IN COLLABORAZIONE CON

Associazione Territoriale diMAGENTA eCASTANO PRIMO

IIS “Luigi Einaudi”Magenta

2016

Natale in città...per tutti

Il

APPUNTAMENTIISTITUZIONALI

Inaugurazione del Presepe Città di Magenta “La regola dei doni... atto II”ideato e sviluppato in collaborazione con la classe 4a B del liceo Artistico “L. Einaudi” e dell’Albero di Natalebenedizione del Parroco don Giuseppe Marinoni e saluto del Sindaco Marco InvernizziPiazza Liberazione - ore 11.30

Auguri e taglio del PanettoneCon il Sindaco e la Pro Loco di Magenta Piazza Liberazione - ore 17.00

Auguri in musicaScambio di auguri per il nuovo anno fra le Bande Cittadine e l’Amministrazione Comunale Piazza Liberazione - ore 11.30

11Domenica

24Sabato

6Venerdì

Dicembre

Gennaio

PROGRAMMA DELLEMANIFESTAZIONI

“Fabius Constable & the Celtic Harp Orchestra”Ensemble di arpe celtiche e sopranoa cura dell’associazione “The White Stag-Awen”Teatro Lirico - ore 21.00Ingresso euro 15 - posto unico Info arpaceltica@yahoo.com - 333 1193705

Trenino per le vie della cittàa cura di ConfCommercio di Magenta e Castano Primo - Via GaribaldiPartenza e arrivo in Piazza Mercato (orario 10 .00-12.30 e 14.00-19.00)Il Trenino vi aspetta anche nei giorni:4-10-11-17-18 dicembre

Assaggio di dolci realizzati dalla scuola Enac CFP Canossaa cura di ConfCommercio Via Santa Caterina e Via Santa Crescenzia

“Il Pan de Toni”1a edizione mostra del Panettone Artigianalea cura di ConfCommercio di Magenta e Castano PrimoCasa Giacobbe dalle ore 16.00 alle ore 20.00

I tri MalnatCommedia dialettale a cura di AICITTeatro Lirico - ore 21.00

2Venerdì

3Sabato

“Il Pan de Toni”1a edizione mostra del Panettone Artigianalea cura di ConfCommercio di Magenta e Castano PrimoCasa Giacobbe dalle ore 10.00 alle ore 19.00

Pranzo solidalea cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Non di Solo Pane” Refettorio di Comunità “S. Francesco e S. Chiara” Via Moncenisio 29 - ore 12.30Info e prenotazioni 0297290921 - 333 3210811 (Giancarlo)

Panettone Solidaledisponibile ai banchetti alle porte delle chiese e presso Refettorio di Comunità “S. Francesco e S. Chiara” Via Moncenisio 29a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Non di Solo Pane” - Info 0297290921

4Domenica

Dicembre

“Lo Spirito del Natale”Spettacolo teatrale per bambini di tutte le età, al termine merenda per tutti (Riproposto il giorno 11/12)a cura di CinemateatroNuovo e Associazione Culturale ArielCinemateatroNuovo - via San Martino 19 - ore 16.00Ingresso euro 4 - posto unico

“La casa di Babbo Natale”Sketch teatrali, animazione interattiva e laboratori creativi con gli Elfi di Babbo Natale a cura dell’Associazione Culturale Saama Raac Piazza Liberazione dalle 15.30

Panettone Solidaledisponibile ai banchetti alle porte delle chiese e presso Refettorio di Comunità “S. Francesco e S. Chiara” Via Moncenisio 29a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Non di Solo Pane” - Info 0297290921

“La casa di Babbo Natale”Festival di intrattenimento per bambini e famiglie a cura dell’Associazione Saama Raac e APS Gruppo Grisu’Villa Colombo - v.le Lombardia 15/F - Info 3381757347dalle ore 13.30 alle ore 20.00Costo: euro 7 adulti - euro 5 bambini 4-11 anni e over 65 - gratis 0-3 anni e diversamente abiliL’evento verrà riproposto anche nelle date del:9-10-11 dicembre

6Martedì

7Mercoledì

Tendone Missionarioraccolta fondi a favore del progetto in Nord Ugandaa cura del Centro Missionario Magentino - OnlusPiazza Liberazione dal 7 all’11 dicembre 2016

“Con chi vai alle Hawaii...?”Spettacolo teatrale a sostegno della popolazione terremotata del Comune di Accumoli con la compagnia teatrale amatoriale “In P.R.I.M.A. Fila”a cura dell’Associazione Vigilfuoco Magenta OnlusTeatro Lirico - ore 21.00Ingresso euro 8 - posto unico - Info 334 9141291

8Giovedì

“Sarà Natale se...”spettacolo natalizio per le scuole primarie e d’infanzia a cura della compagnia di genitori attori Rurù il cui ricavato sarà devoluto alla Fondazione per la Ricerca sulla Fibrosi Cisticaa cura della Fondazione Ricerca Fibrosi Cistica Onlus – sez. MagentaTeatro Lirico - ore 9.30 e ore 14.30

Presentazione del Preseperealizzato sulle vetrate della Biblioteca Comunale a cura dei ragazzi del Centro Diurno Disabili di PontevecchioBiblioteca Comunale “Oriana Fallaci” - ore 11.00

“Visioni Sarde”rassegna cinematografica ambientata in Sardegna o a cura di autori sardi a cura del Circolo Culturale Sardo “Grazia Deledda”Casa Giacobbe - via IV giugno 80 - ore 16.30Ingresso libero

1° Festival organistico e Corale - Città di Magentain collaborazione con l’associazione culturale “Il Bordone”Chiesa dei SS. Carlo e Luigi - Pontevecchio - ore 21.00

8Giovedì

Letterina per Babbo Natalea cura di ConfCommercio di Magenta e Castano Primo - Via Pretorio, nel pomeriggio

Scambio di AuguriCon l’amministrazione comunale e i volontari Over 65Casa Giacobbe, ore 15.30

Incursioni UrbaneSpettacoli di strada e rappresentazioni per le vie della cittàIn collaborazione con l’associazione “Dedalus” Via Roma e via IV Giugno, dalle ore 15.30 alle ore 18.00

Concerto Meditazione “Francesco”a sostegno del progetto “Non di Solo Pane”,in collaborazione con la corale Polifonica “Luigi Sala” di Robecco sul Naviglio a cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Non di Solo Pane” Chiesa dei SS. Carlo e Luigi - ore 21.15Info e prenotazioni 0297290821 - 333 3210811 (Giancarlo)

10Sabato

Inaugurazione del Presepe e dell’Albero di NataleBenedizione del Parroco don Giuseppe Marinoni e saluto del Sindaco Marco InvernizziPiazza Liberazione - ore 11.30

“Montagna: un percorso tra ricordi, colori ed emozioni”mostra fotografica, chiacchierata con Luca Serenthà, aperitivo, vin brulé e panettonea cura del Club Alpino Italiano, sez. di Magenta, libreria La Memoria del Mondo e l’Ass. nazionale Alpini sez. di MagentaGalleria dei Portici - a partire dalle ore 10.00

Inaugurazione Presepe Rsa Don Cuni - Via Dante, 2 - ore 15,00

“Natività di Sabbia”a cura di ConfCommercio - di Magenta e Castano Primo Via GaribaldiInaugurazione e benedizione della natività alla presenza di don Giuseppe e della Banda VegiaI ragazzi della 5a Figurativo Liceo Artistico “L. Einaudi”si trasformeranno in Madonnari.I commercianti offriranno cioccolata calda, vin brulè e Babbo Natale raccoglierà le letterineSagrato Chiesa di San Rocco e via Garibaldi - ore 16.30

11Domenica

ConfCommercio di Magenta e Castano Primo Via Santa Caterina e Via Santa CrescenziaTruccabimbi, clown e Babbo Natale, al quale consegnare la letterina - in collaborazione con l’ass. “il BRUKO” - Castagnata, tè caldo e vin brulè offerti dai commerciantiNel pomeriggio

“Un sipario per il Togo”Spettacolo teatrale con raccolta fondi a favore della missione in Togo dove opera Maristella Bigognoa cura dell’associazione “Cuori Grandi Onlus”Teatro Lirico - ore 21.00

11Domenica

Natale è un’emozione da raccontareletture ad alta voce a cura del Gruppo di Lettura Rosso MagentaBiblioteca Comunale “O. Fallaci” - ore 16.30

15Giovedì

Le storie di NataleLetture animate e laboratorio per bambini da 3 a 6 anni a cura della Biblioteca Comunale “O. Fallaci” - ore 17.0016

Venerdì

Auguri Musicalia cura del Corpo Musicale Pompieri MagentaPiazza Liberazione - ore 16.00

Incursioni UrbaneSpettacoli di strada e rappresentazioni per le vie della cittàIn collaborazione con l’associazione “Dedalus” Piazza Liberazione, Piazza Parmigiani, Via Garibaldi, dalle ore 15.30 alle ore 18.00

Foto regalo con Babbo Natalea cura di ConfCommercio di Magenta e Castano Primo Via PretorioNel pomeriggio

ConfCommercio di Magenta e Castano Primo Via Santa Caterina e Via Santa CrescenziaAssaggio dolci realizzati dalla scuola Enac CFP CanossaNel pomeriggio

Strada di LuceArrivo a Magenta della Luce di Betlemme, accesa alla Grotta della Natività e portata dagli Scout in tutta EuropaBasilica San Martino, ore 16.15 - Veglia di preghiera

Concerto di Natalea cura della Banda S. CeciliaChiesa dei SS. Carlo e Luigi - Pontevecchio - ore 21.00

17Sabato

Concerto di Natale con coro polifonico e violinoa cura del Coro Polifonico “S. Giuseppe”Chiesa “S. Giuseppe lavoratore” - ore 21.00

17Sabato

18Domenica

“A Colazione con ...Babbo Natale!” Un momento di incontro e condivisione con le famiglie e per i bambinia cura dell’associazione “Eureka! La Fabbrica CreaAttiva”Chiosco Casa Giacobbe - dalle ore 9.00 alle ore 12.00Ingresso gratuito - Info 3492234474

Inaugurazione della 7a Mostra di Presepi a cura del GAP (Gruppo Artistico Presepista) “Stella Cometa”Chiesa della B.V. Assunta, via Mazzini - ore 11.30

Quartier Generale di Babbo Natale Casa Giacobbe diventa dimora di Babbo NataleIn collaborazione con l’associazione “Dedalus”Ore 16.15 - Spettacolo Teatrale “Fiocchi di Neve” Ingresso gratuito, prenotazione obbligatoria tel. 3737672121Ore 17.15 - “Christmas is Classic” Piccola Orchestra TotemIngresso gratuito, prenotazione obbligatoria 3737672121Merenda offertaOre 21.00 - Christmas is Pop - Young Christmas Stars - Acoustic band by Totem Ingresso gratuito, prenotazione obbligatoria 3737672121L’angolo dei Desideri (dal 18 al 23 dicembre)a cura de “Le Stelle di Lorenzo”: sarà possibile portare un gioco accompagnandolo con un pensiero scritto per i bambini malati che necessitano di una coccola speciale. Il giorno 24 dicembre l’associazione porterà i regali e i pensieri ai bambini ricoverati

Mercatino Natalizio a cura di Confcommercio Magenta e Castano PrimoPiazza Liberazione, Via Mazzini e primo tratto di Via Garibaldi dalle ore 8.00 alle ore 20.00

Raccolta fondi a favore di Telethon a cura di Avis Comunale MagentaPiazza Liberazione - dalle ore 9.30 alle ore 19.00

Autismo... parola alla musica Stand di manufatti artigianali. Raccolta fondi per una scuola di musica a favore dei bambini autisticia cura dell’associazione Heiros di AbbiategrassoPiazza Liberazione - dalle ore 9.30 alle ore 19.00

ConfCommercio di Magenta e Castano Primo - Via Garibaldidalle ore 15.30 flash mob proposto dalla scuola di danza “Just Dance School”dalle ore 16.30 spettacolo di “Sand Art”I commercianti offriranno cioccolata calda e vin brulè

Auguri in piazzaa cura dell’ass. Nazionale Bersaglieri sezione “F. Magna”Alle ore 16.00 auguri degli ospiti della RSA “Don Cuni”Piazza Liberazione e Parmigiani dalle ore 17.00

Piva nelle Cascine della Vallataa cura della banda S. Cecilia di Pontevecchio

ConfCommercio di Magenta e Castano Primo Via Santa Caterina e Via Santa CrescenziaBrindisi e panettonata - ore 18.00

Quartier Generale di Babbo Natale in Casa GiacobbeIn collaborazione con l’associazione “Dedalus”dalle 16.00 alle 18.30 - “Il tuo bambino con noi, ai regali pensateci voi”Laboratorio gratuito max. 25 bambini, prenotazione obbligatoria tel. 3488286556L’iniziativa verrà riproposta anche nei giorni 21 e 23.

Chiosco del Parco di Casa GiacobbeIn collaborazione con l’associazione “Dedalus”dalle 16.00 alle 18.30 - “Il tuo bambino con noi, ai regali pensateci voi”Laboratorio gratuito presso La Casa degli Elfi max. 15 bambini, prenotazione obbligatoria tel. 3492234474

Quartier Generale di Babbo Natale in Casa Giacobbedalle 16.00 alle 18.30 - “La stanza di Babbo Natale”Le iniziative verranno riproposte anche nel giorno 22.

18Domenica

19Lunedì

20Martedì

Concerto di Natale a cura della Banda 4 giugno 1859Teatro Lirico - ore 21.00

Panettone e brindisia cura di ConfCommercio di Magenta e Castano Primo Via Pretorio, nel pomeriggioAuguri e taglio del PanettoneCon il Sindaco e la Pro Loco di Magenta Piazza Liberazione - ore 17.00

21Mercoledì

24Sabato

Quartier Generale di Babbo Natale in Casa GiacobbeIn collaborazione con l’associazione “Dedalus”dalle ore 18.00 - “Aperitivo di Natale con concerto Gospel”Durante il concerto verrà consegnata la “Stella della Pace” a chi tra i più piccoli si è distinto durante l’anno con un gesto di pace e altruismo

Concerto di Natale a cura della Banda CivicaTeatro Lirico - ore 21.00

23Venerdì

Bianca NatalScambio di auguri e doni con i bambini ricoveratia cura di Croce Bianca Milano sezione di MagentaOgni cittadino potrà contribuire alla donazione di una stella di Natale o di un altro dono per gli anziani ospiti della RSA Don Cuni o di un giocattolo (nuovo e confezionato), accompagnato da un biglietto di auguri, destinato ai bambini ricoverati in ospedale. La donazione sarà possibile presso la sede della Croce Bianca, presso i banchetti organizzati o i punti vendita aderenti. Ospedale Fornaroli - ore 8.00

Cenone di San Silvestroa cura dell’Associazione di Promozione Sociale “Non di Solo Pane” Refettorio di Comunità “S. Francesco e S. Chiara” Via Moncenisio 29 - ore 12.30Info e prenotazioni 0297290921 - 333 3210811 (Giancarlo)

Moto Befanacon distribuzione di dolci e caramelle a cura del Motoclub Magenta Piazza Liberazione - ore 10.30

Auguri in musicaScambio di auguri per il nuovo anno fra le Bande Cittadine e l’Amministrazione Comunale Piazza Liberazione - ore 11.30

Presepe Viventea cura della Comunità pastorale “Santa Gianna e Beato Paolo VI” Piazza Liberazione - ore 15.00

“Buon Natale Babbo Noè”spettacolo teatrale della compagnia teatrale Cicogne Teatro di Bresciaa cura dell’associazione tra artisti “Ciridì”Teatro Lirico - ore 16.00Al termine merenda presso Casa GiacobbeIngresso: 7 euro adulti - 5 euro bambini (fino a 10 anni)

25Domenica

31Sabato

6Venerdì

Gennaio 2017

200° Anniversario dell’arrivo a Magenta del Corpo della Gran Martire CrescenziaProtettrice dei Magentini

7Sabato

Fino al 30 gennaio 2017 sarà allestita la Pista di Ghiaccio in Piazza Liberazione

IL NATALE DELLE SCUOLEIniziative riservate ai bambini, insegnanti e genitori

Associazione Scuole Materne MagentaSacra Rappresentazione delle sezioni InfanziaDal 12 al 16 dicembre e il 19 dicembre 2016 ore 18.00

Scuola d’Infanzia di via Papa Giovanni Paolo II“I Piccoli Alberelli”Una magica storia di Natale 19 e 20 dicembre 2016

Scuola d’Infanzia “Rodari”“La storia della notte di Natale”17 dicembre 2016 - ore 10

Scuola d’infanzia “Fornaroli”“Natale cantando in allegria”20 dicembre 2016 - ore 11

Scuola primaria “Giovanni XXIII”13/14/15 dicembre 2016, scambio di auguri con gli ospiti della Casa di riposo Don Cuni21 dicembre 2016 scambio di auguri con i bambini della materna e delle classi prime e seconde delle primarie “La casa della solidarietà”Dicembre 2016 - iniziativa per il sostegno delle adozioni a distanza in Madagascar

Scuola Primaria “De Amicis”“Christmas dance”scambio di auguri tra alunni, insegnanti e genitori con canti storie e danze19 dicembre 2016, ore 15.30 “Addobbiamo gli alberi di Natale”i bambini della scuola primaria realizzeranno dei disegni per addobbare gli alberi di Piazza Parmigiani

Scuola primaria “C. Lorenzini”“La fabbrica di cioccolato”Spettacolo teatrale a cura degli alunni della scuola14 dicembre 2016, ore 17.30 - Teatro Lirico

Scuola Secondaria di Primo Grado “F. Baracca”16 dicembre 2016 - ore 21Concerto di Natale a cura degli alunni della sezione musicale

Liceo Scientifico D. Bramante21 dicembre - alle ore 15 Lettura di brani d’autore e versi della “Divina Commedia” agli ospiti della RSA “Don Cuni”

L’Amministrazione Comunale presenta la quinta edizione de ‘Il Natale in città…per tutti’, la rassegna delle proposte di intrattenimento per le festività in arrivo, frutto della ormai collaudata e proficua collaborazione con l’Associazione Territoriale dei Commercianti, il vivace mondo delle associazioni e le scuole cittadine.Anche il programma per il Natale 2016 è straordinariamente ricco, grazie alla collaborazione di tante realtà cittadine ad essere partner del Comune nella stesura di un calendario condiviso.Un ringraziamento particolare allo sponsor e alle realtà economiche che hanno riconosciuto il valore delle proposte offerte e deciso di sostenerle economicamente o supportando alcuni progetti, fornendo del materiale. Grazie al loro contributo l’Amministrazione comunale è in grado di sostenere i Commercianti nell’illuminazione della Città, l’allestimento e l’illuminazione dell’albero di Natale in centro e l’ampliamento del progetto ideato dai professori e dai ragazzi della classe 4 B del liceo artistico ‘L. Einaudi’, indirizzo di architettura e ambiente e di arti figurative, per il presepe cittadino in Piazza Liberazione. A studenti e docenti va il nostro plauso per la passione e la creatività messa in campo. Il Presepe di quest’anno è l’atto secondo de ‘La Regola dei Doni…’, un’installazione modulare frutto di un approfondito studio architettonico e figurativo.Un ringraziamento sentito alle tante associazioni coinvolte e ai Commercianti: tutti i weekend che ci accompagneranno a Natale saranno animati da attività in tutte le principali vie della città. E poi, evento straordinario che confidiamo possa diventare una tradizione: ‘Pan de Toni’, la prima mostra mercato del panettone artigianale. Ringraziamo di cuore ancora tutti coloro che, a diverso titolo, si sono impegnati per realizzare questa edizione de ‘Il Natale in città…per tutti’ e rivolgiamo infine un pensiero particolare a chi ha pochi motivi per gioire perché solo, anziano, malato, emarginato, in difficoltà economica.Un buon Natale a tutti

L’Assessore alle ManifestazioniPaola Bevilacqua

Il SindacoMarco Invernizzi

Comune di Magenta Uf�cio Cultura

Piazza Formenti, 3 - tel. 02 9735248-223 cultura@comunedimagenta.it

www.comunedimagenta.it

Associazione Territoriale diMAGENTA eCASTANO PRIMO

SPONSOR DE “IL NATALE IN CITTÀ... PER TUTTI”e

SPONSOR TECNICOper il Presepe Città di Magenta “La Regola dei Doni”

UN RINGRAZIAMENTO A

MEDIA PARTNER