiva di Sarnico che per lagiornatadivenerdì14genna-iohadecisodiorganizzareun

openday.Dalle ore 18 alle ore 20 lascuola è stata a disposizionedi tutti coloro che erano in-teressatiaconoscerelastrut-

tura, l’offerta formativa e letante novità che l’istituto diistruzione superiore berga-mascohainserboperl’annoscolastico2011/2012.Per la precisione durantel’orario di apertura straor-dinaria si sono approfondititemicomeicorsidirecupero,losportello“help”,leattivitàintegrativeelevisitediistru-zione, i campionati sportivistudenteschi, l’ educazionealla salute e la prevenzioneal disagio giovanile, i cor-si di alfabetizzazione peralunni stranieri, il patentinoE.C.D.L., il patentino ciclo-motore, lo sportello C.I.C.(sostegno psicologico), ilgiornalino d’istituto, i pro-

5Febbraio 2011SARNICO

gettiCinemaeTeatro,ilpro-getto COMENIUS, E.S.N.(EuropeanSchoolNetwork),il Piano lauree scientifiche eleCertificazioni linguistiche,come il Trinity e DeutschZertifikat.Manonsolo.Il dirigente scolastico ha il-lustratoagliinteressatianchel’innovativo servizio attivogiàdaquest’anno,ilcosidettoregistroelettronico,checon-senteaigenitoridiconoscere,in tempo reale,voti, assenzeeritardideiproprifiglisem-plicemente utilizzando uncomputer, da casa o dal la-voro,dotatidiunapasswordpersonale.Partiranno a settembre 2011

anche i corsi di allineamen-to per gli studenti iscritti alprimo anno: queste lezioni,in programma naturalmenteprima dell’inizio della scuo-la,permetterannoaglialunnidi consolidare i prerequisitinecessariadaffrontaremate-rienuove,qualilatinooeco-nomia,emateriegiàstudiate,qualimatematicaoitaliano.“ I percorsi curricolari e leattività extra-didattiche– af-ferma il Dirigente Martelli- permettono agli studentidell’Istituto di acquisire unapreparazione completa perl’inserimento con successonelmondodellavorooperlaprosecuzionedeglistudiuni-versitariconottimirisultati”.

“Lodevole e apprezzabile-ha precisato l’Assessore allaCulturadiSarnicoRomyGu-smini-losforzocheDirigen-teeDocentistannooperandoperoffrireaigiovanidelBas-soSebinoenonsolounper-corsoformativod’eccellenzaesemprepiùrispondenteallerichieste del territorio. Ciòimpone, e lo facciamo conpiacere,atuttal’Amministra-zionecomunalediSarnicodiadoperarsiperunacampagnadi sensibilizzazione e di ri-lancio dell’Istituto SerafinoRiva,iniziativachenonman-cheremo di comunicare pre-stoatuttiglistudentieffettiviepotenziali”.

Il Sindaco di SarnicoFranco Dometti

l’Assessore alla Cultura di Sarnico Romy Gusmini

Golgota… La Collina della vita…

La Giunta comunale di Tavernola esprime parere contrario all'uso da parte della società Sacci di combustibili alternativi alle materie prime

Bando per l’erogazione del “fondo famiglie colpite dalla crisi economica”

Con la delibera dellaGiuntacomunalediTavernolacheinsostanzaesprimeparerecon-trario all'uso da parte dellasocietàSacci,proprietariadelcementificio di combustibilialternativi (cdr e pneumaticitriturati) alle materie prime,cala ilsipariosuquestopro-getto di lunga data che ave-

…è il titolo dell’ambiziosoprogettochel’UnionedeiCo-muni,delleParrocchieedellaProLocodellaCollinapropo-

SiinformachelaProvinciadiBergamohamessoadisposi-zionedell'AmbitoTerritorialeAlto Sebino un budget com-plessivo pari a € 28.356,23per contrastare il perduraredellacrisieconomicaefinan-ziaria che ha investito il no-stroterritorio.L'Ambito Territoriale AltoSebino, alla luce delle linee

va ottenuto nel 2005 un vialibera mai utilizzato però.Il cementificio aveva dun-que richiesto un rinnovo diquell'autorizzazione a speri-mentare per un certo perio-do di tempo l'uso di questicombustibili con lo scopodimigliorareleemissioniinat-mosfera.Rinnovo che aveva

ne per creare uno spettacolodal grande impatto scenogra-ficopergliabitantidinquestipaesi, per i numerosi turisti,i visitatori e tutti coloro cheda tempogiungono inquestazonapergodere,oltrechedelbellissimo paesaggio natura-le incuièposizionata,anchedellenumeroseiniziativearti-sticheeculturalicheoffre.L’ideaèquelladicoinvolgeretutti i gruppi delle comunità,

guida espresse nella deliberadiGiuntaProvinciale,hapre-dispostounbandofinalizzatoa far emergere alcune situa-zioni di fragilità, mettendo aloro disposizione un contri-buto economico. Le doman-de potranno essere compilatepresso l'Ufficio Servizi So-cialedelComuneedovrannoesserepresentatealprotocollo

6Febbraio 2011PARZANICA

TAVERNOLA

RIVADI SOLTO

tuttiicittadinidiognietà:daipiùpiccoli,gliadolescentieigiovani, i genitorifinoai piùgrandi,impiegandotuttiilorosaperiartigianioartistici,rac-cogliendoleideeecostruendounospettacolochesisnoderà-toccandoalcunepiazze-perla collina intera partendo daFontenosinoaRivadiSolto.Semplici azioni teatrali, let-ture di brani della passione,morteeresurrezionediGesù,

dell'Ambito Territoriale AltoSebino entro il 28 Febbraio2011.Destinatari:Possono presentare domandaper accedere al bando i cit-tadini residenti nei comunidell’AmbitoAlto Sebino cheapartiredal1°gennaio2008abbiano vissuto una situazio-ne di crisi economica dettata

fuochiegrandicrocisonoal-cune idee già abbozzate, machiunque potrà partecipareportando idee e soprattuttoprendendoparteaquestospet-tacolo mettendosi alla provasenzatimidezza!Nonsirichiedenessunaabili-tà recitativa, nessun diplomadidizioneenessunaesperien-zaspecifica,semplicementelavogliadistareinsiemeevive-re un’esperienza decisamente

da una riduzione di reddito.Nellospecifico:- lavoratori che, a qualsiasititolohannoperso ilpostodilavoroapartiredal1gennaio2008;- lavoratori in cassa integra-zionestraordinariao indero-ga dipendenti di aziende cheabbiano dichiarato esuberi ocessazionediattività;

bisognodelvialiberadelCo-mune,via liberaperònegatodopo uno studio tecnico ap-positamentecommissionato.Oral'ultimaparolaspettaallaProvincia di Bergamo cheperòsiègiàespressainCon-siglio votando all'unanimitàuna mozione presentata daiconsiglieriGiuseppeBettera,

diversa!L’eventoentreràneltanto ambito circuito teatralediCrucifixus–FestivaldiPri-mavera, un festival di teatrosacro che si snoda tra laval-leCamonica, il lagod’IseoelacittàdiBrescia,giuntoalla13° edizione. La rassegna sisvolge nel periodo diQuare-sima. L’organizzazione vuo-le invitare igruppidi tutte lecomunità e i singoli abitantiinteressati a quest’ iniziativa

- soci di cooperative che ab-biano cessato qualsiasi rap-porto di lavoro con la coo-perativa e senza accesso aqualsiasi ammortizzatore so-ciale;- lavoratori socialmente utili,lavoratoriconcontrattodila-voroaccessoriooconredditodalavoroinferiorea3.000,00euroannui.

capogruppo del Pdl, e PaoloD'AmicodiSinistraperBer-gamo, mozione contraria alrinnovo dell'autorizzazioneintegrataambientale.Inoltrel'Assessoreprovincialeall'Ambiente Pietro Romanòaveva già evidenziato comeritenesse vincolante il pareredelComunediTavernola.

Ora l'ultima parola spetta alla Provincia di Bergamo che però si è già espressa votando una mozione contraria al rinnovo dell'autorizzazione integrata

Mediante l’assegnazione delle risorse attribuite dalla provincia di bergamo in attuazione al protocollo d’intesa tra provincia ed il consiglio di rappresentanza dei sindaci

"Sì, possiamo quasi avere lacertezzadiessereallebattutefinali - conferma il Sindacodi Tavernola Massimo Zanni- e io stessohoavvisatodel-lanostradecisionetuttiimieicolleghidelSebinocheteme-vano per l'ambiente e per ilturismolacustre".

a partecipare alle assembleepubbliche indette per poteresporre il progetto dettaglia-tamente,perpoterraccogliereidee e pareri e iniziare a co-struire insiemequestograndeeventocheavràunarisonanzamediatica di non poco contocreando un’affluenza di pub-blicoconsiderevole.

Importanti finanziamenti per la ristrutturazione della Basilica di S. Maria in Valvendra e dell’istituto “Ivan piana”

“Lanotizia - affermaAlexPennacchio,Assessore allaCulturaeall’IstruzionedelComune di Lovere - rap-presenta uno straordinariosuccessoperl’Amministra-

zione comunale e per tuttala cittadinanza: mai primad’ora ilComunediLovereaveva beneficiato di duecontributi così importanti,in un arco di tempo così

breve.La domanda di ammissio-ne al finanziamento per laChiesa di S.Maria è statainoltrata dall’Amministra-zione comunale presso gliorgani competenti nellaprimavera scorsa. Consi-deratochel’ultimasovven-zionerisalivaapiùdidieciannifaestantel’urgenzadiprocedere in tempi brevi arilevanti lavoridi recuperoconservativo, abbiamo sol-lecitato l’interessamentodei Deputati bergamaschii quali, sensibili al pregioartistico e architettonicodella nostra Basilica, daibanchidellamaggioranzadiGoverno si sono adoperatiper aiutarci a raggiungerequesto importantissimo ri-sultato.“Conimmensagioia-com-mentaLuiginoRuffini,Pre-sidente della “FondazioneSantaMaria inValvendra”–hoappresoche,su1.133domande presentate allaPresidenza del Consigliodei Ministri per la distri-buzione dell’otto permilledevolutoalloStato,nesonostate accolte 313, fra lequali anche la nostra nellamisura dell’80%di quantorichiesto. In veste di Pre-sidente della FondazioneSantaMariahochiestoaiu-to a tutti,ma è chiaro chequesto eccezionale risulta-

to è la conseguenza dellavolontàfermaeautorevolediqualcunoche sta alGo-verno”. L’importo eroga-to a favore delComunediLovereperilrestaurodellaBasilica, infatti, ammontaadoltre€ 1.140.000:unacifra enormeeun risultatoinsperatocheconsentiràdiristrutturare, fra l’altro, lecappelle della navata sini-stradellachiesaediportareatermineinterventichedatempo attendono di essererealizzati.Come conferma-todaGiovanniMilesi,As-sessore alla Cultura, Spet-tacolo,IdentitàeTradizionidellaProvinciadiBergamo,il contributo rappresentaunasceltapiùcheopportu-navistal’importanzadiunaBasilicacosìbellaedicosìgrandepregioartistico.“Ungrazie particolare - ha sot-tolineato l’Assessore Mi-lesi - va all’impegno deglionorevoli bergamaschi, inparticolarmodoaGiacomoStucchi, Nunziante Con-siglio ed Ettore Pirovano,che hanno sostenuto forte-mentequestadecisione”.Ottime notizie anche perl’Istituto superiore “IvanPiana” di Lovere, a cui èstato riconosciuto un in-vestimento di 500.000 €per la manutenzione stra-ordinaria dell’edificio chelo ospita. “Siamo grati

7Febbraio 2011LOVERE

L’Amministrazione comunale di Lovere ha fatto bis! Nel giro di un paio di mesi la Giunta guidata dal Sindaco Giovanni Guizzetti ha ottenuto due importanti risultati: un finanziamento dallo Stato per il restauro della Basilica di Santa Maria in Valvendra e un cospicuo investimento da parte della Provincia di Bergamo

per la ristrutturazione straordinaria dell’edificio che ospita l'Istituto superiore “Ivan Piana” di Lovere

Basilica di S. Maria in Valvendra

all’Amministrazione co-munaleeinspecialmodoaquellaprovinciale-affermaMario Brusasco, Dirigentescolastico dell’”Ivan Pia-na”- per questo interventoa favore di un Istituto im-portante per Lovere, per ilterritoriocircostanteeperilruolo rilevante che rivestenellaformazionedeigiova-nienellapromozionedellacultura”.Il finanziamento permet-terà la sostituzione degliinfissi, la sistemazione dialcune facciate dell’edifi-cio, il rifacimento di partedel tetto e lamessa a nor-ma degli impianti elettrici.“Tuttoquesto-haprecisatoRoberto Anelli, Assessoreall'Edilizia scolastica e In-novazione tecnologica del-laProvinciadiBergamo-èstatopossibilegrazieadun

lavorosinergicoconl’Am-ministrazionecomunalediLovereche,sindalsuoin-sediamento, si è sempreinterfacciata con l’Ammi-nistrazione provinciale inmodocostanteeattivo”.Inattesachevenganodefi-niti gli ultimi aspetti buro-craticieamministrativiperl’erogazione dei finanzia-menti, si sta già pensandoalla programmazione dellefasidirealizzazionedeila-vori,alfinedivederequan-toprimarealizzateleoperesopracitate.Saràcuradell’Amministra-zione comunale mantene-re costanti i rapporti conla “Fondazione S. Mariain Valvendra” e l’Istituto“IvanPiana”alfinediper-seguire il miglior risultatopossibile.

Aperte le iscrizioni alla scuola dell'infanzia statale

Lavori dell'Anas fino alla fine di febbraio nelle gallerie ”La Rocca” e ”La Mano”, situate tra Castro e Pianico

Nuovo presidio di Polizia provinciale

Sabato 12 febbraio 2011:questo il termine entro cui igenitori potranno iscrivere ipropribambininatinell’anno2008oentroil30aprile2009alIannodellascuoladell’in-fanzia statale di Lovere perl’annoscolastico2011/2012.Vista l’importanza dellascelta, i genitori interessatisono invitati a partecipareall’“openday”digiovedì13

L`Anas comunica che, pereseguire i lavori di riquali-ficazione, adeguamento emessaanormadegliimpiantitecnologici all'interno del-le gallerie 'La Rocca' e 'LaMano', situate nei territoricomunalidiCastro ediPia-nicolungolastradastatale42«del Tonale e della Mendo-la», si rende necessario isti-tuireilsensounicoalternato,

Nei tanti progetti peril2011,oltreall'arrivodi trenuovi agenti, figura l'apertu-ra di una base operativa delCorpo di polizia provincialea Lovere, in collaborazioneconlaComunitàMontanadeiLaghiBergamaschi.

gennaio 2011 grazie al qua-le, dalle ore 10.00 alle ore11.30, potranno visitare lascuoladell’infanziacomuna-le accompagnati dalla guidaesperta delle insegnanti, ol-tre a partecipare all’attivitàdidattica e ad avere infor-mazioni sull’organizzazionescolastica.“Nonvadimenticato-ricordaAlex Pennacchio, Assessore

regolamentato da impiantosemaforico. In particolare ilsensounicoalternato sarà invigoreall'internodeiduetun-neltrailkm58,100edilkm58,300etrailkm57,000edilkm57,400-esclusivamen-teinorarionotturnocompre-so tra le 22.00 e le 6.00 - apartire da lunedì 17 gennaio2011finoallafinedelmesedifebbraio2011, ad esclusione

Scopoprioritariosarà,conlacollaborazionediArpaeAsl,il monitoraggio delle acquedei laghibergamaschie,conlaconvenzioneoperativaconlaProvinciadiBrescia,ancheil presidio e il controllo delLagod'Iseo.

all’IstruzionedelComunediLovere - che i cibi serviti aibambinivengonopreparatiascuoladallacuocainbasealmenù stabilito dall'A.S.L. echeglialunnipossonofruiredelservizioditrasportopub-blico con accompagnatoreincaricato dall’Amministra-zionecomunale;perchinefarichiesta, è inoltre garantitoin modo gratuito il servizio

dellenottidisabatosudome-nica e domenica su lunedì edellenotticheinteresserannoi giorni festivi e prefestivi.Tempi e modalità dell'inter-vento sono state concordateconlaPrefetturadiBergamoe congliEntiLocali territo-rialmentecompetentiloscor-so17novembre.L'Impresa esecutrice dei la-vori si occuperà di indica-

Novità in arrivo anche perla ProtezioneCivile, sempretanto attiva in favore dellatutela dell'integrità del terri-torio, dell'ambiente e dellasicurezzadeicittadini.Un capitolo importante èrivolto alla formazione spe-

di entrata anticipata alle ore7.45 e di uscita posticipataalleore17.15.”Per maggiori informazioni,i genitori possono contattarel’ufficio Segreteria dell’Isti-tutocomprensivo“FalconeeBorsellino”diLoveretelefo-nandoalnumero035-961391oppurevisitareilsitointernetwww.scuolalovere.it.

re le limitazioni al trafficotramite segnaletica di can-tiere e cartelli informativi.L`Anas raccomanda pruden-za nella guida e ricorda chel`informazione sulla viabili-tà e sul traffico è assicuratatramite il sito Anas www.stradeanas.itedilnumerote-lefonicounico`ProntoAnas`841-148.

cializzata dei volontari chesaranno sempre più prepa-rati a fronteggiare eventualiemergenze. Il 2011 sarà an-che l'anno della nascita sulterritoriodinuoviavampostidellaColonnamobilediPro-tezioneCivile.

8Febbraio 2011LOVERE

Nel bilancio per il 2011 arrivano novità per quanto riguarda il Corpo di Polizia Provinciale che sarà sempre più attivo sul territorio e più vicino ai cittadini bergamaschi

10Febbraio 2011COSTAVOLPINO

Parroco truffato da finti carabinieri

Lungo l'Oglio, in Valcamonica scatta la depurazioneche è stata attesa 25 anni

Due truffatori hanno presodimirailparrocodelPianodiCostaVolpinoeglihannorubatoquasi22milaeuro,dicui15milaconunassegnoe il resto in contanti e va-lori. L'increscioso episodioè avvenuto domenica sera,poco prima delle 19, nellaparrocchia della BeataVer-ginedellaMercede,guidatadal 2001 da donDomenicoBaruselli, che martedì fe-steggerà amaramente il suo71°compleanno.Avevadapoco terminato la

Viene quasi voglia di pren-dereunabottigliaeriempirlacon l'acqua del fiume Oglioper farla esaminare e capirequantibatterieinquinantiar-rivinolìdentrodagliscarichifognaridimezzaValcamoni-caprimadisfociarenellagodi Iseo, con tanti cari salutiallasospiratabalneabilità.Perchésedaunaparteleana-lisidelleAsldiBergamoediBresciadaalcunianniconfer-manoche ilSebinoèpulito,graziealcollettorecircumla-cuale, dall'altra gli ambien-talisti rilanciano il problemaconvintichesenzainterveni-redrasticamente sull'Oglio èdi fatto impossibileavereunlago dove si possa davverofareilbagnotranquilli.Mail2011sièapertoconunaprospettiva totalmente nuo-va: quest'anno partiranno fi-nalmenteilavoriperraddop-piareildepuratorediEsineeperraggiungere,conicollet-

Messafestivaederaappenarientrato nel suo apparta-mento in canonica, quandoha sentito suonare il citofo-no:«Eranoduepersonechemihannodetto:"Siamoica-rabinieri,scendaconurgen-za".Hoapertoemisonotro-vatodifrontedueindividui.Erano sicuramente italiani,unodiloroavevalabarbaederanovestitidacarabinieri».Hanno detto al parroco chedovevano entrare in cano-nica per effettuare alcuniaccertamenti e, una volta

toridellaretefognaria,l'85%dellapopolazionecamuna.Nell'ultima seduta del 2010,l'assemblea della ComunitàmontanadiVallecamonicahaapprovato,infatti,unadelibe-ra che ha permesso l'accen-sionediunmutuoconlaCas-sadepositieprestitidaoltre6milioniemezzodieuro.Po-chigiornidopoValleCamo-nica Servizi - la società deiComuni camuni incaricatadall'ente montano di esegui-reilavoriperladepurazione-, ha presentato il progettoesecutivoda7milionie250milaeuroperidueinterventiche miglioreranno radical-mente la qualità delle acquedell'Oglio.«Bene, bene». Cosa potreb-berodiredidiversoisindacidelSebino?Fossedipesosolodaipaesidellago,l'acquadaLovereaSarnicosarebbeungioiello da un po', visto chedaannisonostaticompletati

dentro, gli hanno detto cheera indagato nell'ambito diun'operazioneanti-pedofilia.«Purtroppo,quandohosen-titoquestaassurditànonhoavuto la prontezza di cac-ciarli fuori di casa, ma misono sentito ilmondo crol-lare addosso, ben sapendoche oggi basta un'accusa,anche totalmente infondata,pergettarefangosu tutta laChiesa».Don Baruselli, colto total-mente alla sprovvista, haconsegnato tutto quello che

idepuratoridiCostaVolpinoeParatico, insiemealcollet-tamento di tutti i 16 comunirivieraschi.Inveceno.IlSebinoèrimastoun sorvegliato speciale pro-prio perché sconta ancora ilcaricoinquinantechescendenell'OgliodallaValcamonica.Daunbacinodicirca93milaabitantisucuiècresciutaunavastaindustrializzazione,chedasempreconvogliafognatu-reescarichinelfiume.Finalmentei litigiosicamunisisonomessid'accordoeorapare si possa cominciare aintravederelasoluzione.Per-ché sarebbero rimasti letteramorta - o quasi - gli sforzideipaesi«inbasso»,sequelli«inalto»avesserocontinuatoa infischiarsenedi ripulire laloromonnezza.La notizia dei fondi per fi-nanziareilraddoppiodell'im-piantodiEsineeperleoperenecessarie alla depurazione,

aveva in casa: «Man manoche passavamo nelle variestanze-racconta-,michie-devanotuttiisoldicheave-vo. Si sono presi pure duecatenine d'oro e mi hannofattofirmareunassegno».Solodopo ilparrocohaca-pito di essere stato truffato.I carabinieri, quelli veri,hanno inviatosulpostounapattugliadiCostaVolpinoemilitari della compagnia diClusone.

dunque,vieneaccoltaconunsospirodisollievodatuttigliamministratori del Sebino.«Eraunmacigno-esordisceGiovanni Guizzetti, sindacodiLovere-chepesavasutut-to il lago.Unmacigno sullastrada della valorizzazionee della promozione turisticachedatempoabbiamointra-

DARFO B.T.

preso.Nelsensochepuntaresulturismoepoiproporreunlagopulito"ametà",nonèungranché».«Nessuno sforzo può andarecompletamenteasegnosenzapoterproporreunlagoincon-dizioni ottimali. Con lungi-miranza,iComunidelSebinogià25-30annifahannomes-

sosultavoloilproblemadel-la depurazione, specificandoaragionechequellosarebbestato un tema da affrontaretutti insieme. I risultati sonostatiottimi,ma sedall'Ogliocontinuanoascenderefogna-tureescarichi,allorachesen-soha?».

11Febbraio 2011LAVORO eSICUREZZA

Corso di formazione per l’utilizzodella scale portatili nei cantieri temporanei e mobili

E’ noto che il lavoro in quota e l’errato utilizzo delle scale nei cantieri temporanei e/o mobili, rappresenti la maggior causa di infortuni gravi e mortali. Facendo riferimento a quanto previsto dal D. Lgs. 81/2008 in diver-si articoli ed allegati, il nostro corso si propone di fornire indicazioni operative di facile utilizzo per le persone che operano sulle scale nei cantiere temporanei e/o mobili per far sì che le stesse siano usate nel modo corretto ed in totale sicurezza. Alla luce dei riferimenti normativi di cui sopra, il personale addetto all’uso della scala deve essere quindi adeguatamente “formato” ed addestrato all’utilizzo della specifica at-trezzatura fornita.

L’attività formativa proposta da S.int. è di due tipologie:• Corso di 4 ore: l’utilizzo delle scale nei cantieri temporanei e mobil come integrazione al corso di formazione e addestramento al corretto utilizzo dei DPI di III categoria per lavori in quota. • Corso di 8 ore: completo sia della formazione e addestramento al corretto utilizzo dei DPI di III categoria che della formazione sull’utiliz zo delle scale nei cantieri temporanei e mobili.

Per informazioni, preventivi e date di svolgimento dei corsi, rivolgersi a:S.int. S.r.l. Unipersonale Via C. Battisti n° 88 – 24062 Costa Volpino (Bg) Tel. 035.97.31.40 - Fax 035.509.55.14 mail formazione@s-int.it

Corso di formazione e addestramentoall'utilizzo delle piattaformedi lavoro elevabili

ll corso assolve agli obblighi del datore di lavoro (secondo quanto previ-sto dall’art. 73 del D. Lgs. 81/2008) di formazione degli addetti all’uso delle piattaforme di lavoro elevabili (statiche verticali, statiche a braccio, mobili verticali e mobile a braccio) in quanto questo mezzo costituisce un’attrezzatura di lavoro che richiede conoscenze e responsabilità parti-colari. Il corso intende fornire nozioni teorico/pratiche necessarie all’uti-lizzazione corretta e sicura del mezzo, le norme di sicurezza per la cir-colazione e le procedure di preparazione e controllo del mezzo stesso.

Contenuti• le fonti normative, • i controlli da effettuare prima e dopo l'uso • le verifiche periodiche• le norme comportamentali• i DPI da utilizzare• esercitazione pratica

DestinatariIl corso è rivolto ad operatori che per effettuare lavori ad una certa al-tezza dal suolo (installazione e riparazione di grondaie, linee elettriche, lavori edili, taglio di rami di piante, lavaggio di vetri, manutentori in fabbrica, ecc.) usano le piattaforme di lavoro elevabili

Data e sedeSabato 19 febbraio 2011 a partire dalle ore 8.30 C/O ALLRENT S.R.L.

IscrizioniIl corso prevede un numero minimo ed un massimo di partecipanti, per-tanto le adesioni saranno accolte in ordine di ricevimento delle schede di iscrizione entro e non oltre il giorno 10/02/2011;

Informazioni Allrent S.r.l. tel. e fax 035/19964449 info@allrentsrl.it.com S.int. S.r.l. tel. 035. 973140 fax. 035. 5095514 formazione@s-int.it

Febbraio 2011 12CULTURA

Il Romanino e i pittori anticlassici:

Comizi d’amore

Unitinerariodigrandefasci-no, che permette di scoprirel'artediRomaninoedeipit-toricheall'iniziodelCinque-cento si sono allontanati dalcanoneclassicodiGiorgione,Tiziano, Perugino e Raffael-lo e si sono espressi con unlinguaggioeccentricoerivo-luzionario.Un'occasione unica per ap-prezzare il patrimonio stori-co-artistico,paesaggisticoedenogastronomico delle pro-vince di Cremona, Brescia,MantovaeBergamo.

Giorno 1: Il cantiere dellaCattedralediCremonaeRo-maninoaBresciaTappe:Cat-tedraleePinacotecaaCremo-na;S.GiovanniEvangelistaeMuseoDiocesanoBresciaDistanzaCremona-Brescia:55 km (45’) Tempo richie-sto: Giornata intera (5 oredi visita) Non esiste luogopiù straordinario della Cat-tedrale di Cremona per lapittura anticlassica, dove sisono confrontati Gianfran-cescoBembo,AltobelloMe-lone, Romanino e Pordeno-

ne nell’arco di cinque anni,sconvolgendo la tradizione,con il consenso della com-mittenza.La visita della Piazza delComune antistante la Catte-drale farà scoprire gli splen-didi edifici medievali che lacircondano: il Battistero, ilPalazzoComunale,laLoggiadeiMiliti,ilTorrazzo.Interrotto il lavoroaCremo-na,Romaninoesprimeilsuostile singolare nella cappelladel Santissimo Sacramentoin San Giovanni Evangeli-staaBrescia,inunconfron-to diretto con l’altro grandeprotagonista cinquecentesco,Moretto, anticipando effettiluministici e di presa direttache saranno tipici di Cara-vaggio.PressoilMuseoDio-cesanosiammirerannoalcu-ne delle più preziose operediRomanino eMoretto pro-venientidallaPinacotecaTo-sio Martinengo, attualmentechiusaperrestauri.Giorno 2: Pittori anticlassicilungoilChiese.Tappe:CattedralediAsola–SantaMariaAssuntaaMon-

tichiari–DuomodiSalòDistanzaAsola–Montichia-ri: 25 km (25’);Montichiari–Salò:35km(40’)Temporichiesto:Giornatain-tera(5oredivisita).In questo affascinante itine-rario fra lapianurapadanaelaValtenesi, checosteggia ilfiume Chiese, lungo l’antica“viadelsale”,ilvisitatoreco-gliel’atmosferaunica,nordi-ca, dellaCattedrale diAsolacon il polittico attribuito adAntonio dalla Corna, gli af-freschidiinizioCinquecentoriportati alla luce negli anninovanta e le splendide anted’organoe le tavoledelpul-pito, dipinte da Romanino ametàdeglianniventi.Da poco è stata ricollocatanella parrocchiale di Mon-tichiari un’Ultima cena deiprimianniquaranta,cheper-metteunconfrontoconleal-tresceneconviviali,sutelaead affresco, dello stessoRo-maninoediMoretto.OperedeiduecampionidellapitturabrescianadelXVIse-colosonoespostenelDuomodiSalò,dovelestatuelignee

di Pietro Bussolo, collocatein un’ancona di Bartolomeoda Isola Dovarese, richia-manoquelledell’altaredellaMadonna della cattedrale diAsola.Giorno3:Lottoinaspettatoelo stile aspro lungo l’Oglio,inValCamonicaTappe:OratorioSuardiaTre-scoreBalneario;SantaMariadelleNeve a Pisogne; SantaMariaAnnunciata a Bienno;aSant’AntonioaBrenoDistanza Trescore Balneario-Pisogne:35km(45’);Piso-gne – Bienno: 25 km (25’);Bienno–Breno:4km(7’)Temporichiesto:Giornatain-tera(5oredivisita)In un paesaggio di grandeinteresse naturalistico si tro-vanoletappeconcapolavoripoco conosciuti, di straordi-nario valore: a Trescore nel1524Lotto,artistaaffermato,haaffrescatol’interooratoriodeicontiSuardi,coninaspet-tatiaccentianticlassiciedan-tiretorici (€ 5,00 / persona,pergruppi).I cicli di affreschi di Cristoa Pisogne, della Vergine a

Bienno ed il Miracolo dellafornace aBreno, sono la te-stimonianzadelruolostraor-dinario svolto da Romaninointreimportantilocalitàdel-la Val Camonica negli annitrenta, lontanodallepiùpre-stigiosecommittenzecittadi-ne.Quisicoglieunasimbiosifra lo stile aspro del pittoree lanaturacircostante,fra lerivedellagod’IseoeilcorsodelfiumeOglio.EstensionedellapropostaOl-tre agli itinerari “anticlassi-ci”èpossibilecompletare laconoscenza delle meravigliepiù note delle province diCremona, Brescia, BergamoeMantovacon:degustazioni guidate di pro-dottitipicivisitaallabottegadiunliutaioedallaCollezio-ne di VioliniAntichi a Cre-mona navigazione sui laghidiGardaedIseovisitaalPa-lazzoDucalediMantovavi-sitaalMuseodiSantaGiuliadiBresciapartecipazioneallestagioni lirica,diprosa, con-certistica,diballetto,deitea-tridellequattroprovince.

Una mostra diffusa in Lombardia nelle province di Bergamo Cremona, Brescia, Mantova

Mercoledì 9 e giovedì 10 febbraio Spazio Praticabile ▪ Via Dante, 159 - Ponte Zanano di SarezzoIlsecondoappuntamentodelprogettoteatraleperlaValleTrompia è l’immancabilespettacolo realizzato da al-cuni utenti ed operatori delCRA-CentroDiurnodiRo-vedolo degli Spedali Civilidi Brescia. L’AssociazioneCulturale “treatro terredi-confine” (nuovo nome dell’Associazione TrEATRO)ha creato insieme a questa

realtàsocialeunveroepro-prio sodalizio artistico, chesi è formato in dodici annidi continuo lavoro. Ognianno, durante il laborato-rio, vengono affrontati temivicini al vissuto di ciascunpartecipante e ogni voltagermoglia da questo per-corso teatrale un’esperien-zaunica, che confluiscepoinello spettacolo finale.Mo-

mento, quest’ultimo, in cuiavviene uno straordinarioscambio: i partecipanti han-nolapossibilitàdiesporsiadun pubblico vero e proprio,esprimendo qualcosa di sé,ed il pubblico ha il piaceredivivereunmomentodite-atro“vero”,chenascecomespontanea urgenzacomuni-cativadiogniessereumano.L’idea base su cui è nato il

lavoroteatralediquest’annoè stataquelladi interpellarele vicende d’amore, il vis-suto amoroso, chiedendo-si dove scocca la scintillad’amore.Unpercorso tra lapoesiael’ironiachesisnodadallapropriaesperienzaper-sonaleperricondursiall’im-maginariocollettivodeifilmpiù partecipati e più amati.Narrativa, poesie e quadri

d’autore sono stati ulteriorifonti d’ispirazione e gene-rale traccia di riferimento.Lo scenario è quello di unabalera,unlocalediuntempoconservato nella memoria,contenitore di personaggivarichesiavvicendanosul-la pista da ballo, incurantidellestagionichepassanoedellenovitàmusicalidelmo-mento,intentiallaconquista

del loro partner. Sperandoognivoltachesiapertuttalavita…

IMPRESE E SALUTE

13Febbraio 2011

INAIL, RIDUZIONE TASSI PER MIGLIORAMENTO DI SALUTE E SICUREZZA SCADENZA 28 FEBBRAIOLl’INAIL premia con uno “sconto” le aziende che eseguono interventi per il miglioramento delle condizioni di sicurezza e di igiene nei luoghi di lavoro, in aggiunta a quelli previsti dalla normativa in materia (D.Lgs 81/08). Tale “sconto” riduce il tasso di premio applicabile all’azienda (dopo il primo biennio di attività), determinando un risparmio sul premio dovuto all’INAIL in misura fissa pari al:- 5% per le aziende con numero di lavoratori anno superiore a 500; - 10 % per le aziende con numero di lavoratori anno inferiore a 500.

CHI PUÒ BENEFICIARNETutte le Aziende in possesso dei requisiti per il rilascio della regolarità contributiva ed assicurativa (DURC) ed in regola con le disposizioni obbligatorie in materia di prevenzione infortuni e di igiene del lavoro quali:- Documento di Valutazione dei Rischi (DVR) o per le imprese fino a 10 lavoratori Autocertificazione dei rischi (Per le aziende convenzionate Servizi & Sistemi ha già provveduto all’aggiornamento).- Valutazione del Rischio rumore- Valutazione del Rischio Vibrazioni- Valutazione del Rischio Chimico- Valutazione del Rischio Incendio e predisposizione del Piano d’Emergenza.Tra gli interventi di particolare rilevanza che l’azienda deve svolgere per usufruire dello “sconto” ci sono:- L’adozione di un comportamento socialmente responsabile secondo i principi della CSR (Responsabilità Sociale delle Imprese);- L’adozione di UN SISTEMA DI GESTIONE DELLA SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO (OHSAS 18000 – LINEE GUIDA INAIL);- L’adozione di una procedura per la selezione dei fornitori che tiene conto dell’applicazione della normativa in materia di igiene e sicurezza sul lavoro;- La FORMAZIONE E INFORMAZIONE dei lavoratori. o, in alternativa, almeno tre interventi tra quelli indicati nelle restanti Sezioni del modello di domanda, di cui ALMENO UNO NEL SETTORE DELLA FORMAZIONE e della informazione dei lavoratori. L’Azienda deve presentare all’INAIL, entro il 28 febbraio (solo per quest’anno perché di solito è il 31 gennaio) dell’anno per il quale la riduzione è richiesta, una domanda su apposita modulistica INAIL.

VALUTAZIONE STRESS LAVORO CORRELATOSi ricorda che il 31 dicembre 2010 è scattato l’obbligo per la valutazione dello stress lavoro correlato. Al fine di adempiere all’aggiornamento del documento di Valutazione dei Rischi entro i termini stabiliti è importante attivare un percorso di valutazione suddiviso in diverse fasi tramite la compilazione di questionari volti a veri-ficare la presenza in azienda di fattori stressogeni. Servizi & Sistemi è a disposizione con i propri tecnici per predisporre il documento di valutazione dello Stress Lavoro Correlato.

SCADENZA SISTRI (sistema di controllo della tracciabilità dei rifiuti)Fino al 30 MAGGIO 2011 è possibile la tenuta del sistema cartaceo (Registro e Formulari) dopodiché partono le nuove disposizioni (Chiavetta USB e BlackBox) e di conseguenza anche le sanzioni per le inadempienze previste dal Ministero.

INCENTIVI ALLE IMPRESE PER LA FORMAZIONEI Fondi Paritetici Interprofessionali nazionali per la formazione continua possono finanziare i progetti di forma-zione del personale interno alle aziende, attingendo al “Conto Formazione Aziendale” proveniente dai versa-menti all’INPS, effettuati da tutte le aziende. In altre parole, è possibile utilizzare un accantonamento previsto di legge per il miglioramento interno.

SISTEMI ORGANIZZATIVI E DI GESTIONE DA COSTO A INVESTIMENTOInvestire in QUALITÀ, SICUREZZA, AMBIENTE E FORMAZIONE non è solo costo ma anche un investimento, per migliorare i prodotti, i servi-zi e dare valore aggiunto alla propria immagine e soprattutto incammi-narsi verso l’eccellenza. La certificazione di sistemi ISO 9001(Qualità), ISO14001 (Ambiente), BS OHSAS 18001 (Sicurezza) è per l’impresa un biglietto da visita importante e comporta una serie di vantaggi tangibili quali:-miglior immagine aziendale soprattutto anche nei rapporti con mercati esteri-miglior organizzazione (economia ed efficienza aziendale e minori sprechi)-miglior rapporto con gli Enti di controllo che considerano le aziende cer-tificate più affidabili e collaborative-migliori rapporti con banche e assicurazioni sia come garanzie per de-terminati aspetti che come risparmi su polizze (incendi, rischi rile-vanti, ecc.) Servizi & Sistemi al fine di meglio informare le aziende sulle opportu-nità offerte da tali sistemi organizza diversi seminari informativi tra que-sti citiamo il Seminario organizzato a Lovere con il patrocinio dell’am-ministrazione comunale e quello organizzato in collaborazione con l’organismo RINA.

LA VALLECAMONICA INSEGNANell’ambito del Convegno nazionale di “Ambiente e Lavoro” tenutosi a Modena nel mese di ottobre 2010 Servizi & Sistemi si è aggiudicata il premio per la categoria Valutazione Efficacia con il progetto dal titolo: "Ricerca e predisposizione di un modello formativo e di procedure ope-rative per un’impresa di costruzione di elettrocondotti e linee elettriche". Il progetto è stato elaborato con la collaborazione della ditta REBAIOLI SpA e delle Guide Alpine di WORK & SAFETY.

FORMAZIONELa formazione è un aspetto fondamentale della prevenzione, il suo sco-po è preparare adeguatamente al mondo del lavoro acquisendo le pro-cedure di sicurezza, le modalità di comportamento e la capacità di valu-tare i rischi al fine di far crescere la cultura della sicurezza.

CORSI NOVEMBRE FEBBRAIO-MARZO 2011Corso per Responsabili servizio di Prevenzione e ProtezioneCorso per Rappresentanti dei Lavoratori per la SicurezzaCorso di formazione per Preposti / CapocantiereCorso per Addetti AntincendioCorso per Addetti al Primo SoccorsoCorso per auditor sistemi di gestione BS OHSAS 18001Corsi di formazione al’uso delle varie attrezzature di lavoro (carrelli, car-roponti, piattaforme, ecc.)Corso Tutor aziendale

Febbraio 2011 14MODA

Tendenze, sfilate, curiosità.Tutti gli aggiornamenti sulla moda.

SeavetedecisocheilregalodiSanValentinoperlavostraLei sarà un completino inti-mononavretechel’imbaraz-zodellascelta.Come ogni anno le più notemarche di intimo propongo-no slip, perizoma, reggiseni,baby doll e pigiami in temaconlafestadiSanValentinoel’amore.I negozi dove cercare sonoBenetton, Intimissimi,Etam,Yamamay,ecc.L’intimo Benetton è tuttopensato all’ insegna dellacomodità, della tecnologia edellostileesegueduediffe-renti strade, ovvero la lineapiùfashion,moltofemminileequellapiùironica,concapipertuttalafamigliacongrafi-cheacartoneanimatoecolo-rivivaciabbinatiatonimoltoscherzosi.Intimissimi per festeggiareconilvostroLuilaromanticanottedegliinnamorativicon-sigliaunalingeriesexyeraf-finata come quella indossata

da Irina Shayk testimoniale ambasciatrice del celebrebrand che saprà consigliarviillookpiùadattoalvostrofi-sicoeallavostrapersonalità,da sfoggiare in occasione diquestoSanValentino2011.Tra le tante proposte di inti-moperSanValentinopreval-gonoicompletinirossi,oconstampe di cuori e angioletti,machicercaqualcosadipiùazzardato può acquistare, adesempio,ilcompletopiumatofucsiadiTezenis.Il marchio di lingerie Etamhapensato,perlafestadegliinnamorati,adunacollezionedi intimo dove il leit motivprincipalesonoiclassicicuo-ricini, o messaggi d’amorecome“Loveme”.Coloriba-siciperquestacapsulecollec-tion,comeiclassicibiancoenero, oltre al fashionissimocolorcipria.Ilvantaggiodiquestegrandicatene, che vendono intimoenonsolo,ècheèfaciletro-varle in tutte le città italiane

e che vi permetteranno diacquistare ilvostroregalodiSanValentinoaprezziconte-nuti.Adesempioilcompleti-nodiSanValentinopiumatodiTezenisèdisponibileasoli12.90euro.Seinvecesceglieretel’intimodiSanValentinodiYamamaypotrete partecipare al con-corso‘I’mcomingbaby’chepremia i più fortunati acqui-renti con un biglietto aereoperduedellacompagnialowcostEasyjet.Ognigiorno,tra

tutti coloro che hanno fattoacquisti per almeno 39.90euro vengono sorteggiate 3persone.Senonavetetempodigirareper i negozi potete guardarei cataloghi di intimo diret-tamente sul sito internet delbrandcheavetescelto,alcunipermettono anche di acqui-staredirettamenteonlineedifarrecapitareacasavostraodellavostraleiilcompletinointimocheavetescelto.

Intimo per San Valentino: scegli il completino che fa per Lei

Febbraio 2011VETERINARIO

PESCE CRUDODott. Tino Consoli Cell: 335 7238425

Condizioni igieniche, operatíve e strutturali nei ristoranti Gíapponesí

Origine e storia delle pre-parazioni a base di pesce crudo Idatiepidemiologicirelativiall'incremento del numerodicasidiparassitosiumane,correlate all'aumentato con-sumodipescecrudo,hannosollecitatoilnostrointeresseintalsenso.Le zoonosi legate al consu-mo di pesce crudo sono di-fatti poco studiate rispettoadaltremalattieparassitarie,nonostante sene sia~ regi-strato un significativo au-mentonell'ultimoventennio.Tale dato è certamente cor-relato con l'aumento delconsumo di pesce legato atendenze salutiste, orientatea scegliere alimenti facil-mente digeribili, con buonecaratteristiche nutrizionalicomeilpesceazzurro,riccodiomega3eacidigrassipo-linsaturi.Molto più recente risulta ilconsumodicarpaccidipescecrudo(filettidipescespada,salmone, tonno, conditi almomentodellasomministra-zione)edipiattiabasedipe-scecrudodellacucinaorientale,inparticolaregiap-ponese (sushi e sashimi),senza dimenticare il con-sumo di prodotti ittici affu-micati a freddo o marinaticomelearingheelealici,untempoconsumatesoprattuttoneiterritoricostieri,maoggiapprezzatiunpo'ovunque.La diffusione di ristorantigiapponesi, dei sushi-bar edei take-away nipponici,assiemealpiùestesoconsu-modipreparazioniabasedipescecrudoancheneiristo-

ranti tradizionali e nell'ali-mentazionedomestica(pescimarinati,affumicati,carpac-ci)hannoinfluenzatol'incre-mentodelnumerodizoono-si parassitarie con malattianell'uomo, prime fra tutte,ma non sole, 1'anisakidiosie laopistorchiasi (Opisthor-chis felineus); quest'ultimadi recente ha coinvolto laProvinciadiViterboconcasidiospedalizzazionechehan-no interessato, nel 2008, ungruppo di persone che ave-vano consumato carpacci ditincapescatanellagodiBol-sena.Se consultiamo alcuni datiepidemiologici relativi aicasi di anisakidiosi nel Pa-ese del Sol Levante, risultache,acausadelconsumodisushi e sashimi contaminatida larve, vengono registra-te intornoa3.000interventid'urgenzaogni annoconal-

cunedecinedidecessi;ancheinEuropasonosegnalaticasinei Paesi Bassi, Germania,Francia,Inghilterra,Spagna.NelnostroPaeseilproblemaèancorainpartesottovaluta-to; il Dipartimento Genera-le della Sanità Veterinaria edegli alimenti del Ministerodella Salute ha ricevuto nel2004 circa 50 notifiche diriscontro diAnisakis in pro-dotti della pesca, importatisoprattuttodaRegnoUnitoePaesiscandinavi.Dai dati forniti dalla clinicachirurgica di Pescara, dovesono stati trattati finora 32casi di Anisakidiosi fra ilcapoluogo abruzzese e lacittà diChieti, si evince chein maggior parte i pazientiavevanoconsumatoalicima-rinateconditesoloconolioelimone,chenonhannoalcuneffettosullalarvainfestantee

che,buonapartediessi,sonorisultaticonsumatoriabitualidipescecrudo.Inquesticasilaprontezzadelladiagnosièmolto importante, dato chespessoquestamalattiaparas-sitaria viene scambiata conforme influenzali o parain-fluenzali, forme tumorali,peritoniti,colicherenalioin-testinali;senzatrascurarepoile forme allergiche cheque-stoparassitaprovocaeperlequalièradiagnosiprendainconsiderazione, come causa,l'Anisakis.Le preparazioni a base dipesce crudo infatti, anchese risanato dal trattamen-to termico, sono in gradodiindurrefenomeniallergiciinconsumatori sensibilizzati, acausadellapermanenzadegliallergenineitessutidelpesceinfestato.

Riferimend normativiDal 1992 nel nostro Paeseun'Ordinanza del MinisterodellaSanità,tuttorainvigore,prescrivecheiprodottidellapesca da consumare crudidevono essere sottoposti alpreventivo trattamento dicongelazione per almeno 24orea-20°C;taletrattamentoè però obbligatorio solo peralcune specie ittiche come:alici,sardine,aringhe,sgom-bri, trascuro, melù, pescesciabola, merluzzi e triglie.Nel rispetto dell'O.M. sopracitata,iristorantieilaborato-ridilavorazioneautorizzatiasuotempo,aisensidell'art.2Legge283/62,equellidire-centeRegistrazione, ai sensidel Reg. CE 852/04, hannol'obbligodiutilizzare,per le

preparazioni a base di pescecrudo, materie prime pre-ventivamente sottoposte altrattamentodicongelamento,certificato dall'impianto ese-cutoreo,nelcasosiapprov-vigionino di materia primafresca,devonoeffettuaretaletrattamentopresso lapropriaimpresaalimentaresullama-teriaprimaosulprodottofi-nito confezionato, documen-tandolo,nell'ambitodelpianodiautocontrollo,conappositeprocedureeregistrazioni.IlReg.CE853/04,all'allega-toIII,sez.VIII,cap.IIIpara-grafoDprescrive,pertuttelepreparazioni a base di pesceda consumare crudo o prati-camentecrudo,iltrattamentodi congelamento a -20°C inogni parte della massa peralmeno 24 ore, senza distin-zione di specie; allo stessotrattamento devono esseresottoposti anche i prodottidellapescadellespeciearin-ga,sgombro,spratti,salmoneselvatico dell'Atlantico e delPacifico, se sottoposti ad af-fumicatura a freddo durantelaquale,latemperaturainter-nadelprodotto,nonsuperi i60°C.Irequisitispecificiinmateriadiparassitideiprodottidellapesca, contenuti nell'allegatoIII delReg.CE853/04, sez.VIII, cap. III (parti A,C,D),IV eV si applicano sia agliimpiantiRiconosciutisiaalleimprese alimentari al detta-glio,ristorantecompreso,puresulando queste attività dalcampo di applicazione dellostesso Regolamento. Questostatodi coseè resoperòpiùdifficoltoso,dalpuntodivista

applicativoe,piùpericoloso,sotto ilprofilosanitario,dal-la resistenza dei ristoratori,giapponesi e non e dei pro-duttori di alicimarinate, chenon vogliono sottoporre acongelamentoiprodottiitticidaconsumarecrudiperché,aloro parere, verrebbero pri-vatideirequisitidelprodottofresco,interminiditonicitàesapidità.Considerata la premessa inmateria di epidemiologiadell'Anisakiasi, non è peròpiù possibile sottostimaree sottovalutare il problemadal punto di vista sanitario,privilegiando l'aspetto gu-stativo-culinario.A1fineditutelarelasaluteumananellaristorazione, come inambitodomestico privato, inmeritoal consumo di preparazioniittiche/crude,sianoessecar-paccioalicimarinateealtreconserveabasedipescecru-do,ènecessarioinvestireperunacorrettaepiùdiffusa`'in-formazioneintalsenso.

La terza parte dell'articolo, la potrete trovare nella pros-sima edizione

15

Segue da numeroprecedente