IBN AL-A 'ARABI (D.231 A.H.) HIS LIFE AND WORK

»DIS$HIP¥A¥i€N SUBMfTTED IN PARTIAL FULFILMENT OF THE REQUIREMENTS

FOR THE AWARD OF THE DEGREE OF

Muittx of ^Ijilos^DpIjp IN

ARABIC LITERATURE

BY /

Under the supervision of

DR. M. ZAHOORUL HAQ

DEPARTMENT OF ARABIC ALIGARJH MUSLIM UNIVERSITY

ALIGARH (INDIA)

1995

DS2283

^>U^^-"

( > ^ \ i>\

•nHiii DS2283

Aligarh Muslim University, Aligarh.

DR. M. ZAHOORUL UAQ ' /i;>*'«!>V^S^ Af ./

•ft

I

X ^ (y^}J\C3.\y^(J^^^^J^)^\

^.

(

1 ^ CC\}L>

^A S t T ^ O ^

V V yJ^'^J^y

AV (/^'s)\

^ 1 ci>u-ij\i^^\

=̂ 0 - »

)?̂ (̂!5'^^ \.ci^j.j^^ ̂ \>-̂ >>^ a^j-^v^^ c^

.i^>t\ iL>\A\ c! : ) \^ .y\^ ^ ^ o : . \ 6 ^ ^ V , ^ > ^ y^c?\s^^ar^^

V •- V

- ^ . - > >y

^u^^ :^ Vy^^ -̂̂ ^^ ̂ ^ ir'(̂ x̂>f\ ̂ -LN) \ v.y\;Noi ̂ >t3\ j > y - ^

s\:an\Qjf ,yyi^\ ^\^/i/j s^̂ ^J^̂ y ^ u ^ . - i ^ ^ \ ^ ^^A/

V

r

^ i J ^ ^ , V L» s^J c^ 5 ^ 2jcJL> V ^ \ > L O OI^^'C}^ l / ^ 0 /

^x^^^ ^ , j j \ cj.;,^'^\^ ,c>;r̂ \̂ ^

( j I { ,

)> •> * }} " ^ I-

/ < . .. 1.

C\)

V

. ^\.*«1»

y \ . . .

A

1 T . ^

z', /'

^:^(yf^\^ ' > > ^ V C ^ ^6^,5^ ̂ !,\> ^^^,c3\7\>«^CyC^ W - ^ \ OJ

: (j,\2

w

\ . \

^\

\ e _ J » ^ ^ ^ . _ ^ Jy/^ \2 \l\y^ \,\iiil>\ 0>x^^

I

cy^j^j^\y^^ ^ ^ ^ r ^ " : i^vi Mc> .^>L^o^ \^ ^ ^y\ ^^

CX

\r

\ 1

• ' 4 ,

\M

\ \

• ^

V -

^\)

- ^ '. 6^V M ^ ^ ' OXU" _U 1J L^ y

ov;. V ŷ- 4̂ ^ "• v^' ĉ cj.̂ >\ Qjt^j^^^j^j- U>"

y\

^^ 'ci>>j;yj;v s^'.cx >i>2:>v\ V^c/^- \ ^ \i \ -vi^)

vr

^ _ * » • \

*

V V ^ \ c _ ^ \ oVUa>- CVj

\i

^ \ ^y . . . . ^ .

K\)

^^'y:c^J'\^^\)^ ^̂ '̂̂ ^̂

y o

VH

- ^ »

\sy

AJ^ \ ci) jJ^^^J^cr'v^ n ^ C / ^Juî N ' ^ > C J L J U J ^ ^ "*

v^ \Vc3^\ V^^;\yvL^^^

VA

! \ y

d>cu?>^ Oy UĴ ^ oy:>' s - ^ ^̂ ^ ! / ^

• J •

\-V • . V ^ \ V-^i^V^-^b aj

x ^

y*

r'

(V)

) '^^i:)\*^( ^>UJV^UJ\':,; '"^ic^-^'oV:^^ V>^^,;^^j a-^'o-^.r^v>Avioii\ci«=.-^\ cr,

, ^ V ( 2 f ^ ^ ^ \ c-^Vi. ey--̂ , ^ . 2 ) ^ ^ i - ^ , ^ ejv:; ^ ^

• c

c3^ ^ > < ^ i p ^ ^ (̂ ai^^^viJ>^ ^ \^J»A;V^

\\v '.Vc^^VV^^yV^^l-'cM

r v

«\1

"c7>i^\^c;)V^^c2.u>V'o.^^''o'y^ u^ V V

^\

v . ^ >

C^NNjeO)^

^Yp>i:]j\ , ^o '-cXy^^S-iy) ' i ^ ^ ^ ^ ^ ' '^'^Vt^>>^-i

ro

r^A

ŷ . V J ^ ^ '̂ U-. 5^^ cl.>\ vU^x '̂' '̂ ^ 1 ^ ^ (^ ^ '^'^^' c\)

'.'^j^r^^u ^ V ( t )

y\J

a;

t^ L> \j ^J\)\ J-^cy dr^^^ -^^^ ̂>>

(A) ,

VA

*̂ 1 » • > ^ >

, . ^ ^ >

IV

z ^ /

v^Wc3Uy\-6'y^'^^V' W d ^ V - ^ ^ l ^ V ^ - \VV\roV\oV- '^ ' V ' V . c J ^ l KXi

IV

-> - ^

a)

"^r

-• A .

or)

; t^^c:u>i>^(Dy. 'Q_)\ O ^ ^ j ^ LSJ^/^"^ 'iT^^ cSJyy^^

r) Qjr-^ \ v.

«

^.l.o.i>: \y;ru^^J^\

^ \ ^ > . \ ^ V^ a ^ (/> (^ ^^^ V.^>f'-'" ^(Sj/Tis^ ^y J \v ( * 5

^ ^

c ^ o r W cr̂ i>->a:>; ^^^>^V^>^^^^ ' ^ V̂ -V̂ ('̂ , ĉ y

I V

(S:>\\}\yj:>^\^^\

l A

0V-^\e;\s>-i^\ ^ . I f , - . ' 1 ^

r

^^

* . ^

Qy]A^j> lix^u ̂ >J-̂ ̂ ^>^' ̂ ^'}j\jj^\^\ ;̂ >y cr̂ v, o\

• - " ' ^c^j\\ ^\ oyQS^^, f. Jiy^^y)\:i^.^j,^iij^\

OV

. .ciyi^N OVU^^y G^̂ ŷ '̂ ^ '^^.^i3\o>^>.^ QJ'>^^0*i>^

.cr^\:j\^l\^ c ĵ̂ v^^^^v^ cl.^v^ciiiVViV^' ̂ ^:i>^^ QJ\0

*' ^ . - I f

. ^ ^ 0 > \ « S ^ W o * < ^ ^ > \ c i i J cr^\^\ Q«^\> ;^ViO

î ^ey ^W QX^Cr^ ^^-^-/(j}

(.V;

/ i , • • • •• >

f'UM (^ > o>^^ o ^ v ^vii^^ ccj'^^ ̂ y \ ̂ y c>̂

I

• v : ^ *

%^^c5< CL:)\O^^\^ c i - . ^ \ ^ l̂ v (C/cy^ Q:>\f ĉ \ cuL»v̂ ' a 4 ^ \^

CSV/

o> 'lc3yv^Q^(V'c?J'/0>\V •'

\/

v̂>

. c v U\ 2JVU ^ -̂V:4\ 2 J ^ \ (^^ or'v, 'S^v^^ ' S - ^ ;̂S2̂ N

''W- \1^ '.o «V^i»\^ A\^AW \cZ^\ .y,

*

• *

n

• e)r-? (̂̂ . ^ ̂ > ^ ^ V > ^

n \

• ^ "

CI)

t

y... ^ . / ^

ciiiy u u< ,̂ ̂ ^ cjyu\̂ 'oiyr̂ -̂̂ ' f> o^l j i%. cvyi^ \ ̂ 4>iv

MV

(.\)

'^(j}j. ccy ̂ ^/(j CL:*):̂ \ ci.\\jj\ Q>^ i^y^^ c_c^ cjiĴ N̂ ̂ \:^

", ciA^\(3\Qy ^:J^\>^\(:^'\y^(:

nr

, ^

(1)

. tj^\^\ytf- voo-.-^^^^tyN. oV'^'Ao;i'\»^\^,^ ' ox '.v- »V-̂ ji>\ŷ

n ^

^ '̂

«Sjucwi\ ^/(j^

A 6

w>

IV )

V^ VSoV ,̂ ^^^o^v)/v ^ > ^ N;̂ .( /^ j>v^i- iv\,o^ov

nv

. ^ ^T^j oy^j^ ^ \ ̂ ^A^JS (jh

C O )

MA

u>

> •

^

M ^

cv;

^u>-A\ O^eby-yvQN^ ^^^cA ' ' ^ c3^/i)^O^CT-J cUo'^y

* ' • . I I , » ^

:^'.C-V^ rO^W 0 ^ \ > ^ y ^ q ^ ^ ''V.c '̂̂ '̂ .̂̂ c^c \̂2>:-

^^^\ (Vi\;^\coL-j, wi-w^ '.oW^V*̂ .\o-\n \r?V^i)\y^

V

I

CK)

• '^J'^^yC/A^S^ C^ J>>̂ V ^ — ^

C t ;

• >

I I

VY

i\^

•5

V V

j>̂ x> (}^^^f' ĉ -̂ AJN .^>^ ^ c / i ^ ^

2^\ >6) i ^ ^ i-^^ ^^> V '̂o '̂'V '̂ l > ^^

\ ' > - \ : \ey

U)

'U^Jy^^

^i.

^ f

^\r^ 2j.--/^q^^^ _\v

0 O

\f O

CM

3V

'^ .< .oi>i\6\*>d'c^\5U^"^\. w^wvc-^Jiv/^c/^v^^^*^'V^n^i\x>\^ ,̂ v

v-v

^y^ '̂̂

>. .

vv

o^

^

(3 . , ^̂ ^

\ 0 C > - \ 0 ^ ^oJf t^N CV)

\ ^ J . \ . ^ b V ^ ^>-^dV>l>V^^J (^ 'c i l i J^c i^ ' ^ «AXt.cjr̂ v

V

vy^

1^^ ̂ 1' t ^ \ 0 . ^ t c ^ \ ^ > 3 ^ ^\^^jj^^^

• ̂ ^('J^\ cy U ^ ^ ĉuî ô v̂ c ^ i ^ V s^^^j c ^ v c y A *

A

J

^

•» '\^ sW^ > c.x'^ ^pp e y o ^

AN

I I

^'"^^

CH)

. ^ ^ c ^ U i C y

»

AX

CV) ^ z.\^\ ^^\^ ^ r

Ky) x* .c:)\>3\(^^^wa\c_>\ii _ i

cV;

.oV^N^^Ni^^^^.^ c ^ ^ ,—O

U )

(«i) ^

. ^ u v c-̂ V:̂ _v

/ ^

y

ĉ ) .^^^V^./^^S-\^'"-NV

\ -/>

A r

u ;

' ^y^y^-^J'Sr^^^. Qy-^^-^'> ̂ -^^^-^' c5>> oA^ ^^ 9!-'y^' -^^-'^JAC^J^ ^̂ ^

^^oiJ^^j oj\ij\^U>\^ CD '̂uVr;̂ \ ^j-^\c^\ ^ (N â̂ A q̂- cr^\ --^^^ ^\)

At

\\)

\\)

. ^ > \ J 2 ^ C^VU __ C,

. « j ^ \ o D ^ c^uj v̂̂

c\> q^^^j\^\ ciî vî ĉ Ui'̂ ^v

CA;

:-^^y^y>^ '^^A-C^M/' ^ ^

^^)

. ^ / \ ^ V C - U A ^ _ V

•>

/\(^

(S)

Of)

-̂̂ ^ ^

^ ^

. c ^ ^ V

A V

' C ^ \ ( ^ ^ C ^

• ^ ^ ' -

/\/\

tt *

. ^ ^ \\^3y^(^ J

^

Ky>

^ \

i.\)

cv,

^v

i \ )

. v^V)\^(Aj:eAi\^ V~»i\ ^>a5 \ CDV^^ Qy^ ' "(^Ji^^J CJ^^V^ V V ^ ^ C ^

CI)

^ 1

CC^

. ^ ^

*An

o:,\L^'\)\>'j\y^ ,^J\)\j K^\jj^\\y\j.,^^\^\^QS l l ^ ^ ( ^ y i ^ ^ \ 5 ^ ^ ^ ^ ^ \ Q j ^ \ J ^ n \ c ^ c _ ^ V i . \ 3 __vy

' U ^ ^ '^JC^ \V/^iU!U\ (.V̂

'W

l \)

.QJJV^V

a v i i . ^ ' ^ . < ^ ^ ^ ^ ^ c ^ 3 • \ ^ W 0 \ ^ ^ c y C5^V^M\5

or)

^K

^ 1 ) . » ^

«^^)

^o'J.\^\ oyQ^\-^ , (^^ j j \^^^c_: : i^ (Sj^r^^\)^(/^l^Nc-*>W'

cj^y j j ' ^/^cy.^3y-V^ca^>f c/^ cs'̂ «^^^ ô -̂

U )

/"

\ ' \

C\)

u^^^

. < J - J \ y v ^^Co^^cx^ l y ^ ^ j r

\ - v

C D

CO)

w

'.V)

XJ:*i\^ klrJ^v _ \

C\)

\ " 2 -

a> ^

en)

oV \̂Q:fV^

\ -

0)

^̂ c_.̂ >̂ j>-c.iN>:A\v̂ ^ v ^ ^ o V j , (^v.v^;^\),\>\c^\^\ v.^)

->^/^ei:\j»^e^-*^^) ^ v ^ y .cV^V^'^vr^'^/r*-^

vac^\c^>u>^ • ( ^!:^; (S^\^\)\,ojjf\ ^\A

\' H

o ^ \ o^^e^?-^ .̂̂ :>\ ey ^4)̂ t^\' 'J^^-> ""c^^J V-^\3\ «^ ̂ >N Cl̂ '̂̂

k ' ^ . »

\V^.e2^Vi- l -€^\Q);^ ^J

yJ>'

t:^'^\d> ĉ -̂ Ĵ ^

,.v

\ \ )

\-°^

i.\)

/ ^

^

CO)

\?!^\i>^^>^V5W^\c_j\2^ — M,

\ \ *

'^'\\vci\;i;v^y\,in•xo)yJ^^cv^^i^\av\^.N'^^WN\\j>\)\r'\'\ ^-"^^^ ct?

\ v \

\ \ v

(*.>

. yA\ ĉ V^

\ \r

. ^ V c,-*--^ c ^ \ l i >__ V A

. t.r \ 3 v \ ^ ^ ^ 'VA'.v CVJ^^V ^ ^ ^

• CJr^ (S.yj^y ^ ^ ^ ^ >

\ \ c >

'^c^j^j «OUJ Q ^ ^y e^^f>? o'^\^ Qj>yZ> '^^ (O^^

.Y.A-v

\\A

a)

w^

» > . • . . . . - . . >

'. i^y\ jy^ (v,v> < \^i)>^AM:OV:^:g

1 \ \ o\ j^\ iJj^ t.\)

r •

\ \ ^

, i \ ? \ ^ ^ V. c r ^ U \ c^cV'^coves'cU^'^V.^.Jz^ V̂

" , c j 3 v ^ V^c^Vj ^ ^ \ ^ c / > ' ^ ^ ^^

, ci\^\cy^>cr/^^(yci'U "*-c^i\j"'. f.y^^^-)(S^j u or)

t ^ )

{O)

'\)iji\::JlyLy^^\^\j^^p-y^

w^

«

c>^:cr^h\\^^j^ o-'̂ c/̂ .̂̂ V'̂ ^̂ '̂ ^̂ -̂*̂ '* ^ ^̂ -'

, - . > ^-

\V\

• ^7^^ fV2)^-^'^ Ĉ ^̂ ^

^ c ^ V ^ V-^^^^i ;cii> '. cr̂ '\)v̂ \i:> y \.>^ '̂̂ ^ ^

w r

» . , . . . "

\vi

C^J I'^J cr̂ >yjui\ cJ^V ^ ^^Cr'^^ 5 \^ \Cvy>\^^^^^

WCi

t.t>

\x^

*«\i>Tcyo-^i^>JoVi ,6^h^-Vl5v:»,

\ \

YVV ŷV i \ ^ \ j , 0 - ^ \ ^ V > V t.\>

i\O^U^o>^^/

w^

^

•—y/7

\y-

a-^J>i*f-^' : ^^cr7^^J^>' i ^ ' " ^^ "^ ^ *'

\r

:e -*^>J^cI .^^^

^

- ^ < • . a:.\^\^_::^v 1

J)\^\Q:5^ ^\r

C oV:-r^

W^^ qcr^u r̂ N o .̂ ̂ \ ̂

C—*^ .' «^>,^ \ lji\s^\.^X^./])^^^^ )

6\^(^\Q:i^. f^^"^^} v̂n

f z^/c:>j^

\ J\^J'^j^J^'^J^^^-^^ -V'

wv-

\v ^

o\>A^^^ ^yv q̂>̂ -rr

'. ^ T A

T * ^

C-«

WA

^

xr^

1 * ^̂ ^̂ ,5̂ ĉ chrr̂ "̂ - ^"^

— l A

^ »

J^^^^C^ - 1 ^

J^^y^ji>^\ _ o\

\ 1 '

^

^ a

\ ^ \

J{ ^ ^ ov

d^^^ \ f l ) \ r % ^ ^ C ^ ^ ^ ^ J > )

( ^\^\'\ ^ Jo\y I t

^L>^>/L_^\JJAJ^UI^T ^

xic:3-^>^v ^ o " »

^

<

y ;»V>^ )

dV^NoU-v^ya^j/v oU) d a ^ C N ^ ^ . ^ ^ a ^ i ^ V - %

Ĵ:y:> 5̂j:e:a3vy.\ ' . 6 - ^

A.^^\giMvj.j

( ^ \ ^ o o ^ /ivy-w t

j > V ^ , "̂ \ > V %^%}^)

\tr

./^.

(^\

\^ t

^ \ 0 [ c > y j > ' (5,y^^ ^ ^ N