BERGEN KOMMUNEKOMMUNETORGET

uKE 48

f y l l i n g s d a l e n / l a k s e v å g

f a n a / y t r e b y g d aa r n a / å s a n e

a k t u e l tu n g d o m

Kontakt: 55 56 96 00facebook/fjordenogdalen g FilmKurs - rEdigEring lær å redigere film fra råmateriale til ferdig produkt. Vi bruker Adobe premier 6 til å redigere kortfilmen ”lukas og Emma”.Kurset passer for nybegynnere og viderekomne. Tid: 30. november-1. desember kl 1200-1700. sted: Elevetun ungdomshus, Elvetun 21 (rett bak Vestkanten). Påmelding: www.deltager.no/BK g gyldnE mElodiErBeate rostin Wexelsen og glenn sørskår fremfører et knippe gamle slagere fra 40- og 50-tallet. Fri entré. Tid: 4. desember kl 1200. sted: olsvik grendehus, olsvikåsen 89. www.laksevag.frivilligsentral.no

g FAmiliETEATEr: BErVEns JulElåTEriJulejazzkonsert for barn. spill julen inn med funky jazz, jamaicagroove, julegrøt og saft!Tid: 1. desember kl 1700. sted: olsvik grendehus, olsvikåsen 89. Enkelbillett: kr 50. Familiebillett: kr 150. Forhåndsbestilling på telefon: 55 56 96 05. ann-kristin.seljestokken@bergen.kommune.no

g CAKEPoPs WorKshoPCake pops er små kaker formet som slikkepinner. Tid: 1. desember kl 1100-1700. sted: ungdommens hus, herman gransvei 6, laksevåg. Påmelding: www.deltager.no/Bk

k u l t u r - o g a k t i v i t e t s g u i d e www.bergen.kommune .no/aktuelt

b e r g e n h u s / å r s t a d

Kontakt: 55 56 92 10 facebook.com/bergenhusogarstad.kulturkontor

g ulriKEn BydElssEnTEr landåsvn. 31 kykkelikasse: 30. november kl 1400. For barn 3-10 år. Billetter kr 50.

g ny-KrohnBorg KulTursAl rogagt. 9 Julejazz med julekafé: 7. desember kl 1400. hissigbops (mads Berven & co), kafé, stakken-nissen.

g ungdomshusET ATTEnåTTi ungdommens kulturmønstring Påmelding åpner 1. desember til uKm i Bergen 7. og 8. februar 2014. www.ukm.no

g ny-KrohnBorg KulTursEnTEr rogagt. 9sykafé for kvinner Tirsdag kl 1900-2130, torsdag kl 1100-1330. gratis. ingen påmelding. info: marie skeie 942 76 651.

g dAnCKErT Krohn sEniorsEnTEr Kong oscarsgt 54 20. november kl 1130: Julemesse. Bergen quiltelag viser arbeider i lappeteknikk.

g lAndåsTorgET sEniorsEnTEr Erlevn. 165. desember kl 1100-1200: møte med romanforfatter Toril Brekke.

g sAndViKEn sEniorsEnTEr helgesensgt. 2. info: 55 32 75 75.åpent mandag-fredag kl 09-15. middagsservering.Tirsdager kl 1000: BridgeTorsdager kl 1130: sittedansFredager kl 1130: håndarbeidskafe

Kontakt: 55 56 11 06facebook.com/fanaogytrebygda.kulturkontor g FAnA KulTurhus Østre nesttunvei 18kulturbussen linje 200027. november kl 1200-1500. Førjulskonsert i Fana Kirke etterfulgt av lunsj i menighetshuset. Kor fra skranevatnet skole med solister. Påmelding: tlf 55 56 75 46 / 55 56 11 45.

klassisk søndagsmatine-strykekvartett1. desember kl 1400. musikerne i kvartetten spiller til vanlig i Bergen filharmoniske orkester. Billetter selges i døren, voksen kr 100/80, barn kr 50/40.

da julenissen tok bybanen5., 6. og 7. desember, på ulike tidspunkt. Koselig juleforestilling for hele familien!Billetter: voksen kr 200/150, barn kr 150/100.

g yTrEBygdA KulTursEnTEr sandslivegen 98Julenissen, fjompenissen og andre nissefanter 14. desember kl 1400. En forestilling basert på Bjørn rørvik og Per dybvigs bildebok ”nisseforeningen”. skuespillere: Adele lærum duus og Petra J. helgesen. Passer fra 3 år og oppover. Pris kr 50, betales kontant i døren.

tirsdag 26. november

0900 forretningsutvalget sted: Bergen rådhus, 14. etasje.

onsdag 27. november1500 bergen bystyre sted: det gamle rådhus. Fra sakskartet: - Private forslag: • pilotprosjekt om aktivitetsskole og ny rammeplan for SFO • medlemskap i organisasjonen ”Mayors for Peace” - statusrapport for barnevernet i Bergen 2012- status for utbygging av bossnett i Bergen sentrum- Bergensprogrammets handlingsprogram 2014-2017- 2. tertialrapport og budsjettjusteringer etter 2. tertial- rullering av kunstplan ”Kunstbyen Bergen 2008-2017”- Bergen Bolig og Byfornyelse KF, omdanning til etat - Bergen Bydrift As, konkurransedyktighet og fremtidig drift - reguleringsplaner for: • område øst for Bergen jernbanestasjon • Hilleren næringspark • Ådnavegen, Indre Arna

følg bystyret direkte på web-tv www.bergen.kommune.no/webtv

torsdag 28. november0900 byrådet sted: Bergen rådhus, 13 etasje. Fra sakskartet: - Forslag om at Bergen kommune skal overta forvaltningsansvar for kulturminnevern fra fylkeskommunen- skal avgi høringsuttalelse om endringer forskrift om sosiale tjenester som gjelder personer uten fast bopel i norge.

0930 bergen eldreråd sted: Bergen rådhus, møterom 224. Første sak er ”åpen halvtime”, for korte innlegg fra publikum. For mer informasjon om dagsorden og sakskart for møtene, se www.bergen.kommune.no/bksak

s e n i o r

p l a n e r

g KonsErT notes and chordsBergen Kulturskoles ungdomskor og elever ved fordypningsfag rytmisk holder konsert på sardinen usF tirsdag 26. november kl 1930. Billetter kr 50. g lEdigE PlAssEr, blant annetådnamarka tirsdager: FiolinKjøkkelvik tirsdager: Fiolin og cellose mer og søk plass: www.bergen.kulturskole.no

Kontakt: 55 56 71 15 facebook.com/arnaogaasanekulturkontor g åsAnE KulTursEnTEr Julenissen, fjompenissen og andre nissefanter, 30. november kl 1400 En forestilling basert på Bjørn rørvik og Per dybvigs bildebok ”nisseforeningen”. skuespillere: Adele lærum duus og Petra J. helgesen. Kr 30. Billettene kan kjøpes på åsane Bibliotek på forhånd eller i døren. g BErgEn musiKKTEATEr Jul i blåfjell • i åsatun 30. november kl 1800 og 1. desember kl 1400 og 1800. • I Kulturhuset Sentrum, Ytre Arna 8. og 14. desember, kl 1400 og 1800. Billetter på www.billettluka.no g ådnAhAllkonsert med Casiokids 4. desember. Kr 50. Fri aldersgrense - moro for hele familien! dørene åpner kl 1900. g sØKEr KurslEdErE Vi søker kunstnere og kreative sjeler til å holde kurs innen kreative formgivingsuttrykk for utviklingshemmede våren 2014. Kom med ideer/forslag på tlf 55 56 71 11 eller cathrine.nordkvist@bergen.kommune.no g hAr du En god idE? Er du over 13 år og ønsker å gjøre noe nytt sammen med andre? Kanskje jobbe for ungdommers interesser? har du gode ideer til kulturprosjekt for unge i Arna og åsane, men trenger tips og penger til gjennomføring? Kontakt Aida på kulturkontoret i 2. etasje på åsane senter på 55 56 71 18 eller send epost til: aida.rokolj@bergen.kommune.no

g oFFEnTlig ETTErsynnesvegen/knappenåsane. gnr 186, bnr 237, 315 mfl. hovedformål: Boliger. Planforslaget omfatter inntil 9 leiligheter/2000 m2 BrA og grøntareal. Planområdet er på 9 da.saksnr 201217027. Arealplanid 63520000. merknadsfrist: 7. januar 2014. mer informasjon om planene finner du på www.bergen.kommune.no/aktuelt/arealplaner

lanserer tidsskrift om kunst, kultur og psykisk helse5. desember kl 1900 på litteraturhuset lanserer kunst, kultur og psykisk helse tidsskriftet kraftverk nr. 47. også billedkatalogen Kraftverk no 5 og Kraftverk musikk på nett, mu3, lanseres i Østre skostredet 5-7 denne kvelden. det er gratis inngang og alle er velkommen. Kunst, kultur og psykisk helse tilrettelegger kunst- og kultur-aktiviteter for mennesker med psykiske helseplager og ønsker å synliggjøre deltakernes ressurser og talent. Arrangør: Kunst, kultur og psykisk helse. les mer: www.kkph.no

b e r g e n k u l t u r s k o l e

g Bli mEd På årETs JulEBAll For sEniorEr du er hjertelig velkommen til årets ball på Vitalitetssenteret, fredag 6. desember. Fra 1800-2300 blir det julemiddag m/mineralvann, kaffe og dessert, underholdning, levende musikk og dans. Ballet koster 50 kr. Adresse: Wolffs gate 12. Bindende påmelding innen 2. desember til Benedict E. Peter: kontakt@frivillighet.org eller 934 90 301. g lAdEgårdEn syKEhJEm hyggestund for beboere, pårørende og pensjonister 28. november kl 1630. g BErgEns KulTurEllE sPAsErsToKK - fri adgang ”kyst- og fjordabåter” - utstilling fra bergens sjøfartsmuseum• 19.-29. november, hverdager kl 0900-1500: Landåstorget seniorsenter”kyst- og fjordabåter” - kåseri og shantykor (før utstilling i desember) • 26. november kl 1100: Bergen Røde Kors sykehjemgyldne melodiminner - beate rostin Wexelsen (sang), glenn sørskår (trekkspill)• 27. november kl 1130: Lyngbøtunet bo- og servicesenter• 28. november kl 1100: Laksevåg frivilligsentral, Olsvikåsenmusikalske perler fra teater, film og scene. solosang v/kjerstin anthun • 28. november kl 1100: Ytrebygda frivilligsentral. Adresse: Aurdalslia 20etnisk populærmusikk med kvartetten novgorod • 28. november kl 1045: Løvåsen sykehjem. Kl 1215: Fantoft omsorgssenter• 29. november kl 1145: Storetveit sykehjem. Kl 1700: Øvsttunheimen sykehjempeer gynt. konsertforestilling med toralv maurstad og rune alver • 29. november kl 1130: Kultursalen Vannkanten, Loddefjord• 29. november kl 1430: Kultursalen Sentrum, Ytre ArnanB! Frem til 10 minutter før forestilling prioriteres eldre som har problemer med å oppsøke kulturtilbud.

g JulEVErKsTEd og FilmKVEld På ViTAliTETsEnTErET søndag 1. desember kl 1300-1600 ringes julen inn med juleverksted for små og store. inngang kr 30 og bruk det du vil av hobbymateriell. det blir pynting av pepperkakehjerter, laging av julekort, gavelapper, gaveesker, kremmerhus, julelys, nisser og marspanfigurer. Kl 1700-1830 blir det filmkveld. møllaren Filmklubb viser Arthurs Julegaverace, gratis og med enkel servering. møllaren filmklubb er et samarbeid mellom Vitalitetsenteret Frivilligsentral, ressursenteret Batteriet til Kirkens Bymisjon og Bergen kommune sitt nærmiljøprosjektet på møhlenpris.

uKm er norges største kulturarena for barn og ungdom i alderen 10-20 år. her får du sjansen til å vise andre hva du driver med! På landsbasis arrangeres over 350 lokale mønstringer, med 25 000 ungdommer som deltar med alt fra musikk, teater, dans og kunst, til å være konferansier eller arrangør.

uKm er ingen konkurranse, men en mønstring hvor de unge får vist frem sine talenter for et publikum. Er du blant de heldige som blir plukket ut fra lokalmønstringen i Bergen, kommer du

meld deg på ungdommens kulturmønstring 2014Ungdomshuset AttenÅtti arrangerer UKM Lokalmønstring for Bergen den 7. og 8. februar 2014. Påmeldingen starter 1. desember.

videre til fylkesmønstringen og får vise ditt kulturinnslag der. Påmelding til uKm åpner 1. desember. slik melder du deg på: gå til nettsiden www.ukm.no og klikk på ”påmelding”. gå videre til kommunen der du ønsker å delta. her finner du informasjon om tid og sted for mønstringen, aldersgrense og påmeldingsfrist. Vil du være med å arrangere uKm eller jobbe i nettredaksjon? Ta kontakt med Cathrine på eposten under!

v i t a l i t e t s s e n t e r e t

g Kurs For ArBEidsgiVErE og næringsdriVEndEFor dem som til daglig arbeider med lønns-området, f.eks. skattetrekk, arbeidsgiveravgift og lønnsinnberetning. 5., 10., 12. og 17. desember fra 0900-1600, i nonnesetergaten 4. 950 kroner. www.bergen.kommune.no/kemneren påmeldingsfrist: 26. november.

bergenshallen stengt neste helgneste helg arrangeres kunstløpstevne i Bergenshallen. hallen er derfor stengt for publikumsskøyting søndag. åpningstider for isbaner, svømme-haller og åpen hall på www.bergen.kommune.no/idrettFølg også med på www.facebook.com/bergenkommune

W www.bergen.kommune.no E-post: postmottak@bergen.kommune.no. Tlf : 05556.

PC med gratis tilgang til Internett er tilgjengelig i Informasjons senteret på rådhuset, alle NAV-kontorene i bydelene, på hovedbiblioteket og i bibliotekfilialene. møt kommunen på Facebook: www.facebook.com/bergenkommune

kurs i depresjonsmestringi januar og februar starter kurs i depresjonsmestring opp i ulike bydeler. • Laksevåg: starter februar 2014. Påmeldingsfrist 15. januar. info: 55 56 96 60.• Bergenhus: starter januar 2014. Påmeldingsfrist 2. desember. info: 945 04 015 / 945 01 960. • Fana og Ytrebygda: starter januar 2014. Påmeldingsfrist 3. januar. info: 55 56 18 17 / 53 03 83 95. • Arna og Åsane: starter februar 2014. Påmeldingsfrist 10. januar. info: 482 23 173. For ytterligere info, søk ”depresejonsmestring” på www.bergen.kommune.no

for mer info om ukm bergen, kontakt: cathrine.langfjelltorsvik2@bergen.kommune.no

k u r s

ny utgave av bergenseren i løpet av neste uke kommer kommunens innbyggermagasin i posten til alle i Bergen. Tema denne gang er internasjonale Bergen.

rolF

ho

rdn

EsC

ATh

rin

E lA

ng

FJEl

l To

rsVi

K

barnehage- og sfo-plass på samme faktura Faktura for barnehage- og sFo-plasser i november sendes ut i begynnelsen av kommende uke. de som har både barnehage- og sFo-plass får kun èn faktura. mer info www.bergen.kommune.no