II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II....

5
:nC"l 1 McUCJ ru II rfl m rui tj II tr HB Hh:t II!f w- .., ,I ) .. Q.g.. rt1 ............ nJUl H II II ll trHi : iCj) WflJ i n:n tV i7 flJ iD : tf R to tu nlR Rtf f 6161 D S 61Ui UnJ UNOPS UUfl tftf) ti , n I d --. VIJ l) ""(, "" "" ElF f)) fU bJ t rf u FJ c! - 6 6 tf SJ 6 0 6 '1 Email rUnJ UNOPS tug tJel nH: tJ08tJ v In V Do C. c. o. - ru n 2 M UU fi U n ( Te rm of Refer ence) tS tu ru n n HUfi fi n S fiU a an .... u v """ I '0 a CIt - Em ail :Uhl ElF Executive Secretariat oru tu n , v - LumrulJiflJbmrtnunljtru2: 131 MoC/SM 2009 q: lgg 8Ci l1qm booa 61UffHJ Rtfi61 sti t unti 2ltiuiJ 2CjHi tf)S RfiWnl nltfUni fJ sti nWflJHW c:Js --. '" '-J n 1/ 1/ I I t tfflJ Lch UrJJ : Uni t ed Nations for Office of Project Services (UNOPS) fj Rm tth W Ulf) R Ratnasabapathy Manivann an , Trust Fund Manager - Cj) S 0 :tfR to I d tUfJRRg[!j,61 DSf)J (Supervision Mission) flt[5Dti El F ifm '1 tU fJRR?[!j, 61 D S f)J ts : Cj)S Wrap-Up Meeti ng ts1Li7 R g {J SJ /:, 0 6 tfflJtf ffQ ufimfJ OfiatHJ ms tUltUR iti tfU2IDflJi fR nltim rJ:n c:JR tf sti ch Focal (j n v n cd V IJ C..) --. Point iUnJflt ftf)ti ElF fi:JfU 2Cf)FJtu tf i:JR f tu6SI0{]f)OM2IStj ti02ltitff))tf: l) ....., 1/ V 1/ II/V I l, .! G 0). UNOPS ElF iW:flW rii R S (j un t s: tm WDIC O fJ tf tJ OCj) S S 10 {]f) 0 fl S :tJWO S S tf 0 21 6tff()tf: cr c:' l) 1/ I c:'1J IJI/ V cJ .., -- ------ bJ 1 b) uf -------- ·1 rs-r

Transcript of II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II....

Page 1: II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II. rfl ~ m. rui . tj II . trHB . Hh:t ~ II!f . w-~ .., mrull~~nJUlLU~U~f'flHi~ah~

~ nCl cwn~ ampffi~Cl 1

Cl~ McUCJ ~gunffiJ~ ~

Ul~~mrulSllg

H~Hn ru II rfl ~mrui tj II trHB Hht ~ IIf w- ~

mrull~~nJUlLU~U~fflHi~ah ~ I )

~rue Qgrt1 nJUlH

Nf$G~~~~~ II II

~g$~~~ UiN~~~~ ~~~~ ~~~rnM~g$

ll trHi iCj) WflJ i nn tV i7 flJ iD tfRto tu nlR Rtf f 6161 DS 61UiUnJ UNOPS UUfl tftf) ti ~ n I d -- VIJ l)

( ElF f)) fU bJ t rf

u FJ ~ c-6 6 tf SJ 6 0 ~ 6 1

mn~ Email rUnJ UNOPS tug tJel nH tJ08tJ v In

V Do C ~ c o

tj~mu - ru n 2 M UU fi U n (Term of Reference) tS tu ru n n HUfi fi nS fiU a an uv

I 0 a CIt

- Email Uhl ElF Executive Secretariat u~tH oru tun ~o~~ v

- LumrulJiflJbmrtnunljtru2 131 MoCSM 2009 qlgg 8Ci l1qm booa

61UffHJRtfi61 sti t unti 2ltiuiJ 2CjHi tf)S RfiWnl nltfUnifJ sti nWflJHW cJs -- -J n 1 1

I I

tl~~ G~I5~~~ t tfflJ Lch UrJJ United Nations for Office of Project Services (UNOPS)

fj Rmtth W Ulf) R Ratnasabapathy Manivannan Trust Fund Manager - Cj) S 0 tfR to I d

tUfJRRg[j61 DSf)J (Supervision Mission) flt[5Dti El F flJ fUi5l~g ~c-66 ifm 60~6 1

tU fJRR[j 61 DS f)J t s Cj)S tOUORgUJ~ Wrap-Up Meeting ts1Li7 Rl~ g 6~ J SJ 0 ~ 6

tfflJtfffQ ufimfJ OfiatHJ ms tUltUR iti tfU2IDflJi fRnltim rJn cJR tf sti ch Focal(j n v n cd V IJ C) --

Point iUnJfltftf)ti ElF fiJfU 2Cf)FJtu tf iJR ftu6SI0]f)OM2IStj ti02ltitff))tfl) 1 V 1 IIV

I

~ ~egG l G 0) UNOPS enSf() HfJeuroIJO rFtfJ s wftJsmfJtSf() iff~~S fltLf[] w ElF iWflW

rii RS (j unts tm WDICO fJ tf tJ OCj) S S 10 ]f) 0 fl StJWO SS tf 0 21 6tff()tfcr c l) 1 I c1J IJI V

bull cJ -------- ~ bJ 1~ b)uf -------shy

middot1 rs-r ~fv ~i~

) 0 I I

HUHr tUI fl r ole o ttJ ruC[J s fl fl nJRf fJg) 0 nm 51 th R Satisfactory Level tsi I l) ~

fJ- 6 f()rH~ ~SEtun 6 TOSP J I

aI 0 0 ~ a

mrtJRtUl OfCfJRfJRUJfnrO flJT) W (Disbursement) tfJ SO SS 433 ts tflm l) d I

[Ym~ 6og)g) J tUt[Jf) utw) utrrls6f1 60 6)O gfJJ 8 161 33 qU)f1 J

OleO CjSHSlfifn fJf fi U Benchmarks 86 Recommendations rn6HM [tJ ru I n V

Cj 8 trURNj6tiJJ W UNOPS Supervision Mission mru f7 i5 6 0 6) 6) J

QJ0) c C ) n-J e c UNOPS C[J 8uttJw f() Hf)euroJ O~ciwttJH~JtrutIDSmf)tSfi tLtfJw ElF Tie r 2

I

rUuRfJ ch J n

~ o ) QJ

b) HStUl nJS SweJun SttJ JlJ fg) tw US lu d n

) ) ~ 0 0

o tr uo tciS mruRgm f) JlJ ff g) (Detailed action plan) ~ Ittf S m rmrw Jr[Ym ~O 0

trJJ Wut~ 51 W ~mrTJg) D8 g)J [Y m [N3j C[JS t fl) ri rn ii ~dci 8mr uRgm f)

JlJfJ 61 tS J H

o tOuaRg[Y~ Trade SWAp Retreat ti3iJJtfR Lu6u fl D tMwSf8m1tJ~t~s

fi tLtfJ ri TDSP sri El F ItJ nJrj WtJ nJfiI r[J [J16 W ~ fiI rru N Trade SWAp )

o R nniiR grY~rYmij(3J C[J S t fl)6rn ii ch fiw Line Ministries rn6b ( g~mr

finn rtJ fJTS [l tfFifJHRIIDSRfJ ch [I u6tutfRO s riUJ1m g) ftJ) flJ)51 ltgtI ~ i IJ 0

nampSrtfC[J ru fR u6RMntfrfil fUtfJm 86tSM fl 8ri fR nJri~u()tJJRfJ I1 4 ltgtI V IJ -oe l) ~ V IJ U

8 rimfJDJlJ) J

o b RtUI ra 8 SiJ~ Work Plan Reports 86 Joi nt Audit Report s ri 51 I Share IJ v

ch f W5) rhri fi tLfJJ 6 rn6 f7 r ElF 86 TDSP J

o LR fJfilrmr loe (Incremental Operating Cost) rUN o leo fJJS [yMflf))f)chri I ~

fJS uts UNOPS tN N f3U fJJ8fi1 HD Rotation R6mufdutlnJfRfJrJJS[tJm n cr d f V v

ci ii ci6 NUfg) W8 tun f() UQ[UUt8 gtti iJUtfnJNm utNf)) f) mtJrUfRfJ ~ ~ V n d n -0 ~ v

- I d O ol e ~l ffJS~ g) ~wu f[[lW~tun tJtfltflJg) J

o tiJJ UJ tUI rtfJ SfiI r fl R(j fi t rrl trU mrLfiuLfi 6Itf RtlJ rm lfi 86 IriR ru fl RfJ n cr ~i ~~

rUN Oleo S6tiJJ UJftJ)dfitn sm f) fJfJJr euroJj RfJ- 6 uRgm f)[Yfiu~filrruM

o cJ _

- -- - --- - [J D 1 r 6 ci -------shy

t)tlff)5 ElF tM R Ratnasabapathy Manivannan Gl S b Rn H7 C3JutS Petty

Cash Cei ling i7 UOUljS $50 UrJtfm$100 per Transaction ) ~ ~

J 0 J )) tJ 0r1

o tM R Ratnasabapathy Manivannan GI StN tiJ C3Uf t) U t tfRttJ nJm R 67 S [l) w ~ J V ~ ~

H N tsiR (5 f) [H S j fi St) tfff) 5 ElF Tier 1 tml 67 S l riJ 2 fi S5 U ~ iJJ S S1 S1 er- J n G II tgtI

J tJr1 dl 0 -JJJ

(Respect financial regulations) 1 R w S WtS ~t) tiJtiiJtiIlRf)[HSlfiSttiJf]Rer- J n n

J

tiJtlamp f][UNlR tiJ5mrin~Ri t nJ2 131 MoCSM 2009 q ~ l~ g 6) tsect j~S1

600 d S5 b R nn [ SOP (Standard Operation Procedures) 1 tM R

r1 -J r1 ltgtI )-J ) )

Ratnasabapathy Manivannan [j) S tnJR trijw en Q wRH1JJtw nJff) S f)UR t[Y J

t rntnJf)) [H S l fi slsriJ 2fi U~ iJJS nJ7Jamp UJ t81 ~ MoC ffiltD f) HjSdIin5J n tgtI IJ VII d II

tJ rU (Noti fication) tlJ1 UNOPS 1

o f) lUftf ~UnrnnJampamp~ OICO tsitE=riLUt~N s5f)) [f9d tMU lJ1tLn1lJ1t~tiJ

tiJJ W tLiJ[SDMdl f) t)tLff) 5 ElF Tier 1 ElF Executive Secretariat Gl Stgf)[

) 0 l ltgtI ltgtI 0r1 I tJlJJ SlmamplUJ Email q~ t~~ ObV amp81 606)6 tJ nJ [i u[Yt~ tiJ[l)wHtiJtiJnJ

Hq ~ t) tlff) 5 ElF Tier 1 C3J ff)Sf)uQi[f)[bRmrJi) ElF ES (ElF Executive

Secretariat) mampS s in rUf)) [U JlJJ ~ unmm S(5 f() HodtM HlJ1trn1futfJ tiJ J II n n d l l)

J

iiJ nJ trYlGlNdif() ElF Tier 1 1 OICO GlS tOuOiaS f()[nJgfiQ 5 f)) [UflJ ~ J J

unm m S5 faS f() [ls f() HD d Uin Urntfni f U t ~ tiJ[f] trlJ w rtfl UJS(5 itJ R n d l G IJ

dS[J)iJ iJ Rmf) s fiU s5 tiJt fampf]R5t67nJGJ) UI) 2J 5ff2tS ~ 1 II ~ JG ~

J )

o t t3R MampE (Monitoring amp Evaluation) [UtiJ OICO tsiff) S nJR nn ~S t2()Wer- 9 v

tsit V W ij t~ ~mGI O[J Iff) S f()[ 67 (5 tiJ tf~m 67 ufsect amp~ t ampdftJ nJttjf() [

tsiR5faRtS ~ 1 er- er-

J

o tM R Ratnasabapathy Manivannan RGlSt~(U DICO tfJi)ampnJg nn tSiiji[

u~ f()[Hq~S t)tlff) 5 ElF Tier1 (3JGlSJOtiJtlnJf] tiJJWttJ] fldJf()[Hq~S

t)tf tf) 5 ElF Tier 1 R5[WuiJdu5 s5 fUf) SiJrUgu mutsiR5f2 tampnnG er- er- II ~ ~

J

606)bT) 2J 5amp2tS ~ (No cost extension for ElF Tier 1 project in Apri l 2013) 1 J

t tfl Wf) [m US ~ S5 [JliJJ Rg nJtlJ1~ 5 faS f)) [ nJRgm 67 nJgfi[UN DICO 1

o oJ -- ------ ~ fll g fT] ti -------shy

o t fUlR Ratnasabapathy Manivannan GI S t~J3J DI CO trJi)fJmgnJ7rf6ftfl

t8~uggnJtUnJnFitffflflfJs fiuts1m Rn nmruffi nn B (Mid Term Review)IJ -lt0 (JIJ fl fl

IU M tl tLtn 6 ElF Tier 1 ftf m ttl tlflJ 6tsect tgj6 rd2 tfJ ftf) tf ill RfT1 6 0 ~ 6 J ~ ~)

o ffUlfi Ratnasabapathy Manivannan GI SftjjJ3J DICO tgtfJSfDltiJRY1H7

m ampf) (Detailed Action Plan) fi6fDHQ OTIS Update frJ)W tiJriJ2 f)th cflfDl 1-1 ~ d 0 c

I Y oJ ) I aI aJ 0 0

tr1 ElF ES IWfb7nJUt2 EfS tb7mmutf1fJ 1 [JJ t fffJ fi ~Ch ffioftjjtifdlfD

ifSwu fSfJ fJ ElF Executive Secretariat fi 6fD 1mH S ~ 1

I

IJ ~ ~

I

o ffUlR Ratnasabapathy Manivannan RGISttJ (3J OICO fTJl)fJmgnJ7 t8fJJ d OJ ( (

ff ff m f fi fJ fD I w11b7 ElF Executive Secretariat 0 ~ fJ fi tJ W f) t fJ f S fD IH S 161 S IJ V I c I fl

~ ) r 0$~ I OJ( OJ I

tl f[jfl w ElF Tier 2 ftf m t[3l wSw fJfi tf m b7 t~ ff 0 c tf m Q6 tfJ ftf) 60 Q6 1 o

bT]) flJ l tfurucicJidW UNDP lJ l) I J

tM R Sven Callebaut gRj)H~ lth fi u tlfD H3J OICO ts1fJ6 tl t[jfl6 ElF GIsgm I

HfR OfUdthfJw tMR Ratnasabapathy Manivannan UNOPS Trust Fund Manager 86 IJ l) I IJ

Ms Elena Tischenko UNDP Country Director fs1fDl(JJ)rUw UNDP fDmfJld ()

g 6~ iJm

6 0 ~ 6 1 m ff rf m N21 SCj Is R0 f Uif t S ~ tn s tf 021 6tf fD tf ~ l) I Y V

bull UNDP tn SUnJ7 6us f) SI gth Oonor Faci litator C3UfU fff fJRfJth fs1R 6 tl fftn 6 OIJ l) M ~ l)

I I

ElF Tier 2 86 tnsUnJ76 06b7 f6Rf)ISlgIUnJ2St8fJUHSIf)tltftn6 Tier 2 cJ6v IJ c I 0 l) IJ

) I

ftfl 1 t fUI R Ratnasabapathy Manivannan GI S fCifDlU bfTJ Rth UNDP ffi 0 ttfff)d ~ IJ

SI gthHRH S If) tl tf tf) 6 Tier 2 Cj) S tih WampStn S Conflict of interest fV~W J ~ I 0 l)

bull UNDP Rffi Ot81f) fSlgthHRfD OTIS Update cf6ftff tih wttJ7 f)rh UN OP tnS IJ ~ d I

u ffDtMfJ ifJ6fD uDuD OTIS C3J[JJtfffURgth fDmfJ~ 6oo b)) 1 tnS I I

rftliJfU bT) fj6fD HOuD f9 OTIS Update I

o tftWfJ flGj fRtiJ6m rih rffifJ UihWtfUf(JJnJ OICO) thHRffJm2fUff)VIJ ~ l)l) ~ IJ IVy

fj6Fn f51HijGI m 86FnfLtlUltl6 ~tr1 UtiJtltiJ Consultants [JJtnflf7 6)ti I

SIR 86 f f)f)D8f)J Outputs fUM Consu ltants r16tSl ~) 1 Diflf7RrhRiJRm ~ ~

bull cJ -------- rUJ H ulJ -------shy

fn M5 m rin tinfJ mHn g g ru 2 fUffilNrhriJ 2fJMl 85 fl)1ffifi D8 fiU05l J (gt ~ J I VI c VlJ I

(

tLfl) ill tS OTIS 1

o tftgJNg 6 [tJftJ5m nn ~ng GJflnJM~(gJ UNOP (Cambodia) rhljnmf1

fo5 mlrnUtjc[) flJ ~ tg1 nl)w UNOP (Geneva) ctJljR g~mu~n[JfiD 8 fiJ

~fJfJHIs OTIS if~ LRftJ5mrin~Rgts7ffilnJlM~ctJ~nJlsmlttJ OTIS

Update fS )

o iliLampNgeuroIL fRM5mrLncfRfJ fUflnJilg(gU UNDP (Cambodia) rhHRmf1l lJ (gt G dJ cr

fo5 ff15mlrnlnjC[)nJ~Nr1 85~fJMlIS OTIS trf~[JlftJ6mnnffRgts7

ffilRflMgctJf5)Nlsmlto OTIS Update tS ) mltDUDts gf5)SmRnn iJ dJ u d 9

ijo tJ) mflJi5tDUD OTIS triJR EfS (~ boobY ) ) ) c c

bull trUi R Ratnasabapathy Manivannan C[) S ta wMw fi wS th c n v

o cftrampNtiMg b s5g bT] gf5)SmnnnrnWfMflJff1tiR6m lHSlfiS 86 G VlJ cent I n

I

mltDuommitfflJfl1Rgtis5mlt9 OTIS Update )

o Ofnn RUbTTJdimMff5)UmfgmltO OTIS Update tS gfRNtimnncfRfJ ll G lJ d lJ (gt

OJ r ) I a a 0 J aIOJ

mOfGJLC[)Malm ElF Tier 1 ttfflJf5)SLMU ymOft11-~dlmf~illut~fJbJ

ElF Executive Secretar iat ) trf~mlt[jJLC[)Ndim ElF Tier 1 ftfnJf5)SLfJJU

mou6run nn 6J Wf fU flJ (gUfutg fUnfJrh tMtiJUSfl tff5) 6 ElF Tier 1 I W n 9 VJ G n cent I n G

I

U7flJ b ~ Uftg)fi )

u _ ltI ~

HlLMWttn f]ts VfJ D~~V Ul~~~V~ ffJf(J[EhUctJ1C[) wmlnJJ i3 ~ti~fU )

fUfJ D$gfiV uuS~~v~- tfJm r gflJ S1m ltfn 1bJ tJ 262 NH 17 2Cj) r )I =I n J I n n -

I

eJIO 0 d d

fltJm~tinHn uHJ rna mn Ja~~ cent - v

r l~ tl~ D 5i5m~m~~~

- )11 l~U msflJHJ~ ) ( _ )rHl ~Y 8ri qruTl ~~ t~)~S7tO~ - ) 11 lriY MOlO~~M n

trutJ~ tf1- )11Mt - rnruUJ1~

o cJ J -------- if bJ 1if 6 u -------shy

-- -~

Page 2: II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II. rfl ~ m. rui . tj II . trHB . Hh:t ~ II!f . w-~ .., mrull~~nJUlLU~U~f'flHi~ah~

) 0 I I

HUHr tUI fl r ole o ttJ ruC[J s fl fl nJRf fJg) 0 nm 51 th R Satisfactory Level tsi I l) ~

fJ- 6 f()rH~ ~SEtun 6 TOSP J I

aI 0 0 ~ a

mrtJRtUl OfCfJRfJRUJfnrO flJT) W (Disbursement) tfJ SO SS 433 ts tflm l) d I

[Ym~ 6og)g) J tUt[Jf) utw) utrrls6f1 60 6)O gfJJ 8 161 33 qU)f1 J

OleO CjSHSlfifn fJf fi U Benchmarks 86 Recommendations rn6HM [tJ ru I n V

Cj 8 trURNj6tiJJ W UNOPS Supervision Mission mru f7 i5 6 0 6) 6) J

QJ0) c C ) n-J e c UNOPS C[J 8uttJw f() Hf)euroJ O~ciwttJH~JtrutIDSmf)tSfi tLtfJw ElF Tie r 2

I

rUuRfJ ch J n

~ o ) QJ

b) HStUl nJS SweJun SttJ JlJ fg) tw US lu d n

) ) ~ 0 0

o tr uo tciS mruRgm f) JlJ ff g) (Detailed action plan) ~ Ittf S m rmrw Jr[Ym ~O 0

trJJ Wut~ 51 W ~mrTJg) D8 g)J [Y m [N3j C[JS t fl) ri rn ii ~dci 8mr uRgm f)

JlJfJ 61 tS J H

o tOuaRg[Y~ Trade SWAp Retreat ti3iJJtfR Lu6u fl D tMwSf8m1tJ~t~s

fi tLtfJ ri TDSP sri El F ItJ nJrj WtJ nJfiI r[J [J16 W ~ fiI rru N Trade SWAp )

o R nniiR grY~rYmij(3J C[J S t fl)6rn ii ch fiw Line Ministries rn6b ( g~mr

finn rtJ fJTS [l tfFifJHRIIDSRfJ ch [I u6tutfRO s riUJ1m g) ftJ) flJ)51 ltgtI ~ i IJ 0

nampSrtfC[J ru fR u6RMntfrfil fUtfJm 86tSM fl 8ri fR nJri~u()tJJRfJ I1 4 ltgtI V IJ -oe l) ~ V IJ U

8 rimfJDJlJ) J

o b RtUI ra 8 SiJ~ Work Plan Reports 86 Joi nt Audit Report s ri 51 I Share IJ v

ch f W5) rhri fi tLfJJ 6 rn6 f7 r ElF 86 TDSP J

o LR fJfilrmr loe (Incremental Operating Cost) rUN o leo fJJS [yMflf))f)chri I ~

fJS uts UNOPS tN N f3U fJJ8fi1 HD Rotation R6mufdutlnJfRfJrJJS[tJm n cr d f V v

ci ii ci6 NUfg) W8 tun f() UQ[UUt8 gtti iJUtfnJNm utNf)) f) mtJrUfRfJ ~ ~ V n d n -0 ~ v

- I d O ol e ~l ffJS~ g) ~wu f[[lW~tun tJtfltflJg) J

o tiJJ UJ tUI rtfJ SfiI r fl R(j fi t rrl trU mrLfiuLfi 6Itf RtlJ rm lfi 86 IriR ru fl RfJ n cr ~i ~~

rUN Oleo S6tiJJ UJftJ)dfitn sm f) fJfJJr euroJj RfJ- 6 uRgm f)[Yfiu~filrruM

o cJ _

- -- - --- - [J D 1 r 6 ci -------shy

t)tlff)5 ElF tM R Ratnasabapathy Manivannan Gl S b Rn H7 C3JutS Petty

Cash Cei ling i7 UOUljS $50 UrJtfm$100 per Transaction ) ~ ~

J 0 J )) tJ 0r1

o tM R Ratnasabapathy Manivannan GI StN tiJ C3Uf t) U t tfRttJ nJm R 67 S [l) w ~ J V ~ ~

H N tsiR (5 f) [H S j fi St) tfff) 5 ElF Tier 1 tml 67 S l riJ 2 fi S5 U ~ iJJ S S1 S1 er- J n G II tgtI

J tJr1 dl 0 -JJJ

(Respect financial regulations) 1 R w S WtS ~t) tiJtiiJtiIlRf)[HSlfiSttiJf]Rer- J n n

J

tiJtlamp f][UNlR tiJ5mrin~Ri t nJ2 131 MoCSM 2009 q ~ l~ g 6) tsect j~S1

600 d S5 b R nn [ SOP (Standard Operation Procedures) 1 tM R

r1 -J r1 ltgtI )-J ) )

Ratnasabapathy Manivannan [j) S tnJR trijw en Q wRH1JJtw nJff) S f)UR t[Y J

t rntnJf)) [H S l fi slsriJ 2fi U~ iJJS nJ7Jamp UJ t81 ~ MoC ffiltD f) HjSdIin5J n tgtI IJ VII d II

tJ rU (Noti fication) tlJ1 UNOPS 1

o f) lUftf ~UnrnnJampamp~ OICO tsitE=riLUt~N s5f)) [f9d tMU lJ1tLn1lJ1t~tiJ

tiJJ W tLiJ[SDMdl f) t)tLff) 5 ElF Tier 1 ElF Executive Secretariat Gl Stgf)[

) 0 l ltgtI ltgtI 0r1 I tJlJJ SlmamplUJ Email q~ t~~ ObV amp81 606)6 tJ nJ [i u[Yt~ tiJ[l)wHtiJtiJnJ

Hq ~ t) tlff) 5 ElF Tier 1 C3J ff)Sf)uQi[f)[bRmrJi) ElF ES (ElF Executive

Secretariat) mampS s in rUf)) [U JlJJ ~ unmm S(5 f() HodtM HlJ1trn1futfJ tiJ J II n n d l l)

J

iiJ nJ trYlGlNdif() ElF Tier 1 1 OICO GlS tOuOiaS f()[nJgfiQ 5 f)) [UflJ ~ J J

unm m S5 faS f() [ls f() HD d Uin Urntfni f U t ~ tiJ[f] trlJ w rtfl UJS(5 itJ R n d l G IJ

dS[J)iJ iJ Rmf) s fiU s5 tiJt fampf]R5t67nJGJ) UI) 2J 5ff2tS ~ 1 II ~ JG ~

J )

o t t3R MampE (Monitoring amp Evaluation) [UtiJ OICO tsiff) S nJR nn ~S t2()Wer- 9 v

tsit V W ij t~ ~mGI O[J Iff) S f()[ 67 (5 tiJ tf~m 67 ufsect amp~ t ampdftJ nJttjf() [

tsiR5faRtS ~ 1 er- er-

J

o tM R Ratnasabapathy Manivannan RGlSt~(U DICO tfJi)ampnJg nn tSiiji[

u~ f()[Hq~S t)tlff) 5 ElF Tier1 (3JGlSJOtiJtlnJf] tiJJWttJ] fldJf()[Hq~S

t)tf tf) 5 ElF Tier 1 R5[WuiJdu5 s5 fUf) SiJrUgu mutsiR5f2 tampnnG er- er- II ~ ~

J

606)bT) 2J 5amp2tS ~ (No cost extension for ElF Tier 1 project in Apri l 2013) 1 J

t tfl Wf) [m US ~ S5 [JliJJ Rg nJtlJ1~ 5 faS f)) [ nJRgm 67 nJgfi[UN DICO 1

o oJ -- ------ ~ fll g fT] ti -------shy

o t fUlR Ratnasabapathy Manivannan GI S t~J3J DI CO trJi)fJmgnJ7rf6ftfl

t8~uggnJtUnJnFitffflflfJs fiuts1m Rn nmruffi nn B (Mid Term Review)IJ -lt0 (JIJ fl fl

IU M tl tLtn 6 ElF Tier 1 ftf m ttl tlflJ 6tsect tgj6 rd2 tfJ ftf) tf ill RfT1 6 0 ~ 6 J ~ ~)

o ffUlfi Ratnasabapathy Manivannan GI SftjjJ3J DICO tgtfJSfDltiJRY1H7

m ampf) (Detailed Action Plan) fi6fDHQ OTIS Update frJ)W tiJriJ2 f)th cflfDl 1-1 ~ d 0 c

I Y oJ ) I aI aJ 0 0

tr1 ElF ES IWfb7nJUt2 EfS tb7mmutf1fJ 1 [JJ t fffJ fi ~Ch ffioftjjtifdlfD

ifSwu fSfJ fJ ElF Executive Secretariat fi 6fD 1mH S ~ 1

I

IJ ~ ~

I

o ffUlR Ratnasabapathy Manivannan RGISttJ (3J OICO fTJl)fJmgnJ7 t8fJJ d OJ ( (

ff ff m f fi fJ fD I w11b7 ElF Executive Secretariat 0 ~ fJ fi tJ W f) t fJ f S fD IH S 161 S IJ V I c I fl

~ ) r 0$~ I OJ( OJ I

tl f[jfl w ElF Tier 2 ftf m t[3l wSw fJfi tf m b7 t~ ff 0 c tf m Q6 tfJ ftf) 60 Q6 1 o

bT]) flJ l tfurucicJidW UNDP lJ l) I J

tM R Sven Callebaut gRj)H~ lth fi u tlfD H3J OICO ts1fJ6 tl t[jfl6 ElF GIsgm I

HfR OfUdthfJw tMR Ratnasabapathy Manivannan UNOPS Trust Fund Manager 86 IJ l) I IJ

Ms Elena Tischenko UNDP Country Director fs1fDl(JJ)rUw UNDP fDmfJld ()

g 6~ iJm

6 0 ~ 6 1 m ff rf m N21 SCj Is R0 f Uif t S ~ tn s tf 021 6tf fD tf ~ l) I Y V

bull UNDP tn SUnJ7 6us f) SI gth Oonor Faci litator C3UfU fff fJRfJth fs1R 6 tl fftn 6 OIJ l) M ~ l)

I I

ElF Tier 2 86 tnsUnJ76 06b7 f6Rf)ISlgIUnJ2St8fJUHSIf)tltftn6 Tier 2 cJ6v IJ c I 0 l) IJ

) I

ftfl 1 t fUI R Ratnasabapathy Manivannan GI S fCifDlU bfTJ Rth UNDP ffi 0 ttfff)d ~ IJ

SI gthHRH S If) tl tf tf) 6 Tier 2 Cj) S tih WampStn S Conflict of interest fV~W J ~ I 0 l)

bull UNDP Rffi Ot81f) fSlgthHRfD OTIS Update cf6ftff tih wttJ7 f)rh UN OP tnS IJ ~ d I

u ffDtMfJ ifJ6fD uDuD OTIS C3J[JJtfffURgth fDmfJ~ 6oo b)) 1 tnS I I

rftliJfU bT) fj6fD HOuD f9 OTIS Update I

o tftWfJ flGj fRtiJ6m rih rffifJ UihWtfUf(JJnJ OICO) thHRffJm2fUff)VIJ ~ l)l) ~ IJ IVy

fj6Fn f51HijGI m 86FnfLtlUltl6 ~tr1 UtiJtltiJ Consultants [JJtnflf7 6)ti I

SIR 86 f f)f)D8f)J Outputs fUM Consu ltants r16tSl ~) 1 Diflf7RrhRiJRm ~ ~

bull cJ -------- rUJ H ulJ -------shy

fn M5 m rin tinfJ mHn g g ru 2 fUffilNrhriJ 2fJMl 85 fl)1ffifi D8 fiU05l J (gt ~ J I VI c VlJ I

(

tLfl) ill tS OTIS 1

o tftgJNg 6 [tJftJ5m nn ~ng GJflnJM~(gJ UNOP (Cambodia) rhljnmf1

fo5 mlrnUtjc[) flJ ~ tg1 nl)w UNOP (Geneva) ctJljR g~mu~n[JfiD 8 fiJ

~fJfJHIs OTIS if~ LRftJ5mrin~Rgts7ffilnJlM~ctJ~nJlsmlttJ OTIS

Update fS )

o iliLampNgeuroIL fRM5mrLncfRfJ fUflnJilg(gU UNDP (Cambodia) rhHRmf1l lJ (gt G dJ cr

fo5 ff15mlrnlnjC[)nJ~Nr1 85~fJMlIS OTIS trf~[JlftJ6mnnffRgts7

ffilRflMgctJf5)Nlsmlto OTIS Update tS ) mltDUDts gf5)SmRnn iJ dJ u d 9

ijo tJ) mflJi5tDUD OTIS triJR EfS (~ boobY ) ) ) c c

bull trUi R Ratnasabapathy Manivannan C[) S ta wMw fi wS th c n v

o cftrampNtiMg b s5g bT] gf5)SmnnnrnWfMflJff1tiR6m lHSlfiS 86 G VlJ cent I n

I

mltDuommitfflJfl1Rgtis5mlt9 OTIS Update )

o Ofnn RUbTTJdimMff5)UmfgmltO OTIS Update tS gfRNtimnncfRfJ ll G lJ d lJ (gt

OJ r ) I a a 0 J aIOJ

mOfGJLC[)Malm ElF Tier 1 ttfflJf5)SLMU ymOft11-~dlmf~illut~fJbJ

ElF Executive Secretar iat ) trf~mlt[jJLC[)Ndim ElF Tier 1 ftfnJf5)SLfJJU

mou6run nn 6J Wf fU flJ (gUfutg fUnfJrh tMtiJUSfl tff5) 6 ElF Tier 1 I W n 9 VJ G n cent I n G

I

U7flJ b ~ Uftg)fi )

u _ ltI ~

HlLMWttn f]ts VfJ D~~V Ul~~~V~ ffJf(J[EhUctJ1C[) wmlnJJ i3 ~ti~fU )

fUfJ D$gfiV uuS~~v~- tfJm r gflJ S1m ltfn 1bJ tJ 262 NH 17 2Cj) r )I =I n J I n n -

I

eJIO 0 d d

fltJm~tinHn uHJ rna mn Ja~~ cent - v

r l~ tl~ D 5i5m~m~~~

- )11 l~U msflJHJ~ ) ( _ )rHl ~Y 8ri qruTl ~~ t~)~S7tO~ - ) 11 lriY MOlO~~M n

trutJ~ tf1- )11Mt - rnruUJ1~

o cJ J -------- if bJ 1if 6 u -------shy

-- -~

Page 3: II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II. rfl ~ m. rui . tj II . trHB . Hh:t ~ II!f . w-~ .., mrull~~nJUlLU~U~f'flHi~ah~

t)tlff)5 ElF tM R Ratnasabapathy Manivannan Gl S b Rn H7 C3JutS Petty

Cash Cei ling i7 UOUljS $50 UrJtfm$100 per Transaction ) ~ ~

J 0 J )) tJ 0r1

o tM R Ratnasabapathy Manivannan GI StN tiJ C3Uf t) U t tfRttJ nJm R 67 S [l) w ~ J V ~ ~

H N tsiR (5 f) [H S j fi St) tfff) 5 ElF Tier 1 tml 67 S l riJ 2 fi S5 U ~ iJJ S S1 S1 er- J n G II tgtI

J tJr1 dl 0 -JJJ

(Respect financial regulations) 1 R w S WtS ~t) tiJtiiJtiIlRf)[HSlfiSttiJf]Rer- J n n

J

tiJtlamp f][UNlR tiJ5mrin~Ri t nJ2 131 MoCSM 2009 q ~ l~ g 6) tsect j~S1

600 d S5 b R nn [ SOP (Standard Operation Procedures) 1 tM R

r1 -J r1 ltgtI )-J ) )

Ratnasabapathy Manivannan [j) S tnJR trijw en Q wRH1JJtw nJff) S f)UR t[Y J

t rntnJf)) [H S l fi slsriJ 2fi U~ iJJS nJ7Jamp UJ t81 ~ MoC ffiltD f) HjSdIin5J n tgtI IJ VII d II

tJ rU (Noti fication) tlJ1 UNOPS 1

o f) lUftf ~UnrnnJampamp~ OICO tsitE=riLUt~N s5f)) [f9d tMU lJ1tLn1lJ1t~tiJ

tiJJ W tLiJ[SDMdl f) t)tLff) 5 ElF Tier 1 ElF Executive Secretariat Gl Stgf)[

) 0 l ltgtI ltgtI 0r1 I tJlJJ SlmamplUJ Email q~ t~~ ObV amp81 606)6 tJ nJ [i u[Yt~ tiJ[l)wHtiJtiJnJ

Hq ~ t) tlff) 5 ElF Tier 1 C3J ff)Sf)uQi[f)[bRmrJi) ElF ES (ElF Executive

Secretariat) mampS s in rUf)) [U JlJJ ~ unmm S(5 f() HodtM HlJ1trn1futfJ tiJ J II n n d l l)

J

iiJ nJ trYlGlNdif() ElF Tier 1 1 OICO GlS tOuOiaS f()[nJgfiQ 5 f)) [UflJ ~ J J

unm m S5 faS f() [ls f() HD d Uin Urntfni f U t ~ tiJ[f] trlJ w rtfl UJS(5 itJ R n d l G IJ

dS[J)iJ iJ Rmf) s fiU s5 tiJt fampf]R5t67nJGJ) UI) 2J 5ff2tS ~ 1 II ~ JG ~

J )

o t t3R MampE (Monitoring amp Evaluation) [UtiJ OICO tsiff) S nJR nn ~S t2()Wer- 9 v

tsit V W ij t~ ~mGI O[J Iff) S f()[ 67 (5 tiJ tf~m 67 ufsect amp~ t ampdftJ nJttjf() [

tsiR5faRtS ~ 1 er- er-

J

o tM R Ratnasabapathy Manivannan RGlSt~(U DICO tfJi)ampnJg nn tSiiji[

u~ f()[Hq~S t)tlff) 5 ElF Tier1 (3JGlSJOtiJtlnJf] tiJJWttJ] fldJf()[Hq~S

t)tf tf) 5 ElF Tier 1 R5[WuiJdu5 s5 fUf) SiJrUgu mutsiR5f2 tampnnG er- er- II ~ ~

J

606)bT) 2J 5amp2tS ~ (No cost extension for ElF Tier 1 project in Apri l 2013) 1 J

t tfl Wf) [m US ~ S5 [JliJJ Rg nJtlJ1~ 5 faS f)) [ nJRgm 67 nJgfi[UN DICO 1

o oJ -- ------ ~ fll g fT] ti -------shy

o t fUlR Ratnasabapathy Manivannan GI S t~J3J DI CO trJi)fJmgnJ7rf6ftfl

t8~uggnJtUnJnFitffflflfJs fiuts1m Rn nmruffi nn B (Mid Term Review)IJ -lt0 (JIJ fl fl

IU M tl tLtn 6 ElF Tier 1 ftf m ttl tlflJ 6tsect tgj6 rd2 tfJ ftf) tf ill RfT1 6 0 ~ 6 J ~ ~)

o ffUlfi Ratnasabapathy Manivannan GI SftjjJ3J DICO tgtfJSfDltiJRY1H7

m ampf) (Detailed Action Plan) fi6fDHQ OTIS Update frJ)W tiJriJ2 f)th cflfDl 1-1 ~ d 0 c

I Y oJ ) I aI aJ 0 0

tr1 ElF ES IWfb7nJUt2 EfS tb7mmutf1fJ 1 [JJ t fffJ fi ~Ch ffioftjjtifdlfD

ifSwu fSfJ fJ ElF Executive Secretariat fi 6fD 1mH S ~ 1

I

IJ ~ ~

I

o ffUlR Ratnasabapathy Manivannan RGISttJ (3J OICO fTJl)fJmgnJ7 t8fJJ d OJ ( (

ff ff m f fi fJ fD I w11b7 ElF Executive Secretariat 0 ~ fJ fi tJ W f) t fJ f S fD IH S 161 S IJ V I c I fl

~ ) r 0$~ I OJ( OJ I

tl f[jfl w ElF Tier 2 ftf m t[3l wSw fJfi tf m b7 t~ ff 0 c tf m Q6 tfJ ftf) 60 Q6 1 o

bT]) flJ l tfurucicJidW UNDP lJ l) I J

tM R Sven Callebaut gRj)H~ lth fi u tlfD H3J OICO ts1fJ6 tl t[jfl6 ElF GIsgm I

HfR OfUdthfJw tMR Ratnasabapathy Manivannan UNOPS Trust Fund Manager 86 IJ l) I IJ

Ms Elena Tischenko UNDP Country Director fs1fDl(JJ)rUw UNDP fDmfJld ()

g 6~ iJm

6 0 ~ 6 1 m ff rf m N21 SCj Is R0 f Uif t S ~ tn s tf 021 6tf fD tf ~ l) I Y V

bull UNDP tn SUnJ7 6us f) SI gth Oonor Faci litator C3UfU fff fJRfJth fs1R 6 tl fftn 6 OIJ l) M ~ l)

I I

ElF Tier 2 86 tnsUnJ76 06b7 f6Rf)ISlgIUnJ2St8fJUHSIf)tltftn6 Tier 2 cJ6v IJ c I 0 l) IJ

) I

ftfl 1 t fUI R Ratnasabapathy Manivannan GI S fCifDlU bfTJ Rth UNDP ffi 0 ttfff)d ~ IJ

SI gthHRH S If) tl tf tf) 6 Tier 2 Cj) S tih WampStn S Conflict of interest fV~W J ~ I 0 l)

bull UNDP Rffi Ot81f) fSlgthHRfD OTIS Update cf6ftff tih wttJ7 f)rh UN OP tnS IJ ~ d I

u ffDtMfJ ifJ6fD uDuD OTIS C3J[JJtfffURgth fDmfJ~ 6oo b)) 1 tnS I I

rftliJfU bT) fj6fD HOuD f9 OTIS Update I

o tftWfJ flGj fRtiJ6m rih rffifJ UihWtfUf(JJnJ OICO) thHRffJm2fUff)VIJ ~ l)l) ~ IJ IVy

fj6Fn f51HijGI m 86FnfLtlUltl6 ~tr1 UtiJtltiJ Consultants [JJtnflf7 6)ti I

SIR 86 f f)f)D8f)J Outputs fUM Consu ltants r16tSl ~) 1 Diflf7RrhRiJRm ~ ~

bull cJ -------- rUJ H ulJ -------shy

fn M5 m rin tinfJ mHn g g ru 2 fUffilNrhriJ 2fJMl 85 fl)1ffifi D8 fiU05l J (gt ~ J I VI c VlJ I

(

tLfl) ill tS OTIS 1

o tftgJNg 6 [tJftJ5m nn ~ng GJflnJM~(gJ UNOP (Cambodia) rhljnmf1

fo5 mlrnUtjc[) flJ ~ tg1 nl)w UNOP (Geneva) ctJljR g~mu~n[JfiD 8 fiJ

~fJfJHIs OTIS if~ LRftJ5mrin~Rgts7ffilnJlM~ctJ~nJlsmlttJ OTIS

Update fS )

o iliLampNgeuroIL fRM5mrLncfRfJ fUflnJilg(gU UNDP (Cambodia) rhHRmf1l lJ (gt G dJ cr

fo5 ff15mlrnlnjC[)nJ~Nr1 85~fJMlIS OTIS trf~[JlftJ6mnnffRgts7

ffilRflMgctJf5)Nlsmlto OTIS Update tS ) mltDUDts gf5)SmRnn iJ dJ u d 9

ijo tJ) mflJi5tDUD OTIS triJR EfS (~ boobY ) ) ) c c

bull trUi R Ratnasabapathy Manivannan C[) S ta wMw fi wS th c n v

o cftrampNtiMg b s5g bT] gf5)SmnnnrnWfMflJff1tiR6m lHSlfiS 86 G VlJ cent I n

I

mltDuommitfflJfl1Rgtis5mlt9 OTIS Update )

o Ofnn RUbTTJdimMff5)UmfgmltO OTIS Update tS gfRNtimnncfRfJ ll G lJ d lJ (gt

OJ r ) I a a 0 J aIOJ

mOfGJLC[)Malm ElF Tier 1 ttfflJf5)SLMU ymOft11-~dlmf~illut~fJbJ

ElF Executive Secretar iat ) trf~mlt[jJLC[)Ndim ElF Tier 1 ftfnJf5)SLfJJU

mou6run nn 6J Wf fU flJ (gUfutg fUnfJrh tMtiJUSfl tff5) 6 ElF Tier 1 I W n 9 VJ G n cent I n G

I

U7flJ b ~ Uftg)fi )

u _ ltI ~

HlLMWttn f]ts VfJ D~~V Ul~~~V~ ffJf(J[EhUctJ1C[) wmlnJJ i3 ~ti~fU )

fUfJ D$gfiV uuS~~v~- tfJm r gflJ S1m ltfn 1bJ tJ 262 NH 17 2Cj) r )I =I n J I n n -

I

eJIO 0 d d

fltJm~tinHn uHJ rna mn Ja~~ cent - v

r l~ tl~ D 5i5m~m~~~

- )11 l~U msflJHJ~ ) ( _ )rHl ~Y 8ri qruTl ~~ t~)~S7tO~ - ) 11 lriY MOlO~~M n

trutJ~ tf1- )11Mt - rnruUJ1~

o cJ J -------- if bJ 1if 6 u -------shy

-- -~

Page 4: II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II. rfl ~ m. rui . tj II . trHB . Hh:t ~ II!f . w-~ .., mrull~~nJUlLU~U~f'flHi~ah~

o t fUlR Ratnasabapathy Manivannan GI S t~J3J DI CO trJi)fJmgnJ7rf6ftfl

t8~uggnJtUnJnFitffflflfJs fiuts1m Rn nmruffi nn B (Mid Term Review)IJ -lt0 (JIJ fl fl

IU M tl tLtn 6 ElF Tier 1 ftf m ttl tlflJ 6tsect tgj6 rd2 tfJ ftf) tf ill RfT1 6 0 ~ 6 J ~ ~)

o ffUlfi Ratnasabapathy Manivannan GI SftjjJ3J DICO tgtfJSfDltiJRY1H7

m ampf) (Detailed Action Plan) fi6fDHQ OTIS Update frJ)W tiJriJ2 f)th cflfDl 1-1 ~ d 0 c

I Y oJ ) I aI aJ 0 0

tr1 ElF ES IWfb7nJUt2 EfS tb7mmutf1fJ 1 [JJ t fffJ fi ~Ch ffioftjjtifdlfD

ifSwu fSfJ fJ ElF Executive Secretariat fi 6fD 1mH S ~ 1

I

IJ ~ ~

I

o ffUlR Ratnasabapathy Manivannan RGISttJ (3J OICO fTJl)fJmgnJ7 t8fJJ d OJ ( (

ff ff m f fi fJ fD I w11b7 ElF Executive Secretariat 0 ~ fJ fi tJ W f) t fJ f S fD IH S 161 S IJ V I c I fl

~ ) r 0$~ I OJ( OJ I

tl f[jfl w ElF Tier 2 ftf m t[3l wSw fJfi tf m b7 t~ ff 0 c tf m Q6 tfJ ftf) 60 Q6 1 o

bT]) flJ l tfurucicJidW UNDP lJ l) I J

tM R Sven Callebaut gRj)H~ lth fi u tlfD H3J OICO ts1fJ6 tl t[jfl6 ElF GIsgm I

HfR OfUdthfJw tMR Ratnasabapathy Manivannan UNOPS Trust Fund Manager 86 IJ l) I IJ

Ms Elena Tischenko UNDP Country Director fs1fDl(JJ)rUw UNDP fDmfJld ()

g 6~ iJm

6 0 ~ 6 1 m ff rf m N21 SCj Is R0 f Uif t S ~ tn s tf 021 6tf fD tf ~ l) I Y V

bull UNDP tn SUnJ7 6us f) SI gth Oonor Faci litator C3UfU fff fJRfJth fs1R 6 tl fftn 6 OIJ l) M ~ l)

I I

ElF Tier 2 86 tnsUnJ76 06b7 f6Rf)ISlgIUnJ2St8fJUHSIf)tltftn6 Tier 2 cJ6v IJ c I 0 l) IJ

) I

ftfl 1 t fUI R Ratnasabapathy Manivannan GI S fCifDlU bfTJ Rth UNDP ffi 0 ttfff)d ~ IJ

SI gthHRH S If) tl tf tf) 6 Tier 2 Cj) S tih WampStn S Conflict of interest fV~W J ~ I 0 l)

bull UNDP Rffi Ot81f) fSlgthHRfD OTIS Update cf6ftff tih wttJ7 f)rh UN OP tnS IJ ~ d I

u ffDtMfJ ifJ6fD uDuD OTIS C3J[JJtfffURgth fDmfJ~ 6oo b)) 1 tnS I I

rftliJfU bT) fj6fD HOuD f9 OTIS Update I

o tftWfJ flGj fRtiJ6m rih rffifJ UihWtfUf(JJnJ OICO) thHRffJm2fUff)VIJ ~ l)l) ~ IJ IVy

fj6Fn f51HijGI m 86FnfLtlUltl6 ~tr1 UtiJtltiJ Consultants [JJtnflf7 6)ti I

SIR 86 f f)f)D8f)J Outputs fUM Consu ltants r16tSl ~) 1 Diflf7RrhRiJRm ~ ~

bull cJ -------- rUJ H ulJ -------shy

fn M5 m rin tinfJ mHn g g ru 2 fUffilNrhriJ 2fJMl 85 fl)1ffifi D8 fiU05l J (gt ~ J I VI c VlJ I

(

tLfl) ill tS OTIS 1

o tftgJNg 6 [tJftJ5m nn ~ng GJflnJM~(gJ UNOP (Cambodia) rhljnmf1

fo5 mlrnUtjc[) flJ ~ tg1 nl)w UNOP (Geneva) ctJljR g~mu~n[JfiD 8 fiJ

~fJfJHIs OTIS if~ LRftJ5mrin~Rgts7ffilnJlM~ctJ~nJlsmlttJ OTIS

Update fS )

o iliLampNgeuroIL fRM5mrLncfRfJ fUflnJilg(gU UNDP (Cambodia) rhHRmf1l lJ (gt G dJ cr

fo5 ff15mlrnlnjC[)nJ~Nr1 85~fJMlIS OTIS trf~[JlftJ6mnnffRgts7

ffilRflMgctJf5)Nlsmlto OTIS Update tS ) mltDUDts gf5)SmRnn iJ dJ u d 9

ijo tJ) mflJi5tDUD OTIS triJR EfS (~ boobY ) ) ) c c

bull trUi R Ratnasabapathy Manivannan C[) S ta wMw fi wS th c n v

o cftrampNtiMg b s5g bT] gf5)SmnnnrnWfMflJff1tiR6m lHSlfiS 86 G VlJ cent I n

I

mltDuommitfflJfl1Rgtis5mlt9 OTIS Update )

o Ofnn RUbTTJdimMff5)UmfgmltO OTIS Update tS gfRNtimnncfRfJ ll G lJ d lJ (gt

OJ r ) I a a 0 J aIOJ

mOfGJLC[)Malm ElF Tier 1 ttfflJf5)SLMU ymOft11-~dlmf~illut~fJbJ

ElF Executive Secretar iat ) trf~mlt[jJLC[)Ndim ElF Tier 1 ftfnJf5)SLfJJU

mou6run nn 6J Wf fU flJ (gUfutg fUnfJrh tMtiJUSfl tff5) 6 ElF Tier 1 I W n 9 VJ G n cent I n G

I

U7flJ b ~ Uftg)fi )

u _ ltI ~

HlLMWttn f]ts VfJ D~~V Ul~~~V~ ffJf(J[EhUctJ1C[) wmlnJJ i3 ~ti~fU )

fUfJ D$gfiV uuS~~v~- tfJm r gflJ S1m ltfn 1bJ tJ 262 NH 17 2Cj) r )I =I n J I n n -

I

eJIO 0 d d

fltJm~tinHn uHJ rna mn Ja~~ cent - v

r l~ tl~ D 5i5m~m~~~

- )11 l~U msflJHJ~ ) ( _ )rHl ~Y 8ri qruTl ~~ t~)~S7tO~ - ) 11 lriY MOlO~~M n

trutJ~ tf1- )11Mt - rnruUJ1~

o cJ J -------- if bJ 1if 6 u -------shy

-- -~

Page 5: II!f - moc.gov.kh · ~nC"l cwn~&ffi~C"l . 1 . C"l~ McUCJ ~:gunffiJ~ ~ Ul~~mrulSllg . H~Hn. ru . II. rfl ~ m. rui . tj II . trHB . Hh:t ~ II!f . w-~ .., mrull~~nJUlLU~U~f'flHi~ah~

fn M5 m rin tinfJ mHn g g ru 2 fUffilNrhriJ 2fJMl 85 fl)1ffifi D8 fiU05l J (gt ~ J I VI c VlJ I

(

tLfl) ill tS OTIS 1

o tftgJNg 6 [tJftJ5m nn ~ng GJflnJM~(gJ UNOP (Cambodia) rhljnmf1

fo5 mlrnUtjc[) flJ ~ tg1 nl)w UNOP (Geneva) ctJljR g~mu~n[JfiD 8 fiJ

~fJfJHIs OTIS if~ LRftJ5mrin~Rgts7ffilnJlM~ctJ~nJlsmlttJ OTIS

Update fS )

o iliLampNgeuroIL fRM5mrLncfRfJ fUflnJilg(gU UNDP (Cambodia) rhHRmf1l lJ (gt G dJ cr

fo5 ff15mlrnlnjC[)nJ~Nr1 85~fJMlIS OTIS trf~[JlftJ6mnnffRgts7

ffilRflMgctJf5)Nlsmlto OTIS Update tS ) mltDUDts gf5)SmRnn iJ dJ u d 9

ijo tJ) mflJi5tDUD OTIS triJR EfS (~ boobY ) ) ) c c

bull trUi R Ratnasabapathy Manivannan C[) S ta wMw fi wS th c n v

o cftrampNtiMg b s5g bT] gf5)SmnnnrnWfMflJff1tiR6m lHSlfiS 86 G VlJ cent I n

I

mltDuommitfflJfl1Rgtis5mlt9 OTIS Update )

o Ofnn RUbTTJdimMff5)UmfgmltO OTIS Update tS gfRNtimnncfRfJ ll G lJ d lJ (gt

OJ r ) I a a 0 J aIOJ

mOfGJLC[)Malm ElF Tier 1 ttfflJf5)SLMU ymOft11-~dlmf~illut~fJbJ

ElF Executive Secretar iat ) trf~mlt[jJLC[)Ndim ElF Tier 1 ftfnJf5)SLfJJU

mou6run nn 6J Wf fU flJ (gUfutg fUnfJrh tMtiJUSfl tff5) 6 ElF Tier 1 I W n 9 VJ G n cent I n G

I

U7flJ b ~ Uftg)fi )

u _ ltI ~

HlLMWttn f]ts VfJ D~~V Ul~~~V~ ffJf(J[EhUctJ1C[) wmlnJJ i3 ~ti~fU )

fUfJ D$gfiV uuS~~v~- tfJm r gflJ S1m ltfn 1bJ tJ 262 NH 17 2Cj) r )I =I n J I n n -

I

eJIO 0 d d

fltJm~tinHn uHJ rna mn Ja~~ cent - v

r l~ tl~ D 5i5m~m~~~

- )11 l~U msflJHJ~ ) ( _ )rHl ~Y 8ri qruTl ~~ t~)~S7tO~ - ) 11 lriY MOlO~~M n

trutJ~ tf1- )11Mt - rnruUJ1~

o cJ J -------- if bJ 1if 6 u -------shy

-- -~