Il benessere come - Ai Cadelach · Il benessere come equilibrio interiore ... Shi signifi ca dito...

20

Transcript of Il benessere come - Ai Cadelach · Il benessere come equilibrio interiore ... Shi signifi ca dito...

Il benessere comeequilibrio interioreMente e corpo... fulcri del nostrobenessere, lontano dallo stress e dallaquotidianità, per ritrovare noi stessi.

Wellbeing meansinterior harmonyMind and body... the focal points of ourwellbeing. Getting away from stress anddaily routines to rediscover ourselves.

SPA

Surrounded by your sensesTo rediscover the right balance between mind and body, our relaxation areaprovides all types of benefi cial effect to restore all vital energies.

Price listEntry provide access to:• gym• steam room• fi nnish sauna at 90°• aromatic shower with chromatic effects• hydromassage at 32°• relax room with music and chromotherapy• reading room with fi replace, the ideal place to taste tea blends and herbal tea.

Entrance relax (Saturdays, Sundays and Holidays) - price € 30,003 hours

Entrance relax midweek (Tuesday to Friday) - price € 25,003 hours

Entrance relax + outdoor pool - price € 40,00daily

Subscription 7 entry - price € 180,00valid feriali e festivi

Subscription 12 entry -price € 290,00valid weekdays and feast days

Subscription 10 entry - price € 220,00valid just weekdays

We are pleased to provide: bathrobes, beach robes, beach towels, slippers.The use of a bathing suit in the sauna and steam room is advised.

Centro benessere

Avvolgersi nei propri sensiPer ritrovare il giusto equilibrio tra spirito e corpo, la nostra zona relax offreogni tipo di benefi cio, per riacquistare tutte le energie vitali.

Listino prezziL’ingresso prevede l’accesso a:• palestra• bagno turco• sauna fi nlandese a 90°• idromassaggio a 32°• doccia aromatica con effetto cromatico• zona relax con musico e cromoterapia• saletta lettura con stube dove poter gustare tè, tisane ed infusi.

Ingresso relax (sabato, domenica e festivi) - prezzo € 30,00fi no a 3 ore

Ingresso relax infrasettimanale (dal martedì al venerdì) - prezzo € 25,00fi no a 3 ore

Ingresso relax + piscina esterna - prezzo € 40,00giornaliero

Abbonamento 7 Ingressi - prezzo € 180,00valido feriali e festivi

Abbonamento 12 ingressi - prezzo € 290,00valido feriali e festivi

Abbonamento 10 ingressi - prezzo € 220,00valido solo feriali

Mettiamo a vostra disposizione: accappatoio, pareo, telo, ciabatte.Si sconsiglia l’uso del costume in sauna e bagno di vapore.

5

Oriental treatments

Regenerating the body and the mindTraditional oriental techniques bring serenity and harmony to the body and the mind.A wave of vutal energy restores you, with long-lasting benefi cial effects.AYURVEDA as life knowledge. It is an ancient Indian medicin which gives balance to the mind , spirit and body.

Abyanga Vaju + Steam bath - price € 90,00Vata is the air located in the intestine, the massage aims at rebalancing this energy. You’ll feel your body, feel it warm and relaxed. It lasts about 60 min.

Abyanga Pitta + Steam bath - price € 95,00Pitta is the fi re located in the stomach and duodenum. A very relaxing treatment starting with a head massage (with foot bath) and works on the cervical and the lumbar region. It takes about 70 min.

Abyanga Kapha + Steam bath - price € 100,00Kapha is the water located in the chest, this massage aims at rebalancing this body energy. It provides a deep drainage action and lasts about 90 min.

Abyanga Sharirika + Steam bath - price € 95,00The real pearl of the ayurveda, the massage par excellence, a relaxing, rebalancing, energetic treatment lasting about 90 min.

Abyanga Pranamarma + Steam bath - price € 70,00Massage producing deep relaxation, it rebalances the cerebral hemispheres and has a good drainage action. It lasts about 60 min.

Abyanga Pinda - price € 90,00This is a massage done with hot pad (pinda) stuffed with aromatic herbs and spices. It gives relax, purifi e the skin and stimulate the sense of smell.

Shirodara + Snehana + Steam bath - price € 100,00Oil massage for head and body. It takes about 60 min.

Thai feet massage - price € 50,00Feet massage ideal to refresh your feet and eliminate the sense of tiredness. It lasts about 40 min.

Four elements oriental massage - price € 95,00It has Thaj origins and begins with a massage to the foot which allows to identify which element (earth, fi re, air, water) is dominant. The massage is really relaxing and help you to obtain a balance of mind, body and soul. Duration 90 min.

Shiatsu - price € 60,00Shi means fi nger and Atsu presssion. This is an ancient technique of massage popular in Japan, which stimulates the body self- regulation. It takes about 60 minutes.

Lomi lomi - price € 80,00Ancient, therapeutic practice widespread in Polinesia Music and massage work together to promote change inside the person. It is based on Hawaiian philosophy: “everything is in search of harmony and love” This massage has various effects on body and mind: draining, detoxifying, decontracting, rebalancing. It takes about 70 min.

Hot Stone Massage - price € 70,00Hot stones (basalt stones) are used for this kind of massage. It has several effects: Decontracting, reactivating the blood circulation and draining. It takes 60 minutes.

Trattamenti orientali

7

Rigenerarsi nel corpo e nello spiritoLe antiche tecniche orientali donano serenità e armonia a corpo e anima.Un’onda di energia vitale che fa rinascere, con benefi ci di lunga durata.AYURVEDA ossia conoscenza di vita. È un’antica medicina indiana che riporta in equilibrio spirito, mente e corpo.

Abyanga Vaju + bagno di vapore - prezzo € 90,00Vata è aria: ha sede nell’intestino e il massaggio mira a riportare in equilibrio questa energia. È un massaggio che ci fa sentire il corpo, che lo riscalda e rilassa. Durata ca. 60 min.

Abyanga Pitta + bagno di vapore - prezzo € 95,00Pitta è fuoco: ha sede nello stomaco e duodeno. È un trattamento molto rilassante che inizia con un massaggio alla testa (con i piedi in ammollo) e lavora molto le cervicali e la parte lombare. Durata ca. 70 min.

Abyanga Kapha + Bagno di vapore - prezzo € 100,00Kapha è acqua: ha sede nella parte toracica e il massaggio mira a riportare in equilibrio questa energia. È un massaggio molto profondo e drenante. Durata ca. 90 min.

Abyanga Riequilibrio Dei Docha + Bagno di vapore - prezzo € 95,00La vera chicca dell’ayurveda, è il massaggio per eccellenza, rilassante, riequilibrante energetico. Durata ca. 90 min.

Abyanga Riequilibrante degli Emisferi + Bagno di vapore - prezzo € 70,00Massaggio molto rilassante, riequilibrante degli emisferi cerebrali e con un buon effetto drenante. Durata ca. 60 min.

Abyanga Pinda - prezzo € 90,00È un massaggio effettuato con tamponi caldi (pinda) in tessuto naturale ripieni di erbe aromatiche e spezie, si ottiene un senso di relax unito ad una purifi cazione della pelle e ad una stimolazione olfattiva.

Shirodara + Snehana + Bagno di vapore - prezzo € 100,00Oleazione della testa e del corpo. Durata ca. 60 min.

Thaj Piedi - prezzo € 50,00Massaggio ai piedi, ideale per ridare freschezza e togliere la stanchezza. Durata 40 min.

Massaggio dei 4 Elementi - prezzo € 95,00Ha origini Thailandesi ed inizia con un massaggio di rifl essologia al piede che permette di identifi care quale elemento (terra, fuoco, aria, acqua) è dominante. La manualità è molto avvolgente e rilassante e permette di ottenere un riequilibrio di mente, corpo e spirito. Durata c.ca 90 min.

Shiatsu - prezzo € 60,00Shi signifi ca dito e atsu signifi ca pressione. È un antica tecnica di massaggio diffusa in Giappone che stimola i processi di autoregolazione del corpo. Durata 60 min. circa.

Lomi Lomi - prezzo € 80,00Il Lomi Lomi è un’antica pratica terapeutica di guarigione diffusa in tutta la Polinesia. Massaggio, musica e danza si fondono in un “tutt’uno” per promuovere il cambiamento. Il massaggio si basa sulla fi losofi a hawaiana: tutto è alla ricerca dell’ armonia, tutto è alla ricerca dell’amore. Effetti e benefi ci: Azione drenante, detossinante, decontratturante, azione di riequilibrio energetico, inoltre favorisce l’integrazione corpo e mente. Durata ca. 70 min.

Hot Stone Massage - prezzo € 70,00È un massaggio effettuato con pietre calde (basaltiche) con effetto decontratturante, riattivante della circolazione e drenante durata 60 min. circa.

SPA treatment

Pmp treatment for the wellbeing of feet and body - price € 70,00Patented method for the well-being of your feet, it provides a general sense of relief to all your body which lasts up to 6 days. It is a unique and exclusive treatment dedicating 50-55 min. to your feet and helps eliminating tiredness, pain, tension, hot fl ashes or chilblain (the treatment can be both warm and cold). Ideal for post-menopausal women, elderly people, pregnant women, people who usually stand a lot or who suffer from blood circulation problems, sport connected problems, etc. It takes about 60 min.

PMP dynamic - price € 45,00A treatment made with Italian peppermint and a particular pack with energizing and toning up effects. It takes about 30 min.

PMP welcome - price € 30,00Immediate emotion with relaxing effect and an important stimulant action. To have a longer benefi cial effects we suggest to use daily the specifi c products at home. Duration 20 min.

Hammam Organique - price € 100,00 Union of an ancient oriental ritual to purify body and mind with the use of natural certifi ed products (3 hours).

Hamman Classique - price € 100,00This treatment has 3 phases: the fi rst of purifi cation with fl avored footbath, savonage of the body and face with black soap, application of clay of Rassoul and massage with gloves Kessa; the second phase is detoxifying with a steam bath, whirpool, aromatic shower and relax; the third phase is moisturizing with the application of butter made with goat milk and ljche (3 hours).

Hammam Oriental Path (Itinerary) - price € 130,00This treatment has 3 phases: the fi rst of purifi cation with fl avored footbath, savonage of the body and face with black soap, application of clay of Rassoul and massage with gloves Kessa; the second phase is detoxifying with a steam bath, whirpool, aromatic shower and relax; the third phase is regenerating with an anti-stress massage made with karitè butter (3,5 hours).

Trattamenti benessere

9

1 Trattamento PMP per il benessere dei piedi e della persona - prezzo € 70,00Metodo brevettato per il benessere del piede, dona un benefi cio generale a tutta la persona con una durata anche fi no a 6 giorni successivi al trattamento. É un trattamento unico ed esclusivo che prevede 50-55 min. dedicati ai nostri piedi per togliere stanchezza, dolore, tensioni, calore o geloni (può essere fatto con il metodo a caldo o a freddo). Ideale per donne in menopausa, anziani, donne in gravidanza, persone che stanno molto in piedi o che soffrono di problemi circolatori, sportivi, ecc. Durata 60 min.

PMP dynamic - prezzo € 45,00Trattamento a base di menta piperita Italiana e un particolare impacco dall’effetto energizzante, tonifi cante ed energizzante. Durata 30 min.

PMP welcome - prezzo € 30,00Emozione immediata con effetto antistress e signifi cativa azione stimolante. Per prolungare l’effetto benefi co è consigliabile proseguire con i prodotti per il mantenimento domiciliare. Durata 20 min.

Hammam Organique - prezzo € 100,00Unione di un antico rituale orientale per purifi care corpo e mente con l’utilizzo di prodotti naturali certifi cati. Durata 3 ore.

Hammam Classico - prezzo € 100,00Percorso scandito in tre fasi: la prima di purifi cazione con pediluvio aromatizzato, savonage al corpo e viso al sapone nero, applicazione dell’argilla di Rassoul e massaggio con guanti Kessa; la seconda fase è detossinante e prevede bagno turco, idromassaggio, doccia aromatica e relax; la terza fase è di idratazione con l’applicazione di burro vellutato al latte di capra e ljche. Durata 3 ore.

Hammam Percorso d’Oriente - prezzo € 130,00Percorso scandito in tre fasi: la prima di purifi cazione con pediluvio aromatizzato, savonage al corpo e viso al sapone nero, applicazione dell’argilla di Rassoul e massaggio con guanti Kessa; la seconda fase è detossinante e prevede bagno turco, idromassaggio, doccia aromatica e relax; la terza fase è rigenerante con massaggio antistress con burro di Karitè alle note d’Africa. Durata 3,5 ore.

Mei treatments - the most natural choice

... and the body is again supple and well toned,the skin is resplendent, the soul smiles again.Mei Balance - price € 65,00The rebalancing treatment based on the active ingredients of the essential oils of orange and lemon and delicate and enveloping massage. It is ideal for the person who wishes to enjoy a rebalancing and regenerating moment that predisposes to wellbeing. The treatment begins at the feet with a foot bath and massage using Ginger and Mountain Tea and is followed by a massage of the whole body. Duration 50 min.

Mei Sport - price € 65,00Practising physical activity has always been synonymous with health and wellbeing, but sport generates fatigue and toxins that need to be drained. Mei Sport is an ideal treatment for disintoxicating the muscles from lactic acid thanks to the active ingredients of Equisetum and Walnut Husk. The treatment begins at the feet with a foot bath and massage using Ginger and Mountain Tea. It continues with an anti-fatigue treatment and packs for the joints using sundried Italian Green Clay well known for its anti-infl ammatory properties. Duration 60 min.

Mei Relax - prezzo € 55,00A treatment for the person who wants to relax particularly head, neck and shoulders. After a feet-bath and massage with vervaina and Mountain-tea balm, the treatment continues with a massage of shoulders, neck and head with decontracting and relaxing purpose. Duration 45 min.

Mei Renaissance - price € 100,00Natural essences from high mountain plants are released from the fi rst moment of this treatment, created to restore vitality to persons who are tired and stressed. After the initial aroma therapy using balsamic vapours, a disintoxicating phase follows for the skin of the whole body which in this way is predisposed to receiving the essential oils of lemon and orange that, together with aniseed, fennel and vervain, give energy and an immediate sense of wellbeing. Duration 90 min.

Mei Man and Mei Woman - price € 120,00A treatment for the woman and the man who want to take care of themselves in a global fashion. A really complete “remise en forme”. From feet to head, the massaging is accompanied by as many as 8 phytocosmetic products with targeted action different for him or her. First an exfoliating treatment (removal of dead skin cells), then a total-body massage with particular essential oils used to relieve stress. The crowning ending phase is an anti-age and oxygening face tratment. Duration 110 min.

Mei Natural Lifting - price € 100,00Time passes and leaves its mark. How can we oppose this process? Mei Natural Lifting is a treatment with a double action (internal/external) created to combat wrinkles, stretch marks and loss of elasticity of the tissues even in the more diffi cult zones (under the chin, breasts and under the breasts, abdomen, inside the thighs, buttocks). It is a functional herbal treatment which directs precious vegetal substances to where the tissues are formed and stimulates their regeneration. In this way a more elastic skin and better toned muscles are attained. The quality of the result, already visible from the fi rst session, can be further enhanced by associating Body Mei Capsules containing herbal extracts of Alfa Alfa, Milk Thistle, Vervain and essential oils. Duration 90 min.

Trattamenti Mei - la scelta più naturale

… e il corpo torna fl essuoso e tonico,la pelle risplende, l’anima torna a sorridere.Mei Balance - prezzo € 65,00È il trattamento riequilibrante basato sui principi attivi degli oli essenziali di Arancio e Limone e avvolgenti manualità. È l’ideale per le persone che gradiscono un momento riequilibrante e rigenerante che predisponga al benessere. Il trattamento inizia dai piedi, con pediluvio e massaggio a base di Zenzero e Tè della Montagna e prosegue con il massaggio a tutto il corpo. Durata 50 min.

Mei Sport - prezzo € 65,00Fare attività fi sica è da sempre sinonimo di salute e benessere, ma lo sport genera fatica e tossine che hanno bisogno di essere drenate. Mei sport è il trattamento ideale per disintossicare i muscoli dall’acido lattico, grazie ai principi attivi degli oli essenziali di Equiseto e mallo di Noce. Il trattamento inizia dai piedi, con pediluvio e massaggio a base di Zenzero e Tè della Montagna; prosegue poi con il trattamento defaticante e impacchi articolari con Argilla Verde italiana maturata al sole, dalle note proprietà antinfi ammatorie. Durata 55 min.

Mei Relax - prezzo € 55,00È un trattamento dedicato a chi necessita di rilassare le zone particolarmente contratte di testa e cervicali. Ad un rilassante pediluvio con massaggio dei piedi con balsamo al tè di montagna e verbena, segue un massaggio decontratturante di spalle, collo e testa che regala una sensazione di leggerezza. Durata 45 min.

Mei Renaissance - prezzo € 100,00Le essenze naturali di alta montagna si sprigionano fi n dal primo momento in questo trattamento pensato per ridare vitalità alle persone stanche e stressate. Dopo l’iniziale aromaterapia data dagli effl uvi balsamici, segue una fase disintossicante della pelle di tutto il corpo che predispone al ricevimento degli oli essenziali di Limone e Arancio che, insieme ad Anice, Finocchio e Verbena, danno energia ed immediato benessere. Durata 90 min.

Mei Man e Mei Woman prezzo da € 120,00È un trattamento personalizzato per la donna e per l’uomo che vogliono prendersi cura di sè in modo globale. Una vera e propria “remise en forme”. Partendo dai piedi fi no alla testa, le manualità sono accompagnate da ben 8 diversi prodotti fi tocosmetici ad azione mirata e differenziati per lui e lei. Il corpo viene prima trattato con un’azione esfoliante e poi avvolto dalle note di oli essenziali in un rilassante massaggio. A coronamento del tutto si ha, infi ne, un trattamento ossigenante e anti-età per il viso. Durata 110 min.

Mei Natural Lifting - prezzo € 100,00Il tempo scorre e lascia il segno. Come contrastare in modo naturale questo processo? Mei Natural Lifting è il trattamento corpo creato per affrontare con una duplice azione (esterno/interno) rughe, smagliature e cedimento del tessuto anche nelle zone più diffi cili (sottomento, seno e sottoseno, ventre, interno cosce, glutei). È un trattamento funzionale erboristico che veicola, là dove si formano i tessuti, preziose sostanze vegetali che ne stimolano la rigenerazione. In questo modo si otterranno pelle e tessuto muscolare più elastici e tonici. La qualità del risultato, già visibile fi n dalle prime sedute, può essere potenziata associando le capsule BodyMei a base di estratti vegetali di Alfa Alfa (erba medica), Cardo Mariano, Verbena ed oli essenziali. Durata 90 min.

11

Rituals Mei - the most natural choice

A trip and multi-sensory experience through the stimulation ofthe 5 senses starting from aromatherapy to reach an effectiveand acomplete wellness.

Face ritualsAntiage - price € 75,00This ritual exploits the natural properties of anti-wrinkles and anti-free radicals of the oil of Tamanu. Duration 50 min.

Oxygenating - price € 77,00Treatment which gives brightness based on mineral gel “silicio” and Argan oil, that mitigates the ravages of time and oxygenates the skin. Duration 50 min.

Rosemei - price € 50,00The essential oil of the Persian rose characterizes this treatment with its relaxing and protective properties. Duration 40 min.

Body ritualsThe wellness gates - price € 65,00Hands and feet ritual which are considered the way of opening for the well-being and the refl ected base of our organs; it gives wellness to the whole person. Duration 50 min.

Detox - price € 70,00Detoxifying treatment that cleanses the skin of the whole body. The skin is the largest organ we have! Duration 60 min.

The tree of life - price € 75,00Gentle and deep stimulation of the drainage of liquids to purify the body and regain energy. Duration 50 min.

Right on the skin - price € 85,00Innovative energizing treatment of the tissues which contrasts the accumulation of liquids and the cellulite. Duration 60 min.

Mediterranean - price € 80,00Valuable treatment with relaxing and balancing effects thanks to the essential oils of sweet orange and lemon. Duration 60 min.

Combined ritualsEarth and sky - price € 120,00Opposites attract to give an unmissable sensation of wellbeing A massage to the face and to the scalp + a PMP classic. Duration 105 min.

Balancing - price € 90,00PMP Classic + massaggio all’addome. Duration 75 min.

Right on the skin gold - price € 120,00Particularly indicated for venous stasis and water retention to improve on the oxygenation of the peripheral device and on the fl uid balance.A PMP Classic + combined massage to thighs and buttocks. Duration 110 min.

Rituali Mei - la scelta più naturale

Un viaggio e un’esperienza multisensoriale attraverso la stimolazione dei 5 sensi a partire dall’aromaterapia per raggiungere un benessere effi cace e completo.

Rituali visoAntiage - prezzo € 75,00Questo rituale sfrutta le naturali proprietà antirughe e antiradicali liberi dell’olio di Tamanu. Durata 50 min.

Ossigenante - prezzo € 77,00Trattamento che dona luminosità a base di silicio e olio di Argan capaci di attenuare i segni del tempo e ossigenare la pelle del viso. Durata 50 min

Rosemei - prezzo € 50,00L’olio essenziale di rosa persiana contraddistingue questo trattamento con le sue proprietà rilassanti e protettive. Durata 40 min.

Rituali corpoI cancelli del benessere - prezzo € 65,00Rituale che tratta mani e piedi considerati la via di apertura per il benessere nonché sede rifl essa dei nostri organi e pertanto infonde benessere a tutta la persona. Durata 50 min.

Detossinante - prezzo € 70,00Trattamento disintossicante per eccellenza che purifi ca la pelle di tutto il corpo. La pelle: l’organo più esteso che abbiamo Durata 60 min.

L’albero Della Vita - prezzo € 75,00Delicata e profonda stimolazione del drenaggio di liquidi per purifi care il corpo e ritrovare l’energia.Durata 50 min.

Fior di pelle - prezzo € 85,00Innovativo trattamento energizzante dei tessuti che contrasta l’accumulo dei liquidi e della cellulite.Durata 60 min.

Mediterraneo - prezzo € 80,00Prezioso trattamento dall’azione rilassante e riequilibrante grazie agli olii essenziali di arancio dolce e limone. Durata 60 min.

Rituali combinatiTerra e cielo - prezzo € 120,00Gli opposti che si compenetrano per dare un’imperdibile sensazione di benessere.Prevede Massaggio al viso e del cuoio cappelluto + PMP Classic. Durata 105 min.

Riequilibrante - prezzo € 90,00Prevede PMP Classic + Massaggio all’addome. Durata 75 min.

Fior Di Pelle Gold - prezzo € 120,00Particolarmente indicato per stasi venosa e ritenzione idrica con conseguente ossigenazione perifericaed equilibrio dei liquidi.Prevede PMP Classic + Massaggio combinato su cosce e glutei. Durata 110 min.

13

Massages, treatments and beauty services

Small, important gestures of true love to improve your body.Meticulous care to make you feel at ease on any occasion.

Massages Partial Relaxing massage. 30 min. 40,00

Relaxing massage. 50 min. 65,00

Relaxation Massage\sports. 50 min. 65,00

Lymphatic drainage massage for legs. 45 min. 60,00

Lymphatic drainage massage for total body. 80 min. 90,00

Treatments Treatment for tired legs. 60 min. 70,00

Body treatment(reducing, draining and revitalizing). 90 min. 90,00

Body Peeling. 30 min. 45,00

Traditionalepilation

eyebrows hair removal with tweezers 10,00

Armpit hair removal 10,00

Upper lip hair removal 5,00

Chin and mustache hair removal 10,00

Partial groin epilation 10,00

Total groin epilation 25,00

Partial legs epilation (without groin) 15,00

Total legs epilation 20,00

Arm epilation 15,00

Back and chest hair removal 30,00

Armpit hair removal 14,00

Upper lip hair removal 7,00

Chin and mustache hair removal 14,00

Partial groin epilation 14,00

Total groin epilation 35,00

Partial legs epilation (without groin) 21,00

Total legs epilation 28,00

Arm epilation 21,00

Back and chest hair removal 42,00

“Skins” epilation

SKIN’S: non-traumatic innovative waxing, specifi c for diffi cult hair and

for sensitive skin.It can catch the shortest and deepest hair and it has a longer duration than

traditional waxes.Also ideal for man, it leaves a hydrated, soft and silky skin.

Massaggi, trattamenti e servizi estetici

Piccoli, importanti gesti di vero amore per migliorare il proprio corpo.Grandi attenzioni per sentirsi a proprio agio in ogni occasione.

15

Massaggi Massaggio parziale 30 min. 40,00

Massaggio rilassante completo 50min. 65,00

Massaggio decontratturante\sportivo 50 min. 65,00

Linfodrenaggio gambe 45 min. 60,00

Linfodrenaggio totale 80 min. 90,00

Trattamenti Trattamento corpo gambe leggere 60 min. 70,00

Trattamento corpo specifi co(drenante, riducente, anticellulite) 90 min. 90,00

Scrub Corpo 30 min. 45,00

Epilazionetradizionale

Epilazione sopracciglia con pinzetta 10,00

Epilazione ascelle 10,00

Epilazione labbro superiore 5,00

Epilazione mento e baffetti 10,00

Epilazione inguine parziale 10,00

Epilazione inguine totale 25,00

Epilazione mezza gamba 15,00

Epilazione gamba intera 20,00

Epilazione braccia 15,00

Epilazione schiena e torace 30,00

Epilazione ascelle 14,00

Epilazione labbro superiore 7,00

Epilazione mento e baffetti 14,00

Epilazione inguine parziale 14,00

Epilazione inguine totale 35,00

Epilazione mezza gamba 21,00

Epilazione gamba intera 28,00

Epilazione braccia 21,00

Epilazione schiena e torace 42,00

Epilazione Skins

SKIN’S: ceretta innovativa non traumatica sulla pelle, specifi ca per i

peli diffi cili e le pelli più sensibili.Riesce a catturare i peli più corti e

in profondità e ha quindi una durata maggiore rispetto alle cere tradizionali.

Ideale anche per l’uomo, lascia una pelle idratata, morbida e setosa.

Face Face cleansingwith specifi c treatments. 80 min. 70 ,00

Specifi c face treatment without cleansing (60 min.):Sensitive skin “So delicate” 65,00

Moisturising “Hydracure” 65,00

Purifying “Pure T skin” 65,00

Marks Action “Timexpert White” 65,00

Oxygenating treatment “Excell Teraphy” 65,00

Treatment with vitamin C “AGE” 65,00

Lifting action “Time Expert Lift” 80,00

Face wrinkle “Time Expert Rides” 80,00

Eye contour treatment. Duration 30 min. 35,00

Face massage (cleansing, scrub and massage)duration 35 min. 40,00

Hands and Feet Manicure 17,00

Application of semi-permanent polish 20,00

Aesthetic pedicure 25,00

Pedicure with corns and callosities 30,00

Supplement for nail polish application 5,00

Emollient treatment (hand or feet) 15,00

Massages, treatments and beauty services

Massaggi, trattamenti e servizi estetici

17

Viso Pulizia del viso completacon trattamento specifi co 80 min. 70 ,00

Trattamenti specifi ci viso senza pulizia (60 min.):Pelli sensibili con cuperose “so delicate” 65,00

Idratante “Hydracure” 65,00

Pelli impure “Pure t-skin” 65,00

Trattamento schiarente “Timexpert White” 65,00

Trattamento ossigenante “Excell Teraphy” 65,00

Trattamento alla vitamina C “AGE” 65,00

Lifting cosmetico “Time Expert Lift” 80,00

Antirughe “Time Expert Rides” 80,00

Trattamento contorno occhi durata 30 min. 35,00

Massaggio al viso (detersione, scrub e massaggio)durata 35 min. 40,00

Mani e piedi Manicure 17,00

Applicazione smalto semipermanente 20,00

Pedicure estetico 25,00

Pedicure con calli e duroni 30,00

Supplemento per applicazione smalto 5,00

Trattamento alla paraffi na mani oppure piedi 15,00

CCCCeeeennnnnttttrrooooo BBBBBeeeeennnnneeeesssssssseerreee EEEEEEssssssttttttteeetttttiiiiiicccccccoooooooo CCCCaaaaddddeeeeellaaaacccccchhhhhhhViViV a a GiGiGGiususususepepepepeppepepepepe GGGGrarararavava,, 222 ··· 3131313102020202020 00 0 RRReReReviviviviv nenenenee LLLLLLagagagggaa o ooo (T(T(T(T(T(TV)V)V)V))V)V)V)V)V)TeTeTel.l.. +++++393939.0.0043434 8.8.8.5252525252414141353555wwwwwww.ww.cacac dededelalalachchh.i.iit t t ·· cecentntroroorobebebebeenenenenesssss ererre@e@e@@cacacac dededededelalalalaachchchch.i.i.i.itttt

LuLunenedìdìì cccchihihhihiusususuuso o o oo tutututututtttttttt o o o o ililiilil gggggggioioioioiornrnrnrnrnoooooDal Martr edì alall VVVenenennennerereerdìdìdìdìdìdì dddalalalala leleel 11144.4.4 0000000000 aaaaalllllllll eee ee e 20202020202020.0.0.0.0.0.0. 000000SaSaSababaabatoo ee Dommomenee icca a dad lll e 9.30 alle 199.33300

ClClCC osososedededd oonnnn MoMoMoMoMondnndndayayayayaOnOnOnOnOn TTTTTueueueueueuesdsdsdsdsdayayayayayy ffffffrorororororommmmm 02020202022 pppppppm m m m m totototototo 8888888 ppppppppmmmmmmmm