I tJiJ e it; ''1 {)u, jf.I {C r I - ncjrs.gov · del Departamento de Justicia realiz6 un censo de...
Transcript of I tJiJ e it; ''1 {)u, jf.I {C r I - ncjrs.gov · del Departamento de Justicia realiz6 un censo de...
>.
I " ,
This micro ·,the was produced from documents received for inclusion in the NCJRS data base. Since NCJRS cannot exercise'
cOIiHol over the physical conditicn of the documents su~mitted,
the individual frame quality will vary. The resolution chart on
this frame may be used to evaluate the document quality.
1.0
1.1 ---
~~ 1/11/2.8 ~=
O~ 1111132
~bJ
uZ: IIIII}~ Il. -
:: I~~!£ .. ~ ...... ~
111112.5
.2
111111.8
11111 /.25 111111.4 111111.6
MICROCOPY RESOLUTiON TEST CHART NATIONAL BURfAU Of STANDARDS.1963.A
Microfilming procedures used to create this fiche comply with
the standards set forth in 41CFR 101·11.504
Points of view or opinions stated in this document are
those of the author[sj and do not represent the official ?" Po~'ition or pOlicies of the U.S. Department of Justice.
U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE LAW ENFORCEMENT ASSISTANCE ADMINISTRATION NATIONAL CRIMINAL JUSTICE REFERENCE SERVICE WASHINGTON, D.C. 20531
Date filmed
•
•
•
•
• ,
•
•
•
•
7/30/75 •
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE JUSTICIA
SAN JUAN, PUERTO RICO
C e t,z {t1lJ
5C1 tJiJ I
u( (y /",-"" /.\ <i C J/" Ii s /;~ " /r e it; {IA "''1 fl' {)u, jf.I i-C)j {C r
CENSO DE ALCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PENALES DE PUERTO RICO
EN 7 DE JUNIO DE 1972
Preparado por:
Jose H. Peterson, Director Centro de Informacion de Estad1stica Criminal
16 de febrero de 1973
If you have issues viewing or accessing this file contact us at NCJRS.gov.
•
•
. •
•
•
. •
•
•
• ! -
••
•
T6cnicos~
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEP.ARTAHENTO DE JUSTICIA
SAN JUAN~· PUERTO RICO
I-IOIL FI1il.NC ISCO DE JESUS SCHUCK SECRETAEIO DE JUSTICIll
HOtr. RJ.\.FAEL 11'0 HORALES CABRANES SUBSE0RETARIO DE JUSTICIA
HON. NORBERTO GARCIA DIHECTOR DE CORHf.CCION
Jos~ H. Peterson, Director Centro de Informacion de Estadistica Criminal
Ana Leticia Jim~nez Carmen 1'1.0 PagLn Nilsa Rodriguez Ojeda Julio Rivera Casasus
iiiij
•
•
•
•
•
" •
•
•
•
••
•
CONT..EN1DO
NIATER1A
Profacio
Introduccion
Alcoho1isDo y Crimina1idad
Ha11azgos
1- A1coholicos en la Poblacion Penal
11- A1coholicos SGntenciados
A. Edad
Bo Sexo
C. Alfabetismo y Escolaridad
D. Grupo Ocupacional
E. Residencia
F. :Cstado rIarita1 y D8pendiontos
G. Ingresos
H. Delitos Conetidos
1. Sentencia Pror.1edio
J. Tornino de la Sentencia Cur.1plido
K 0 Prir.lario y Reincidentes
L. Evaluacion Siquiatrica y TrataDiento
E. Condiciones Patologicas
N. Moviles que 10 Indujeron a1 A1coho-1is,:10
O. Preferencias Vocacionalos
I11- A1coholicos '~:. Prision PrevGnti va
1
4
5
8
8
9
10
10
11
11
11
12
12
13
13
14
14
14
•
•
•
•
•
.. •
•
•
•
· ",
•
MATSRIA PAGINA
Alcoho11cos y Poblacion Penal 17
19
28
Conclusiones y Recomendaciones
CUADROS ESTADISTICOS
NUMERO
1
2
5
6
6-11.
6-B
7
9
Total de A1coho11c08 Su"mariados y Sentenciados en las Instituciones Penales - 7 de junio de 1972
Delitos que se les Imputa a los Alco1101icos Surnariados en las Instituciones Penales
!'iunicipio do Hesidencia de los 1I.1001101icos en Smae.ria en las Instituciones Penales
Dlas CtU"t1plidos en 8umaria POl" los Alooholicos en las Instituciones
29
30
33
Penales 38
Edad y Sexo de los Alco1101icos en Stunaria en las Insti tuciones Penales 39
Condiciones Patologicas de los Alcoh6-licos Swnariados en las Insticuciones Ponales 41
Tratamiento R8Cibido para el Alcoholis-mo pOl" los Swnariados 42
Grupo Ocupacional y .. C?ndiciones de Eml)leo de los AlcoholJ"cos en SmJ1aria en~las Instituciones Penales 43
Total de 1I.1coholicos Sentenciados Clasificados pOl" Institucion y Custodia 45
Total de Alcoholicos Sentenciados Clasificados pOl" Institucion y Edad
Edad y Esco1aridad de los A1co1101icos Sentenciados
46
•
•
•
•
•
•
•
•
· "" •
fil!~JiQ
10
11
12
13
14
15
17
19
20
21
22
Edad y Alfabetisiilo
Total de Alco1101icos Sentenciados Clasificaclos pOl' Ectad y SJXO
Total Aloo1101icos Sentenciados C1asificados pOl" Institucion y Grado l~scolar
Delitos CODetidos y Ultimo Grado Escolar Aloanzado pOl" los Alcoho1icos Sentenciados en las Instituciones Penales
Delitos Cometidos pOl" los Aloo1101icos Sentenciados en las Instituciones Penales
D ;li to r..~as Agravante Cometido y Sentencia a Cumplir pOl" los A100holicos Sentcnciados en las Instituciones Penalos
T~rmino de la Sentencia Original Cumplida pOl" los :~lcohoJ icos Senten,ciados ~n las Institucionos Ponales
Ingroso Devengado Durante el Afio Ant3rior a su fiecluuion pOl" lOG ~lcoholicos Sentonciados en las Institucionos Penales
Estado l''Iari tal y Ntu'lero de Depondiontes
Municipio de Rosidoncia de lOG Confinados Sentenciados Clasificados Como Alcoh61icos en las Instituciones PennIes
Reincidencia de los Alcoholicos Sentenciados en las Instituciones Penala.s
Condiciones Pato16gicas de los Alcoholicos Sentenciados en las Instituciones Penales
M6viles que Indujeron a los Alcoh6-licos 8entonciados a Hacer Uso del Alcohol
PAGINA
50
51
52
53
55
6l~
65
66
76
77
80
•
• NUTv'lERO --*----.-....
23
•
25
• 26
•
-•
•
•
•
· -. •
Grupo Ocapacional y Condiciones c.l:3 Eiilpleo de los Alcoholicos que C"Ll.l·.1plian Sentcnci8 e1 7 de junio de 1972 - (AI Coweter los Hechos)
Preferencias Vocacionales de los Alcoh61icos Sentenciados en las Instituciones Penales
rrotal Dostrezas que Poseen los Alco1l61icos Sentenci2clos en las Instituciones Penales
Trc::.tamiento TIecibido por los Confino.dos Sentenciacios Clasificados como A1coh61icos en las Instituciones Penales
PAGIN]!'
82
91
"
•
•
•
•
•
•
•
•
•
· --•
PRE F A C I 0 -- .... ...- -.-- .,-gO - .... ;.. --
El Centro de Informacion de Estadistica Criminal
del Departamento de Justicia realiz6 un censo de Alcoh61icos
Confinados en las Instituciones Pena1es de Puerto Rico e1
7 de junio de 1972. El proposito es el de saber, entre
otras cosas~ el nwnero de alcoh61100s confinados en el
sistema penal~ caracteristicas sociales~ municipio de resi
dancia; delitos cometidos por los alcoh61icos; sentencia;
termino de la sentencia cumplido~ tratamiento recibido para
e1 a1coholismo; moviles que indujeron a iniciarse en el uso
de bebidas embriagantes; 6tras enfermedades Ci:ue p8.decian los
a1coh61icos confinados) reincidencia/ y otras diversas
condiciones ~ue afectan al alcoh61icoo
Nuestro censo pretende, adem§s, comparar a~uel1as
condiciones y caracteristicas de los alcoholicos en las ins-
tituciones penales con las de la poblacion penal total sin
adentrarnos en los problemas sico16gicos, socio16gicos,
fisio16gicos y de otra indole que presenta el alcoh61ico.
Ademas i interesamos conocer hasta que punto el Departamento
de Justicia ha ofrecido un tratamiento adecuado a este grupo
de confinados.
Hemos considerado para fines de este estudio como alco
h61ieo a la persona que .Icomun y habitualmente use bebidas
aleoh61ieas en forma tal que ponge en peligro la salud 0
interfiera con sus funeiones sociales 0 eeon6mieas 0 que este
•
•
•
•
•
•
•
•
•
· '. •
- 2 -
tan habi tuado a1 uso de bebidas a1coh01icas clue ha perdido
e1 autocontr01 con re1aoion a dicho habito~'
Hay <;.uienes consideran el alcoho1isE10 como una enfermedad ~
otros? como un vicio ~ otros? co[",10 una conclicion que 1es per
Elite a1ternar socialmcmte con otros grupos; otros~ CODO un
escape a las eoociones y 81 trajin diarioo ••• y otros ccnsi-
deran a1 a1coho1ico CODO un estorbo ptlb1ico. Para los
efectos do nuestro estudio e1 a1coholismo es una enfermedad,
1a cua1 debe afron-'car y cor.lbatir nuestro sisteraa cOJ.'reccion.a1
para 10grar 1a rehabi1itacion de un 10 por ciento do los
confinados on las instituciones penales del pais.
1a enforr.1ed2.d del a1co11.o1isr.1o afecta e1 higado J cerebro
y otros organos del indi viduo. TCU:lbien hace c,;.ue e1 individuo
no so adapte 2.1 r6giDon social y se degrade hasta e1 grado do
reunirso con gonto de esferas socia1es inferiores y observe
la forma de vida de ~stoso :81 des control cue 'oadece 81 ~ .l
a1co1101ico y el grado do af-mesia e inconciencia qUG 11ega a
padecGr 1e hacen caer, en oca8iones, on e1 crimen. No hemos
rea1izado ostudios GspGciales para determinar el n&lero de
deli tos cO;:.1etidos on ostac1o do erabriaguez, pero SabGDOS c.lUG
una persona bajo los ofectos del alcohol esta [",laS expuesta a la
comision do doli tos 0 :81 problema dol alco11.olisr,lo puede
enfocarso dosd8 distintos angu10s? ya sea desde el punto
medico, sooia1, correocional, y otros~ pero en nuestra
disertacion procurarilos enfooar10 segun los hallazgos d:Jl
cGnso y ostableciendo comparacionGs con 1a poblacion penal
•
•
•
•
•
•
•
•
•
· ".
•
- 3
total y haciendo algunas recomendaciones tendientes a
1a rehabi1itacion del a1coho1ico confinado en nuestras
instituciones penales.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
· ".
•
- 1+ -
CENSO DE ALCOHOLICOS EN LAS
INSTITUCImmS PENALES DE PUERTO RICO EN
INTIWDUCCION
7 Dr; JUNIO DE 1972
El alcoholismo os uno do los males
socialcs que sufre nuestra sociodad
dosdo cpocas lilUy romotas. La Biblia
nos cita 01 mal como uno de los pecados
que mas dostruyen al hombre. La Biblia dico ~ .1! Ay del que
da do bebor a su projir.1o!" (1! Ay dG ti que le acercas tu
lliol y 10 oli1briagas para r,1irar 8U dosnudez!;1 (Habauc 2 ~ 15) .
Dico tambi6n: .;! Ay de los que se levantan d(~ manana para
seguir la eli1briaguoz ~ quo se ostan hasta la nocho· hasta
(.iue 01 vino lOG enciGndo! (Isaias 5 ~ 11) ;1. Dice adeL1aS ~
;1 j No os ombriagueis con vino 7 on 10 cual hay disolucionll •
(Isaias 5 ~ 18) • Nos pr,:.;senta tambicn el cuadro de la des-
g!"acia moral oClJ.sionada pOl" el 21coll01 en la familia do Lot
hasta que osta cao 8n 01 incesto. POI' 10 tanto~ podriamos
docir cluO 01 COnSUl"!10 oxcesi vo del alcohol 8S algo que existe
dosdo 0 antes que el hombro empioza a escribir su historia.
La historia tambi6n esta llena de eventos 8n los cuales 131
COnSllr,10 exagerado del alcohol ha sido una de las causas
principalcs de desgracia: las orgias de Noron y los actos
li10unstruosos cometidos POI' este ~ la decadoncia dol Imperio
Romano; la muerte do Alejandro,ol Grande, como resultado de
una borrachCl~ay los duclos a tiros entre la Policia y los
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.",
•
- 5 -
contrabandistas de bobidas alcoholicas durante la Gpoca
de la prohibicion y asi ~ innllil1erablos hochos (iue dan
cuenta de los ofectos dol alcohol sobre nuestra sociedad •
ALCOHOLISl'10 Y
CRDIliNALIDAD
En Puerto Rico no hay una ley estatal
que prohiba la el;lbriaguez COE10 tal, pero
la comision de todo delito en estado do
ombriaguoz os castigablo pOI' ley. EjeQplos D~S C0111unos de
ello son la AltGracion a la Paz Publica y la Conduccion de
Vehiculos do r'Iotor bajo los Efoc·tos de Bc;bidas Embriagantos 0
Sin embargo? en algunas ordenanzas li1unicipalos? entro ollas,
la del li1Unicipio do San Juan se oSPGcifica clCl.ranonte Clue
;'so imped:t.ra con todo rj gor la ostancia do borrachos cn la
via publica ll•
El dolito de Conducir Vahiculos de Motor en Estado de
Embriaguez figura tercoX'o on las radicacionGs del rrribunal
Superior luego do Infracci6n a la Ley de Drogas y Narcoticos,
e Infraccion a la Ley do Armas.
Durante los afios fiscales 1969, 1970, Y 1971 01 Tribunal
Superior resolvio 1,732, :,273 y 21279 casas pOI' conducir
vohiculos de mot;or on ostado do er:J.briabuoz, I'ospecti valilOnte.
Los fallos condenatorios fluctuaron ontre 01 71 y 73 pOI'
ciento de los casos resueltos 1 10 cual, dcmuestra un porcon
tajo relativamente alto. Sin ombargo, la sancion mas comtm
por este delito as la susponcion de la licencia do conducir,
o !".1Ulta. Do hecho, en nuestro conso solar.1cnto tres confinados
cU1:1plcm sontcmcia por Infraccion a la Ley do V-3hiculos de
•
•
•
•
•
•
•
•
· ".
•
- 6 -
Motor y Tr~nsito; mientras quo 16 confinados alcoh61icos
csporaban la vista dol juicio. El 30 do junio de 19729
s610 13 porsonas ctu:lplian sentcmcia par este deli to.
En un oditori~l ~uo public6 cl pori6dico El Mundo
del 16 de octubl"O d0 19'729 refiriondose a conduotoros de
vehi Gulos de motor y poatonos en estado do orl1briaguoz ~
nos dico quo ';El Socretario de Ob:ras Publicas inforr,10
quo 33'7 do las 4a2 muortos registradas on 1971 obedecieron
al uso exagorado de bebidas er,1bria[l;antos. 0 0 El 8.1coholisr,1O
os pUGs? f1.1or8. de toda duda 01 factor l,las porjudicial oon
rospeoto a l:1Uortes en las carrotoras" 0
En ~3tudios roalizados en los Estados Unidos so ha
encontrado que existe una r81aci6n positiva entre el
cri~on y 01 uso del alooholo POl" 10 genoral, las personas
tratan de doslig2.rse del ori1:1en a E1<?dida que entran on
edad; sin embargo~ los alco11.6J.icos pCrl:lanOCen conetiendo
deli tos aun en la j;iaduroz de la vida. Tal condici6n puede
observarso on 01 conso do a]co11.61icos nU3stro en e1 cual
11.01",10S encontrado cino 1a odad pror.1edio p:=tra el alcoh61ico
es do 36 Qiontras quo 1a edad promedio del infractor cOli1un
ha fluctuado entro 26 y 29 anos duranto los ultil:1oS cinco
anos. J·a edad proiJledio del narC61':lanO e8 do 26 anos on
contraste con 1a do 36 anos para 81 alco11.61ioo.
•
•
•
•
•
•
•
•
Ie
-. 7 -
Nuestro estudio nos revela que existo un& tendcncia
en el alcoh61ioo a co~etor delitos Contra la Porsona,
espocialmelTbo aquellos ('~ue so relacionan con asesinato?
homicidio y robo.
'''' ...... l _____________________ _
•
•
• I
•
•
•
•
•
. '. •
HALLAZGOS ..... -...-- .. " .. '----
1- Alcoh61icos en la Poblaci6n Penal ... __ ............................ '.' ..... 4_ ...... _~ ... _ . ... _~. __ .,.,... __ . __ """_.~"" ___ ... _ ,_...IY ......... _".
El 7 de junio de 1972, habia en las instituciones
penalos 407 confinados clasificados co~o alcoh61icos, 0
sea~ el 9 c 7 pOI' ciento de la poblacion lJenaL De estos,
'31 19.h por ciento (79), estaban en prisi6n preventiva y
1 '""0 6 . -'-- (i 2u':") C""'j1"_"J11~ an sentcmcia. eo. por ClenvO ~_ ~i
11- Alcoh61icos Sentenciados .. ' ........ _.__. ... ____ ~_ .on ....... -.._...-____ .. ___ .-.-0
A. Eclad
La edad mediana, 1)ara 81 t,otal de a1coh61icos con-J:
finados era de 36.1 affos~ mientras que para las mujeres
era de 3507 anos. Dos de los confinados tenian 16 aDos
y uno tenia Elas de 69 anos. El intervalo modal para el
total de a1coh61icos fue el de 20 - 24 anos con una fre-
cuencia de 56, 0 sea, el 17.1 por ciento. Para las
mujeres, se observa un intervalo @odal de 40 - 44 arros.
La edad mediana de 36.1 anos es superior a la de los
confinados en las instituciones al fina1izar e1 peri6do
fiscal durante los u1timos cinco anos y la eua1 ha fluc-
tuado de 29 a 26 aDos.
B- S(}XO
De los 328 a1coholicos sentenciados 9 305 eran
hombres y 23 mujeres, 0 sea, e1 93.0 par ciento y el
)
•
I
•
•
•
· -. •
- 9 -
. ~ 7.0 par ciento? respeetivament.G. Esta proporClon es
algo elevada pare. las mujeres~ ya que? eorrientemente
la poblaci6n femonina est~ representada por un 4 POI'
cianto de la poblaci6n penal.
c-
El 85.1 par ciento de los a1coh61icos sablan leer
y escribir, mientras c~ue e1 14.9 )or ciento (4·9) no
sabian loer ni eseribir. Los Que sabian leer y escribir ~
tenlan una edad ltlediana de 35.8 afi.os y de 38 0 7 a.nos para
los Clue no sabian leer ni escribir. La mediana escolar
fue de 6.13 grados escolares? sicndo el intervalo ~odal
el avo. grado can una frecuencia de 41. La nediana
escolar ha fluctuado de 7.8 a 7.1 grados escolares en
los ~ltimos cinco aJos. A 8.g aseendio el porcentaje de
ana1fabetas con ning~n grado esco1ar aprobado. De los
LI.9 confinados que no sablan leer ni escribir? 29 no
reeibieron ninguna instrucci6n escolar. Entre los 299
que habian completado alg{m grado esco1ar, el 42. G por
( \ ) ~ 1 t d 1 ~ ::o)do entre lro 0 ciento 123 :1ablan comp e a 0 a gun gTe.
y 6to., e1 3L1• o G por ciento (104) del sGptimo a1 noveno
y el 22.1 por ciento (66) del dGcimo a1 duodeciiilo.
Solanlente uno ~ cuya edad esta entre 45 - 49 aDos ~ habia
a1canzado a1gun ano de co1egioo
•
•
•
•
•
•
•
•
· " •
-10 -
Do los 323 confinados alcoholicos sentenciaclos,el
65.2 nor cionto (214) tenian empleo al cometer 108 hechos,
iJiontras r~ue 3ll,.8 '.)01' cionto (llL~) estaban desempleados 0
:81 e;rupo ocuapacional do ,jArtesanos, Capatacos, Operarios
y Trabajos Analog03" obtuvo la frecuencia mas alta, con
10s alb Ell1i les 9 Itl(~dlnicos, y carpinteros fueron los
15 Y 12, rGspoctivaruo~teo 10s obrcros de fincas y asa-
lariados obtuvieron un total de 5[10 Unos 3~- alcoholicos
" . " 'f' d8sompleados no rasBlan una ocupaclon especl' lca.
Entre las diferantos destrozas ~ue poseian se
obsGrv[t que un08 7!7 poscian 6ostrcZ',as ~)ara los trabajos
Cl':ricol.:lE:i v 16 "J.,)ara 12 ii.lecanica de au-cor.10vilcs. 131 L, J
31:. 0 5 pOl' ciento (lOU) no rlosoia ningtm tipo de des-crezas
o habilidad. Apro::i1.11aclar,1Cl1ta el L:-7 pOl" cionto de los
ale-oholicos sonter.lciados no tonian ninguna prefClroncia
voc2cional. Entre las pl'eforencias vClcacionalGs de
mayor frecuol1cia 8<:.' oncUE~ntran ~ la i"Jl8CEmica de autor.10-
viles (31)9 la albafiilerie (20)9 la carpintGria (16) y
la hojalatori& (13).
E- Rosidcncia .. _- .. -.......... ~-.-- .,-_ ...
Unos 5 confinados tenian su residencia oficial
i'uera cie Puerto 11i co 0 Entre los l"l1Uni ci pios con fl1ayor
rei)l"esentacion tenell10S a San Juan con 929 siendo Santurce ~
•
•
•
•
•
•
•
•
· ". •
-11 -
el sector de mayor frocuoncia (38)~ 10 siguen a San
Juan on orden doscenc:entc Ponce con 20~ Bayamon con
15, Cataflo con 14, Carolina con 12, Arecibo con 11 y
1.Iayagucz con 100 El hll-o 5 residian on la Zona l'Ietro
politana, 0 sea? 146 do los alcoholicos. 8n las zonas
urb2.na y rural rosidian 60 y 121 frosiJocti var.10nte.
F-- EstEl.do Enr:' tal y De~ondi(lntGs _ ....... _ ... -.t: ....... ~"-_ ... 0''''.'' _ ................ _ ......... ---._ ...... ' ....... _ ... . __ .... , __
Un 51:.01 pOl" cieJ.1to do los alcoholicos sentenciados
Gran solteros, 73 oran casados (2203%), divorciados 30
(0 ?d/..) ;; 0 ... 10 , viviendo CD lJatrimonio consensual 26 (7.9%) ,
viudos 12 (J. 7%) y viviendo en concubinato 9 ( 2. 8'{;';) •
De los 162 alcoholicos que tanian dependicmtes;
36 tenian un dependientc; 30ltonian dos; 321tres depon
dicntes 9Y los 6~- restantGS tenian cuatro 0 mas depenc1ien-
tes.
El 34.a pOl" cianto (114) de los alcoh61icos no
recibieron ingresos en el ano anterior al confinanicmto o
Los 214 que recibieron ingresos 9 tcnian un ingreso prorae-
dio de $3 9 417.000
H- Deli to~J~ .. ~i9os
Un total de 290 confinados ingresaron con fal10s
condenatorios pOI' 12 comision de delitos graves? 0 sea 9
el aa.4 pOl" ciento y los 3a (11.6~) restantes pOl" delitos
menos graveso 1as personas ingresadas convictas pOI' haber
•
•
•
•
•
•
•
•
· ". •
-12 -
comotido dclitoD contra la persona fueron en total 132
(hO.2':,)) , 23 do 1&2. cualcs cur.1plian por el dolito de ase
sin~bo en 2do. ~rado, le siguen en ordon descendente
robo (2h) ~ agT'(:;sion crave (20)? hOT.1icidio voluntario y
aco3inato en ler. gra~o (19 cada uno) y ata~ue para co-
il1ctcr aSC?fJinato (16). Unos 26 (7 Q/) 1 ' ~1' ~ _ • /~;) a C0110 lCOS cumpllan
i-:icntcl1cia por hobor cO~·.lGt,ido deli tos contra la honestidad
y la i'lloral P11blicao p, 70 (21 3'/) d'? 1 ~ ~ " ~ • ',0 aSCGn lO e nUi~lero de
pnrE30nas sE.mtcnciadas pOl' haber cometido deli tos contra
12 propindad~ 3~ do los cuales fuoron par escalaniento en
ler. Grado. Fa dolito de i',layor frecuencia fue infraccion
a la loy de·' 11arco~ tl' co,"-: con 6 ( .) ~ 9 21.~S, do los cuales 56
oran hOillbros y 13 iilujores 0
1- Sentencia ProQGdio -_. ___ . ..- .. .-. "',,~ __ .'''ko __ ... __
Los confinados ingrosados con fallos condenatorios
obsorvan una scntcncia proi't1odio do 11002 [.1eSGs. Las perso
nas convictas l~or dell'tos ~lcr10~ gravo c . •• ~ .• :> lngres aron can una
3c~nt,oncia prorJodio de 605 i:1OS88 ~ l,lientra.s c:ue los ingresados
can fallos condonatorios pOI' delitos graves se observa una
sontencia prol.1edio dc:~ 1350 h Doses 0
El 3008 por ciento (101) de los alcoholicos senten
ciados, c~lplian una sentencia de 5 a 10 anos do reclusion,
55 de los cuales cw~)lian Dor 01 delito de infraccion a la
ley de narcoticoso
J - T6!'i.lino do Sontoncia CUi:l,)lido ___ ._. -.. ... _.__ ____ .. .....J. ... .-..-........
Bl porcentajo d8 alcoholicos ~ue a la fecha del
•
•
•
•
•
•
•
•
· ". •
r
j
-13 -
estudio habian clli:lplido un ano 0 l:lenos de la sentencia es
de 3702 por cionto y para los que habian cllr.1plido mas de
un ano es de 62.8 pOI' cientoo La t d' 1 6 cus 0 la para e 1.9
pOI' ciento (203) de los alcoholicos era Diniill2, 81 36 06
por ciento tenia una custodia medianao Los 5 rostantes
estaban en adl',lision (3) y custodia !'Jaxi::la.
K- Prinarios y Reincidentos .. ____ ..... __ ._ ...... ..1. ____ ~ __ Oi~_
Alrododor dol 32.9 por ciento (108) de los alco
holicos son primarios, ~iontras que 01 67.1 pOI' cionto
( 220) son roincl' don+o~. L ., . , v ~ a r01l1ClClonClE:. es superior en
los alcoholicos ~uo en la totalidad dG la )oblacion ponal,
ya que las cifras para 01 30 do junio do 1971 nos dicon
quo 131 par cionto do reincidentes era de 35.8 y do 64.2
para los primarios. Do los 220 reincidentes 86 10 eran , pOI' primer a voz, 48 reincidian par sogunda vez y 25 por
torcera vez. Unos 15 habian roincidido 1?, .. voces ~ o naso
Unos 173 confinadas habian recibido ovaluaciones
siquiatricas, do los cuales, 111 la recibieron estanda en
la institucion.
De los 32£5 alco1101icos sontenciadas 84 l1abian
recibido tratai:lienta pC.ra el alcoholisr.l0'; unos 66 roci
bieron dicho trata1:1iento ostando en 12.. inc.;titucion, 17
iuera y 7 dontro y fuera do la institucion. Entre los
diforentos tipos de tratamiento rocibido? 68 recibieron
torapia de grupo par los Alcoholicos An6nii:los 9 7 trata
r.liento siquiatrico, 3 terapia individual y 3 tratamionto
•
•
•
•
•
•
• I
.",
•
- 14--
a base de pastiJ.las 0 Para los 3 rc:stantes el tratai~liento
consis cio on consultas con 01 siquiatra, tratar.lientos para
controlar 01 deliriuD trei:1ens y torapia de grupo en un
hospital on Long Islandu
r 1- 9 PP.(~J c i PJ"l.2 ,~J?~ a t oJ:.~B..~ c §lv~.
Ad~J&s de su condicion de alcoholico~ un 47.3 pOl"
ciento l)adccia de otras enforii1edadcs. Dnos ~.6 (lL~o O~s) de
los confinados oran adictos a las drogas, unos 20 (6.1~)
oran onfori:los ~:1entalos y 5 padGcian de opilepciao :81 52.7
por cionto do los alcoh61icos no sufren ninguna otra enfer-
l'.1edad.
entro los movilGs quo indujGron a estas porso-
nas a haeer uso del alcohol encontraLlos que los mas COf.mnes
fuoron: 81 hacer uso dol alcohol por~ue les agrada y por
los problol.1as i'at:1iliare8 9 arabos con una frecuencia de 74
(2206~.~) cada uno. Traco de los alcoholicos no tuvieron
ningun it10ti vo ospecifico para iniciarso en el uso del
alcohoL
0- Proforencias Vocacionales ... _--_.----_ .. --'"--_ .... --_ . ..... -'"-~-.----..-,,--
Las tras pri;.lOras preferencias vocacionales de
alcoh61icos fueron ~ r.lOcanica do autOl:16viles 9 con 31 t
albafhloria 9 con 20; y carpint0ria, con 16. Hubo 155 9
osee, 01 47.2 pOl" ciento ~ue no tenia intar6s vocacional.
I1I- l\}_coho1-ic.o....§..~1}_lrision Pre~ll~~~
El 7 de juni07 habia on las instituciones penales
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
- 15-
79 alcoh61icos cn sUI::laria~ 0 sea, 01 19.4 pOl" cil:;nto del
total do alcoh61icoso Llevaban en la institucicn un pro
medio do 2L~o 3 dias 0 Unos 113 llevaban monos do 10 dias y
21 DaS de 70 dias.
Do los 79 alcoh61icos s',...1rJariados, 3 oran l".lujores y
76 eran hO!:lbres. Dnos 16 estaban acusados pOI' la COEli
si6n de dclitos Contra la Persona? 6 do los cuales estaban
acusados pOI' Acoooti~iento y Agresi6n Gravo y 6 AtaquG para
Cometer Asesinato. A 22 asciendc el total de alcoh61icos
acusados do cODeter delitos Contra la Propieded. Dc 6stos,
el de r.layor frc cuencia 10 fue Danos I1aliciosos? con 7.
Dnos 13 de los sU;.1ariados estaban acusados de COii10tcr Doli
tos Contra la Paz Publica y 16 pOI' delitos Contra 12. Salud
• ~ ~ J ~ 1') 1 1"1 . u y Seguriclad Publica. Habla, ao.o1".1as 9 (- a CODO lCOS en s -
maria por otros delitoso
La odad Llodiana fu6 de 3602 para los hOi:lbros y 3507
anos para 01 total generalo
So obsorva que 01 59.5 pOl" ciento U:·7) do los sUiilaria
dos ostaban deseElploados 7 l:1ientras Ccuo el ~.O. 5 pOl" ciento
( 32) t ~ 1 pleo r.>JIJl 0~rur'0 oCU1)acional do fJayor frecuon-_ enl an (;::1 -. l.~..J ~
cia 10 fuo 01 de,10broros Excepto de Fincas" con 19 7 sogui
do dol grupo do 'iJ\rtesanos? Capatac(:s? Oporarios y Trabajos
Analogos'; con Ih. Do los 47 dOS81:1p18ados 17 no tonian nin-
guna ocupaci6n osp8cif~ca.
s610 dos do los sUl:lariados no oran do nacionalidad
ar:18ricana (cubano y dOi:linicano). Con rosidencia oficial
en la zona rural habia 339 los restantes 46 residian en las
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
- 16-
zonas ::1otropoli tana y urbana (23 cada una). Habia 23 que
rosidian 811 San Juan~ siondo esto 01 nunicipio de i.layor
concentracion soguido do Ponco con 10.
S610 6 de los slli:lariados habian recibido tratar.1iento
Dara 01 a1coholisoo) cuatro de los cuales recibioron dicho .t
trataLlionto on Contro de Salud Hental, uno en el Centro
116dico y 01 otro de un doctor en Arecibo. El tratarniento
para estos 6 alcoholicos era~ para dos do el10s a baso do
confcrencias y para los 4 rostantes a baso de pastil1as.
AdoDAs de au condicion de alcoh61ico~ 11 Gran deDen-
tos, 4 adictos y 5 padecian de los nervias. Dnos 33 no
padocian ninguna otra cnfor~edad.
•
•
•
•
•
•
- 17 -
Alrododor de un 10 por cionto do los
ALCOHOLICOS Y
POBLACION PENAL
confinados on 01 sistrnJ2 penal son
alco1101ic0s ~ 8egtm nos i.1U~;stra 01
conso ofectuado 01 7 do junio do 1972. Existen varias con-
diciones diferontes ontre el grupo de alcoh61ic08 y 01 infractor
cOHun (.LUG ingresa en 01 SiStGi:1a ponaL 3i cO:l)arcli.l0G las cifrafJ
obtonidds on nuestro conso con la poblaci6n ponal total oncon-
tral~los que g
1- La esco1aridad dol alcoholico us infcrior~
o 3ea, una oodiana 6.3 grados osco1are3
co~parada con 7.7 grados oscolares para 01
total du la poblaci6n ponal.
2- :;:;';1 analfctbetisDo os SUl)orior em 01 alco1101ico
14.9 por ciento analfabetas cooparada con 9~6
por cionto en la poblacion ponal total.
3- El 9.2 por cionto do los alcoholicos oran
div0rciados cODperados con el 3.6 ppr cionto
en Ie Doblaci6n total.
El 7.9 por cianto de los alcoho1icos vivian
on 3atrinonio consensual couparados con 01 4.4
por cionto para la poblacion pona1 total.
5- En los de1itos cODotidos por los a1coho1icos
el lL 6 por ciento cor.letio de1itos ~·.lenos
graves cODparados con ~ por cionto do 1a
poblacion totaL
•
•
•
•
•
•
•
•
· ., •
-18 -
6- En lOG duli tOG cO:.1Utidos par los alcoholicos?
el 48 par cionto eran delitos Contra la Persona
y ContreS. la Honostidad y la l·;:oral Ptlblicas COn1-
-',' ::1.I~!:'a'o con el 32 ." 1 bl' ~ ~_ ~. " por clonco para a po 8.C10n
total.
7- 81 por cicnto do alcoholicos primarios y rein-
cidontos fue de 32.9 y 6701 rcspectivamente~
Diontras que para 1a )oblacion ponal total fue
de 6l} .• 2 por cionto prima.rios y 35.8 por cicmto
roincidontes en la poblacion total en 1971.
8- La l)rOporcion de ;;mjeros entre lOG a1co1101icos
as de 7 por ciento comparado con 4 por ciento
on la poblacion totalo
9- Un ~7 por ciento do los alcohSlicos padccian do una
y hC'.StB. tros enfC'rLledacles aparte del alcoholisr.1o 0
D(:, 10,'3 h09 alcoholicos en las insti tuciones
pC'nalos, unos 59 eran adictos a drogas; 36
oran enformos mentales~ ademas, habia 73 alcoho
licN.1 ("ue padecian de u.lceras 7 tuberculosis,
epile)cia~ diabetes, artritis, sifilis~ onfer
uodados del corazon, paralisis y otras condiciones
l:mltiplos.
10- La edad ~odiana para los a1coholicos fue de
36.10 Sin GDbargo, la edad para 81 infractor
co~6n he fluctuado de 26 a 29 afios durante los
tllti~lOS 5 ai10s.
•
•
•
•
•
•
•
...
CONCLUSIONES Y.
TIECOMENDACIONES
-19 -
Los alc0h61icos ~ue figuran on nuostro
sisteoa penal no ost~n confinados por
el hecho cio ser alcoholicos, sino, por
haber cO:.lC'ticlo uno 0 :-.1aS deli tos, tal
vez en estado do e::.lbriaguez ( salvo en ac~uolJ.os casos en Ciue
se trata de una infraccion por enbriaguoz contC'nida en una
ordenanza [11.mici1)8.1) 0 El objeti vo principal cL: un sistol1c.
corroccional es el do 10Grar la rchabilitaci6n dol confinedoo
Por 10 tanto, os oision do la Divisi6n do Corrocci6n dol
Dopartal.1ento di'; Justicia 81 provoerle un trataniento adocuado
al alcoholico c"ue es ~)arto de la l.1atricula. ponal. . Los datos
contenidos en el conso do alcoh61icos en las instituciones
penales el 7 de junio de 1972 nas deDuestra.n ~uo el sistoma
penal no ha provisto al alcoholico del tr&taoionto ;,1aS adecuado
para su rohabilitaciono
De 320' alcoh01icoG cJ.ue cu:.lplian s(:mtencia 7 s610 60 habian
rocibido trataiiliento para 01 alcoh61isr,lo on la insti tucion y en
52 de los casos e1 tratanionto habia consistido on tarapia de
grupo ofrecida por Alcoholicos Anonimos, 0 sea, ~ue s610 ocho
alcoholicos se lxmeficiaron dol trata~1.ionto ofrecido i)or la J.
insti tucion propia:-,10nte 0 Unos 24A alcoh61ico~3 ~ 0 sea, el 74'0 L~
por ciento, nunca habian rocibido tratamiento ni dentro ni
fuera del penal.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
- 20-
A d (:.Ha as , h(;i,lOS obscrvaclo ClUO 01 &lcol161ico padoco
do distintas enferr.Jedadcs c~uo incluyon la narco·'.1ania,
dOQoncia, epilepcia p sifilis y otras. Para podol" lograr
la r8habilitacion (IS nocusario provo or un tratai.liento parr.:t
01 alcoholisL1o p parr.:t las otras onforr.1odacles que paclace el
alc0h61ic(l y para GU rehabilitaci6n ocupacionc:l y social.
POl" 10 tant,o 9 rCC')i;lOndarJDS lr) siguiontc g
1- La cr~aci6n de un Centro do Trat~Jiento
para ILl Rohabilit.sci6n de Alcoh61icCls
en el Sist81.la PenCil. La acti.vidad Gstara
orientada hacia tras faf'3GS de trabajo ~ la
dcs:i,nto:dcacion dol alcoh61ico: la presta-
ciAn de servicios al alcoh61i50 durante cl
)(·r:lndo de convaloco:1cie' 7 recupcraci6n 0
r:.;:;tablecil:1iento do la onfcr:'lodad y la
evalu2cion dol alooh61ico una vez he reci-
bido los beneficios dol ~Jntro. NUGstro
conso nos dice ~uo 01 ~lcoh61ico padoco do
un8 sorio do enforQodades ~uo nocositnn de
la pronta atonci6n Q6dica U hospitalizacion.
Par 10 tanto s debe to:'.1arse cono practica ciue
cuando un alcoholico 0 p01'sona on oS'Gado de
oliloriaguoz inc;roso en el sistor.1a penal se Ie
practic~ue un exai:len fisico para dotorDinar el
- 21-
• grado do intoxicaci6n 0 la ncccsid&d do hC8pi-
talizacion 0 de intograci6n al rS9to de la
poblacion penal.
a- Para la dosint~xicaci6n del alco1161ic0
so Y'ecoi.1ienda so habili tc una 3alo. GC
• ') " ' , ,. l.C8ln'CGXlCaCl0n~ la cual cantara can
"'Il"-n"l l"tO l"n"-O"'-l' cr.tcli')'~ a~II.c~-;)rC","'J. c;-L1f';r,.,lol~as c,- LJ c.;, 8 .!' li J.. C'" _, ; v , '"
• .€';raduadas y atD'~iliaros ~ trabaj c.dO:CCf5 f31)cia-
La Sala de DUGint0~dcaci6n const2r~ de
unas 20 canas y do un08 trOG 0 cuetro cuartos
de aislanionto para. alborgar aC1uo1108 caS08
Tal'.1bi6n~ ~ so 1-.) provoorc:\
al alco~olico de iilldio3 sanitarias y LSOG por-
80nal, vitaL1inas I alil.1ont,)G? y de ;wclicinas
nocesarias para su recuparaci6n. ~1 alcoh6-
lico i)aSara en Ie:. ,'3D.la do Dosin-coxicacion
do cinco dias a unf', SOilana.
b- S,J habili tara una Sala do r.ccup('~raci6n 0 d,j
cODvaloconcia dondo ingrasar§ 21 alcoh61ico
una voz so I·J d6 de alta del Contra do
Desintoxicaci6n. No todos los confinados
•
• alcal161ic03 tcm(~r&ll1 qU8 per'·.1ancccr 811
1 (' 1 i D . t"~ . a 02 2 co aS1n OX1C2C1on par V&1"103
ell' ., C w 0.,::> 7 sino, ~UQ algunos sar~n roferidos
1 c' 1 ' r ' , l' d ' 2, a 0a a (..LC J.\..;cuperac1on e l:llS~.lO tl8.
on C~U8 se pr8.cl:.ic.i.U8 01 oxaDcn fisi co 0
• La 3ala de: rr.:.;cuJare.cion tcmd1"a unc. .,
red do unidades suplencnta1"ias dnnda
se 1')restar~n1 sor17icios do hospi tali-
• zacion, torapia individu21 7 terapia
d2 Grl..l}?O Y tarapia f8.;i1ili,01.:[' , ;;~n osta
ota1Ja se protende a.lcanzar el restablo-
• cil1iontJ fisico y sico16gico de:l·alcoh61ico.
rocioira orientacion sabre, C0J:10 resolver
• pr'Jb1oD8.s econoDic()s ~ 'lari tales, do salud~
de e[~leo, de vivianda y otras clasos.
Da ~anor8. ~ua, una vez resultos los pro-
• blemas fisicos, el alcoholico est6 apto
para ancarar los 9roblenas socio-econonicos
y se pueda cree".r en e1 indi vid1.1o una fuorza
• da volun:t.ad inq1.1obrantab1e cont/ra al uso
do bobides eDbriagantos.
La Sala de Racuporacion 0 convalecencia
do a1co1101icos contar§. con unas 30 ca.Llas
•
•
•
•
•
•
•
•
••
•
-" 23 -
ya c~uc? ;:,lUchos 112.n c~c TC~cibir trat2nie:mto
para le.B ()tras enfcri.ledadGs quo :]in8.n su
c- No os n8c08a1"io ~ua todos los confinadoG
d-
alcoholi CDS p8rl.~anc~z, can on la Sa1a de
DGsintoxicacion 0 c1e necu~)c1"aci6n deterl':1i-
naclo nULloro de dic~s? sino, c.l.uo una vez se
hayan prcstado los servicios ca1"rcspandion-
tes, 01 alcoholico puoda reinteBrarsc 8.1
s8no de 1a cogunida~ penal y continuaI'
rocibiondo. tratr,niento c:t:'.1bu1atorio dl' lao
unidades que intcgrc\.l1 1a 8a18, do [{ecupora-
ci6n. Durante 1&. prcstaci6n del 'IJratc;Diento,
y on 10 rcferontc a la te1"apia ocupacional,
so debo adiestrar al alcohAlic0 para quo
desarrol1e las d8strczas ocu~acionalos de
su prodi1occi6n.
Cono i)arto' del 1Jrograr,la de r811abili taci6n 9 ' .l. 1
01 confinado debe roferirse a1 Hogar de
Adaptacion Social antes dG su 1ib8racion.
En osta forDa podria obscrvarsc 01 co~por
tm.lianto dol confinEcdo antos da su 1iboracion
total y al nis:'Jo tioDPO SG 1e podria oriental"
y refcrir a la agencia estata1, Dunicipal 0
•
•
•
•
•
r I
- 24-
i'ir,.1B pri 'lad a (.iuo ,.:ste L10 jor capaci te.da
p&ra r0301v~r 108 problemas ~uc 3urjan.
c- En a~u011&A Dunicipalidades clande no hay
hogarc3 de adaptaci6n social GS prei'criblo
c~uc cl a1coh61ic0 c!gl'C~SO del sistO:.1a pone.l
f-
en libc:rtad bajn ~)e.labra sin tencr c~uc
~~f.:lpcr['r a e:x:tinguir GU sc:ntencia. En osta
fnr:Ja 01 oficial sociopene.l a cargo del caso
poc1rin nricnt2r 0.1 alcoh61ico y sug8rir18
C()it() res!)l ver sus asuntos.
E:3 noc(;sari:) llev8.r a cabo cs·l-ua)l· oC' d "u " ,::> 0
illvostigaci6n Clue' pu(;dan hrind2r ciat')':>
;lanerc que ~l pc:rsonal ~ue trabaja on cstos
proycctos se C~JpenGtrc Bejor del prableua
Y pU2da prcstar una ayuda D~3 ofcctiva. Se
rCCOi.licnda 7 8clCil~S~ C~U(~ se llcvc un rocord
del alc0h61ic~ a GU paso por las distintas
unidadcs de tratauionto para asi pode~
oV0.1uar 01 t,rata:·.licnto rccibido.
so rC'co,ilicnda so llcvo un tar jetoro
de t~d~s a~uollos alcf)h61icos ~uo pason por
01 Connr') de Tratal.1icnto para la TI8habili ta-
)
•
•
•
•
••
• j
-25 -
ci6n de Alcoh61icos 7 para dotGr~inar
c6antos de ~stos vuolvon a caer en las
e;arras del alcoholim 10 y las razones
para roincidir.
11- Considorar.1os c.Lue 01 Centro de Tratai"Jiento
para la Rohabilitaci6n de Alcoh61icos
8StO ubicado un la Ponitonciaria 7 yo. cJ.ue
~sta ost~ localizada an una zona dande os
~~s f~cil la contrataci6n do los servicios
SU8 so 10 han do prestar al alcoh61ic~.
Ad8~I~S ~ alrododor dol 50 pDr cient.'] do los
alcoh61icas ~ue ficuren en 01 ccnso carrcs-
pondon a confinados con residencies rclati-
va'.10nto cerca de TIio Pi8dras.
2- r~8cor.18nda1.10S ador,l~s, c.lue so scparcm fondos cstatalos
subvoncionacbs can fondos fodcralos ~)ara lJr,)coGer
a la crcacion del C ontro para Trata:'lionto y Ec}habi
litaci6n de Alcoh61icos en las Institucionos Penales.
Para 0110 os nocosarin d8torninar el casto do op8ra
cion8S (su81dos, e~ui?o, Datoriales, y otros gastos)
a corto 0 largo ple.zoso Ad8l".1~S? se ha de planificar
para dot8r~inar c6alos facilidados son nocosarias
por 01 j·.lQ!,lOnto Y (.Luo future.s construccionos so han
d8 IlGvar a cabo. Es aconsejablo procedor a las
!. I I
I
I I. I
•
•
•
- 26 -
proyocciones a largo plaza dospu6s del primor afio
do oporacionos? ya 4UO para osa focha se contarA
con 8xpcriencia sabro 01 funcionaii1ienta del Contro?
caractoristicas do la poblaci6n a ~uien sirve 9
contratacion de servicios 7 casas do alcoh61ic08
roincidontGs y los ;"10ti vas para 0110 9 CODpr2. de
OCJ.uipo y ()tro8o
3- Considoranos cJ.uo debon olL:linarse las Ordonanzas
r'lunicipalos (;.uo coneic1erol1 delito crhlinal 81
pOriJanOCOr on la via publica en estado de 0i.lbriaguez 0
En lugar de envier a estas porsonas a. una carcel
:.mnicipal 0 estatal? la Policia debe roferirlas a
los Centros Civiles para 01 trata~iento do alcoh6-
licos' ostablccic1.os en la Isla. Sin ODbargo? los
d~litos co~otidos, no iQPorta ostas se cooetan on
cstado de o:iliriaguGz, dobon ser castigados por ley.
la factibilidad de ofrocer tratar.liEmto conjunta-
monte para alcoh61icos y narc6manos hasta dondG sea
posible. Un 15 pOl" cionto do los 81co1161icos c"ue
fi~uran an esto censo son narc6manos por afiadidura.
Si bien es verdad quo exist€m caracterlsticas y
condiciones distintas entre 01 alcoh61ico y e1
narc6~ano, co~o 10 son la odad y la ascolaridad?
• - 27 -
• que a·l'llbo~~ gI~U·I)OS 'l'Jadocel1 iil~tS 0 encontra;·los ~.
lilonos <ic las mimaas otras onfcrrilodad.;s 0 POl"
10 tanto parte dol trataJlicntc) Clue f~C: apliquo ? '
8.1 alco1161ico on las distintas unidadc8 de lli
Sala de Hucuporaci6n podrian, taLlbi6n~ ofrocOTse
• al narc6rlano 0
•
•
'. •
•
••
•
•
•
I. I
•
•
•
•
•
. " •
- 28 -
CUADROS ESTADISTICOS
•
• i .
..
•
•
•
•
•
•
. ' . •
- :29 ...
CUADRO Nun. 1
TOTAL DE ALCOHOLICOS SUHARIADOS Y SENTBNCIADOS EN LAS INSTITUCIONES PENA1f~S
7 de junio de 1972
Carce1es de Distrito
Aguadi11a Arecibo CTuayarna I-h.uilac ao Nayaguez Ponce San Juan
Campamentos Guavate La Pica Limon Punta Lima Zarzal
Total
Escue1a Industrial para Iiujeres
TOTAL
1-07
154
TorrAL SENTENCIADOS
328
TOTAL SUI IAR IADOS
79
71 +---,-_ ... ---- --~-... --,-.-.~ .. --,-. -.-,-"-.-.--~-------.-~
24 13 11 42
6
5 6
22 49
29 -
1
1
9 30
13 6
4 5
13 19
59 59 -.-,--.--"~.- -.--.--.. --.-.- .... ~., .. -.I--~~---. ..,---
9 9 -r', 8 -u
115 18 -16 16 -
(~ 8 u -
Institucion para J6venes Adul-tos __ 26. __ ~~~._i---_....?~ ___ . _______ -.:?. __ ~
Penitenciaria Estatal 142
•
•
•
• !l" Contra
I.
• 2. 3. l.~ •
5. 6. 7.
• 8. (' ';I.
10. lI. 12. 13.
• " Contra ],)-
"
.L.
2. 3.
• L~ •
5. 6. 7. 8. 9·
• 10. lI. 12. 13. lL~ •
• . c- Contra
l. 2. ..., .).
•
- 30 -CUADRO NUM. 2
DELITOS ~UE BE LES IMPUTA A LOS ALCOHOLICOS SUMARIADOS
EN LfiS INSTITUCIONES P~ffiLES
D E L I ~,: 0 T 0 T
r,1 0 T A L .. II ••••••••• 79 .I.
18 Person2 16
Asesinato ell ler. G:cado 1 Asesinato en 2Jo. Crado Acometimien'eo y Ac;resion Simple Acometimietlco ~r !IFresion v c)
Grave 6 Ataque par:'l Cometer 1I.sesinato 6 Ataque parD COlllete:;," Homicidio Atentado C\ 10 Vi (1,[1 1 CalumniaG Homicidio hwoluillio:l.'io Homicidio Voluntnrio Libel0 Mutilacion 1 Robo 1
1£1 Honestic1 l1d '" "
lCl Moral pUblica 2
Abandono l1r: 110n01'08 Adulterio Bigamio Casas de Linoci,1io Contra Natura Ecposicioncs Dosh::mcs to s 1 Incesto Loterias C1rmdost:Lnas Juegos P1'ohibi((OI3 Prosti tucion (1e 1-1011o1'es Provocacion de 1I.'0ortos Seduccion Viola cion 'J Ten(.nciva 1 Viola cion T6cnicn
1a P1'opiec1ad 22 f---"
Abuso de Coni'inl1:?f' 1 Danos Maliciosos 7 Escalnmiento ell ler. Grado 6
•
•
• , L H
• 4. :-,;. 6. 7. 8.
• 9. 10. II. ,12.
D- Contra ). I. ,J
2.
3. 4.
• 5.
E·· Contra
I. 2.
• 3. 4. 5.
F- Contra
• I. 2. 3.
4. 5.
• G- Otros
l. 2.
• : I
U
- 31 - ' CUADRO NDM. 2 (2)
DELITOS Q;uE SE LES IMPUTA 11. LOS ALCOHOLICOS SUMARIADOS
EN LnS INSTITUCIONES PENALES
D E L I 'I' 0 T 0 T
Escalamien'bo en 2do. Grodo 1 Extorsion Falso Representocion Falsificac:Lon 1 Hurto Mayor 5 Hm:to Menol" 1 Hurto de Uso Incendio lI1Dlicioso Uso de Pesas y Hedidas Falsas
1£1 Justicia PUblic2
Desacato Falsificacion c~e p:;"1.18bo s y Documentos Fugas de Confi,noc',J S
Perju:cio Soborno
1£1 Paz pUblica --- 13
Altera:c 18 Paz 7 Ley de A:cmos 6 Motin Reuniones I1ic:Ltns Ruidos Innecesa:;,'ios
1£1 Sa1ud y Sec;u:;,:idnd pUblica 16
Adult era cion de Alimentos Muertes Causac1as par Choques Infraccion Leyes y Reglamentos de Sanidac1 Infraccion Ley de Autos 16 Infraccion Ley SCl"vicio pUblico
7
Crueldac1 Contra 1I.nimales Infraccion Ley de Permisos
I\. L
• - 3?- .. - • CUADRO NUM.2 (3)
• irU h ;) I :!,ul. 1 DOS DELITOS QjE OE LEG nmTTTA A LOS 'LCOHOLICO'" SlU"RI\ • EIT I/l.iJ I~TSTITUCIONES PENALES
. •
DEL I 1 0 ~ TOT i\ L
• 3. Infracci6n Lo~r l1c Bebidas 4. Infracci6n LC~~B nantes Internos
1 • 5. Infraccj,6n toyeD del Trabajo 6. OrdcmanZ£l::; Hunil!i ~1,·.1 les 7. Infracci6n ~cycn ~c Norc6tieos 6 1··
• II. (,troG Deli tos no E'1l'lllCl'nc1oD ___________3~ __ __ • 2· ..
• • 3·'
• • 1.1··_
• • 5-
• • ,.. (': ....
7-•• 8-
•
- 33 -CUADRO NUM. 3
Ivf(JNICIPIO DE RESIDENCIA DE LOS ALCOHOLICOS
EJ SUMARIA En LAS INSTD:UCIONES
PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
111 U N I C I P :c 0 TOTAL Y SECTOJ( M
T 0 fl ' " IJ .••••••••.•. 79 '" 23 ._-----
Adjuntas 1 -- --Barrio Capaez 1
Aguadilla 2 - .. - -
Aguadilla 1 Barrio San Anto:lio 1
Afiaseo 2 - _._-----..
Miaseo 1 Barrio Pozo Hondo 1
Areeibo 5 ..
Barrio Garroe~xlleG 1 Barrio rslote 1 Barrio Coto 1 Barrio Obrero 1 Barrio Bajade:;:o 1
Arroyo 1
Barrio Yaurel 1
Bayam6n 2 2 -
Bayam6n 1 1 Urbanizacion Ro~r::'l PD.JJn 1 1
Cabo Rojo 1 ---'--'- .... -.--..
Cabo Rojo 1
Caguas 1 -Barriada Morales 1
ZONA
U R
23 33 . __ .",,--- --- - -.. 1 --.- 1
1 1 .•. __ ._-.- .
1. -.. 1
1 1 __ 4 •• _ .... _, •• _ ...
1 -.- 1
- 5 .- ..... "' - .... -c.._
.. 1
.. 1
.. 1. -- 1 " 1
.. 1 -_ .. ---_. !-
.. 1
- - -... -.- -.-
.. 1 -- .........
- 1
1 --.- ,- ._-_.-J. -
•
•
•
• ( .. .-
• 1()-
• n··
1.,' ..
• 1") -o}, ..
• 1.1; •.
• 1') ..
1 , .. · '. 1'7"
•
M tJ N
I.
Cmauy
. - 3h -
CUADRO NUM, 3 (2 )
I!;Tjj1i C!TC') DE IIESID EI'TCIA DE LOS /.LCOHOLICOS
I:T; ~:tJj'iL\lUA FJT LAS IHSrrrTUCIOn::::;
PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
-
I C 1" P j: () 1'O'rIl.J.., ,
fmC'j'n:" M -
"' , 2 ... __ J -
I
ZON/\.
U
- ..
Barrio Puente 1
L Camuy Arriba 1
Cvnovflnas 1 -.. - 1-'-'-- .--
Barrio ~)an TS.l.l;J'e; 1 -
CarolirJll 2 2 - .. - ----, ,TnrdinGG de Coun l~j-'~J' Club 1 1 [;nbunn /\.bnjo 1 1
Cinlcs 1 .. ,--.~- ,~-,- -
Bnrriu Guavas 1 -
F'loridG 1 .. f-. ---
Bnrrio Coiba 1 -
nuoyoma 3 2 ..•
1\arrio Rcincnlwl.nn 1 . ' Gua;ynffin 2 2
Guoynabo 1 1 .- -- -.- -
Bnrrio ii'railc[l TJh'n(lG 1 1
Hatillo 1 1 r---'-'- - -.-~ ---
Bo, Aguilar 1 1.
Humllcao 2 1
Barriacla Pa tHe .:min 1 1 B;'lrrio Ruenn Vist~\ 1 -
,
R
2 ----_._-1 1
1 ...
1
-
1 .. __ ."
1
1 -1
1
1 -
'--
-
-
1 .. --1
• - 35 _.
CUADRO HUM, 3 ( 3 )
tlIUNICn'IQ DE RESIDEIITCm DE LOS ALCOHOLICOS • EH 8UH\TIIA EN LAS nTSTITUCIOl:BS
PENALES
• 7 DE JUNIO DE 1972
ZONA
M U lIT I C I P I 0 TOTAL
• Y SEC'ror~ M U R
18- Isabela 3 .. 3
B£1rrio Aren£11es D,jos 2 .. 2 Barrio Jobos 1 - 1 • V> Las Piedras 2 1 1 ---- -- - -.- --.- _._ ... -- -
Barrio La Tej£'l 1 .. 1 Las Piedras 1 1 -
I ' • 20-· Manat{ 1 1 --_ .... - .... _-- ..
Manat{ 1 1 -
2,1- Mayaguez 3 2 1 -- ---_. --------
• Barrio Saba los 1 ,. J. :tvJayaguez 2 2 -
22- Moca 2 '" .. c: .... -- - ... -- ~
_.
• BDrrio Rocha 1 - 1.
Barrio Naranjo 1 .. J.
23 .. Orocovis 1 .. 1 1--------. ,-._-- --- r--
Orocovis 1 - 1 ~
• 21.~- Patillas 1 .. 1 -_. . .. - ..... -Barrio Cacao Bajo 1 - 1
25 .. Pefiuelas 1 .. 1 '-------1---- - -.-----
e', Barrio Rusio 1 .. 1
,," Ponce '.LO 9_ •. _._ .•. 1 .;.:..;.; .... ------ 1----- -
Barrio Cuatro Cnllcs 1 1 ..
• Barrio Clausel1s 2 ~1 -1<.
• .~
•
-.
•
•
. •
•
!e',
e
-.
fir' -I-
,r, 1/-·
( , ~.
31.) •
]J. ..
3:' .~
"l'''I ),.}."
.- 36 -
If.IJIlI'; ~::::1~ :);: RESID1'HCIA DE L08 ALCCHOLICCS
PENALES
, ZONA
til U N I C I I TOTAL , J.
Y SEC'rO: ~ .. 1 U
barrio Ploya J'~)UC(! 1 1 = Barrio El "{esQ 1 _. Ponce: 5 5
Hinc6n I ---!-- ".-... -
H:tT'ri.() fl.tEllayu 1 -
:';8n Jwm l8 18 ----- i--- -- -.--.
;:anburee 7 7 Villa PAlmer;: ,; ?
.-. r, .- ---c.
Cnser10 (;uintn118 1 1 Barrio ()bror~) 1 1 :innbul'ce 3 ?
J
Unto ney 1 1 -.---- ---_. -'-Hnto J\('Y 1 1
Puerto NUGVO 1 1 - ... _--
Puerto Nuevo 1 1
Rio Piedrns a (> ./ ./ __ - a· ... ---
Bt'H'ri() HonneilL.' 1 1 TIn rJ.'io Cupetil.L1 1 .1 Cnserio Nemcs:io C~l~l~,lcG .1 1 BArrio Vene:~ucl<1 2 ~)
~;[lbQlla LlanG 1 1 Urbonizacion {;t:l)e~·'- iJ .1 .1 Hio Piedras 2 2
Dan Hc'be sti~Sn 2 f--:._-- f---- 1 -
'Bnrx'io IJnvI.1JQ:;:~) 1 1 Barrio Guatl'lunLl 1 -
• - 17 -~,
CUADRO NUM. 3 (5)
NIUNICIPIO DE RESIDENCIA DE LOS ALCOHOLICOS
• EI'T 3UMf,RIA EW LAS IHSTITUCIONES
PEHALES
7 DE J~1IO DE lS72
• . .. ZONA
M UN I C I P I 0 TOTAL .. / SECTor~ lv1 U R
R • ]L: .. , Utuado 1 - 1 -- .,_._- . -1 Barrio Tetuan 1 - 1 -
35- Vega Alta 1 1 -- - -. 1 -. .... - • Vega Alta 1 1 -1
3G .. Vega Baja 1 1 •. --. --- . e----
----
.... - _.-Vega Baja , 1 1 -
(
37- Yabuco8 1 - 1 .. . • Parcelas Martoyc11 1 - 1
38- Yauco 1 - 1 -, • Barrio Sierra :J.lta 1. - 1
I
1-.
I ... _---_.----
•
f----.- 1 .', -.1
•
•
•
-•
•
•
-•
•
•
•
.--
•
CUADHO NUM. h
DIAS Cm'lPLIDOS EN SUMARIA POR LOS ALCOHOLICOS f.N LAS
INSTI'rUC IONES PSNALCS
D I A S
rlenos de 1 Dia 1 Dia 2 Dias 3 Dias L~ Dias
5 Dias a 9 Dias 10 Dias a lLl- Dias 15 Dias a 19 Dias 20 Dias a 24 Dias 25 Dias a 29 Dias
30 Dias a 34 Dias
35 Dias a 39 Dias 40 Dias a L:-9 Dias 50 Dias a 59 Dias 60 Dins a 69 Dias
70 Dias a 79 Dias 80 Dias 3. 89 Dias
90 Dias a 119 Dias
120 Dias a 139 Dias 140 Dias a 159 Dias 160 Dias a 179 Dias 180 Dias 6 Mas
7 de junio de 1972
TOTAL ••• ooo
r:lf,DIANA
TOT 1, L
79
29.3 '---~-~"---'~--------
2
2
2 3 2
7
3 7 8
h 6 2
5 3 2
LI_
3 7 6
1
• • • • • • 0 • • • 0 • • o 0
- 39 - CUAO:W i!Ui i. r;
EDAD Y SEXO DE lOS AlCOHOLICOS EN SUfvlARH
EN LAS INSTITUCIONES PENAlES
--------------~----------~--------~-------"i--------------------------------------------------------Escuela Indus- Institucion para CARCElES JE DISTRITO TOT (~ L trial para ~'lu- Delincuentes
E 0 ~ D J j,~S Joven" ~;;;;~~ibO '. Guaya~; I Hu;aca; I~ayagucz ... ~cnce __ ~an Ju~n . __
______ -+-T~o.;;.:ta:.::..l_+__'~..:...1 -f-i-. M r M I r i_f'_i __ F_ ~ F _~_i _~_M _' F M i FIll F ~'1 1 F
Tot a 1 79 76! 3 - 3
15 - 19
15 16 17 18 19
20 - 24
20 21 22 23 2~
25 ". 29
30 - 34
35 - 39
40 - 44
45 - 49
---.-f----,-~- ~.-.-~
-'-9 8 1 " .. ~." 1 "-"; -·~ .. "F·r~·----;~ .~ ~--~r~+-~ ~-"-~ .. "T~· .. ,-.. ;-.. ~-.. _ 1 ___ - - - -' - - 1- - 1- r-
6 3
7
1 5
5 3
7
1
1 5
1 1 3 2
- 1- - - - - - -: - - I - - 1--1- - - - - - -I - -1- - 1-- 1- - 1 - - - 11 - - I - - ,-_ '- _ - - - -I - - -1- - 1- 1
- - - 3 2 - - -I - - -I - - 2 --~ .-----... _._- ...... . .. -_. - . --.... ~ ---.-_.-- ---- ----- . --- -,-- .-... ----- -- ., -. "" ... -. -1' ......... ' .... "-
= _- = = = , = I = = = = = ,= I ,I = 1 ') ,. 2 -
I 1 -
1
• • • • • • ., • • e, 'e • , '
CUADRO NUM. 5 (2)
EDAD Y SEXO DE LOS MCOHOLICOS EN SL~:,~RIA
EN L~S INSTITUCIONES PEN~lES
Escuela Indus- INSTITUCION para C,\RCELES DE OISTRITO TOT A l trial para ~lu- Delincuentes
,
I ,-E DAD
jeres Jovenes f,guadilla ;\recibo Guayama Kumacao Mayaguez Ponce San Junn -,------ -.- - .... -- ..... --. ~ -.-.- ~ .~-- .- .. - '---"T"'-- -- -" .... - ... - .... "---,--- -'-~'------' - -- j - --_.,.------
I 1 Total ~1 f r4 f M f t:l F ~1 f ~1 f t,) I F f'l r t';l F Ii r
50 - 54 10 9 1 - 1 - - 1 - _. - 1 - - - 2 - 4 - 1 -
55 - 59 4 4 - - - - - 1 - 1 - - - -I - - - - - 2 -
60 - 64 3 3 - - - - - - - 1 - - - - - - - 2 - - -65 - 69 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
70 6 II/as 2 2 - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - -
I
•
•
. •
• 1.
• 2.
3. I 1+ •
I .
. 5. '. 6. 7. £50
').
• 10. 11-
12. 13.
• llr.
15. 16. 17.
• 18.
19. 20.
21-· '. 22 ..
•
- 41 -
C UAD110 HtftL 6
CONDICIOlJES P!.TOLOGICAS DE LOS ALCOHOLICOS SUlVIARIII.DOS
:8N LAS INSTITUC IONES ~Jn-:NALES
CONDICIONES PATOLOGICAS TOTAL
If 0 T A L.o 0 0 a 0 It 0 Q 79
Donont.e 11
?adocc do los Ncrvios 5
lI.dicto a las Drogas Narc6ticas ~.
Epiloptico 3
Padccc clel C,)raz6n 3
Dc liri 1..1.1:1 'i'roi.10ns 3
Ilotardado Iiontal 2
Ulcoras 2
Mudo 2
l1ocibio Trat2-:Jicnto C' • , t . l)l~:.l.na rlCCj 1
P CJc.lc, Cii',lic:mt0 dc, Piodr2.s on la Vo jiG;;' 1
PC1.doco do I-Icpatitis 1
Incapaci tQci') 1
For-dida Norvio Optic>:) 1
Art,ritis avanzada 1
Estrabis1:1o on un o j~) 1
Infcccion on 1a Garganta 1
Afocci6n r'Icntal 1
PadC~C8 dl..; la Vista 1
Sinusitis 1
Sifilis 1
Nin[;una 33
•
•
.
•
•
•
. •
•
•
•
Gil-
•
DONDE
T 0 T
CUADRO JlTUM. 6-A
THATAMIEl'ITO RECIBIDO PARA EL ALCOHOLISMO
POR LOS SU~HlhDOS
TOTAL EN QUE CONSISTIO
A L. co ••• 0 6 T 0 T 1--I- .
Centro Medico de R{o Piech'Ds 1 Pastilles
Siquiat:·L"1i.' en el Centro de Snlur1 1 PElst.ilhlS e InV12cciones
Dr. SonGos ., Arecibo 1 Pnstillos
Centro S[!lu(~ lVIentr:ll:
Ag\"Fl c. :LllEl 1 PDstillDS
Ponce 1 Conferenci2s
GU8}nmD 1 ConferenciDs
[,
___ . __ ~ __ ._. _____ j~~~1l:t;t1."_, __ .-____ .i':'I. _·i!.li!W"IiII· 1lIIi~'''_
TOTAL
TJ" ••••• 6 .-~-------.-.----
1
1
1
1
1
1
•
•
. •
•
•
••
•
•
•
•
- ~.J .-
CUADRO nlliI. 6-B
GRUPO OCUPACIONJi.L Y CONDICIONES DE EHPLEO D~ L08 ALCOHOLICOS EN SUl'1ARIA EN LAS INS
TITUC IONES PENALES
OCUPACION 'rOTAL TRABAJANDO DESEf1PLEADOS
Total .... ~===7a=/==~======32====~======47===== 1. Profef3ionales
IIoAgricultores y Adm. de Fincas
III. Propietarios, Adu. y Oficiales Excepto de rinces
IV. Oficinista? Vendedorsc y Trabajos Analogos
1- Vcmdedores ~~- J)opendiontes 3- Cajero
V. ArtoGanos? Capatacos, Operarios y Trabajos An~logos
1- Trabajo en Cera;:lic[J ;2- J\lbaihl 3- Ayudanto de AlbaITil /;- Carpintoro 5- I~ocELDicos ()- 11 0 j alatero 7- Iiopostoro :~- Operador do Ec~uil)o PeSctdo
VI. Operarion y Trob8jO[) Analogos 1- Cc:rnicero 2- Soldador 3 - l'i£.l.rino ITer'canto
VII. Trnbajadores en Servicio DO::H6stico
VIII. Trabajadores en Servicio excepto d0 1;lCStico
1- Barbero 2- Cocinsro
r~l.. Obreros y ?TayordoDos de Fincas
1- Obrero Agricola
1. Obrero excepto de Finca
1- Obrero
1 1 1
14 1 3 :2 1 1 1 :2 3 3 1 1 1
4· 1 3 9 9
19 19
1
1
5
1 1 1
1
1
2 1 1
3 1 2
3 J 8 is
1
9 1 :2 1
1
:2 2
1
1
6 6
11
11
1
1
•
•
. •
• J~I 0
~~II.
~I.III •
• ~~IV •
••
•
•
•
••
•
- ll·h -
CUADRO NUH. 6-13 (CONT. )
GRUPO OCUPACIONAL Y CONDICION~S DE ErlPLEO DE LOS ALCOHOLICOS gN Su,::iARIA E.N L1'1,.8
INSTITUCIONES PENALT';S
(AL con}i~rem LOS HECHOS)
OCUPACION rrOTAL TRABAJANDO
Estudiantes - -Incapacitado - -Ninguna 17 -Otros no especificaclos 9 9 1- Exterrl1inadora 1 1
2- Estibador 1 1
3- Ayudante de Cocina :2 :2
L[.-- Soldado 1 1
5- Engrasador 1 1
6- rIanteniuionto :2 1
7- Decorador d8 Interiores 1 1
DE SEI'lP LEADOS
--
17
--------
•
•
. •
•
•
.-
•
•
•
••
•
--------------------
- i: 5 -
CUADRO NlC. '7
TOTAL DB ALCOHOLICOS S:8NTBNCIADOS CLASIFICADOS POn. INSTITUCION Y CUSTODIA
INSTITUCIONES TOTAL iUNILA 1'.l.B DIANA IiAX.Ii iA ADI'IISION
TOTAL 328 203 120 2 3 CARCELES DE DISTrGTO
Aguadilla 13 8 5 - -Arecibo 29 19 10 - -Guayama - - - - -Huraaeao 1 1 - ..,. -Iiayaguez 1 - - 1 -Ponce 9 L~ 5 - -San Juan 30 17 13 - -
Campamentos Guavate 9 9 - - -Pta. Lima 16 16 - - _.
Zarzal 8 ,,'. -! () - -
8 r' I La Pica u - - -Limon 18 Us - - -
ESCu:r::::LA INDUSTRIAL PARA liUJERBS 23 12 7 1 3
INSTITUCION PARA JOVENr,S ADULTOS 21 ~" 17 - -
Peni "Gene i ari a 1LI·2 79 63 - -
I,. "
0"
I . -
\'
• • , '
E 0 A 0
Total. ....
If -/ 19
15 16 17 18 19
20 - 24
20 21 22 23 24
25 - 29
30 - 34
35 - 39
40 - 44
•
Total
• • • 0 • • CUADRO JIUi;. v
TOT AL DE ALetJHOLICOS SENTEi'lCI..~OS CLASIFICf, lOS POi. I1:STITlJCION Y E DAD
Aguadi- Areci- Guayama Huma - Regio-11a bo cao nal
IlaY2-guez
Ponce I San Juan
Guavate Punta Zarzal Lima
La Pica
••
Limon
• •
InsL Escuel a Peni ten-
para Del • , Ind. Jovenes Cl an a para fl.uje res
9 2 ' .. -----~-.-I--- .... -., .. '"''.''' .,. '.- ..... . ........ '-" ........ '-'--" -.. --.- .................... - ........ - ..... '-- ........ .? .. -------
2 2
3 3' 4 4
56 5 _ .. 2 ...... . "-''''''.'. --~ 1-'-_.- L- • ·"-.r '" .. ~ ... ........ ... 7 1 4 1 1 5 ...•. .11 ... 14 . ~ ........ ..-.- __ " ........... h ....., .. _-_._. ............ - .... _--- ~, .. . ,_ .... . ~ .... - .... _ ........... ........................ - ... ..-................. - ............. .. ~--
9 1 2 1 5 12 2 1 1 1 5 2 12 1 1 1 1 1 2 5 13 2 1 1 1 3 5 10 2 2 1 2 1 2
45 1 2 1 1 4 2 2 4 1 27
42 2 2 3 1 1 3 3 2 25
50 2 3 1 8 1 2 2 2 3 26
38 - 3 2 2 1 I 1 1 6 21
I
• • o 0
- 47 -
E 0 fI 0
45 - 49
50 - 5~
',55 - 59
60 - 64
65 - 69
Total ••••••
No hay Informaci6n
• • • eo e • eo
CUAO~O HUi i. ;; (Z) 0 "
TOTAL DE ALCOHOLICO$ SENTENCIAOOS CLASIFICA~OS POR IMSTITUCION Y ED~D
Total ;l.guadi- Areci- Guayama Huma- Ilegia-· Ponce San Guavate Punta Zarzal La Pica Limon
26
26
16
12
1
2
lla bo caD nal i'1<:yaguez
2
1
3
3
1
3
2
1
2
1
i
1
Juan Lima
1 2 2 2
4 3 1
2 2 1
1
1
2
5
3
1
1
• •
Eseuela 1nsti tu-Indus- cion pa-trial pa ra Delin- Peniten-
ra ~uentes aiarla ['lujeres Jovenes
1 11
2 6
5
5
1
1
• • • • • eo • • eo • • o 0
c, '))1(0 1'0. 9
::~D :0 'T ESCOIJ\EID D m; 1,0"; .A.LCOHOLICOS SEl'TTENC:JI.DO';
.. ~·8 ..
(' p . ' J\ D 0 T' j) ! D TOTAL .'>
~,'r'< {" l\ .. ,
0 1 ~'~ ") 4 £'j - 7 n C' 10 II 12 13 ]) ~. .~. :j 16 de 1:; .J - " -f'l1 (j J' :L 328 ?O 8 1.: .,r 26 2') .. :9. ~~.~£'~?- 41 ~R 0'" ~O 24 ",0 t,;. r .. .. - ' . -------r--~. r-- --= ---~- --_. -.- . - f-.- ---- ... -- _ .... r=--r-----t-.- .- .. - .. . - - '" ., . f--.
1:' F' e' ? .. 1 1 1 ') 1 .. -. --' -' '-r-- - - -.--- . ' .--.-1----- ------
1 1 2 1 1 l7 10 3 2. 1 l~ I.j. 1 2. 1
;~O .. 2J+ 56 5 3 2 2. 'i 6 8 c ) t:. 4 . - .- 1--- - - .. - .,.-
20 Co 1 " 1 1 2 ./ ... <",'1 12 1 1 1 " . 1 ':l 1 1. 1 , ~l_ 12 1 1. 3 2 3 1 1 ?3 13 2 1 1 1 1 'J
.J 3 1 24 1.0 1 1 2 1 1 1 1 1 1
9r~ 2> 45 3 3 ? 2 3 '7 4 3 5 ~. '7 2 , . ./ I
30 34, 42 1 r) 2. 2 5 :~ I., Lf 10 3 ,. 4 .. c.. r c.
3:; 35' 50 3 1 '" 3 3 r:; 1.: 7 I] 4 3 r~ l.f :.; --
, ~,o .. Lf4 38 4 2 1 3 :5 .;
.... , ~. 3 ':J 1 Lf c .)
II, r; 4S' 2" 2. 2 5 1 ? 2 r:; 1 2 1 2 '/ 0 .;
50 .. 54 26 2 1 ':'> 3 5 2. 1 4 !. )~ .J . 55 55' 16 1 1 2 4 1 1 ") 1 1 1 ,J
SO Gil 12 5 1 3 1 1 1
------------------------------------------~
• • e • • •• • • •• • • ..
::;:0.' D ',: ESCOLflHLDI'.D D;~ LO~! J~COH()[;TCCS SEl'T1'ENCLt,nU;
(TI.flDO
.;-~ .0. D IO'J'l~L
______________ -+ ______ ~-~0-~--1~~~r-~_4--~~~~L~~~~~~-)~.---~--.~~7--~--8 __ r-__ ~ ___ 1_O_r_l_]_._+-1-~--+_-1~3~I--l'-; ~rl=5---1-G-.~d-C--ll-~
roc; 0 .. 6S' 5 1. 1 1 1
70 ,I ,I
1 0 ll,'[C S 1
Po Ii: ,. .~nronnc- 2 1.
,I
cj.on
•
•
. •
•
•
. '
•
•
.' •
r:;Dl\D
.- ;:J .
C UADno NUMo 10
EDAD Y ALFABETISHO
TOTAL SAEr, LBj,R Y
ESCHIBIR
Total. 0 • " • 0 328- 279 ~ ...................... . ,.._ ..... _ ...... .-' .. ,--- ." ''::.: :~.: .. :.:~ .... ~-:~.:: .. =~ ... :.~:':.:~ ........... .to ... . . ..................... _ ... ""
f'icdiana 36.1 35. [j'
15 - 19 .. _, __ ~~~ ' .. 3_<~.~ .. _~, .. _. __ .' _ , .. 1~_~~.~_ 15 - -16 2 2
17 - -18 3 1 19 4 4
20 - 2L1_ , ~ __ ~ __ 2_6_~q .. __ ~ 51 t-•••.•• --- .• - ....... -.-~.-
20 9 8' 21 12 11 ?r'J ( ..... ~ 12 12 23 13 11 2h 10 9
25 - 29 L ... 5 38 30 - 31.:· 42 36 35 - 39 50 44 hO - J+h 33 32 45 - '-1.9 26 23 50 - 5/.1, 26 23 55 - 59 16 lLi-60 - 64 12 5 65 - 69 5 4 70 ~ :.18.8 1 1 0
No hay inforDacion '2 1
•
•
•• NO SADT:~ LEER
NI E,SCnIBIR
49 _ ..... _--.0.1--.. ........ ........-.•.. ~ ........ __ ....... __ .....
.. .................. __ ........ _ ....... , ...... :a:_ .... 1Io ........ _ ••• • 38.7 l'Iediana
2 -- ................. _---.. _.-...- 15
- • --2
- . 20 . ' ".--~- .. ,.-.-~~ .•.. ----- .
1 1 -2
25 • 1
30
7 6 6
35 40 45 •
6 50
3 55 60
3 2
65 • 7
70
1 No hay
- e·
1 -
•
-. 51 -CUADRO NUI'I. 11
TOTAL DC ALCOHOLICOS SENTENCIADOS CLASlIfIC1\DOS pon
EDAD y SE:;~O
t
i I LUJr;R)i~S EDAD TOTAL I HOI~DRE3
\
Total 32G 30') 2'3 .?
General )_~~1 36 !.oJ.: 22:.2-
19 -.-~-.-.---~.~ 9 -- ,_. ,. _____ '_ •• ~1 ... '_,_." -.-~ ....... --.. ---.---.. -... -
15 2 16 2 -
17 18 3 3 .-19 ~. 4 -
21.1- 56 51 5 - 1-._-----..... - . I-----.~.-,-,-".~~ -,----------20 9 (\
" 21 12 12 22 12 12 23 13 10 3 2~. 10 G 2
- 29 45 L:-l J+
34 ~.2 40 2 -- 39 50 47 3
- L~4 38 32 5
L~9 26 25 1 -54· 26 24· 2 -59 16 16 --64· 12 12 -_. 69 5 5 --
, , 1 1 -0 mas
Informaci6n :2 2 -
• • • • • ·0 • • .0 • • o 0
CUADTIO Nill1012
TCTAL ALCOHCJ,ICOS SENTENCIAD08 CJ.ASIFICADOS FOR IESTITUCION Y GRADO ESCOLllR r,r-, ..,-t.
s; 1
;:; HN § ~ .
~ ~ H !@ CJ:1 D H 0 $1 0 f#jf§ f'il H ~ A CJ:1 ~ H P=l
~ cJ 8 H 0 H~f'il ~ r"l ~ GRADO E,sCOLATI H § H 00 f'il 1-;J ~ ~ ~ H ~ E-! ES 0 :=$ ts~ 0 t"! P-1 0 . ~ ~ E-i HP:; f'il 13 ~ :z.; ~ ~ ~ ~
"<:' DP-i1-;J CJ:1 :;:> W 0 Q P:; rx:l:%: 0 ~ j H CJ:1 ~ ~ 0 8 <t:; c.!J P:;~ P-1 .) H rx:l "'" H 1-;J p~
. 'L' 0 ~r A L •. 328 13 29 .. 1 1 (' 30 0 16 8 8 18 (-')')
;~1 142 :.; ./ t_. -' 1-. :.:::---I-- !- c: 7·~ : : -- .. _.- _ .... -.. . _-- . _ ....
0 29 2 4 .. - .. .. L~ .. .. 1 1 2 1 ~! 1.2
1. 8 1. - . , - .. .. .. .. 1 .. .. 2 .. .. L~
" 12 1~ 1 .. .. - .. <-. 2 .. 1 .. ., 1 -- .. 3 ':1 26 3 1 1 ') 3 2 2 1. - 2 r,
1. 6 . ' .. .. (
11- 26 2 3 .. .. .. 1 4- 2 3 .. .. 1 1 .. c' 0
c~ 26 1 2 .. " .. .. 1 ./ 3 _ . ... .. 1 LI " 1. 13
r' 30 3 1 3 2 1 1. .. 2 ,', " 1:> u - .. .. - c • J
7 25 1 3 .. - " J. L~ .. 2 .. 1 2 .. 1 10 n 41 1 3 .. .. .. .. 5 .. 1 ~, .. 3 3 5 17 !) oJ
l' 38 2 1 1. 2 1 4· 1. " c· 18 .. .. .. .. .. J ) -10 22 1. 1 .. .. .. 1. 1 - 2 .. .. ~J 1 12 .J
11 20 .. 1 .. .. - 1 .. .. 1 1 .. 1 3 1 11
12 24 .. 3 .. .. .. 1 2 - .. .. 1 " J. 1. 15
13 .. .. .. .. - ... .. .. .. .. .. .. .. .. ..
1)~ 1 .. .. .. - - .. " .. .. .. 1 .. .. -. ..
. r, ~ .-
'1
e e • • • . ' e, e e e, • • CUADRO I\'UM. 13
DELITOS COMETIDOS Y u:rJTIMO GRADO ESCOIJ\R ALCANZADO FOR LOS ALCOHOLIC'Of!
.. 53 ., SENTENCI1\.DOS EN LAS HTS'l'ITUCIONES PENALES
F. D n D
D E L I T 0 TOTAL
I I 16 0 1 2 3 Li· 5 6 7 B l-' 10 11 12 '1"" 1LI· 15 1(, M~ls ;/ .' . ~_l 0
..
T 0 T A L .... 328 2S 8 12 26 ~~C; rot.: 30 25 41 " (l
_2_~ 20 24· .. 1 .. .. .. f... ::-'1 j<! f--: .• : ~ -- --f--- . --I- .:::.: f-._-- --=.: .. -..... ...~-.- ._--= -:=-:::: i==--- >-.---- --~- ..
1 .. Contra Natura 5 ... .. .. 1 2 .. .. .. - J. .. - 1 .. - .. .. -· Drogas /'0 " 1 2 3 2 (' i~ 5 8 11 7 F3 7 .. .. .. .. ~ .. 0 .... '- .... -· .. Asesinato en 2do. ·
Grado 23 3 - .. 2 ! I, - 2 1 3 " 2 - 2 00 1 ., .- .. ",' ~)
1. Robo 2)+ 1 1 - 2 n 3 1 1 3 2 4 3 1 .. .. - ., .. ....... ,-r; .. No hay informacion 1 -. - - .. .. .. - - .. 1 .. - . .• .. .. - - -.-r Viola cion 10 :3 - .. .. '1 3 .. - 2 1 - - .. ... - .. -"-,' .. ..>.
7·· Escalamiento en 1er. Grado 33 6 3 1 2 .. l~ 4 4 3 ') 2 2 1+ oo ., .. " -.) ,., Homicidio Volunta-Coo
rio 19 2 .. 1 2 '" 2 2 4 1 1 1 1 .. .. - .. -,-('" Ataque para come- I ,,'
tel' Asesinato 16 2 1 - r) - - 2 .. 3 " - 1 2 .. - .. .. -,- )
hi" Incendio Ma1icioso 5 .. - 1 1 .. 1 .. 1 .. . . 1 .. .. .. .. .. .- .. 11 .. Asesinato en leI'. ,
Grado 18 .. 1 - 2 2 - 3 - G 2 .. 1 1 .. .. - -.L:-·· Hurto Mayor 15 -. .. 1 .. 1 - 2 1 3 ') 3 1 2 .. - .- - -f •
J.] .• Infraccion Ley de Armas 13 2 .. - .. 1 .. 4 1 2 2 .. - 1 .. - .. .. -
1): .. Infraccion Ley de Fuga 4 .. - - - .. 2 .. 2 - .. .. - .. .. .. .. .. ..
15-- Incesto 1 .. - .. - .. .. - - - .. .. 1 .. .. .. - .. .. 1 6- Homicidio Involun-
tario ~. .. .. - .. ;;: .. 1 .. 1 .. .. - .. .. .. .. - .. 17·· Mutilacion ~. .. .. .. .. 1 1 - - .. 1 .. .. 1 .. - - .. -.. ncometimiento y
Agresion Grave 21 3 - 2 5 2 .. .. 2 2 2 2 .. 1 .. - .. - .. 1~'" AtaElue para Cometer
Homicidio 2 .. - .. .. .. .. .. 1 .. 1 .. .. .. .. - .. - ..
• e e . .
- 54 ..
• • eo • • ... CUADRO NUM. 13 (2)
DELITOS COl'fJErIDOS Y ULTIMO GRADO ESCOlJ\R .hLCANZADO FOR LOS ALCOHOLICOS
SIDJTENCIJU)OS EN LAS INSTITUCIOHES PENALES
I:J D :i. D
o . • •
DEL ITO TOTAL .. ------.-----.---...----,-1·-.-.-----: --8 1---.. -.--·-----·---,-....---,----,·---,...----~-.6-,-·
~. ________ ~--~-0-~-.1-~-2~~~-j~-4-~-5~-6-~-7-~-9--W--~-.1_1~_-.1-2--~~~ __ ~~~~ 20- Atentado a In ._ I _
Vida 1 - - - - - - .1 21·· Abandono de
Menores 3 22- Exposicione::;
Deshonestas 2 23- Abuso de ConEian-
zc 24- Dafios MalicioBOS 25- Esca.1amiento en
2do. Grado ~6- FaisificQci6n 27- Hurto de Uso 28- Desacato 29- Alterar la Paz 30- Infracci6n Le~? de
Autos 31- Prosti ~'lci6n de
Menores 32- Ley de DebiuD8 33- Embriaguez
1 4
2 3 1 .1 7
3
5 1 .1
1
.1
1 1
1
1
1
2
.1 1 1 1
1 1
1 .1
1 .1 .1 1
.1 .1
3 2 .1
1
1
2
1
------------------~-~~ __ ~ ____ ~ ___ ~ _ _L ___ ~ __ ~ __ ~ __ ~~ __ ~ __ ~ __ ~ ____ ~ __ ~ ___ ~ __ ~ __ ~ ___ L __ ___
•
•
-•
•
•
.-
•
•
•
e·
•
- 55 -CUADRO I\TUM. 14.
DELITOS COMETIDOS FOR LOS ALCOHOLICOS SENTENCIADOS
El~ LAS INSTITUCIONES PE}TALES
7 de ,junio de 1972
DELITO;::~
r·, Contra 18 s Leyes y Coci.igo Penal de Puerto Rico
/1.- Contra 1a Personl:\
1.- Asesina'GQ 8n 1e:;:. Grado
2- Asesinato en 2do. Grado
3- Acometimieneo ~r Agresion Simple
L~_ Acometim:Lcn'Go ~: AC;l'esion Grave
5- Ataque porn COll1eter Asesinato
6- Ataquep:n"o. COinetel" Homicidio
7- Atentado [' b Vida
8.. Ca1umnia
9- Homicidio Invo1 un ta j~ io
10- Homicidio Vohm en rio
11- Libe10
12- Mutilacio·.l
13- Robo
B·, Contra 1a Honestic1url ~r 1a Moral PUblica
1- Abandono de I:lc~!orcs
2- Adulterio
3- Bigamia
4- Casas de Linocinio
5- Contra NntuX'n
6- Exposic:i.ones DeS:1onesta s
7- Incesto
8- Loterlas C10ndesGinas
TOTAL
323 '-============== -. -- ... _---====== j-- ----. ---.-... ----
132 - .. -.--- .. __ ._---18
23
21
15
2
1
19
26
3
5
2
1
•
- 56 .,
DELITOS COMETIDOS POR LOS ALCOHOLICOEl SEJ':I1TENCIADOS
EN LAS INSTITUCIONES PENAI;l:~S
7 de junio de lS72
.----------------------------------------------~-----------------------------
•
•
.-
•
•
•
.' •
C-
DEL ITO S
9- Juegos ProJ.1iiJici.os
10- Prostitucion c"'ce Menores
11- Provocacion de A~Jo:;,'tos
12- Seduccion
13- Viola cion Y ':!:ent8tiva de
Contra 1a Prol,:liedac1
1- Abuso de CO:1~::i,.om-;::>
2- Dafios Ma1iciosos
3- EscalamienG0 c" leI'. Grado
4- Escalamient,o en 2do. Grado
5- E',,{torsion
6- Falsa t . ~ Rep:cesen DClon
7- Fa1sific8cion
8- Hurto Mayor
s- Hurto Menor
10·, Hu:cto de Uc:)
ll~ Incenoio M21icioso
12- Uso de Pesas ~. Mcc1idas Fa.lsas
D- Contra la Just:i.cio FU'Jlica
1- Desacato
2- Fa1sificDcion (I.e fl'uebas y Documentos
3- Fugas de Confinac1os
4- Perjurio
5- Soborno
TOTAL
10
70 -------._- .. ---- ----_._-1
2
3
15
1
5
1..
•
•
•
•
•
.' •
•
•
e-
•
r·' •• . ...' i '
CUAm~o NUM.14- 3
DELITOS COiylliTi'IDOS POR LOS ALCOROLICOS SENTENCIADOS
EIT :CAS INSTITUCIONES PENALES
7 de junio de 1972
DEL ITO 8
K· Contra 1a Pa Z l~i)lic8.
1- A1terar ID PRZ
2- Ley de A:i.'~nus
3-- Motin
4- Reuniones Ilicitas
5- Ruidos Innecesnrios
F- Contra 1a Salud y 3esuridad pUblica
1- Adu1 teracion c18 Alimentos
2- Infracciol1 A:l.'t.iculo 328 c. P.
3- Infraccion Leycs i Reglamento de Senid[l(~
4- Infraccion Ley de Autos
5- Infraccion Ley de Servicio pUblico
G- Otros
"'--- ... _---
TOTAL
20
7
13
3
3
70 -----------------1- Crue1dad contra a' _31es
2- Infraccion Ley de Permisos
3- Infraccion Le~r de .Gebidas
4- Infraccion Ley de Rentas Internas
5- Infraccion 1eycs del Trabajo
6- Infraccion Le~r de Arbitrios
7- OrdenanZ8S Hunic:L:::>nles
8- Infraccion Ley de Darcoticos
R·· Otros no Enumera(~os
1- Embriaguez
2- No bay informacion
1
2
1
• • • • • . . ., • • •• • • CUADRO NUM. 15
DE1ITO N/".S AGRAVANTE COMETIDO Y SENTENCIA A CUMP1ITI
POR 10S A1COH01ICOS SENTENCIADOS :El\f 1£\.8 INSTI'rUCIONES PEJ'I1AIJES
'- 58 ..
, . -S E N T E lIT C I A
D E L I T C (" TO'l'l\.L Henas de 3 Meses 6 iieses 1 Ana 1 2 Aiias 3 Mias 5 Mias 1 10 Ailas 15 Aias l'~as de Perpe- No hay 'J
3 I';eses a 1 of a a Ofa a 2 1 of a a 1 Ofa a Ofa a 1 Ora a 1 Df a a 30 tua Infarma-6 ":eses 1 Ana Anas 3 Aiios 5 Ailos 10 Aiios 15 I\iios 30 Aiias !\fios
. , CIon
'--'---'I' 0 T A L .... " . 320 ,:~.:- 37 I:. 11 35 37 101 38 30 I;. 1R 1
I--.. -r=.:.::-: .-1-. --- '-- ... ~-- --' -.- - .- - - 1-- .----.-.~ ---.
1- Cont1'n 1a PersonD 132 3 1(. 1 ') .) 8 13 2!.~ 18 2~· ), 18 -r ..
a. Asesinato en ler. Grado 18 - .. .• .. - ,. o. .. .. .. 18 -
b. Asesinato en 2do. Grado 23 .. .. .. o. .. - . . 4 17 " .. -'-.
c. ll.cometimiento ~r \. . / Simple " (;:te8J.on N' .. - .. .. -. .. .. N' .. .. .. ..
d. J\.cometimiento y A ' / c~'esJ.on Grave 21 3 17 1 ,N .. - - .. .. 'N .. 0-
e. fl:baclue parn Cometer Asesj.na-co 1S - 1 .. .. 1 3 5 L~ 2 .. I .. ..
f t Atnque para Cometer Homicidio 2 .. .. .. 1 - - 1 - .. .. .. NO
g. NGent8.do a 113 Vida 1 .. .. .. .. .. 1 .. .. - .' - .. h. Co.ltunniD 8 .. .. .. .. .. .. .. - .- .. .. - .. i. Homicidio Involunta- ! rio 4 .. - - 2 .. 2 .. .. - .. .. .. j. Homicidio Voluntario 19 - .. .. .. - 2 13 3 1 .. .. .. 1:. Libelo .. .. .. .o. .. .. .. .. .. .. -' .. N •
l. MU'Cilncion L~ .. - - .. 1 1 00 2 .. .. .. o •
m. Hobo 24 ., - ... .. 6 2 5 5 l~ 2 .. ..
2- Cont:;'"8 18 Honestidad y 113 Horal PUblica 26 3 2 .. 1 L~ 5 1r· 6 1 .. .. ..
8.. Abnndono de Menores 3 1 2 .. .. .. .. . . .. .. .. .. ..
• • • • • • • , '
CUADRO NUM. 15 (2)
DELITOS MAS AGAA VANTES COMETIDO Y SEETEI:CIfI. A CUMPLIR
FOR LOS ALCOHOJJICOS SENTENCIADOS EN lJ',.S INSTITUCIONES PENALES
S E N T '" H C I 1\ LJ
-I
D E L I T 0 S ~W:L'J\.L Menos 3 11eses : 6 ~;eses 1 Ana 1 2 Anas 3 Mias 5 Mios 10 Aiios 15 i\iias ", Na lias de a I 1 Ora a Ora a 1 Df a 1 Ola a 1 Ora a 1 Ofa a 1 018 a de
Per-flay a
3 ~i:eses 6 ~~eses 1 Ana 2 Mias 3 Mios 5 Arias 10 Arios 15 Mios 30 A~os 30 f\~OS petua
Informa-. , ""U'
b. AduUerio .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . c. BiBamia .. . , .. .. .. .. .. .. . . - .. d. Casas de IJinocinio e. Contra Natura r:; .. .. , . .. 2 .. .. 2 1 .. .. .. ./
f. Exposiciones Desho-nestas 2 2 .. .. .. .. .. .. .. -. .. .. ..
r' u' Incesto .1 .. .. .. .. .. .. .. ,., .. .. .. .. , .. 11. Lotedas Clandestinas .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1. Juegos Prohibidos .. .. . - .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. j. Prostitucion de
Menores r:; J - .. .. - 2 1 2 .. . , .. .. ..
" Provocacion de .0.'-.
Abortos .. .. .. .. .. .. .. - .. .. .. .. .. 1. Seduccion .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. - .. m. Vio.lacion y Tent. de 9 .. " .. 1 -. 3 2 3 .. .. .. .. n. Viola cion 'recnica 1 - .. 1 .. .. 1 .. .. .. .. .. ..
3·· Contra 1a Propiedad 70 1 7 5 15 .17 _. ..l2-!-1_ 3 .. .. .. 1-- .. -- r-- .. _-- -- -- .. f---- - . --
a. Abuso de Confianza .l .. 1 .. .. .. .. - .. .. .. .. .. b. Danos Malidosos 11· 1 1 .. .. .. 2 .. .. .. .. .. .. c, Escalamiento en ler.
Grado 38 .. .. .. 2 7 ) 11 6 3 - .. .. d. Escalamiento en 2do.
Grado 2 .. 2 .. .. .. .. .. .. .. - .. ..
e. Extorsion - - .. .. - .. .. .. .. .. .. .. .. f. Falsa Representacion .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. [~ . Fa1sificacion 3 .. .. - I 1 1 1 .. - .. .. .. ..
I I
• • • I •
- 60 ..
D E L I T 0 S
h. Hurto Mayor i. Hurto Menor j. Hurto de Uso lL Incendio Malicioso l. Uso de Pesas y
Medic1as Fa1sas
L~ .. Contra la Justicia pUblica
8. Desacato b. Falsificacion de
Pruebas y Docnmel:cOG c. Fugas de Confinado{3 d. Perjuric e. Soborno
5·· Cont:ca la Paz Publica
a. Alterar 1a Paz b. Ley de Armas c. Motln d. Reuniones Ulcitas e. Ruidos Innecesarios
6·- Contra 1a Sa1ud y Seguridad pUblica
• • • • • CUADRO NUM. 15 (3)
DELITO MfI.:J M'·';'..}\. V:\HTE COIVlEI'IDO Y SENTEtTCTl', /, CUMPLIR
ron LOS ALCOHOTJ):COS SENTENCIADOS EN LAS INsrrITUCIONES PEJ:ITALES
S E lIT ~1: E N C I A -
TOTAL I'~enas de 3 r~eses a 6 ~~eses 1 Aiio 1 2 Mias 3 Mias 5 Arios 10 Aiios 3 6 1 Or a a Dra a 1 or a a 1 Ora a 1 01a a 1 01 a a
tV:eses ~eses 1 Mia 2 ,\iias 3 Aiias 5 Mias 10 Arias 15 Arias
16 .. .. .. 2 5 -.) 3 -- .. .. .- .. .. - .. 1 .. 1 .. -- .. .. " .. .. 5 - . - .. - 2 1 1 1
- .. .. - - .. - -
5 1 .. .. - 1 .. 2 1 ~ .. --- . -~.- .... - .. --- -_ .... - _ ..
1 1 .. .. - - .. .. - .. .. .. .. .. -4 .. - . .. .. 1 - .. 2 .. .. .. .. .. - .. .. -. , .. - .. - .. .. - -
1--20 __ ;i._ e) ]. 2 2 2 1 -1--_.'-'" _ .. ---'--- I--- -- - . - ~ - .. .. --7 3 L~ .. - - .. - .. .. 13 - 5 1 2 2 2 1 -o. .. ... - .. .. - -- - - .. - - ... - -.. - - .. - - .. - ..
3 - 2 1 - - .. 1---_ ... - r-----r-"---'- . - .... ~--.-1--- ., .
••
15 i\rios 1 01a a 30 Arias
.-
..
.. -.
.-
.. f--.---
1 .. ..
.. ~ --,---,
..
..
..
..
..
...... -
I
. I
Mas 30
Mias
----
-
-. •.
-.. --
-
-----
-
de
• •
~
Perpe- No flay tua Inform3-. ,
Cion
.. -- .-- .,
.. -- -
.- .. -
- ..
.. -
.. -- -.. -
o. -.-
- 0-
- -- -- -- ..
- --
• • • . .
... 61 ..
D E L I T 0 S ~~ori'fl.L
a. Adu1teracion de Alimentos ..
b. Muertes Causadas pOl' Choques ..
c, Infraccion Leyes y Heg1amentos de Sanidad ~
r1. Infraccion Ley de Autos 3
e. Infraccion Ley de Serv:Lcio PUblico ..
7·· otros _.70.
£1 • Crueldad contra Animales ..
b. Infraccion Ley de Permisos ..
c. Infraccion Ley de J3ebidas 1
d. Infraccion Ley de Rentas Internas ..
o. Infraccion Leyes del Trabajo ..
f. Infraccion Ley de I
Arbitrios ..
• • • • • • • CWI.DRO NUIvI. 15 (4)
DELITO Hi\'.3 fl.QJ:'\VANTE COllETIDO ',~ SENTE:iCI:~ A CUlvJFLIR
POR LOS ALCOHOLlcor; SENTENCIADOS EN LAB :iJi:"3TITUCIONES PENALES
S E if '1' E N C I , t.
i
~enas de 3 ~'~eses G ~'eses 1 :ina 1 2 Mias 3 Mias 5 Arias 10 tinas 15 Mias 3 a 1 Ofa a Dla a 1 Ora a 1 D18 a 1 Ora a 1 Dra a 1 Dra a
. ~'~eses 6 ~Aeses 1 Aiia 2 ;\jias 3 Mias 5 ,\nas 10 ,Ifios 15 Arias 30 ,\fias
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. - .. - ..
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. 2 1 .. .. .. - .. ..
.. .. .. .. .. .. .. ..
1 1 .. 5 .. 55 6 " .. '-. ._- -- ........ _--- -'-
_. __ .. ... 4_ .... _ ......
.. .. .. .. .. .. .. - ..
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. 1 .. .. .. .. - .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. - .. .. - .. ..
I
. .
~\~s dc 30
Mias
..
..
.•
..
..
-..... -
..
-..
..
..
-
• •
Perpe run Na hny InfarmL'-. , Clan
.. ..
.. ..
.. ..
.. ..
- ..
- .. -.-
.. "
.. ..
.. ..
.. ..
.. ..
.. "
• • • • • • • • • • . .
CuADRO WUM. 15 (5)
DELITO :MAG AGflAVANTE COMETIDO Y SENT:CNCIJ~ J\ CUMPLIR
FOR LOS 1I.IJco~mLICOS SEN'rENCIADOS EN LhS INSTITUCIONES PEl.\Tl\.U~8
.. 62 -
-C' ).) E N T E N C I A
I f-i3S de D E L I T 0 S TOTAL ('ienas de 3 i'eses 6 i·'"" j I AnD I 2 Arios 3 ,\nos 5 Mios 10 ,Inos 15 ARas Perpetua No Hay
3 a 1 Df a 3 013 a 1 Ora a lOra a 1 Oia a 1 Ora <1 1 Ora a 30 Inform(}-,bfses 6 fleses 1 {\no _ 2 ,;i'ios 3 Alios 5 Anas 10 Mias 15 ,~iios 30 Mias Mias
., '-
Clan --g. Ordenanzas Munic:i.~-
pales .. - _. ... - - - .. - .. .. .. -h. Infracci6n a le Le~TI
de Narc.oUcos 65 1 - 5 .. 55 6 r, .. - .-... .. L
8- OGTOS Delitos no Enurnerados 1 1 .. .. .. - -. - .. .. .. .. o •
f-.-. 0 --- --.--- . -- -- .---- . .-.- . -- -_ .. -- ,. - -9-- lITo hay inf'ormacio:l 1 .. .. .. - - o • .. .. .. .. - 1
1
i _.- -
•
•
. •
• I
•
•
•
•
•
•
.
CUADRO NUT ~o 16
TEm'lINO Dr:: LA SP,NTENCIA ORIGINAL CUNPLIDA POR LOS ALCOHOLICOS
SfsNTENCIADOS EN LAS INSTITUCIONES PBNALES
sr;NTENCIA - CUIIPLIDA TOTAL
TOTAL 328
I fenos de 3 heses 51 28 3 i',leSeS
6 meses
1 ano 1
3 anos
5 aDOS
10 afios
15 " aLIOS 20 aDOS
Has d8
No hay
a 6 meses 1 dia a 1 ano
dia a 3 aDOS 1 dia a 5 afios
1 dia a 10 anos
1 dia a 15 anos 1 dia a 20 a:-10s
1 dl~ a 30 afios
30 alios
informacion
43 10~.
L:·9
28 12
L\.
1
d· o
e
•
. •
•
•
•
•
•
•
e'
•
- 64 -CUADRO NUM, 17
INGRESO DEVENGADO DURANTE EL ANO ANTERIOR f. SU RECLUSION POR LOG
ALCOHOLICOS SENTENCIADOS EN L~S INSTITUCIONES
PEllrALES
7 DE JUNIO DE 1972
INGRESO TOT A L
TOT A L, ...... ,. 1==============3=28====================== lifinguno
HClsta $100
De $101 a $300
De $301 a $500
De $501 a $1,000
De $1,001 a $3,000
De $3,001 a $5,000
De $5,001 a $7,000
De '$7 J 001 a $10,000
~e $10,001 a $13,000
De $13,001 a $16,000
De ~~16, 001 a $20) 000
De $20,001 a $40,000
. " No Hay Informacl011
... -.....---:-_,_' _. ____ w ....... ___ _
114
1
1
13
94
7S
17
4
1
2
2
.--------~----------------------.----------
•
•
. ••
T 0 T A L •.. 32G ~-::::.
• 1- S".l1 Del)enrUentes 1 .~ ~ 4"_ ".'
2- Con Dependientes 1,-"·: -',
~ . 1;,)",1 1 (tepenc~ i ente " .) .'
• '.). Con r, ,jepenc1ien-c.
tes 30
c. CO:1 ..., dependien-I
tes 32
• C. C::>n 1: r1epenci.J en·· tes 1 (
e. C~:Jl!. 5 ciepenoien·· tes 25 • :f, CO',}
/ de 5 de-TIlr's penr1ientes ('0
3- H') llt-:':' - Informnci6n J.
_ 65 ..
CI /'.m:o NUvj. 18
ESTADO \. ·;.'11'AL
I!fJ\TT'Ti'iO . ;('L'~'ERO C!',SADO FlO cm:: r., .. ·. DC' DIVOPC .. \ ccce
NO I{l"GT ••
. ORMJ\CTON
'-.. 177. 73 2< '=--
1 ':1.-:; "'J' 6 8
1.:·l 67 18
18 11 2
S· 5 (-,
L~ lC' .-' 6
L~ 10 1
6 S 2
... 13 ].
f--
DO ~j:.l·: .• '-,.0
12 30 ]. =-=====t.=====±:: --. .:.. -:~-.-=== 5 ,-:
V
, ,
7 24
5
10
3
2 1 1
3 l.~ 1
r, 1 " .... j
1
•
• ~,
1··
2-
It
3··
1: .•.
It
5-
• 6-
7··
.'
).
CUADRO l'l'UM. 19
MUNICIPIO DE RESIDEl'TCIA DE LOS COl'WINADOS SENTENCL\DOS CLASIFICADOS
COMO ALCOHOLICOS EN LAS INSTITDCIONES PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
NO HAY ZONA
MUN I C I P I 0 TOTAL IlilFORMA-CION
M U
'I' 0 T A L .. ,. .•••.••. 328 1 11~-6 60 1------ - .- f--.
Aguada 3 .. _- - --Aguada 1 Barrio Espine1 1 Barrio Guaniquil1n 1
Aguadilla 8 4 f---- --+-.-
Aguadi11a 7 4 Be.rrio Guerrero 1
Ae;U88, Buenas 2 1--'--"-- 1--. __ . . -
Barrio Bayamol1cito 1 Barrio Caguitns 1
Arecibo 11 5 .. ~ --
AI'ecibo 3 3 Barrio Cotto 2 Jal"eales 1 La Planta 1 Barrio San Francisco 2 Extension Zeno Gnndia 1 1
I
Sector Anima 1
Arroyo 2 i -_. -- f---
Arroyo 1 1 Barrio Pi tiha~ra 1
Barceloneta 1 1 --Barrio Hornos 1 1
'3ayamon 15 15 -Urba nizacion A1he.mbra 2 ['
Urbanizacion SielTc I,inda 1 I 1 Urbanizacion Forest Hill "
I 2 c:~
I Bayamon 6 6 Caserio Jose Celso Bal'Dosa 1 1 Caser{o Braulio Dueno 1 1
i I
R
121
3 1 1 1
4
3 1
2
1 1
6
2 1 l
2
1
1
I
•
•
."
•
• 8-
s-" •
"
• .10·,
• 1.1-
• -.
12-" • "
•
.. (7 -
CUADRO NUN. 1() (2)
MUNICIPIO DE REGIDENCIA DE LOS CO~WINADOS SENTENCIADOS CLASIFICADOS
(,0MO ALCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
..
NC' 1 ZONA MUN I C I P :t: C TOTAL HAY
INFOTIlvtACIOH M U
Caserlo Virgilio lJ2vilD 1 1 Caser:Lo Torrecl: 1 1
Cabo Rojo 6 2 --.--.---Cabo Rojo 5 2 Barrio Puerto neal .1 -
Caguas 8 3 1---- _.-Caguas 3 2 Caser{o Gautie:i.' Benicez .. 1 .1 Barrio Bairoa 1 -Barrio La Barra .1 -Barrio R{o C.:mas 1 -B[\rr~o San Antonio 1 -
Cnmuy c--? -
Barrio Piedra Gorda 1. -Barrio Quebrada 1 -Barrio Zanjas :l -
Carolina 12 12 f--.----. .. -.- .. -
Carolina 4 4 Barrio Buena Vista 2 2 Barrio Canovani11a. 1 1 t
Barrio Cacao 1 1. Barrio Sabana Abnjo 2 2 Bar:rio San Anton 1 1 Caser{o Los MUtos 1 1
Catano 14 lL~
Catano 8 G Barrio Amelia 3 ~)
..J
Barrio Buenos Ail'cs 2 2 Barrio Las Vegas 1 .1
•
•
."
R • 13··
4
• 3 1
5 .
1 • 14---1 1
15 ..
1 1
• 16 .. 3
1 1 1
• 17 ..
18··
19-
• .
20"
• " .
21··
22··
- 6R CUADRO NUM. IS"':3
MUNICIPIO DE RESIDENClA DE LOS CONFINADOS SENTENCIADOS CLASIFIC.A.DOS
COMO ALCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PENALES
7 DE JtID1IO DE 1972
NO ZONA
TOTAl, HAY M U N I C I T) T 0 INFORMACION .I-
M U
Co.yey 6 2 - _.--- ----
Cayey 1 "
Mateo Sata 1 1 Barrio Las Vegns 1 -Barrio Pa1vr:>r:b 2 "
Caserio B. Fernandez GO:i.°c:La 1 1
Ceiba 1 -- . ..... - .-.
1 -Cia1es --. ",.- --- . - ._ .. _- -
Barrio Fronton 1 -
Canovanas U 1. --'--- .. -_._- ---Canovanas 1 .. San Isidro 1 .. Barrio San Pedro 1 -
Cameria 2 .1 . __ ._'--- -- ., ... -~- -_.
1 .-Dorado ~- .- - .... - ... --Guayama 4 1 ----.. - .. _._----- .... -. .- .. - -~-
Barrio Palma Alta 1 -Barriada Puente Jo'uo 1 .. Guayama 2 1
Guaynabo 9 ... - 9 ,.- -.- -
GUf<Jmabo 7 7 1 1 Barrio Camarones
Barrio Piedras "llo.nc8s 1 1
1 1 Gurabo - _. - .......
2 2 Hormigueros --- . ....... --.. ~ .. -
------.------------------~.-------------------------------------
R
4
1 -1 2 -
1
1
1
3
1 1 1
1
1
3
1 1 1
-
-
• - 69 -
CUADRC NUM. 19 (4)
tillNICI~IO DE RESIDENCIA DE LOS CONFINADOS SENTENCIADOS CLASIFICADOS
• COMO II.LCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
.-ZONA
NO M U N I C I P I 0 TOTAL HAY
• IJITFORMACION M U R
Hormigueros 1 1 -Barrio Guanajioo 1 1 -
23·· Humacao 2 ~ 2 - -~-.----• Barrio Cande1ero 1 .. 1 Barrio Patagonio 1 .. 1
. 2L~ •. Florida 2 - 2 -. ---• Barrio Ceiba 1 - 1 . Barrio Pajonal 1 - 1
25·· Isabela 2 1 1 -_ .... t-----.
Isabela 1 1 -Barrio Arena1es 1 - 1 • •
'. 26- Jayuya 1 -- .- 1
Barrio La Pica 1 ~ 1 • 27-- Juana Dlaz 1 ~ 1 '-1---
Barrio Guayaba1 1 - 1
28- Juncos 1 1 -• .- . -2(':·· Lajas 1 1 -
-' -30- Lares 5 1 4 .-
. Lares 1 ~ 1 Barrio Buenos Aires 1 - 1 Barriada Pileta 1 - 1
e· . t·
Sector Anon 1 1 .. Barrio Morermuja 1 - 1
• •
31··
32··
.
33··
3l.,·-
35-
36-
37-
- 70 ..
CUADRO NUM. 19 15)
MUNICIPIO DE RESIDEHCIA DE LOS CONFINADOS ~TENTENCIADOS CLASIFICfillOS
COMO AIJCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PENALES
7 DE JUNIO DE 1972
NO zOJ:Ir:\.
MUN I C I P r 0 TOTAL HAY
INFORlYlAC ION M U
Las Piedras 1 ... -_._._ .. _- -----1-·'-- ___ o ... _ ....
Barrio Fermina 1 -
LOlza -} .. _-
I ..
... ........ .- . -- -_._ . .,
Median{a Alta 1 ~.
Median{a Baja 1 .. Paredes Vieques 1 -
I
I I
!
! i
! i
I,uqui110 1 c.....'. -.-~, 1-------- _J_: ,
Barrio Pitahu1a 1
Manat{ 6 2
Manat{ 2 '"' c.
Barrio Tierras Nuevas 1 o.
Cerro Gand{a 1 -Sector Rayo 1 -
Maricao 1. -r-
_. L-g' Mayaguez 10
t------- t-
Mayaguez 6 6 Barrio Buena Vista 1 .1 Barrio Cuchil.1os 1 .. Casedo Carmen 1 .1 Sector e1 Quemado .1 .1
l~ .. Moca .. .... - -.-
Moca 1 .. Barrio Cuchi.11as 1 .. Barrio Naranjo 1 o.
Barrio Rocha 1 -
'. I I
.
R
1
1
3
1 1 1
1
1
4
-1 1 1
1
1
--1 --
4
1 1 1 1
•
•
. -
•
•
•
I
Ie I
•
•
•
. .
38-
39-
.
. 1~0··
)~1··
42··
4'3-
- 71 ..
CUADRO NUM. 1~' (6)
MUNICIPIO DE RESIDEl'TCI!~ DE LOS CONFINADOS SENTENCIADOS CLASIFICADOS
COMe', ALCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIOl'TES PENALES
7 DE JU1.'JIO DE 1972
-~
ZONA NO
M U N I C I P I 0 TOTAL WI.Y IN1\'ORMi'l. C I OIif M U
MOl"Ovis 2 --- --)30. 1'1;) hona 1 .. Dnrrio Torreci11as 1 -
Ol'ocovis 2 1 --. - .. -- - - --_._.
Orocovis 1 .1 Dm'rio C'rocovis 1 ..
P,l"l:.i.llas 1 .. - ";-._"------ -- - ... ~ .
I DQrl"io Guardarralla 1 ..
N81'anjito 1 o. -
DfllTio Nuevo 1 .-
Ponce 20 11 ._--.- - ..... -.- ----
Ponce 7 1
7 Barrio Aristides 1 !"os Meros 1 -. FOI'tuna 1 1 1,3 Playa 1 1 Barriada Tamar:r.ndo 1 -P8:ccela!3 Amalia 1I1a:dn 1 .. Barrio Mameyes 1 Iklrriada Ferran 1 .1 Bmoriada Lopez Nussa 1 .. Bell'rio Mayor Canteras 1 Dalorio Coraza 1 .-Bm"riada Gandara 1 1 nlO Chiquita 1 -
Q,ue~:noadi 11a s 1 ., --1---"_.
BSJ.'rio San Antonio 1 .-
I
•
•
••
R • 2
1 1 '. 1
-1
• 1 -,--
1
1
• 1
9
-1 • 1 --1 1 1 • -1 1 1 -1 • 1
1
•
CUADRO ~nJM. 19-(7)
MUNICIPIO DE RESIDElWJ_A DE LOS CONFDTADOS SENTBNCIADOS CIu\SIFIC}"DOf3
COMO ALCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIOHES PEJ.'lfALES
M U N I C X P I 0
44··· TIincon
Bm"rio Cruz Barrio RlO Grande
45- Rio Crnnde
TIlo Grande B2rrio Carola Palmer
46- SGlin£lS
S21inas Bc.l"rio La Playa BO.l'rio Las Mareas
47- San German
Scm C.erman Po;:,1ado Rosario
)+8·· Sa,l Lorenzo
B£lrrio Cerro Gordo Bar:do Florida Bnrriada Santa Cls=o
49·- 3'::11 Sebastian
SZi1 Sebastian BOlorio Altesano Deloria Satta
Tq8 Alta Bal'rio Talateo
7 DE Jlmro DE 1972
TOTAL
2
1 1
NO HAY
INc' OlThIftC ION
__ L ___ _
1 2
M
~ON.i\. I
I U
I
-'-R
..
I 2 .-.-
.. 1 - 1
- 3 .- -- -----1
.. I 2
__ 4 .. _ 1-______ -+-__ -t-I ___ l ___ ~3
2 1 i 1 1 I .- : 1 1 I .. I 1
__ 3.. _____ ~ ____ -1-____ .1 _ ]-__ J 2
2 1
1 1 1
1 1 1
3 I--------i 1
- Ll + - I 1
1--_4_._" __ .. ____ -i---- ___ \ .. _ 3
2 1 1
1 1 1 1
+---,3::;..' __________ "_ --f--_.-t-- ___ ~. 3
2 1
2 1
•
•
•
• ~.i~') -
• r/i··
~ll . . •
• Ijr.l"
1,( ...
• fj'(_
• ',jf'1-
e· ~F"
•
- 73 -
CUADRO HUM. V,
l'I.TJIrrr::IPI() DE HEGIDEW:L'. DE LOS CO:NFINADOS SENTEHCIADOS CLASIFICADO:3
CGMf, J'.f,('(JTiGLIC0S En U).S INSTITUCIO .. ]!;S PEl,TALES
'7 DE JUNIO DB 1972
I ZONA
1<1 Ii 11 1 r; I 1) (0') TOTAL EO : HAy
INFOPJI1ACION M U
'1'(JII BOjFl 1 1
1\:, :;:ci () El Toa 1 1
'I.':i'uji 1.1':) Altr) 1 1 --1---- - ._-_ ... _-
;-;:' j l'lt ,Just 1 1
11l~tl'\I'O 8 2 -_ .. __ .. - .. -.. - - ..... - "' ....
Hl,\tnrlu 2 o.
! ~nj."rio ,Jur11fl 1 1 H:\1'l' i. () AnerJ1cs 1 .. ]l,;~TjO Los Pinos 1 1 J')~I ~'r:io Snntll 1 G[lb~l 1 -Brl ::'l'j 0 8111cn A[lo,1o 1 0'
1In :;'1'i () Don A1Dnso 1 .-
V (~r~t Alta 1 1 - .. - ... ..... _ ... -,"
VU[';O 1\11;i (1 3 ----- -- -V ('[;11 RI1.i 0 1 o'
l':I}'rio 1\ lJni rll nte 1 -l~n:"l'io Pugnodo AfuClj,'8 1 o.
V.i cl1ues 1 ---'--- ---. -"---
D.l:l.':l.'iO C'£ln6n 1 0-
}i(1uto rsabc,l 1 ..
Tl:wrlo I'efiuc1a s 1 -
y,' ~'\1 (',)0 3 _. _._--- 1--. - ------1--- - ... ---.---
13[1 ::1' .i 0 Ar,u11cate 1 .. V.i 1.1n roli 1111 1
I -
B:'-'~'i.o I'la,\ri ca 1 ..
I
R
-
-
6
2 -1 -1 1 1
-
3
1 1 1
1
1
1
1
3 ._---J. 1 'f"
1 ,L
•
•
•
• 60·,
•
- 61-.-
•
•
• --
•
- 74 -CUADRO NUM. 19 ! S')
MUNICIPIO DE RESIDENCI.!':. DE LOS COJIJFINADOS SENTENCIADOS CLASIFICi\DOS
COMO fl.LCOHOLICOS EN LAS INSTITUCIONES PEl~ALES
7 DE JlIDTIO DE 1572
I
I ZONA
NO 111 U N I C I F I 0 rrOTAL FAY
nfFOHMACION M U
: Y:,uco 5 --- . -- ---
Youco 2 .-D[':;"l'io Susua Alta 1 .-Do:!.'rio Inc1iero 1 -. H[)cienda Florida 1 .-
Sm1 Juan 92 S2 _._--_. __ . ---.-1--- -- .
non Juan 13 13 IJC: Perla 6 6 I'uerta de Tierra 3 I 3 UrolJnizacion Puerto Nuevo 1
, 1 I
So'nturce r-l12.- 38 .. - --.- .-- -I- ---
~:;i.1t1turce 22 22 Villa Palmeras 7 '( Caserlo Las Casas 2 2 CDlle LOlza 2 2 CDserlo Llorens rrOl':C"CS 2 2 1,:)3 Bravos de Boston 1 1 Bm'rio Tras 'l'alleres 1 1 Lo Colectora 1 1.
~. Cnntera 2 ------ r-" - - - -_.
Hato Bey 10 10 -- .. -- - .... _--Hato Hey 6 6 Cnserlo San Jose 1 1 CDserlo Manual A. Pe~"ez 2 2 Cnserlo Q,uintana 1 1
nlo Piedras lC' J 19 . .. .. _ ...... ---,./--.- --... -.
nlo P.Ledras 8 8 DOl'rio Caimito Baja 1 1 Burrio Venezuela 1 1.
I ""9'
•
•
• -
R • 5
2 1 • 1 1
- 62-· .-63--
6L~-
65-I • 66-
67-I I
• I
•
.-, .-I I j
- 75 -
CUADRO Nill1. 19 (10)
MUNICIPIO DE RESI:DENCIfI. DE LOS CONFINADOS SEN'rENCIADOS CLASIFICAD08
COMO .\LCOHOLICOS Fl~ LAS INSTITUCIONES PEI'TALES
7 DE JUNIO DE 1972
ZONA
110
I M U N I C I P r 0 TOTAL HlW
NFORI1ACION M U R
C2serlo Ramos Antonini 2 2 Ba:;"l'io Mona cillo 1 1 Ul'ucmizacion SantiaGO I[;lcsias 1 1 Cupey 1 1 Del)ana Llana 2 2
___ L CGSerlO Villa Espafio 2 2
NCi; York City, Manhatt2n 1 1 --f-- ---+-n ~ .'. / Colombia 1 1 JJo<.:,o va J _ .. _-- 1---
Detj.'oit, Michigan 1 1 - --- ------ ..
Virgin Islui1c1 1 1 -~3Qint Croix, - --- -1 1 -Ne,\i York ,....-------1-- .. -----
:No H[1Y Informacion 1 1 -~-- -r---- -*-'"
I
J
•
•
• 1-
• 2-
•
•
•
•
•
:.
- 76 -
C UADno NUl~. 20
R8INCIDnNCIA Dr. LOS ALCOHOLICOS S:SNTl::NCIADOS EN LAS INS'I'ITUCIONBS PENAillS
TIPO DE Dr:LII'JCumJ'r:cs TOTAL
T 0 t a 1 328 = e#
FHTliARIO lOG
ImINCID:CNT1'~ 220 Por lra. vez 86 Por 2rla. VGZ 48 Por 3ra. vez 25 Por L"ta. v(?r 18 Por 5ta. vez 5 Por 6ta. voz 3 Por 7raa. vez 3 Por 8va. vez 7 Por 9na. vez 2 Por 10wn. vez 5 Por llr,1a. vez 1 Por 12il1a. vez 2 lias ue 12 veces 15
•
•
•
•
.-
•
•
•
•
•
1-
2-
3-4-5-6-7-
9-10-11--
12-
13-l~.-
15-16-17-18-
19-20-21-22-23-24-
25-26-
- 77 ~
CUADRO NUM. 21
CONDICIONES PATOLOGICAS DB LOS ALCOHOLICOS SENT[;NCIADOS EN
LAS INSTITUC IONES PF,NALES
CONDICIOtmS PATOLOGICAS
Narcomania Enfermedad I len Gal Ulceras Epilepcia Artritis Asma Diabetes Proble~a do los Nervios PadeciQiento de la Vista Tuerto
TOTAL 0 U 0 0 ••• 0
Narcomania y Enfeniledad r'Icntal
Delirium Treiilens Fatiga Hepatitis Manco Retardacion lTental Tuberculosis Narcomania y Artritis Narcomania y ASi":1a Narcomania y Enfermedad de los Riffones
Narcomania y Fatiga Narcm Clnia y HOlJosexualidad Narcomania, Sifilis y Asma Narcomania y Tromboflebitis
Afeccion Cardiaca
Alergia
TOTAL
46 20
6
5 3 3 3 3 3 3 2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
p
•
•
•
e
•
•
•
•
e·
e
7" - <.;-
CUADRO NUN. 21(2)
CONDICIONES PATOLOGICAS DE LOS ALCOHOLICOS SENTENCIADOS EN
LAS INSTITUC I01ms PEN ALES
CONDICIONT~S ?ATOLOGICAS
27- Anemia 28- ASi:1D. 9 H1pertcmsion y Ulceras
29- Bilharzia
30-31-32-33,-
3h-35-
36-37-') '.' .,0-
Brazo y Pierna Fracturado Afeccion Cardiaca y Fatiga Afocc16n Cardiaca y Nervios D0fecto cn las Piernas DofE~cto en unDo Pierna y NarcOl:lania Lh::f('.cto cn la Vista? ~)rosti tucion y Tuberculosis Diabetos y PadocL.1icnto del Corazon
Dolores 1'1uscular08 tlepatitis 9 Hidroposia y Na1"'cof,lani8.
39- S11"'ros18 40- netardaclo dental y Hor!1osexualidad
hl- Dormatitis Lr2- Cojo 14.3 - 8ifili8 U,.- Vesicula y Hernia
~5- 1J ar8.1isi8 L,6- Fractura en un Drazo y Prostitucion lr7- Prostitucion 9 NarcoMania y Lesbianismo ll.t;- Homoscxualidad Y Padecimiento de los
Hilioncs 49- Prostitucion Y Lcsbianisrno
50- TW,10r 51- Hernia 52- Padecimiento Estonacal
TOTAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
.. e
•
." ••
•
•
e·
•
- 79 -C UADRO WillI. 21 (3 )
CONDICIONES PATOLOGICAS DE LOS ALCOHOLICOS SENT:8NCIADOS EN
LAS INSTITUCIONBS P~NALES
CONDICIONES PATOLOGICAS
53- Padecimiento de los Nervios y Amnesia
54- Faringitis
55-56-57-58-59-60-61-
Ulcera y Hernia Hepatitis y Bilharzia Hepatitis y Gonorrea
Elefantitis Hernia y Higra.o.a
Otras Ninguna
'1'0 TAL
1
1
1
1
1
1
1
4 173
•
•
e·
•
•
.' •
•
•
••
•
.. 80 -
CUADRO NUM.22
HOVILES Q.UE INDUJERm~ A LOS ALCOHOLICOS SENTENCIADOS
A HACER USO DEL ALCOHOI,
l'1IGVILES
1·· Prol)lemrs Ff1miliElreo
2-
3 ..
4-
5··
7-
13 ..
9-lO
ll ..
TJe Ar:rodn Tomor
ria Ambionte
r$l~lcz6 a Usarlo Sociell,l(.mce
Lns Amistades
Lt, Soledad
.:81'[1 Veneer la Timil1ez
E;jQmDlo del Pndre
};~jemplo en 10D Famili<.l:'c()s
I)csempleo
12- Problomns Emoeionalcn
13- I'OJ' Un Desen[,:Dfio
15- So fue de Casa
lG· Lt' Muerte de la f'.kc1i:U
17·· POl' su Condjcion PDcolor·:i.co
18·· I,D £'n 1 tfl de los PD ([l'CS
19- ClJd osidad
20- POl' Irnol'a ncifJ
TOTAL ....• , ......... .
21.- Pm:D DUseeI' un Refuc;~o en c1 Alcohol
2[!·· ProblemAs Economicos del IIo~rI'
23- ProblemDs li'llmilinY'cs ~- P:)bl'eza Extrema
2l~.. POI' Ser Expulsndo de 1[. ;:scuela
2')·· 1.0 Muerte de sus P~d::cs
26- Pal' Cerecer de Tnstl'1.1CCion
27.. Muel'te de lEi MDdre y un Dcsengefio
f---
TOT A L
~28
1S'
.1.2
10
8
5
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
.1.
1
.1
•
•
.-
•
•
- 81 -CUADRO 1>!UM. 22 (2)
MOVILES QUE TNDUJERON A LOS t1LCOHOLICOS SENTENCIADOS
A HACER USO DEL ALCOHOL
M 0 V I L E S
28- Lo Vendla y se 10 TOma~)8
29- lviuerte de los Padres ~. PeJ'cUcla del Empleo
30-
31 ..
32 -
33-
31+--35-
36-
37-
L:- Esposa Tomaba
Trabajaba en una Cervecer!a
El Padre Tomaba y se 10 Cl~Ll'ecla
Se Canso de Tomar PDstilh\fJ
POl' Olvidarse un POCO del 'el"Di)8jo y el Ambiente
Orfand8d
Po:;: Problemas Que no Puec.8 801uei:)nel'
No Tuvo C:)ntroles
.- ·38-
39- S1..1 Padre dab a Fiestas en lu CasA
•
•
•
4·0- Be ~I~nicio con los Amigos en 10 Escuela
l~l- Lo :;"'a-bricabFlD en 18 C8sa
42- Tan{an Negocio en 18 Casa
h3-- P£Cl"G Calmarse los NCl'V:i.OS
~~4- Tn';)8.jaba en Bare8 45- A]?l"endio en los Campamentos }\'Cr{colns de Estados L.niL1os
46- PJ.'oblemas Socioeconomic:)s
47- Ociosidad
48- Para Sentirse Seguro
1+9- Conflicto con 18.s Autol"ic1ac1es
50- P~rdida del Padre cuando e~Q Ni50
51- Al Encontrarse con May-ores :ccacilidades Economieas
52- Pal'O Susti tuir la Dl'OC;D
53- TOGOS en la Casa Usan Alcohol
54- No hay Informacion
55- No Sabe
56- ,,-- .I Motivo Aparente m_n~~un
TO'fAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.
.1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
.' •
•
. .' . •
•
• .
• . .
•
CUADRO NDM. 23
GRU.?O OCUPACIONAL Y COl\TOICIOITES Dr:: EMPLEO :DE l,os LLCOHOLICOS QUE CUMPLIJIJ'; SENTENCIA
EL 7 DE JUNIO DE 1972 (AL COtlliT:Gl1 LOS HECHO"-)
GRUPO OCUPACIONAI, '"{ 0CU2;'.CION TOr.rAL ElYlPLEADO
-en 0 T A L ......... 323 214 J.
1------ -r-----.---
I- Profesiona1es 1---. 5 4
l. Musicos 1 1 2. Fotografos 1 -3. Tecnicos 3 3
II- AGricultores y Administ.radores de Fincas ., -r----.
III- P-::op:Letarios, Admin1.stroc1Ol'Cs 'jr Oficiales Excepto de Fincas 3 2
J---._-
1. Propietarios 2 1. 2. Ac1ministradores 1 1
IV- O:r:i.dnistas) Vendedo:i.'cs ;," '.Crobajos Am'llogos 11 9 -- . l. Vendedores 3 3 f) Dependientes -, 3 ~ .. .)
3. Oi'icinistas 2 1 Li· • Mensajeros 1 -5. Quinca11eros 2 2
Ope::'v::ios y Trabajos V- Artesnnos, Capntaces, 61 An61oe;os 78 1--.
1. Operador de M81luina .1 -2. H£!canicos 15 14 3. Pint or ,,;; ,- 3 Ll- • E1ectricista 1:. L~
5. Ebanista 3 2 6. A1bafii1 25 20 7. Corpintero 12 9
S 5 8. Operador de Equip 0 Pesodo 9. lIoja1atero 2 1
10. Tapicero .1 1 11. Capataces 1 1 12. Ponadero 2 1
VI- Oper£lrios y Trabajos An~loGos 29 21
DESEMPLEADO
11L~
1
-1 _.
-.
1. --.
1 ..
2 ----
--1 1 -
17 .-.
1 1 3 -.1 5 3 .1 . 1 --. 1
8
•
•
• -
-
•
• VII··
. .' VIII··
• IX-
• X-·
XI-
XII-
• XIII··
•
•
.. 83 .. CUADRO Nm~.23 (2)
GRUI'O OCUPACIONAL Y CONDICIONES DE EMPLEO
DE LOS ALCOHOLICOS QUE CUlVlPLIAN SENTENCIA
EL 7 DE JUlqIO DE 1972
(,\L COl-JETER LOS HECEO:-)
GRUPO OCUPACIOJ'::rJU, '" OCUPACION TOTATJ .L
.1. Carnice1'o 2 2. Soldador 8 3. Chofer .10 l.~ • Operario de Lavanc1eria 2 5. Marinos 1 " 0. Costurera 1
Trabajadores en Se:tvicio Domestico 5 ---.1. Lavanderas 1 2. Sirivientas 4
Trabajadores en Se:;,'vicio Excepto Domestico 12 ---.--
.1. Barbero 2 2. Celadores "')
J
3. Mozo 2 ~ .. Limpia bota s 2 5. Cocineros :>
J
Obreros y Mayordomos de ~'i'inca 5g
.1. Obrero de Fil1c£l y Ase:1ariado 58
Obrero Excepto dc :hnca 37 --'
Estudiantes 1 --
Incapacitado 2 ~-. -
Otras no EspecificDdas 58 '-.1. Lavador de Carros 1 2. Zapatero 2 3. Comerciante 6 4. Emp1eado de F-lb::,'ic8 3 ' . 5 . Race Pizzas 1 r D. Puesto de Gas-01ina 3 7 • Operario 2 .8. Carpintero 1 9. Tecnico de Radio ~r TV 2
!
EMPLEADO DESEMPLEA.DO
2 -;. v 2 (' , .-' .L
1. 1 - 1 .. 1
3 -.~ .. ~ - -. 2
,. 1. 3 1
9 -. 3 .--.---
1 1 2 1 2 -1 1
3 -
41 17 ---_ .... _--... _-----41 17
2<:; 12 .' -----1-.
.. 1 _ .... - ----~.
... .2 ".. ~ ---
11·2 16 ._- ... - -- -1 -- 2 5 1 2 1 - 1 2 1 2 .. 1 -2 -
•
•
I • '. I
I
I
e·
•
.' e
•
•
.-
•
.
.
XIV··
CUADRO NUN. 23 (3)
C-r.UFO OCUPAC!ONAL Y CorTDICIO!:E8 DE EMPLEO
DE LO!] ALCOHOLICOS QUE CUMPLJJU'T SENTENCIA
EL 7 DE JUUIO DE 1972
GRUPO OCUPACIOHfl.L Y OCUPACIOH 'fOTAL EMPLE'ADO
10. Chiripas 6 4 ll. Hotel Clerk 1 1 12. Porteador PU1)lico 1 1 13. Jornalero 1 1 11.~ . Peon Trucks 2 2 15. Muellero 3 2 16. Jardinero 1 1 17. Time Keeper 1 1 leo P1omero 4 2 19. Lavador de P1ntos 1 -20. Corredor de COml)l'OS 1 1 21. Engrasador 1 1 22. Pescador ii_ 3 23. Trabajo de Impl'en'cEl 1 1 21~ . Pensionodo 1 " f) t'~ ( ). Bounser 1 1 pC;. P1.unchodoT 2 1. 27. Contrlltista 1 1 28. Head Cnshier 1 1. q('\ {'~. :.,.J • M3ntenimienGo 1 "
30. Locutor 1. 1 31. Bailando en B[1:"'cn 1. 1
Ninr,una 34 -
I
DESEMPLEADO
-~
2 ----1 --2 1 --1 ., 1 -1 .. -1 --
34
• CUADRO Nll 10 ?L:-
• PREFERENCIAS VOCACIONhLES DE LOS ALCOHOLICOS STI:NTF.NCIADOS EN LAS
INSTI'I'DC IONES PENALES
.-
•
•
••
•
•
••
7 de junio de 1972
PREFERENCIAS VOCil.CIONALES
1- :'iocanica de Autos 2- A1bafii1erla
3- Carpinter:l.a 4- Hoja1ateria y Pintura
5- P10neria 6- Soldador 7- Pint~r
3- Barbero 9- Cocina
10- Eb~nisteria
11- Costura 12- E1ectricista 13- Ebanisteria 14- Zapatero 15- IJ:usico 16- Decoracion 17- Estilista 13- Dibujo y Artesania 19- T~cnico de Rayos ~ 20- Ayudante de 301dador 21- Dibujo Ar~uitectonico 22- Sastreria
TOT A L
.: 23- Jardineria 2'-1.- Enfermerla
• 25- Ebanisteria y Wec'nica 26- So1dador y Hecanica de Calderas
27- J'.1ecanica y Fotografia
TOTAL
328
31 20 16
13
9
r: U
6·
5 5 ~.
L:.
3 3
3 2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
-e-
•
•
.-
•
•
•
••
•
- 86 -
C UADRO NilldL 21.:,
PREFnl1ENClj~S VOCACIONALES DE LOS ALCOH0LICOS SENTENCIADO,S EN LAS INSTI'I'UC IONES PEHALES
7 de junio de 1972
PREFr,HENCIllS VOCACIONALES
29- Albaffiloria y PloQeria
29- Tocnico l'1ac!uinc:.s I.B.rI. 30- Ii",1pronta 31- Tecnico en Radio y Television 32- Torneacl()r 33- I'k)c~mica de Refrigeracion 34- Carpintoria y Ebanisteria 35- Decoracion y Floristeria 36- Enfermcria 37- Albafiileria y Carpinteria 38- EmbalsCtl.1ador 39- Arte y Dibujo 40- Tool C: Die IIaker 41- Eb8nisteria y Docoracion l~2- Ninguna
•
TOTAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
,-
•
•
•
.-
•
- [57 --
CUADRO NUJ:1. 25
TOTAL D:L:STE8ZAS CUE POSEEN LOS ALCOHOLICOS SENTENCIADOS EN
LAS Il'TSTITUGIONES PENALES
DESTR8ZAS TOT.t,L
Total •. o •• o.ooo... 328 ...-..-_ ..... --...-,,_ ......... __ -. .... ,.,._ .... , .. 4'0 ............. _.-._---. .. _ .... _ .. .
Agricultura 27 Hecanic2 d:.:; Autos 16 Albaffileria 14 Carpinteria 12 Obras de Construccion 10
Pintura Cocina Ebanisteria Barberia Artcsania Soldador Plancha Hl1Sica Operacion de na~uinas Industriales Costura Pesca Plor.lOria Opcracion do fIaquina Hojalat8ria y Pintura Sastreria1 BarDeria
V\3nta Pintura de Brocha Gorda Pinturs. a Ducco Electric:Ldacl Limpicza Zapatcria PloQeria~ Electricidad? Soldador
9
6
L~
L~
~,
L~
3 4 J 3 2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
•
•
••
•
•
••
•
•
.>
•
- 88 -
CUADRO N'ill'I. 25 (2)
TOTAL DBS'I'HEZAS QUE POSEEN LOS ALCOHOLICOS S~NT~NCIADOS EN
LAS INSTITUCION8S PENALES
DESTREZAS
Herroria 9 Decoracion de Interiores Hojalateria y Pintura, Construccion ~
Hojalateria y Pintura, Mecanica de Autos? Trabajo Agricola
Talabarteria Pulidor de Losetas Decoracion Administracion Pequefios Negocios Albafiileria, Pintura, Soldadura Negocianto Frutos nenores Panadoria, Cocinn Carpintoria p lI.lbafiileria Cocina, Conduccion EGuiuo Pes ado J. ...
Bordado y Costura Tejido, Bordado, Calado Cosmetologia, Tejido, I3ordado, Costura Costura Industrial, Bordado y Uapostorla Tejido Tejido p Decoracion, COSQstologia Tejido, Bordado, Costura Industrial Costura, Dibujo, Calado, Tejido, rIusica? Pintura Costura Industrial, Repost,eria Costura Industrial, Tejic1o, Cosmetologlc.. Plo:il0ria, I'Iecfl.l1ica, Pintura rkc~nica de Precision de E~uipo Oparacion Na~uina de Cine Pronsista Oficios Manualos
TOTAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
e·
•
•
.' •
•
•
e
- 139 -
CUADRO NUf-L 25 (3)
TOTAL DESrrREZAS QUE POSEEN LOS ALCOHOLICOS SENTENCIADOS EN
LAS INSTITUCIONES PENALES
DESTREZAS
Sastrorla Operador en Laundry Panaderia Tallar en lIadara LiElpia Zapatos Sastrer:La y 11aquinilla Albafiil, Electricista? Venta Construccion; Ebanisteria Pintura a Ducco, neposteria Albafiiloria, Barberia Reforzador AlbaDileria? Reforzador Obras de Contruccion y Agricultura Ebanisteria, Musica Tapicoria y Ebanistcria 11ecanica, Albafiileria Carpinteria, Planchador Construccion, Jardineria I'leeaniea, Trabajo £.'1anual en l'.'Iadera HecEmica, Topografia Albafiileria, Artes Graficas, Soldadura Construe cion? EbanistGria, Plor,leria~ Carpinteria Ebanistoria, Pintur8. a Ducco 'r.~. C . t ~ 1::1USJ.C8., arpJ.n erJ.a Dibujo Ar;uitect6nico, Albanileria Elcctricidad, Tapiceria Hojalateria y Electricidad, Operacion de Ec~uipo Posado
TOTAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
•
•
•
•
•
.-
•
•
•
••
•
- 90 -
C UADRO NU]\~D 25 (4)
TOTAL DESTREZAS QUL POSEEN LOS
ALCOHOLICOS SENTENCIADOS EN
LAS IN3TITUC IOm~S PEN ALES
DESTREZAS
Albafii~Gr:La~ Elcctricidad~ rlcc{mica? P lor/lc!'J. a
Goldador? Moc~nico du Caldoras
Fotof':rafi.8.? HccB.nica
j\lbo.;iiloria, Plor,1oria.
Cocina, Pintura a Ducco
Sastrcria, Pintura a Ducco, Planchador
Pintura, Albafiil, Hcc6.nico
Ii.lprcmta 1 Pintura, Ebanistcria
~3()ld8.doI', Pintura
Plallc1lador, Darbori8.
A~)oDilcria, Zapatoria, Cocina
Ebanist(;ria, Posca
I:aoctromoccSmica, Hoja12toria y Pintura, l'lecanica
Albafiileria, Carpinteria, Ebanistoria Daile
Zaputoria, Panadoria
PulidoI' de Diar.1Bntcs
Otrw'3
Ninc:una
TOTAL
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
•
•
•
•
.-
•
•
•
•
•
.. 91 -CUADRO NUM. 2(-;
TRATAtYIIENTO RECIBIDO POR LO:3 CONFINADOS SENTENCIADOS
CLASIFICADOS COMO ALCOHOLICOS
EN LAS INSTITUCIo~ms PENALES
DONDE LO RECIDIO
T RAT A M I EN T 0 TOTAL EN U, FUERA Eli AMBOS INSTI'l'UC ION DE LA
1NSTITUCIOH LUGARES
T OTAJJ •..•... 328 60 17 7 -- - -Ter8:pia de Grupo 'por Alcoholicos Anonimos 68 52 10 6
Trotnmiento Siquiat:tico 7 4 2 1
TeTcpia Individual 3 3 - .. '\ ..
Consn1tas con e1 SiquiatrQ .1 .. 1 ..
Pasc.il1as 3 - 3 ..
Trcte.miento POl' ConGTolsi.' e1 DeliTiurn Tremens 1 1 - ..
Terapia de Grupo en Long Island College Hos'pit~ll 1 ~ 1 ..
t
Ninguno 244 - - ..
NINGUNO
244
-
-
-
--
.M
-
24l~