Identification des arbres et forêts remarquables Pour une utilisation durable des boisés dans les municipalités entourant la Réserve de biosphère

du mont Saint-Hilaire

Rapport présenté dans le cadre de volet II

12 avril 2007

2

TABLE DES MATIÈRES

Introduction 3

Première section : Arbres remarquables 5

Méthodologie 5

Résultats 7

Deuxième section : Forêts remarquables 13

Méthodologie 13

Résultats 14

Conclusion 20

Annexes Annexe 1 : Lexique 21

Annexe 2 : Méthodologie d’Hydro-Québec 24

Annexe 3 : Exemple d’un dossier municipal relatif aux arbres remarquables 26

Annexe 4 : Communications 34

Annexe 5 : Liste de EFE 36

Annexe 6 : Liste des espèces menacées 38

Annexe 7 : Formulaire et données financières 40

3

INTRODUCTION

Les analyses multicritères permettent la classification des massifs forestiers selon des

indices de protection qui guident les aménagistes dans la planification du développement

à l’échelle d’un territoire. Sur le territoire des municipalités entourant la Réserve de la

biosphère du mont Saint-Hilaire (Mont-Saint-Hilaire, Otterburn Park, Saint-Jean-Baptiste et

de Saint-Charles-sur-Richelieu), plusieurs de ces boisés ont été identifiés comme étant

d’un grand intérêt écologique et patrimonial. Cependant, l’échelle des analyses ne permet

pas d’orienter les mesures de mise en valeur et de protection spécifiques à l’échelle des

peuplements. De plus, ces boisés sont de tenure privée et les classifications ne

permettent pas d’intervenir à l’échelle d’une propriété. Dans une perspective

d’aménagement durable, les intervenants en zone agricole devraient pouvoir identifier les

peuplements forestiers remarquables (PRR) à l’échelle régionale. Les PRR peuvent

différer grandement des EFE qui ont des caractéristiques très particulières (ex. forêts

refuge, type écologique particulier…). Dans une même optique, il serait pertinent

d’identifier dans les boisés urbains, les arbres remarquables à l’échelle régionale (ARR).

Les nouvelles connaissances apportées aux municipalités, par l’identification des PRR et

des ARR constituent des outils pertinents de sensibilisation et d’aide à la décision qui

s’inscrivent facilement dans une politique de l’arbre, un plan d’urbanisme, un schéma

d’aménagement, etc. De plus, l’identification des forêts remarquables d’un territoire est

une information pertinente pour les aménagistes et conseillers forestiers afin d’orienter la

protection et la mise en valeur des boisés de manière beaucoup plus précise dans le

cadre de projet de mise en valeur ou de développement urbain.

Les objectifs de ce travail sont : 1) Assurer la pérennité du milieu forestier en identifiant et

en mettant en valeur ces composantes remarquables ou exceptionnelles; 2) Différencier

les peuplements qui sont remarquables et d’un intérêt régional par rapport aux bases de

données actuelles (SIEF ou autres); et 3) Proposer des mesures de protection et

d’atténuation pour assurer la pérennité des milieux forestiers d’intérêt.

Les objectifs spécifiques sont : 1) Adapter les systèmes de classification des peuplements

et des arbres remarquables aux conditions de la Vallée-du-Richelieu et de la Montérégie;

2) Identifier les peuplements forestiers et arbres remarquables au niveau du système

4

d’informations géographiques (SIG); 3) Valider les critères retenus à l’échelle des 4

municipalités par des inventaires forestiers et botaniques ciblés.

Ce projet a été rendu possible grâce à la collaboration de l’Université McGill et du support

financier du Programme de mise en valeur des ressources du milieu forestier (Volet II),

géré conjointement par la Conférence régionale des élus de la Montérégie Est, l’Agence

forestière de la Montérégie et Forêt Québec.

5

1e SECTION : ARBRES REMARQUABLES MÉTHODOLOGIE

Dans le cadre du projet d’identification des arbres et forêts remarquables (voir lexique à

l’annexe 1), un recensement des arbres d’intérêt à l’échelle régionale a été réalisé.

Toutes les rues (devantures de propriétés) et les parcs municipaux de Mont-Saint-Hilaire,

Saint-Jean-Baptiste, Otterburn Park et Saint-Charles-sur-Richelieu ont été parcourus afin

d’y localiser les arbres remarquables. Ces derniers se distinguent par leur grande taille,

leur rareté régionale, leur statut d’espèce menacée ou vulnérable, ou bien par leur valeur

patrimoniale et historique.

Les critères de classification des arbres remarquables de la région ont été adaptés d’après

le Guide d’identification des arbres remarquables élaboré par Hydro Québec (Annexe 2).

Ce guide indique le diamètre minimal requis pour chaque espèce d’arbre afin qu’elle

puisse être considérée comme étant remarquable.

Le guide d’Hydro Québec considère aussi bien les arbres indigènes que les exotiques. Le

Centre de la Nature (CNMSH) a considérée toutes les espèces, indigènes ou non, lors de

la prise de données sur le terrain. Par contre, le CNMSH n’a considéré que les espèces

indigènes dans le cadre de ce rapport. Étant donné la rareté du noyer cendré (espèce en

voie de disparition au Canada) et des caryers à l’échelle régionale, ces espèces ont été

dénombrées, peu importe leur diamètre, car leur seule présence est considérée comme

remarquable.

Lorsque le diamètre équivalait ou dépassait les critères énoncés, l’arbre était considéré

remarquable et géoréférencé. Le diamètre des arbres a été mesuré à 15 cm du sol, à

l’aide d’un ruban adapté. Pour ce qui est de la localisation, les coordonnées

géographiques ont été recueillies à l’aide d’un GPS (MTM NAD83). L’adresse postale a

également été relevée. Toutes les données ont ensuite été intégrées à un système

d’information géographique (SIG).

L’état de l’arbre n’a pas été analysé de façon approfondie. Une qualification sommaire a

toutefois été effectuée sur une échelle de un à trois. Trois étant un arbre en excellente

6

condition et « 1 » étant un arbre dont l’état de santé est précaire. Certains arbres n’ont pu

être identifiés à l’espèce compte tenu de la période tardive de la prise de données. Un

retour sur l’identification de ces individus est prévu pour la prochaine saison estivale

(2007).

RÉSULTATS (REVOIR LES CHIFFRES AVEC LES NOUVEAUX STAT.)

Lors de l’inventaire d’arbres remarquables réalisé en automne 2006, un total de 723

arbres remarquables indigènes ont été mesurés et localisés sur le territoire des

municipalités suivantes; Mont Saint-Hilaire, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Jean-

Baptiste et Otterburn Park (Tableau 1). L’identification et la localisation des arbres ont été

effectuées sur la devanture des terrains privés, dans les parcs municipaux, ainsi que dans

les bosquets Hudon à Otterburn Park (Figure 1).

On retrouve le plus grand pourcentage d’individus (44.7%) dans la municipalité de

Otterburn Park. Vient ensuite Mont-Saint Hilaire avec 43.8% des arbres remarquables

recensés et enfin Saint-Charles-sur-Richelieu et Saint-Jean Baptiste avec respectivement

6.4% et 5.1%. Il est à noter que le grand nombre d’arbres remarquables d’Otterburn Park

est entre autres attribuable au bois urbain les Bosquets qui a été recensé dans son

ensemble puisqu’il est accessible au public. Cette démarche n’a pas été réalisé pour la

Réserve naturelle Gault de l’Université McGill au mont Saint-Hilaire.

La proportion d’arbres de qualité 1, 2 et 3, « 3 » étant un arbre en excellente condition et

« 1 » étant un arbre dont l’état de santé est précaire, ne variaient pas de façon significative

entre les municipalité (Tableau 2).

Sans grande surprise, le plus gros arbre inventorié sur le territoire des quatre municipalités

est un peuplier deltoïde (Tableau 3), mesurant 270 cm de diamètre à la souche. On

distingue l’arbre champion du plus gros spécimen par le rapport qu’on obtient avec la

mesure du diamètre de l’arbre et celle du diamètre minimal spécifique à l’espèce. Pour

chacune des municipalités, trois arbres champions ont été identifiés (Tableau 4).

7

Sur l’ensemble des arbres remarquables, 32 espèces considérées indigènes ont été

identifiées. À Mont-Saint-Hilaire, on retrouve la plus grande richesse avec 23 espèces

suivi d’Otterburn Park où 21 espèces ont été identifiées. À Saint-Charles-sur-Richelieu et

Saint-Jean-Baptiste, ce sont respectivement 10 et 9 espèces qui ont été inventoriées. Il

est important de noter que nous n’avons considéré que les arbres indigènes. Ces arbres

ont une valeur patrimoniale indéniable et représentent les vestiges des forêts de jadis. De

plus, ils jouent un rôle écologique d’importance pour le maintien de la biodiversité

régionale en permettant les échanges génétiques entre les individus par les échanges de

pollen et de graines. Ces échanges assurent une diversité génétique essentielle à la

survie de l’espèce.

Il est à noter que le nombre relativement élevé d’arbres recensés dans la municipalité

d’Otterburn Park étaient situés dans les Bosquets Hudon (un boisé urbain ouvert au

public). 87 % des caryers inventoriés sur le territoire d’Otterburn Park se trouvaient dans

cette forêt. Bien que les épinettes rouges et blanches soient indigènes au Québec, elles

ont tout de même été retirées de l’analyse car elle ne sont pas représentatives de la forêt

méridionale et avaient été plantées.

Le Centre de la Nature a remis à chaque propriétaire un certificat reconnaissant l’arbre

situé sur sa propriété comme étant remarquable. À l’échelle municipale, un dossier a été

remis aux villes concernées (annexe 3). Ce dossier présente la liste des arbres répertoriés

sur leur territoire, une carte de localisation, ainsi qu’un fichier numérisé (shapefile) afin

qu’elles puissent utiliser ces informations dans leur processus d’octroi de permis

d’abattage. Certaines recommandations ont également été suggérées (ex : un arbre sain

ne devrait pas être coupé, les arbres dont l’état semble douteux devrait être évalué par un

expert en foresterie urbaine pour qu’il puisse prescrire les soins ou l’entretien, etc.). À

l’échelle régionale, le Centre de la Nature a informé ses membres à propos du projet des

arbres remarquables dans son bulletin mensuel, rejoignant ainsi 900 personnes. Un article

est également paru dans les médias locaux, rejoignant ainsi un bassin de 60 000

personnes (annexe 4). L’identification des arbres remarquables constitue un outil pertinent de sensibilisation et

d’aide à la décision qui peut s’inscrire dans une politique de l’arbre, un plan d’urbanisme

ou un schéma d’aménagement. Ces données peuvent entre autres orienter les

8

municipalités dans leurs mesures de protection de la forêt urbaine, de mise en valeur,

ainsi que s’avérer un excellent outil de décision pour l’octroi de permis d’abattage d’arbres.

9

Tableau 1 : Arbres remarquables recensés par municipalité

ESPÈCES MONT-SAINT-

HILAIRE SAINT-

CHARLES SAINT-JEAN-

BAPTISTE

OTTERBURN PARK (avec

Les Bosquets) TOTAL

Caryer cordiforme 24 38 62 Caryer ovale 24 3 85 112 Thuya occidental 2 2 Charme de Caroline 1 1 Chêne à gros fruits 1 8 9 Chêne rouge 23 44 67 Chêne sp. 5 3 1 18 27 Érable à sucre 19 1 3 23 Érable argenté 40 8 12 30 90 Érable rouge 7 5 12 Érable sp. 1 2 3 Frêne d'Amérique 5 2 2 1 10 Frêne de Pennsylvanie 2 5 2 1 10 Frêne sp. 29 10 39 Mélèze laricin 7 3 10 Micocoulier occidental 54 54 Noyer cendré 20 6 26 Orme d'Amérique 3 1 1 5 Orme rouge 1 1 Orme sp. 1 2 3 Ostryer de Virginie 1 1 Peuplier baumier 2 2 Peuplier deltoïde 26 17 12 13 68 Peuplier à grandes dents 1 1 Pin blanc 5 9 14 Pruche du Canada 1 31 32 Tilleul d'Amérique 17 7 4 11 39 TOTAUX 317 46 37 323 723 POURCENTAGE 43,8 6,4 5,1 44,7 100

*En incluant les bosquets Hudon

10

Figure 1 : Localisation des arbres remarquables

11

Tableau 2 : Qualité des arbres selon les 3 cotes de qualité (A MODIFIER) MUNICIPALITÉS 1 2 3 Mont-Saint-Hilaire 1% 15% 84% Otterburn Park 1% 12.8% 85.9% Saint-Jean Baptiste 0% 16% 84% Saint-Charles 0 % 20 % 80 % Légende : 3 = Excellente santé, 2= Bonne santé, 1 = Santé précaire Tableau 3 : Liste des plus gros individus de chaque espèce, suivi de leur diamètre ainsi que leur rue et municipalité.

Essence d’arbre Diamètre Rue Municipalité Peuplier deltoïde 270 Vendôme MSH Érable à sucre 191 Roque Brune MSH Chêne Rouge 160 Chemin des Patriotes OTT Chêne à Gros fruits 150 Bousquet OTT Frêne sp. 145 Chemin des Patriotes MSH Érable Argenté 144 Prince Edward OTT Frêne Rouge 141 Chemin des Patriotes STCH Tilleul Amérique 138 Martine MSH Chêne sp. 136 Principale STJB Frêne Amérique 132 Chemin des Patriotes STCH Érable rouge 116 Sainte-Anne MSH Orme sp. 116 Connaught OTT Pin Blanc 113 Ozias Leduc OTT Peuplier à grandes dents 110 Prince Edward OTT Caryer Ovale 104 Chemin des Patriotes OTT Pruche du Canada 102 Chemin des Patriotes OTT Mélèze Laricin 100 Chemin des Patriotes OTT Noyer cendré 98 Ozias Leduc OTT Orme d'Amérique 94 Chemin des Patriotes STCH Caryer cordiforme 90 Fortier MSH Frêne Rouge 82 Martin MSH Noyer Cendré 82 Martine MSH Peuplier Baumier 81 Croissant Desautels STCH Cèdre 67 Chemin des Patriotes MSH Orme Rouge 64 Belair MSH Noyer cendré 52 Boisée MSH Ostryer de Virginie 43 Marseille MSH Micocoulier occidental 27 Foret MSH

Légende :

MSH = Mont-Saint-Hilaire STCH = Saint-Charles-sur-Richelieu

12

OTT = Otterburn Park STJB = Saint-Jean-Baptiste

Tableau 4 : Trois arbres champions par municipalité

Municipalité Espèces arbres DHS DHS/

diam. Minimal *

Rue

Mont-Saint-Hilaire Peuplier deltoïde 270 2,45 Vendôme Mont-Saint-Hilaire Érable à sucre 191 2,12 Roquebrune Mont-Saint-Hilaire Tilleul Amérique 138 1,97 Parc LaMartine Otterburn Park Chêne Rouge 160 1,78 Chemin des Patriotes Otterburn Park Mélèze Laricin 100 1,67 Chemin des Patriotes Otterburn Park Orme sp. 116 1,66 Connaught Saint-Charles Peuplier Deltoïde 198 1,8 Grand Rang Saint-Charles Peuplier Deltoïde 194 1,76 Chemin des Patriotes Saint-Charles Frêne Rouge 141 1,76 Chemin des Patriotes Saint-Jean-Baptiste Peuplier Deltoïde 195 1,77 rang de la rivière Sud Saint-Jean-Baptiste Frêne Amérique 128 1,51 Principale

Saint-Jean-Baptiste Peuplier Deltoïde 166 1,51 rang de la Rivière Nord

* arbre champion

Légende :

DHS = Diamètre à hauteur de souche

13

2e SECTION : FORÊTS REMARQUABLES

MÉTHODOLOGIE

Afin d’identifier les écosystèmes forestiers rares et remarquables de la Réserve de

biosphère du mont Saint-Hilaire, la liste des peuplements candidats au poste de EFE de la

zone bioclimacique de l’érablière à caryer cordiforme (MRNF) a été consultée (Annexe 5).

Une orthorestitution a été effectuée afin de compléter celle débutée en 2001 par le groupe

Desfor. Les groupements forestiers dont les deux essences les plus importantes pouvaient

potentiellement nous indiquer un écosystème forestier rare ont été relevés. Suite à ce

premier échantillonnage, les peuplements dont la composition spécifique comportait plus

de 40% de chênes rouges ont été identifiés comme des chênaies remarquables. Pour être

considéré comme une pinède blanche à chêne rouge, une prucheraie à chêne rouge ou

une prucheraie à pin blanc, les peuplements devaient comporter plus de 60% des deux

espèces en question. Aucun autre type de peuplement rare n’a été décelé grâce à

l’analyse SIG.

Les massifs forestiers comportant plus de 3 espèces menacées, vulnérables ou

susceptibles de l’être (MVSE), ou qui comportaient une population appréciable d’une

espèce MVSE ont été considérés comme remarquables. Considérant que les données sur

les espèces MVSE représentent de l’information sensible, les espèces et leur localisation

précise ne sont pas indiquées dans ce rapport.

Pour ce qui est des vieilles forêts remarquables, une analyse SIG a été produite pour

sélectionner tous les peuplements VIN (vieux inéquien) et de 120 ans.

Le Centre de la Nature du mont Saint-Hilaire (CNMSH) et une équipe du Ministère des

ressources naturelles et de la faune (MRNF) ont également visité au cours de la saison

2006 quatre peuplements candidats au titre de EFE. La méthodologie usuelle du MRNF a

donc été utilisée pour valider ou non ces peuplements. Le CNMSH et le MRNF ont

également visité des forêts pouvant potentiellement être désignée refuge (Annexe 6). Des

forêts situées dans les municipalités de Saint-Charles-sur-Richelieu et Mont-Saint-Hilaire

ont donc été visitées.

14

RÉSULTATS

Mis à part les peuplements déjà identifiés comme rares par les années passées (érablière

à caryer cordiforme, etc.), quatres types de peuplements potentiellement rares dans la

zone bioclimacique de l’érablière à caryer ont été identifiés. Il s’agit de chênaies rouges,

de pinèdes à chêne rouge, de prucheraies à chêne rouge et enfin de prucheraies à pin

blanc (figure 3).

Le CNMSH et le MRNF ont visité des peuplements candidats au titre de EFE (refuge et

rare) en 2006. Les quatre écosystèmes forestiers rares et/ou anciens présents sur le mont

Saint-Hilaire était constitués d’une chênaie rouge de sommet (nord-ouest du lac Hertel),

une érablière à sucre ancienne (Sommet Rocky; nord du mont Saint-Hilaire) et deux

érablières à caryer (en milieu privé; sud-ouest du mont Saint-Hilaire). Seules l’érablière à

sucre ancienne et l’une des deux érablières à caryer ont été désignées comme EFE. Les

deux autres peuplements n’atteignaient pas la superficie minimale de 2 ha pour être

retenus comme EFE. Ces deux groupements ont donc été classés remarquables par le

Centre de la Nature Mont-Saint-Hilaire. La délimitation de ces EFE a ou sera effectuée par

le MRNF et l’information n’a pas encore été transférée au Centre de la Nature.

Pour ce qui est des forêts refuge potentielles, les massifs forestiers visités dans les

municipalités de Saint-Charles-sur-Richelieu et Mont-Saint-Hilaire comportaient tous des

espèces menacées, vulnérables ou susceptibles de l’être. Ces forêts sont donc

maintenant considérées comme étant remarquables (Figure 4). L’un des boisés abritait

l’une des deux plus grandes populations de Carex folliculé au Québec et sera fort

probablement désigné en tant que EFE par le MRNF. La délimitation de l’EFE en question

a ou sera effectuée par le MRNF et l’information n’a pas encore été transférée au Centre

de la Nature.

Une population historique d’un arbuste rare, le Staphylier à trois folioles a été

redécouverte au mont Saint-Hilaire (base du sommet Pain-de-sucre). Les individus sont

toutefois en nombre insuffisant pour être considérés comme un EFE par le MRNF. Ils

contribuent néanmoins au caractère exceptionnel du mont Saint-Hilaire.

15

En ce qui a trait aux vieilles forêts, 122 peuplements ont été identifiés. Tous ces

peuplements sont des VIN (Figure 5). Ces peuplements devraient manifestement être

préservés pour leur apport aux forêts situées à proximité. La fragmentation et l’utilisation

des terres a grandement appauvri les forêts du territoire à l’étude. L’écrémage

systématique des plus beaux arbres a fort probablement diminué la diversité des

peuplements. Il s’avère donc essentiel de mettre en valeur les forêts remarquables

(vieilles, rares et refuges) en valorisant leurs composantes remarquables ou

exceptionnelles.

3) Prescriptions sylvicoles

La figure 6 présente les prescriptions sylvicoles adaptées pour préserver le caractère des

forêts régionales remarquables. Il est à noter que plusieurs mesures d’atténuation peuvent

s’appliquer de manière générale à titre de précaution dans la plupart des interventions

forestières. À titre d’exemple, la coupe en période hivernale lorsque le sol est gelé et qu’il

y une couverture nivale est généralement bénéfique pour la protection du sol et du

système racinaire des arbres et des plantes de sous-bois. Cela évite de créer des ornières

propices à l’érosion. Toute intervention dans les forêts remarquables devrait être au

préalable validé par un ingénieur forestier.

16

EFE ne validant pas les critères du MRNF (Ex. superficie < 2ha)

FORÊTS RÉGIONALES

REMARQUABLES (FRR)

Forêts âgées (Classes Vin et 120 et +)

Forêts de composition particulière

(ex. ErFt avec fort % de caryer ovale)

Forêt abritant des espècesrares, menacées,

vulnérables ou susceptibles de l’être

Prescriptions sylvicoles adaptées pour préserver le caractère de la FRR

Exemple de mesures d’atténuation:

Identifier la colonie de plantes vulnérables laissée une zone tampon selon la sensibilité de la plante aux ouvertures. Éviter de circuler avec des équipements lourd dans la zone à protéger. Effectuer les interventions en période hivernale.

Exemple de prescription:

Coupe de jardinage par groupe en préservant des essences compagnes vigoureuses aux abords des aires dégagées. Maintenir ou augmenter la proportion d’essences compagnes dans le peuplement.

Exemple de prescription :

Coupe de jardinage de faible intensité (20 % de prélèvement) par trouée (diamètre < que la hauteur du peuplement). Préserver des arbres vétérans ou des arbres matures avec des cavités (5 arbres/ha) et des arbres sénescents ou chicots de fortes tailles (5 à 10 arbres/ ha).

EFE CANDIDAT : Soumis à l’attention

du MRNF

Figure 6 : Prescriptions sylvicoles adaptées pour préserver le caractère des forêts régionales remarquables

20

CONCLUSION Le projet a contribué à assurer la pérennité du milieu forestier en identifiant et en mettant en valeur ces composantes forestières remarquables ou exceptionnelles à l’échelle locale. Il a également permis de différencier les peuplements qui sont remarquables et d’un intérêt régional par rapport aux bases de données actuelles (SIEF ou autres). Finalement, le projet a proposé des mesures de protection et d’atténuation pour assurer la pérennité des milieux forestiers d’intérêt autant en ville qu’en zone agricole. Plus spécifiquement, nous avons adapté les systèmes de classification des peuplements et des arbres remarquables aux conditions de la Vallée-du-Richelieu et de la Montérégie. Les peuplements forestiers et arbres remarquables ont été consignés dans un système d’informations géographiques (SIG) et vérifiés dans la mesure du possible à l’aide d’une photo-interprétation fine et de visites sur le terrain. Le territoire à l’étude, qui couvre la plus grande partie de la zone de coopération de la Réserve de biosphère du mont Saint-Hilaire, a permis de mettre en évidence l’importance des milieux forestiers à l’extérieur des zones de conservation et de préciser les orientations de mise en valeur compatibles avec les peuplements forestiers et arbres remarquables identifiés. Les municipalités touchées par le projet dans MRC de la Vallée-du-Richelieu sont Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Jean-Baptiste, Mont-Saint-Hilaire et Otterburn Park. Nous tenons à remercier la Réserve naturelle Gault de l’Université McGill pour son support technique et logistique. Nous tenons également à remercier Luc Desrosiers du Groupe Desfor qui a collaboré au niveau de la photo-interprétation et au niveau de l’élaboration des prescriptions sylvicoles adaptées pour préserver le caractère des forêts régionales remarquables. La remise de certification de reconnaissance ainsi que les efforts de communication dans les médias ainsi que sur notre bulletin électronique ont certainement contribué à faire prendre conscience à la population l’importance de protéger nos milieux forestiers et nos arbres en ville. L’identification des peuplements forestiers et arbres remarquables constitue un outil pertinent de sensibilisation et d’aide à la décision qui peut s’inscrire dans une politique de l’arbre, un plan d’urbanisme ou un schéma d’aménagement. Nous espérons que la diffusion faite de ces données pourra, entre autres, orienter les municipalités dans leurs mesures de protection du milieu forestier, de mise en valeur, ainsi que s’avérer un excellent outil de décision pour l’octroi de permis d’abattage d’arbres.

21

ANNEXE 1

LEXIQUE

22

LEXIQUE ÉCOSYSTÈMES FORESTIERS EXCEPTIONNELS

Les écosystèmes forestiers exceptionnels (EFE) appartiennent à trois catégories :

les forêts rares, les forêts anciennes et les forêts refuges d'espèces menacées ou

vulnérables.

1. Les forêts rares

Les forêts rares sont des écosystèmes forestiers qui occupent un nombre restreint de sites

et couvrent une superficie réduite. La rareté est généralement d'origine naturelle, mais elle

peut aussi résulter de l'activité humaine. La rareté est évaluée autant à l'échelle du

Québec qu'à l'échelle d'unités de territoire plus petites (MRNF 2007). Nous n’avons

considéré ici que les peuplements rares au niveau de la zone bioclimatique de l’érablière à

caryer.

2. Les forêts anciennes

Cette expression désigne les peuplements qui n'ont pas été modifiés par l'Homme, qui

n'ont subi aucune perturbation majeure récente et dans lesquels on trouve de très vieux

arbres. Ces forêts ont comme particularité de renfermer à la fois des arbres vivants,

sénescents et morts et un sol parsemé de gros troncs à divers stades de décomposition.

On dénombre peu de forêts anciennes au Québec (MRNF 2007). Dans le sud de la

province, la plupart des forêts ont en effet été considérablement affectées par la coupe de

bois et le défrichage pour la mise en culture et l’urbanisation.

3. Les forêts-refuges

Ces forêts abritent une ou plusieurs espèces végétales menacées, vulnérables ou

susceptibles de l’être. On peut, selon le cas, y trouver une espèce d'une grande rareté,

une population remarquable de l'une ou l'autre de ces espèces ou une concentration

significatives (au moins trois) de ces mêmes espèces (MRNF 2007).

23

ARBRES ET FORÊTS RÉGIONALEMENT REMARQUABLES

Se basant sur la terminologie des EFE du MRNF, le Centre de la Nature mont Saint-

Hilaire qualifie de forêts régionalement remarquables (FRR), les écosystèmes forestiers

anciens, rares ou refuges qui sont candidats au titre de EFE, ou bien ceux qui ne peuvent

s’y qualifier en raison d’une superficie trop restreinte ou d’une proportion ou d’un nombre

trop faibles d’espèces-clés.

Pour ce qui est des arbres remarquables, il s’agit d’individus possédant l’une ou l’autre de

ces caractéristiques : 1) espèce menacée, vulnérable ou susceptibles de l’être; 2)

diamètre jugé appréciable par rapport à la moyenne de son espèce; 3) espèce non

menacée mais considérée rare dans la région; et 4) valeur patrimoniale ou historique.

24

ANNEXE 2 Liste des espèces d’arbres indigènes ainsi que leur diamètre

minimal spécifique à hauteur de souche, obtenu à partir du Guide d’Hydro Québec.

25

Liste des espèces d’arbres indigènes ainsi que leur diamètre minimal spécifique à hauteur de souche, obtenu à partir du Guide d’Hydro Québec.

Espèces d’arbres non désignées menacées

ou vulnérables de l’être Nomenclature française Nomenclature latine

Diamètre minimal à hauteur de

souche (cm)

Bouleau à papier Betula papyrifera 50 Bouleau jaune Betula alleghaniensis 70 Caryer cordiforme Carya cordiformis 55 Caryer ovale Carya ovata 60 Cerisier tardif Prunus serotina 50 Charme de Caroline Carpinus caroliana 20 Chêne à gros fruits Quercus macrocarpa 100 Chêne rouge Quercus rubra 90 Épinette blanche Picea glauca 60 Épinette noire Picea mariana 50 Épinette rouge Picea rubens 50 Érable argenté Acer saccharinum 90 Érable à sucre Acer saccharum 90 Érable rouge Acer rubrum 60 Frêne d’Amérique Fraxinus americana 85 Frêne rouge Fraxinus pennsylvanica 80 Frêne noir Fraxinus nigra 40 Hêtre à grandes feuilles Fagus grandifolia 80 Mélèze laricin Larix laricina 60 Noyer cendré Junglans cinerea 50* Orme d’Amérique Ulmus americana 70 Orme rouge Ulmus rubra 60 Ostryer de Virginie Ostrya virginiana 30 Peuplier à grandes dents Populus grandidentata 70 Peuplier baumier Populus balsamifera 70 Peuplier deltoïde Populus deltoides 110 Peuplier faux tremble Populus tremuloides 70 Pin blanc Pinus strobus 90 Pin rouge Pinus resinosa 70 Pin gris Pinus banksiana 40 Pruche du Canada Tsuga canadensis 60 Sapin baumier Abies balsamea 70 Sorbier d’Amérique Sorbus americana 35 Thuya occidental Thuya occidentalis 50 Tilleul d’Amérique Tilia americana 70

*Espèce considérée en voie de disparition au Canada

26

ANNEXE 3 Dossier municipal

- Lettre à la municipalité de MSH

- Modèle de certificat d’arbres remarquable - Base de donnée

- Carte de la municipalité

27

Liste de tous les arbres remarquables indigènes inventoriés dans la municipalité de Mont Saint Hilaire, à l’automne 2006

Espèce indigène DHS État Adresse Rue Caryer cordiforme 90 3 402 Fortier Caryer cordiforme 82 3 Parc Martine Caryer cordiforme 72 3 411 Fortier Caryer cordiforme 59 3 Parc Martine Caryer cordiforme 59 3 620 Montcalm Caryer cordiforme 53 3 155 Chemin des Patriotes Caryer cordiforme 47 3 411 Fortier Caryer cordiforme 45 2 165 Sainte-Anne Caryer cordiforme 42 3 411 Fortier Caryer cordiforme 39 3 155 Chemin des Patriotes Caryer cordiforme 39 3 405 Fortier Caryer cordiforme 39 3 51 Ozias Leduc Caryer cordiforme 37 1 en face 205 Chemin des Patriotes Caryer cordiforme 34 3 70 Rouillard Caryer cordiforme 32 3 51 Ozias Leduc Caryer cordiforme 31 3 446 Fortier Caryer cordiforme 31 3 51 Ozias Leduc Caryer cordiforme 28 2 733 Chardonnerets Caryer cordiforme 27 3 51 Ozias Leduc Caryer cordiforme 25 2 812 Bernaches Caryer cordiforme 25 3 446 Fortier (ou voisin) Caryer cordiforme 15 3 740 Chardonnerets Caryer Ovale 67 2 650 Albert cloutier Caryer Ovale 62 2 245 Montée des Trente Caryer Ovale 60 2 85 Michel Caryer Ovale 56 3 629 Lauzon Caryer Ovale 51 3 (voisin de 110) Charbonneau Caryer Ovale 51 3 324 Parc Caryer Ovale 43 3 670 Albert cloutier Caryer Ovale 43 3 205 chemin des Patriotes Caryer Ovale 42 3 205 chemin des Patriotes Caryer Ovale 38 3 254 Chemin des Patriotes Caryer Ovale 38 3 565 chemin Montagne Caryer Ovale 37 3 328 Chemin des Patriotes Caryer Ovale 35 3 (voisin de 110) Charbonneau Caryer Ovale 34 3 85 Campbell Caryer Ovale 32 2 680 Albert cloutier Caryer Ovale 32 3 70 Rouillard Caryer Ovale 31 3 205 chemin des Patriotes Caryer Ovale 31 2 721 Paul Émile Borduas Caryer Ovale 30 3 205 chemin des Patriotes Caryer Ovale 30 3 155 Chemin des patriotes Caryer Ovale 30 3 367 Fortier Caryer Ovale 30 3 428 Ozias Leduc Caryer Ovale 25 3 51 Ozias Leduc Caryer Ovale 23 3 328 Chemin des Patriotes Cèdre Thuja occidental 67 3 215 sud Chemin des Patriotes Cèdre Thuja occidental 60 3 275 Chemin des Patriotes Chêne sp. 89 3 1590 Chemin des Patriotes Chêne Blanc 77 3 Parc Paul Émile Borduas Chêne rouge 140 3 535 Montée des Trente

28

Chêne rouge 134 3 Parc Martine Chêne rouge 131 3 Parc Martine Chêne rouge 129 3 Parc Martine Chêne rouge 127 3 945 Monaco Chêne rouge 124 3 535 Montée des Trente Chêne rouge 115 3 École Secondaire Ozias Chêne rouge 112 3 811 Château Chêne rouge 108 3 832 Gault Chêne rouge 107 3 Parc Martine Chêne rouge 105 3 Parc Martine Chêne rouge 103 3 399 Fortier Chêne rouge 102 3 368 Seignory Chêne rouge 98 3 931 Calais Chêne rouge 97 3 935 Calais Chêne rouge 97 3 676 Ozias Leduc Chêne rouge 96 3 516 Vaudreuil Chêne rouge 96 3 480 Vauquelin Chêne rouge 95 3 Parc Martine Chêne rouge 93 3 411 Fortier Chêne rouge 90 3 936 Marseille Chêne rouge 86 2 coin Chemin des Patriotes/messier Chêne sp. 80 3 454 chemin des moulins Chêne sp. 145 2 417 Chemin des Patriotes Chêne sp. 67 3 coin Chemin des Patriotes/messier Épinette 85 3 1254 Ozias Leduc Épinette 83 3 904 Beique Épinette 82 3 187 Michel Épinette 80 3 904 Beique Épinette 80 3 260 Maureen Épinette 75 3 904 Beique Épinette 74 3 904 Beique Épinette 73 3 - Ozias Leduc Épinette 72 3 326 Beaulac Épinette 72 3 45 Grenier Épinette 71 2 187 Michel Épinette 70 3 1292 Boul. Laurier Épinette 70 3 580 Chapleau Épinette 70 3 904 Beique Épinette 70 3 904 Beique Épinette 70 3 1486 Chemin des Patriotes Épinette 70 3 799 chemin Montagne Épinette 70 3 799 chemin Montagne Épinette 70 2 268 Montée des Trente Épinette 68 3 310 Ramsay Épinette 68 3 voisin de 276 St-Hippolyte Épinette 68 3 600 Vendôme Épinette 67 2 45 Charlevoix Épinette 66 3 904 Beique Épinette 66 3 392 Seignory Épinette 66 3 386 Seignory Épinette 65 2 799 chemin Montagne Épinette 65 3 288 Montée des Trente Épinette 65 3 357 Seignory Épinette 64 3 45 Desautels Épinette 64 2 177 Saint-Exupéry Épinette 63 3 851 Lavoie

29

Épinette 63 3 327 Seignory Épinette 62 2 799 chemin Montagne Épinette 62 3 170 Forbin Janson Épinette 61 3 356 Seignory Épinette 61 2 coin St Henry / Ch. Patriotes Épinette 60 3 476 chemin des moulins Épinette 59 3 799 chemin Montagne Épinette 59 3 799 chemin Montagne Épinette 77 3 747 Authier Épinette 74 3 987 chemin Montagne Épinette 70 3 250 Hélène Boullé Épinette 70 3 483 viens Épinette 67 3 60 Campbell Épinette 67 3 1131 Chemin de la Montagne Épinette 66 3 1141 Chemin de la Montagne Épinette 65 3 427 Place du Verger Épinette 62 3 37 Campbell Épinette 61 3 44 Campbell Épinette 60 3 44 Campbell Épinette 60 3 360 Ramsay Épinette Blanche 82 3 992 Beique Épinette Blanche 82 3 138 Campbell Épinette Blanche 77 2 310 Fortier Épinette Blanche 74 3 1201 Chemin de la Montagne Épinette Blanche 70 3 538 Chapleau Épinette Blanche 70 2 459 Place du Verger Épinette Blanche 69 3 1027 chemin Montagne Épinette Blanche 66 3 504 Piedmont Épinette Blanche 63 3 58 Hélène-boullé Épinette Blanche 60 3 1344 Boul. Laurier Épinette Blanche 60 3 1344 Boul. Laurier Épinette Blanche 60 3 336 Ramsay Épinette Rouge 81 3 799 chemin Montagne Érable (à sucre) 100 3 476 chemin des moulins Érable à sucre 191 3 865 Roquebrune Érable à sucre 126 3 751 Paul Émile Borduas Érable à sucre 110 2 655 Chateaubriand Érable à sucre 109 3 Parc Fréchette Érable à sucre 106 3 495 Fréchette Érable à sucre 104 3 479 Lemoyne Érable à sucre 103 2 Parc Fréchette Érable à sucre 103 3 444 Lévis Érable à sucre 103 3 444 Lévis Érable à sucre 100 3 829 Chemin Montagne Érable à sucre 98 3 Marseille Érable à sucre 97 3 503 Lévis Érable à sucre 93 3 936 Marseille Érable à sucre 92 3 Parc Fréchette Érable à sucre 91 3 Parc Fréchette Érable à sucre 91 3 477 Lévis Érable à sucre 90 3 924 Chemin des Patriotes Érable à sucre 83 3 503 Lévis Érable Argenté 122 3 630 Lauzon Érable Argenté 120 2 255 Montée des Trente Érable Argenté 118 2 321 Marquette Érable Argenté 116 3 428 Ozias Leduc

30

Érable Argenté 108 3 192 Michel Érable Argenté 107 3 1311 Chemin des Patriotes Érable Argenté 107 3 245 Montée des trente Érable Argenté 107 3 288 Parc Érable Argenté 105 3 157 Campbell Érable Argenté 105 3 1063 chemin Montagne Érable Argenté 105 3 Parc école pommeraie Érable Argenté 104 3 145 Brodeur Érable Argenté 104 3 150 Desrochers Érable Argenté 103 2 193 Campbell Érable Argenté 103 3 157 Campbell Érable Argenté 101 3 239 Montigny Érable Argenté 100 3 799 Château Érable Argenté 100 3 1063 chemin Montagne Érable Argenté 100 3 125 Érables Érable Argenté 99 3 876 Chemin des Patriotes Érable Argenté 99 3 145 Érables Érable Argenté 99 3 1600 Ozias Leduc Érable Argenté 98 3 211 Blain

Érable Argenté 97 3 coin chemin des Patriotes/montée trente

Érable Argenté 97 2 321 Marquette Érable Argenté 96 3 1447 Chemin des Patriotes Érable Argenté 96 3 712 Chenier Érable Argenté 95 2 326 Seignory Érable Argenté 94 3 209 chemin des Patriotes Érable Argenté 94 3 175 Desrochers Érable Argenté 94 3 184 Michel Érable Argenté 93 3 108 Campbell Érable Argenté 92 3 10 Charbonneau Érable Argenté 92 3 380 Chemin des Patriotes Érable Argenté 92 3 1480 Ozias Leduc Érable Argenté 91 2 209 chemin des Patriotes Érable Argenté 90 3 165 Brodeur Érable Argenté 90 3 1444 Ozias Leduc Érable rouge 116 3 55 Sainte-Anne Érable rouge 101 3 260 Chemin des Patriotes Érable rouge 78 3 836 Gault Érable rouge 75 3 110 Desautels Érable rouge 75 3 600 Vendôme Érable rouge 63 3 308 Saint-Louis Érable rouge 58 3 175 Desrochers Érable sp. 92 2 350 Chemin des Patriotes Frêne Amérique 117 3 45 Desautels Frêne Amérique 117 3 60 Martin Frêne Amérique 114 3 274 Maureen Frêne Amérique 101 3 1769 Chemin des Patriotes Frêne Rouge 82 2 60 Martin Frêne Rouge 82 3 70 Martin Frêne sp. 145 3 1271 Chemin des Patriotes Frêne sp. 108 2 209 Chemin des Patriotes Frêne sp. 104 3 410 Chemin des Patriotes Frêne sp. 101 3 1374 Ozias Leduc Frêne sp. 100 3 - Ozias Leduc Frêne sp. 96 3 1382 Chemin des Patriotes Frêne sp. 95 3 155 Chemin des Patriotes

31

Frêne sp. 95 2 976 Chemin des Patriotes Frêne sp. 95 3 100m chemin fer Rouillard Frêne sp. 92 2 209 Chemin des Patriotes Frêne sp. 91 3 80 Chemin des Patriotes Frêne sp. 90 3 330 Chemin des Patriotes Frêne sp. 90 3 - Ozias Leduc Frêne sp. 89 2 209 Chemin des Patriotes Frêne sp. 88 2 en face de 245 Chemin des Patriotes Frêne sp. 87 2 Desautels / Ch. Patriotes Frêne sp. 86 3 1247 Chemin des Patriotes Frêne sp. 86 3 509 Piedmont Frêne sp. 85 2 1584 Chemin des Patriotes Frêne sp. 85 3 270 Chemin des Patriotes Frêne sp. 85 3 voisin de 1600 Ozias Leduc Frêne sp. 84 3 205 Chemin des Patriotes Frêne sp. 83 3 205 Chemin des Patriotes Frêne sp. 83 3 489 Chemin des Patriotes Frêne sp. 83 3 45 Desautels Frêne sp. 83 1 55 Sainte-Anne Frêne sp. 82 2 155 Chemin des Patriotes Frêne sp. 80 3 voisin de 325 Albert Frêne sp. 80 3 505 Chemin des Patriotes Mélèze Laricin 94 3 160 Chemin des Patriotes Mélèze Laricin 85 3 160 Chemin des Patriotes

Mélèze Laricin 80 2 En face john deere chemin des moulins

Mélèze Laricin 76 3 935 chemin Montagne Mélèze Laricin 71 3 6 Campbell Mélèze Laricin 67 3 430 Chemin des Patriotes Mélèze Laricin 64 3 970 Chemin des Patriotes Micocoulier occidental 8 3 blv. montenach Micocoulier occidental 9 3 blv. montenach Micocoulier occidental 8 3 blv. montenach Micocoulier occidental 9 3 blv. montenach Micocoulier occidental 5 3 blv. montenach Micocoulier occidental 18 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 25 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 24 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 23 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 23 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 21 2 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 26 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 18 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 17 3 Parc chemin des moulins Micocoulier occidental 23 3 Parc Foret Micocoulier occidental 26 3 Parc Foret Micocoulier occidental 24 3 Parc Foret Micocoulier occidental 24 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 Parc Foret Micocoulier occidental 19 3 Parc Foret Micocoulier occidental 19 3 Parc Foret Micocoulier occidental 17 3 Parc Foret Micocoulier occidental 17 3 Parc Foret Micocoulier occidental 18 3 Parc Foret Micocoulier occidental 16 3 Parc Foret Micocoulier occidental 22 3 Parc Foret

32

Micocoulier occidental 24 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 Parc Foret Micocoulier occidental 24 3 Parc Foret Micocoulier occidental 27 3 Parc Foret Micocoulier occidental 5 3 Parc Foret Micocoulier occidental 5 3 Parc Foret Micocoulier occidental 16 3 Parc Foret Micocoulier occidental 18 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 Parc Foret Micocoulier occidental 24 3 Parc Foret Micocoulier occidental 22 3 Parc Foret Micocoulier occidental 21 3 Parc Foret Micocoulier occidental 4 3 Parc Foret Micocoulier occidental 5 3 Parc Foret Micocoulier occidental 6 3 Parc Foret Micocoulier occidental 20 3 millier Micocoulier occidental 15 3 millier Micocoulier occidental 20 3 millier Micocoulier occidental 27 3 Orioles Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 5 à 15 3 Ozias Leduc devant verger Micocoulier occidental 14,5 2 coin Petit Bonheur/Félix Leclerc Noyer Cendré 82 3 Parc Martine Noyer Cendré 80 3 82 Place Courcelles Noyer Cendré 76 2 804 Hébert Noyer Cendré 72 3 Parc Martine Noyer Cendré 65 3 1134 Renoir Noyer Cendré 63 2 652 Dublin Noyer Cendré 63 3 1376 Ozias Leduc Noyer Cendré 61 2 1027 chemin Montagne Noyer Cendré 60 2 1027 chemin Montagne Noyer Cendré 52 3 1376 Ozias Leduc Noyer Cendré 52 3 1376 Ozias Leduc Noyer Cendré 52 3 82 Place Courcelles Noyer Cendré 50 3 155 Chemin des Patriotes Noyer Cendré 48 3 180 Jeannotte Noyer Cendré 43 3 835 Fontainebleau Noyer Cendré 36 3 155 Chemin des Patriotes Noyer Cendré 35 3 70 Rouillard Noyer Cendré 33 3 155 Chemin des Patriotes Noyer Cendré 29 3 621 Chateaubriand Noyer Cendré 3 51 Plante Orme Amérique 92 2 359 Maricourt Orme Amérique 71 3 690 Cardinal Orme Amérique 66 3 821 Ringuet Orme Rouge 64 3 640 Belair Orme sp. 95 3 851 Lavoie Ostryer de Virginie 43 3 936 Marseille Peuplier deltoïde 270 3 582 Vendôme Peuplier deltoïde 167 3 en face de 330 Chemin des Patriotes

33

Peuplier deltoïde 165 3 pont Chemin des patriotes Peuplier deltoïde 150 2 476 Chemin des patriotes Peuplier deltoïde 150 3 Parc Foret Peuplier deltoïde 145 3 35 Desrochers Peuplier deltoïde 140 3 en face de 330 Chemin des Patriotes Peuplier deltoïde 134 3 École Secondaire Ozias Peuplier deltoïde 130 3 980 Chemin des patriotes Peuplier deltoïde 128 3 155 Chemin des Patriotes Peuplier deltoïde 128 3 35 Desrochers Peuplier deltoïde 127 3 École Secondaire Ozias Peuplier deltoïde 120 3 35 Desrochers Peuplier deltoïde 117 3 Parc Foret Peuplier deltoïde 116 2 1340 Boul. Laurier Peuplier deltoïde 115 3 Parc Martine Peuplier deltoïde 112 2 Parc Bernaches (boisé ensoleillé) Peuplier deltoïde 112 2 476 Chemin des patriotes Peuplier deltoïde 112 3 Parc Martine Peuplier deltoïde 111 2 Parc Foret Peuplier deltoïde 111 3 Parc Foret Peuplier deltoïde 110 3 185 Campbell Peuplier deltoïde 110 1 en face de 300 Chemin des Patriotes Peuplier deltoïde 110 1 en face de 330 Chemin des Patriotes Peuplier deltoïde 110 2 410 Chemin des Patriotes Peuplier deltoïde 100 3 Parc Foret Pin Blanc 93 3 2 à gauche cardinal Pin Blanc 91 3 1066 Beique Pin Blanc 90 3 690 Cardinal Pin gris 58 3 641 Loraine Tilleul Amérique 138 2 Parc Martine Tilleul Amérique 123 2 499 Fortier Tilleul Amérique 112 3 155 Chemin des Patriotes Tilleul Amérique 99 3 723 Chemin Montagne Tilleul Amérique 95 3 425 Chemin des Patriotes Tilleul Amérique 88 3 155 Chemin des Patriotes Tilleul Amérique 86 2 276 St-Hippolyte Tilleul Amérique 80 3 33 Campbell Tilleul Amérique 80 3 956 Monaco Tilleul Amérique 77 3 581 Chemin Montagne Tilleul Amérique 77 3 95 Millier Tilleul Amérique 76 3 495 Lévis Tilleul Amérique 76 2 276 St-Hippolyte Tilleul Amérique 75 3 155 Chemin des Patriotes Tilleul Amérique 71 3 285 Provencher Tilleul Amérique 71 3 659 Rimbaud

34

ANNEXE 4 Communications

35

Article de journal

- Article œil Papier - Bulletin électroniques

- Commentaire de citoyens

36

ANNEXE 5 Liste des groupements potentiellement rares

dans le sous-domaine bioclimatique de l’érablière à caryer

37

Liste des groupements potentiellement rares dans le sous-domaine bioclimatique de l’érablière à caryer

groupements potentiellement rares

Cédrière sèche à pin blanc Groupement à charme de Caroline Cédrière sèche à pin blanc et graminées sur calcaire Groupement à genévrier de Virginie Cédrière sèche à pin blanc sur calcaire Groupement à hamamélis de Virginie Cédrière sèche à pin rouge Groupement à micocoulier Cédrière sèche à Shepherdia Groupement à noyer cendré Cédrière sèche ouverte sur roc Groupement à noyer noir Cédrière sèche sur calcaire Groupement à tilleul d'Amérique Chênaie à chêne à gros fruits Hêtraie Chênaie bicolore Ormaie à orme liège Chênaie rouge Ormaie à orme rouge Chênaie rouge à chêne blanc Ormaie d'Amérique à frêne noir Chênaie rouge à érable à sucre Pessière noire à sphaignes Chênaie rouge à genévrier de Virginie Pessière rouge sur roc Chênaie rouge à hamamélis Peupleraie à peuplier deltoïde Chênaie rouge à pin blanc Pinède blanche à chêne blanc Chênaie rouge rabougrie Pinède blanche à chêne rouge Érablière à caryer cordiforme Pinède blanche à éricacées et lichens Érablière à caryer et érable noir Pinède blanche à pin rouge Érablière à caryer ovale Pinède blanche à thuya Érablière à chêne blanc Pinède grise à pin blanc et éricacées Érablière à giguère Pinède grise à Pteridium Érablière à tilleul et noyer cendré Pinède grise sur roc Érablière argentée à caryer ovale Pinède rigide à Cassandra Érablière argentée à chêne à gros fruits Pinède rigide à Gaylussaccia Érablière argentée à chêne bicolore Pinède rouge à pin blanc Érablière argentée à micocoulier Pinède rouge à pin blanc et pin gris Érablière argentée à orme liège Pinède rouge à pin blanc et thuya Érablière rouge sur tourbe Pinède rouge ouverte sur roc Frênaie rouge Prucheraie à chêne rouge Frênaie rouge à noyer cendré Prucheraie à pin blanc Groupement à caryer cordiforme Prucheraie à Polypodium Groupement à caryer ovale Sapinière à thuya sur calcaire

38

ANNEXE 6 Liste des espèces menacées, vulnérables

ou susceptibles de l’être dans la région.

39

Liste des espèces menacées, vulnérables ou susceptibles de l’être dans la région.

ESPÈCES Adlumia fungosa Allium tricoccum Amelanchier sanguinea var. grandiflora Asclepias exaltata Asplenium rhizophyllum Cardamine concatenata Carex appalachica Carex backii Carex cephalophora Carex digitalis Carex folliculata Carex hirtifolia Carex hitchcockiana Carex platyphylla Carex sparganioides Cerastium nutans var. nutans Claytonia virginica Crataegus brainerdii Crataegus pruinosa var. pruinosa Desmodium nudiflorum Dryopteris clintoniana Galearis spectabilis Galium circaezans Lysimachia hybrida Panax quinquefolius Phegopteris hexagonoptera Phytolacca americana Platanthera macrophylla Poa languida Potamogeton pusillus var. gemmiparus Ranunculus flabellaris Staphylea trifolia Viola rostrata Woodwardia virginica

40

Annexe 7 : Formulaire et données financières