HängedreHkrane

step

a.at

Ihr Partner für die Landwirtschaft

Der Zweifachteleskop überzeugt durch seine leichte Bauweise und eignet sich besonders für geräumige Gebäude. Erhältlich bis 9m Reichweite.

HDK 6090

2

Doppelteleskop Krane

max. zulässige Tragkraft 1000 kg

TypeBrutto

HubmomentNetto

Hubmomentmax. Tragkraft am Haken

bei max. ReichweiteLeistung Aggregat

Betriebs-druck

Gewichtohne Greifer

HDC 3361 4,0 mt 3,3 mt 500 kg / 6,1 m 7,5 KW 185 bar 1090 kg

HDC 3374 4,0 mt 3,2 mt 400 kg / 7,3 m 7,5 KW 185 bar 1165 kg

HDC 3389 4,0 mt 3,1 mt 280 kg / 8,8 m 7,5 KW 185 bar 1250 kg

HDC 4074 4,8 mt 3,9 mt 500 kg / 7,3 m 7,5 KW 180 bar 1185 kg

HDC 4089 4,8 mt 3,9 mt 380 kg / 8,8 m 7,5 KW 180 bar 1270 kg

HDK 5090 6,0 mt 4,9 mt 480 kg / 8,8 m 9,3 KW 225 bar 1310 kg

HDK 6090 7,1 mt 5,9 mt 600 kg / 8,8 m 9,3 KW 225 bar 1420 kg

Die STEPA Heugreifer:

besitzen serienmäßig ausziehbare Greiferarme und erreichen mit Einsteckteilen eine Breite bis zu 2,70m. Der Greiferrahmen von STEPA ist durch seine großen Formrohre wesentlich stärker als die alte Doppelform-rohrtechnik. Die Greifer sind dadurch leichter und das erhöht wiederrum die Tragkraft des Kranes.Auf Wunsch gibt es auch eine Greiferhochschwenk-einrichtung und einen starken 4,5t Rotator dazu.

3

HDK 5084B

4

Dreifachteleskop Krane

max. zulässige Tragkraft 1000 kg

TypeBrutto

HubmomentNetto

Hubmomentmax. Tragkraft am Haken

bei max. ReichweiteLeistung Aggregat

Betriebs-druck

Gewichtohne Greifer

HDC 3370B 4,0 mt 3,2 mt 400 kg / 7,0 m 7,5 KW 185 bar 1230 kg

HDC 3384B 4,0 mt 3,2 mt 300 kg / 8,4 m 7,5 KW 185 bar 1250 kg

HDC 4070B 4,8 mt 4,0 mt 500 kg / 7,0 m 9,3 KW 225 bar 1240 kg

HDC 4084B 4,8 mt 3,9 mt 400 kg / 8,4 m 9,3 KW 225 bar 1260 kg

HDC 4010B 4,8 mt 3,9 mt 280 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1390 kg

HDK 5084B 6,0 mt 4,9 mt 520 kg / 8,4 m 9,3 KW 225 bar 1280 kg

HDK 5010B 6,0 mt 4,9 mt 380 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1410 kg

HDK 5012B 6,0 mt 4,8 mt 280 kg / 11,6 m 9,3 KW 225 bar 1480 kg

HDK 6010B 7,1 mt 5,8 mt 480 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1500 kg

HDK 6012B 7,1 mt 5,8 mt 380 kg / 11,6 m 9,3 KW 225 bar 1570 kg

HDK 8012B 9,2 mt 7,5 mt 500 kg / 11,6 m 11,0 KW 225 bar 1800 kg

Das STEPA 3-fach Teleskoparmsystem: + 1 Teleskopzylinder + 2 Wartungsfreie Kunststoff-Laufrollen mit mehreren wartungsarmen Gleitpaketen+ 3 Hochfeste Schubarme in Werkstoff S700+ 5 Wartungsarme und laufruhige Ausschubseile mit großen Seilrollen= Hohe Teleskopgeschwindigkeit in kompakter Bauweise und Wartungsarm

5

Mit Reichweiten bis zu 15m und einer gleichzeitig enorm kleinen Baugröße ist der Vierfachteleskop Kran sowohl für große, als auch für sehr kleine Gebäude bestens geeignet.

HDK 5011C

6

Vierfachteleskop Krane

Seilschubsystem statt Kettenschubsystem:

STEPA verbaut seit über 20 Jahren erfolgreich hochfeste Stahlseile bei den Teleskopsystemen. Diese sind Wartungs- und Verschleißarm, laufen ruhig, leiser und sind unempfindlich gegenüber Staub & Schmutz. Flyerketten hingegen müssen regelmäßig gereinigt & geschmiert werden, da sonst höhere Verschleißerscheinungen auftreten und früher ausgetauscht werden müssen.

TypeBrutto

HubmomentNetto

Hubmomentmax. Tragkraft am Haken

bei max. ReichweiteLeistung Aggregat

Betriebs-druck

Gewichtohne Greifer

HDC 4090C 4,8 mt 3,9 mt 320 kg / 8,7 m 9,3 KW 225 bar 1460 kg

HDK 5090C 6,0 mt 4,9 mt 450 kg / 8,7 m 9,3 KW 225 bar 1480 kg

HDK 5011C 6,0 mt 4,8 mt 320 kg / 10,4 m 9,3 KW 225 bar 1530 kg

HDK 6011C 7,1 mt 5,8 mt 420 kg / 10,4 m 9,3 KW 225 bar 1630 kg

HDK 6013C 7,1 mt 5,7 mt 300 kg / 12,4 m 9,3 KW 225 bar 1710 kg

HDK 8013C 9,2 mt 7,4 mt 450 kg / 12,4 m 11,0 KW 225 bar 1840 kg

HDK 8015C 9,2 mt 7,4 mt 320 kg / 14,5 m 11,0 KW 225 bar 1920 kg

max. zulässige Tragkraft 1000 kg 7

HDK 6510BS

Diese Krane eignen sich besonders für große Anlagen mit vielen Betriebsstunden. Eine Druckreduktion erhöht die Lebensdauer um 100% und gewährleistet mehr Sicherheit auch bei vielen Einsatzstunden.

8

Leistungsstärkere Krantypen

Vierkantrohre:

Das eigens, nur für STEPA von der VOEST gewalzte Vierkantrohr in Qualität S700, ist um 70% stärker als dasselbe Rohr in St52. Dadurch haben STEPA - Krane ein geringes Eigengewicht, schonen die Dachkonstruktion und besitzen eine hohe Hubkraft.

TypeBrutto

HubmomentNetto

Hubmomentmax. Tragkraft am Haken

bei max. ReichweiteLeistung Aggregat

Betriebs-druck

Gewichtohne Greifer

HDK 5090 S 6,0 mt 4,9 mt 480 kg / 8,8 m 9,3 KW 225 bar 1420 kg

HDK 5010 BS 6,0 mt 4,9 mt 380 kg / 9,9 m 9,3 KW 225 bar 1500 kg

HDK 5012 BS 6,0 mt 4,8 mt 280 kg / 11,6 m 9,3 KW 225 bar 1570 kg

HDK 6510 BS 6,5 mt 6,2 mt 530 kg / 9,9 m 11,0 KW 190 bar 1740 kg

HDK 6512 BS 6,5 mt 6,1 mt 380 kg / 11,6 m 11,0 KW 190 bar 1800 kg

max. zulässige Tragkraft 1000 kg 9

EINE KLASSE FÜR SICH

Der HDK 100 Baureihe richtet sich an alle Kunden mit großen Gebäuden und sehr vielen Einsatzstunden.Alle Bauteile sind speziell auf eine noch höhere Lebensdauer ausgelegt.

- Starker Endlosrotator- Verstärkter Greiferkörper- Stärkere Hochschwenkeinrichtung

TypeBrutto

HubmomentNetto

Hubmomentmax. Tragkraft am Haken

bei max. ReichweiteLeistung Aggregat

Betriebs-druck

Gewichtohne Greifer

HDK 80.10 BS 8,0 mt 7,7 mt 680 kg / 9,9m 7,5 + 11,0 KW 190 bar 2670 kg

HDK 100.10 B 9,7 mt 9,2 mt 850 kg / 9,9 m 7,5 + 11,0 KW 225 bar 2670 kg

HDK 80.12 BS 8,0 mt 7,6 mt 500 kg / 11,6m 7,5 + 11,0 KW 190 bar 2770 kg

HDK 100.12 B 9,9 mt 9,2 mt 650 kg / 11,6 m 7,5 + 11,0 KW 225 bar 2770 kg

max. zulässige Tragkraft 1000 kg

Höhere Einzugskraft durch größere Zylinder

Extra große Kabine

10

Die 100er Baureihe

10 Metertonnen

Hubkraft von STEPA

2 Elektromotore für noch mehr Leistung

Automatischer Anlauf

Großer Hydrauliktank und Ölkühler Serienmäßg

Größere Steuerventile

Größere Pumpe mit höherer Literleistung

11

HDK 6015 TK HDK 6024 TK

HDK 6024 TK 63B

12

Tele-Knickarm Silokran

Der patentierte Hängedrehkran mit Tele-Knickarm von Stepa setzt neue Maßstäbe in der Beschickung und Entnahme von Silos und Belüftungsboxen.Die Kabine fährt mit dem Arm mit und ermöglicht dadurch die direkte Sicht in den Silo. Durch den Wegfall einer Windenlösung gibt es kein lästiges pendeln des Greifers. Die präzise Steuerung ermöglicht größere Ent-nahmemengen und reduziert die Fahrzeiten. Auf Wunsch mit Hochschwenkeinrichtung und Rotator erhältlich.

HDK 7034 TK

max. zulässige Tragkraft 1000 kg

TypeReich-weite

Reichweitemin / max

max. Tragkraft am Hakenbei max. Reichweite

Leistung Aggregat

Betriebs-druck

HDK 6015 TK45B 8,9 m 2,6 - 8,6 m 450 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6015 TK53B 9,9 m 2,9 - 9,6 m 380 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6015 TK63B 11,3 m 3,2 - 11,0 m 300 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6015 TK75B 12,9 m 3,6 - 12,6 m 200 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6024 TK45B 8,9 m 2,6 - 9,5 m 400 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6024 TK53B 9,9 m 2,9 - 10,5 m 320 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6024 TK63B 11,3 m 3,2 - 11,9 m 250 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 6024 TK75B 12,9 m 3,6 - 13,5 m 180 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 7034 TK53B 9,9 m 3,1 - 11,8 m 230 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 7034 TK63B 11,3 m 3,5 - 13,2 m 160 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 7034 TK75B 12,9 m 3,9 - 14,8 m 110 kg 9,3 KW 220 bar

HDK 7034 TK87B 14,6 m 4,4 - 16,5 m 60 kg 9,3 KW 220 bar

13

Aufliegende Ausführung

Hängende Ausführung

Der BLK 1000 wird bequem per stufenloser Funkfernsteuerung gesteuert.

14

Brückenlaufkran BLK 1000

niedrigere Kabine & U-Kopfträger für eine kleine Gesamtbauhöhe für extrem

enge Gebäude.Nur 1,41m Bauhöhe bis

Unterkante Schiene

Die ergonomische Kabine

Sonderausstattung: Kreuzdrehhebel f. Zusatzfunktionen oder anstelle der Fußpedale

Elektrisches Umschaltventil mit Taster am Kreuzhebel

Auf Wunsch gibt es eine extra hohe und/oder extra breite Kabine.

Ölkühler

Stabile und groß dimensionierte Kabine mit Ø 42,4mm Rohr auf einer Spezial CNC-Rohrbiegemaschine gerollt

2 LED-Scheinwerfer in 24V bzw. 220V Ausführung

Zweikreis-Leiselaufaggregat unter der Sitzkonsole

Verstellbarer Komforsitz mit Armlehne und Sitzendschalter

Großer komfortabler Einstieg mit Schallschutzmatte am Kabinendach

Kreuzhebelsteuerung mit 2 Fußpedale

Sicherheitsset mit Abseilgurt und Abseilvorrichtung

Großer 80l Hydrauliktank inkl. Rücklauffilter, Belüftungsfilter und Ölschauglas

Elektrischer Schaltkasten mit Lichtschalter, M o t o r s c h a l t e r und Motorschutz

STEPA Spezialkabine

15

Austattungen

Hydraulisches Doppelkettenhubwerk

- Hochfeste Doppelketten- Die Schlauchtrommel ist geschützt im Greiferkörper integriert- Niedrige Bauhöhe des hydraulischen Hubwerkes für bessere Wendigkeit, auch bei engen Platzverhältnissen

Hydraulische Greiferhochschwenkeinrichtung

Starker 4,5t Rotator mit oder ohne Greiferhochschwenkeinrichtung

- Greiferhochschwenkeinrichtung mit großem Schwenkwinkel- Automatische Fixierung des Greifers beim Einzug

Greiferzubehör

16

Austattungen

Kettenquerfahrwerk- Bis max. 6m Spurbreite- Platzsparend- Kostengünstig

Hydraulisches Querfahrwerk

Das Kettenquerfahrwerk gibt es auch in Kombination mit einem Kurvenfahrwerk. Die optimale Lösung bei alten Gebäuden ohne große Umbauarbeiten.

Querbrücken gibt es bis max. 16 Meter Spurweite,

in hängender oder aufliegen-der Ausführung,

für Gerade- oder Kurvenbahn.

17

Das Laufwerk

Tandemrollen und eine Spurrolle Serienmäßig

Einfachrollen für die kleinsten Krane - Serienmäßig

- Beidseitig kugelgelagerte Antriebseinheiten- Starke und leckölfreie Hydraulikmotore- Wartungsfreie kugelgelagerte, aus hochfestem Kunststoff gefertigte Lauf- und Spurrollen- Kein herkömmliches Gummirad, sondern ein verschleißarmes Vulkollan-Antriebsrad mit Profilrillen für besten Grip, das beste Belagmaterial für dynamische AnwendungenKurvenfahrwerk

Das ausgeklügelte Fahrwerkssystem

baut kompakt und sehr robust

Das STEPA Kurvenfahrwerk macht die Montage auch für kleine Schienenradien möglich.

Doppelte Spur- und Laufrollen verhindern ein Verecken des Kranes, geben den nötigen Spur-ausgleich und sorgen für eine optimale Führung.

18

Austattungen

Der Vorteil des drückenden Hubzylinders von STEPA

Ziehender HubzylinderSTEPA „Alt“bis 2000 bzw. Mitbewerb bis heute

Drückender HubzylinderSTEPA „Neu“ ab 2000

Heben - Ölmenge

Senken - Ölmenge

Der STEPA Vorteil:+ Der drückende Hubzylinder benötigt weniger Liter + und erreicht dadurch höhere Geschwindigkeiten. + Besserer Fahreigenschaften vor allem bei der + Bedienung von mehreren Funktionen gleichzeitig.+ Bessere Geometrie, weil Stepa die volle + Kolbenfläche zum Heben nutzt.+ Weniger Ölerwärmung durch geringeren Ölverbrauch+ Geringeres Eigengewicht

* Die berechneten Werte basieren auf den Daten des STEPA Kranmodels aus dem Jahr 1995 und 2012.

Vergleich der benötigten Ölmengen der Hubzylinder:STEPA HDK50 „Alt“ bzw. Mitbewerb bis heute STEPA HDK50 „Neu“ ab 2000zum Heben: 5,03 Liter * 4,08 Liter*zum Senken: 6,71 Liter * 2,84 Liter*

MINUS 19% Ölverbrauch beim Heben MINUS 136% Ölverbrauch beim Senken= DER STEPA VORTEIL

19

STEPA Vorteil

STEPA Farmkran GmbH Christophorusstraße 285061 ElsbethenTel.: +43 (0)662/636404-0Fax: +43 (0)662/636404-3Mail: office@stepakran.com

Als Spezialist in der Konstruktion und Herstellung von land- und forstwirtschaftichen Kranen und Forstanhänger, steht der Name STEPA für qualitativ hochwertige, leistungsstarke und zuverlässige Technik.In diesem umfassenden Prospekt über unsere Hängedrehkrane erhalten Sie sowohl Informationen über aktuelle Neuheiten als auch über STEPA Produkte, die sich schon lange erfolgreich in der Landwirtschaft bewähren.Firmengründer und GeschäftsführerIng. Georg Steindl

Diese Broschüre ist für den internationalen Gebrauch bestimmt. Die Verfügbarkeit einiger Modelle und Serien- und Sonderausstattungen kann von Land zu Land variieren. Die Fa. Steindl behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, Änderungen an Design und technischer Ausführung vorzunehmen, ohne sich in irgendeiner Weise zu verpflichten, diese auf bereits verkaufte Einheiten zu übertragen. Angaben, Beschreibungen und Bildmaterial entsprechen dem aktuellen Stand bei Drucklegung, können aber ebenfalls ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Abbildungen können bestimmte Länderausführungen, Sonderausstattungen sowie nicht komplette Standardausführungen zeigen. Maßangabe unverbindlich. Traglast-darstellungen sind genormte Abbildungen und entsprechen nicht der optimalen Armstellung, in welcher die maximale Hublast erreicht werden kann.

Ihr Stepa Partner:

ST05

/ 011

4_D

E

Produktbezeichnung :

Hdk 5010BS*

Reichweite [m]

Hubmoment [kNm]

* Einsatzdauer: Standardkrane sind für max. 250 Stunden / Jahr ausgelegt.S-Krane sind für längeren Einsatz mit mehr Betriebsstunden ausgelegt (durch Hubmomentreduktion).Diese Krane können max. 500 Stunden / Jahr eingesetzt werden.

HDK - HängedrehkraneAb 50 kNm HubmomentHDC - Hängedrehkrane - Compact VersionBis 50 kNm Hubmoment

B = DreifachteleskopC = Vierfachteleskopohne Buchstabe = Doppelteleskop

Auftragsbezogene Serienfertigung nach Ihren Wünschen

FEM-Berechnung für robuste und gewichts-optimierte Bauweise

3-D Konstruktion aller Bauteile mit modernstem CAD-System

Im Werk Elsbethen bei Salzburg werden rund 1000 STEPA Farm-, Mobil-, Forst- und Traktorkrane bzw. Forstanhänger, sowie 3000 EPSILON On Road, OFF Road und Recyclingkrane konstruiert und produziert.

www.stepakran.com

Dieses Prospekt ist Online jederzeit unter www.stepakran.com verfügbarBesuche uns unter www.facebook.com/stepakran

Ihr Partner für die Landwirtschaft