2011/7.

Szlovéniai magyar gyermeklap X/20.

2 I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

IFI – muravidéki magyar ifjúsági lap Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.

Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, LendvaIgazgató: Lázár Beáta, Felelős szerkesztő: Király M. Jutka

Szerkesztőség: a Népújság szerkesztőségeCím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net

Október 7-én mi, nyol-cadikosok részt vettünk az éves tanulmányi kirándu-láson. Úti célunk Budapest volt. Megérkezésünket egy rövid városnézés követ-te. A buszos városnézés a várban fejeződött be, a Pálinkafesztivál miatt sajnos csak kívülről néz-hettük meg. A várból gyö-nyörű panoráma tárult elénk: Pest nevezetességei, a Duna-hidak s maga a

Budapest, még visszatérünk!

Az idei Gyermekhét mottója (Könyvvel a vi-lágba) ihletett meg ben-nünket, hogy vendégül lássuk dr. Varga József irodalmárt. A költő négy irodalmi órát tartott ta-nulóink számára iskolánk könyvtárában.

A rövid bemutatkozás után az alkotó ismertet-te munkásságát, aztán kreatív foglalkozásokat tartott, ahol a tanulók versírással és prózai szö-vegek alkotásával próbál-kozhattak egy megadott témában, de a bátrabbak önállóan is alkothattak. Legkisebbjeink a Kis bari béget című kifestő állat-szereplőivel ismerked-hettek, és tetszés szerint kifesthették azt.

A tanulók alkotásaikat fel is olvasták a költőnek, aki megdicsérte őket és könyvet is ajándékozott nekik és a könyvtárnak. A szerző műveiből kiállítást is készítettünk.

Rendkívüli magyarórák a Dobronaki KÁI-ban

Varga József négy irodalmi órát tartott a dobronaki iskolában.

Minden úgy kezdődött, hogy a tanárnőnk felhívta a figyelmünket egy pályá-zatra, melyet a Za in proti – Intézet a dialógus kultú-rájáért a Movit Intézettel együttműködve hirdetett meg. A tavalyi vitacsoport és a retorika tantárgy ta-nulói lehetőséget kaptak, hogy a meghirdetett té-mában esszét írjanak. Az elvárásoknak megfelelő-en megírt esszéért járó jutalom jól motiválta a kis csapatot: kirándulás Brüsszelbe. Nem sok re-ményt fűztünk a siker-hez, hiszen dolgozataink a nagyokéval – középisko-lásokéval és egyetemistá-kéval – versenyeztek, de a tét óriási volt, s végül megérte. Képzelhetitek, mit váltott ki bennünk a hír, hogy megszereztük a jegyet Brüsszelbe! S kik azok, akik ez év október 2-án Brüsszelbe utazhat-tak? Pentek Patricia, Fe-renc Grega, Perša Lara,

Sakač Sara és jómagam, Draškovič-Bračun Vero-nika az iskolánkból, Jusić Huso a Lendvai KKI-ból, valamint kísérőnk, Cigut Jasna tanárnő. Utazásunk célja: megismerkedni a várossal és az Európai Par-lamenttel.

A húszórás utazás nem nyújtott éppen luxusszál-lóbeli körülményeket, vi-szont tökéletesen jó volt arra, hogy új barátságok köttessenek a kirándulók közt. Az első nap élmé-nyeiből: Atomium… Húúú, fantasztikus élmény volt! Aztán a Manneken Pis – Pisilő kisfiú: egy kicsit csalódottak lettünk, mert mindössze 60 centiméter magas és mi nagyobbnak képzeltük.

Belgiumban úgy járni, hogy az ember nem ízleli meg a csokit, főben járó bűn. S mivel mi nem akar-tunk ilyen bűnt elkövetni, végigkóstoltuk az összes elérhető csokit. A követ-

kező napot az Európai Parlament látogatásának szenteltük. Kirándulásun-kat az Európai Bizottság is támogatta, így nem vélet-

len, hogy eme intézmény vendégei is lehettünk. Rok Koželj bemutatta a parla-ment munkáját, végigve-zetett bennünket a par-

lament helyiségein, majd részt vettünk az ülésen, amely angol nyelven folyt, de fülhallgatók segítségé-vel szlovénül és még 19 nyelven is kísérhettük. Utazásunkat egy lazább programmal zártuk. Kisé-táltunk a Cinquantenaire parkba, amely otthont adott az Autoworldnek, azaz a körülbelül 400 régi autóból álló kiállításnak.

Emlékeink teljességé-nek érdekében még utol-jára belakmároztunk a belga finomságokból, s a buszunk irányába tartó metróra ültünk. Várt ben-nünket a hosszú utazás, melyen saját élményeinkbe merülve újraéltük az el-múlt nap történéseit.

Draškovič-Bračun Veronika9. d, 1. Sz. Lendvai KÁI

A lendvai vitázók Brüsszelben

folyó. Az eső miatt gyors tempóban gyalogoltunk a Mátyás-templomig. A pesti oldalon a Hősök te-rén álltunk meg, majd elmetróztunk a Parlament-hez. A 45 perces szabadidő után a Csodák Palotájában töltöttünk el két kellemes és tanulságos órát.

Ábrahám Cintia és Bažika Valentina, 8.b, 1. Sz. Lendvai KÁI

A találkozás szép példa volt arra, hogyan lehet megszerettetni az olva-

sást, fejleszteni a kreatív írást a magyar és a szlovén ajkú tanulóknál egyaránt.

A lendvai pályázatnyertesek Brüsszelben.

A lendvai vitázók Brüsszelben

3I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Kifutón: Kovács Álmos és a vele kapcsolatos „ritkaságok”

Na most figyelj: „Örülök neki, hogy ide, Dobronakra járhatok iskolá-ba” – mondta Kovács Álmos, aki a helyi KÁI 9. osztályát látogatja. Ritkán hallott mondat, de még létezik. „Úgy szeretem az életet, a természetet és mindent. Van, amikor versbe, de még inkább rajzba, színekbe foglalom. S ekkor valamit hozzá is adok” – meséli Álmos.

A következő, Kovács Ál-mossal kapcsolatos ritka-ság az, hogy miniatűr osz-tályközösség tagja, csupán hárman vannak: Vugrinec Rene, Herman Benjamin és ő. Jó barátok, kitűnő tanulók, csínytevéseik – mert azért vannak – fino-mak. Egyébként Álmos a Dobronaki KÁI legidősebb tanulója, és a családban öccsei, Botond és Zsombor mellett a legidősebb test-vér. Sőt, a tanulók iskola-közösségének is elnöke. Nagy a felelőssége a maga-viseletet, a tanulást, egyéb tevékenységek folytatását illetően.

– Nekem ez egyáltalán nem nehéz feladat, sze-retem mindezt csinálni.

ide iratkozott, hát megpró-bálta ő is.

– Szeretem a focit, mert ott kiadhatom az energiá-mat, de szeretem – nagyon – a rajzot és a fényképezést is, itt megnyugszom, fel-

fedezem a szépet. A természetből merí-tek, de nem mindig egyszerűen, azt már meguntam, szívesen változtatok a formá-kon, a színeken, hogy egy kicsit más legyen. Persze szeretem az izgalmas filmeket, a könyveket, a zenét is. Apától – akit ki ne ismerne: Ringó-ról van szó – dobol-ni tanulok. Tetszik a ritmusok világa – meséli Álmos, akinek véleménye szerint a mai világ igazság-talan, de neki jó, hi-szen vannak barátai. Ősszel valószínűleg a lendvai gimnázium

Milyen zenét hallgatsz?– Nagyjából rockzenét.Kedvenc zenekarod, előadód?– A 29 éves Red Hot Chili Peppers.Mi a hobbid?– Foci, rajzolás.Kedvenc tantárgyad?– Rajz, földrajz.Házi kedvenced?– Vadász, Tigris és Szürke, a nagy és a két kismacska. Kedvenc színed?– Barna.Kedvenc ételed, italod?– Nincs. Horoszkópod?– Halak. Mennyi időt töltesz naponta a számítógép mellett?– Nem sokat.

Tulajdonképpen mindent nagyon szeretek, ami kö-rülöttem történik, az isko-lát, a könyveket, a zenét, focit, a barátaimat… A tanulók iskolaközössége elnökének az osztályel-nökök választottak meg, egyhangúlag. Ha mindenki ezt akarta, akkor elfo-gadom – mondta Álmos, aki ezentúl a tanulók ér-dekeit képviseli az isko-lán kívül. Klassz. Álmost egyébként ősztől az MMT Tiniexpressz gyermekmű-sorában is lehet hallani, hiszen ő az egyik társ-mű-sorvezető.

Meg szereti a focit, amit már ugyan nem játszik, de mégis… Focizni azért kezdett el, mert minden fiú

diákja lesz, rajztehetségével szeretne valamit kezdeni, de a tollforgatást sem akar-ja elhagyni.

– Az iskolánkba jár a Szitakötő újság, a felhí-vásukra a csigáról írtam – véleményük szerint – egy jó verset, meg másról is. Ha van egy gondolatom, utána már szinte magá-tól jönnek a szavak, amit persze „rendbe kell rakni”. Több irodalmi versenyen is részt veszek, szeretek írni – meséli a 9. osztályos tanuló. Verseiből egyet ízelítőként közöl most az IFI is.

Szolarics Nađ Klára

Egy kis fantáziával a rajz és a vers különleges lesz

LumpiLumpi csigám lassan kúszik,Hegyen, völgyön csak úgy csúszik.Színes a talpa, szivárvány a háza,A hosszú úton felment a láza.

Szegény csiga, fáj a feje,Sajnálja a róka neje.Hazaviszi, ápolgatja, Kamillával gyógyítgatja.

A csiga viszont lassan gyógyul, Úgy örül, hogy majd megbódul.Hálálkodik, köszöngeti,Róka nejét ölelgeti.

Készül Lumpi, lépdel tovább,Indulhat az olimpián. Legyőz ő minden csigát,Dobogón képzeli magát.

Egy kis fantáziával a rajz és a vers különleges lesz

4 I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Felső sor: Emilija, Anja, Lana, Sanela, Anabella, alsó sor: Niko, Alen, Rene, Tilen

Osztálylátogatóban a Pártosfalvi KÁI-ban

Forma–1-es pilóta vagy milliomos...A Pártosfalvi KÁI 6. osztályába tértünk be egy tanítási napon, hogy róluk, az iskolai életről beszélgessünk, kifaggassuk őket a tinik mindennapjairól, tanulásról, barátságról, és egy rövidke időre a fan-táziavilágban is elmerültünk. Társaságukban a 45 perc elröppent, végére sem értünk szinte a beszélgetéseknek, máris kicsengettek.

Prelec Irénke tanár-nő osztályába 10 gyer-kőc jár, harmadik óta osztálytársak, bejáró-s o k m i n d Ho d o s r ó l , Domonkosfáról, Szerda-helyről, Pártosfalváról, Szentlászlóról. Látogatá-sunkkor kilencen voltak, Bihar, a tízedik éppen hi-ányzott aznap az iskolából. Az osztályba belépve nagy csend fogad, első gondo-latra talán azt hihetnénk, hogy egy visszahúzódó, csendes osztállyal lesz dol-gunk, akikből minden szót úgy kell majd kipréselni. De a jég hamar megtört, a gyerekek felbátorodtak. Az osztálynak két elnöke van, Niko és Sanela. Ha ki kell állni a csapatért, ketten mégis csak erőseb-bek, mint egymagukban – mondják. Az ismerkedés-sel folytatjuk, és megtud-juk, hogy Lana az osztály legjobb tanulója, kitűnő eredményeivel van mire büszkének lennie, és jó a kézügyessége is. Matema-tikából logikai versenyen bizonyít, de nem egyedül az osztályból, hiszen még René és Tilen is jól kiismeri magát a számok világában. Magyar szavalóversenyek-re az osztály minden ta-nulója eljár. A gyerekek látogatják a szakköröket, tagok különböző egyesü-letekben, például fociznak vagy önkéntes tűzoltó-pionírok, négyen az osz-tályból járnak drámaszak-körre, többen énekkarra, méhészeti szakkörre stb.

Szóval Pártosfalván sem telnek unalmasan az ál-talános iskolai évek. Alen – akiről azt mondják a töb-biek, hogy néha nem fér a bőrébe, de mindig őszinte – szeret pecázni és vadász-ni is. Büszkén mesélt élete

legnagyobb fogásáról, ami körülbelül 10 kilós volt, és nagypapának hála, ki tudta emelni a vízből. Alen ügyes a sport terén is, járt dzsúdózni és focizik is rendszeresen. René, Niko és Tilen is nagy focista, ha tehetik, a pályán vannak, de szívesen csatlakozik hozzájuk Emilija is, aki lány létére nagy focirajon-gó. A többi lányt inkább a röplabda érdekli, no meg a lányos dolgok. Szeretnek hosszan témázgatni a ko-moly tinidolgokról. Azt is elárulják, hogy ha az osz-tály büntetést kap, akkor

az ebédlőben üldögélve kell tölteni a szüneteket, ami nekik nem is bünte-tés, hiszen közben jókat trécselhetnek – mond-ják el bizalmasan. – Nem vagyunk olyan rosszak – mondják –, néha össze-

veszünk, másnap pedig már nem is emlékszünk, miért haragudtunk meg – mondja Anabella, akiről közben az is kiderült, hogy az osztályban neki van a legszebb énekhangja. Anja elmondta, hogy a lányok mind jó barátnők, és nagy kár, hogy délutánonként nem tudnak találkozni, hiszen mindannyian más-honnan valók. Folytatva az ismerkedést: Sanela a töb-biek szerint a legjószívűbb, legszerényebb, míg Niko a legnyugodtabb fiú az osz-tályban. A tantárgyak kö-zül a kedvencek a magyar

és a testnevelés, ebben szinte kivétel nélkül egyet-értenek. Sok kedvenc tanár van, az osztályfőnöküket is mind nagyon szeretik.

A ztán más vizekre evezünk: – Idén 30 éves az iskolátok, úgy tudom, szorgalmasan készültök az ünnepélyre. – Igen, kivesz-szük a részünket a munká-ból – mondják. Musical-előadással fognak szerepel-ni, keményen dolgoznak, hogy az előadás hibátlanul sikerüljön. – Fárasztó do-log diáknak lenni? – Igen, sokat kell tanulni – zengett a válasz. Aztán valaki azt mondta, hogy a tanárok-nak van a legjobb dolga (de arra már nem emlékszünk, ki mondta...). Beszélget-tünk még a „mi leszek, ha nagy leszek”-ről, és

meglepődtünk, amikor min-denki előállt az elképzeléseivel: Anja tanítónő v a g y ó v ó n ő szeretne lenni, Anabella állat-orvos, Emilija pedig színész-nő. Lana gye-rekorvos, Niko rendőr, René még nem tudja pontosan, de rendőr, testőr vagy óvóbácsi l e s z , k i s e b b testvérei van-nak, már van g yakorlata a

pesztrálásban. Alen nagy mezőgazdasági gépekkel szeretne dolgozni, azt mondja, szívesen aratna, szántana, megművelné mások földjét jó pénzért. Tilen nem tudja még pon-tosan, melyik szakma áll hozzá a legközelebb, de elképzelése van bőven: va-dász, focista, orvos, autó-szerelő. – A papa traktorját néha megbütykölgetem – mondja. Sanela német-tanár vagy gyógyszerész lesz, de ez a terv még vál-tozhat – mondja.

Van egy hely, ahol bár-mi megtörténhet, ez pedig

a képzelet. Azok, akiknek jó a fantáziája, gondolat-ban bármivé válhatnak. Ha eltekintünk a valóság-tól, akkor azzá válhatunk, amikké csak szeretnénk. Lássuk csak, ki miről fantá-ziál: Alen azonnal rávágta, ő az álmaiban Forma–1-es pilóta, Ferrarival szágul-dozik és sok pénzt keres. A lányok szinte egyetértet-tek abban, hogy gazdagok szeretnének lenni, innen már jöttek sorban a ró-zsaszín álmok... Hawaiin nyaralni, New Yorkban lakni, drága plázákban vásárolgatni stb. A fiúk közül René azt mondta, ő a fantázia-világban a világ legjobb focistája lenne és a Barcelona csapatában rúgná a bőrt. Aztán a fiúk is egyetértettek abban, hogy bizony milliomos-nak nem rossz lenni, ők is el tudják képzelni az életüket szupergazdagon. De műsor vezetők, sőt filmsztárok is lennének néhányan, mint például Emilija. Amikor tovább szövögetjük a képzelet világát, Emilija hozzáfűzi, hogy a könyvek olvasásá-hoz is kell jó képzelőerő, ahogy az íráshoz is. Bizony a fogalmazások írásánál annak van előnye, akit jó fantáziával áldott meg az ég. Az osztályban a többiek szerint Lana rendelkezik a legjobb fantáziával. Hamar a filmek világába repül-tünk, a gyerekek szavaiból kiderült, hogy közel állnak hozzájuk az olyan filmek és könyvek, ahol a való-ság és kitaláció keveredik, ebbe még a szellemek és démonok is beleférnek. – De úgysem léteznek, nem hiszünk bennük, tudjuk, hogy mindez csak a képze-let szüleménye – mondják. A halloween közeledtével éppen aktuális témával, a szellemekkel sikerült zárni látogatásunkat, sajnos ki-csengettek, vendéglátóink pedig elsiettek a következő órára. Jól éreztük magun-kat a pártosfalvi hatodi-kosoknál!

Forma–1-es pilóta vagy milliomos...

5I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

IFI-teszt IFI-teszt IFI-teszt IFI-tesztA Feketeér

A Lendvai Kétnyelvű Középiskolában nemrég „A víz a környezet gyöngye” címmel – a határon átívelő szlovén–magyar oktatási program keretében – fél-napos műhelyre került sor, mely a térszervezést és víz jelenlétét, annak kihasz-náltságát vette górcső alá egy adott területen.

A résztvevők Lendva város egykori lápos vi-dékén, a Feketeér és a Lendva-patak közötti te-rületen a kétnyelvű közép-iskolától a termálfürdőig tartottak terepszemlét, majd rukkoltak elő ötlete-ikkel, hogy mit is lehetne csinálni.

Első lépés:A füves-gazos területek

megtisztítása. Ezt egyszerű

ÖTleTeK

Fürdőt a Feketeérre! kaszával nem lehet már vágni, sem zsinórossal, sem fűnyíróval. Erre a célra egy „Audi 9” típusú kasza kifej-lesztését irányozták elő.

Ötlet 1:Sétányokat, a patakokon

átvezető kisebb hidakat, a patakok mentén pedig padokat, veteményes kerte-ket, gyümölcsöst és sétányt lehetne kialakítani.

Ötlet 2:A Feketeér vizét és ma-

gát a patakot is fürdőterü-letté lehetne átminősíteni. Ezt a patak vizének állandó tisztán tartásával lehetne elérni, így a strandoláshoz szükséges vizet sem kellene máshonnan ide szállítani. A napfürdő mellett így valódi strandfürdővel is büszkél-kedhetne a terület.

Ötlet 3:Jó lenne valami jó szó-

rakozóhely építése is, vagy – ahogy egyikük megjegyez-te – valami „édenit” kellene létrehozni, amely ránézésre is optimizmust sugall…

-ce

Ilyen fürdőt képzeltem el!

Fürdőt a Feketeérre!

Szükséged lenne 20 eu-róra. Mit teszel?a) Felajánlod apukád-nak, hogy háromszor lemosod a kocsit.b) Addig nyafogsz, amíg megkapod.c) Sunyi módon elcsened a mamád tárcájából.

A tesód és te ugyanak-kor szeretnétek hasz-nálni a számítógépet… a) Felajánlod, hogy sor-soljatok – döntsön a sze-rencse. b) Hisztizni kezdesz.c) Amíg a tesód félrenéz, te odaülsz a számító-géphez.

Nem sikerült befejez-ni az iskolai feladatot, ezért határidő-hosszab-bítást szeretnél...

a) Megígéred a tanárnak, hogy a plusz időért cseré-be hosszabb és alaposabb munkát végzel.b) Nyafogással és beteg-ségekre való hivatkozással tutira megoldod.c) Egyszerűen később adod be.

Tárgyalóművész vagy hiszti? Legtöbb válasz: a) TÁRGYALÓMŰVÉSZSzorgos vagy és komp-romisszumképes, ami a legjobb kombináció. Csak így tovább!

Legtöbb válasz: b)MISS HISZTISírással bármit elérsz, de szerinted meddig lehet ezt így folytatni? Próbálj egy kicsit megkomo-lyodni!

Legtöbb válasz: c)ÖRDÖGIArcátlansággal sok hely-zetet fordíthatsz a ja-vadra, de légy óvatos, mert előbb-utóbb valaki sérülni fog: vagy az, akit bántasz, vagy te, mert viselkedésedet megto-rolják...

A Feketeér a Muravidék északnyugati részén ered, majd Csentében a Zatak elnevezésű falurész előtt a Lendva-patakba ömlik. A muravidéki patakok között ritkaságnak számít, hiszen természetes örvények, biotópos változatosság jellemzi és talán túlságosan is erőteljes növényzet díszíti. A patak megőrizte elsődleges természeti és földrajzi fekvését, tehát a vízgazdálkodási munkák során káros beavatkozások nem érték.

6 I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Amióta ember az ember, buja fantáziája gondoskodott arról, hogy új világokat teremtsen ma-gának. A mesék, legendák, mon-dák mellé csatlakozott a modern irodalom egyik irányzataként a fantáziairodalom: sci-fi, ellen-utópia, fantasy… Minden kornak megvolt a saját divatja: hol a vámpírok szívták a vérünket, hol a marslakók akarták elfoglalni a Földet, máskor a halhatatlan lovagok mentették meg a világot, vagy éppen a szemtelen koboldok keserítették az életünket. A leg-fontosabb, hogy ki-ki megtalálja a saját világát. Az új dimenziók lebilincselő tör-ténetei a Lendvai KÁI-ból érkez-tek. Izgalmas részletek a történe-tekből.

Tündérek, szörnyek, kalózok, földönkívüliek társaságában

A kapitány körbevezette a professzort. A hajó minden egyes része csoda volt, hisz még soha nem látott technikával készült. A profesz-szor gondolkozott, majd hangokat kezdett hal-lani a fejében… Súgtak neki különböző dolgokat, majd a kapitány gondolatait is hallotta. Ebből rájött, hogy a trícium csakis egy fegyverhez kell neki, de nem tudta, hogyan hallhatja a kapitány gondolatait.

A kapitány megállt, majd felnevetett: – Haha! Mert én azt akarom! És ennyi,

szimpla telepátia!– Micsoda? Telepátia? Hogyan juthatott el

ilyen magas szintre az agya? – kérdezte hevesen a professzor, majd pedig kezdte elveszíteni az eszméletét.

– Ez az, amit az emberek soha nem fognak megtudni, mert nem szabad!

– Akkor nekem…– Mert maga más, maga okos! Bizonyította,

amikor engem megteremtett… És most mit akar kezdeni, hogy tudja az igazat?

A professzor elgondolkozott. Meg akarta ismerni eme rengeteg dolgot, amit nem ismert, pedig részben ő fedezte fel.

– Tudja maga azt jól! – szólt mérgesen Williem.

– Igen, szóval benne van. A tríciummal leigázom a világot.

– Igen, de akkor maga hol fog élni, ha min-dent elpusztít?

– Az legyen titok! Várjon, nem, legyen… Egy új dimenzióba fogok lépni, és maga is jön velem! – szólt a kapitány.

A prof elővett a zsebéből négy gramm tríci-umot és a kapitánynak nyújtotta. Hogy miért, azt még ő sem tudta.

– Ez igen, a tudományért mindent! – cso-dálkozott a kapitány.

Betette a tríciumot a gépbe. A masina eddig ismeretlen energiát ébresztett fel a földben és a világegyetemben. A kapitány a sugarat a vízbe irányította, majd bekapcsolta a dimenzióké-szüléket. Elindította a sugarat, s ekkor Williem elgondolkozott. Megéri-e az egész világot felál-dozni a tudományért?

Vida Dorian

Elkezdődött a harc. Az eddig néma ágyúk megszólaltak. Sikoltást hallottam a szélben. Először elégedettséget éreztem, de mikor egy másik hang a fülemnél sikított, megfordultam, hogy megnézzem, mi történik, és megdöbbenve fenékre ültem. Az óriáspolip volt, amelyben nem hittem. Betörte a hajónk jobb bordáját. Ekkor már látta a kapitány, hogy kicsúszik a kezemből az irányítás. Parancsra nyitotta a száját, de nem bírt megszólalni, mert hátulról leszúrta Féllábú Jack. Akkor már tudtam, hogy mi a helyzet. Egyenesen a halálba vezényeltem a legénységet.

– Küzdjetek az életért! – próbáltam reményt önteni a legénységbe, de nem volt sok hatása. Sikoltozva futkostak a fedélzeten a kalóztársaim. A bátrabbak vagy a polippal küzdöttek, vagy az elmebeteg gyilkosokkal.

– Semmi esélyetek sincs! – vicsorgott rám a sárga fogaival Féllábú Jack, aki éppen felém rohant.

Ekkor egy nagy hullám közeledett a hajónk felé, amely elterelte Féllábú Jack figyelmét. Nem figyeltem a hullámra, mert Jackre vetettem magam és letepertem a földre. Háromszor hasba rúgtam és lefegyvereztem. A hullám egyre közele-dett. A kardom Jack torkához illesztettem és már

Megéri-e az egész világot feláldozni a tudományért?

Nézzétek, goblinok repülnek a levegőben...

Tündérek, szörnyek, kalózok, földönkívüliek társaságában

7I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

– Azúra vagyok. Azért jöttem, hogy a segít-ségeteket kérjem. A hét őrtündér egyike vagyok. A többieket elrabolta a gonosz Huminumi király. El akarja venni a varázsgyűrűinket. A benne levő kristályokból akar egyet csináltatni, ami az övé lesz. Így legyőzhetetlenné válna, és elfoglalná Püntyürüpünytyi-országot. Ez az összes tündér vesztét jelentené. Ugye segítetek?

– Miért éppen mi? Hogyan tudnánk segíteni? – érdeklődött Laura.

– Mert ti vagytok a hét őrtündér utódai. Mindannyiótoknak egy őrtündér az igazi szülője. Laurának Napsugár, Rebekának Pipacs, Noémi-nek Viola, Melaninak Zelma, Andreának Narancs, neked pedig, Veronika, én.

Nem akartunk hinni a fülünknek.

– Segítünk! – jelentettük ki egyhangúan. – De hogyan?

– Huminumi királyt csak úgy lehet legyőzni, ha megeszik, de a tündéreknek a zselatin halálos méreg. Ő ugyanis a gumimacik királya.

– Rendben. Induljunk! – szólt Rebeka.Mindannyian beleugrottunk a kék örvénybe.

Zuhantunk, aztán egyszerre valami puhát érez-tem magam alatt. Fű. Felálltam és körülnéztem. Zöld. Minden zöld volt. A fák, a madarak, a tündé-rek, a házak, a felhők, a nap, a virágok... Minden.

Pozsonec Veronika

Tündérek, szörnyek, kalózok, földönkívüliek társaságában

Rajzolta Göncz Norbert

éppen meg akartam ölni, mikor egy vékony hang megszólalt a nagy csetepatéban:

– Nézzétek, goblinok repülnek a levegőben... – még be sem fejezte a mondatát, egy tőr szíven találta.

Felnéztünk a levegőbe, és tényleg. A vitorlánk-ba megkapaszkodva leugrottak a fedélzetünkre és harcba szálltak ők is. Sokáig figyeltem, hogy kinek az oldalán harcolnak: velünk, egyedül, vagy Jackékkel, míg a gondolataimat nem zavarta meg egy mogorva hang:

– Hé! Nem látod, hogy a kezeid közül kimá-szott az az ocsmány, büdös szemétláda?!?

Lenéztem, és tényleg, Jack meglépett. Tud-tam, ők is utálják Jacket, és egy ideig velünk fog-nak harcolni. Szaladtam Jack után át a hajójára. Kerestem és kerestem, de nem találtam. Egyszer csak felfigyeltem néhány halk lépésre a hátam mögött. Erőt gyűjtöttem és próbáltam higgadtan gondolkodni, de ötlet nem született, ezért gyorsan megfordultam és a puskámmal vakon célozva lőt-tem. Eltaláltam a jobb combját. Erre ő nagyot ordí-tott, majd sántikálva szaladni kezdett. Követtem, de egy idő után rájöttem, hogy semmi értelme. Felmásztam egy gerendára és vártam. Nemsokára újra felbukkant vigyorral a száján. Dinamitot szorongatott a kezében. Gyorsan leugrottam a gerendáról és szúrtam, ütöttem, csapkodtam, ahol csak értem. Erre a földre zuhant. Szaladni kezdtem, szaladtam egészen a hajó bordájáig, majd a vízbe vetettem magam, és durrrr – ez volt az utolsó emlékem.

Sobočan Niki

Azúra, a hét őrtündér egyike segítséget kér

Készítette: Lázár Lenke, kmj

Tündérek, szörnyek, kalózok, földönkívüliek társaságában

8 I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Diszkográfia

Jessica Ellen Cornish, művésznevén Jessie J 1988. március 27-én az Egyesült Királyság Redbridge nevű vá-rosában született. Két nővére van. Londonban a Mayfieldbe járt kö-zépiskolába. 16 éves korában elkezdett a BRIT Schoolban tanulni, 17 évesen csatlakozott egy lánybandához, a Soul Deep tagja lett. Ebbe az iskolába olyan híres előadók jártak, mint például Leona Lewis, Amy Winehouse vagy Kate Nash. Jessie J-nek 18 éves korában volt egy kisebb agyvérzése, akkor megfogadta, hogy soha nem fog alkoholt inni, cigaret-tázni és drogokat használni.

Az angol énekesnő és dal-szövegíró hírnévre először akkor tett szert, amikor el-kezdett olyan neves előadó-művészeknek dalokat írni,

mint Justin Timberlake, Alicia Keys vagy Christina Aguilera. Ő írta Miley Cyrus nagysike-rű, Party In The USA című számát is. 2011 januárjában elnyerte a brit Critic’s Choice

díjat. Debütáló single-je, a Do It Like a Dude második lett a UK Single Chartson. Követke-ző a Price Tag nevezetű dala volt, amiben a rapper B.o.B is közreműködött. JJ első dala, a Do It Like a Dude 2010.

november 21-én jött ki Angli-ában. 25. helyen debütált a UK Singles Chartson, ahol később felszökött a dobogó máso-dik helyére. 2010. december 15-én Jessie fellépett a Brit

Poszterünkön: Jessie J

A magas szárú acélbetétes bakancsba tűrt cicanadrág és az egyedi séró alá bújtatott óriási karikafülbevalók messziről jelzik, hogy Jessie J önszántából tuti nem fog egykönnyen eltűnni az át-lagos popsztárok áradatában. Önbizalma pedig kikezdhetetlen!

Stúdióalbum:Who You Are – 2011. 02. 25. Kislemezek:Do It Like a DudePrice TagNobody’s PerfectWho’s Laughing NowDominoWho You AreCasualty of Love

Drog, alkohol és cigi: NO!

Awardson, ahol Do It Like a Dude című kislemezét nép-szerűsítette. 6 éve kezdte el első, debütáló albumát készí-teni, ami 2011. február 25-én megjelent, és a Who You Are

Drog, alkohol és cigi: NO!

Mer t egészen más meglátásai vannak, mint egy havernak vagy egy barátnőnek. Egy fiú egé-szen másképp látja az ér-zelmi kérdéseket is. Neki problémamegoldó agya és

Barátság fiúk és lányok között? Nemigen barátkozunk egymással, szinte kötelező az ellenszenv. Később persze megváltozik az érzés: amit akkor utálatnak hittünk, valójában vonzalom volt. Barátok is lehetünk. De lehetünk? Jó ne-künk, ha ellenkező nemű barátunk van? Megkeressük rá a választ!

készségei vannak, ráadásul ő ismeri a saját nemét, úgyhogy gyakran sokkal hasznosabb tanácsokat tud adni, mint az ugyan-olyan kétségbeesett barát-nők. Fordított esetben: mi-vel a lányok érzelmesebb lények, nagyon hasznos tippeket tudnak adni a srácoknak randi-ügyben, ízlés, stílus terén. Más a gondolatviláguk, mint a fiúknak; jó, ha egy problé-

mát meg tudnak világítani egy másik oldalról.

Hasznos még, ha meg-ismeritek a másik nem érdeklődési körét. Lányok: lehet azt mondani, hogy „jaj, a fiúk csak azt a hülye focit meg autókat szere-tik”, de lehet, hogy ha meg-kérdezitek a barátotok-tól, mi olyan vonzó nekik ezekben a témákban, rá-jöhettek, mennyire fontos nekik, és aztán már nem

fogtok folyton hisztizni a hobbijaik miatt. Arról nem is beszélve, hogy talán még ti is megszeretitek. Fiúk: ha mélyrehatóbban megismertek egy lányt, aki a barátotok lesz, megtud-hatjátok, hogy a lányokat sem csak a romantikus filmek, sorozatok, nyálas tinisztárok érdeklik. És amikor majd azt mondjá-tok nekik: „jó, de te vagy a kivétel”, akkor rájöhettek, hogy nem kivétel, csak nem veszitek a fáradságot arra, hogy a többit megis-merjétek.

Folytatjuk...

címet kapta. Március 6-án az album a má-sodik helyen nyitott a UK Album Chartson. A nagylemezről eddig 2 dal jelent meg, a Do It Like a Dude és a Price Tag. Az első dalt erede-tileg Rihannának írta, de később meggondolta magát és saját maga énekelte fel, majd klipe-

sítette meg a számot. Ez tör-tént másik dalával, a L.O.V.E.-val is, amit Alicia Keysnek szánt, de úgy döntött, ezt is inkább saját CD-jénél hasz-nálja fel.

Gyermekkora Karrier

Miért jó ellenkező nemű barátot tartani?

Barátság fiúk és lányok között?

9I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Vakáció horoszkóp

Tintin, az ifjú riporter, jellegzetes frizurájával, foxterrierje és néhány hű barátja társaságában (élükön a mogorva Haddock kapitánnyal) mindig

új kalandba veti bele magát. A világjáró kalandor ismét szimatot fog: ezúttal Haddock kapitány egyik őse, Sir Francis Haddock elsüllyedt hajójával kapcsolatban fedez fel valamit, amit sokan régóta keresnek. És most nemcsak a hír értékes: az Unikornis nevű kalózhajó szállítmánya ugyanis csupa arany és drágakő volt.

Izgalmas, tengeren és siva-tagon át, vízen és levegőben vezető útja során nemcsak Haddock, hanem egy börtönből szökött rab és a két detektív, Thomspon és Thompson (az egyiknek felfelé pödört a bajsza, a másiknak lefelé konyul) is az expedíció segítségére van.

„Peti ellenállt a kísértésnek, és nem markolta meg unokatestvére pipaszár lábát. Ennél sokkal rémisztőbb tréfát tervezett! Hallotta, amint Ubul felhúzta kék nyuszis pizsamáját, majd bemászott az ágyba.” Hát mondani sem kell, hogy Rosszcsont Peti hagyományos értelemben vett rossz gyerek. Mindig valamilyen csínytevésen jár az esze és soha nem aggódik tettei következményei miatt. Hogy mire képes Peti, megtudhatjátok a szóban forgó könyvből, amelyben tíz történet olvasható. Többek között kiderül, hogyan kerül a bűzbomba Szeszélyes Szonja sátrára, hogyan sikerül rávennie Basás Bálintot, hogy fénymásolja le a fenekét, miért cseréli ki a karácsonyi ajándékait Ubullal… A történeteket élvezet olvasni. Mindegyik végén tit-kosírás található, ezenkívül nagyon ötletes a könyv végén Peti ellenségeinek jellemrajza. És ezekből akad bőven...

A Rosszcsont Peti Francesca Simon amerikai írónő legnépszerűbb soro-zata. Ennek több darabja magyar nyelven is olvasható.

Rosszcsont Peti és a legádázabb ellenségei

Francesca Simon:

Ajánlja: Farkaš Brigita, könyvtáros

Tintin kalandjai

Rendező: Steven Spielberg, Zene: John Williams, Főszereplő: Jamie Bell (Tintin) Szereplők: Daniel Craig (Red Rackham), Simon Pegg (Thompson felügyelő), Andy Serkis (Haddock kapitány), Nick Frost (Thomson)

Kos

A hónap elején próbálj ki valami újat. Mindegy, hogy új sport, hajszín vagy szófordulat az – a lényeg, hogy cse-réld le az unalmas régit valami friss és izgalmas újra. Tanulj meg egy új kár-tyajátékot vagy keress egy új hobbit. Október végén egy kis romantikára is sor kerül.

Bika

Itt az ideje, hogy kipihend magad, fogj egy könnyed regényt vagy járj el uszodába. Ha szereted az egyedi hol-mikat, itt az idő, hogy elmenj egy bol-hapiacra, próbáld ki a kincskeresést! November elejére rád talál a szerelem, már most is a fejed felett lebeg.

Ikrek

Október végén a kreativitásod lesz a legnagyobb fegyvered. Használd ki! A november számodra a részletek hónapja, ez azt jelenti, hogy minden apró dologra oda kell figyelned, még akkor is, ha ez idegesítő. Mindent pontosan meg kell értened, mielőtt döntesz a következő lépésről.

Mérleg

Ha társaságban érzed magad a legjob-ban, mindegy, hogy barátokról vagy a családról van szó, vond be őket abba, amit csinálsz! Új élmények várnak rád, menj hát elébük, nehogy elkerüljenek! A középpontba kerülsz; az emberek számára fontosak a tanácsaid, legyen az tanulás vagy szerelem.

Skorpió

Az iskolai problémáid a tanulásban megmutatkozhatnak. Egy konfliktus könnyen eldurvulhat, ezért próbálj kimaradni belőle. Mutasd inkább a bájos oldalad, ahelyett, hogy véres küzdelmet folytatnál az igazadért. A barátság fontos, keress igaz baráto-kat, a bajkeverőket hanyagold!.

Nyilas

Kissé fogadhoz vered a garast, a spórolással nincs is baj, de a zseb-pénzedből néha megengedhetsz ma-gadnak egy kis apróságot! November elején nagyon elfoglalt leszel – ami jó, máskülönben unatkoznál, és ha te unatkozol, akkor bajba kerülsz.

Rák

Valakinek nagy szüksége van rád, fi-gyelj arra, amit és ahogyan mondasz másoknak, nehogy a félreértések ga-libát okozzanak. Október végén légy nagyon figyelmes, nehogy baleset érjen! Fordítsd az idődet magadra, amit javasolhatunk: finom ételek, pihentető alvás, egy kis testedzés.

Oroszlán

Ki az a kedves személy, akin folyton jár az agyad? Talán Ő is érdeklődik irántad! Ha nincs párod, álmaid netovábbja éppen ott áll az orrod előtt. A szerelem mellett kezdj valami kreatív dologgal is foglalkozni, ez a legjobb módja, hogy kiéld az alkotó energiád.

Szűz

A családod hihetetlenül vicces, és nagyszerű történetekkel tud szóra-koztatni, tölts elég időt a testvéreiddel! Hónap elejére csak jót jósolhatunk, talán egy új szerelem van a láthatáron? Kreatív ötletekkel bombázod a környe-zeted, a fantáziád végre meglódult.

Bak

A zene és a művészetek életre keltik a fantáziád. Menj múzeumba, kon-certre vagy akár moziba, ami közel áll hozzád. Aztán neki a tanulásnak! Mutasd be az ötleteidet, vesd magad a munkába megint! Úgy tűnik, meg-valósul egy olyan dolog, amit sokáig lehetetlennek hittél.

Vízöntő

Hamarosan új dolgokkal ismerkedsz meg, valaki, aki szimpatikus számodra, új nézőpontból láttatja majd veled a világot. Minél nyitottabb vagy, annál több sikered lesz. November elején egy rég nem látott baráttal találkozol, mind-kettőtöknek jót tesz majd a találkozás.

Halak

Pozitív változások várhatók a suliban, izgalmas előrelépést tapasztalsz. Aztán egy szerelmes levél megboly-gatja a napod. Netán szerelmes vagy az illetőbe? Fordíts több gondot az egészségedre, gondold át, mi az, amit tenned kellene érte. Szabadulj meg a rossz szokásaidtól!

amerikai–belga–új-zélandicsaládi-animációs kalandfilm Animus, 2009

10 I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Halloween – jófej tökfejek

A randevút a fiú kezdeményezze. Ezt teheti személyesen, tele-fonon. Az e-mailt és az sms-t inkább kerüljük. A pontosság mindkét félre nézve kötelező. Nem illik késni!A randevú helyszínét a fiú hatá-rozza meg, természetesen illik a lányt megkérdezni, hogy a helyszín megfelelő-e?A fiú tervezze el előre a randevú programját. A programot jó előre megbeszélni, hogy az öltözék is összehangolt lehessen. Fontos az őszinteség és a termé-szetesség. Soha ne mutassunk mást, mint akik vagyunk.Randin nem illik rágógumizni.Randevú alatt kapcsoljuk ki a mobiltelefont. Éreztessük part-nerünkkel, hogy fontos a szá-munkra, csak rá figyelünk.

Jó tanács: Lehetőleg úgy intézzük ezeket a programokat, hogy szüleinknek tudomása legyen róla. A szülők általában megértőek, de nem szeretik, ha túljárnak az eszü-kön. A titkos találkozgatások felkelthetik bizalmatlanságukat, s az eredmény: korlátozhatják a találkozásokat

Ifi-bontonEgy kis randevú-illem

Az őszi divatot mindig az őszi színek ihletik meg. Az idei trendekben sincs ez más-képp, a boltok polcain csupa föld-színnel találkozhatunk, újra divatosak a vöröses, sárgás árnyalatok, a barna és a mélykék. Tiniként azonban ezeket a kissé talán komor színeket szinte kötelező feldobni egy kis élénk folttal, ettől lesz fiatalos, dinamikus a szerelésed. Az ízléses összhatásról azért most se feledkezz meg!

Őszi hangulatban

Itt van a halloween, a boszor-kányok éjszakája, jöhetnek a denevérek, a pókok, a szellemek, a sikoly meg miegymás! Nálunk ugyan nem szokás ezen a napon jelmezbe öltözni vagy halloween partyt tartani, de a dekorációk készítése, a szobád feldíszítése mégsem maradhat el, ahogy

az udvar és a bejárat is az őszi termésektől és főleg az esti töklám-pásoktól lesz igazán hangulatos. Töklámpást készíteni pedig nem nagy kunszt, kellő fantáziával pedig igazán vagány dolgokat készíthetsz még egy egyszerű tökből is! Lássuk tippjeinket, varázsolj egészen más külsőt a formás kispofának, legyen

például:• fekete, rockos, nem kell más hozzá, mint egy kis akrilfesték és néhány műlevél, amit szintén akrillal lefest-hetsz lilára. Vigyázz, a fehér motívum kerül-jön fel először!• legyen aranyszínű, ezt ripsz-ropsz megoldha-

tod egy arany-színű festék-kel, fújhatod vagy festhe-ted is a tököt. Ha a szárát meghagyod természetes-nek, még jobb k o m b i n á c i ó t kapsz. Ezután is dekorálhatod ked-vedre, sőt, a már kész tök-lámpást is arannyá varázsolhatod.• a zöld tököt is szépen ki lehet farigcsálni, ahogy a fehér tököt is, ez utóbbi különösen szép lehet egy fekete mintával. Ha ránk hallgatsz, fehér tökre fekete pókot vagy denevéreket festesz, meglátod,

Őszi hangulatban

szuper lesz a végeredmény, és mindenképp eredeti díszei lesznek a háznak. Az egyszerű tökfejet feldobhatod valamilyen cserepes növénnyel, így mind-járt haja is lesz, persze gyertya így már nem kerülhet bele!

11I F I 2 0 1 1 . o k t ó b e r 2 0 .

Jean-viccek

A keresztrejtvény megfejtését 2011. november 16-ig küldjétek címünkre: IFI, Fő utca 124., Lendva, vagy az ifi@nepujsag.net címre. Sok szerencsét!

Ritka női név

T-betűs tábla jelöli az út

mellett

Néma elesés!

Hóhér

Rétes tölteléke

Védte

Szója része!

Végül tanul!

Szerettelek volna

megkapni

Kan vége!

Tájékoztat, hírül ad

KicsiJocó

Juttat

Szintúgy határtalanul!

Volt

Tonna

Pityereg

Csodálkozás hangja

Ételt ejtett a ruhájára

Cérnavéget eldolgoz

Részben bolsevik!

Múlt idő jele

Beképzelt, önzelt

Tápláló

Füzetben rögzítette

Origó

Kötőszó

Pálya

Nemzetközi Olimpiai Bizottság

Keresztül

Halkan a fülbe mondja

És, latinul

Oxigén

Rádiusz

Idő jele a fizikában

Visszafelé lejt!

Pucér modellt

megörökítő művészeti

alkotás

Asztácium

I

1

2

31 2

3 4

4

MTudTad-e Jessie J-ről,hogy...

TudTad-e Jessie J-ről, hogy...

– Jean! Fesse kékre a tetőt!– De hát miért, uram?– Mert ma este Kékestetőn akarok aludni!

– Locsolja meg a virágokat a kert-ben, Jean!– De uram, hisz esik az eső!– Nem baj, Jean. Akkor vigyen magával esernyőt!

– Miért tette az újságot a hűtő-szekrénybe, Jean?– Hogy a hírek frissek maradja-nak, uram.

– Nem forró a trombita, Jean?– Nem forró, uram.– Akkor miért fújják?

– Jean! Elég a fizetése? – Csak ha meggyújtom, uram.

– Jean, vegyen fel sportcipőt!– Miért, uram?– Átfutjuk a mai újságokat.

– Jean, hozza ide a mozsarat!– Minek, uram?– Törni akarom a fejem.

– Jean, hozzon egy tollat!– Tessék, uram.– Jean, fog ez a toll?– Igen, uram.– Akkor mondja neki, hogy en-gedjen el!

– Miért olyan zöld az arca, Jean?– Egész úton a menetiránynak háttal kellett utaznom.– Miért nem kérte meg a szemben ülőt, hogy cseréljen helyet önnel?– Én akartam, de nem ült ott senki.

– Jean, mi az a rúzsfolt a nyakán?– Szájhagyomány, uram.

– Milyen hangot és csaholást hallok kintről, Jean?– A pénz beszél, a kutya ugat, uram.

A vadászaton Jean lőtt egy kacsát.– Mondja, Jean, milyen magasan repülnek a vadkacsák? – kérdi a gazdája. – Vagy kétszáz méteren, uram...– Akkor ne pocsékolja többet a golyót! Ha egyszer olyan magasról leesnek, úgyis szörnyethalnak...

Hibakereső

Ahogy látjátok, a Simpson család moziba ment, lehet, hogy éppen a saját film-jüket fogják megnézni. Az őket ábrázoló két kép első ránézésre szinte teljesen egyforma. De vajon milyen különbségeket rejtenek a részletek? Keressétek meg az általunk becsempészett hibákat, ha jól odafigyeltek, összesen 7-et fogtok találni.

Jessie J