ىﻮــــﺘـﺤﳌا - CNUDST · ﺎﺑوروأ ﺲﻠﺠﻣو ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟا...

املحـتــــوى القوانيــــــن

يتعلق بالمصادقة على 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 44 عدد أساسيقانونمذكرة اتفاق بين الجمهورية التونسية ومجلس أوروبا بخصوص مكتب مجلس أوروبا بتونس

......................................................................ونظامه القانوني يتعلق بالمصادقة على اتفاق 2014 جويلية24رخ في مؤ2014 لسنة 45قانون عدد

بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير 2014 ماي 16القرض المبرم في ............................................. والفرص والتشغيلالحوكمةلتمويل برنامج

117يتعلق بتنقيح المرسوم عدد 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 46قانون عدد ..... . والمتعلق بتنظيم نشاط مؤسسات التمويل الصغير2011 نوفمبر 5مؤرخ في ال2011لسنة

يتعلق بتنقيح وإتمام مجلة 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 47قانون عدد .............................................................................التأمين

يتعلق باإلحالة على التقاعد 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 48قانون عدد ...........................الشركة الوطنية لالتصاالتاالختياري قبل بلوغ السن القانونية ب

يتعلق بالمصادقة على اإلحالة 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 49قانون عدد لفائدة الدولة للقرض الرقاعي المصدر في السوق المالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون

التونسي وجمع الدولي، في شكل اكتتاب خاص موضوع االتفاقات المبرمة بين البنك المركزي .............................................................من مؤسسات مالية يابانية

يتعلق بالمصادقة على اإلحالة 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 50قانون عدد لفائدة الدولة للقرض الرقاعي المصدر في السوق المالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون

لبنك المركزي التونسي وجمع الدولي، في شكل اكتتاب خاص موضوع االتفاقات المبرمة بين ا .............................................................من مؤسسات مالية يابانية

2014 جويلية 25 ـ1435 رمضان 27الجمعة 2014 جويلية 29 ـ1435شوال 2الثالثاء

2014 أوت 1 ـ1435شوال 5 الجمعة157السنـة

60عـدد 61عـدد 62عـدد

1976

1976

1976

1977

1979

1980

1980

62 ـ 61 ـ 60 2014 أوت 1 جويلية و29 ـ 25 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 1974صفحــة

يتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 51قانون عدد بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي 2014 أفريل 8القرض المبرمة بتونس في

روع الطرق الجهوية المصنفة لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مش .....................................................)المرحلة الثالثة(والمسالك الريفية

يتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 52قانون عدد بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي 2014 أفريل 8القرض المبرمة بتونس في

للمساهمة في تمويل " للحساب الخاص"ا لإلنماء االقتصادي واالجتماعي بصفته مدير .......................................................المؤسسات الصغرى والمتوسطة

لضمانيتعلق بالمصادقة على اتفاقية ا 2014 جويلية 24 مؤرخ في 2014 لسنة 53قانون عدد بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي 2014 أفريل 8المبرمة بتونس في

والمتعلقة بالقرض الثاني المسند لفائدة بنك تمويل " للحساب الخاص"را واالجتماعي بصفته مدي ............... المؤسسات الصغرى والمتوسطة للمساهمة في تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة

األوامـــر والقــرارات

املجلس الوطني التأسيسينظيم يتعلق بضبط كيفية ت2014 جويلية 10 من رئيس المجلس التأسيسي مؤرخ في قرار

................................المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس يتعلق بفتح المناظرة 2014 جويلية 10قرار من رئيس المجلس التأسيسي مؤرخ في ........................................الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس

رئاسة الحكومة

............................................................................. مدير عامتسمية يتعلق بفتح مناظرة باالختبارات للدخول 2014 جويلية 18قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

..........................2014إلى المرحلة العليا بالمدرسة الوطنية لإلدارة بعنوان سنة

وزارة الداخلية يتعلق بضبط تركيبة وطرق 2014 جويلية 18 مؤرخ في 2014 لسنة 2611أمر عدد

ن الداخلي سير اللجنة الطبية لحوادث الشغل واألمراض المهنية الخاصة بأعوان قوات األم ................................................................التابعة لوزارة الداخلية

املاليةاالقتصاد ووزارة

.................صرفين وقتيين لتعاونية أعوان اإلذاعة التونسية والتلفزة التونسيةت متسمية

وزارة الفالحة ....................................................................... مديرينتسمية ................................................................... مديرةهيا كتسمية .................................................................رؤساء مصالح تسمية ..................................................................اي رؤساء خالتسمية

.............................................................تسمية أستاذ بحث فالحي ...................................... في الطب البيطريشفائي جامعيأستاذ است تسمية

...........................تسمية أستاذ محاضر مبرز استشفائي جامعي في الطب البيطري ................................مساعدين استشفائيين جامعيين في الطب البيطري تسمية

1980

1980

1981

1982

1983

1983

1984

1985

1987

1987 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1989

1975صفحـة 2014 أوت 1لية و جوي29 ـ 25 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 62 ـ 61 ـ 60عــدد

......................................................................إنهاء مهام مدير ...............................................................إنهاء مهام كاهية مدير ................................................................إنهاء مهام رئيس دائرة

يل مناظرة داخلية بالملفات يتعلق بتأج2014 جويلية 10قرار من وزير الفالحة مؤرخ في .................للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية

يتعلق بتأجيل مناظرة داخلية بالملفات 2014 جويلية 10قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ...............للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية

يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري 2014 جويلية 15زير الفالحة مؤرخ في قرار من و .....بالمنطقة السقوية العمومية بزاوية الحرث الجنوبية من معتمدية سوق األحد بوالية قبلي

يتعلق بالمصادقة على مثال إعادة التنظيم 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ............ من معتمدية جمال بوالية المنستير1وية العمومية بالقزة العقاري بالمنطقة السق

يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ................بالمنطقة السقوية العمومية بمليتة توسعة من معتمدية قرقنة بوالية صفاقس

فتح عمليات التنظيم العقاري يتعلق ب2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في .............بالمنطقة السقوية العمومية بعين يونس توسعة من معتمدية تستور بوالية باجة

يتعلق بالمصادقة على مثال التهيئة 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ن العقارية بدائرة التدخل العقاري الفالحي ببريكات العرقوب توسعة من معتمدية القيروا

..............................................................الجنوبية بوالية القيروان يتعلق بالمصادقة على مثال التهيئة 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في

من معتمدية ) القسط الثاني(العقارية بدائرة التدخل العقاري الفالحي بأوالد الحاج ـ الدفيالية .........................................................حاجب العيون بوالية القيروان

وزارة الشؤون االجتماعية

................................................................... كاهية مديرتسمية ................................................................. رؤساء مصالحتسمية

يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ 2014 جويلية 10قرار من وزير الشؤون االجتماعية مؤرخ في المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى 2012 أكتوبر 16في

.............................................................رتبة أخصائي نفساني أول

تنمية املستدامةوالتهيئة الرتابية وال التجهيز وزارة يتعلق بضبط شروط إسناد 2014 جويلية 15 مؤرخ في 2014 لسنة 2655أمر عدد

................الخطط الوظيفية وشروط اإلعفاء منها بوكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي ..................................................................... مدير عامتسمية ......................................................................... مديرتسمية ................................................................... كاهية مديرتسمية ................................................................. رئيس مصلحةتسمية

واملرأة واألسرة وزارة الشباب والرياضة

................................................................ مكلف بمأموريةتسمية .................................................................تسمية مندوب جهوي

................................................................ كواهي مديرينتسمية ................................................................ رئيسي مصلحةتسمية

1989 1989 1989

1989

1990

1990

1991

1991

1992

1992

1993

1993 1994

1995

1995 1997 1998 1998 1998

1998 1998 1998 1998


جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 44قانون أساسي عدد بالمصادقة على مذكرة اتفاق بين الجمهورية يتعلق 2014

التونسية ومجلس أوروبا بخصوص مكتب مجلس أوروبا بتونس ).1 (ه القانونيونظام باسم الشعب،

.د مصادقة المجلس الوطني التأسيسيوبع :اآلتي نصه األساسييصدر رئيس الجمهورية القانون

تمت المصادقة على مذكرة االتفاق المبرمة بتونس فصل وحيد ـ بين حكومة الجمهورية التونسية ومجلس أوروبا 2013 جانفي 8في

البالد التونسية الملحقة بهذا أوروبا ب لمجلسبخصوص فتح مكتب .القانون األساسي

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية األساسي ينشر هذا القانون .وينفذ كقانون من قوانين الدولة

.2014 جويلية 24تونس في رئيس الجمهورية

محمد المنصف المرزوقيــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :ةاألعمال التحضيري) 1(

دة بتاريخـه المنعقــه بجلستـ وموافقتالوطني التأسيسيمجلس المداولة .2014 جويلية 15

2014 جويلية24 مؤرخ في 2014لسنة 45قانون عدد

ماي 16القرض المبرم في يتعلق بالمصادقة على اتفاق بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء 2014

).1 (مة والفرص والتشغيلوكلحوالتعمير لتمويل برنامج ا باسم الشعب،

.وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي :اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

القرض الملحق بهذا فصل وحيد ـ تّمت المصادقة على اتفاق بين حكومة 2014 ماي 16طن في نالقانون والمبرم بواش

شاء والتعمير والخاص الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنبمنح قرض قدره مائة وواحد وثمانون مليون وثالثمائة ألف أورو

صمة والفروكلتمويل برنامج الح) أورو181.300.000( .والتشغيل

ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ .كقانون من قوانين الدولة

.2014 جويلية 24تونس في يةرئيس الجمهور

محمد المنصف المرزوقيــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1(

دة بتاريخـه المنعقــه بجلستـ وموافقتالوطني التأسيسيمجلس المداولة .2014 جويلية14

2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 46قانون عدد 5لمؤرخ في ا2011 لسنة 117يتعلق بتنقيح المرسوم عدد

والمتعلق بتنظيم نشاط مؤسسات التمويل 2011نوفمبر ).1(الصغير

باسم الشعب، .وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي

:اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون من المرسوم عدد 58 و2تلغى أحكام الفصلين ـ األولفصل التعلق بتنظيم والم 2011 نوفمبر 5 المؤرخ في 2011 لسنة 117

:نشاط مؤسسات التمويل الصغير وتعوض بما يلي تحدث مؤسسات التمويل الصغير في :) جديد (2الفصل

شكل شركات خفية االسم برأس مال ال يقل عن ثالثة ماليين دينار أو في شكل جمعيات خاضعة ألحكام ) دينار3.000.000(

2011 سبتمبر 24 المؤرخ في 2011 لسنة 88المرسوم عدد المتعلق بتنظيم الجمعيات، باعتماد جمعياتي أدنى بخمسين ألف

). دينار50.000(دينار تعتبر الجمعيات المرخص لها طبقا :) جديد (58الفصل

جويلية 15 المؤرخ في 1999 لسنة 67للقانون األساسي عدد والمتعلق بالقروض الصغيرة المسندة من قبل الجمعيات، 1999

تمويل صغير شرط أن تمتثل ألحكام هذا مرخصا لها كمؤسساتويتم عند . 2016المرسوم في أجل أقصاه موفى شهر ديسمبر

.االقتضاء التمديد في هذا األجل بأمر من المرسوم عدد 7 ـ تضاف فقرة ثالثة للفصل 2الفصل

والمتعلق بتنظيم 2011 نوفمبر 5 المؤرخ في 2011 لسنة 117 :ا يلي نشاط مؤسسات التمويل الصغير كم

ويتم تحديد سقف لسعر الفائدة السنوية المعمول بها على التمويالت الصغيرة المسندة على موارد غير متأتية من ميزانية الدولة ويضبط هذا السقف بقرار من الوزير المكلف بالمالية على

.أال تكون مشطة "قروض صغيرة"و" قرض صغير" ـ تعوض عبارات 3الفصل

المؤرخ في 2011 لسنة 117ت بالمرسوم عدد أينما ورد"قروض"و والمتعلق بتنظيم نشاط مؤسسات التمويل الصغير 2011 نوفمبر 5

".تمويالت"و "تمويالت صغرى"و" تمويل صغير"بعبارات ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ

.كقانون من قوانين الدولة .2014 جويلية 24تونس في

س الجمهوريةرئي محمد المنصف المرزوقي

ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1(


القــوانيــن


2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 47قانون عدد ).1(ن يتعلق بتنقيح وإتمام مجلة التأمي

باسم الشعب، .وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي

:اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانونيدرج بمجلة التأمين الصادرة بمقتضى القانون عدد ـ األولفصل ال

، عنوان سابع يسمى 1992 مارس 9 المؤرخ في 1992 لسنة 24 :الية الت217 إلى 201ويتضمن الفصول " التأمين التكافلي"

العنوان السابع التأمين التكافلي

الباب األول التأمين التكافلي ونظامه

التــــأمين التكــــافلي هــــو نظــــام تعاقــــدي تلتــــزم : 201الفــــصل بتحقيــق " المــشتركين"بمقتــضاه مجموعــة مــن األشــخاص يــدعون

التعاون بينهم في حالة تحقق الخطر أو حلـول األجـل المبـين بعقـد بــدفع مبلــغ مــالي علــى ســبيل التبــرع يــدعى التــأمين التكــافلي وذلــك

".االشتراكمعلوم " والـذي " صـندوق المـشتركين "االشـتراك معـاليم يكون مجموع

يخصص لدفع التعويضات ويكون منفـصال بـشكل تـام عـن حـسابات .مؤسسة التأمين التكافلي

ــشتركين ــندوق المـ ــإدارة صـ ــافلي بـ ــأمين التكـ ــوم مؤســـسة التـ تقـعــة فيــه مقابــل عمولــة معينــة وبمــا يتفــق واســتثمار األمــوال المتجم

.والمعايير الشرعية يرخص لمؤسـسة التـأمين التكـافلي دون سـواها : 202الفصل

في أحد األشـكال المنـصوص مين التكافلي وذلك تأممارسة أعمال ال تلتـــزم بالمعـــايير مـــن هـــذه المجلـــة وعليهـــا أن 53عليهـــا بالفـــصل

.االستثماريةالشرعية في جميع معامالتها التأمينية وال يمكن لمؤسسات التأمين الجمع بين نشاط التـأمين التقليـدي

.ونشاط التأمين التكافلي ال يجوز تحويل كامـل محفظـة مؤسـسة التـأمين : 203الفصل

وال . التكــافلي أو جــزء منهــا إال إلــى مؤســسة تــأمين تكــافلي أخــرى ل مين التكــافلي إال مــن قبــ أيمكــن إدمــاج أو اســتيعاب مؤســسة التــ

.مؤسسة تأمين تكافلي أخرىــة وزيـــر ــتيعاب لموافقـ ــة التحويـــل أو اإلدمـــاج أو االسـ تخـــضع عمليـ

.المالية على أساس تقرير من الهيئة التي تتولى إعالم من يهمه األمر ال يمكــــن لنائــــب التــــأمين الجمــــع بــــين عــــرض : 204الفــــصل

.عمليات التأمين التقليدي وعمليات التأمين التكافليــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1(


يجــــب علــــى مؤســــسة التــــأمين التكــــافلي إدارة :205الفــــصل علـى أسـاس عقـد الوكالـة وإدارة عمليـات عمليات التـأمين التكـافلي

علــى أســاس عقــد المــضاربة علــى معنــى االشــتراك توظيــف معــاليم . والعقودااللتزاماتمجلة

تتقاضى مؤسسة التأمين التكافلي مقابل ذلـك عمولـة وكالـة يـتم باعتبارهــا وكــيال وعمولــة مــضاربة االشــتراكتوظيفهــا علــى معــاليم

تحتسب على أساس نسبة من عائدات التوظيفات باعتبارها مضاربا علـى مقـدار هاتـه العمـوالت ضـمن الـشروط على أن يـتم التنـصيص

.التأمين التكافلي الخاصة لعقودوتحدد قاعـدة احتـساب عمولـة الوكالـة ونـسبة المـضاربة بقـرار

.من وزير المالية يجب على مؤسسة التأمين التكافلي تكوين هيئة : 206الفصل

ــا رقابـــة شـــرعية تخـــتص فـــي مراقبـــة معـــامالت المؤســـسة ومتابعتهـ . في مدى تطابقها مع المعايير الشرعية الرأيداءوإب

بـة الـشرعية ثالثـة أعـضاء يقـع تعييـنهم مـن قبـل اتضم هيئة الرق .الجلسة العامة للمؤسسة لمدة ثالث سنوات قابلة للتجديد مرتين

يجب على أعضاء هيئة الرقابـة الـشرعية التـصريح بكـل تـضارب ح كــل ويعــد تــضاربا للمــصال . مــصالح طيلــة فتــرة العــضوية بالهيئــة

مصلحة شخصية مباشرة أو غير مباشرة أو عالقة شخصية مباشرة علـى حـسن أداء الهيئـة لمهامهـا ثرؤأو غير مباشرة من شأنها أن تـ

.واستقالليتهاكمــا ال يجــوز لعــضو هيئــة الرقابــة الــشرعية أن يجمــع بــين أكثــر مــن عــضويتين فــي هيئتــين مــن هيئــات الرقابــة الــشرعية بمؤســسات

.ليالتأمين التكافــصل ــن : 207الفـ ــب مـ ــشرعية أن تطلـ ــة الـ ــة الرقابـ ــن لهيئـ يمكـ

المؤسسة مدها بالوثائق واإليضاحات التي تراها ضرورية لممارسة .مهامها

.تكون كل القرارات الصادرة عنها ملزمة لمؤسسة التأمين التكافليتقــوم هيئــة الرقابــة الــشرعية بإعــداد تقريــر ســنوي حــول نتــائج

س إدارة المؤسسة أو هيئة إدارتها الجماعيـة أعمالها يوجه إلى مجل وتحـــال نـــسخة منـــه إلـــى الهيئـــة العامـــة للتـــأمين وذلـــك فـــي أجـــل ال

. جويلية من كل سنة31يتجاوز تــــضبط الــــشروط الواجــــب توفرهــــا فــــي أعــــضاء هيئــــة الرقابــــة الشرعية والمهام الموكولة إليهـا وإجـراءات تـسييرها بقـرار مـشترك

.ن الدينيةمن وزيري المالية والشؤو يجـب علـى مؤسـسة التـأمين التكـافلي بعـد أخـذ : 208الفصل

ــة الــشرعية تعيــين مــدقق شــرعي مــن بــين مــوظفي ــة الرقاب رأي هيئــسة آلراء ــامالت المؤسـ ــة معـ ــن مطابقـ ــد مـ ــف بالتأكـ ــسة يكلـ المؤسـ

.وقرارات هيئة الرقابة الشرعيةيقوم المدقق الشرعي بإعداد تقـارير يعرضـها علـى أنظـار هيئـة

.رقابة الشرعيةال


الباب الثاني التصرف المالي والمحاسبي

مين التكافليألمؤسسات الت يجــــب علــــى مؤســــسة التــــأمين التكــــافلي أن تفــــتح : 209الفــــصل

:حسابات مالية ومحاسبية منفصلة كما يلي مين أـ حساب خاص باستثمار رأس مال المساهمين في مؤسـسة التـ

.التكافليكين أو عـدة حـسابات حـسب ـ حـساب خـاص بـصندوق المـشتر

وعائدات توظيفها ويـتم االشتراكأصناف التأمين تودع فيها معاليم .دفع التعويضات منها

تلتزم مؤسسة التأمين التكافلي باسـتثمار أمـوال : 210الفصل صندوق المشتركين وفقا لقائمة التوظيفات التي يـتم ضـبطها بقـرار

.لشرعيةوزير المالية وبما تجيزه هيئة الرقابة اكما تلتزم مؤسسة التأمين التكافلي باستثمار أموال المساهمين

.طبقا للمعايير الشرعية وبما تجيزه هيئة الرقابة الشرعيةــع يجـــب: 211الفـــصل ــافلي توزيـ ــأمين التكـ علـــى مؤســـسة التـميني على المشتركين حسب الطريقة التـي تحـددها بعـد أالفائض الت

.أخذ رأي هيئة الرقابة الشرعية االشــتراكيقـصد بالفــائض التــأميني الفــارق بـين مجمــوع معــاليم

الصافية من اإللغاءات ومداخيل استثمارها وكل المداخيل األخـرى التعويــــضات المدفوعــــة ومخــــصص مــــن ناحيــــة ومجمــــوع مبــــالغ

المدخرات الفنية واالحتياطيات وحصة المساهمين مقابل إدارة كـل االســتثمار وكــل المــصاريف مــن عمليــات التــأمين التكــافلي وأنــشطة

.الخاصة بصندوق المشتركين من ناحية أخرىــى ــاح علـــ ــع أربـــ ــافلي توزيـــ ــأمين التكـــ ــسة التـــ ــن لمؤســـ ال يمكـــ

.المساهمين من أي فائض تحققه حسابات صندوق المشتركينمين التكافلي طـرح نـسبة أ يجب على مؤسسة الت : 212الفصل

نوي لتكـــوين ميني الـــسأ بالمائـــة علـــى األقـــل مـــن الفـــائض التـــ 30مدخرات لمجابهة تقلبـات نـسب التعويـضات وتغطيـة عجـز صـندوق

.المشتركين بالنسبة إلى السنوات المحاسبية الالحقة بالمائــة 50يتوقــف هــذا الطــرح إذا بلــغ المــدخر المكــون نــسبة

الــــصافية مــــن اإللغــــاءات المتعلقــــة بالــــسنة االشــــتراكمــــن معــــاليم .المحاسبية

ؤســـــسة التـــــأمين التكـــــافلي فـــــي ال تـــــساهم م: 213الفـــــصل وال تتحمــل الخــسائر المخــاطر التــي يتحملهــا صــندوق المــشتركين

الالحقة به إال إذا كانت هذه الخسائر ناتجـة عـن تقـصير أو مخالفـة .للشروط المحددة بعقد التأمين التكافلي

وفــي صــورة عجــز صــندوق المــشتركين عــن اإليفــاء بااللتزامــات ة التـأمين التكــافلي بـإقراض صــندوق المحمولـة عليـه، تلتــزم مؤسـس

المــشتركين قرضــا حــسنا بمــا يغطــي العجــز المــسجل وذلــك بعــد استيفاء اتفاقيات إعـادة التـأمين والمـدخرات المـشار إليهـا بالفـصل

. من هذه المجلة212

يقصد بالقرض الحسن المبلـغ المـالي الـذي تدفعـه مؤسـسة التـأمين . فائض بدونعه إليهاالتكافلي لصندوق المشتركين على أن يرج

يــتم تــسديد مبلــغ القــرض الحــسن مــن الفــائض : 214الفــصل التــأميني الــذي يتــوفر الحقــا وذلــك قبــل تكــوين المــدخرات المــشار

. من هذه المجلة212إليها بالفصل

وال يمكـــن أن يتجـــاوز مبلـــغ القـــرض الحـــسن مجمـــوع األمـــوال .الذاتية لمؤسسة التأمين التكافلي

الباب الثالث

بيانات الوجوبية لعقد التأمين التكافليال

عالوة علـى البيانـات المنـصوص عليهـا بالفـصل : 215 الفصل من هـذه المجلـة، يجـب علـى مؤسـسة التـأمين التكـافلي أن تـنص 3

:ضمن عقد التأمين التكافلي على البيانات التالية

المؤسسة بالمعايير الشرعية،التزامـ

بالتبرع،االلتزام يكون على سبيل اكاالشترـ توضيح أن دفع معلوم

مؤسسة التأمين التكافلي بتحقيق الفـصل التـام بـين حـسابات التزامـ ،المشتركين وحسابات المساهمين

مين التكافلي وإدارة عمليات أـ صيغ التصرف المعتمدة إلدارة عمليات الت ،االشتراكتوظيف معاليم

لفنية، في توظيف أموال المدخرات اسة الشركةياـ س

ميني المعتمدة،أـ طريقة توزيع الفائض الت

مين التكـافلي بـإقراض صـندوق المـشتركين تـأ مؤسسة ال التزامـ مــن هــذه المجلــة وذلــك فــي 213قرضــا حــسنا علــى معنــى الفــصل

.حالة عجزه عن اإليفاء بااللتزامات المحمولة عليه

الباب الرابع

إعادة التأمين التكافلي

لمؤســــسة التــــأمين التكــــافلي إســــناد ال يمكــــن: 216الفــــصل أعمـــال التـــأمين التكـــافلي إال إلـــى مؤســـسات إعـــادة تـــأمين تتعـــاطى

.نشاط التأمين التكافلي

وفي صورة عدم توفر طاقة استيعابية كافية لدى شركات إعادة التأمين التي تتعاطى نشاط التأمين التكافلي أو عدم وجود تغطية

ه يمكن لمؤسسة التأمين التكافلي للخطر المراد إعادة تأمينه، فإنالتعامل مع مؤسسات إعادة تأمين تقليدية على أن تقلص نسبة اإلسناد إلى أدنى حد ممكن وأن يكون االتفاق مع هذه المؤسسات

.ألقصر فترة ممكنة وذلك بعد موافقة هيئة الرقابة الشرعية


الباب الخامس

أحكام مختلفة

صها صوتأمين ون تنطبق أحكام مجلة ال: 217الفصل التطبيقية التي ال تتعارض مع أحكام هذا العنوان على أعمال

.ومؤسسات التأمين التكافلي

ثالثا 50 ـ تلغى أحكام الفقرة األولى من الفصل 2الفصل من مجلة التأمين وتعوض باألحكام 88 من الفصل 1والنقطة

:التالية

ات على مؤسس) : "فقرة أولى جديدة( ثالثا 50الفصل إعادة التأمين أن تعلم وزير المالية بكل تعيين مؤسسات التأمين و

به ألعضاء مجلس إدارتها أو مجلس مراقبتها أو هيئة تعتزم القيامها الرئيسيين يتها الجماعية أو هيئة رقابتها الشرعية أو مسيراإدار

".مع بيان مفصل لمؤهالتهم وخبراتهم

ى مؤسسة التأمين توظف عل) : " جديدة1نقطة (88الفصل ومؤسسة إعادة التأمين إذا تأخرت عن توجيه الوثائق المذكورة

من هذه المجلة أو لم تنشر حساباتها 207 و60بالفصلين السنوية في اآلجال القانونية خطية قدرها خمسون دينارا عن كل

".يوم تأخير

من 58ضاف إلى أحكام الفقرة الثانية من الفصل ت ـ 3الفصل :تأمين مطة سادسة كما يلي نصها مجلة ال

ـ مدخرات مجابهة تقلبات نسب التعويضات والمخصصة لتغطية من هذه 212عجز صندوق المشتركين المنصوص عليها بالفصل

.المجلة بالنسبة لمؤسسات التأمين التكافلي

ـ يتعين على مؤسسات التأمين التي تمارس في تاريخ 4الفصل تأمين التكافلي، االمتثال ألحكام هذا صدور هذا القانون نشاط الويمكن . من تاريخ دخوله حيز النفاذالقانون في أجل ستة أشهر

إضافية بعد التمديد في هذا األجل لمدة ال تتجاوز ستة أشهرموافقة وزير المالية، بناءا على طلب معلل يقدم من المؤسسة

.المعنية

التونسية وينفذ ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية .كقانون من قوانين الدولة

.2014 جويلية 24تونس في

رئيس الجمهورية

محمد المنصف المرزوقي

2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 48قانون عدد باإلحالة على التقاعد االختياري قبل بلوغ السن القانونية يتعلق

).1 (بالشركة الوطنية لالتصاالت باسم الشعب،

.مصادقة المجلس الوطني التأسيسيد وبع :اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

يمكن ألعوان الشركة الوطنية لالتصاالت الذين األول ـفصل اليكونون في تاريخ نشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

سنة على ) 50(مترسمين وفي حالة مباشرة وبالغين من العمر خمسين بلوغهم السن القانونية للتقاعد لقل، طلب اإلحالة على التقاعد قباأل

.وذلك وفقا للشروط الواردة بهذا القانون نشاط فترةيشترط لطلب االنتفاع بأحكام هذا القانون أن ال تقل

العون المعني التي خضعت للحجز بعنوان التقاعد عن الخمس عشرة .سنة في تاريخ تقديم مطلبه) 15(

ـ تحدث لدى الشركة المعنية لجنة مختصة تضبط 2الفصل من هذا 7تركيبتها وطرق سير أعمالها باألمر المشار إليه بالفصل

عهد لها تلقي مطالب اإلحالة على التقاعد والبت فيها باالعتماد يالقانون على معايير يضبطها مجلس إدارة الشركة تتعلق خاصة بتوازن هيكلة

.تها وخصوصيات القطاع الذي تنتمي إليهمواردها البشرية وحاجيا ـ تتم اإلحالة على التقاعد بعد موافقة اللجنة المشار إليها 3الفصل

بالفصل الثاني من هذا القانون في أجل أقصاه ثالث سنوات من تاريخ نشره بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وذلك حسب التقدم في

.السنة المسندة وفقا ألحكام هذا القانون ـ يتم التمتع بالجراي4الفصل

بصفة فورية ابتداء من تاريخ االنقطاع عن النشاط وبتنفيل يساوي .الفترة المتبقية لبلوغ السن القانونية لإلحالة على التقاعد

اتفاقية بين الشركة والصندوق الوطني للتقاعد غرضوتبرم لل .والحيطة االجتماعية

الجرايات والمساهمات المتعلقة ـ تتكفل الشركة بمبالغ5الفصل بمدة التنفيل طيلة المدة الفاصلة بين تاريخ اإلحالة على التقاعد طبقا ألحكام هذا القانون وتاريخ بلوغ السن القانونية لإلحالة على التقاعد، وتطرح هذه المبالغ من قاعدة الضريبة على الشركات في سنة دفعها

.الجتماعيةللصندوق الوطني للتقاعد والحيطة ا من هذا القانون 7 ـ تضبط باألمر المشار إليه بالفصل 6الفصل

آجال تقديم مطالب اإلحالة على التقاعد ومراحلها وذلك في حدود . من هذا القانون3األجل المنصوص عليه بالفصل

ـ تضبط بمقتضى أمر إجراءات وصيغ تطبيق األحكام 7الفصل .الواردة بهذا القانون

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ا القانون ينشر هذ .كقانون من قوانين الدولة



ة بتاريخدـه المنعقــه بجلستـ وموافقتالوطني التأسيسيمجلس المداولة .2014 جويلية15


2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 49قانون عدد يتعلق بالمصادقة على اإلحالة لفائدة الدولة للقرض الرقاعي المصدر في السوق المالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون الدولي، في شكل اكتتاب خاص موضوع

لتونسي وجمع من االتفاقات المبرمة بين البنك المركزي ا ).1(مؤسسات مالية يابانية

باسم الشعب، .د مصادقة المجلس الوطني التأسيسيوبع

:اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانونتمت المصادقة على اإلحالة لفائدة الدولة للقرض فصل وحيد ـ

در بالسوق المالية اليابانية في شكل اكتتاب خاص في صالرقاعي المن يالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون الدولي بمبلغ اثنالسوق الم

يان ياباني، ) 22.400.000.000(ن مليار وأربعمائة مليون يوعشر 5 جويلية و31موضوع االتفاقات الملحقة بهذا القانون والمبرمة في

بين البنك المركزي التونسي وجمع من مؤسسات مالية 2013أوت .أجنبية

القرض المشار إليه طبقا للشروط الواردة باالتفاقات وتسدد الدولة .المذكورة

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون .كقانون من قوانين الدولة


محمد المنصف المرزوقيــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :تحضيريةاألعمال ال) 1(


2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 50قانون عدد

بالمصادقة على اإلحالة لفائدة الدولة للقرض الرقاعي يتعلق المصدر في السوق المالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون

لدولي، في شكل اكتتاب خاص موضوع االتفاقات المبرمة بين ا ).1 (البنك المركزي التونسي وجمع من مؤسسات مالية يابانية


:اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانونتمت المصادقة على اإلحالة لفائدة الدولة للقرض فصل وحيد ـ

در بالسوق المالية اليابانية في شكل اكتتاب خاص في صرقاعي المالالسوق المالية اليابانية بضمان بنك اليابان للتعاون الدولي بمبلغ خمسة

يان ياباني، موضوع االتفاقات ) 25.000.000.000(ن مليار يوعشر بين البنك 2012 ديسمبر 12 و7الملحقة بهذا القانون والمبرمة في

.تونسي وجمع من مؤسسات مالية أجنبيةالمركزي ال .وتسدد الدولة القرض المشار إليه طبقا للشروط الواردة باالتفاقات المذكورة

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون .كقانون من قوانين الدولة


محمد المنصف المرزوقيــ ــ ــ ـــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1(


2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 51قانون عدد 8يتعلق بالمصادقة على اتفاقية القرض المبرمة بتونس في

مة الجمهورية التونسية والصندوق بين حكو2014أفريل العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل

المرحلة (مشروع الطرق الجهوية المصنفة والمسالك الريفية ).1) (الثالثة باسم الشعب،

.د مصادقة المجلس الوطني التأسيسيوبع :اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

الملحقة بهذا القانون تفاقية اال المصادقة على فصل وحيد ـ تمت بين حكومة الجمهورية التونسية 2014 أفريل 8المبرمة بتونس في و

والمتعلقة بالقرض والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي في تمويل دينار كويتي للمساهمة ) 40.000.000(ن مليون يالبالغ أربع

.)المرحلة الثالثة(ة والمسالك الريفية مشروع الطرق الجهوية المصنفبالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون .كقانون من قوانين الدولة

.2014 جويلية 24تونس في

رئيس الجمهورية محمد المنصف المرزوقي

ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1(

دة بتاريخـه المنعقــه بجلستـ وموافقتالوطني التأسيسيلس مجالمداولة .2014 جويلية 15

2014 جويلية24 مؤرخ في 2014 لسنة 52قانون عدد

أفريل 8بالمصادقة على اتفاقية القرض المبرمة بتونس في يتعلق بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء 2014

" للحساب الخاص"بصفته مديرا االقتصادي واالجتماعي ).1(للمساهمة في تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة


:اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانونتفاقية الملحقة بهذا القانون فصل وحيد ـ تمت المصادقة على اال

ين حكومة الجمهورية التونسية ب2014 أفريل 8والمبرمة بتونس في والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي بصفته مديرا

مليون نيخمسوالمتعلقة بالقرض البالغ للحساب الخاصالمؤسسات الصغرى تمويل ل دوالر أمريكي) 50.000.000(

.والمتوسطةبالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ ينشر هذا القانون

.ن من قوانين الدولةكقانو





بين 2014 أفريل 8 المبرمة بتونس في لضمانبالمصادقة على اتفاقية ا يتعلق 2014 جويلية24في مؤرخ 2014 لسنة 53قانون عدد والمتعلقة بالقرض الثاني " للحساب الخاص"حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي بصفته مديرا

).1(ة للمساهمة في تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة المسند لفائدة بنك تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسط باسم الشعب،

.د مصادقة المجلس الوطني التأسيسيوبع :اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

لتونسية بين حكومة الجمهورية ا2014 أفريل 8تفاقية الضمان الملحقة بهذا القانون والمبرمة بتونس في افصل وحيد ـ تمت المصادقة على ) 20.000.000(ن مليون ي البالغ عشر الثانيوالمتعلقة بالقرض" للحساب الخاص"والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي بصفته مديرا

.دوالر أمريكي والمسند لفائدة بنك تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة للمساهمة في تمويل المؤسسات الصغرى والمتوسطة .بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة قانونينشر هذا ال .2014 جويلية 24تونس في

رئيس الجمهورية


.2014 جويلية 15 اريخدة بتـه المنعقــه بجلستـ وموافقتالوطني التأسيسيمجلس المداولة


الوطني التأسيسيجلس امل

10 التأسيسي مؤرخ في الوطنيقرار من رئيس المجلس

يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية 2014جويلية .بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس إن رئيس المجلس الوطني التأسيسي،

2011 لسنة 6 عدد بعد االّطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

لسنة 3العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

سي،وعلى النظام الداخلي للمجلس الوطني التأسي المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة

تممته وخاصة وأاإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته 2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20القانون عدد 2007 مارس 17 المؤرخ في 2007 لسنة 69والقانون عدد ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89والمرسوم عدد

ديسمبر 31 المؤرخ في 2011 لسنة 7وعلى القانون عدد منه،10 وخاصة الفصل 2012 المتعلق بقانون المالية لسنة 2011

أفريل12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك 1999

المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية، وعلى جميع النصوص 2009 لسنة 113التي نقحته أو تممته وخاصة األمر عدد

.2009 جانفي 21المؤرخ في :يأتيقّرر ما

الفصل األول ـ يمكن أن يترشح للمناظرة الداخلية بالملفات رتبة مهندس رئيس المهندسون األولون المترسمون في للترقية إلى

أقدميةسنوات على األقل) 5(رتبتهم والمتوفر فيهم شرط خمس .في هذه الرتبة في تاريخ ختم الترشحات

ـ تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله بقرار 2الفصل :من رئيس المجلس الوطني التأسيسي ويضبط هذا القرار

خطط المعروضة للتناظر،ـ عدد ال ـ تاريخ ختم قائمة الترشحات، .ـ تاريخ اجتماع لجنة المناظرة

ـ يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعاله 3الفصل أن يرسلوا مطالب ترشحهم إلى المجلس الوطني التأسيسي عن

وتكون هذه المطالب مرفوقة بالوثائق ،طريق التسلسل اإلداري :التالية

ملف يحتوي على الوثائق المبينة للخدمات المقدمة من قبل ـ المترشح باإلدارة،

ـ سيرة ذاتية مرفقة بالوثائق المبينة للمؤهالت العلمية والتكوينية، من شهادات المشاركة في الملتقيات والدورات التكوينية ـ نسخة

ختم التي تم تنظيمها من قبل اإلدارة خالل السنتين السابقتين لتاريخ الترشح للمناظرة،

،ـ نسخة من األعمال والبحوث والمنشورات عند االقتضاء ،مع ضرورة تقديم اإلطار الذي تمت فيه وبيان تاريخ إنجازها

ووجوب تأشيرها من قبل رئيس الهيكل اإلداري الذي ينتمي .إليه المترشح

وال تعتمد إال األعمال والبحوث والمنشورات التي تم إنجازها .السنتين األخيرتين السابقتين لتاريخ ختم الترشح للمناظرةخالل

ـ تقرير يتم إعداده من قبل المترشح يتضمن األنشطة واألعمال التي أنجزها خالل السنتين األخيرتين السابقتين لتاريخ ختم الترشح للمناظرة، يشتمل على عرض تحليلي لمساهمة

للهيكل اإلداري المترشح في تحقيق األهداف الكمية والنوعية : ويتضمن أساسا العناصر التالية ،الذي ينتمي إليه

ـ تشخيص الوضع الراهن للهيكل وإبراز اإلشكاليات 1 .المطروحة

.ل استشرافيةم ـ تصور نظم العمل وإعداد خطط ع2 . ـ تحسين األداء وترشيد استغالل الموارد المتاحة3ا بالنظر إلى ـ األعمال المنجزة والنتائج المتحصل عليه4

.األهداف المرسومةويكون هذا التقرير مذيال بمالحظات رئيس الهيكل اإلداري

.الذي ينتمي إليه المترشح ـ يرفض كل مطلب ترشح يسجل بمكتب الضبط 4الفصل

تاريخ ختم قائمة بعد المركزي بالمجلس الوطني التأسيسي .الترشحات

ينتمي إليه ـ يتولى رئيس الهيكل اإلداري الذي5الفصل المترشح تقديم تقرير في األنشطة التي قام بها المترشح خالل ،السنتين األخيرتين السابقتين لتاريخ ختم الترشح للمناظرة

.باالعتماد على العناصر المشار إليها بالفصل الثالث أعاله . ألنشطة المترشح ومردوده عامويختم التقرير بتقييم

).20(والعشرين ) 0(لصفر ويسند له عددا يتراوح بين ا

األوامـر والقـرارات


ـ تضبط تركيبة لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها 6الفصل .أعاله بمقتضى قرار من رئيس الحكومة

ـ تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق 7الفصل المشاركة في المناظرة من قبل رئيس المجلس الوطني التأسيسي

.باقتراح من لجنة المناظرةولى لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله ـ تت8الفصل

وتسند عددا ،تقييم الملفات المعروضة وترتيبها حسب الجدارة ).20(والعشرين ) 0(إلى كل مترشح يتراوح بين الصفر

:وتقيم الملفات المعروضة باالعتماد على المقاييس التالية . ـ السيرة الذاتية للمترشح1 .طة واألعمال المنجزة ـ تقييم تقرير األنش2 . ـ أعمال البحوث والمنشورات3 . ـ أعمال التكوين والتأطير4 . ـ المشاركة في الدورات التكوينية والملتقيات5 . ـ العدد المسند من قبل رئيس الهيكل اإلداري6

ـ ال يمكن التصريح بقبول أي مترشح إن لم يتحصل 9الفصل ).20(رين من عش) 12 ( عشرنيعلى عدد يقل عن اث

وإذا تحصل أكثر من مترشح على نفس العدد تكون األولوية . وإن تساوت فألكبرهم سنا،ألقدمهم في الرتبة

ـ تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في 10الفصل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس من قبل

دود الخطط المراد وذلك في ح،رئيس المجلس الوطني التأسيسي .سد شغورها طبقا لقرار الفتح المشار إليه بالفصل الثاني أعاله

. ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية11الفصل .2014 جويلية 10تونس في

رئيس المجلس الوطني التأسيسي مصطفى بن جعفر

اطلع عليه رئيس الحكومة مهدي جمعة

10 التأسيسي مؤرخ في الوطنيجلسقرار من رئيس الم

يتعلق بفتح المناظرة الداخلية بالملفات 2014جويلية .للترقية إلى رتبة مهندس رئيس

إن رئيس المجلس الوطني التأسيسي، 2011 لسنة 6بعد االّطالع على القانون التأسيسي عدد

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في لسنة 3كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد العمومية

4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعات المحليةتممته وخاصة وأاإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20القانون عدد 2007 ديسمبر27 المؤرخ في 2007 لسنة 69والقانون عدد ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89والمرسوم عدد

2011 ديسمبر 31 المؤرخ في 2011نة لس7وعلى القانون عدد ، منه10 وخاصة الفصل 2012المتعلق بقانون المالية لسنة

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك 1999

المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية، وعلى جميع النصوص 2009 لسنة 113ة األمر عدد التي نقحته أو تممته وخاص

،2009 جانفي 21المؤرخ في

10وعلى قرار رئيس المجلس الوطني التأسيسي المؤرخ في المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية 2014جويلية

.بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس

:أتيقّرر ما ي

أكتوبر 1الفصل األول ـ تفتح بالمجلس الوطني التأسيسي يوم واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2014

.مهندس رئيس

).1( ـ حدد عدد الخطط المعروضة للتناظر بواحدة 2الفصل

.2014 سبتمبر 1 ـ تختم قائمة الترشحات يوم 3الفصل .2014 جويلية 10تونس في

رئيس المجلس الوطني التأسيسي مصطفى بن جعفر

عليهاطلع رئيس الحكومة مهدي جمعة

رئاسة الحكومة

.2014 جويلية10مؤرخ في 2014لسنة 2610بمقتضى أمر عدد

،كّلفت السيدة هدى بن عمر حرم المطوي، متصرف مستشاربمهام مدير عام وحدة متابعة تنظيم المؤسسات والمنشآت

.2014 جوان 16العمومية برئاسة الحكومة ابتداء من


يتعلق 2014 جويلية 18رئيس الحكومة مؤرخ في قرار من بفتح مناظرة باالختبارات للدخول إلى المرحلة العليا

.2014بالمدرسة الوطنية لإلدارة بعنوان سنة إن رئيس الحكومة،

2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

لسنة 3 كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد لعموميةا 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

نوفمبر 3 المؤرخ في 1964 لسنة 44وعلى القانون عدد المتعلق بإعادة تنظيم المدرسة القومية لإلدارة كما تم 1964

سبتمبر 1 المؤرخ في 1986 لسنة 83بالقانون عدد تنقيحه ،1986 المتعلق بقانون المالية التنقيحي لسنة 1986


الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة لسنة 83ما تم تنقيحه أو إتمامه خاصة بالقانون عدد كاإلدارية،

لسنة 20القانون عدد وب1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 69القانون عدد ب و2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 89المرسوم عدد ب و2007 ديسمبر27 المؤرخ في 2007 ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011

فيفري 25 المؤرخ في 2008سنة ل19وعلى القانون عدد 31 المتعلق بالتعليم العالي كما تم تنقيحه بالمرسوم عدد 2008 ،2011 أفريل 26 المؤرخ في 2011لسنة

جوان 22 المؤرخ في 2012 لسنة 4وعلى القانون عدد المتعلق بأحكام استثنائية لالنتداب في القطاع العمومي،2012

29 المؤرخ في 1984 لسنة 1266وعلى األمر عدد األساسي لسلك القانون المتعلق بضبط 1984 أكتوبر

1622مستشاري المصالح العمومية كما تم تنقيحه باألمر عدد ،1998 أوت 10 المؤرخ في 1998لسنة

جانفي 25 المؤرخ في 1991 لسنة 176وعلى األمر عدد المتعلق بالتنظيم العام للدراسة والتكوين المستمر 1991

البحوث والدراسات اإلدارية بالمدرسة القومية لإلدارة وأعمال وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة األمر عدد

واألمر عدد 2004 جانفي 14 المؤرخ في 2004 لسنة 79 ،2005 ديسمبر 19 المؤرخ في 2005 لسنة 3254

سبتمبر 6 المؤرخ في 1993 لسنة 1823وعلى األمر عدد تحديد شروط الحصول على الشهادات المتعلق ب1993

الوطنية لدراسات الدكتوراه، وعلى جميع النصوص التي نقحته المؤرخ في 2001 لسنة 2493أو تممته وخاصة األمر عدد

المؤرخ في 2003 لسنة 1665 واألمر عدد 2001 أكتوبر 31 ،2003 أوت 4

25 المؤرخ في 1995 لسنة 2602وعلى األمر عدد متعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة ال1995ديسمبر

يل على الشهادة الوطنية لمهندس،صوشروط التح جانفي 4 المؤرخ في 1999 لسنة 12وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط األصناف التي تنتمي إليها مختلف رتب 1999موظفي الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات

2338تنقيحه وإتمامه باألمر عدد الصبغة اإلدارية كما تم ،2003 نوفمبر 11 المؤرخ في 2003لسنة

16 المؤرخ في 2001 لسنة 2429وعلى األمر عدد المتعلق بضبط تسمية الشهادات الوطنية التي 2001أكتوبر

تسندها مؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي في الدراسات المتخصص وفي الهندسية وفي الفن والحرف وفي الماجستير

دراسات الدكتوراه، جانفي 14 المؤرخ في 2004 لسنة 78وعلى األمر عدد

المتعلق بمناظرات الدخول إلى مراحل التكوين 2004بالمدرسة الوطنية لإلدارة كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

وباألمر 2007 جويلية 30 المؤرخ في 2007 لسنة 1938 ،2010 ديسمبر 28 في المؤرخ2010 لسنة 3465عدد

أفريل 13 المؤرخ في 2006 لسنة 1031وعلى األمر عدد المتعلق بضبط أحكام خاصة لتحديد السن القصوى 2006

وضبط كيفية احتسابها لتمكين حاملي الشهادات العليا من المشاركة في المناظرات الخارجية أو مناظرات الدخول إلى

لعمومي،مراحل التكوين لالنتداب في القطاع ا 23 المؤرخ في 2007 لسنة 1885وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط التنظيم اإلداري والمالي 2007جويلية 2531للمدرسة الوطنية لإلدارة كما تم تنقيحه باألمر عدد

،2012 أكتوبر 16 المؤرخ في 2012لسنة أوت 1 المؤرخ في 2012 لسنة 1227وعلى األمر عدد

طار العام لنظام الدراسة وشروط المتعلق بضبط اإل2012 ،"أمد"التحصيل على الشهادة الوطنية للماجستير في نظام

المتعلق 2007 أوت 7وعلى قرار الوزير األول المؤرخ في بضبط اختبارات مناظرات الدخول إلى مراحل التكوين بالمدرسة

الوطنية لإلدارة،تعلق الم2007 أوت 7وعلى قرار الوزير األول المؤرخ في

بضبط الشهادات الوطنية المستوجبة لمناظرات الدخول إلى مراحل التكوين بالمدرسة الوطنية لإلدارة كما تم تنقيحه

الحكومة وبقرار رئيس 2010 مارس 1بالقرار المؤرخ في .2012 سبتمبر 4المؤرخ في

:قرر ما يلي ارات الفصل األول ـ تفتح بالمدرسة الوطنية لإلدارة مناظرة باالختب

:للدخول إلى المرحلة العليا للمترشحين المتحصلين علىـ شهادات الماجستير الوطنية على األقل في العلوم ذات الصبغة االقتصادية أو التصرف كما تم تعريفها بالنصوص الجاري

بها العمل أو الشهادات المعادلة لها،


ـ شهادات الماجستير الوطنية على األقل في العلوم ذات بغة القانونية أو السياسية كما تم تعريفها بالنصوص الجاري الص

بها العمل أو الشهادات المعادلة لها،ـ الشهادات الوطنية لمهندس أو الشهادات المعادلة لها في

:االختصاصات التالية ـ الهندسة الصناعية، ـ الهندسة المدنية، ـ هندسة الطاقة،

ـ اإلعالمية، لومات،ـ اإلحصاء وتحليل المع

ـ االتصاالت، ـ علوم المياه واألرصاد الجوية،

ـ الشهادة الوطنية لمهندس من المدرسة التونسية للتقنيات، .ـ الشهادة الوطنية لمهندس معماري

27 ـ تجرى االختبارات الكتابية للمناظرة يوم 2الفصل . واأليام الموالية2014سبتمبر

تناظر بخمسين ـ حدد عدد البقاع المفتوحة لل3الفصل :بقعة موزعة كاآلتي ) 50(

بقعة في اختصاص العلوم ذات الصبغة االقتصادية 25ـ أو التصرف،

بقعة في اختصاص العلوم ذات الصبغة القانونية 15ـ أو السياسية،

بقاع لحاملي الشهادة الوطنية لمهندس في االختصاصات 10ـ .المذكورة بالفصل األول من هذا القرار

2014 أوت 14 ـ تختم قائمة الترشحات يوم 4الفصل .بدخول الغاية ـ يتعين على المترشحين للمناظرة أن يقوموا 5الفصل

بالتسجيل عن بعد عن طريق موقع األنترنات الخاص بالمدرسة www.concours-ena.nat.tn ثم يتولوا في أجل أقصاه تاريخ

رسة مقابل قائمة الترشحات تقديم ملف ترشحهم بمقر المدختموصل يسلم في الغرض أو إرساله بواسطة البريد مضمون

24: الوصول مع اإلشعار بالبلوغ إلى المدرسة الوطنية لإلدارة . تونس1082شارع الحكيم كلمات ـ ميتوالفيل

ـ مدير المدرسة الوطنية لإلدارة مكلف بتنفيذ هذا 6الفصل .لتونسيةالقرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية ا

.2014 جويلية 18تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

الداخليةوزارة

2014 جويلية 18 مؤرخ في 2014لسنة 2611أمر عدد

يتعلق بضبط تركيبة وطرق سير اللجنة الطبية لحوادث الشغل واألمراض المهنية الخاصة بأعوان قوات األمن الداخلي

.التابعة لوزارة الداخلية حكومة،إن رئيس ال

باقتراح من وزير الداخلية، 2011 لسنة 6بعد االطالع على القانون التأسيسي عدد

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في 2014 لسنة 3العمومية، المنقح والمتمم بالقانون األساسي عدد

لسنة 4 وبالقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3المؤرخ في ،2014 فيفري 5رخ في المؤ2014

أوت 6 المؤرخ في 1982 لسنة 70وعلى القانون عدد المتعلق بضبط القانون األساسي العام لقوات األمن 1982

الداخلي، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة ،2011 جويلية 29 المؤرخ في 2011 لسنة 69المرسوم عدد

ديسمبر 19رخ في مؤال 2013 لسنة 50قانـون عدد وعلى الاألضرار الناتجة تعلق بضبط نظام خاص للتعويض عنالم 2013

ألعوان قوات األمن الداخلي عن حوادث الشغل واألمراض المهنية منه،4وخاصة الفصل

ديسمبر 23مؤرخ في ال 2013 لسنة 51قانون عدد وعلى ال ،2013لسنة تعلق بقانون المالية التكميليالم 2013

1975 ماي 30 المؤرخ في 1975 لسنة 342عدد وعلى األمر لسنة 1454المتعلق بضبط مشموالت وزارة الداخلية المنقح باألمر عدد

،2001 جوان 15 المؤرخ في 2001 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 لسنة 543وعلى األمر عدد

المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية، وعلى جميع النصوص التي 25 المؤرخ في 2012 لسنة 640 أو تممته وخاصة األمر عدد نقحته ،2012جوان

أوت 15 المؤرخ في 2007 لسنة 246وعلى األمر عدد المتعلق بتنظيم هياكل قوات األمن الداخلي بوزارة الداخلية 2007

والتنمية المحلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته ،2014 أفريل 21مؤرخ في ال2014 لسنة 45وخاصة األمر عدد

أوت 15 المؤرخ في 2007 لسنة 247وعلى األمر عدد المتعلق بضبط التنظيم الهيكلي للديوان الوطني للحماية 2007

المدنية، فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد

الحكومة، المتعلق بتسمية أعضاء2014 وعلى رأي وزير الدفاع الوطني،

زير االقتصاد والمالية،وعلى رأي و وعلى رأي وزير الصحة،


وعلى رأي وزير الشؤون االجتماعية، وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.عد إعالم رئيس الجمهوريةبوعلى مداولة مجلس الوزراء و :يصدر األمر التالي نصه

الفصل األول ـ يضبط هذا األمر تركيبة وطرق سير اللجنة راض المهنية، الخاصة بأعوان قوات الطبية لحوادث الشغل واألم

األمن الداخلي التابعة لوزارة الداخلية والمحدثة بمقتضى أحكام 19 المؤرخ في 2013 لسنة 50 من القانون عدد 4الفصل خاص للتعويض عن األضرار نظام المتعلق بضبط2013ديسمبر

الناتجة ألعوان قوات األمن الداخلي عن حوادث الشغل واألمراض اللجنة "هذا األمر بعبارة نية، والتي يشار إليها ضمن أحكام المه

."الطبية ـ تتركب اللجنة الطبية من رئيس وأعضاء رسميين 2الفصل

وأعضاء نواب متساوين في العدد، وال يشارك األعضاء النواب في . أعمال اللجنة إال في حالة تعذر مشاركة األعضاء الرسميين

:وتشتمل تركيبة اللجنة علىبه من أعضاء ّوـ مدير مصالح الصحة بوزارة الداخلية أو من ين

رئيسا،: اللجنة: أطباء صحة عمومية أو نائبيهم، ممثلين لوزارة الداخليةةـ أربع أعضاء،

: ـ طبيب مختص في الطب الشرعي ممثل عن وزارة الصحة أو نائبه عضوا،

ـ طبيب مختص في طب الشغل ممثل عن وزارة الشؤون .عضوا: تماعية أو نائبهاالج

تتم تسمية رئيس اللجنة واألعضاء الرسميين واألعضاء النواب .بقرار من وزير الداخلية بناء على اقتراح من الوزارات المعنية

ـ تتولى إدارة مصالح الصحة بوزارة الداخلية مهام 3الفصل .كتابة اللجنة الطبية

مسك الملفات ـ تتولى كتابة اللجنة الطبية خاصة 4الفصل الواردة على اللجنة وترتيبها حسب تواريخ تسلمها وإعداد جدول أعمال اللجنة باعتماد هذا الترتيب وتوجيه االستدعاءات ألعضاء اللجنة وللمتضررين وأولي الحق منهم، عند االقتضاء، وتتولى إعداد أذون االختبارات والمراقبات الطبية وتدوين محاضر

كما تتولى توجيه مقررات اللجنة إلى .اتهاجلسات اللجنة وقرارالمعنيين بها في ظرف خمسة أيام عمل من تاريخها، برسائل

. بمتابعة تنفيذهاممضمونة الوصول مع اإلعالم بالبلوغ، وتقورأي ب ـ يمكن للجنة الطبية أن تستعين، عند الحاجة، 5الفصل

لداخلية أطباء أخصائيين تضبط قائمة في شأنهم بقرار من وزير ا .ووزير الدفاع الوطني ووزير الصحة

ـ تعقد اللجنة الطبية اجتماعاتها كلما دعت الحاجة 6الفصل إلى ذلك بدعوة من رئيسها أو من نائبه، عند االقتضاء، الذي يضبط

.جدول أعمالها

تجتمع اللجنة الطبية للبت في الملفات المعروضة ـ 7الفصل لرسميين أو نوابهم، عند من أعضائها اةعليها بحضور خمس

لطبيبان ممثال وزارة ااالقتضاء، ويكون من بينهم وجوبا العضوان .الصحة ووزارة الشؤون االجتماعية

لحضور اجتماع اللجنة الدعوةوإذا لم يتوفر النصاب، تجدد بعد ثالثة أيام من التاريخ المحدد لالجتماع األول، وتبت اللجنة في

حينئذ بأغلبية أصوات األعضاء الحاضرين الملفات المعروضة عليها مهما كان عددهم ويكون حضور العضوين الطبيبين ممثلي وزارة

.الصحة ووزارة الشؤون االجتماعية وجوبيا في هذه الحالة كذلكتضمن مداوالت اللجنة الطبية بمحضر جلسة ممضى من قبل

.رئيسها ومن جميع األعضاء الحاضرين الطبية، عند النظر في الملفات ـ تتقيد اللجنة8الفصل

المعروضة عليها والبت فيها، باألجل األقصى المنصوص عليه قانونا .والمحدد بشهر من تاريخ استالمها للملف كامال

وال يجري حساب هذا األجل إذا كان الملف منقوصا من إحدى 2013 لسنة 50الوثائق المستوجبة بمقتضى أحكام القانون عدد

المشار إليه أعاله،2013 ديسمبر 19المؤرخ في حال استكمال الملف لكامل يويجري حساب األجل القانون

.وثائقه وتسليمها لكتابة اللجنة ـ يمكن للجنة الطبية أن تؤجل النظر في الملف 9الفصل

المعروض عليها إلى تاريخ مسمى، وفق ما تتطلبه الحالة، وال د مرة واحدة، وذلك إذا رأت يتجاوز هذا األجل الشهر، قابال للتمدي .ضرورة استكمال بيانات الزمة للبت فيه

ـ يمكن للجنة الطبية أن تأذن بإجراء االختبارات 10الفصل ، وتحمل مصاريفها على ميزانية وزارة يةالطبية التي تراها ضرور

.الداخليةراتها بأغلبية أصوات ـ تتخذ اللجنة الطبية مقر11فصل ال

ويكون صوت رئيسها مرجحا في حالة تساوي أعضائها الحاضرين .األصوات

.تكون مقررات اللجنة الطبية معللة وممضاة من قبل رئيس اللجنة ـ يمكن للجنة الطبية أن تستدعي، بواسطة كتابتها، 12الفصل

برسالة مضمونة الوصول مع اإلعالم بالبلوغ منهالمتضرر أو أولي الحققبل خمسة عشر يوما من موعد الحضور إذا رأت في حضورهم فائدة

. للمتضرر للبت في الملف، كما يمكنها سماع الطبيب المباشروال يتوقف قرار اللجنة الطبية على حضور المتضرر أو أولي

بعد حضور الالحق منه أو الطبيب المباشر عند تخلفهم عن .استدعائهم بالطرق القانونية

ـ وزير الداخلية ووزير الدفاع الوطني ووزير 13الفصل االقتصاد والمالية ووزير الصحة ووزير الشؤون االجتماعية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا األمر الذي ينشر بالرائد الرسمي

.للجمهورية التونسية .2014 جويلية 18تونس في

ةالحكومرئيس مهدي جمعة


املاليةاالقتصاد و وزارة

الشؤون االجتماعية زير بمقتضى قرار من وزير االقتصاد والمالية وو .2014 جويلية 15مؤرخ في

تم تعيين السادة اآلتية أسماؤهم متصرفين وقتيين لتعاونية :أعوان اإلذاعة التونسية والتلفزة التونسية

لتأمين، مدير بالهيئة العامة ل،ـ لطفي الخراط

رئيس مكتب الشؤون العامة بوزارة الشؤون ،ـ بلقاسم الهمامي االجتماعية،

. رئيس مصلحة برئاسة الحكومة،ـ أنيس المالكي

الفالحةوزارة

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2612بمقتضى أمر عدد

كلفت السيدة جليلة بوحليلة حرم بودالي، مهندس عام، بمهام حليل المعطيات بالمرصد الوطني للفالحة التابع مدير جمع وت .لوزارة الفالحة


كلف السيد يوسف روابح، مهندس أول، بمهام مدير الشؤون .اإلدارية والمالية بوكالة التنقيب عن المياه التابعة لوزارة الفالحة

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014نة لس 2614بمقتضى أمر عدد

كلف السيد الجنيدي البرينسي، مهندس أول، بمهام مدير مكتب مراقبة وحدات اإلنتاج الفالحي التابع لوزارة الفالحة، وذلك

. 2013 سبتمبر 12ابتداء من


رئيس، بمهام مدير كلف السيد يوسف الوسالتي، مهندسدراسات تعبئة المياه باإلدارة العامة للسدود واألشغال المائية

.الكبرى التابعة لوزارة الفالحة

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2616بمقتضى أمر عدد كلف السيد مسعود ليمام، مهندس عام، بمهام رئيس قسم

تنمية الفالحية المياه والتجهيز الريفي بالمندوبية الجهوية لل .ببنزرت

1989 لسنة 832 من األمر عدد 20عمال بأحكام الفصل ، يتمتع المعني باألمر بالمنح 1989 جوان 29المؤرخ في

.واالمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2617بمقتضى أمر عدد هام رئيس قسم كلف السيد المولدي بوسامي، مهندس أول، بم

المياه والتجهيز الريفي بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية .بزغوان

1989 لسنة 832 من األمر عدد 20عمال بأحكام الفصل ، يتمتع المعني باألمر بالمنح 1989 جوان 29المؤرخ في

. مركزيةواالمتيازات المخولة لمدير إدارة

.2014جويلية 10ي مؤرخ ف 2014لسنة 2618بمقتضى أمر عدد كلف السيد الطاهر الجابلي، مهندس أول، بمهام رئيس قسم المياه والتجهيز الريفي بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية

.بالكاف 1989 لسنة 832 من األمر عدد 20عمال بأحكام الفصل

، يتمتع المعني باألمر بالمنح 1989 جوان 29المؤرخ في .لمدير إدارة مركزيةواالمتيازات المخولة


كلف السيد الطاهر المباركي، مهندس أول، بمهام رئيس قسم المياه والتجهيز الريفي بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية

.بالقصرين 1989 لسنة 832 من األمر عدد 20عمال بأحكام الفصل

، يتمتع المعني باألمر بالمنح 1989 جوان 29المؤرخ في .واالمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية


كلف السيد خالد البنا، مهندس أول، بمهام رئيس قسم الدراسات .والتنمية الفالحية بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية بنابل

1989 لسنة 832 من األمر عدد 20 بأحكام الفصل عمال، يتمتع المعني باألمر بالمنح 1989 جوان 29المؤرخ في




كلفت السيدة كوثر شلوف حرم التونسي، مهندس أول، بمهام وتحليل المعطيات الوطنية بإدارة جمع وتحليل كاهية مدير جمع

. المعطيات بالمرصد الوطني للفالحة التابع لوزارة الفالحة


كلف السيد رفيق النوايلي، مهندس أول، بمهام رئيس مصلحة إلدارة العامة تهيئة المصائد بإدارة تطوير الصيد البحري التابعة ل

.للصيد البحري وتربية األسماك بوزارة الفالحة


سمي السيد منّور اليوسفي، مهندس أول، بصفة رئيس مصلحة مكلف بمتابعة أشغال سد الكبير بوحدة التصرف حسب األهداف

.لوزارة الفالحةإلنجاز سد الكبير بوالية قفصة التابعة


كلفت السيدة لبنى سويسي حرم سالمية، مهندس أول، بمهام رئيس مصلحة تحليل وتوظيب المعطيات الدولية بإدارة جمع

.وتحليل المعطيات بالمرصد الوطني للفالحة التابع لوزارة الفالحة


كلف السيد حسيب عبد الله، مهندس أول، بمهام رئيس الخلية بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية " شربان"الترابية لإلرشاد الفالحي

. بالمهدية


يس، بمهام رئيس الخلية كلف السيد المكي األطرش، تقني رئبالمندوبية الجهوية " أوالد شامخ"الترابية لإلرشاد الفالحي

.للتنمية الفالحية بالمهدية


كلف السيد نزار الفرحاني، مهندس أول، بمهام رئيس الخلية وبية الجهوية للتنمية بالمند" السبيخة"الترابية لإلرشاد الفالحي

.الفالحية بالقيروان


كلف السيد محسن الساعي، مهندس أشغال، بمهام رئيس بالمندوبية الجهوية " الحاجب"الخلية الترابية لإلرشاد الفالحي

.للتنمية الفالحية بالقيروان


كلف السيد محمد الناصر الوسالتي، تقني رئيس، بمهام رئيس بالمندوبية الجهوية " بوحجلة"الخلية الترابية لإلرشاد الفالحي


.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2630بمقتضى أمر عدد قني رئيس، بمهام رئيس كلف السيد عبد اللطيف األشهب، ت

بالمندوبية الجهوية " الوسالتية"الخلية الترابية لإلرشاد الفالحي .للتنمية الفالحية بالقيروان


كلف السيد نور الدين البحروني، تقني رئيس، بمهام رئيس بالمندوبية الجهوية " ءالعال"الخلية الترابية لإلرشاد الفالحي



سمي السيد لسعد شوبه، مكلف بالبحث الفالحي، في رتبة أستاذ البحث الفالحي بالمعهد الوطني لعلوم وتكنولوجيا البحار

.2013 نوفمبر 7ابتداء من

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2633بمقتضى أمر عدد سمي السيد محمد عوينة، أستاذ محاضر مبرز استشفائي جامعي في الطب البيطري، في رتبة أستاذ استشفائي جامعي في

بالمدرسة " الجراحة واألمراض الجراحية"الطب البيطري في مادة أكتوبر 30الوطنية للطب البيطري بسيدي ثابت ابتداء من

2013.


سمي السيد عبد السالم تريمش في رتبة أستاذ محاضر مبرز رعاية الحيوان "استشفائي جامعي في الطب البيطري في مادة

بالمدرسة الوطنية للطب " وعلم الوراثة واالقتصاد الفالحي .2013 نوفمبر 29البيطري بسيدي ثابت ابتداء من



وذلك حسب بيانات 2013 ديسمبر 16سميت السيدات اآلتي ذكرهن مساعدين استشفائيين جامعيين في الطب البيطري ابتداء من :الجدول التالي

مركز العمل المادة االسم واللقب وجية والطبيةالفيزياء والكيمياء البيول سهام اسماعيل

األمراض المعدية والمتنقلة من الحيوان إلى اإلنسان إيمان الورتاني مخلوف والتشريع الصّحي

تربية وأمراض الدواجن مروى بالطيب الجراحة واألمراض الجراحية نادرة الشواشي

المدرسة الوطنية للطب البيطري بسيدي ثابت

.2014جويلية 10في مؤرخ 2014لسنة 2636بمقتضى أمر عدد

يعفى السيد حسين الدالعي، مهندس عام، من مهام مدير جمع . لوزارة الفالحةت بالمرصد الوطني للفالحة التابعوتحليل المعطيا


يعفى السيد هشام بن جنات، طبيب بيطري متفقد مركزي، من باإلدارة العامة للمصالح البيطرية بوزارة الفالحة، مهام كاهية مدير

.2013وذلك ابتداء من أول مارس

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2638بمقتضى أمر عدد يعفى السيد عبد الجبار شورى، مهندس أول، من مهام رئيس دائرة الموارد المائية بالمندوبية الجهوية للتنمية الفالحية بسيدي

.2013 أكتوبر 22، وذلك ابتداء من بوزيد

يتعلق 2014 جويلية 10قرار من وزير الفالحة مؤرخ في

بتأجيل مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام .بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية

إن وزير الفالحة، 2011 لسنة 6بعد االّطالع على القانون التأسيسي عدد

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16 في المؤرخ وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصةالعمومية

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 3القانون األساسي عدد 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4 والقانون األساسي عدد 2014 ،2014فيفري


الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة وخاصة تممته وأاإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

2007 ديسمبر27 المؤرخ في 2007 لسنة 69 عدد القانون ،2011ر سبتمب23 المؤرخ في 2011 لسنة 89والمرسوم عدد

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك 1999

المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص 2001 لسنة 1748التي نقحته أو تممته وخاصة األمر عدد

2009 لسنة 113 واألمر عدد 2001المؤرخ في أول أوت ،2009 جانفي 21رخ في المؤ

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط 1999 نوفمبر 12وعلى القرار المؤرخ في كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس

مية،عام بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمو

المتعلق بفتح مناظرة 2014 جوان 2وعلى القرار المؤرخ في داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك

.لمهندسي اإلدارات العمومية :قرر ما يلي

الفصل األول ـ تؤجل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى دارات العمومية رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي اإل

2014 سبتمبر 1 إلى يوم 2014 جويلية 21ها يوم ؤالمزمع إجرا .واأليام الموالية

عوضا 2014 أوت 1الترشحات يوم ـ تختم قائمة 2الفصل .2014 جوان 20عن

.2014 جويلية 10تونس في الفالحةوزير

األسعد األشعل اطلع عليه

رئيس الحكومة مهدي جمعة


يتعلق 2014 جويلية 10فالحة مؤرخ في قرار من وزير البتأجيل مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس

.رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية إن وزير الفالحة،

2011 لسنة 6بعد االّطالع على القانون التأسيسي عدد المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط2011 ديسمبر 16المؤرخ في وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصةالعمومية

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 3القانون األساسي عدد 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4 والقانون األساسي عدد 2014 ،2014فيفري

المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد عوان المتعلق بضبط النظام األساسي العام أل1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة تممته وخاصة وأاإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

2007 ديسمبر27 المؤرخ في 2007 لسنة 69القانون عدد ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89والمرسوم عدد

1999 أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

واألمر 2001 المؤرخ في أول أوت 2001 لسنة 1748األمر عدد ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009 لسنة 113عدد


المتعلق بضبط 1999 جوان 23وعلى القرار المؤرخ في كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس

رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية،تح مناظرة المتعلق بف2014 جوان 2وعلى القرار المؤرخ في

داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك .لمهندسي اإلدارات العمومية

:قرر ما يلي الفصل األول ـ تؤجل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية

2014 سبتمبر 1ى يوم إل2014 أوت 1ها يوم اؤالمزمع إجر .واأليام الموالية

عوضا 2014 أوت 1الترشحات يوم ـ تختم قائمة 2الفصل .2014 جوان 27عن




يتعلق 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بفتح عمليات التن

.بزاوية الحرث الجنوبية من معتمدية سوق األحد بوالية قبلي إن وزير الفالحة،

2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

تممته وآخرها أو وعلى جميع النصوص التي نقحته العمومية، فيفري 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4القانون األساسي عدد

2014، ماي 27 المؤرخ في 1963 لسنة 18وعلى القانون عدد

المتعلق باإلصالح الزراعي في المناطق السقوية العمومية 1963 16 المؤرخ في 1971 لسنة 9كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد

6 المؤرخ في 2000 لسنة 30 وبالقانون عدد 1971فيفري منه،16 وخاصة الفصل 2000مارس

مارس 16 المؤرخ في 1977 لسنة 17وعلى القانون عدد المتعلق بإحداث الوكالة العقارية الفالحية كما هو منقح 1977

مارس 6 المؤرخ في 2000 لسنة 29ومتمم بالقانون عدد منه،13 وخاصة الفصل 2000

أوت 31 المؤرخ في 1999نة لس1877وعلى األمر عدد المتعلق بتغيير تسمية وكالة اإلصالح الزراعي في المناطق 1999

العمومية السقوية، جانفي 7 المؤرخ في 2014 لسنة 27وعلى األمر عدد

المتعلق بإحداث مناطق سقوية عمومية بمعتمديتي قبلي 2014 الجنوبية وسوق األحد من والية قبلي،

فيفري 3 المؤرخ في 2014لسنة 413وعلى األمر عدد . المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة2014

:قرر ما يلي الفصل األول ـ تفتتح ابتداء من تاريخ صدور هذا القرار

بزاوية عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية الحرث الجنوبية من معتمدية سوق األحد بوالية قبلي المحدثة

2014 جانفي 7 المؤرخ في 2014نة لس27باألمر عدد .المشار إليه أعاله

ـ مدير عام الوكالة العقارية الفالحية مكلف بتنفيذ 2الفصل .هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية





يتعلق 2014 جويلية 15زير الفالحة مؤرخ في قرار من وبالمصادقة على مثال إعادة التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية

. من معتمدية جمال بوالية المنستير1العمومية بالقزة إن وزير الفالحة،

المؤرخ 2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد كما للسلط العموميةالمؤقتم المتعلق بالتنظي2011 ديسمبر 16في

4تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص الالحقة وآخرها القانون األساسي عدد ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

ماي 27 المؤرخ في 1963 لسنة 18وعلى القانون عدد المتعلق باإلصالح الزراعي في المناطق السقوية العمومية 1963

16 المؤرخ في 1971 لسنة 9 عدد كما هو منقح ومتمم بالقانون 6 المؤرخ في 2000 لسنة 30 وبالقانون عدد 1971فيفري منه،16 وخاصة الفصل 2000مارس


مارس 6ي المؤرخ ف2000 لسنة 29ومتمم بالقانون عدد منه،14 و13 وخاصة الفصلين 2000

أوت 31 المؤرخ في 1999 لسنة 1877وعلى األمر عدد المتعلق بتغيير تسمية وكالة اإلصالح الزراعي في المناطق 1999

العمومية السقوية، فيفري 13 المؤرخ في 2001 لسنة 419وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط مشموالت وزارة الفالحة،2001 ماي 3 المؤرخ في 2001 لسنة 977ى األمر عدد وعل المتعلق بضبط تركيب وتسيير عمل اللجنة الجهوية المكلفة 2001

بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم األراضي الكائنة بدوائر تدخل الوكالة العقارية الفالحية،

يسمبر د21 المؤرخ في 2009 لسنة 3796وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث مناطق سقوية عمومية ببعض معتمديات 2009

واليات المنستير وقابس وسليانة وبنزرت، فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد

المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014 المتعلق بفتح 2010 مارس 11وعلى القرار المؤرخ في من 1طقة السقوية العمومية بالقزة عمليات التنظيم العقاري بالمن

معتمدية جمال بوالية المنستير،وعلى رأي اللجنة المشار إليها أعاله المكلفة بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم األراضي الكائنة بدوائر تدخل الوكالة العقارية الفالحية المجتمعة بمقر والية

.2013أكتوبر 21المنستير بتاريخ :قرر ما يلي

تتم المصادقة على المثال الملحق بهذا الفصل األول ـ القرار والمتعلق بإعادة التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية

. من معتمدية جمال بوالية المنستير1العمومية بالقزة ـ مدير عام الوكالة العقارية الفالحية مكلف بتنفيذ 2الفصل

.ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسيةهذا القرار الذي .2014 جويلية 15تونس في

الفالحةوزير األسعد األشعل


يتعلق 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية

.ة بوالية صفاقسبمليتة توسعة من معتمدية قرقن إن وزير الفالحة،

المؤرخ 2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد للسلط العموميةالمؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16في

وآخرها القانون األساسي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4عدد

ماي 27 المؤرخ في 1963 لسنة 18ون عدد وعلى القان المتعلق باإلصالح الزراعي في المناطق السقوية العمومية 1963

16 المؤرخ في 1971 لسنة 9كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد 6 المؤرخ في 2000 لسنة 30 وبالقانون عدد 1971فيفري منه،16 وخاصة الفصل 2000مارس



أوت 31 المؤرخ في 1999 لسنة 1877وعلى األمر عدد ناطق المتعلق بتغيير تسمية وكالة اإلصالح الزراعي في الم1999

العمومية السقوية،

جانفي 7 المؤرخ في 2014 لسنة 25وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث منطقتين سقويتين عموميتين بمعتمدية 2014

قرقنة من والية صفاقس، فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد

. المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة2014 :قرر ما يلي

تتح ابتداء من تاريخ صدور هذا القرار الفصل األول ـ تفبمليتة عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية

توسعة من معتمدية قرقنة بوالية صفاقس المحدثة باألمر عدد المشار إليه 2014 جانفي 7 المؤرخ في 2014 لسنة 25

.أعالهيذ ـ مدير عام الوكالة العقارية الفالحية مكلف بتنف2الفصل

.هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية .2014 جويلية 15تونس في




يتعلق 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية

. توسعة من معتمدية تستور بوالية باجةبعين يونس إن وزير الفالحة،

المؤرخ 2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد للسلط العموميةالمؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16في

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون األساسي ،2014يفري ف5 المؤرخ في 2014 لسنة 4عدد


16 المؤرخ في 1971 لسنة 9كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد 6 المؤرخ في 2000 لسنة 30 وبالقانون عدد 1971فيفري منه،16 وخاصة الفصل 2000مارس

مارس 16 المؤرخ في 1977 لسنة 17 القانون عدد وعلى المتعلق بإحداث الوكالة العقارية الفالحية كما هو منقح 1977


أوت 31 المؤرخ في 1999 لسنة 1877وعلى األمر عدد إلصالح الزراعي في المناطق المتعلق بتغيير تسمية وكالة ا1999

العمومية السقوية،

جانفي 7 المؤرخ في 2014 لسنة 26وعلى األمر عدد توسعة سقوية عمومية بعين يونسمنطقة المتعلق بإحداث 2014

من معتمدية تستور بوالية باجة،

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد . المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة2014

:قرر ما يلي الفصل األول ـ تفتتح ابتداء من تاريخ صدور هذا القرار

بعين عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية يونس توسعة من معتمدية تستور بوالية باجة المحدثة باألمر

المشار إليه 2014 جانفي 7 المؤرخ في 2014 لسنة 26عدد .أعاله

كالة العقارية الفالحية مكلف بتنفيذ ـ مدير عام الو2الفصل .هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية




يتعلق 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في ارية بدائرة التدخل العقاري بالمصادقة على مثال التهيئة العق

الفالحي ببريكات العرقوب توسعة من معتمدية القيروان .الجنوبية بوالية القيروان

إن وزير الفالحة، 2011 لسنة 6 التأسيسي عدد القانون االطالع على بعد

للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في النصوص الالحقة وآخرها كما تم تنقيحه وإتمامه بالعمومية

فيفري 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4القانون األساسي عدد 2014،


16 المؤرخ في 1971 لسنة 9كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد 6 المؤرخ في 2000 لسنة 30نون عدد وبالقا1971فيفري منه،16 وخاصة الفصل 2000مارس


مارس 6 المؤرخ في 2000 لسنة 29ومتمم بالقانون عدد 2000،

أوت 31مؤرخ في ال1999 لسنة 1877وعلى األمر عدد المتعلق بتغيير تسمية وكالة اإلصالح الزراعي في المناطق 1999


المتعلق بضبط مشموالت وزارة الفالحة،2001 ماي 3 المؤرخ في 2001 لسنة 977وعلى األمر عدد

عمل اللجنة الجهوية المكلفة المتعلق بضبط تركيب وتسيير2001بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم

األراضي الكائنة بدوائر تدخل الوكالة العقارية الفالحية، فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد

المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014المتعلق بإحداث دائرة 2009 مارس 7وعلى القرار المؤرخ في

تدخل عقاري فالحي ببريكات العرقوب توسعة من معتمدية القيروان الجنوبية بوالية القيروان وفتح إجراءات التهيئة العقارية بها،

وعلى رأي اللجنة المشار إليها أعاله المكلفة بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم األراضي الكائنة

بدوائر تدخل الوكالة العقارية الفالحية المجتمعة بمقر والية .2012 نوفمبر 12القيروان بتاريخ :قرر ما يلي

تتم المصادقة على المثال الملحق بهذا الفصل األول ـ القرار والمتعلق بالتهيئة العقارية بدائرة التدخل العقاري

وان الفالحي ببريكات العرقوب توسعة من معتمدية القير .الجنوبية بوالية القيروان

ـ تحال الملكية بمقتضى هذا القرار بين من يهمهم األمر 2الفصل وتحول االمتيازات وعقود الرهن والكراءات بجميع أنواعها المتعلقة بقطع األرض التي سلطت عليها التهيئة العقارية وال تزال نافذة عند

تحصل عليها بطريقة تطبيق تلك التهيئة إلى القطع الجديدة التي . المكتريالمعاوضة المدين أو


ـ يتعين على المالكين دفع الفارق في القيمة بين 3الفصل قطعة األرض األصلية وقطعة األرض المسندة في نطاق التهيئة

ويعتبر الشركاء في . العقارية لفائدة الوكالة العقارية الفالحيةف رهن من الدرجة الملكية متضامنين في أداء تلك القيمة ويوظ

. المناسبة على قطعة األرض المسندة توثقة لخالص هذا الفارق ـ مدير عام الوكالة العقارية الفالحية مكلف بتنفيذ 4الفصل

.هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية .2014 جويلية 15تونس في


اطلع عليه ومةرئيس الحك

مهدي جمعة

يتعلق 2014 جويلية 15قرار من وزير الفالحة مؤرخ في بالمصادقة على مثال التهيئة العقارية بدائرة التدخل العقاري

من معتمدية ) القسط الثاني(الفالحي بأوالد الحاج ـ الدفيالية .حاجب العيون بوالية القيروان

إن وزير الفالحة، 2011 لسنة 6سيسي عدد التأالقانون االطالع على بعد

للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص الالحقة وآخرها العمومية

فيفري 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4القانون األساسي عدد 2014،

مارس 16 المؤرخ في 1977 لسنة 17وعلى القانون عدد وكالة العقارية الفالحية كما هو منقح المتعلق بإحداث ال1977

مارس 6 المؤرخ في 2000 لسنة 29ومتمم بالقانون عدد 2000،

أوت 31 المؤرخ في 1999 لسنة 1877وعلى األمر عدد المتعلق بتغيير تسمية وكالة اإلصالح الزراعي في المناطق 1999


المتعلق بضبط مشموالت وزارة الفالحة،2001 ماي 3 المؤرخ في 2001 لسنة 977وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط تركيب وتسيير عمل اللجنة الجهوية المكلفة 2001بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم

الحية،األراضي الكائنة بدوائر تدخل الوكالة العقارية الف


المتعلق بإحداث 2007 أوت 15وعلى القرار المؤرخ في دائرة تدخل عقاري فالحي بأوالد الحاج ـ الدفيالية من معتمدية

بها،حاجب العيون بوالية القيروان وفتح إجراءات التهيئة العقارية وعلى رأي اللجنة المشار إليها أعاله المكلفة بالنظر في الشكايات والمالحظات المتعلقة بمثال إعادة تنظيم األراضي الكائنة بدوائر تدخل الوكالة العقارية الفالحية المجتمعة بمقر والية

.2013 أوت 23القيروان بتاريخ :قرر ما يلي

ال الملحق بهذا تتم المصادقة على المثالفصل األول ـ القرار والمتعلق بالتهيئة العقارية بدائرة التدخل العقاري

من معتمدية ) القسط الثاني(الفالحي بأوالد الحاج ـ الدفيالية .حاجب العيون بوالية القيروان

ـ تحال الملكية بمقتضى هذا القرار بين من 2الفصل ت يهمهم األمر وتحول االمتيازات وعقود الرهن والكراءا

بجميع أنواعها المتعلقة بقطع األرض التي سلطت عليها التهيئة العقارية وال تزال نافذة عند تطبيق تلك التهيئة إلى القطع الجديدة التي تحصل عليها بطريقة المعاوضة المدين

.أو المكتري ـ يتعين على المالكين دفع الفارق في القيمة بين 3الفصل

رض المسندة في نطاق التهيئة قطعة األرض األصلية وقطعة األويعتبر الشركاء في . العقارية لفائدة الوكالة العقارية الفالحية

الملكية متضامنين في أداء تلك القيمة ويوظف رهن من الدرجة . المناسبة على قطعة األرض المسندة توثقة لخالص هذا الفارق

يذ ـ مدير عام الوكالة العقارية الفالحية مكلف بتنف4الفصل .هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية




الشؤون االجتماعيةوزارة

.2014جويلية 15مؤرخ في 2014لسنة 2639بمقتضى أمر عدد مستشار صحفي، كلفت السيدة مريم حسن حرم شقرون،

بمهام رئيس وحدة الرصد والتحليل بإدارة التخطيط واالستشراف . باإلدارة العامة للتخطيط والمتابعة بوزارة الشؤون االجتماعية

المؤرخ 2012 لسنة 1860 من األمر عدد 9عمال بأحكام الفصل ، تتمتع المعنية باألمر بالمنح واالمتيازات المخولة 2012 سبتمبر 11في .هية مدير إدارة مركزيةلكا


.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2640بمقتضى أمر عدد أخصائي كلفت السيدة حميدة حناشي حرم الشهيدي،

اجتماعي أول، بمهام رئيس الوحدة المحلية للنهوض االجتماعي بالكاف الشرقية بقسم النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية

.للشؤون االجتماعية بالكاف 2011 لسنة 4650 من األمر عدد 5عمال بأحكام الفصل

، تتمتع المعنية باألمر بالمنح 2011 ديسمبر 10المؤرخ في . واالمتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية


كلف السيد نادر ونيس، أخصائي اجتماعي أول، بمهام رئيس االجتماعي مصلحة الطفولة بوحدة الدفاع االجتماعي بقسم النهوض

.باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية بقابس

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2642بمقتضى أمر عدد كلفت السيدة وصال قدرية حرم الطويبي، متفقد شغل

حي ومصالحة، بمهام رئيس مصلحة المراقبة في القطاع غير الفالبوحدة المراقبة بقسم تفقدية الشغل والمصالحة باإلدارة الجهوية

.للشؤون االجتماعية بسوسة

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2643بمقتضى أمر عدد كلفت السيدة سنية مليكة حرم الغناي، أخصائي اجتماعي أول، بمهام

ة بقسم رئيس مصلحة التضامن بوحدة التضامن والتنمية االجتماعي . النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية بسوسة


كلفت السيدة حياة بن عثمان حرم بن عمر، أخصائي اجتماعي أول، بمهام رئيس مصلحة التنمية االجتماعية بوحدة التضامن

لنهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية والتنمية االجتماعية بقسم ا .للشؤون االجتماعية بالمهدية


كلف السيد بسام عبيدة، أخصائي اجتماعي مستشار، بمهام رئيس مصلحة العمل االجتماعي بوحدة الدفاع االجتماعي بقسم

.للشؤون االجتماعية بصفاقسالنهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2646بمقتضى أمر عدد كلف السيد محمد علي بنبلقاسم، متفقد مركزي للشغل والمصالحة، بمهام رئيس مصلحة المصالحة في القطاع الخاص بوحدة المصالحة بقسم تفقدية الشغل والمصالحة باإلدارة الجهوية

. ية بمنوبةللشؤون االجتماع

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2647بمقتضى أمر عدد كلفت السيدة مها المنوبي حرم بن نوبة، متفقد شغل ومصالحة، بمهام رئيس مصلحة المصالحة في القطاع العام بوحدة المصالحة بقسم تفقدية الشغل والمصالحة باإلدارة الجهوية

.للشؤون االجتماعية بباجة

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2648 أمر عدد بمقتضى

كلفت السيدة عربية العكاري حرم الصغيرة، أخصائي نفساني، بمهام رئيس مصلحة الطفولة بوحدة الدفاع االجتماعي بقسم

.النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية بأريانة


كلفت السيدة سلمى عبيد حرم كريشان، أخصائي اجتماعي أول، بمهام رئيس مصلحة الطفولة بوحدة الدفاع االجتماعي بقسم

.النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية بصفاقس

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2650بمقتضى أمر عدد دي، متفقد مركزي للشغل والمصالحة، كلفت اآلنسة هالة سع

بمهام رئيس مصلحة المصالحة في القطاع الخاص بوحدة المصالحة بقسم تفقدية الشغل والمصالحة باإلدارة الجهوية

.للشؤون االجتماعية بباجة


ئي اجتماعي كلفت السيدة سامية شلوف حرم بن مسعود، أخصاالنهوض أول، بمهام رئيس مصلحة الوقاية والرعاية بوحدة

باألشخاص المعوقين بقسم النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية .للشؤون االجتماعية بالمنستير


كلفت السيدة سامية العزابي حرم بالزين، أخصائي اجتماعيأول، بمهام رئيس مصلحة الطفولة بوحدة الدفاع االجتماعي بقسم

.بنزرتبالنهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية

.2014جويلية 10مؤرخ في 2014لسنة 2653بمقتضى أمر عدد كلفت السيدة سعيدة نوالي حرم البجاوي، أخصائي اجتماعي أول،

والرعاية بوحدة النهوض باألشخاص بمهام رئيس مصلحة الوقاية للشؤون المعوقين بقسم النهوض االجتماعي باإلدارة الجهوية

.االجتماعية ببنزرت


كلفت السيدة ابتسام العيادي حرم الزغالمي، أخصائي اجتماعي حدة المصالح المشتركة أول، بمهام رئيس مصلحة الموارد البشرية بو .باإلدارة الجهوية للشؤون االجتماعية بجندوبة


جويلية 10قرار من وزير الشؤون االجتماعية مؤرخ في 2012 أكتوبر 16 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 2014

المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات .للترقية إلى رتبة أخصائي نفساني أول

زير الشؤون االجتماعية،إن و 2011 لسنة 6بعد االّطالع على القانون التأسيسي عدد

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في نة لس3العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد

4القانون األساسي عدد بو 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5في المؤرخ 2014لسنة


الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة تممته وخاصة وأاإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في2011 لسنة 89المرسوم عدد جانفي 25 المؤرخ في 1999 لسنة 203وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك األخصائيين 1999 النفسانيين لإلدارات العمومية،

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي


أكتوبر 16وعلى قرار وزير الشؤون االجتماعية المؤرخ في المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات 2012

.للترقية إلى رتبة أخصائي نفساني أول :قرر ما يلي

الثاني من قرار وزير الفصل األول ـ تلغى أحكام الفصل المشار إليه ،2012 أكتوبر 16الشؤون االجتماعية المؤرخ في

: وتعوض باألحكام التالية ،أعاله المشار إليها ،تفتح المناظرة الداخلية بالملفات) : جديد (2الفصل

:ويضبط هذا القرار . بقرار من وزير الشؤون االجتماعية،أعاله اظر،ـ عدد الخطط المعروضة للتن

ـ تاريخ غلق قائمة الترشحات، .ـ تاريخ اجتماع لجنة المناظرة

ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 2الفصل .التونسية

.2014 جويلية 10تونس في الشؤون االجتماعيةوزير

أحمد عمار اليومباعي اطلع عليه


والتنمية املستدامةالتجهيز والتهيئة الرتابية وزارة

2014 جويلية 15 مؤرخ في 2014 لسنة 2655أمر عدد

يتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية وشروط اإلعفاء .منها بوكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي

إن رئيس الحكومة، باقتراح من وزير التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة،

2011 لسنة 6 التأسيسي عدد انونالق االطالع على بعد للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

لسنة 3 كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد العمومية 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

أوت 5 المؤرخ في 1985 لسنة 78وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدواوين 1985

والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات التي تمتلك الدولة أو الجماعات العمومية المحلية رأس مالها بصفة مباشرة وكليا وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته

ديسمبر 27 المؤرخ في 2007 لسنة 69عدد وخاصة القانون المتعلق بحفز المبادرة االقتصادية،2007

المؤرخ في أول فيفري 1989 لسنة 9وعلى القانون عدد العمومية والمؤسسات المتعلق بالمساهمات والمنشآت1989

وخاصة القانون عدد وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته ،2006جوان 12 المؤرخ في 2006 لسنة 36

جويلية 24 المؤرخ في 1995 لسنة 72وعلى القانون عدد المتعلق بإحداث وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي،1995

فيفري 25 المؤرخ في 2008 لسنة 19وعلى القانون عدد المتعلق بالتعليم العالي كما تم تنقيحه وإتمامه بالمرسوم 2008 ،2011فريل أ26 المؤرخ في 2011 لسنة 31عدد

سبتمبر 6 المؤرخ في 1993 لسنة 1823وعلى األمر عدد المتعلق بتحديد شروط الحصول على الشهادات الوطنية 1993

وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته لدراسات الدكتوراه أوت 4 المؤرخ في 2003 لسنة 1665 األمر عدد وخاصة2003،

جوان 20في المؤرخ 1994 لسنة 1397وعلى األمر عدد م المتعلق بضبط سلم الوظائف الوطني وكذلك شروط تنظي1994

شهادات ومؤهالت التكوين المهني األساسي والمستمر كما تم 8 المؤرخ في 2009 لسنة 2139تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

،2009جويلية ديسمبر 11 المؤرخ في 1995 لسنة 2431وعلى األمر عدد

نظيم اإلداري والمالي لوكالة حماية المتعلق بضبط الت1995 وتهيئة الشريط الساحلي وطرق تسييرها،


ديسمبر 25 المؤرخ في 1995 لسنة 2602وعلى األمر عدد المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة وشروط 1995

التحصيل على الشهادة الوطنية لمهندس والمنقح باألمر عدد ،2009 مارس 2 المؤرخ في 2009 لسنة 643

أكتوبر 16 المؤرخ في 2001 لسنة 2429وعلى األمر عدد المتعلق بضبط تسمية الشهادات الوطنية التي تسندها 2001

مؤسسات التعليم العالي والبحث في الدراسات الهندسية وفي الفن والحرف وفي الماجستير المتخصص وفي دراسات الدكتوراه،

سبتمبر 30في المؤرخ 2002 لسنة 2131وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث هياكل بالوزارة األولى،2002

أكتوبر 7 المؤرخ في 2002 لسنة 2198وعلى األمر عدد المتعلق بكيفية ممارسة سلطة اإلشراف على المؤسسات 2002

العمومية التي ال تكتسي صبغة إدارية وصيغ المصادقة على أعمال س المؤسسة التصرف فيها، وطرق وشروط تعيين أعضاء مجل

وتحديد االلتزامات الموضوعة على كاهلها، مارس 24 المؤرخ في 2005 لسنة 910وعلى األمر عدد

المتعلق بتعيين سلطة اإلشراف على المنشآت العمومية 2005وعلى المؤسسات العمومية التي ال تكتسي صبغة إدارية وعلى

3170جميع النصوص التي نقحته وتممته وخاصة األمر عدد ،2010 ديسمبر 13 المؤرخ في 2010سنة ل

سبتمبر 22 المؤرخ في 2008 لسنة 3123وعلى األمر عدد وشروط ات المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراس2008

الوطنية لإلجازة في مختلف مجاالت اتالتحصيل على الشهاد ،"أمد"التكوين والمواد والمسالك والتخصصات في نظام

أكتوبر 27 المؤرخ في 2009 لسنة 3214وعلى األمر عدد المتعلق بالمصادقة على النظام األساسي الخاص بأعوان 2009

وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي، ديسمبر 10 المؤرخ في 2011 لسنة 4799وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط الهيكل التنظيمي لوكالة حماية وتهيئة 2011 الشريط الساحلي،

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32 عدد الجمهوري القرار وعلى حكومة،ال المتعلق بتعيين رئيس 2014 جانفي


وعلى رأي وزير االقتصاد والمالية، وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

. رئيس الجمهورية وبعد إعالمالوزراء مداولة مجلس وعلى :يصدر األمر اآلتي نصه

الفصل األول ـ تسند الخطط الوظيفية لرئيس مكتب ورئيس مصلحة ورئيس دائرة ومدير ورئيس مديرية بوكالة حماية وتهيئة

وذلك بعد ،الشريط الساحلي بمقرر صادر عن المدير العام للوكالة : حسب الشروط التالية ،موافقة سلطة اإلشراف

كون الخطة الوظيفية شاغرة ومنصوصا عليها بالهيكل ـ أن ت التنظيمي للوكالة،

ـ أن تتوفر في المترشح الشروط الدنيا المضبوطة بالجدول :التالي

الشروط الدنيا الخطة الوظيفية

:يجب أن يتوفر في المترشح أحد الشروط التالية

رئيس مكتب

جازة أو شهادة األستاذية أو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وباشرأن يكون متحصال على الشهادة الوطنية لإل* العمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة سنتين على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،

اشر العملأو متحصال على شهادة ختم الدراسات الجامعية للمرحلة األولى أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها وب* بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة خمس سنوات على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،

أو متحصال على شهادة البكالوريا أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها وباشر العمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة * .حصوله على هذه الشهادةعون مترسم لمدة سبع سنوات على األقل بعد :يجب أن يتوفر في المترشح أحد الشروط التالية

أن يكون متحصال على شهادة الماجستير أو الشهادة الوطنية لمهندس أو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وباشر* بعد حصوله على هذه الشهادة، العمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة سنتين على األقل

أو متحصال على الشهادة الوطنية لإلجازة أو شهادة األستاذية أو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وباشر العمل* رئيس مصلحة بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة خمس سنوات على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،

تم الدراسات الجامعية للمرحلة األولى أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها وباشر العمل بالوكالة أو بالقطاعأو متحصال على شهادة خ* ،العمومي بصفة عون مترسم لمدة سبع سنوات على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة

.أو باشر الخطة الوظيفية لرئيس مكتب لمدة خمس سنوات على األقل* : يتوفر في المترشح أحد الشروط التالية يجب أن

أو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وباشرلمهندس الشهادة الوطنية شهادة الماجستير أو أن يكون متحصال على * على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،سبع سنواتالعمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة

ا وباشر العملما أو منظرة بهمأو شهادة معادلة لهاألستاذية شهادة الشهادة الوطنية لإلجازة أو صال على أو متح* سنوات على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،عشربالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة

رئيس دائرة

ل، ويجب عالوة على ذلك أن يكون متحصال علىأو باشر الخطة الوظيفية لرئيس مصلحة لمدة خمس سنوات على األق* .شهادة األستاذية على األقل أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها


الشروط الدنيا الخطة الوظيفية :يجب أن يتوفر في المترشح أحد الشروط التالية

شرأو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وبالمهندس الشهادة الوطنية شهادة الماجستير أو أن يكون متحصال على * على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة، عشرة سنةياثنتالعمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة

ا وباشر العملما أو منظرة بهمأو شهادة معادلة لهاألستاذية شهادة الشهادة الوطنية لإلجازة أو أو متحصال على * على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،خمس عشرة سنةرسم لمدة بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مت

مدير

أو باشر الخطة الوظيفية لرئيس دائرة لمدة خمس سنوات على األقل، ويجب عالوة على ذلك أن يكون متحصال على شهادة* .األستاذية على األقل أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها

:شح أحد الشروط التالية يجب أن يتوفر في المترأو شهادة معادلة لهما أو منظرة بهما وباشرلمهندس الشهادة الوطنية شهادة الماجستير أو أن يكون متحصال على *

على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،سبع عشرة سنةالعمل بالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة ا وباشر العملما أو منظرة بهمأو شهادة معادلة لهاألستاذية شهادة ادة الوطنية لإلجازة أو الشهأو متحصال على *

على األقل بعد حصوله على هذه الشهادة،ن سنةيعشربالوكالة أو بالقطاع العمومي بصفة عون مترسم لمدة رئيس مديرية

لك أن يكون متحصال على شهادةأو باشر الخطة الوظيفية لمدير لمدة خمس سنوات على األقل، ويجب عالوة على ذ* .األستاذية على األقل أو شهادة معادلة لها أو منظرة بها

ـ ينتفع األعوان المكلفون بإحدى الخطط الوظيفية 2الفصل

بالفصل األول من هذا األمر بالمنح واالمتيازات المشار إليهاالمتعلقة بالخطة الوظيفية التي يشغلونها وذلك طبقا للتراتيب

.لمنطبقة على أعوان الوكالةا ـ يتم اإلعفاء من خطة رئيس مكتب ورئيس مصلحة 3الفصل

ورئيس دائرة ومدير ورئيس مديرية المنصوص عليها بالفصل األول من هذا األمر بمقرر من المدير العام للوكالة على أساس تقرير كتابي يقدمه الرئيس المباشر وكذلك المالحظات الكتابية

. طرف العون المعنيالمقدمة منويترتب عن اإلعفاء من الخطط الوظيفية الحرمان الفوري من

.المنح واالمتيازات التي تخولها هذه الخططإال أن العون المعني يواصل التمتع لمدة سنة بالمنح واالمتيازات المرتبطة بالخطة الوظيفية التي كان يشغلها ما لم يقع

:تكليفه بخطة وظيفية أخرى بشرط .ـ أال يكون اإلعفاء ناتجا عن عقوبة تأديبية من الدرجة الثانية

وأن يكون للمعني باألمر أقدمية سنتين على األقل في الخطة ـ .الوظيفية المعنية

ـ تسند نيابة الخطط الوظيفية المذكورة أعاله لألعوان 4الفصل الذين تتوفر فيهم شروط التسمية المنصوص عليها بالفصل األول من

.هذا األمر على أن يخفض شرط األقدمية بسنةوتسند نيابة الخطط الوظيفية لمدة سنة قابلة للتجديد مرة

.واحدةويقع إسناد نيابة الخطط الوظيفية وكذلك تجديدها واإلعفاء منها بمقرر من المدير العام لوكالة حماية وتهيئة الشريط

.الساحلينيابة بجميع المنح ويتمتع العون المكلف بخطة وظيفية بال

واالمتيازات التي تخولها هذه الخطة طبقا للتراتيب المنطبقة على .أعوان وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي

ويترتب عن اإلعفاء من نيابة الخطط الوظيفية المعنية الحرمان .الفوري من المنح واالمتيازات المذكورة

ذ بعين االعتبار في ـ إن مدة التكليف بالنيابة ال تؤخ5الفصل حساب األقدمية المطلوبة إلسناد إحدى الخطط الوظيفية

.المذكورة بالفصل األول من هذا األمر

ـ يحتفظ األعوان المكلفون في تاريخ نفاذ هذا األمر 6الفصل أعاله وذلك األولبخططهم الوظيفية المنصوص عليها بالفصل ويواصل األعوان .بصرف النظر عن الشروط الواردة بهذا األمر

المكلفون بخطط وظيفية غير منصوص عليها بهذا األمر التمتع بالمنح واالمتيازات المخولة لهم إلى حين تسوية وضعيتهم من

.حيث التسمية في الخطط الوظيفية طبقا لمقتضيات هذا األمر ـ وزير التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة 7الفصل

ن، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا ا والمالية مكلفووزير االقتصاد .األمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

.2014 جويلية 15تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة


كلف السيد عبد الحميد بوقديدة، مهندس عام، بمهام مدير مارس 24جهيز والتهيئة الترابية ببنزرت ابتداء من جهوي للت

2014.

2008 لسنة 512 من األمر عدد 2عمال بأحكام الفصل ينتفع المعني باألمر بالمنح ،2008 فيفري 25المؤرخ في

.واالمتيازات المخولة لمدير عام إدارة مركزية

.2014جويلية 15مؤرخ في 2014لسنة 2657بمقتضى أمر عدد السيد ماهر سعيد، مهندس معماري رئيس، بمهام مدير كلف

مارس 24جهوي للتجهيز والتهيئة الترابية بقفصة ابتداء من 2014.

2008 لسنة 512 من األمر عدد 2عمال بأحكام الفصل ينتفع المعني باألمر بالمنح ،2008 فيفري 25المؤرخ في


.2014جويلية 15مؤرخ في 2014لسنة 2658مر عدد بمقتضى أكلف السيد أحمد السالمي، مهندس أول، بمهام كاهية مدير البنايات المدنية واإلسكان والتهيئة العمرانية والترابية باإلدارة

.الجهوية للتجهيز والتهيئة الترابية بمدنين

.2014جويلية 15مؤرخ في 2014لسنة 2659بمقتضى أمر عدد كلف السيد حسان الصيد، مهندس أول، بمهام رئيس مصلحة

.المسالك الريفية باإلدارة الجهوية للتجهيز والتهيئة الترابية بمدنين واملرأة واألسرة الشباب والرياضةوزارة


ستاذ مساعد للتعليم نة، أبراهيم حرم بوذياة نهلة بن السيدسميتمكلفة بمأمورية لتسيير مكتب الرياضة النسائية والرياضة للجميع العالي،

.بديوان وزير الشباب والرياضة والمرأة واألسرة

.2014 جويلية10مؤرخ في 2014لسنة 2661بمقتضى أمر عدد نبوية عرفة حرم بن ناصر، متفقد مركزي للشغل السيدة كلفت

بقفصة وذلك واألسرةهام مندوب جهوي لشؤون المرأة والمصالحة، بم .2014 جانفي 20ابتداء من

المؤرخ 2013 لسنة 4063 من األمر عدد 2عمال بأحكام الفصل متيازات والمنح باال، تتمتع المعنية باألمر 2013 سبتمبر 16في

.المخولة لمدير إدارة مركزية

.2014 ويلية ج10مؤرخ في 2014لسنة 2662بمقتضى أمر عدد كلف السيد علي بالهادي، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير المصالح الخصوصية، بالمندوبية الجهوية لشؤون المرأة واألسرة

.بمنوبة

.2014 جويلية10مؤرخ في 2014لسنة 2663بمقتضى أمر عدد العبيدي حرم شعباني، مستشار المصالح السيدة سندةتكلف

اهية مدير النهوض بخدمات رعاية الطفولة بإدارة العمومية، بمهام كحقوق الطفل ورعاية الطفولة باإلدارة العامة للطفولة بكتابة الدولة للمرأة

.واألسرة بوزارة الشباب والرياضة والمرأة واألسرة

.2014 جويلية10مؤرخ في 2014لسنة 2664بمقتضى أمر عدد وق الرتبة شباب ستاذ فأكلف السيد محمد نجيب المنصوري،

مصالح الخصوصية، بالمندوبية الوطفولة، بمهام كاهية مدير .الجهوية لشؤون المرأة واألسرة ببنزرت


ة، المتصرف، بمهام رئيس مصلحة يكلف السيد حبيب بن عيسامة للمصالح المشتركة، الخزن بإدارة البناءات والتجهيز، باإلدارة الع

.بكتابة الدولة للمرأة واألسرة بوزارة الشباب والرياضة والمرأة واألسرة


كلف السيد التيجاني عبدلي، أخصائي اجتماعي أول، بمهام رئيس ، باإلدارة مصلحة التمكين االقتصادي واالجتماعي بإدارة شؤون األسرة

العامة لشؤون المرأة واألسرة بكتابة الدولة للمرأة واألسرة بوزارة .الشباب والرياضة والمرأة واألسرة

رئيس البلدية: تعريف اإلمضاء 9061 0330) : د(ت د و ب الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية: نسخة مطابقة

"2014 أوت4عدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر والية تونس العاصمة يوم تم إيداع هذا ال"

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. . القيمة المضافةال تخضع هذه المنشورات لألداء على* * Plus 400 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .ترةفوعلى كل ) طابع جبائي( مليم 400يضاف للثمن *

2014: منشورات

9-104-39-9973-978ر د م ك

133: عدد الصفحات

X 13 20: الحجم

د9,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-104-9

Page : 150

Format : 20 X 13

Prix : 9,000 D

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .ال تخضع هذه المنشورات لألداء على القيمة المضافة* * Plus 400 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .ترةفوعلى كل ) طابع جبائي( مليم 400يضاف للثمن *

2014: شورات من

4-084-39-9973-978ر د م ك


X 13 20: الحجم

د12,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-084-4

Page : 178

Format : 20 X 13

Prix : 12,000 D



3-164-39-9973-978ر د م ك


X 13 20: الحجم

د20,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-060-8

Page : 253

Format : 20 X 13

Prix : 9,000 D



2-161-39-9973-978ر د م ك


X 13 20: الحجم

د5,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-161-2

Page : 30

Format : 20 X 13

Prix : 5,000 D

دخــل مـوقع الـواب الخـــاص

باملطبعة الرسمية للجمهورية

التونسية يف االشتغال ابتداء من

22 جانفي 2009 تحت العنوان

اإللكرتوني التالي :

ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا املوقع يف ثالث لغات يف آن واحد العربية واإلنقليزية والفرنسية.

ويشتمل هذا املوقع على املحاور األساسية التالية :

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانني وأوامر وقرارات منذ سنة 1956، -

الرائد الرسمي لإلعالنات القانونية والشرعية والعدلية، -

الرائد الرسمي إلعالنات املحكمة العقارية، -

املجالت القانونية. -

كما يمكن ملستعمل املوقع أن ينتفع بخدمة إدراج

اإلعالنات القانونية والشرعية يف أقراص مضغوطة

من خالل استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا باملوقع.

يتم اإلشتراك :حد مكاتبها أ أو ب71434211: رادس اهلاتف 2098تصال مبقر املطبعة الرمسية بشارع فرحات حشاد ما باالإ

)71(329637: الهاتف ـ 1 نهج هانون عدد : تـونس ـ 1000

)71(844002الفاكس ) 71(842661: الهاتف ـ 18 عدد العراق نهج :الفيات ـ 1002

)73(225495: الهاتف ـ نهج الرباط. إ.ح.ت.ق.صحي : ـ سـوسة 4000 )74(460422: الهاتف ـ 2,2 كم العين، طريق مركز العالية : ـ صفاقس 3051

بنكي باسم املطبعة الرمسية بريدي أوك أو بتحويلشي أو عن طريق نقداأو بتسديد املبلغ املطلوب :حد احلسابات التالية ألللجمهورية التونسية

85-0000000061015 17001 ) نس تو ( الحساب الجاري بالبريد : تـونس 10.000.0000576088.788.79) ثامر(الشركة التونسية للبنك

0100115006046.07 03.000) تونس( الفالحي الوطنيالبنك 701004/30 3500 000 001 12) فرع أ(اإلتحاد الدولي للبنوك 90 87 2433 1104 01.100.028) فرع مقرين(البنك العربي لتونس

1020024047001997.74 04) الحرية (نكالتجاري ب 005230000028.29 2030 08) مقرين(بنك تونس العربي الدولي

094047001039.69 04.1000) رادس (التجاري بنك 66 788 1004125 089 609 10:الشركة التونسية للبنك :سوسـة 30000018.67 70300044 08: بنك تونس العربي الدولي :صفاقس

عام الجاريى اللإالسعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة ص ت ق ت ص2,100 + %1: ص ت ق ت ص الترجمة 1,500 + %1: النشرة األصلية

ا مصاريف اإلرسال إليهيضاف

للجمهورية التونسية بالرائد الرسمي

وقرارات قوانين وأوامر

ىﻮــــﺘـﺤﳌا - CNUDST · ﺎﺑوروأ ﺲﻠﺠﻣو ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟا...

Documents

Transcript of ىﻮــــﺘـﺤﳌا - CNUDST · ﺎﺑوروأ ﺲﻠﺠﻣو ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟا...