i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.....

4
du6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• . . ~-:- .. ' . . - '• ' ~, •\ . f• ,... ;. ,: l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak 2 prosinac 1935. Pretplata 13, polugoq:išnie 25, godišnje 50 din, i pravila ••• „ovacijama". Ali je to za delegata SNP g. Fajsa bilo ulaziaik pu~ blike u igralište na ee ]lu s funkcionerima ke. Na osnovu tog iskaza g. Fajsa vodi se po- stupak protiv koji se s igurno ljno sv-e ono što se 11 završiti - bez kiazne. ijeme u našem športu, Istog dana. je prekinuta utakmica Ši pol't- inovno do zaltlju- San.d, koju je vodio g. N e.verkla, jedan od onih našem športu nastao haos. Pra- koji delegiraju sudije, zbog igra~ .a se osniva naš šport i po kojima i rpubrike. Utakmice na igralištu „Dudov-a ja, danas se saimo još onda u;po- š uma" trebalo je davno 2abra,niti. To je .ko se kazniti klub- koji za- igralište puno jama i gudura, te s.u igrali iz- > i !Pošteno sve ono što je šport- loženi opasnostim,a, {}, publika je od aut-linije lm služi samo kao udaljena sveg.a, jedan i pol metra. žak koji je izvjesnih ciljeva, koji zaku; pnik tog igrališta uvidio je svu štetnost, a zajedni&og s športom. Nepra- pq, svoje ,uttl kmice na igrali- fl ,ogionosti, ucjenjivanje pojedinih I štu. I kad sudija na tal~·om igralištu ispusti podmieivanje itd. izgledadu danas iuru iz svojih ruku i postane još neoojektirvan, :11 pojave u našem športskom ži- kao što je to g. Neverkla što je dozvo- nwšanja odluka ne upravlja~u se l-io onaj '])lf'ijestup onda je aa pravilima, nego se uvijek po- .iasno da niko više nije u stanju zadiržati-publi- monete" od kojeg zavisi, ku, koja ima samo korak, dva i ve6 je u igr,a- a stupiti na snagu ili ne. Ako se lištu. ukov onda, i ako protup1·avilno i na Krajne je vrijeme da S 1 NP uvidi svu opa, 1tereaa, ipa;k takva odluka se spro~ snost koju donosi ovo ig1·alište kako rpo igra- .ki život. Srvaki nepravedni zili- tako po šport. Za, sada je pod su- >bren i ispunjen od današnjih spenzijom. Možda zato što je prvenstvo zavr~ a onaj koji ku~e istinu i šeno a i zima je došla 1 li one koji u ime n jeno ostvaraju Dakle vidimo da su u oba bili izazi- , rtske ciljeve, bude kaž.njen. Iz- sudije. Za št o se oni ne kame1 Zar da se a danas može jedino imati uSpje- kazne oni koji su delegirali, oni koji su naj - se Upl'ljao aferama i koji bez bolii prijatelji Nestora Segedinskog~ Ne. To pula gazi i :pljuje na športsku 1a sve ono ch·ugo št o krasi jednog istu. je 1\'Ijesto njih bi kažnjeni ne- vini. Glavnoj je da. k:az.neni odbor radi, a ko biti kaž:njen, to je spore.dno. Zašto nije 'bilo dok su sudili gg. Ku- . M itd.? Publika je ostala istnJ, a to da njeno negodovanje protiv novih, su- dija, koji ne mogu starima biti ni šegrti, pot- puno opravdano. Zar da sudijski kadar Kozo'm,fl,ra, Fajs, i toliki drugi zvani i nezvani? Da je rekao neko '[Yre 5 ili 6 godina kazali bi mu da je abnorma'l/.ln. A. da- nas? Danas je to crna stvμrnost~ A neki su oak i pr-etsjednici potsa1Jezal/ Iz svega ovoga vidimo aa je dana\Šnje hao- stanje, posljedica rada ljudi koji nemaju potreb,ne kvalifikacije za 'Položaje koje zauzi- _ maju u na.išem športu. Pra;vi nika- da upotrijebiti one metode i ona sretstva · ko- jima se služie prestavnici na~eg športa samo da bi se održali na vlasti. Za ilustraciju na- ših bijednih športsikih prilika može nam poslu- žiti mruk i onih koji se napadaju i to ba1-3 na ono šta. je najsvettije kod oovjeka i št,o Takvi nawadaji se ne peru l . Jedino sud!! Ali tamo još · niko nije pokušao da hrani svoj „ispxava ,n" rad. Svi .šute. Neka šuti i uživa g, Segedinski i njegovi viši i niži istomišljenici. Ne- ka nastave i dalje kao što su i dosad 1·adili. kad se vidj 'eti ko je vjera, a ko je navjera . onda na je strani istin~ i pravda. je:pimo gore izneseno mišljenje ~oliko primje1·aka gdje je S. N. P. vila 1 i ako su bila veoma jasna. io Sand s dvije nedjelje neigranja >io s neverificiranim A ,aju paragraf l pramil- ka .. že: Klub koji je na bilo kakvoJ __. 11•a•M1111a l>lllAfNI> l>llflNIWJI) ŽAK (Subotica)-ŽAK (Vel. Kikinda) 4:2 (3:1) 'stupio sneverificiranin,1, I J v . C", A1'.TD' ' al'"-" ' M1,., ..... 1 d - "šl" tuv "t l l'O G iabranom igre od 2 do s mjeseci. uce ]e. na .:::,l]-hl"I, 1..pvom .1gr ISuu ,,,o,~-1 1 ~e .umi J~llJ_a ce ?s. to u go ·, os·. 1 nda Sand ka~njem s dvije nedje- rana kvalifikaci?E-a . uta~m1ca . . z~. ~rzav.no ~ijraJIU bolye ili n~lrnocn~ su, a .<l?mac1 posti- pravila nisu primjenjivala onako ?a-vens.tvQ. Sub_?bcani su 1g:i:l~ i v.r11es1h u sV'o1.. zu. gol. U 10 mnn. gost! navabuJn. Stepanov Odgovor je ja(san, Oko Sanda oku- JU !korist zasluzeno. što se t1ce u1Jalkm1ce o prima lopitu na granici kaznenog prostora. di, koji g. Segedinskog potpomažu njoj se ne· bi moglo mnog 1 0 šta. Više je Vara odbranu i oš.tro po zem- akom pogledu. I kada se Sand na dednu IJ)rijatelisku. a ne pr- Iii u gol 1:1. Na1(on ova dva srola igra po- e dno o pravil~ ta.da se „1:1j~g -~vi venstvenu borbu za blodove. lsiin~ ishod' živJje. Re 1 dij~ittt se navala za na1 valom >brate g: Segedmskom .d~ ucmi ,,~- utakmice , ni,iie ru za iedan Qclu·b sad na je.d •an sad\ na drugi .gol. U 18 min. impootgod)e 0 :!etboag~ . 0 nmiašcne zacvovuJ~e 1 : ništa, jer pobjeda ni jednom ne bi pomogla doma6r. ponovo nav:aljulkt. Krivicom beka 1 p mo 1 sir o og .y l t :i.., 1 . T k t·· t ... d lo L t morno raidi'' za, ,.napredak" našeg da pobol]sa sy_oJ asana~ na a 1 ue 1. . ,a o ~e g~ 11u s vara ~uzva ~re go ~- .op u 0 je i vuk sit, a. i ovce su na. bro- najzad zav,rs1lo 1 ovo dosad.no natJecanJe, dohvata B0ges1c 1 gura Je u mrezu 2,1 z.,~ :pravila izig·rana i što je takav rad ko~ uvjeroo:i smo nije donijelo nikom ko- O<llmah •u minuti dom~;l što se svi športaši koji još imaju rist1. Klubovi koji. su igrali ikv . alifiilk!acione postižu i gol. Loptu prima Šaikov1c. zgraž_;1,vaju nad takvim r~dom .. ---:- utakmice sada lij~po mogu ,nanovo u svoj Bieži sniom i lijep~ centrira. Loptu zahvata tst~~1~sce" s~m~ ,,netrpebiv?~t 1 potsavez i u nevrijeme igrati sve .zaostale i bez pred.umišlfenia u g?l 3:1. ost . ~μorts~e stam~e 1 publike.. utakmice. Tako premoreni i oni igraju poletnije i bolje. Goste ne su~l.~c sluz~ g. ~ege~i.n- publici pokazati vrlo „lije.ip'' futbal. z,bunjuje to što siu u vrlo kratkom :rr~menu oan~;, zc 1 8 pro~dan;e ~·voJil~. cil:1e~ Pred sudijom g Avramova iir primili tri gola. Oni se oslobadjaJu u · izvode te Još klub ko:1i nesta:1e s n.iima u ., · . l - 1 doma, ih Navale im ·oji ne traži niilost od SNP Taj laze u slijedecim postavama: nekoliJko nava a na. ,go t .,. c r1~ vt . · · · ? · t ; be · '7l"'"p11e~ne D 1 omac1 saiUI ,popus aJu. · snieta JJ . Segeclinskorn I ko11ipa- LAK (Sub.): Hanak, KenJereš. os a~u ' u.~ -~, •. n · d ,n danas i pored :.,vih nepravilnosti KG1nazir Zv.ekan PobJeda 1ll1 l~ os1giurana te ~e t(stoJe a jo.~ 'u.vijek jal~. st-~bilan, k š Ra'·ak i• Barna ' ' bi igru oi.1I1ili 1nteresanti:iom. os .,~ ' ODO':? s,~n je1' je vat /\l'ega onoga što e ' l O V igra}u kombinatorno · bolJ'e od domacih. Nn- portoni. Protiv toga kluba ,rodi se žAK (V. Kik . _): Cudanov. Knezev, V. 1!- hova bolja igra im ,ništa ne koristi. pošto su ~ak zbog neo~rža:v:&njn. reda na he~., II, Ro~a, \ 1 ilhelm I. Ermut. Lackov1c, l pred golom neefikasni. Igra 1Ptostaie .neJnte- ? kako. s~ des10 ~aJ nered. Pozn8:-~o Kla11c, Stepanov. Jung.. I resantna i dosadna. I,gra se ,bez vohe 1 , po- 11co ko Je igra taJ klu~, s.ude Odmah u i.gre gosti se ~n~aze I leta. i'Iekoli1ko navala i sudija daje znak da ~ozomnr~ •. Rnd0Yan „ov1 0 itd. (?1lJ Je i uzimaju igru u svoje ruke. Naval111J~ !la- j ·e oluvrijeme završeno. . c n~rccl 1h zbog loseg ~nd~nJn J?O~ ct 1 i smišljenim i tacrum L, p_ . . Lca 1ako je ovo protu pravilno, Jer io b. . . g O . ig-raju za oko lijepo. U drugom poluvremenu .ponavba se 1g- lino m~e1:o<li1.,·~n .ua igr!li§tu. Ovo; Gom. inacnaf~· d ni Tgr na polo- ra iz drugog 1dijela ,p1 rviog ·,po1uvir.emena. Do- 1et ... PUZllJC'' b1a JC g. l~~·a,ns, kOJl .o~tl su P!I lS l,teoRa ·1~t a v·h naval jiva- igraj!U} ležern0i tu mlitavo, 'gostj pak .km1cu Balika-l{onkordiJu upravo v1111 domace · ezu O 1 t · d 1 ·am1~ lt T . sni bek l{onkortlije Skala udario nja gostiju jeste jedan korn~r. koii ?St~Je _ne- nas„ o3e a PO J:--!.11-JaJu rezu at. o 1m zam~- n cla se ovaj odmah se sredJ,UJU. lTz1ml1u. 1~ru lo S~? ne usp11eva. Jedna . sto _,postotna S}- )n1lju. Nokoliko 1 n·ijate1jt11 Kopu- i navaljuju na gol gostiju. Odimah se v1d1elo tllaC1Ja pred. ,gol?m b1va u.piropas- su ~tajaJi i~a ~ola su .? da jfl'° navala o.pasnija ,pred golom. tena p~ na':~lašu~a. gostiju. se os- ga 1zn?su, Jer .Je I~zao na zemlJ1! Ovo potvrdjuje i to, što ie prvi nalet na lo:bad1Ja1u pr1t1ska 1 1 11zvode nelkoliko neoPas-: nnhlad10. Publ~ka Je.;1arayno ova~ ('( 1 t"u svršio golom. lijepo pa- nih naigada. Sve do 20 min. igra je slaba 1 st Sknlc popl'at1la zv1zdanJem~ a n1 I ... o gos IJ k b · t t T k 28 · ti ·· J .. · · . kl · v• "k lu n·J·e bi'o po sir"' Joptu na 16 met. u OJl ez. ne1n eresan na. e u mm. gos usp11e- , l lllJC lS JU(.'10 tlt , l - CI

Transcript of i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.....

Page 1: i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.. ' . . -'• ' ~, •\ . f• ,... ;. • ,: l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak

du6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe•

• •

. . ~-:- .. ' . . - '• ' ~, •\ . f• ,... ;. • ,:

l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak 2 prosinac 1935. Pretplata četvrtgodišnje 13, polugoq:išnie 25, godišnje 50 din,

i pravila ••• šteđen uobičajenim „ovacijama". Ali je to za delegata SNP g. Fajsa bilo slijeeće: ulaziaik pu~ blike u igralište na ee]lu s funkcionerima Bač­ke. Na osnovu tog iskaza g. Fajsa vodi se po­stupak protiv Bačke koji se sigurno naće

ljno :Proučimo sv-e ono što se 11 završiti - bez kiazne. ijeme događa u našem športu, Istog dana. je prekinuta utakmica Šipol't­inovno doći do slijedećeg zaltlju- San.d, koju je vodio g. N e.verkla, jedan od onih našem športu nastao haos. Pra- koji delegiraju sudije, zbog tu.iče, iZJID.eđu igra~ .a se osniva naš šport i po kojima ča i rpubrike. Utakmice na igralištu „Dudov-a ja, danas se saimo još onda u;po- šuma" trebalo je već. davno 2abra,niti. To je .ko se hoće kazniti klub- koji za- igralište puno jama i gudura, te s.u igrali iz­> i !Pošteno sve ono što je šport- loženi opasnostim,a, {}, publika je od aut-linije lm upravljačima služi samo kao udaljena sveg.a, jedan i pol metra. žak koji je 1ostignuće izvjesnih ciljeva, koji zaku;pnik tog igrališta uvidio je svu štetnost, a zajedni&og s športom. Nepra- pq, svoje ,uttlkmice priređuje na tuđem igrali­fl,ogionosti, ucjenjivanje pojedinih I štu. I kad sudija na tal~·om igralištu ispusti podmieivanje itd. izgledadu danas iuru iz svojih ruku i postane još neoojektirvan, :11 pojave u našem športskom ži- kao što je to učinio g. Neverkla što je dozvo­nwšanja odluka ne upravlja~u se l-io onaj nečuveni '])lf'ijestup Sibađi.a, onda je aa pravilima, nego se uvijek po- .iasno da niko više nije u stanju zadiržati-publi­zvečeće monete" od kojeg zavisi, ku, koja ima samo korak, dva i ve6 je u igr,a­a stupiti na snagu ili ne. Ako se lištu. ukov onda, i ako protup1·avilno i na Krajne je vrijeme da S1NP uvidi svu opa, 1tereaa, ipa;k takva odluka se spro~ snost koju donosi ovo ig1·alište kako rpo igra­.ki život. Srvaki nepravedni zili- če tako po subotički šport. Za, sada je pod su­>bren i ispunjen od današnjih spenzijom. Možda zato što je prvenstvo zavr~ ~avljača, a onaj koji ku~e istinu i šeno a i zima je došla 1 li one koji u ime n jeno ostvaraju Dakle vidimo da su u oba s11učajru bili izazi­,rtske ciljeve, bude kaž.njen. Iz- vači sudije. Zašto se oni ne kame1 Zar da se a danas može jedino imati uSpje- kazne oni koji su delegirali, oni koji su naj-

se Upl'ljao aferama i koji bez bolii prijatelji Nestora Segedinskog~ Ne. To pula gazi i :pljuje na športsku čast 1a sve ono ch·ugo što krasi jednog istu.

je nemogućno. 1\'Ijesto njih bi će kažnjeni ne­vini. Glavnoj je da. k:az.neni odbor radi, a ko će biti kaž:njen, to je spore.dno.

Zašto nije 'bilo t,uča dok su sudili gg. Ku-. jundžić, M azić itd.? Publika je ostala istnJ, a to znači da njeno negodovanje protiv novih, su­dija, koji ne mogu starima biti ni šegrti, pot­puno opravdano. Zar da sudijski kadar čin& Kozo'm,fl,ra, Fajs, Radovanović i toliki drugi zvani i nezvani? Da je rekao neko '[Yre 5 ili 6 godina kazali bi mu da je abnorma'l/.ln. A. da­nas? Danas je to crna stvµrnost~ A neki su oak i pr-etsjednici potsa1Jezal/

Iz svega ovoga vidimo aa je dana\Šnje hao­tično stanje, posljedica rada ljudi koji nemaju potreb,ne kvalifikacije za 'Položaje koje zauzi­_maju u na.išem športu. Pra;vi čovjek neće nika­da upotrijebiti one metode i ona sretstva· ko­jima se služie prestavnici na~eg športa samo da bi se održali na vlasti. Za ilustraciju na­ših bijednih športsikih prilika može nam poslu­žiti mruk i ćutainje onih koji se napadaju i to ba1-3 na ono šta. je najsvettije kod oovjeka i št,o ~čini ,čovjeka-čovjekom. Takvi nawadaji se ne peru _pun9moćim,a! l .Jedino sud!! Ali tamo još· niko nije pokušao da hrani svoj „ispxava,n" rad. Svi .šute. Neka šuti i uživa g, Segedinski i njegovi viši i niži istomišljenici. Ne­ka nastave i dalje kao što su i dosad 1·adili. Doći će ,čas kad će se vidj'eti ko je vjera, a ko je navjera. Vidjećemo onda na čijoj je strani istin~ i pravda.

je:pimo gore izneseno mišljenje ~oliko primje1·aka gdje je S. N. P. vila1 i ako su bila veoma jasna. io Sand s dvije nedjelje neigranja >io s neverificiranim :igračem. A ,aju paragraf l općenitog pramil­ka .. že: Klub koji je na bilo kakvoJ

__.

11•a•M1111a l>lllAfNI> l>llflNIWJI)

ŽAK (Subotica)-ŽAK (Vel. Kikinda) 4:2 (3:1) 'stupio sneverificiranin,1, igračem I J v . C", A1'.TD' ' • al'"-"' M1,.,..... 1 d -"šl" • tuv "t l l'O G t· iabranom igre od 2 do s mjeseci. uce ]e. na .:::,l]-hl"I, 1..pvom .1gr ISuu ,,,o,~-1

1

~e .umi J~llJ_a ce ?s. to u go ·, ~ os·. 1 nda Sand ka~njem s dvije nedje- rana kvalifikaci?E-a . uta~m1ca . . z~. ~rzav.no ~ijraJIU bolye ili n~lrnocn~ su, a .<l?mac1 posti-pravila nisu primjenjivala onako ?a-vens.tvQ. Sub_?bcani su 1g:i:l~iv.r11es1h u sV'o1.. zu. gol. U 10 mnn. gost! navabuJn. Stepanov

Odgovor je ja(san, Oko Sanda oku- JU !korist zasluzeno. što se t1ce u1Jalkm1ce o prima lopitu na granici kaznenog prostora. di, koji g. Segedinskog potpomažu njoj se ne· bi moglo reći mnog10 šta. Više je Vara odbranu domaćih i tuče oš.tro po zem­akom pogledu. I kada se Sand ličila na dednu običnu IJ)rijatelisku. a ne pr- Iii u gol 1 :1. Na1(on ova dva srola igra po­edno o pravil~ ta.da se „1:1j~g-~vi venstvenu borbu za blodove. lsiin~ ishod' čima živJje. Re1dij~ittt se navala za na1valom >brate g: Segedmskom .d~ ucmi ,,~- utakmice ,ni,iie već značio ru za iedan Qclu·b sad na je.d•an sad\ na drugi .gol. U 18 min. impootgod)e

0:!etboag~ ~ .0 nmiašcne zacvovuJ~e

1: ništa, jer pobjeda ni jednom ne bi pomogla doma6r. ponovo nav:aljulkt. Krivicom beka

1 p mo 1 sir o og .y • l t :i.., 1. T k t·· t ... d lo L t morno raidi'' za, ,.napredak" našeg da pobol]sa sy_oJ ~ asana~ na a1ue 1. . ,a o ~e g~ 11u s vara ~~~ ~uzva ~re go ~- .op u 0 je i vuk sit, a. i ovce su na. bro- najzad zav,rs1lo 1 ovo dosad.no natJecanJe, dohvata B0ges1c 1 gura Je u mrezu 2,1 z.,~ :pravila izig·rana i što je takav rad ko~ uvjeroo:i smo nije donijelo nikom ko- domaće. O<llmah •u slijedećoj minuti dom~;l što se svi športaši koji još imaju rist1. Klubovi koji. su igrali ikv.alifiilk!acione postižu i treći gol. Loptu prima Šaikov1c. zgraž_;1,vaju nad takvim r~dom .. ---:- utakmice sada lij~po mogu ,nanovo u svoj Bieži sniom i lijep~ centrira. Loptu zahvata tst~~1~sce" s~m~ ,,netrpebiv?~t 1 potsavez i u nevrijeme igrati sve .zaostale Bogešić i bez pred.umišlfenia tuče u g?l 3:1. ost . ~µorts~e stam~e 1 publike. . utakmice. Tako premoreni i zasićeni oni će Domaći igraju poletnije i bolje. Goste ne su~l.~c odlično sluz~ g. ~ege~i.n- publici pokazati vrlo „lije.ip'' futbal. z,bunjuje to što siu u vrlo kratkom :rr~menu

oan~;, zc1 8 pro~dan;e ~·voJil~. cil:1e~ Pred sudijom g Avramova momčadi iir primili tri gola. Oni se oslobadjaJu u· izvode te Još klub ko:1i nesta:1e s n.iima u ., · . l - 1 doma, ih Navale im ·oji ne traži niilost od SNP Taj laze u slijedecim postavama: nekoliJko nava a na. ,go t .,. c r1~ vt .

· · · • ? · • t ; be·'7l"'"p11e~ne D1omac1 saiUI ,popus aJu. · snieta JJ. Segeclinskorn I ko11ipa- LAK (Sub.): Hanak, Pap1ć. KenJereš. os a~u ' u.~ ~ -~ , •. n · d ,n danas i pored :.,vih nepravilnosti KG1nazir Zv.ekan Matijervić Šajković KeČ- PobJeda 1ll1 l~ os1giurana te ~e t(stoJe a .učinje~ie, jo.~ 'u.vijek jal~. st-~bilan, k š Ra'·ak vić i• Barna ' ' bi igru oi.1I1ili 1nteresanti:iom. os .,~'ODO':? s,~n je1' je Čll vat /\l'ega onoga što e ' l O • V • igra}u kombinatorno ·bolJ'e od domacih. Nn-portoni. Protiv toga kluba ,rodi se žAK (V. Kik._): Cudanov. Knezev, V.1!- hova bolja igra im ,ništa ne koristi. pošto su ~ak zbog neo~rža:v:&njn. reda na he~., II, Ro~a, \ 1 ilhelm I. Ermut. Lackov1c, l pred golom neefikasni. Igra 1Ptostaie . neJnte­? kako. s~ des10 ~aJ nered. Pozn8:-~o Kla11c, Dtag1ć. Stepanov. Jung.. I resantna i dosadna. I,gra se ,bez vohe 1 ,po-11co ko Je igra taJ klu~, s.ude s~~~e Odmah u oočetku i.gre gosti se ~n~aze I leta. i'Iekoli1ko navala i sudija daje znak da ~ozomnr~ •. Rnd0Yan„ov10 itd. (?1lJ Je i uzimaju igru u svoje ruke. Naval111J~ !la- j ·e oluvrijeme završeno . . c n~rccl 1h zbog loseg ~nd~nJn J?O~ ct 1 doinaćih i rača smišljenim i tacrum L, p_ . . Lca 1ako je ovo protu pravilno, Jer io b. . . g O . ig-raju za oko lijepo. U drugom poluvremenu .ponavba se 1g-lino m~e1:o<li1.,·~n .ua igr!li§tu. Ovo; Gom. inacnaf~· d ni će Tgr teče na polo- ra iz drugog 1dijela ,p1rviog ·,po1uvir.emena. Do-1et ... PUZllJC'' b1a JC g. l~~·a,ns, kOJl .o~tl su P!I lS l,teoRa ·1~t a v·h navaljiva- maći igraj!U} ležern0i tu mlitavo, 'gostj pak .km1cu Balika-l{onkordiJu upravo v1111 domace če · ezu O 1 • t · d 1 ·am1~ • lt T . ~ sni bek l{onkortlije Skala udario nja gostiju jeste jedan korn~r. koii ?St~Je _ne- nas„ o3e a PO J:--!.11-JaJu rezu at. o 1m zam~-n l{opnnovića cla se ovaj odmah is'korišćen . Domaći se sredJ,UJU. lTz1ml1u. 1~ru lo S~? ne usp11eva. Jedna . sto _,postotna S}­)n1lju. Nokoliko 1n·ijate1jt11 Kopu- i navaljuju na gol gostiju. Odimah se v1d1elo tllaC1Ja pred. ,gol?m domaćih b1va u.piropas­su ~tajaJi i~a ~ola potrčali su .? da jfl'° navala domaćih o.pasnija ,pred golom. tena p~ na':~lašu~a. gostiju. Domaći se os­ga 1zn?su, Jer .Je I~zao na zemlJ1! Ovo potvrdjuje i to, što ie prvi nalet na lo:bad1Ja1u pr1t1ska 1 111zvode nelkoliko neoPas-: nnhlad10. Publ~ka Je.;1arayno ova~ ('( 1 t"u svršio golom. Bogešić lijepo pa- nih naigada. Sve do 20 min. igra je slaba 1 st Sknlc popl'at1la zv1zdanJem~ a n1 I ... o gos IJ ć k „ b · t t T k 28 · ti ·· J.. · · . kl · v• "k lu n·J·e bi'o po sir"' Joptu na 16 met. Raičkovi u OJl ez. ne1n eresan na. e u mm. gos usp11e-, l lllJC lS JU(.'10 ~ tlt , l - CI

Page 2: i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.. ' . . -'• ' ~, •\ . f• ,... ;. • ,: l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak

vaju eta :Polje;pšaflU :re~ultat. Navala gostiiu.: naglo izbija ka .golu domaćih. Odbrana c:lb­maćih se, zb~niutie, što gosti iskorišćuiu 1 postižu llO StepanovoID: gol 3:2· z~ do1naće. S1ad igra ,Dostaje malo 1nte:r.esantnna. Doma­ći vide

1 ,dla su ,giosti po&tal!~ ,o,pasin.iili. lP~ nas­

toje\ da p01VećaJ,1! reZ!Ultat. G,osti ;pak nasto-. je :eta i~jednače. To i~ ne, ~ol~zi za r~on11, jet· đo1t1Jaći u 34 mtn~ da Ju 1 četvrti. Jof. Rajčko~ić prima loptu i tnč~ polu!}~!>ko u gol 4:2i ,P,oslife: toga izgled~ ,da, ·C-e _gosti primiti još. nekoUlko golova, ah se .g-ost1 vrlo dobro br;ane. Domaći 01P1as:n~je n·avaliu.m n~ gol ..,:gostiju i stV'araj.u neik?l1ko opasni~ s1-. tuacjja. Malo nakon togia 1g.ra se ~avrs.ava narvalon1 ,dromaćiih.

Domaići s·i~ ,i,~rali d!osta slabo. Bez p,ole-ta i volje o,ni su S·e ·klf'etali nia iR1~ališti1t :lrao da ne igiraju prv.e'lllStV:ettliU :lll!tla!kmicu. ,n;eg1ol neku p1rija telj!k1u ~g,ru, Ikoja ih se 'ništa ne tiče. · O njiJ10,v.9j ,i,g.ri ne može se reći ništa

,oohvalno. Ni jedne l<:ombhll:~chle. n~ _jedno1g'. z·driavog i d1obrog· potezia n11e se iv:rd1elo odi igrač.a d1omaćvh. Jedino im dobr4, b,Ha utža o-dlbirana. . .

Gosti stt p,okaza,li za oko lijep,u, igru u. polilll, ,ali uj,ed(no i 111eko,risnu. Pred g,0101111 &u 11,eeif.ikasni i ibezo!Plasni. SlaJb'o :puca.ju:. Utakmic111 suJ zibtog: tOlgia i izgufbd[i. što nts/Ui u stainju .da zabiju gol iZJ sto vostotno sigu:r-111h ,p1ozici}a,.

Pojeddniaćno dlg'raČ!e ne možemo1 isticati. Je­d1i1no zasluž:ttiiu pohvalu Kanaz:i1r. Kenjereš i Rajjč)ković. a !kod ,g.ostjju StepanoiV.

Sudio je g. A vr.amov do,b\ro.

Šparta-Vojvodina Zemun. šParta je !Pobijedila: prviak'.ro Novog

Sada u s,vojtoj zadnjoj kvalifikaoionoj utakmi­ci. BorhaJ je bila teška i napeta, jer su protivni~ ci ,bili poi.-puno ravnopravni. VojV'odina je iz:­g1l!bila igr'u uslijed neefikasne navale.

HAŠK-Slavija 0:0

Zaigireh. Gornji re:zwtat IJ)lf estavl.va izne­n~ld~i'e!. }\ Očelkiv,aila: sel :sigulrlhia '1\po1b~e da Ha;š,ka. Međutim Sla vijia je da:la snažan' ot­por i 1oilla pro,iJ,piun o ra vno1ptt-a,v;na Haštu. ,Bor -1b1a je !bila živa i napeta sve do kraia. Hašk je i sa nemij.~šenim rezultaitom i~b1acio Sla­vHu. jer j~ vo«ie<l1io u Vau::aždi.nlu'. Id/1.llćU kvalifiilkacionu1 utakmicu · istra s Hajd!ukom ,s.arajeVro).

I •

Novi plivački rekord jugoslovenskog plivača

I

Beč, l d1ecemfbra. Sinoć je ovd1.re održan pJi:v:ački mitm.ro na k:ome su: !Po.redl 1ostadilh učestvovail!i i me1đ1unarodni lPilivačii:. 11Poznaiti mađarski p,l/itv.ač Cik, JwgosloJVen Viilfan i štajne·r izJ ,Bratislave. .Na iP1li~aniu !kraulom ipreko 100 mertara Čiilf je 's:ttgaio prvlii u o·d~ ličnom '\nremenu odi 58.4 sekund·e. D,111go mj,esto je zaµzeo Jug-osloven Vi1fan u1 rekord-· nom f1ug:osJ,oviensk·om vir:emenu 1.00.8 a treće mJ1esto 'štajnĐr iz;; &atislaiva sa 1.02,2.

'

.

PRHIIELJSKE. UJIIKMICE '!,~

H,ajduk-Jugo$1avija 1:1 (0:0)

,. .• , .•. Potreba POdlZilDiil lilkO·

il11C15kC 51i1ZC u Dcol!rndu

zkvh

.org.r

s

Page 3: i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.. ' . . -'• ' ~, •\ . f• ,... ;. • ,: l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak

IIC ntcsli HUdlOčkOd pofSll(ZI N'3J osno;vu suda:čikog izviještaja, k;ap i zapis;.;

ničkih saslušanja u ve2'4 odigrav,amjia !PB-harn~ -4-~.ly • K K Z 'd " K K Z ·u, ..l, 1 u ~m1ee . . ,, vez: a - . . ,, maJ na uan:

-ZAPIS'NIK na U. O. Potsavezu. ill roku od 3 daiila. . . ~

20. X. 1935. g. kažnjava se zaJbranom igranja slijedeći igr.a!Či- i to : ·

• 1

)g" Odbora -!Subotičkog ,Kug­a, održane dne 27. studenog jama gostione ,,Zeleno Drvo·'. ulin, Dulić, Fuk~, Horak, Sa-

atPisnik sed:iri.oo P. O-a od 20.

K. ,,A. K. D.'' br. 188 od 27. o. >rava odigraivanje prij. utak­o. g. sa K.K. ,,Zvonim.ir", Baj-

Skida se s dnevnog reda J}rijaV'a g, Rad­v1nskog, ,člana K. O-a, pr0:tiv igrač,a Lukac, Ivana, pošto se IPrti'avitelj .mdovqlj_io ličnim • • • • . • V izvmJen;J.em samog 1graica.

PqziV3j se g. Peić Nikola, ·član U . O-a, d~ u vezti. svoje !Pl"ijave, pro-µv igrača Šnafder And­rije ·'l\K. K. ,,Zvezda"), izvoli pr istu.piti idućoj sjedni ci ovog .O'dbora.

N eorčić lvlate (K.K. ,,Zmaj"), na osnovu ' §i-81 30. K.P. JKS-a ,sa 6 mjesooi~ V;ira:g Josip, Melj-, kuti Jo;van, Lerinc Joiran, Varga .A:ntun, Va'­r.aidi J osip, Vereš M'atija, Farago Sitevan~ Ma_. rušin'~~ ,A.leksa, Trifuno'V'ić Matija, na osnovu §-a q9 K.P. JSJK-a, zpog ·nepoštivanja o<he<i~ba pra"Vila. Kazne stu,ipajlu. na sniag:t).! od dana · ob­jave u službenom glasilu.

1ainje i odobrava molba Sltarc)­b'I.·. 36 od 26. o. m. u predmetu Lrnih utakmica dne 29. o. m. , znamje dopis K.K. ,,A.K.D.'' m. u predmetu odigTavanja e sa K.K. ,,Železniča1:" dne 1.

ff rni držnwno r,c1st,1 i K.K. ,,PoštBl!'i", da je ig1:ač 'jciran za isti kl'll.b s o.:xravom 1936. g·. znanje izvještaj Za.natlijskog r. o. m. u predmetu odigrava­?;e dne 26. o. m. sa K.K. ,,A.K. m '141:137 u ,korist K . K. ,,A.

Kv.alifikacione utaikmice za ,đlrža:vno W­venstvo s:U/ z.arvtršene. Svima športistima i ig!račima je odmaJh la.kš.e. To je pet.Puno ra­zumljivo. Poslije naJl)'etog: i i11teresant.ruog državnog ,prvenstv:a ,cl'olaze oiVakve dosa,dne kvaN,fikaciooe utakmice. Da su ove utakmiM ce bile taJkve, najibolie se vi<l,i po ,b:rojiu p,u­blike, k,oji 41e pn:is1ustvovao i po priIT{a:znom futhalu. Utalanice ~kojima je pirisustvovalo 1000--,1500 gledalaca ibii1e su „dob,ro'' pos,je_ ćene. Tada su blagajnici bi1t zaid'ovolini Re­d'ovan broj gledalaca je 500-800. To znači da su na ove utakmdce izJazili samo oni Iju„ di, koji na dru,gi 111ačin ndisu znali utrošiti slobodno vrijeme i oni koji ne mog,tll „žiVlje­ti" bez športa.

'jjaTci'' ipomrsiH r,a~une. O·n se talliodje[I kva:­li,Nlkova:o. Od ostalifu: klubova u olV'oj gruipi · najbolje se dJržao Radničlki iz Kl:agiutl,evca. On je izostao im .BSK-a sarrn10• l.fa jedan ·b1ad. Nije se kva,lifilkovao kao i Grad'janski (1Niš) i Slaviia (S[cop,Ije).

evnog reda molba K.K. ,,Zve­rratl.Lliskog Pevačkog Društva" ~edmetu promjene termina pe­)d 1. Xll. na 28. XI. o. g., poš­~da'· kažnjena zabranom igre Bc dana. peharna utakmica K.K. ,,zv13-~j" od 20. X. 1935. g·. sa rezul­f 01·fe) u korist K.K. ,,Zve'lda'', l. P1·avilnika saveznih natje-

) ,.

;e s pTavom nastupa slijedeći

1 ·' • žižić Blagoje od 11. XII.

lak": M1a.tijević Lajčo od 6.

. objavljenom žrijebu peharnih ile neke griješke, te se ovim

135. g. Zrinjski-železničar, od­. XII. 1935. g, a priredjivačko

,,žel ezničar". t35. g . A.K.D.- Zrinjki, odgadja 935. g. .935. g. Zvezda- Zrinjski, odga­I. 1935. g. se slijedeće i_P.eharne utakmice

Prikazani futbtl.l na ovim utakmi:cama bio je vrlo loš. Svaka je •glrupa sastavliena rako da su jedan ili dlva klrnba dobri. a ostali su slabi. Igrači dobrog lklutba nisu se n,apjrezali, jer zna,!u da im iie i oval<va i1gra do.vohirna da ,i,zne_sllll ipobjedtu. Osim toga oni su i umor­ni, jer su maksimum dali na utak,micama , za državno prvenstvo . . Naiwotiv igrači slabijih momčadi su se trudili, ali nisu PQkazali' ni­šta, jer ne znaju. Kada se uzmu u obzir sve ave okolnosti, onda je potpuno razumld1ivo da je ptikaziani futbal 1b:,o na niskom nivou .

Komu je onda trebalo ovo takrničeuJe? To je ipotpuno jasno da nije trebalo nikom,e. Tvorci ovop: ta!kmličenja su i sami uvidijeli da on ne vahla. On im je donio više šilete nego koristi. Neki njiiliovi Uub,tmci koji su ih izdašno ,potpomagali [)!Unomoćjima ispali su.

5 g Ličanin-A.K.D. 136:102. b · d b ··t· da · ·. AKD - 0 1 ... 1_B 151 .145 I Said1a će se tre at1 o, ro oz~o1~.1 se

35. g. ..:~. · · ,µ 0 Y · • · ·00 · t k ·· c' e n1 11 za:do i 140:137, Pcvači-MineTVa 114: ! stvor,i J a~ nov s1s em ~Jl. <1 .,1 .-v,oljiti. Tu 1e glavna Stkupst1na JNSa a Vl-

15. g·. l\linerva-Bratstvo 163-{.D. 125:103. 1935. g. ~linerva-železničar -Graničar 174: 161.

t35. g. Bratstvo-Zvezda 192:'183. >35. g. Zclezničar-Zm aj 143: 125. 935. g . .Miuerva-S.A.ND 13-1: 128.

1935. g,·. Graničar-Zelezničar :>-Zmaj 147:145.

KS FR.A1VJO, s. r . Sekretar II.

djećemo kako će se ovaj problem. riješiti. Protiv ovosr sistema takmičenia su j ve­

liki klubov,i1. On im nije donio nikakve ko­risti. Naprotiv on im je kase ispraznio. Mali l(luibovi nisu nikakva aktrak:cija za njihove nav,ijače. Zato su oni vrlo slabo posj,ećivali utakmice. Osim toga putovania u razna mjesta pcovincije donio im ie velike izdatke. Na kraju takmičenja kada su saibirali sve iz­datke, ovi su iscnpdH1 i zadniiu ,paru koju su zaradiH na utakmi~ama za dlržay.no prven-

ZAPISNIK I st,ro.

oog Odbora subotičkog Kug-1 Mal~ klubovi su .i~al.i i kor~ti i. šte~e v~d •eza odriane dne 27. stucle.u~,; ovog sistema tak.rru.cenJa. On 1m 1e P.1 uzio rij~a gostione „Z€leno DrYo:·. prili.ku da se bore protiv naših naiboljih klu-1liškulin. Dulić, Fuks, Horu, bova. Tu su mogli nešto da nauče, da se dak<;>,~i~. . . ,.. dotjeraju. Zatim su zaidovoUili želju~ do~a:6e zapisnik sJec.ln1ce l\.. O-a od o. publike da v:di u svojoj sredini nase elrl,tne ;~dačkog izvještnjn odiITT.·anib klubo, ·e. Osim koristi ~Hl im je ~?ni~ i štete. Lica. dne t6. i 11. studenog 1935. 1 Na ovim takmicama nisu zaradili ništa, već Llio, da jo K.K. ,,ZY·ezda·· posta- su još više povećali svoje ~u:gove. Ta~~~ da L igruče Rižanji Pavla i '!llka~ i ovi klubovi ne mogu biti zadov:01Jn1 sa Lvala ta.ko peharne uta,kmicc, oviln takmičenje.in s materijalne tačke > jo U. O. na svojoj sjednici od gledišta.

V s. g, po<l tačkom 8 zabrauio K. " l spo1uenntim igračima ne mo· Cilj ovih uta1kmica je skroz uro3:11asen.

Sa njima su nczadovolini svi. Zato Je naj­bolje riješenje u ovome slučaju lie:a od ~ kh1•bo, ·a. Ovu ligu sačinjavali bi l~lubov1~ koji su se ·već kvalifikovalJ: ~lus ~ask.

0

u pcharnim u tak1uica.1na. Na g K. O. je donio odLukn, kojom 3a'• kažnjava zabranom igranja u trajanju jednog- mjeseca, na . P. P. i 39. K. P .• JKS~n. Kazno [. do 27. X II . 1935. g, I<. O. jo mulu kaznu obzirom, da je ovo o su u obzir olakšavajuće okol· ~'C odluke klub in1a pravo žalbe

U prvoj gru!J)d Jugoslav1ia ~e p1vaik.. ~a je olako osvojila orvo mjest~. Iz~htla ~e svega jednu utakmicu. BSK 1e d1ru~1. O:n l~ vodio sve do kraja. Tada su inu „,proV'!111c1~

-}ugoSilavtiua · 8 4 3 lr 8.1 s. lclurb( 8 4 2 2 Radnički 8 3 3 2 Gradjanski 8 3 1 4

24:1•2 11 25: 91 l'(l 21:13 9

8:30 7•

SlaVJja 8 O 3 5 12:27 3

U dnulg,oj .gru!pi 1)r[Vo miesto osvojio ile Baslk. O,n je ,posth!rao mali relkondL 1Pobjedio je sve svoje 1J)(rotivnike i tPOSti,gao sjajnu gol,diiferenoidu. Ostala četiri klu,ba su ispala„

BaS\k 8 8 o o ·33:7 16 Vojvodin,a 7 4 o 3 15:12 8 Žak (Subotica) 7 3 o 4 11:19 6 Sp,a.rta 7 2 o 5 10:21 4 Žak (V. Kikindia) 7 1 o 6 5:15 2

Prvak treće g~J{lpe je Haidu\k (Sp,lit). O·n ie sigurno osvo:rJo prvo m,jesto·. Izguibio je svega 2 _boda i to protiv Ha1!d:uka i~ s.ara-jeV'a. Hajdluk (Saraj.evo~ zauzeo je drugto mdesto. On će igrati kvalJ.fikacion:u utakmicUi s Haškom za u1la:z u d'rž.a Villo 1Prvenstvo. Mezimče JN&.a Slavija iStP1ala ite.

Hajdulk (Sipftit) 6 S O 1 25 :4 10 Hajduk (S·airajeyo) 6 4 O 2 9:12 8 S!l.aVija 6 2 1 3 8:9 5 Osvit 6 O 1 5 4:19 1

Konkot,dij,a je prvak četv·rte g.rrnp,e. Ona je imala najsla!bije p,rotivnike·. P.rv-o mjesto joj. n•iie bilo u pitanu. I u ov·oj ,gru,pi ie isva­la Sla vija ljulbimac JNS1..a.

Konkorddja Slavija Krajišntk Grafičar

6 5 1 6 3 1 6 1 1 6 2 O

O 17:4 11 2 11 :11 7 4 9:10 3 4 8:20 3

.Prvaci ,pete 1girU1P'e su „P·u\r~eri''. U ovoj girupi takmičenje je bilo nadi:nteresantnije. Sv,i su ·k'lrub()!Vi ipJodljednake sna_ge. To se naj­bolje vida ipo raz[ici osvojenih bodova. Dru­go mjesto pripada -Iliriji. Ona 1·e P_,osl~je vi~~ godina tame ugledala sviiđetlo. Hask Je trec1 On će ,igrati lkvalifikacionu utakmicu' sa Sla­vijom (Varaždin) .i poslije sa Ha~1ukom (S~:.. rajevo). Vuerovatn.o je da će se 1 ~n kyal!­fiJkovati za dlržavno prvenstvo. P11morie Je is,palo.

Gradjanski Ilirija Hašk Primorje

6 3 1 2 14:10 7 6 3 1 2 10:14 7 6 3 O 3 15:13 6 6 1 2 3 8:10 4

P OZIVAMO CIJENJENE PRETPLATNI­KE DA IZVOLE NAMIRITI SVO.lE ,OB~­VEZE PREMA LISTU, POŠTO IM JE PRETPLATA IZIŠLA.

t

1

Page 4: i pravila - zkvh.org.rs filedu6oti6/,i .Cijen.a 1. dJ•~ J•'lad M•e:JiuWe• • • . . ~-:-.. ' . . -'• ' ~, •\ . f• ,... ;. • ,: l I. Broj 28. Subotica, ponedjeljak

s

'TI E ' .

Jfađarska-".AustriJa kuglaJčta utakmi:c~ z.a:r.. ·Vl'~p.a j@, (Pobj~o;rn, Mađ~ske. . ~ ffiP.f:>§ je n.atjbolji stre~ae u Jiang-BoJBu: On .je„ diaio• 5 golt>V'a.. i nal-a,zi se n-a osmoJ}'.l ~'Jestu liisfe za strij.ei!ce. '

bi'Ui;J,u'>'ić, &i'V'-ši igrao beogradske Jugof?lavije J!Jri~•aiJ:j.'O s~ ((tla, :Bor.a~ iz Beograda. .

Sla'Vii,fJJ (Varaždin) imala je ove g-0din~ pri­hod od 118.000 din., a rašhod od 114.ooo dinara.

Gla'ter (B. s:.K.) je suspe.n_dovan od strane . J N. S.-a ~bo·g :t.uoo u Nišu.

· SAND je kažnj~n od s~rane _subotič.ko~ Pot­sa veza s drvije nedJ'ele ne1granJ a: U zro:k. ove fu:azne je taj, što jle u StAND-ovo;r rez:er'V'i igrao neverifieiran igrao.

Skala, bek Konkordije k~žnjeµ je ,~ dv1~. ~je~ seđa neigr,anja izbog gTufb!e igTe ])rot1v Bačke.

Engleska će postaviti ovaj ti~ protiV' Nje­m.a10ke: Hibs, Male. llaipg;ud, Kraistonl Ber'l't~. Br.e, Birket, Karter, Kamzel,_ V est'V11d, B-astin. Utalm:tica se igra 4 [P1:osinC1a u Londonu.

Minist.arstvo Prosvjete u Alba.niji daroV'ado je jpehar zai koji će igrat~v,slijedeoo g:ral~stke r0?,­l'ezlen tacije: Skadra, Dra~a, Elbasana 1 EaV'aJe.

Konkor:diia iz Zagreb1a je naiplatila na k;va­lif:i.kaoio:nim 11takm.icamai oko 30.000 dinara.

Vojvodin.a iz Novog Sada ·ž.alil,a; se pn:-otiv i~gubld-ene utakmice sa žAK-om.

Gr,ađanski (Niš) suspendovan je zbog nere­da na utakmici Građanski~B. S. K.

M eđun<JJrodni lakoatletski saivee; regiistrirao j'e slijedeće rekord~ :POstignute u ovoj godini: .aa 200 :tn. Ovens (USI.A) 20.3, 110 m. prepone Mo~eo (US~) 14.1, skok u dalji Olvens (USA) 8.13 m., skok s motkom Krabe (US'.A) 4.41 m., bacanie d)l.Ska šreder (Njema.čik:a) 53.1 m.

Engleski nrofesionalni klU!hovi, Mial'!-Č'ester Siti i Maitl:čester Junajtel bore se za Jedn,>g mladog igrača kome je tek 14 g·odina.

Hib,st, golman Birmin.gema, odigrao je pro­šle subote svoju 250 uta:kmiw za svoj klub. .

M ađarslr-4, futbalski s~vez Qregložio je osni­vanje srednjoe.vrop,skog ktlipa Zla j1:1n.iore čeho­slovaičke, Italije, Austri;i~. švajeal.'lske i lVIa­darske.

M,.avijaai francuskih ,,Trikolora" kompono­"1'ali su svojrU himnu koja se zove „N apred, petlić.u''.

K okpfio.'Vić, Jii.jevo krilo Građanskog PO"VU­

kao je svoju verifikaciju zia Hašk, jer i ,nada­lje ostade u Građansik'om.

Srpasie, Nikolić i Mitrović beogradski igra­či u nedjelju 1 tP1·osin0a su se vjenčali.

Bojčenko, 1·,uski mornar posta:v'io je nov ev­ropski rekord u plivan?u na 100 m. za vrijeme od I minut 12.2 sekunde.

Fr.a;rumski vesla,či se spremaju za olimpij­ske utakmioo koje će se održati u Berlinu.

Primorje iz Ljubljane izključeno j:e iz Jugo~ slovenskog lrukoatletskog saveza ,zbog tog,a ~to je !Pored z.ab1·ane JLAS-a~ ziaklj11mJ/o utakmice sa tbugarskim klubom A. C. 23.

J.llis šarp je poslije Helen Vils najbo:lja te­nis ig1·aič:ioo, n; Americi. Ona je stupila u profe~ .siona;lnu grU:pu Tildena.

Futtral se. u Engleskoj počeo igrati za vrije­me Eduarda III (11327-1377).

~uoos.lo1Jenski 1pl;ivaJ©'ki sawez održaće svoju godišnju skll!PŠtinn1 15 pirosin,oo.

I

••

da ie g.· $egeđlnski za~Up da m1,1 sv. Niiola donese gpmu da . z~iše u .zabora~ sa:w; svqj· dQ$ađašnil ·,,š~ki" tad.

Repr.~eijta~ija Normandije-Jugoslavija 6:2 {3:1)

I •. •

d ~r .... ~uan. .~aš.a r~pr~entacija pretrl)ila strašan poral da m~ . onese $V. l1'ikoJa takva snortska u ~UftOU. Ona go je POĐPitno zaslužila. Dala ie očajno

eravija J)O •kojiµia bJ f- ttJegov ŠPQFtskf tad . sl~u. ~iJ cijela četa. 'Ipak najslabiju b:ru dala je

bio. pravil~n" "' · · half!inifa. · Ona niie- znala dati nijednu dobru lopti! da. uru sv. Nikola donese tw sreću da se

zadrži još koju .godinu . u tOi>lim prostiori,j~ · ma S. N. P.-a. ·

da su svi n·aši suci zamolili sv. · Nikol._ da im donese obljektivnost i autoritativnost.

sv?~oi ~vati. Sama navala je takodJe igrala slabO• i Jedino 1e zdovoJjfo Medarić. Naprotiv Francuzi dali su do.hrg ig,rq. To se vidi i po rezultatu,. .Ootove :ia Jugoslaviju dali su Tornaševlć i .Medarić •

<tla su svi pravi športisti xaželili da i·m Posl1ije nedjel;fne neJ,'iješene utalrmice zaJ sre· ~: • 1 Nik.ola dones! metlu r~om, bi P~istili cl~jee':ro1>ski kt1;1,\ za:vršeno je ovo natjeea,nje.

Italijani s11 osvaiili sreanjoe,vropski kup

t doveb °' t:e<l nas S. N. ,. · ~~ vaei su Azur1. 0111 su dokazali ci.a su najbo· • .... · · fli .. N • .. lJl u ·Sre~r_ijoj E·vropi. Drugo mjesto je osvoji·

. da su svi pravi sport1st1 zamo 1 ~v. !• l!l:!._ Austr1Ja s ,boljom golcliferencij!om od ]\,[a· ~olu 9a, naredi S'\'Otn kra~l)US!f da u. ~VQl~ ~Jarske .. čehoskovaici su samo za jedan bod 1zpra,zn1enu vreću stavi nase ,.onuhene 1z~ostal~ od Madjara i Austtriianaca. Zadnje suce i odnese ih sa sobom:. ~Jesto Je :Pripalo $\racicarskoj.

da je Bačka zaželila da joj sv. Nikol~ Konačni Plasman je ovaj: dlonese jednu p!r,Venstvenu sezonu o koJoi ,1. Italija

8 5 1 2 lS:lO

11 joj neće biti ,poništena niiedna utakmica. 2. Austrija s 3 3

z 17

:is 9

3. Mađarska 8 3 3 z 17:16 9 da jo,j sv. ,Nikola d~nese odličnog vrata:- 4. ,9ehoslovaifilta 8 2 4 2 11

: 11 8 ra i sigurnog PUcača penala. 5. Svajcarska

8 1 1 6 13 :24 3

da je ŽAK zaželio 'đa mu sv. Nikola do. nese prvenstvo koje bi osvoiio bez ičije pomoći.

.. · BUđimpešta---Cirih 5:2 (1:1) . I

o-r Ciii~. Pr.~d el?ktričnim osvjetlenjem o~-da mu sv. Nikola donese četu igrača ko- .,, ana :ie •Pr1Jatebska utakmica između o-ornJ1b.

I repre:entacija. Pob,jedu je odnijela1 m:đarskB

ii bi bili ntegov odg;oi a ne uSttanei''. 11:omcad. koja je svojom gru,bom ig-rom osta·

da je Šport zaželio dla mu sv. Nikola d,o. · !:la vrlo loš utisak kod 'PUbĐike. Publika je trll· · ~ · i k • • gz_

1

0.a.,,+~~ua. se 11tak:rnica p1·ekine zboe: g-rube igre ®se tu sreću dia .a.rJegov1 nn c1oner1 sjede ·· ""Ul.J = =

·što" duže u S. N. P.-u, ier ie ·oncf.a, lakš.e di. sati.

da je Z~tnjski zamolio sv. Nikolu 1da Jtnu podari što duži Ol),stanak u orvom, razredu.

d·a je S. M. T. C. zaželio da mu sv. Ni„ kola donese četu „gv,ozdenih'' iutbalera, ' a ne ova1kvih mekušaca.

đa je SAND zaželio da mu sv. Nikola dotiese staru slavu.

da je Konkordiia zaž~Ula da ioi sv. Ni­kola donese uviieki onatvu . sr~~u i suca kao Pll'Otiv B:ačke.

da je Slavlja zaželila1 da ioi sv. Nikol~ donese jedanaest iako "nae!ektrisanih" igra. ča za ponovnu 1ttakmicu protiv Bačke. : 1

'

,da joj sv. Nikola donese već iednom Jll"­vo ili drugo m,i,esto na ta.beli.

Budi111Jpešta-Paris 5:t (3:0)

. . Pa1is. Mađari su s;gurno p,obj1edili Pariiž .. ltne. Oni su za ci}elo vrije.me ·~gre 'bili bolji. OVJu sivoju naid!moćnost izr,azili su u pet ig-o~ova. Pa!ris se tP!Okazao vrrlo slc.tb. Osirt'L r,rozrtvovanja ništa se drugo od njega niie tnogilo vi1do1eti.

LU - Severna Francuska Šefild-Vendej a:2 (l :l).

Rep. Hotandije..--Muuan (Irska) 3: I ( l: 1)

Čehoslovačka liga: Sparta-.Ktađno 6:0 (3:0); Slavija-D. p. C. 5:I

(l:O), Žatec-.lidenice 2:1 (1:0); Bratislava-Tepli· c(eti 3:2 (1:I); Prosteiov-Ptzen 2:1 (0:0); ViktorlJ~ Plzen)-Nahod 5:1 (2:0).

da sv. Nikola donese takav oaragrai 1u ltaliianska liga športska pravila po koiemu iunkcioneri ne 3.0~~Pi~rdarena-BotonJa 0:0; Juventus-Triestifnt smiju dati 'ostavke na svoj položaj. . . · ' . orino Alesaudrija 2:0; Milano-Roma O:O; -

3orentina-Pa1ermo 3: I; Bari-Breščija 3: l; Na poli.-da sv. Nikola donese tu naredbu. d'a se Ambroziana 3:2; Lascio-Dienova l:1.

glavna skupština S. N. P .... a ne mora od,ržati i da se rad Š!Portskih funkcionera ne smij~ ~ritil{OVati.

. da je Ronjec zaželio da, mu sv. N.ikota preda Siladija da mu on sudi.

!..L.·~ ,.... ' • " \1 ',"' ·' •' •'t' ·r ,, • 1, \ 1 , .1 ,.- · ,

Utakmice za š vajcarski kup:

2.}.ugano-K.raicliugen 4:l; Jung-felos protiv š1aco ( • ' LOkarno-Vintertus I :O; JungboJs-Grabhed o:O Prekinuta igra), Aro-Konkordija 3:l.

•.'\' ..... V''1""•11,,~i,1··,·,·'tJ._• ', ' ',.·,t., .. ' .. ·.· . t.~.,v. .. ·;11,', ' • ~ ~.:, ' • ' •• • • • ' • • \o• '. • ' • • •• \ '

BEč Sarkej, bivši bokserski šampion, ponovo s~ . . poj:awio na ringu. On ;j_e, ,p.oibijedio crnca Edi l(onferenci.fq, za osni,v,an3e s»iu·qarske sek.~ Vistona nokautom. cije S. K. Jug·osliavije održaće se ve-čeras u is.30

~- u .klupskim prostorijama Kn. MihajJova s. M akam'l,fra ( J.atpanQ,e) tukao je svjetski re- Izabra'Ylli, igrači hoke:Ja na ledu iz Pi·aga tu~

kord u maMtonu. On je pi'e-yalio PI'l;lgu za kli su jednu takođje izabranu ekipu Njemaoke vrijeme 2 sata 29 tnin. 55,5 sekiundi. sa 5 :3.

Kiter (US'A.) posta,vo je nov sV'j:etsiki re- Gvajtata, S:liiopeli 1, Stanj.r.tro, poznalti arg·en-kord u plivanju na ledi na stazi od 400 m. za tinski fntba!~ki igra)M koji su tpobegli izl Ita­vrijemo 5.17.8 minuti. lije gdje su živj1eli kao profesiOOJ,alci da ne hi

„Pariski Futbal" u svom posljednjem broju mormli da idu u .AJbisiniju na front, stigli su donio je vijest u rubrieii „Službeno iz save~a'· u Al'g-entinu ,i j1avili se s'Vojim starim klubo­da se octoibrava internacio~alna !Utakmica vima.

R ~:,.de ie odigrao turnir uz ~čentvovanie Ad1111re, ,a~._, Vakera i Bogona iz L vova. Ad~~og dana Rapid Je Pobedio Vaker sa 5:4

Ad I ra Pogon (Lavov) 13:3 (5:1). Drugog m ra-Vaker 6:2, Rapid Pogon 8:2.

• • •, '• • ,~ ' '•" ,I • • • '

,,._O!lemp,ik" iz Denkerka ,protiV' <nacionalne se- Bokseri iz Bratislave, ,č,lanovi s·. K. Brati-lekoije Jugoslavije na dan 11 studenog. Našta sla,va, dobili su poziv i usko1·0 će krenuti na SlaviJa-Rot-Vais 1 :t ovo miriše1 dufu turn"',,.·u po SovJ0 ""'1tskoJ· Rus1·J·1·. Bazel IlokcJ· utal · · ..J "l 1·\ 11•

v<,, "' bova z · ," . {m1ca 1z1tH~nu v:ornJ1 1 ,... ·) Gđ,a ·Getling posta'lJila je sovjetsJ.đ rekord ~a Deset hil}a,da N jemµca po vjestima stra!le jo osta a~seua Je neriješeno. 'l'im Slavijo I>r~:t gosvođe na 100 metara, za vrije,me od 1 m. štaml)13,;pratiće njemačku f'uthalsku repi·ezenta- • vto Vrlo dobar utisak kod publike. 25.•8 sekudni. ciju 'U London. B .

SLUZBENE VIJESTI . ,lif1tPanski olimpijski komitet zaključio je ne- n· , . erhn-Amsterdam 7:t S,jednioa kaznenog odbora kuglačkog :pot- davno da na berlins1."'U olimpijadu pošalje i fut-

1

vješ{8~i~orf. Pi·ililiom otvaranja staclio11d, ' save~a održaće se 4 ~I o. g . u prostorijama ,balsku eki~ koja će so sastojati od dvadeset nt:)fk!~c~hjctl?m. odigra.na je medugr:id;.~' gostione „Zeleno drvo . re1>rezentat1'V'aca. visoko

1_~eJskih n1omčacli koja He za,·i·~1Ul

-------------·---------- - - ·--- ···-·---- ---·-·-·-·· m POU1Jedo:i.n N;iema<'n.' • Đdgovomi urednik Marko'7ić Ladi~l~v. Su~oti -~a* vlasnik Bašić P. F-ranđo Subotica. Uredništvo i admiofa . . ~

št&mpano u št&l'.IJPanJt Braca Fiser u Subot<ot1 ~ea.oe-11114~ 12. T&lef0t1 i-ji. tr.-&o!Je Subotica. Sokolska. .ii. 5, zkvh

.org.r

s