iidemandadeinconstitucionalidadartculos237y245cpii-12659348549249-phpapp01

8/19/2019 iidemandadeinconstitucionalidadartculos237y245cpii-12659348549249-phpapp01

1/83

Ibagué Tolima Colombia, Septiembre 22 de 2009

Ref.: ACCIÓN D INC!NSTIT"CI!NA#IDAD $S. ART. 2%& ' 2() D#CÓDI*! D +R!CDIINT! +NA#

SEÑORES MAGISTRADOS SALA DEDECISIÓN HONORABLE CORTECONSTITUCIONAL

E. S. D.

Re-petado- agi-trado-:

ALEXANDER DÍAZ GARCÍA, iudada/o olombia/o, ide/tiado o/ laédula de iudada/1a /mero 39.%)(.%40, de 5ogot6, o/ domiilio e/ la

Carrera 4 C No. 3 A 33( de la iudad de Ibagué, e/ u-o de mi- dere7o- 'debere- iudada/o- o/-agrado- e/ lo- art1ulo- (0 /umeral 48 ' 9) /umeral&8 de la Co/-titui/, -oliit a/te e-ta Corporai/ la delaratoria dei/o/-tituio/alidad parial de lo- art1ulo- 2%& ' 2() de la #e' 904 de 200(+or medio de la ual -e e;pide el Cdigo de +roedimie/to +e/al


2/83

NORMAACUSADA

#a- di-po-iio/e- ob=eto de e/-ura, o/forme a -u publiai/ e/ el Diario!ial No. ().4)> de 3 de -eptiembre de 200( ' a la modiai/i/troduida por el art1ulo 34 de la #e' 33(2 de 200&, publiada e/ elDi i ! i l N

ALEXANDER DÍAZGARCÍA

DEMANDA DEINSCONSTITUCIONALIDADPARCIAL EN CONTRA DE

ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

(4.4&% de 2> de =ulio de 200&, -ubra'a/do ' de-taa/do lo- aparte- ?ue-e au-a/ e/ la dema/da, -o/:

@LEY 906 DE 200

Ago-to %3B

@por la ual -e e;pide el Cdigo de +roedimie/to +e/al@

l Co/gre-o de la Repblia

DCRTA

!".#

Art1ulo 2%&. Audie/ia de o/trol de legalidad po-terior. Subrogado art. 34de la #e' 33(2 de 200&B. D$%&'( )$ *+ -$%&/+&'( !2# 1('+$%&$ +* /34*3$%&( )$ *+ 5')$%$ )$ regi-tro ' alla/amie/to,rete/i/ de orre-po/de/ia, i/tereptai/ de omu/iaio/e- ('$/4$'+/5% )$ %('3+/5% )$7+)+ +* %+-$+' 4(' I%&$'%$& (&'(3$)( 3*+'$, $* 8/+* /(34+'$/$' +%&$ $* 7$: )$ /(%&'(* )$+'+%&;+, 4+'+ 3$%$ )$ ADN /(% *+ %('3+/5%$%?&/+ )$* %)/+)( ( 34&+)(, 3$)+%&$ $* +//$( + =+%/( )$

) ) * = *;


3/83


4/83

()(%&(*


5/83

5


6/83


7/83


8/83

+)$*+%&+'$ *+ '$-


9/83

5


10/83

% )$ *$+*)+), +%&$ $* 7$: )$ /(%&'(* )$ +'+%&


11/83

;


12/83

+, )$%&'( )$ *+ &'$%&+ @ $ !6# 1('+ $%&$ + *+ &$'3%+/


13/83

5


14/83

% )$* $>+3$% '$4$/&-(, /(% $* 8% )$ $&+=*$/$' *$+*)+)('3+* @ 3+&$'+*.


15/83

@


16/83


17/83


DEMANDA DEINSCONSTITUCIONALIDADPARCIAL EN CONTRA DELOS ARTÍCULOS 2 Y 2DEL CÓDIGO DEPROCEDIMIENTO PENALCOLOMBIANO

ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


18/83


19/83

NORMASVIOLADAS

C(%&&/5% P(*;&/+

Art1ulo 3). Toda- laper-o/a- tie/e/ dere7o a -u i/timidad per-o/al 'familiar ' a -u bue/ /ombre, ' el -tado debe re-petarlo- ' 7aerlo-re-petar. De igual modo, tie/e/ dere7o a o/oer, atualiar ' retiarla- i/formaio/e- ?ue -e 7a'a/ reogido -obre ella- e/ ba/o- de dato- 'e/ ar7io- de e/tidade- pblia- ' priada-. G Artiulo 23. Se gara/tia eldere7o a la 7o/ra. #a le' -eJalar6 la forma de -u protei/. G

Art1ulo 29. l debido proe-o -e apliar6 a toda la-e de atuaio/e- =udiiale- ' admi/i-tratia-.

G ART. 2)0.−odiado. A.#. %K2002, art. 28. #a Fi-al1a *e/eral de laNai/ e-t6 obligada a adela/tar el e=eriio de la ai/ pe/al ' realiar lai/e-tigai/ de lo- 7e7o- ?ue rei-ta/ la- arater1-tia- de u/ delito ?uellegue/ a -u o/oimie/to por medio de de/u/ia, petii/ e-peial,

?uerella o de oio, -iempre ' ua/do medie/ -uie/te- motio- 'iru/-ta/ia- f6tia- ?ue i/di?ue/ la po-ible e;i-te/ia del mi-mo. Nopodr6, e/ o/-eue/ia, -u-pe/der, i/terrumpir, /i re/u/iar a laper-eui/ pe/al, -alo e/ lo- a-o- ?ue e-tablea la le' para laapliai/ del pri/ipio de oportu/idad regulado de/tro del maro de lapol1tia rimi/al del -tado, el ual e-tar6 -ometido al o/trol de legalidadpor parte del =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a-. See;epta/ lo- delito- ometido- por miembro- de la fuera pblia e/-eriio atio ' e/ relai/ o/ el mi-mo -eriio.

/ e=eriio de -u- fu/io/e- la Fi-al1a *e/eral de la Nai/, deber6:

3. Soliitar al =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a- la-medida- /ee-aria- ?ue a-egure/ la omparee/ia de lo- imputado- alproe-o pe/al, la o/-erai/ de la prueba ' la protei/ de laomu/idad, e/ e-peial, de la- 1tima-.

l =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a-, /o podr6 -er, e//i/g/ a-o, el =ue de o/oimie/to, e/ a?uello- a-u/to- e/ ?ue 7a'ae=erido e-ta fu/i/.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

#a le' podr6 faultar a la Fi-al1a *e/eral de la Nai/ para realiare;epio/alme/te aptura-L igualme/te, la le' =ar6 lo- l1mite- ' ee/to-e/ ?ue proeda la aptura. / e-to- a-o- el =ue ?ue umpla la fu/i/ de

o/trol de gara/t1a- lo realiar6 a m6- tardar de/tro de la- trei/ta ' -ei-%4B 7ora- -iguie/te-.

1. Adela/tar regi-tro-, alla/amie/to-, i/autaio/e- e i/tereptaio/e- deomu/iaio/e-. / e-to- ee/to- el =ue ?ue e=era la- fu/io/e- deo/trol de gara/t1a- efetuar6 el o/trol po-terior re-petio, a m6-tardar de/tro de la- trei/ta ' -ei- %4B 7ora- -iguie/te-, Mal -olo efetode determi/ar -u alideBM.

2. A-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do la ade/ade u-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/. / a-o de re?uerir-emedida- adiio/ale- ?ue impli?ue/ afetai/ de dere7o-

fu/dame/tale-, deber6 obte/er-e la re-petia autoriai/ por partedel =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a- para poderproeder a ello.

3. +re-e/tar e-rito de au-ai/ a/te el =ue de o/oimie/to, o/ el /de dar i/iio a u/ =uiio pblio, oral, o/ i/mediai/ de la- prueba-,o/traditorio, o/e/trado ' o/ toda- la- gara/t1a-.

4. Soliitar a/te el =ue de o/oimie/to la prelu-i/ de la-i/e-tigaio/e- ua/do -eg/ lo di-pue-to e/ la le' /o 7ubiere méritopara au-ar.

5. Soliitar a/te el =ue de o/oimie/to la- medida- =udiiale- /ee-aria-para la a-i-te/ia a la- 1tima-, lo mi-mo ?ue di-po/er el

re-tableimie/to del dere7o ' la reparai/ i/tegral a lo- afetado- o/el delito.6. $elar por la protei/ de la- 1tima-, lo- =urado-, lo- te-tigo- ' dem6-

i/teri/ie/te- e/ el proe-o pe/al, la le' =ar6 lo- térmi/o- e/ ?uepodr6/ i/tere/ir la- 1tima- e/ el proe-o pe/al ' lo- mea/i-mo- de

=u-tiia re-tauratia.7. Dirigir ' oordi/ar la- fu/io/e- de poli1a udiial ?ue e/ forma

perma/e/te umple la +oli1a Naio/al ' lo- dem6- orga/i-mo- ?ue-eJale la le'.

8. Cumplir la- dem6- fu/io/e- ?ue e-tablea la le'.


20/83

l -al ge/eral ' -u- delegado- tie/e/ ompete/ia e/ todo el territorio/aio/al.

/ el ee/to de pre-e/tar-e e-rito de au-ai/, el -al ge/eral o -u-

delegado- deber6/ -umi/i-trar, por o/duto del =ue de o/oimie/to,todo- lo- eleme/to- probatorio- e i/formaio/e- de ?ue te/ga /otiia,i/luido- lo- ?ue le -ea/ faorable- al proe-ado.

+AR.−#a +rouradur1a *e/eral de la Nai/ o/ti/uar6 umplie/do e/ el/ueo -i-tema de i/dagai/, i/e-tigai/ ' =ugamie/to pe/al, la-fu/io/e- o/templada- e/ el art1ulo 2&& de la Co/-titui/ Naio/al.<



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

P+/&( I%&$'%+/(%+* )$ D$'$/1( C-*$ @ P(*;&/( R$(*/5%2200 A !XXI# )$ *+ A+3=*$+ G$%$'+*, +4'(=+)+ $* 6 )$ )/$3='$

)$ 966.Art1ulo 3&

1. Nadie -er6 ob=eto de i/=ere/ia- arbitraria- o ilegale- e/ -u idapriada, -u familia, -u domiilio o -u orre-po/de/ia, /i de ata?ue-ilegale- a -u 7o/ra ' reputai/.

2. Toda per-o/a tie/e dere7o a la protei/ de la le' o/tra e-a-i/=ere/ia- o e-o- ata?ue-.


21/83

CONCEPTO DE LAVIOLACIÓN

l %3 de ago-to de 200(, el +re-ide/te de la Repblia, e/ u-o de -u-faultade- legale-, -a/io/ la #e' 904 de 200(, /orma ?ue tie/e omo/alidad adoptar u/ /ueo digo de proedimie/to pe/al para Colombia.Di7a /orma adopta u/ modelo proe-o au-atorio. A-1 lo delara,i/e?u1oame/te, el Art1ulo (8 del Ato #egi-latio % de 2002, e/refere/ia al maro o/-tituio/al del -i-tema au-atorio prei-to e/ lareforma o/-tituio/al


22/83

DEMANDA DE INSCONSTITUCIONALIDAD PARCIALEN CONTRA DE LOS ARTÍCULOS 2 Y 2 DELCÓDIGO DE PROCEDIMIENTO PENALCOLOMBIANO

A =uiio de lo- dema/da/te- e/ e-a piea =ur1dia, arma/ ?ue el dere7o ala partiipai/ de la defe/-a debe -er e=eritado, i/lu-o, e/ lo- o/trole-po-teriore- realiado- a la- prueba- obte/ida- e/ la- dilige/ia- prei-ta-

e/ lo- art1ulo- arriba referido-, omo ?uiera ?ue e/ ella- -e de/e/i/di-utibleme/te la legalidad del proedimie/to.

/ e-e orde/ de idea-, lo- atore- proede/ a demo-trar ?ue la- /orma-au-ada- o/tie/e/ la pre-i/de/ia del Defe/-or, e/ ambio e/ lapre-e/te ai/ i/te/tamo- demo-trar ?ue la ritualidad e-tableida e/ lo-refere/iado- art1ulo-, /o o/-idera de /i/gu/a ma/era la protei/ dedato- per-o/ale-, ?ue -e 7a impleme/tado u/ier-alme/te e/ lo- proe-o-pe/ale- de otro- pa1-e-, omo tampoo el proedimie/to de a/lar laade/a de u-todia -obre lo 7allado.

/ el pre-e/te libelo a/aliaremo- omo la au-e/ia total de lo- protoolo-i/ter/aio/ale- para el ma/e=o del tratamie/to de lo- dato- per-o/ale- e/ elproe-o pe/al, iola lo- dere7o- fu/dame/tale- al proe-ado 'o/-eue/teme/te -u- dere7o- 7uma/o-, primero e/traremo- a 7aer la-eluubraio/e- del art1ulo 2%& del Cdigo de +roedimie/to +e/al.


23/83

PROPOSICIÓN FURÍDICA COMPLETA Y CIERTA

TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN

LAS NORMAS SUPLICADAS COMOPARCIALMENTE INCONSTITUCIONALES

- i/dudable ?ue o/ el orrer de lo- aJo- la po-ibilidad de di-po/eri/formai/ -obre laper-o/a- 7a ido paulati/ame/te e/ aume/to. Si a ello

-e le -uma el importa/te papel ?ue la- ba-e- de dato- de-empeJa/ e/ elmu/do te/iado ' globaliado de 7o', -urge o/ poo- ue-tio/amie/to-el dere7o de laper-o/a- a proteger-e fre/te a la i/tromi-i/ de lo-dem6-.l régime/ de protei/ de lo- dato- per-o/ale- permite ?ue lo-iudada/o- e=era/ -u leg1timo poder de di-po-ii/ ' o/trol -obre lo-dato- de ar6ter per-o/al referido- a -u per-o/a ?ue -e e/ue/tra/regi-trado- e/ ba-e- de dato- de titularidad de terero-.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

A tal /, la legi-lai/ faulta a lo- iudada/o- a deidir u6le- de e-o-dato- ?uiere/ proporio/ar a terero-, -ea el -tado o u/ partiular, o ?uédato- puede/ e-o- terero- reabar, permitie/do a-imi-mo ?ue -epa/?uié/ po-ee -u- dato- per-o/ale- ' para ?ué, pudie/do i/lu-ie opo/er-e

a e-a po-e-i/ o2u-o.

-to- podere- de di-po-ii/ ' o/trol -obre lo- dato- per-o/ale-, -eo/reta/ =ur1diame/te e/ la faultad de o/-e/tir la reogida, laobte/i/ ' el ae-o a lo- dato- per-o/ale-, -u po-terior almae/amie/to' tratamie/to, a-1 omo -u u-o o u-o- po-ible-, por u/ terero, -ea el-tado o u/ partiular. Q e-e dere7o a o/-e/tir el o/oimie/to 'tratamie/to, i/form6tio o /o, de lo- dato- per-o/ale-, re?uiere omoompleme/to- i/di-pe/-able-, por u/ lado, la faultad de -aber e/ todo

mome/to ?uié/ di-po/e de e-o- dato- per-o/ale- ' a ?ué u-o lo- e-t6-ometie/do, ', por otro lado, el poder opo/er-e a e-a po-e-i/ ' u-o-.

#a protei/ i/tegral de lo- dato- per-o/ale- a-e/tado- e/ ar7io-,regi-tro-, ba/o- de dato-, u otro- medio- té/io- de tratamie/to dedato-, pblio- o priado- de-ti/ado- a dar i/forme-, -u u-todiagara/tiar6 el dere7o al 7o/or ' a la i/timidad de laper-o/a-, a-1 omotambié/ el ae-o a la i/formai/ ?ue -obre la- mi-ma- -e regi-tre.

Como -e e, el dere7o ?ue -e trata de proteger /o e- -lo el de lai/timidad, -i/o algo o/ ma'or profu/didad ?ue e/ el dere7o a/glo-a=/-e de/omi/a @pria'@ ' ?ue -e 7a a-tella/iado omo @priaidad@. #o?ue -e bu-a e- proteger a-peto- de la per-o/alidad ?ue i/diidualme/te/o tie/e/ ma'or tra-e/de/ia pero ?ue, al u/ir-e o/ otro-, puede/o/gurar u/ perl determi/ado de laper-o/a-. A/te di7a po-ibilidad-urge el dere7o de -u- titulare- a e;igir ?ue lo- dato- perma/ea/ e/ el6mbito de -u priaidad./ o/-eue/ia, puede de/ir-e al o/epto de protei/ de dato- omoel amparo debido a todo- lo- iudada/o- o/tra la po-ible utiliai/ de -u-

dato- per-o/ale- por terero-, e/ forma /o autoriada, para o/feio/aru/a i/formai/ ?ue, ide/tiable o/ él, afete -u e/tor/o per-o/al, -oialo profe-io/al, e/ lo- l1mite- de -u i/timidad, o omo la protei/ de lo-dere7o- fu/dame/tale- ' libertade- de lo- iudada/o- o/tra u/a -i/gularforma de agre-i/: el almae/amie/to de dato- per-o/ale- ' -u po-teriore-i/. Dere7o- ?ue /o -e pierde/ a/ e-ta/do el iudada/o i/uladoomo -u=eto atio e/ u/ proe-o pe/al.

+or lo a/terior -e 7ae /ee-ario po/er l1mite- al grado de i/tru-i/ e//ue-tra priaidad, ?ue el tratamie/to automatiado de dato- per-o/ale-puede ge/erar e/ el dere7o pe/al. De-de u/a doble per-petia,reo/oemo- -u amparo o/-tituio/al omo iudada/o-: la protei/adeuada de /ue-tra priaidad ' /ue-tro deber omo operadore- dete/olog1a, failitar6/ el ae-o a ella- ' a'udar6/ e/ la o/-eui/ 'protei/ de e-te dere7o. Se debe regulariar ba=o e-e amparo, lai/formai/ ua/do -e toma omo eleme/to material probatorio.


24/83

2 #e' 3244 de 200>. #Q STAT"TARIA D OE5AS DATA. Art1ulo 48 Dere7o delo- titulare- de la i/formai/.


25/83

% C!NSTIT"CIÓN NACI!NA# art. 2)0. odiado. A.#. %K2002, art. 28. #a Fi-al1a

*e/eral de la Nai/ e-t6 obligada a adela/tar el e=eriio de la ai/ pe/al 'realiar la i/e-tigai/ de lo- 7e7o- ?ue rei-ta/ la- arater1-tia- de u/ delito?ue llegue/ a -u o/oimie/to por medio de de/u/ia, petii/ e-peial, ?uerellao de oio, -iempre ' ua/do medie/ -uie/te- motio- ' iru/-ta/ia- f6tia-?ue i/di?ue/ la po-ible e;i-te/ia del mi-mo. No podr6, e/ o/-eue/ia,-u-pe/der, i/terrumpir, /i re/u/iar a la per-eui/ pe/al, -alo e/ lo- a-o-?ue e-tablea la le' para la apliai/ del pri/ipio de oportu/idad reguladode/tro del maro de la pol1tia rimi/al del -tado, el ual e-tar6 -ometido alo/trol de legalidad por parte del =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol degara/t1a-. Se e;epta/ lo- delito- ometido- por miembro- de la fuera pbliae/ -eriio atio ' e/ relai/ o/ el mi-mo -eriio. / e=eriio de -u-fu/io/e- la Fi-al1a *e/eral de la Nai/, deber6:



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

. ANALISIS DE LAINCONSTITUCIONALIDAD PARCIAL DELARTÍCULO 2. AUDIENCIA DE CONTROLDE LEGALIDAD POSTERIOR

+rei-ame/te o/ ba-e a la pote-tad otorgada por la Co/-titui/Naio/al%, -e le ad-ribe diretame/te a la Fi-al1a la pote-tad de lareuperai/ de i/formai/ de=ada al /aegar por I/ter/et u otro- medio--imilare-,G


26/83

1. Soliitar al =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a- la- medida-/ee-aria- ?ue a-egure/ la omparee/ia de lo- imputado- al proe-o pe/al, lao/-erai/ de la prueba ' la protei/ de la omu/idad, e/ e-peial, de la-1tima-. l =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol de gara/t1a-, /o podr6 -er, e//i/g/ a-o, el =ue de o/oimie/to, e/ a?uello- a-u/to- e/ ?ue 7a'a e=eridoe-ta fu/i/. #a le' podr6 faultar a la Fi-al1a *e/eral de la Nai/ para realiare;epio/alme/te aptura-L igualme/te, la le' =ar6 lo- l1mite- ' ee/to- e/ ?ueproeda la aptura. / e-to- a-o- el =ue ?ue umpla la fu/i/ de o/trol de

gara/t1a- lo realiar6 a m6- tardar de/tro de la- trei/ta ' -ei- %4B 7ora--iguie/te-.

2. Adela/tar regi-tro-, alla/amie/to-, i/autaio/e- e i/tereptaio/e- deomu/iaio/e-. / e-to- ee/to- el =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol degara/t1a- efetuar6 el o/trol po-terior re-petio, a m6- tardar de/tro de la-trei/ta ' -ei- %4B 7ora- -iguie/te-, Mal -olo efeto de determi/ar -u alideBM.

3. A-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do la ade/a deu-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/. / a-o de re?uerir-e medida-adiio/ale- ?ue impli?ue/ afetai/ de dere7o- fu/dame/tale-, deber6obte/er-e la re-petia autoriai/ por parte del =ue ?ue e=era la- fu/io/e- deo/trol de gara/t1a- para poder proeder a ello.

4. +re-e/tar e-rito de au-ai/ a/te el =ue de o/oimie/to, o/ el / de dar

i/iio a u/ =uiio pblio, oral, o/ i/mediai/ de la- prueba-, o/traditorio,o/e/trado ' o/ toda- la- gara/t1a-.5. Soliitar a/te el =ue de o/oimie/to la prelu-i/ de la- i/e-tigaio/e- ua/do

-eg/ lo di-pue-to e/ la le' /o 7ubiere mérito para au-ar.6. Soliitar a/te el =ue de o/oimie/to la- medida- =udiiale- /ee-aria- para la

a-i-te/ia a la- 1tima-, lo mi-mo ?ue di-po/er el re-tableimie/to del dere7o 'la reparai/ i/tegral a lo- afetado- o/ el delito.

7. $elar por la protei/ de la- 1tima-, lo- =urado-, lo- te-tigo- ' dem6-i/teri/ie/te- e/ el proe-o pe/al, la le' =ar6 lo- térmi/o- e/ ?ue podr6/i/tere/ir la- 1tima- e/ el proe-o pe/al ' lo- mea/i-mo- de =u-tiiare-tauratia.

8. Dirigir ' oordi/ar la- fu/io/e- de poli1a udiial ?ue e/ forma perma/e/te

umple la +oli1a Naio/al ' lo- dem6- orga/i-mo- ?ue -eJale la le'.9. Cumplir la- dem6- fu/io/e- ?ue e-tablea la le'. l -al ge/eral ' -u-

delegado- tie/e/ ompete/ia e/ todo el territorio /aio/al. / el ee/to depre-e/tar-e e-rito de au-ai/, el -al ge/eral o -u- delegado- deber6/-umi/i-trar, por o/duto del =ue de o/oimie/to, todo- lo- eleme/to-probatorio- e i/formaio/e- de ?ue te/ga /otiia, i/luido- lo- ?ue le -ea/faorable- al proe-ado. +AR.−#a +rouradur1a *e/eral de la Nai/ o/ti/uar6umplie/do e/ el /ueo -i-tema de i/dagai/, i/e-tigai/ ' =ugamie/to pe/al,la- fu/io/e- o/templada- e/ el art1ulo 2&& de la Co/-titui/ Naio/al.


27/83

( Se/te/ia CP3092 de 200%. / e-ta -e/te/ia la Corte delar la i/e;e?uibilidad



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

gara/t1a-, a m6- tardar de/tro de la %4 7ora- -iguie/te-, a efeto de ?ue-e realie u/ o/trol amplio e i/tegral de e-a- dilige/ia-.(

l /umeral % del art1ulo 2)0 de la Carta a -u e e-tablee ?ueorre-po/de a la Fi-al1a *e/eral de la Nai/, e/ e=eriio de -u- fu/io/e-,a-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do la ade/a deu-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/


28/83

de la e;pre-i/ al -olo efeto de determi/ar -u alide< del /umeral 2 delart1ulo 2)0, de-taa/do el ar6ter amplio e i/tegral del o/trol de legalidad.


29/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

po-terior por parte del ue de o/trol de gara/t1a-, tal omo lo di=o e/otrora oportu/idad ua/do le orre-po/di i/tere/ir a/te e-a altaCorporai/.

Reordemo- ?ue omo regla ge/eral, la- medida- ?ue afeta/ dere7o-fu/dame/tale- re?uiere/ autoriai/ preia del =ue de o/trol degara/t1a- ' e-to- proedimie/tode la reuperai/ de i/formai/ de=adaal /aegar por I/ter/et ' otro- medio- -imilare-, puede/ -er -u-eptible-de iolaio/e-, i/depe/die/teme/te ?ue efetiame/te a traé- de medio-eletr/io- e-té/ o/-um6/do-e o/duta- pu/ible-.

Sobre el tema re-ulta adeuado e;pliar algu/o- detalle- proe-ale- e/ elma/e=o de la eide/ia digital ' por lo ta/to e;pliaré algu/o- a-peto- ?ue-e debe/ realiar e/ e-to- ee/to-:

Oemo- de e/te/der ' proeder omo -i e-tuiéramo- ' e- ?ue debemo-e-tarB e/ u/a dilige/ia de alla/amie/to. Implia/do ?ue -i e/o/tramo-orde/adore- de/tro del domiilio alla/ado, 7a/ de tomar-e a/te- deapagarlo- o de-o/etarlo-, lo- dato- ol6tile-, log- de -eguridad ' lae;trai/ de la 7uella digital a traé- de 7a-7 D)). - a-1 omo lo aplia a-u- di-e/te- el ae-tro o7/ airo 7eerr' Ari-ti6bal, efe de la "/idadNaio/al de Delito- I/form6tio- del CTI, de la Fi-al1a *e/eral de la Nai/,/ue-tro part/er e/ ICITA+4 o/ el programa ?ue ditamo- a Fi-ale- e

I/ge/iero- de Si-tema- del CTI alrededor del pa1-, -obre delito-i/form6tio-. #a i/formai/ e/o/trada e/ e-ta- m6?ui/a- /o la podemo-a/aliar e/ el lugar de lo- 7e7o- e/tié/da-e abrir-eB, e-to e-, /o lapodemo- rei-ar, pue-to ?ue la e-tar1amo- altera/do, ' -e po/dr1a e/ duda-u i/alterabilidad ' aute/tiidad, amé/ de e-tar legitima/do mala- pr6tia-?ue lo- protoolo- fore/-e- i/ter/aio/ale- la- re7aa.+or e=emplo la 7uella 7a-7 ?ue tie/e e-te doume/to, e/ e-te mome/to delp6rrafo ?ue oupamo-, e- el ?ue u-tede- lee/ Oo/orable Sala de Dei-i/a o/ti/uai/, -egurame/te é-te a a -er difere/te ua/do lo termi/emo-,el algoritmo ?ue aparee de/tro del pop up ?ue aparee e/ e-ta p6gi/a-er6 modiado:


30/83

) SINARI! D#IT!S INF!RETIC!S. I/ter/atio/al Crimi/al I/e-tigatie

Trai/i/g a/d A--i-ta/e +rogram del Departame/to de u-tiia de lo- -tado-"/ido-. dulo e/ -oportepapel. CAÓN 5#TREN, Fer/a/do. CO$RRQARISTIUE5A#, o7/ airo ' DHAU *ARCHA, Ale;a/der. Adiio/alme/te -e -ugiereutiliar u/a odiai/ D) la ual e- u/a de la- ltima- té/ia- ?ue permite

ge/erar u/a odiai/ de 32> bit- repre-e/tado- e/ %2 /mero-7e;adeimale-, da/to de e-ta forma u/a ide/tiai/ /ia para ada ar7io odato o/te/ido e/ u/ medio de almae/amie/toL por otra parte, -e -ugiere ?ueaparte del /mero 7a-7 d) -e te/ga e/ ue/ta el tamaJo del ar7io o dato, detal ma/era ?ue -e pueda -ub-a/ar la- oli-io/e- ?ue pueda/ ge/erar o/ e-taté/ia


31/83

Ale;a/der D1a *ar1a +6gi/a 30



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


32/83

Cada e ?ue agreguemo- alg/ otro ome/tario a la i/e-tigai/i/form6tia ?ue -e tie/e e/ lama/o- o -impleme/te pi/7emo- ele-paiador, el /mero ?ue u-tede- apreia/, a a -er difere/te, /alme/te

?uedar6 u/ /mero de/itio, pero por algu/a ra/ alguie/ puedei/gre-ar al doume/to, a/tede imprimirlo e/ -oporte papel, ' é-teregi-tro -er6 ambiado, lo ?ue /o- permite olegir ?ue el doume/to 7a-ido alterado o por lo pro/to modiado.Sobre la importa/ia de lo- dato- e/o/trado- e/ la- o/diio/e- delart1ulo 2%4 e=u-dem, el ae-tro eim' Ca/o& /o- die ?ue la i/formai/-e e/ue/tra almae/ada eletr/iame/te e/ memoria ol6til tambié/o/oida omo memoria RA>B e- i/-umo fu/dame/tal para ual?uieri/e-tigai/, /o- reomie/da e/ -u obra ?ue /o -e apague la m6?ui/a -i-e e/ue/tra e/e/dida, dado ?ue la i/formai/ ol6til di-po/ible, e-

piea lae de lo ?ue pudo 7aber ourrido. Argu'e ?ue e/ e-tudio-reie/te- -e 7a e-tableido ?ue e- po-ible apturar lo ?ue 7a' e/ memoriade u/ omputador e/e/dido ' ?ue e- iable e;portar el re-ultado delmi-mo a u/ ar7io para -u a/6li-i- po-terior.#a po-terioridad a ?ue -e reere la /orma e/ -u ep1grafe, debemo-e/te/derla -alo u/ me=or o/epto, e- ua/do logrado lo- dato- ol6tile-,log- de -eguridad, metadato- ' la e;trai/ de la 7uella digital a traé- de7a-7 D), -e 7a a/lado la ade/a de u-todia -obre lo- eleme/to-eletr/io e/o/trado-, /o a/te-. - e/ e-te mome/to ?ue -e -uplia la

Audie/ia de Co/trol de #egalidad +o-terior, ' e-a -plia er-a -obre laatuai/ lograda de lo- eleme/to- materiale- de prueba +B amé/ de la-oliitud de apertura de lo- 7ero- 7allado- de/tro de lo- di-po-itio-,i/depe/die/teme/te -i -e le- o/-idera o /o ba-e- de dato-, pue- la- ba-e-de dato- -u o/-titui/ /o -e la da ?uié/ lo- orga/ia, -i/o el orde/ ' la-ede i/formai/, lo ?ue el autor del 7ero le imprime, e-to e-, u/ padre defamilia, puede te/er e/ -u orde/ador u/ 7ero e/ do/de almae/a e/forma orga/iada e/tié/da-e -i-tematiadaB lo- dato- de la- 7i-toria-l1/iade todo- ' ada u/o de lo- miembro- de -u familiaL tambié/ puede/-er 7ero- de lo- difere/te- ato- religio-o- de lo- -u'o-, digamo- u/aeremo/ia religio-a de a/ier-ario, -i -e trata de u/ atlio, pe/-emo- e/u/a primera omu/i/ o u/a o/rmai/. -to- dato- -o/ la-iado- porla dotri/a, por la =uri-prude/ia i/ter/aio/al ' por orga/i-mo de Dere7o-Ouma/o- omo -e/-ible-.-ta ategor1a de amparo /o -e la puede dar la =uri-prude/ia, /o -e lapuede lo- digo-, -e la da la Co/-titui/ Naio/al e/ o/orda/ia o/ laDelarai/ de lo- Dere7o- Ouma/o-. /to/e- /o puede 7aberlegaliai/ -obre la apertura de 7ero-, -o prete;to de la urge/ia de u/ai/e-tigai/ pe/al, ua/do -e 7a/ iolado dato- -e/-ible-.

Retoma/do el e-tudio =ur1dio del tipo proe-al, -i /o fuera a-1 pre ' /opo-B alterar1amo- la eide/ia, -egurame/te -e re7aar1a e/ el =uiio,pue-to el -olo 7e7o de abrir u/ 7ero, 'a lo e-tamo- modia/do,por?ue lo- metadato-, /o-


33/83

& CAN! . eim' . C!+"TACIÓN F!RNS. De-ubrie/do lo- Ra-tro-

I/form6tio-. d. A#FA!*A. é;io 2009.> DICCI!NARI! D DRCO!

INF!RETIC!. $I##A#!5!S A. dgardo A. #it7o ditorial C7e/ S.A. +a/am6. RA:Ar/imo de Ra/dom Ae- emor'. / ge/eral -e e/tie/de omo u/a memoriaol6til o aleatoria e/ la ual -e e-ribe ' -e lee. Tambié/ -e o/oe omo memoria

de leturaKe-rita. / ella el almae/amie/to e- temporal ' la i/formai/ -epierde ua/do -e apaga la omputadora ' oler a u-arla ua/do -e i/iia otrae


34/83

9 CAN! . eim' . C!+"TACIÓN F!RNS. De-ubrie/do lo- Ra-tro-

I/form6tio-. d. Alfaomega. é;io 2009. TADAT!S: Di-po/ible e/ ierto-ar7io-. -to- metaPdato- -o/ i/formai/ -obre lo- dato-, ?ue /o e- i-ible a-imple i-ta, pero i/dia e/tre otro- a-peto- ?uie/ re el doume/to, u6/ta-ee- 7a -ido editado, u6/do -e e/1o a la impre-ora. +or lo ge/eral lo-produto- iro-oft ' Adobe tie/e/ i/formai/ de metadato- detallada- e/ -u-

ar7io-< +6g. %0%. 30 INF!R F!RNS D INTR+!# S!5R #!S!RDNAD!RS Q V"I+!SINF!RETIC!S D #AS FARC DC!ISAD!S +!R

C!#!5IA. AQ! D 200>. +ubliado por: !I+CPINTR+!# 200 Vuai C7arle- de*aulle 49004 #'o/ Fra/iaB Doume/to logrado e/ i-ita al -ite de la i/-titui/e/: WWW.i/terpol.i/t +6g. 39. A)


35/83

u-uario, e-ta- operaio/e- del -i-tema -o/ importa/tepara lo- e;perto-fore/-e-, por?ue ello- /o -lo a/alia/ lo- ar7io- de u-uario, tale- omo lo-doume/tode te;to ' lo- ar7io- de image/ ' -o/ido, -i/o tambié/ lo- dato-oulto- ' la i/formai/ o/te/ida e/ lo- ar7io- de -i-tema, por e=emplo lai/formai/ ?ue el orde/ador ge/era autom6tiame/te< ua/do trata lai/formai/. / -egu/do lugar, la /aturalea de la opia e- difere/te. Co/ el

proe-o de imagi/g< -e obtie/e u/a opia e;ata del di-o duro: u/a opiaimage/ fore/-e e- u/a opia e;ata ' a tamaJo /atural de todo- lo- o/te/ido- 'de la e-trutura de u/ -oporte o u/ di-po-itio de almae/amie/to, omo u/di-o duro, u/a llae "S5, u/ CD o u/ D$D. Normalme/te -e ge/era u/ ar7ioo/ la opia image/ ?ue e-t6 ba-ada e/ lo- -etore- del -oporte opia de la-eue/ia de bit-B, -i/ te/er e/ ue/ta -u -i-tema de ar7io-. Como tal, la opiaimage/ o/tie/e toda la i/formai/ /ee-aria para reproduir e;atame/te lae-trutura ' todo- lo- o/te/ido- de u/ di-po-itio de almae/amie/to. +ara laobte/i/ de im6ge/e- fore/-e- de dato- e- /ee-ario tomar u/a- preauio/e-e-pe1a-, para lo ?ue -e utilia/ Write bloZer-, o/ ob=eto de gara/tiar ?uedura/te e-e proe-o /o -e produa /i/gu/a modiai/ e/ la pruebai/-trume/tal origi/al.


36/83

33 INF!R F!RNS D INTR+!# S!5R #!S !RDNAD!RS Q

V"I+!SINF!RETIC!S D #AS FARC DC!ISAD!S +!R C!#!5IA. AQ! D

200>. +ubliado por: !I+CPINTR+!# 200>. Vuai C7arle- de *aulle 49004 #'o/



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

obte/i/ de im6ge/e- fore/-e- de dato-B e/ do/de -e e-tableer6 laaute/tiidad de la eide/ia digital.

Sobre el tpio te/emo- ?ue reordar u/ a-o i/ter/aio/al, de mu7atra-e/de/ia /aio/al, omo fue la errada ma/ipulai/ fore/-e ?ue -e ledio a lo- di-po-itio- eletr/io- medio- de almae/amie/to ma-ioBe/o/trado- al e;ti/tito guerrillero RQS ' fue a-1 omo Colombia le-oliit a la- INTR+!#33 u/ a/6li-i- i/form6tio e/ el ?ue -e ?uer1apu/tualme/te:

aB -tableer lo- dato- reale- ?ue o/te/1a/ la- o7o prueba-i/-trume/tale- de ar6ter i/form6tio deomi-ada- a la- FARC,

bB Comprobar -i lo- ar7io- de u-uario 7ab1a/ -ido modiado- de alg/modo el d1a 3 de maro de 200> o e/ fe7a- po-teriore-, '

/# Determi/ar -i la- autoridade- de lo- orga/i-mo- e/argado- de laapliai/ de la le' olombia/o- 7ab1a/ ma/e=ado ' a/aliado la- itada-prueba- de o/formidad o/ lo- pri/ipio- reo/oido- i/ter/aio/alme/tepara el tratamie/to de prueba- eletr/ia- por parte de la- fuera- delorde/.

Fue e/ el mi-mo tra/-urrir del I/forme del !rga/i-mo I/ter/aio/al,ua/do e;ami/6/do-e lo- di-o- duro- 7allado- al e; guerrillero RA"#RQS, -e e/o/tr e/ la: C(%/*5% N( 2=: /tre el 3 de maro de200>, fe7a e/ ?ue la- autoridade- olombia/a- i/autaro/ a la- FARC la-o7o prueba- i/-trume/tale- de ar6ter i/form6tio, ' el % de maro de200> a la- 33.() 7ora-, mome/to e/ ?ue di7a- prueba- fuero/ e/tregada-al *rupo I/e-tigatio de Delito- I/form6tio- de la Direi/ deI/e-tigai/ Crimi/al DIINB de Colombia, $* +//$( + *( )+&(/(%&$%)( $% *+ /&+)+ 4'$=+ %( $ +7&5 + *( 4'%/4('$/(%(/)( %&$'%+/(%+*3$%&$ 4+'+ $* &'+&+3$%&( )$ 4'$=+$*$/&'5%/+ 4(' 4+'&$ )$ *( ('+%3( $%/+'+)( )$ *++4*/+/5% )$ *+ *$@, fe7a e/?ue i/autaro/ a la- FARC la- prueba- i/-trume/tale- de ar6teri/form6tio, ' el 30 de maro de 200>, fe7a e/ ?ue la- e/tregaro/ a lo-e-peiali-ta- de INTR+!# e/ i/form6tia fore/-e, *+ +&(')+)$/(*(3=+%+ +//$)$'(% + &()+ *+ 4'$=+ %&'3$%&+*$.Subra'a- ' /egrita- fuera del te;toB +roedimie/to ?ue /o -e debi 7aberrealiado por?ue romp1a/ la ade/a de

#a terera difere/ia e- ?ue la obte/i/ de im6ge/e- fore/-e- llea a-oiado u/proe-o de alidai/ para determi/ar -i la image/ e- o /o ompletame/te idé/tia ala origi/al. +ara ello -e ompara/ lo- alore- de 7a-7. "/ alor de 7a-7 e- u/a-eue/ia de /mero- ' aratere- ge/erada al utiliar u/ algoritmo o/reto. l alor-e ge/era e/ fu/i/ de lo- dato- ?ue gura/ e/ el orde/ador ' e- ab-olutame/te/io para ada di-po-itio de almae/amie/to. Al omparar lo- alore- de 7a-7ge/erado- de-de el origi/al o/ lo- ge/erado- de-de la opia, lo- a/ali-ta- fore/-e-puede/ determi/ar -i la opia e-t6 bie/ 7e7a. Si ambo- alore- oi/ide/, la opia -e7a realiado orretame/teL -i /o oi/ide/, e- /ee-ario repetir todo el proe-o.


37/83

Fra/iaB Doume/to logrado e/ i-ita al -ite de la i/-titui/ e/: WWW.i/terpol.i/t


38/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

u-todia, e-to -olo pod1a 7aerlo de-pué- ?ue el ue de *ara/t1a-legaliara el embala=e ' el a/la=e de la Cade/a de Cu-todia parapo-teriorme/te realiar el a/6li-i- fore/-e. -ta- duda- ?ue de=aro/ e-te

proedimie/to -eJalado por la INTR+!# 7a permitido la reai/ deual?uier a/tidad de -u-piaia- e/ o/tra de la eraidad ' aute/tiidadde la prueba.No ob-ta/te de e-te a/teede/te i/form6tio fore/-e i/ter/aio/al,e/o/tramo- e/ /ue-tra i/e-tigai/ u/ a-o, ?ue puede -er el ual?uierolombia/o de a pie, e/ do/de la Sala de Ca-ai/ +e/al de la SupremaCorte de Colombia32 de-ata/do el reur-o de apelai/ del Delegado de+rourador, e/ o/tra de la Audie/ia de #egalidad a la -oliitud delDelegado del Fi-al *e/eral de la Nai/ para la apertura de do- medio-eletr/io-, u/ di-o r1gido de u/a omputadora ' u/ di-po-itio de

telefo/1a mil, per-i-te e/ armar ?ue -e tor/a iable ?ue la Audie/ia deCo/trol de *ara/t1a- -ea po-terior a la reuperai/ de i/formai/de=ada al /aegar por i/ter/et u otro- medio- -imilare-, G</ o/tra de /ue-tro -e/tir la Suprema Corte deidi mu' e/ o/trario delo- par6metro- i/ter/aio/ale- -obre el ma/e=o de la eide/ia digital ' lo-dato- per-o/ale-, pe-e a ?ue el Delegado del SeJor Fi-al *e/eral e/forma aertada audi al ue de *ara/t1a- para /ue-tro pareer e-e debe-er el protoolo legalB para la apertura de e-to- di-po-itio- dealmae/amie/to ma-io al o/-iderar ?ue -u -oliitud e/o/traba

fu/dame/to e/ el art1ulo 2)0, /umeral %8 de la Co/-titui/ +ol1tia,/orma ?ue obliga audir al ue de Co/trol de *ara/t1a- ua/do -eul/era/ dere7o- fu/dame/tale-, omo ourr1a e/ el a-o e/ e-tudio, o/el dere7o a la i/timidad, pue- la rei-i/ del di-o duro ' del aparatoelular 7ubiera podido arro=ar el ae-o a i/formai/ re-erada omo elrue de orreo- e/tre la defe/-a ' el proe-ado, igualme/te lama/ipulai/ errada de lo- dato-.No-otro- agregamo- al a-u/to e-tudiado por e-a Alta Corporai/,rea/do u/a 7ipte-i-: X?ué 7ubiera ourrido -i -e 7ubie-e/ e/o/tradoarta- de amor, im6ge/e- e/ la i/timidad del proe-ado o/ -u e-po-a,ompaJera o /oia, -u- 7ero- l1/io-, -u regi-tro a u/a et/ia e-peial,la- oraio/e- de -u redo religio-o o abierto alg/ doume/to dirigido a -uabogado, etY o por error i/olu/tario -e 7ubie-e apliado u/proedimie/to i/adeuado fore/-e, ua/do -e 7a1a/ e-ta- pr6tia-irregulare-. +roedimie/to- fore/-e- ?ue -e tie/e/ ?ue realiar -iempre e/u/ laboratorio apto para e-to- me/e-tere- ' u/a errada ma/ipulai/,-egurame/te la eide/ia llegar1a iiada al uiio. Todo- e-to- -o/ dato- -e/-ible- ' o/ la apertura -e 7ubiera ae-adoilegalme/te a la i/formai/ re-erada, iol6/do-e -u dere7o a lai/timidad, -u- dato- -e/-ible- e igualme/te la pre-u/ta i/alterabilidad,

aute/tiidad ' o/-erai/ de lo- dato- tal e relea/tepara lai/e-tigai/B -e 7ubiera pue-to e/ duda. A7o/demo-, ?uie/ /o- die ?uelo- dato- e-tuiero/ i/lume- 7a-ta ua/do la- autoridade- pe/ite/iaria-lo- apturaro/, ?uié/ /o- o/rma ?ue /o fuero/ abierto-, ?ue /o fuero/ma/ipulado-, ?ue /o fuero/ modiado-, X?uié/ da fe de di7o proe-oYXSe le 7iiero/ log- de -eguridad, -e le tomaro/ 7uella- 7a-7 a todo- lo-7ero-, -e apturaro/ lo- metadato- ' dato- ol6tile-


39/83

32P'(/$( N(. 29992 CORTE SUPREMA DE FUSTICIA SALA DE CASACIÓN

PENAL agi-trada +o/e/te: MARÍA DEL ROSARIO GONZLEZ DE LEMOSAprobado ata N 3>9. 5ogot6, D. C., atore 3(B de =ulio de do- mil o7o 200>B.


40/83

3% "/a )'$//5% IP e- u/ /mero ?ue ide/tia de ma/era lgia ' =er6r?uia au/a i/terfa de u/ di-po-itio 7abitualme/te u/a omputadoraB de/tro de u/ared ?ue utilie el protoolo I+ I/ter/et +rotoolB, ?ue orre-po/de al /iel de reddel protoolo TC+KI+. Di7o /mero /o -e 7a de o/fu/dir o/ la direi/ AC?ue e- u/ /mero 7e;adeimal =o ?ue e- a-ig/ado a la tar=eta o di-po-itio dered por el fabria/te, mie/tra- ?ue la direi/ I+ -e puede ambiar. - 7abitual?ue u/ u-uario ?ue -e o/eta de-de -u 7ogar a I/ter/et utilie u/a direi/ I+.-ta direi/ puede ambiar ada e ?ue -e o/etaL ' a e-ta forma dea-ig/ai/ de direi/ I+ -e de/omi/a u/a direi/ I+ di/6mia /ormalme/te-e abreia omo I+ di/6miaB. #o- -itio- de I/ter/et ?ue por -u /aturalea

/ee-ita/ e-tar perma/e/teme/te o/etado-, ge/eralme/te tie/e/ u/adirei/ I+ =a -e aplia la mi-ma redui/ por I+ =a o I+ e-t6tiaB, e- deir, /oambia o/ el tiempo. #o- -eridore- de orreo, DNS, FT+ pblio-, ' -eridore-



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

-i era po-ibleY +e/-amo- ?ue le le' /o puede permitir autoriar o legaliariolaio/e-B ?ue -e iole/ dere7o- fu/dame/tale- dato- per-o/ale- ' elde defe/-aB luego de iolado- darle- i-o- legalidad ' gara/tiar ato-

irregulare- -o prete;to de guardar la -eguridad iudada/a, o/ la a/ue/iadel ue de Co/trol de *ara/t1a-.

A7ora bie/, a/ /o -e 7a pro/u/iado /ue-tra =uri-prude/ia, omo -1 7aourrido e/ otro- pa1-e-, el tema -obre la- direio/e- I+3%, X-e debeo/-iderar u/ dato per-o/al ' -emipriadoY, -i ello fuere a-1, X-e le debete/er u/a protei/ e-peialY Se tor/a iable utiliar -oftWare deprotei/ u oultamie/to de di7a direi/Y e;i-te/ e/ el meradoi/form6tioB. Reordemo- ?ue la direi/ I+ /o- lo a-ig/a el IS+3(,e-tablee u/a relai/ direta o/ el e?uipo ' laper-o/a- ?ue lo utilia/.

-ta direi/ lgia I+B e- parte del o/trato de -eriio de o/e;i/ aI/ter/et, la ual e-t6 a-oiada e/ el -i-tema del proeedor o/ el /merotelef/io de-de la ual -e o/eta. Si o/tamo- o/ e-todo- dato-,te/emo- la ide/tiai/ de u/a familia u 7ogar, para u/ e?uipo partiular.

/ o/-eue/ia lo- orreo- eletr/io- lo- me/-a=e- i/-ta/t6/eo-, lo-me/-a=e- de te;to, lo- me/-a=e- de o, la- im6ge/e-, e/tre otro- tipo- deomu/iaio/e- e/iado- o reibido- por laper-o/a- /aturale- o =ur1dia-podr6/ -er atalogado- omo dato- per-o/ale-, por lo ual debe/ o/tar

o/ la protei/ de la #e' -tatutaria de O6bea- Data. Al e-tar de/ido u/dato per-o/al omo ual?uier piea de i/formai/ i/ulada a u/a o aria-per-o/a-, la- ategor1a- de me/-a=e- e/umerado- preiame/te -eria/ otroeleme/to de a/6li-i- para o/-iderar de/tro de la- medida- te/olgia-re?uerida- para dar umplimie/to a lo e-tableido e/ la le'.

De-pué- de e-te paré/te-i- -eguimo- o/ el a-o e-tudiado por laSuprema Corte, é-te -e reere a la -oliitud de la Fi-al1a de la "/idadNaio/al de u-tiia ' +a autoriai/ para ae-ar a la i/formai/o/te/ida e/ u/ di-o duro perte/eie/te ' de=ado por u/ i/uladope/al3) e/ la elda de la 6rel de


41/83

de p6gi/a- Web /ee-ariame/te debe/ o/tar o/ u/a direi/ I+ =a o e-t6tia,'a ?ue de e-ta forma -e permite -u loaliai/ e/ la red. A traé- de I/ter/et, lo-orde/adore- -e o/eta/ e/tre -1 media/te -u- re-petia- direio/e- I+. Si/embargo, a lo- -ere- 7uma/o- /o- e- m6- modo utiliar otra /otai/ m6- f6ilde reordar ' utiliar, omo lo- /ombre- de domi/ioL la tradui/ e/tre u/o- 'otro- -e re-uele media/te lo- -eridore- de /ombre- de domi/io DNS. ;i-te u/

protoolo para a-ig/ar direio/e- I+ di/6mia- llamado DOC+ D'/ami Oo-tCo/guratio/ +rotoolB. I/formai/ e/o/trada e/ i-ita ?ue -e 7ae al -ite7ttp:KKe-.WiZipedia.orgKWiZiKDirei[C%[5%/\I+

3( I/ter/et Serie +roider

3)

A/o/imiai/ de Dato- +er-o/ale- e/ +roe-o- udiiale-. #a- Regla- de Oeredia,rmada por el Co/-e=o Superior de la udiatura e/ Oeredia Co-ta Ria e/ el 200%.Comi-i/ I/terameria/a de Dere7o- Ouma/o-.


42/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


43/83

Itag1 34 do/de -e e/o/traba reluido ua/do fue e;traditado a lo- -tado-"/ido-, a-1 omo a u/ elular -i/ -im ard 7allado e/ el mi-mo -itio. +rei-tambié/ ?ue la omputadora ' el aparato de telefo/1a mil fuero/reogido- por fu/io/ario- del IN+C, luego de produir-e la referidae;tradii/ ' e/tregado- a la -al1a, e/ ta/to el di-o duro lo e/treg elabogado defe/-or del po-tulado.Agrega la piea =ur1dia de e-a alta Corporai/ ?ue di7o- eleme/to- /ollegaro/ a la -al1a produto de u/a dilige/ia de regi-tro ' alla/amie/to,/i e/ irtud de i/autai/ -i/o omo o/-eue/ia de la ade/a deu-todia de rigor, la ual -e i/ii de-de la atuai/ de lo- fu/io/ario- delIN+C.Seg/ la Delegada de la Fi-al1a, la -oliitud e/ me/i/ le e/o/trfu/dame/to e/ el art1ulo 2)0, /umeral %8 de la Co/-titui/ +ol1tia,

/orma ?ue obliga audir al ue de Co/trol de *ara/t1a- ua/do -e ul/era/dere7o- fu/dame/tale-, omo ourr1a e/ el pre-e/te a-o o/ el dere7o ala i/timidad, pue- la rei-i/ del di-o duro ' del aparato elular puedearro=ar el ae-o a i/formai/ re-erada, olemo- ' repetimo-, omo elrue de orreo- e/tre la defe/-a ' el proe-ado.

SeJal ?ue la b-?ueda de la i/formai/ e-t6 dirigida a eriar lo-7e7o- o/fe-ado-, a e-tableer la omi-i/ de otra- o/duta- delitia-eide/ia e/ -u o/traB /o admitida- ', e/ ge/eral, a gara/tiar la

obte/i/ de la erdad ' la =u-tiia o/forme lo- par6metro- del art1ulo 3(de la #e' 9&) de 200), au/ ua/do prei-a ?ue la audie/ia re-petia /opuede a-imilar-e a la reglada e/ el art1ulo 2(( de la #e' 904 de 200(e/ami/ada a la b-?ueda -eletia e/ ba-e de dato-, pue- ello impliar1ael umplimie/to de otro- proedimie/to- omo el o/trol de la orde/di-pue-ta por la -al1a. / -u riterio, -e a-imila m6- bie/ a u/a audie/iade regi-tro per-o/al por?ue el omputador o/-titu'e u/ eleme/toper-o/al1-imo ?ue /o o/tie/e ba-e de dato- de ar6ter priado o pblio,au/?ue -1 i/formai/ refere/te a la i/timidad de la per-o/a.#a Corte para ua/do 7io -u- eluubraio/e-, o/-ider ?ue la /orma-uperior e/ ita, e/ la modiai/ 7e7a por el art1ulo 28 del Ato#egi-latio % de 2002, impo/e a la Fi-al1a *e/eral de la Nai/ a-egurarlo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do la ade/a de u-todiamie/tra- -e e=ere -u o/tradii/ ' le e;ige ?ue e/ a-o de re?uerirmedida- adiio/ale- ?ue impli?ue/ afetai/ de dere7o-fu/dame/tale-


44/83

3& A-1 lo di-pu-o la Corte Co/-tituio/al e/ -e/te/ia CP>22 de 200) al delarar

e;e?uible o/diio/alme/te el art1ulo 2(&.3>

/ el a-o de la- medida- prei-ta-e/ el art1ulo 2(9 la Corte Co/-tituio/al determi/ e/ la -e/te/ia CP>22 de

200) ?ue -u pr6tia -iempre re?uiere autoriai/ =udiial preia.39 Se 7aerefere/ia al auto proferido el 2 de =ulio de 200> de/tro de la radiai/ No.29993.


45/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

o priada- debidame/te autoriada- para ello


46/83

20 Se/te/ia CP%%4 de 200&.

23 CAN! ARTHNU, eim' o-é. Admi-ibilidad de la

ide/ia Digital: Algu/o- eleme/tode rei-i/ ' a/6li-i-. +ubliado e/ laRei-ta de Dere7o letr/io A#FA RDI, e/ -u /mero 043, i/formai/ logradae/ i-ita realiada el 32 de Septiembre de 2009, e/ el -iguie/te -ite


47/83

7ttp:KKWWW.alfaPredi.orgKrdiPartiulo.-7tmlY;]3%0(


o/formidad o/ lale'e- e-tableida-. Agrega el tratadi-ta i/form6tio?ue e;i-te/ fatore- ?ue rea/ u/a gra/ bre7a e/tre la eide/ia digital 'el -i-tema =udiial omo -o/:

3. +oa o/ie/ia del legi-lador -obre la- o/duta- pu/ible- e/ medio-i/form6tio- ' telem6tio-

1. Co/ito aadémio ' ie/t1o- e/tre el dere7o ' la te/olog1aL u/le/gua=e /o om/

2. #imitada formai/ i/terdi-ipli/aria para repe/-ar el dere7o a la lude la te/olog1a ' ieer-a

3. +oo i/teré- de la- orga/iaio/e- alrededor de la eide/ia digital '-u- impliaio/e- =ur1dia-


48/83

Termi/a -u e-tudio o/lu'e/do ?ue la admi-ibilidad de la eide/ia digitalomo problem6tia ' realidad de lo- /egoio- atuale- -ugierere-po/-abilidade- ompartida- e/ doble 1a ' propo/e ?ue:

"/a e/ direi/ 7aia la- orga/iaio/e- para e-tableer ar?uitetura- demputo m6- -lida-, bu-?ue/ aume/tar la i/tegridad e/te/dida omoapaidad de -i/ro/iai/ ' a-eguramie/to de la- bit6ora-B, la

o/abilidad e/te/dida omo la -i/ro/iai/ ' e/traliai/ de lo-regi-tro- de auditor1aB ' la -uie/ia la apaidad de orrelaio/aree/to- e/ ar?uitetura- o/ regi-tro- a-egurado- ' e/traliado-B de todo-' ada u/o de lo- eleme/to- ?ue o/forma/ di7a ar?uitetura,promoie/do u/ e-e/ario o/able ' eriable para la ide/tiai/,reolei/ ' a/6li-i- de eide/ia digital.

Q otra o/ direi/ al -i-tema =udiial, para ompre/der ' a/aliar e/o/te;to la- o/diio/e- re?uerida- de la eide/ia digital ' a-1 e-tableerproedimie/tode alorai/ de prueba- digitale- ?ue permita/ ma/te/er

u/ debido proe-o o/ la- gara/t1a- re?uerida- para la- parte- alrededorde la eide/ia aportada al mi-mo. A-1 mi-mo, aume/tar la apaidad delo- =uee- para omprobar ' eriar la eide/ia digital, ?ue permitaaa/ar 7aia u/a atualiai/ de lo- proedimie/to- probatorio-,fortaleie/do a-1 la- apreiaio/e- ' fallo- ?ue -e proera/ e/ el o/te;tode u/ =uiio./ poa- palabra-, promoer el de-arrollo de u/ e-t6/dar legal de pol1tia-de -eguridad i/form6tia ?ue, de ob-erar-e, 7abilitar1a la admi-ibilidad dedi7a prueba e/ =uiio. - deir, podr1a e-tableer-e u/a pre-u/i/ iuri-ta/tum< -alo prueba e/ o/trarioB de la alide de la eide/ia digital e/

tale- o/diio/e- de -eguridad o arater1-tia- de la ar?uitetura demputo.Fi/alme/te, la eide/ia digital e- u/ de-af1o para la =u-tiia, ?ue -ugiereu/a eolui/ de la mi-ma para di-mi/uir la bre7a té/ioPlegal e;i-te/te', u/ reto para lo- profe-io/ale- de la te/olog1a, para de-ubrir e/ elorde/amie/to legal u/a ma/era de -oportar la- i/e-tigaio/e- o/material ' medio- te/olgio- m6- id/eo- ' prei-o-.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


49/83

+or -u parte el abogado e;perto e/ Dere7o I/form6tio A/dré- *um6/Caballero22 /o- die ?ue e/ e-te tema la ue-ti/ /o e- mu' di-ti/ta,debido a ?ue /o e;i-te u/ protoolo de ma/e=o de ade/a de u-todia

-obre eide/ia- digitale-, toda- la- fuera- del -tado o/trola/ a -ua/to=o ' de o/formidad o/ -u- o/oimie/to-, -i/ /i/g/ tipo de guardao gara/t1a de i/tegridad, e-te tipo de eide/ia-.

Agrega el e-peiali-ta e/ refere/ia ?ue ello re-ulta grae, e/tre otra- ' agui-a de e=emplo trae lo- regi-tro- de grabai/ ' almae/amie/to de lo-

=ugado- a /iel Naio/al, pue- é-to- /o o/tie/e/ proedimie/to- ?uegara/tie/ ?ue lo- ideo- ' grabaio/e- -e 7a/ ge/erado o almae/ado -i/-er alterado- -e le- imprime la 7uella 7a-7B, /o e;i-te a /iel de -eguridad/i/gu/a gara/t1a, e- deir ?ue por e=emplo alguie/ puede digitalme/te

oloar e/ u/a -e/te/ia u/ -egme/to di-ti/to de audio ?ue ambie el fallo,' omo lo- do- ar7io- -o/ té/iame/te iguale- ' /o e;i-te /i/gu/ae-tampa ro/olgia o mea/i-mo digital ?ue la aale, -er1a e-ta pruebafal-a< igual a la origi/al lo ?ue prooar1a problema- ' e/ e/tredi7o al-i-tema, -ie/do u/ rie-go palpable, m6- ua/do reordamo- a-o- defal-iai/ de -e/te/ia- ta/ grae- omo el de CAANA#.

*lo-a la- i/tereptaio/e- telef/ia- ?ue realia la Fi-al1a, la +oli1a o elD.A.S., -ea e/ materia de i/telige/ia o /o, -o/ ge/erada- ' almae/ada-

digitalme/te, -ie/do a-1 de o/formidad u/ me/-a=e de dato-< ?ue deber6te/er adem6- del protoolo de ade/a de u-todia, ?ue e/ Colombia /oe;i-te para la- eide/ia- digitale-, lo- par6metro- legale- e;igido- por lale' )2& de 3999 a / de ?ue pueda/ -er admitida- omo pruebadoume/tal e/ =uiio-.Arma de igual ma/era ?ue -e deber6 gara/tiar-e e/tre otra- o-a-, ?ueel ar7io -ea o/-erado e/ forma origi/al, tal ' omo -e ge/er, lo ?ue-e 7ae media/te la utiliai/ de u/ método de a-eguramie/to digitalproe1do por u/ terero able, ?ue 7a-ta la fe7a /o 7a -ido /i impla/tado/i de-arrollado por el -tado Colombia/o, e/to/e- X?ué gara/t1a- tie/e/lo- iudada/o- ua/do e/ =uiio- pe/ale- puede/ oloar-e e/ -u o/tragrabaio/e-, i/tereptaio/e- o 7uada-


50/83

Reaba/do e/ el a/6li-i- ?ue realio /ue-tra Suprema Corte, arma ?ue e/el a-o materia de a/6li-i-, /adie 7a di7o ?ue el di-o duro ' el teléfo/oelular de propiedad del po-tulado e;traditado o/tie/e/ i/formai/

orga/iada a ma/era de ba-e- de dato-, -i/o -e abre /o -e -abe ' -uapertura implia ae-o i/formai/ o/de/ial o /o, e-a po-ibilidad latie/e ?ue legaliar el ue de Co/trol de *ara/t1a-. #a Corporai/o/-idera ?ue lo- partiulare- ' e/ forma priada o /o omerial, /opuede/ o/-truir ba-e- de dato- pue- le a-ig/a e-a fu/i/e;lu-iame/te a lo- autoriado- por la le', tal omo lo reere m6-adela/te e/ el uerpo de la proide/ia. Agrega ?ue mu7o- me/o- -epuede -o-te/er 6lidame/te ?ue tie/e/ /e- legale- ' reogido- pori/-tituio/e- o e/tidade- pblia- o priada- debidame/te autoriada-para ello


51/83


52/83

2%

Cfr.


o/trae/i/ de la- di-po-iio/e- legale-, toda per-o/a debe te/erdere7o a pedir -u retiai/ o elimi/ai/.0

(. Co/e/i/ No. 30> del Co/-e=o de uropa para la protei/ de la-per-o/a- re-peto del tratamie/to automatiado de dato- de ar6terper-o/al, -u-rito e/ -tra-burgo el 2> de /ero de 39>3.

). Re-olui/ ()K9), del 3( de Diiembre de 3990, de la A-amblea*e/eral de la !N", +ri/ipio- retore- para la reglame/tai/ de7ero- de dato- per-o/ale-<

4. Diretia 9)K(4KC del +arlame/to uropeo ' del Co/-e=o del 2( de!tubre de 399), relatia a la protei/ de laper-o/a- f1-ia- e/ lo

?ue re-peta al tratamie/to de dato- per-o/ale- ' a al libre irulai/de e-to- dato-.

&. Diretia 9&K44 C -obre el tratamie/to de lo- dato- per-o/ale- ' a laprotei/ de la i/timidad e/ el -etor de la- teleomu/iaio/e-.

>. I/ter/atio/al Safe Oarbor +ria' +ri/ipale- -u-rito el 23 de ulio de2000 por el Departame/to de omerio de -tado- "/ido-

9. Diretia 2002K)>K relatia al tratamie/to de lo- dato- per-o/ale- ' ala protei/ de la i/timidad e/ el -etor de la- teleomu/iaio/e-eletr/ia-.

30.Carta de Dere7o- Ouma/o- de la "/i/ uropea del & de Diiembrede 2000.


53/83

Comité de Dere7o- Ouma/o-. !b-erai/ *e/eral No. 34 l Dere7o alre-peto a la ida priada, la familia, el domiilio, ' la orre-po/de/ia ' laprotei/ de la 7o/ra ' la reputai/>. +6rrafo 30.

2(I/formai/ tomada del libro C!RCI!

#CTRÓNIC!, *CTI. De la "/ier-idad de lo- A/de- ' del *rupo ditorial #*IS.


54/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

No ob-ta/te de e;i-tir e-te amparo o/-tituio/al, argu' la Sala deCa-ai/ +e/al ?ue ua/do el agi-trado a ?uo dio tr6mite a la -oliitud dela -al1a ' elebr, o/-eue/ialme/te, la re-petia audie/ia

prelimi/ar, i/urri e/ iolai/ al debido proe-o, -eg/ lo- térmi/o- delart1ulo 29 de la Co/-titui/ +ol1tia, e/ ua/to reali u/a atuai/ =udiial re-peto de la ual are1a de ompete/ia, iio ?ue obliga a laSala a deretar la /ulidad de la me/io/ada audie/ia, a / de ?ue elproedimie/to -e e/aue por la 1a orreta.Criterio ?ue /o ompartimo-, a/te- por el o/trario el dere7o al debidoproe-o, e- gara/ti-ta de todo- lo- dem6- dere7o- i/7ere/te- ?ue tie/e elproe-ado a la i/e-tigai/ o au-a, el 7e7o ?ue u/a alta autoridad

=udiial rei-e la o/-tituio/alidad de la rei-i/ de u/o- di-po-itio- e/do/de po-ibleme/te -e guarde dato- per-o/ale- ' -e oli=a la

i/alterabilidad de la eide/ia, e- darle m6- ' me=ore- gara/t1a- aliudada/o -ub =udie. Té/iame/te ua/do el fore/-e autoriado por el

ue de *ara/t1a- para la apertura de 7ero- i/lu-o o/ dato- -e/-ible-B/o 7abr1a /i/gu/a iolai/ -obre e-ta la-e de i/formai/ del imputado oau-ado ' -e eitar1a ?ue -e e;pu-iera/ e/ el uiio ' ?ue el Defe/-orformulara la e;lu-i/ de la mi-ma por lo il1ita al 7abér-ele iolado dato-per-o/ale- o por u/a errada ma/ipulai/. - m6-, o/ el a-eguramie/topreio de ella la eide/iaB /o de=amo- el m6- m1/imo 6pie para dudar dela alide de la prueba, pue- umplie/do lo- e-t6/dare- i/ter/aio/ale- de

i/form6tia fore/-e, el doume/to eletr/io e-t6 li-to para -u a/6li-i- '-u arribo al =uiio.Naega/do por la red e/ proura de e/ri?ueer e-ta i/e-tigai/e/o/tramo- omo efetiame/te -e puede/ iolar dato- per-o/ale-almae/ado- e/ u/ di-o duro ua/do -e 7a i-itado mu7o- -itio- e/ laI/ter/et, a-1 omo rea la -ituai/ 7ipotétia del art1ulo 2%4 ib1dem./o/tramo- e-ta i/formai/ publiada el miérole-, Septiembre 9, 2009,' ?ue aparei omo a traé- de la re ide/tiai/: ide/tia/doper-o/a- e/ ba-e- de dato- a//ima-2)B -e puede apturar 'Ko iolar dato-

per-o/ale-. Se reere omo e/ el aJo 2004, A!#

24

fue re?uerida por elgobier/o e-tadou/ide/-e =u/to o/ otra- empre-a- para ?ue failita-e/ u/7ero a/o/imiado o/ ei/te millo/e- de b-?ueda- proede/tede-ei-ie/to- i/ue/ta ' -iete mil u-uario- ide/tiado- media/te lae-/uméria-, o/ el prop-ito de alorar el impato de la por/ograf1a i/fa/til.

Tra- umplir o/ la -oliitud, A!# tuo la ourre/ia de demo-trar -uapertura publia/do e/ I/ter/et e-e 7ero para -u u-o por la omu/idadie/t1a: total, e-ta/do 'a el 7ero o/e/ie/teme/te a/o/imiado 'libre de toda i/formai/ per-o/al, X?ué pod1a pa-arY $emo- omo de e-tama/era, pe-e de e/o/trar-e la i/formai/ e/ el di-o duro de -u

orde/ador, -i/o e/ el di-o del -eridor de orreo, ?uedaro/ lo- ra-tro- de-u- i-ita- al loaliador del proeedor del -eriio.#a -orpre-a /o -e 7io e-perar: e/ poo- d1a-, T7elma Ar/old, u/a mu=erde 42 aJo- re-ide/te e/ #ilbur/, u/a pe?ueJa loalidad del e-tado de*eorgia, reib1a la i-ita e/ -u a-a de u/ periodi-ta ?ue le pregu/taba -iu/a determi/ada li-ta de b-?ueda- era efetiame/te -u'a. "/a pe?ueJai/e-tigai/ a partir de la-


55/83

2) I/formai/ lograda o/ la i-ita ?ue -e realia 30 de Septiembre de 2009, al-ite 7ttp:KKWWW.e/ri?ueda/-.omK2009K09Kreide/tiaio/Pide/tia/doPper-o/a-P

e/Pba-e-PdePdato-a/o/ima-.7tml 24 IS+ I/ter/et Serie +roiderB ARICAN ONLIN


56/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

b-?ueda- de la mu=er 7ab1a reelado dato- -uie/te- omo paraide/tiarla o/ prei-i/. l a-u/to, ?ue termi/ o/ la -alida de la C7ief

Te7/olog' !^er de A!#, demo-traba o/ laridad ?ue la- impliaio/e-

de la reelai/ de dato- e/ la priaidad /o termi/a/ e/ el mome/to e/?ue -e elimi/a/ del 7ero dato- e-tritame/te per-o/ale- omo /ombre,direi/, I+ o /mero de ide/tiai/. -to- dato- -e e/ue/tra/almae/ado- e/ u/ di-o de almae/amie/to ma-io omo e- el di-o durode u/a omputadora.#a re ide/tiai/ e- prei-ame/te e-o, el a/6li-i- de 7ero-a/o/imiado- o/ el / de ide/tiar a per-o/a- e-pe1a- a partir deello-. "/ art1ulo de Ar- Te7/ia, _A/o/'mied` data reall' i-/`ta/d7ere`- W7' /ot, reela ?ue, e/ realidad, u/ >&[ de lo- /orteameria/o-puede/ -er ide/tiado- e/ u/a ba-e de dato- utilia/do /iame/te tre-

dato-: digo po-tal, -e;o ' fe7a de /aimie/to, /o i/luido- e/ lo- dato-de ide/tiai/ ?ue 7abitualme/te -e elimi/a/ de e-te tipo de 7ero--upue-tame/te a/o/imiado-.l i/e-tigador +aul !7m reoge la- o/lu-io/e- de lo ?ue de/omi/a laprome-a rota de la priaidad


57/83


58/83

omporta la iolai


59/83


60/83

/ del dere7o al ae-o a la admi/i-trai


61/83


62/83

2& Corte Co/-tituio/al. Se/te/ia CP02) de 2009. Refere/ia: e;pedie/te DP&224. A-u/to: Dema/da de i/o/-tituio/alidad o/tra lo- art1ulo- 2%& parialB,2(2 parialB, 2(%, 2(( parialB ' 2() de la #e' 904 de 200(por la ual -e e;pideel Cdigo de +roedimie/to +e/al, -obre la relatia e;ibiliai/ del /umeral 2

del art1ulo 2)0 de la Co/-titui/, el ?ue i/trodue el tema de lo- regi-tro-?ue puede/ reaer -obre ar7io- digitale- o doume/to- omputariado-B,alla/amie/to-, i/autaio/e- e i/tereptai/ de omu/iaio/e-, e/ el-e/tido de permitir u/ o/trol po-terior del =ue de o/trol de gara/t1a-, -ee;plia e/ la /ee-idad ' oportu/idad del reaudo de la i/formai/, e/ua/to -e trata de dilige/ia- ?ue ge/eralme/te e-t6/ referida- arealidade- f6tia- ?ue puede/ e-tar prope/-a- a ambio- repe/ti/o-, o?ue podr1a/ ee/tualme/te -er alterada- e/ de-medro del i/teré- e-tatalde proteger la i/e-tigai/. Sobre el tema pe/-amo- al o/trario, por?ue

-i /o -e le -omete a lo- par6metro- fore/-e- ?ue lo- protoolo-i/ter/aio/ale- e;ige/ a e-ta la-e de eide/ia, reemo- la e;perie/iai/ter/aio/al /o- e/-eJaB puede -er -ometida a ma/ipulaio/e- i/debida- oi/orreta- omo ourri o/ lo- dato- e/o/trado- e/ lo- 7ero- deRe'e-.Arriba it6bamo- -obre el proedimie/to, ?ue 7allada la m6?ui/a, -etomar6/ dato- ol6tile-, metadato- ' el log de -eguridad, u/a e loa/terior -e a/lar6 la ade/a de u-todia, de e-ta ma/era -e le e/-eJa al

ue de *ara/t1a-, ?ue lo e/o/trado e/ e-a e-e/a rimi/al, e-t6i/lume, e-to e- ?ue la eide/ia -e e/ue/tra tal ual omo -e 7all ' -ele -upliar6 e- la autoriai/ de la rei-i/ de -u o/te/ido. l o/te/ido/o puede -er abierto e/ el mome/to de la pr6tia de la dilige/ia, e/ e-tei/-ta/te puede -er alterada la eide/ia o/ re-ultado- fatale- para lai/e-tigai/. #ograda la autoriai/ /o- a a permitir ?ue media/te laopia e-pe=o -e e;traiga toda la i/formai/, -e/-ible o /o, ' -e po/ga adi-po-ii/ de la autoridad =udiial o/ el lle/o de lo- re?ui-ito- legale-,o/-tituio/ale- ' -ati-fe7o- lo- protoolo- fore/-e- i/ter/aio/ale- delma/e=o de la eide/ia digital.


63/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


64/83

29 Corte Co/-tituio/al. Se/te/ia CP%%4K0&. Refere/ia: e;pedie/te DP4(&%.

Dema/da de i/o/-tituio/alidad o/tra lo- art1ulo- 3( parialB, 2(( parialB '2(4 parialB de la #e' 904 de 200( +or la ual -e e;pide el Cdigo de+roedimie/to +e/al


65/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


66/83

profe-io/al o i/-tituio/al de tratamie/to%0 de dato- de ar6ter per-o/al,?ue realia/ i/-tituio/e- o e/tidade- pblia- o priada-, debidame/teautoriada- para el efeto, ?uie/e- ata/ omo operadora- de e-a- ba-e-de dato-. *e/ériame/te la Corte 7a ategoriado la i/formai/-i-tematiada e/ la- e/trale- de i/formai/, para pree/ir el rie-go/a/iero, la- ba-e- de dato- ?ue ma/e=a/ la- +S, la- ba-e- de dato- ?uema/e=a/ la- l1/ia-, lo- 7o-pitale- o la- u/ier-idade- para la pre-tai/de -eriio-, o o/ u/a /alidad l1ita predetermi/ada, pero /o la- 7adifere/iado, de la- ?ue almae/a/ dato- -e/-ible- o dato- priado-, e-toe-, u/ dato /a/iero e- ompletame/te difere/te a u/ dato -e/-ible omo-o/ lo- dato- de -alud de u/ iudada/o ' por e/de -u tratamie/to e-di-ti/to.Igualme/te e-a alta Corporai/%3 e/ fallo o/-tituio/al ua/do rei- la

le' e-tatutaria de O6bea- Data, -e reri a lo- dato- priado-, arm ?ueel legi-lador e-tatutario 7a e/globado la- ategor1a- de i/formai/ priada' re-erada. / e-te a-o, -eg/ -e 7a e;pue-to e/ e-a -e/te/ia, lapo-ibilidad de ae-o a la i/formai/ e- e;epio/al, debe e-tar mediadade orde/ =udiial, ' -e predia /iame/te de a?uello- dato- ?ue, -ie/dopriado-, diere/ de lo ?ue la =uri-prude/ia 7a de/omi/ado omo dato--e/-ible-. Al re-peto, debe i/-i-tir-e e/ ?ue el ae-o a la i/formai/priada o/-titu'e u/a re-trii/ apreiable de libre e=eriio del dere7oa la i/timidad, ra/ por la ual, la dei-i/ aera del o/oimie/to de la

mi-ma e- u/ a-u/to ?ue -lo puede -er deidido por la- autoridade- =udiiale- e/ e=eriio de -u- fu/io/e-, 7abida o/-iderai/ de la l6u-ulage/eral de re-era =udiial para la re-trii/ leg1tima de lo- dere7o-fu/dame/tale-.Ca-o di-ti/to arma la Corte, ua/do -e predia de la i/formai/ -e/-ible,relaio/ada, e/tre otro- a-peto-, o/ la orie/tai/ -e;ual, lo- 76bito- deli/diiduo ' el redo religio-o ' pol1tio /o e/u/i lo- dato- l1/io o de la-aludB. / e-to- ee/to-, la /aturalea de e-o- dato- perte/ee al /leoe-e/ial del dere7o a la i/timidad, e/te/dido omo a?uella e-fera oe-paio de ida priada /o -u-eptible de la i/terfere/ia arbitraria de la-dem6- per-o/a-, ?ue al -er o/-iderado u/ eleme/to e-e/ial del -er, -eo/reta e/ el dere7o a poder atuar libreme/te e/ la me/io/ada e-ferao /leo, e/ e=eriio de la libertad per-o/al ' familiar, -i/ m6- limitaio/e-?ue lo- dere7o- de lo- dem6- ' el orde/amie/to =ur1dio


67/83

%0 Se e/tie/de por tratamie/to de dato- el o/=u/to de operaio/e-, tr6mite- '

proedimie/to- té/io- de ar6ter automatiado o /o, ?ue permite/ lareolei/, regi-tro, grabai/, orde/ai/, modiai/, proe-amie/to,o/-ulta ' diulgai/ de dato- de ar6ter per-o/al.

%3 Corte Co/-tituio/al

Se/te/ia CP3033K0>. Refere/ia: e;pedie/te +P029. Rei-i/ de

o/-tituio/alidad del +ro'eto de #e' -tatutaria No. 2&K04 Se/ado 223K0&C6mara Aum. 0)K04 Se/adoB por la ual -e dita/ la- di-po-iio/e- ge/erale-del 76bea- data ' -e regula el ma/e=o de la i/formai/ o/te/ida e/ ba-e- dedato- per-o/ale-, e/ e-peial la /a/iera, reditiia, omerial, de -eriio- ' laproe/ie/te de terero- pa1-e- ' -e dita/ otra- di-po-iio/e-.< agi-trado+o/e/te: Dr. AI CÓRD!5A TRI$I! 5ogot6, D.C., diei-éi- 34B de otubre de

do- mil o7o 200>B.%2

Cfr. Corte Co/-tituio/al, -e/te/ia CP)3&K9>, o/eptoreiterado e/ la -e/te/ia CP492K0%.


68/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


69/83

%% R!#INA AN*ARITA. Nel-o/. CNTRA#S D INF!RACIÓN, OE5AS DATA Q

Sobre el tema el ae-tro Remoli/a%% arma ?ue el u-o i/adeuado de la-te/olog1a- de la i/formai/, -e tor/a peligro-o para lo- dere7o-7uma/o-, la publiai/ de dato- ?ue por -u /aturalea perte/ee/ a lae-fera 1/tima de la per-o/a o ?ue puede/ -er tomado- omo para pr6tia-di-rimi/atoria, pe/-amo- omo ua/do -e e/tera la omu/idad ?uealgu/o de lo- -u'o- e- portador de $IOL tambié/ ua/do -e de-ubre ?ue/o era e-a la e/fermedad, pe-e al uadro l1/io pareido, ' -e de-ubre?ue -e trataba de u/a i/formai/ i/e;ata del laboratorio l1/io e/ do/de-e tomaro/ la- mue-tra-. Igual -uerte i/dia el profe-or Remoli/a ourreua/do la ma/ipulai/ 'Ko rue de lo- dato- almae/ado- ?ue permite/rear perle- irtuale- de laper-o/a-, omo ua/do -e o/oe -u- pauta-de omportamie/to, -u- te/de/ia- pol1tia-, religio-a-, -e;uale-, e/treotra-, ?ue puede/ re-ultar alorada-, bie/ o mal, para la- m6- dier-a-

atiidade- pblia- o priada-. Tambié/ i/lu'e el rie-go de ?ue lai/formai/ de laper-o/a- -ea o/oida ' ma/ipulada por grupo- ilegale-reordemo- la té/ia u-ada por u/ guerrillero ua/do era apare/teme/teu/ empleado ba/ario e/ u/a iudad al /orte de ColombiaB para difere/te-/e- ' /alme/te de-ribe la utiliai/ de la i/formai/ para /e- /opermitido- por la le' o /o autoriado- por el titular del dato.Reuerda mo -e ul/era/ e/ Colombia lo- dere7o- fu/dame/tale- por eli/adeuado tratamie/to de -u- dato- per-o/ale-, omo fue el -eJalado e/la -e/te/ia TP%30 de 200%, e/ do/de u/a orde/ de aptura perdi

ige/ia, perma/eie/do regi-trada e/ lo- 7ero- de la Fi-al1a ' de la-autoridade- de -eguridad iudada/a.

#a =uri-prude/ia olombia/a 'a -e 7ab1a oupado del tema, -obre eltratamie/to e-peial ?ue meree lo- i/forme- l1/io- o lo- 7ero- de-alud. Arma ?ue -e 7ae /ee-ario ?ue 7ablemo- -obre el -igilo ?ue le dala le' le imprime a la i/formai/ o dato- de -alud, omo -o/ lo- i/forme--a/itario- o epidemiolgio-, e/tre otro-, é-to- debe/ -er ta/ prude/te-, arie-go de iolar el -ereto médio%( . / erdad, die la CorteCo/-tituio/al, ?ue para lo- /e- ge/erale- de la poli1a de -alud pblia,re-ulta de-proporio/ado ?ue e/ lo- regi-tro-, -i/ -u autoriai/, gure el/ombre del paie/te ' -u- o/diio/e- per-o/ale-, m6;ime -i -e tie/e e/ue/ta ?ue de e-a reelai/ podr1a/ de-pre/der-e di-rimi/aio/e- 'o/-eue/ia- pr6tia- i/de-eable-. / /, la /ia forma de /o iolar el-ereto médio, e/ e-te o/te;to, e- el de reportar la /oedad, -i/ aludir aldato partiulariado. l tratamie/to de lo- dato- de -alud e- u/ temae-peialme/te -e/-ible ?ue e;ige te/er mu' pre-e/te- determi/ado-a-peto- ?ue a/ a -er abordado- e/ po-teriore- p6rrafo-, omo -o/ eldere7o a la i/timidad de lo- paie/te-, la /ee-idad de obte/er -u

o/-e/timie/to para el tratamie/to de lo- dato- o/te/ido- e/ -u 7i-torial1/ia ' la o/de/ialidad de la i/formai/ -a/itaria, o/te/ida e/ lo-7ero- de e-perma ' de -a/gre, mue-tra- de laboratorio l1/io-,o/-ultorio- médio- u odo/tolgio-, e/tre otra i/formai/ -e/-ible.


70/83

+R!TCCIÓN D DAT!S +RS!NA#S: A$ANC, RT!S Q #NT!S +ARA

S"R*"#ACIÓN. d. "NI$RSIDAD D #!S ANDS. DIT!RIA# #*IS. 200)%(

A-1lo o/-idera la Corte Co/-tituio/al e/ S$%&$%/+ CK2696 Dema/da dei/o/-tituio/alidad o/tra lo- art1ulo- %& parialB '%> parialB de la #e' 2%de39>3 @+or la ual -e dita/ /orma- e/ materia de étia média @agi-trado+o/e/te: Dr. D"ARD! CIF"NTS "!U. Sa/ta Fe de 5ogot6, D.C., u/io tree3%B de mil /oeie/to- /oe/ta ' -ei- 3994B. Aprobado por Ata N8 2>.


71/83



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

+ara i/gre-ar al tema te/emo- primero ?ue de/ir algu/o- o/epto-aera de lo- dato- de -alud, -u- regi-tro- ' -oporte. / primera i/-ta/ia

de/iremo- la Oi-toria Cl1/ia

%)

omo u/ doume/to priado, obligatorio '-ometido a re-era, e/ el ual -e regi-tra/ ro/olgiame/te la-o/diio/e- de -alud del paie/te, lo- ato- médio- ' lo- dem6-proedimie/to- e=eutado- por el e?uipo de -alud ?ue i/terie/e e/ -uate/i/, ' /o podr6/ -er e;luido- la i/formai/ ge/étia del i/diado oimputado, -u- e;6me/e- de e-perma ' Ko de -a/gre, mue-tra- delaboratorio l1/io, reemo- o/ ma'or ra/ -i -e re?uiriera/ dato--e/-ible- de adole-e/te- i/fratore-. Di7o doume/to /iame/te puede-er o/oido por terero- preia autoriai/ del paie/te o por la-autoridade- =udiiale- e/ lo- a-o- prei-to- por la le', o/-ideramo- ?ue

/o puede/ -er, -i/o de-pué- de la a/ue/ia del ue de Co/trol de*ara/t1a-.A7ora bie/ debemo- ompre/der ?ue -o/ o/diio/e- de -alud, ' é-ta e-la i/formai/ del paie/te ?ue -e regi-tra e/ lo- dato- e i/forme- aerade la o/dii/ -om6tia, p-1?uia, -oial, ultural, eo/mia 'medioambie/tal ?ue puede/ i/idir e/ la -alud del u-uario.

. / trat6/do-e de la Oi-toria Cl1/ia para efeto- ar7i1-tio-, -e debee/te/der omo el e;pedie/te o/formado por el o/=u/to de doume/to-e/ lo- ?ue -e efeta el regi-tro obligatorio del e-tado de -alud, lo- ato-médio- ' dem6- proedimie/to- e=eutado- por el e?uipo de -alud ?ue

i/terie/e e/ la ate/i/ de u/ paie/te, el ual tambié/ tie/e el ar6terde re-erado. Co/-ideramo- ?ue -e debe i/luir -i/ ?ue /ee-ariame/tete/ga/ ?ue 7aer parte del refere/iado 7ero, lo- e;6me/e- e;ter/o-?ue -e realie/ e/ -u i/tegridad para o/oer -u e-tado de -alud, omopodr1a/ -er lo- e;6me/e- pratiado- por laboratorio- fore/-e-, -o/tambié/ dato- de -alud o dato- -e/-ible-.

#a- arater1-tia- ?ue tie/e la 7i-toria l1/ia, la- ?ue apare/teme/te /otie/e/ /i/gu/a relea/ia para e-te e-tudio, o/-ideramo- ?ue -e tor/aoportu/o e/u/iarla- tal omo la- e-tablee la /orma e/ ita%4 ' -o/:

I%&$'+*)+) #a 7i-toria l1/ia de u/ u-uario debe reu/ir la i/formai/de lo- a-peto- ie/t1o-, té/io- ' admi/i-tratio- relatio- a la ate/i/e/ -alud e/ la- fa-e- de fome/to, promoi/ de la -alud, pree/i/e-pe1a, diag/-tio, tratamie/to ' re7abilitai/ de la e/fermedad,abord6/dolo omo u/ todo e/ -u- a-peto- biolgio, p-iolgio ' -oial, ei/terrelaio/ado o/ -u- dime/-io/e- per-o/al, familiar ' omu/itaria.

S$/$%/+*)+) #o- regi-tro- de la pre-tai/ de lo- -eriio- e/ -alud

debe/ o/-ig/ar-e e/ la -eue/ia ro/olgia e/ ?ue ourri la ate/i/.De-de el pu/to de i-ta ar7i1-tio la 7i-toria l1/ia e- u/ e;pedie/te ?uede ma/era ro/olgia debe aumular doume/to- relatio- a lapre-tai/ de -eriio- de -alud bri/dado- al u-uario.


72/83

%) Re-olui/ 399) de 3999 del i/i-terio de Salud, art. 3

%4 Re-olui/ 399) de

3999 del i/i-terio de -alud, modiada por la Re-olui/ 3&3) de u/io 3% de200), del 7o' i/i-terio de la +rotei/ Soial. +ubliado e/ el Diario !ial No.().9(0 de u/io 3) de 200).


73/83


74/83


R+/(%+*)+) /$%&;8/+ - la apliai/ de riterio- ie/t1o- e/ eldilige/iamie/to ' regi-tro de la- aio/e- e/ -alud bri/dada- a u/ u-uario,de modo ?ue eide/ie e/ forma lgia, lara ' ompleta, el proedimie/to

?ue -e reali e/ la i/e-tigai/ de la- o/diio/e- de -alud del paie/te,diag/-tio ' pla/ de ma/e=o.

D4(%=*)+) - la po-ibilidad de utiliar la 7i-toria l1/ia e/ elmome/to e/ ?ue -e /ee-ita, o/ la- limitaio/e- ?ue impo/e la #e'.

O4('&%)+) - el dilige/iamie/to de lo- regi-tro- de ate/i/ de la7i-toria l1/ia, -imult6/ea o i/mediatame/te de-pué- de ?ue ourre lapre-tai/ del -eriio.

O=*+&('$)+) )$* '$&'(. #o- profe-io/ale-, té/io- ' au;iliare- ?uei/terie/e/ diretame/te e/ la ate/i/ a u/ u-uario, tie/e/ la obligai/de regi-trar -u- ob-eraio/e-, o/epto-, dei-io/e- ' re-ultado- de la-aio/e- e/ -alud de-arrollada-, o/forme a la- arater1-tia- -eJalada-e/ la pre-e/te re-olui/, /o -e de-arta/ lo- médio- o ie/t1o-fore/-e-./ trat6/do-e de la re-po/-abilidad del per-o/al de la -alud re-peto a la7i-toria l1/ia, debemo- reordar ?ue -o/ re-po/-able- de -u i/tegridad,e;atitud ' guarda del 7ero l1/io ' ?ue é-ta umpla o/ lo- prop-ito-para la ual 7a -ido di-eJada. No ob-ta/te re-alta la /orma ?ue e- elmédio ?uie/ tie/e la ma'or re-po/-abilidad relatia ta/to e/ formai/diidual omo oletia, la ual radia /o -olo e/ el regi-tro de -u-ob-eraio/e- e/ forma oportu/a, lara, ompleta ' e;ata, -i/o ?ueadem6- debe rei-ar lo- aporte- de otra- di-ipli/a- de la -alud ' ome/tar-obre ello- e-peialme/te -i lo- re-ultado- -o/ i/e-perado-, la delegai/?ue e-te realie e/ -u elaborai/ /o perder6 -u ar6ter de re-po/-ablea/te la le'.Se adierte ?ue debe e;i-tir el -ereto médio o profe-io/al, e/ todaper-o/a ?ue te/ga ae-o al 7ero de -alud o a lo- dato- ?ue forme/

parte de ella, deber6 guardar el -ereto profe-io/al, -o pe/a de la per-o/a?ue diulgue i/formai/ de la 7i-toria l1/ia a per-o/a- /o autoriada--er6 -a/io/ada .

Todo- lo- dere7o- ' debere- pla-mado- e/ la Co/-titui/ +ol1tia -o/i/iolable-. #a- e-fera- de protei/ ?ue de ello- -e dedue/, /o puede/-er de-o/oida- por /i/gu/a autoridad o per-o/a priada. #a regulai/legal ?ue -e dite o/ -u=ei/ a la Co/-titui/ ' al o/te/ido e-e/ial detale- dere7o- ' debere-, ?ue er-e -obre -u- o/diio/e- de e=eriio ' deapliabilidad, /o puede -i/ m6- o/-iderar-e iolatoria de lo- mi-mo-. Cadau/o de lo- dere7o- e/ u/a per-petia teria puede -er ilimitadame/tee;pa/-io, de -uerte ?ue -i /o -e -eJala/ aue- para -u orde/ado

e=eriio ' re-triio/e-, fatalme/te -e a/ular1a a lo- re-ta/te- ' -e-uprimir1a la po-ibilidad de -u -imult6/ea ' pa1a pr6tia oletia. #aCo/-titui/, por regla ge/eral, -e limita a de/ir lo- dere7o- ' lo-debere- fu/dame/tale-. Corre-po/de a la le', de/tro del maro de laCo/-titui/ ' o/ el debido re-peto a lo- alore- ' pri/ipio- demor6tio-?ue ella preo/ia, promoer la efetiidad de lo- dere7o- ' debere-fu/dame/tale- ', para el efeto, =ar la- o/diio/e- /ee-aria- para -ue=eriio ' lo- proedimie/to- ' mea/i-mo- adeuado- para -u defe/-a.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

A7ora bie/ a/aliaremo- algu/o- a-peto- legale- de tipo l1/io- 'médio- ?ue -e debe/ o/-iderar para ua/do -e realia/ el ote=o dei/formai/ o/ 7ero- de -alud del i/diiado o imputado.

Sobre la re-era de la 7i-toria l1/ia%& /ue-tra Corte Co/-tituio/al, 7aarmado ?ue -u o/te/ido ' lo- i/forme- ?ue de la mi-ma -e derie/, e-t6/-u=eto- a re-era ', por lo ta/to, -lo puede/ -er o/oido- por el médio '-u paie/te. Vue -lo o/ la autoriai/ del paie/te, puede reelar-e a u/terero el o/te/ido de -u 7i-toria l1/ia. #ea/tada la re-era de la7i-toria l1/ia, -u u-o debe limitar-e al ob=eto ' al -e/tido leg1timo de laautoriai/ dada por el paie/te. Dato- e;tra1do- de la 7i-toria l1/ia deu/ paie/te, -i/ -u autoriai/, /o puede -er utiliado- 6lidame/te omoprueba e/ u/ proe-o =udiial. No puede el #egi-lador -eJalar ba=o ?ué

o/diio/e- puede leg1timame/te iolar-e el -ereto profe-io/al. lprofe-io/al depo-itario del -ereto profe-io/al e-t6 obligado a ma/te/er el-igilo ' /o e- optatio para é-te reelar -u o/te/ido o ab-te/er-e de7aerlo. / -ituaio/e- e;trema- e/ la- ?ue la reelai/ del -ereto tuiere-i/ duda la irtualidad de eitar la o/-umai/ de u/ delito grae podr1ai/-ribir-e el omportamie/to del profe-io/al e/ algu/a de la- au-ale-

=u-tiatia- del 7e7o.-te -ereto 'Ko ma/e=o de la re-era de lo- dato- de -alud, -u e=eriioe-t6 o/-agrado e/ el art1ulo %& de la #e' 2% de 39>3%> , ua/do le

e-tablee al profe-io/al médio a guardar el -ereto e/ todo a?uello ?uepor ra/ del e=eriio de -u profe-i/ 7a'a i-to, o1do o ompre/dido,-ie/do /o étio o il1ito reelarlo -i/ =u-ta au-aL obliga a -u- au;iliare-tambié/ a guardarlo. Se re-alta ?ue te/ie/do e/ ue/ta lo- o/-e=o- ?uedite la prude/ia, la reelai/ del -ereto profe-io/al -e podr6 7aer:

aB Al paie/teB e/fermo, e/ a?uello ?ue e-tritame/te le o/ier/e' o/e/ga.

bB A lo- familiare- del e/fermo, -i la reelai/ e- til altratamie/to.B A lo- re-po/-able- del paie/te, ua/do -e trate de me/ore- deedad o de per-o/a- me/talme/te i/apae-.

dB A la- autoridade- =udiiale- o de 7igie/e ' -alud, e/ lo- a-o-prei-to- pro la #e'.

eB A lo- i/tere-ado-, ua/do por defeto- f1-io- irremediable- oe/fermedade- grae- i/fetoPo/tagio-a- o 7ereditaria-, -e po/ga e/peligro la ida del /'uge o de -u de-e/de/ia.


75/83

%& Corte Co/-tituio/al. Se/te/ia CP24(K94. Refere/ia: ;pedie/te N8 DP33%9.

Ator: aime Alberto ira/da Arro'o. Dema/da de i/o/-tituio/alidad o/tra lo-art1ulo- %& parialB ' %> parialB de la #e' 2% de 39>3 @+or la ual -e dita//orma- e/ materia de étia mé[email protected] +o/e/te: Dr. D"ARD!CIF"NTS "!U. Sa/ta Fe de 5ogot6, D.C., u/io tree 3%B de mil /oeie/to-

/oe/ta ' -ei- 3994B.%>

#Q 2% D 39>3. febrero 3>B Diario !ial No. %).&33,del 2& de febrero de 39>3. +or la ual -e dita/ /orma- e/ materia de étiamédia.


76/83

%9

RS!#"CI!N 399) D 3999. +or la ual -e e-tablee/ /orma- para el ma/e=o dela Oi-toria Cl1/ia # INISTR! D SA#"D / e=eriio de la- faultade- legale- 'e/ e-peial la- o/ferida- por lo- art1ulo- 3, %, ( ' lo- /umerale- 3 ' % delart1ulo & del Dereto 3292 de 399(



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

SeJala la Re-olui/ %9 del e/to/e- i/i-terio de Salud, ?ue te/dr6/ae-o a la- 7i-toria- l1/ia-, la- -iguie/te- per-o/a-:

1. l "-uario2. l e?uipo de -alud +rofe-io/al, té/ia ' au;iliar del 6rea de la -alud?ue a-i-ta/ al u-uario, lo- auditore- médio- de a-eguradora- 'pre-tadore- re-po/-able- de la alidad del -eriio de -alud bri/dadoB3. #a- autoridade- =udiiale- ' de -alud e/ lo- a-o- prei-to por la #e'4. #a- dem6- per-o/a- determi/ada- por la #e'

#a- autoridade- ompete/tepara o/oer la 7i-toria l1/ia -o/: #aSuperi/te/de/ia Naio/al de Salud, #o- =uee- de la repblia, l Tribu/alde ctia édia, #a Fi-al1a *e/eral de la /ai/ ' la +rouradur1a *e/eralde la Nai/9.

/ ua/to a la u-todia de la 7i-toria l1/ia, la /orma e/ e-tudio arma?ue la i/-titui/ o pre-tador del -eriio de -alud, e-t6/ obligado- au-todiar la 7i-toria l1/ia e/ forma orga/iada ' te/erla di-po/ible e/ elmome/to e/ ?ue -e /ee-ite. #a e/trega de opia- al paie/te ua/do lo-oliite -e realia /ia ' e;lu-iame/te para /e- proede/tede

auerdo o/ la #e'. / la -e/te/ia T ((%K9( de la orte o/-tituio/al -ee;pre-a: #a- i/-tituio/e- de -alud tie/e/ el deber e-peial de ma/te/erar7io- de i/formai/ relea/te ?ue a-egure a la per-o/a o/oerple/ame/te u6l era -u -ituai/ ' mo -e proedi e/ el a-o e-pe1oLa-1 omo la obligai/ de -umi/i-trarle toda la i/formai/ per-o/alua/do e-te la -oliite


77/83


parial, pue- e- la mi-ma Carta Fu/dame/tal la ?ue obliga al Delegado delFi-al *e/eral a a-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-,gara/tia/do la ade/a de u-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/ e

igualme/te rea la po-ibilidad de e;igirle al mi-mo, medida- adiio/ale- porafetaio/e- a dere7o- fu/dame/tale-, ' lo obliga a ?ue debe obte/er lare-petia autoriai/ por parte del ue de Co/trol de *ara/t1a- paralegaliar -u atuar proe-al.

+ara termi/ar, te/emo- ?ue el ae-o de la i/formai/ o/te/ida e/7ero- l1/io- o de -alud, tal omo rea el art1ulo 2() del Cdigo de+roedimie/to +e/al, iola/ dere7o- o/-tituio/ale- el de la i/timidadB,toda e ?ue para ae-ar a e-ta la-e de i/formai/ para -u ote=o, debed6r-ele el mi-mo tratamie/to ?ue -e le da a la i/-pei/ orporal

-eJalado e/ el art1ulo 2(&, prueba- i/a-ia-B por?ue lo- re-ultado- delaboratorio -e regi-trar6/ e/ 7ero- e/ do/de o/tie/e/ dato- -e/-ible- 'é-to- po-teriorme/te -er6/ o/-ultado- o omparado- omo re-alta elprop-ito del la /orma e/ e-tudio, reemo- ?ue ua/do -e -oliita lapr6tia de e-ta prueba i/a-ia, -e debe -oliitar o/-eue/teme/te lalegalidad de la apertura de lo- 7ero- de -u 7i-toria l1/ia para lo-ote=o- re-petio-.#o- dato- -e/-ible- 7ero- l1/io- o médio-B -o/ de u-o e;lu-io deltitular de lo- mi-mo- ' ?ue -u ae-o, -i/ -u a/ue/ia, -e re?uiere del

o/trol preio del ue de Co/trol de *ara/t1a-.


78/83

COROLARIO EN CARGOSCONCRETOS

De-pué- de lo- a/teriore- pla/teamie/to- aadémio- olegimo- ?ue el

te;to ?ue aparee o/ el -iguie/te te/or: "..( '$/4$'+/5% )$%('3+/5% )$7+)+ +* %+-$+' 4(' %&$'%$& (&'( 3$)(3*+'$, -ubra'a- ' /egrita- /ue-tra-B, del art1ulo 2%& de la #e' 904de 200( e- i/o/-tituio/al e/ ua/to permite/ la pr6tia de dilige/ia-?ue afeta/ dere7o- fu/dame/tale- omo e- el a-o de reuperai/ dei/formai/ de=ada al /aegar e/ la I/ter/et reordemo- ?ue /o -lo -e/aega o/etado a u/a red e;ter/a, tambié/ -e puede /aegar -i/o/e;i/B, e/ do/de por la b-?ueda o reuperai/, -i/ ate/der lo-protoolo- arriba e/u/iado-, podr1amo- ae-ar a i/formai/ o/de/iale/ ba-e- de dato-, -i/ o/tar o/ la preia autoriai/ del =ue de o/trolde gara/t1a-, ', -i/ ?ue la medida -e e/ue/tre prei-ta e/ la-

e;epio/e-, a é-e o/trol preio, ?ue e-tablee el /umeral 28 del art1ulo2)0 de la Co/-titui/.

Adem6- el legi-lador -e 7a arrogado la pote-tad de la-iar la- medida-?ue dema/da/ o/trol preio del =ue de gara/t1a- Art.2(4B a partir de la

ubiai/ de la medida e/ la le', -i/ o/-iderar -ituaio/e- pr6tia-fore/-e- tal e por tal de-o/oimie/to de la materiaB ' pre-i/die/do delriterio aloratio determi/a/te ?ue e- la afetai/ de dere7o-fu/dame/tale-, la regulai/ o/-tituio/al ' lo- Dere7o- Ouma/o-. #o-?ue 7a/ -ido protegido- /aio/al e i/ter/aio/alme/te de u/a ma/era lara' e;pl1ita por la Corte Co/-tituio/al, el Comité de Dere7o- Ouma/o-, laComi-i/ ' Corte I/terameria/a de Dere7o- Ouma/o-, e/tre otro-rga/o- de protei/ ' -uperi-i/ de dere7o-.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ


79/83

Si /o proediéramo- omo depreamo- re-petuo-ame/te a/te la Corte,ir1amo- e/ o/tra1a de lo armado por e-a mi-ma Corporai/(0 ua/doo/lu' ?ue por medio del ato #egi-latio 0% de 2002 el Co/-titu'e/te

opt por aa/ar el ar6ter au-atorio del -i-tema proe-al pe/alolombia/o, e-trutura/do a la Fi-al1a *e/eral de la Nai/ omo u/ai/-ta/ia e-peialiada e/ la i/e-tigai/ de lo- delito- ' e-tableie/do?ue, omo regla ge/eral, la- dei-io/e- ?ue re-tri/ge/ lo- dere7o-o/-tituio/ale- de lo- i/e-tigado- e imputado- -o/ tomada- por lo-

=uee- ' tribu/ale-.De e-ta ma/era, la reai/ del ue de o/trol de gara/t1a-, re-po/de alpri/ipio de /ee-idad efetia de protei/ =udiial, e/ ra/ a ?uemu7a- de la- medida- proe-ale- ?ue -e adopta/ e/ el ur-o de lai/e-tigai/ pe/al e/tra/ e/ te/-i/ o/ el pri/ipio de i/iolabilidad dedetermi/ado- dere7o- fu/dame/tale-, lo- uale- /iame/te puede/ -er

afetado- e/ -ede =uri-diio/al.

Se trata de u/a lara i/ulai/ de la i/e-tigai/ a la gara/t1a de lo-dere7o- fu/dame/tale- ta/to del i/e-tigado omo de la 1tima, ?uefu/ge/ a-1 omo l1mite- de la i/e-tigai/.

"/a formulai/ o7ere/te o/ la e-trutura de u/ proe-o pe/al dete/de/ia au-atoria, omo el ?ue o/gura la #e' 904 de 200(, e;ige ?uela- di-u-io/e- relaio/ada- o/ la afetai/ de lo- dere7o-fu/dame/tale- del imputado, -e re-uela/ e/ el 6mbito =uri-diio/al.

Fi/alme/te para o/luir el a6pite, o/ /ue-tra po-ii/, e/te/der1amo-?ue la /orma o/-tituio/al obliga al Delegado del Fi-al *e/eral aa-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do la ade/a deu-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/ ' el te;to de la Carta,igualme/te rea la po-ibilidad de e;igirle al mi-mo, medida- adiio/ale- porafetaio/e- a dere7o- fu/dame/tale-. Se debe obte/er la re-petiaautoriai/ por parte del ue de Co/trol de *ara/t1a- para legaliar -uatuar proe-alCo/luimo- ?ue /o e- de-proporio/ado -oliitarle a e-a Oo/orable

Corporai/ ?ue delare la /orma e/ ita, -u i/o/-tituio/alidad parial,pue- e- la mi-ma Carta Fu/dame/tal la ?ue obliga al Delegado del Fi-al*e/eral a a-egurar lo- eleme/to- materiale- probatorio-, gara/tia/do laade/a de u-todia mie/tra- -e e=ere -u o/tradii/ e igualme/te reala po-ibilidad de e;igirle al mi-mo, medida- adiio/ale- por afetaio/e- adere7o- fu/dame/tale-, ' lo obliga a ?ue debe obte/er la re-petiaautoriai/ por parte del ue de Co/trol de *ara/t1a- para legaliar -uatuar proe-al.A7ora bie/, e;pu-imo- ' probamo- ?ue igualme/te el ae-o de lai/formai/ o/te/ida e/ 7ero- l1/io- o de -alud, tal omo rea elart1ulo 2() del Cdigo de +roedimie/to +e/al, iola/ dere7o-

o/-tituio/ale- el de la i/timidadB, toda e ?ue para ae-ar a e-ta la-ede i/formai/ para -u ote=o, debe d6r-ele el mi-mo tratamie/to ?ue -e leda a la i/-pei/ orporal -eJalado e/ el art1ulo 2(&, prueba- i/a-ia-Bpor?ue lo- re-ultado- de laboratorio -e regi-trar6/ e/ 7ero- e/ do/deo/tie/e/ dato- -e/-ible- -u tratamie/to e- de ar6ter e-peial, -e -abeB' é-to- po-teriorme/te -er6/ o/-ultado- o omparado- omo re-alta elprop-ito del la /orma e/ e-tudio, reemo- ?ue ua/do -e -oliita lapr6tia de e-ta prueba i/a-ia, -e debe

(0

Corte Co/-tituio/al,-e/te/i

a CP3092 de 200%, .+., Elaro Tafur*ali-.



ESPECIALISTA EN

NUEVASTECNOLOGÍ

-oliitar o/-eue/teme/te la legalidad de la apertura de lo- 7ero- de -u7i-toria l1/ia para lo- ote=o- re-petio-.

Reordemo- omo el /umeral % del art1ulo 2)0(3 de la Carta, la Fi-al1a

*e/eral de la Nai/ deber6 a-egurar lo- eleme/to- materiale-probatorio-, gara/tia/do la ade/a de u-todia mie/tra- e=ere -uo/tradii/. / a-o de re?uerir-e medida- adiio/ale- ?ue impli?ue/afetai/ de dere7o- fu/dame/tale-, deber6 obte/er-e la re-petiaautoriai/ por parte del =ue ?ue e=era la- fu/io/e- de o/trol degara/t1a- para poder proeder a ello.< -ta di-po-ii/ e-tablee el pri/ipioge/eral para el a-eguramie/to de lo- eleme/to- materiale- probatorio-,-eg/ el ual ua/do 7a'a afetai/ de dere7o- fu/dame/tale-, lapr6tia de medida- para obte/er tale- eleme/to- probatorio- re?uiere deautoriai/ =udiial, e-te art1ulo afeta dere7o- fu/dame/tale-, omo e-el ae-o a dato- -e/-ible-, -i/ el o/-e/timie/to del ue de Co/trol de

*ara/t1a-Seg/ e-ta di-po-ii/ o/-tituio/al e- la afetai/ de dere7o-fu/dame/tale- la ?ue obliga al Fi-al a -oliit

iidemandadeinconstitucionalidadartculos237y245cpii-12659348549249-phpapp01

Documents

Transcript of iidemandadeinconstitucionalidadartculos237y245cpii-12659348549249-phpapp01