I Bandierai degli Uffizi di Firenze

Click here to load reader

  • date post

    24-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    218
  • download

    2

Embed Size (px)

description

Bandiere e Tamburi a Firenze - Catalogo della mostra storico-fotografica del 35esimo anniversario della fondazione - 1973-2008

Transcript of I Bandierai degli Uffizi di Firenze

  • I Bandierai degli UffiziBandiere e Tamburi a Firenze

  • I Bandierai degli UffiziBandiere e Tamburi a Firenze

    I Bandierai degli Uffizi

  • Il banner della mostra

  • I Bandierai degli UffiziIl Trofeo MarzoccoI Tamburi e i Tamburini dei Bandierai degli UffiziLe Magistrature:

    Ufficio dellArchivio GeneraleUfficio dei Capitani di Parte GuelfaUfficio dei Cinque Conservatori del Contado e Dominio FiorentinoUfficio delle DecimeMaestri di DoganaConservatori di LeggeMaestri della Gabella e dei ContrattiTribunale di MercatanziaUfficio della GrasciaMagistrato dellOnestUfficio del Monte ComuneUfficio degli Otto di Guardia e BaliaCapitani di OrsanmicheleUfficio dei PupilliMaestri della ZeccaMaestri del Sale

    StatisticheStatisticheGrazie

    Sommario

  • I Gruppo dei Bandierai degli Uffizi fa parte del CorteoStorico della Repubblica Fiorentina e del Calcio StoricoFiorentino, il gioco storico della tradizione fiorentina.Unico a rappresentare Firenze per il preciso significatostorico dei costumi e delle insegne, pu annoverare nel riccocurriculum, presenze a numerose ed importantissimemanifestazioni sia sportive che di rievocazione storica.manifestazioni sia sportive che di rievocazione storica.Oltre alla tradizionale presenza scenografica e atletica, sonofondamentali le motivazioni di natura culturale che animanoi componenti del Gruppo dei Bandierai degli Uffizi.Conosciuto in tutto il mondo si esibito durante lecelebrazionicelebrazioni del Columbus Day in America, ha mostrato tuttala sua abilit anche all'apertura dei Campionati Mondiali dicalcio in Spagna, Messico, Italia e Francia, perimportanti eventi culturali in Giappone e Brasile, riportandoovunque successo e simpatia in nome, non solo del CalcioStorico Fiorentino, ma di tutta la citt di Firenze.Il Gruppo ha un preciso riferimento storico, le bandiere eii costumi riportano le insegne delle principali Magistrature eUffici, autorit amministrative esistenti nella RepubblicaFiorentina del XVI secolo.Allorigine,Allorigine, ogni bandiera riportava l'insegna di una delle 16principali Magistrature; dal 2002 si passati a quello che l'attuale aspetto dei vessilli, suddivisi in due tipologie ognunaraffigurante otto delle sedici Magistrature originali col GiglioGuelfo di Firenze al centro.

    I Bandierai degli Uffizi

  • Il Bandierai degli Uffizi si esibiscono principalmente neigiorni delle festivit tradizionali fiorentine quale espressionedi giubilo e di festa cittadina:Cavalcata dei Magi (Epifania), Capodanno Fiorentino( 25 marzo ), Scoppio del Carro (Pasqua), Trofeo Marzocco gara di sbandieratori, Calcio Storico Fiorentino(24(24 giugno, festa del patrono S. Giovanni), Festa di SantaReparata ( 8 ottobre ), Omaggi natalizi (dicembre), solo percitarne alcune ed per questo che sono gli unici arappresentare istituzionalmente Firenze.I Bandierai degli Uffizi sono i depositari dell Artefiorentinafiorentina del maneggio della bandiera, con il mantenimentodella pi tradizionale e rigida rievocazione dei modi e dellemaniere, sia scenografi che che atletiche, delluso dellabandiera a fini militari nel Rinascimento.GrandiGrandi sono le motivazioni storiche, atletiche e culturaliche spingono gli Alfieri, i Tamburini ed il Capitanodei Bandierai degli Uffizi a continuare nella loro preziosaattivit, perch oltre allorgoglio di farne parte, essirappresentano unicamente e storicamente il Calcio StoricoFiorentino e Firenze.

    www.bandieraidegliuffizi.it

    Bandierai degli Uffizi

  • Il Trofeo Marzocco

  • Bandierai degli Uffizi

  • Bandierai degli Uffizi

    Foto 1:Foto 2:Foto 3:Foto 4:Foto 5:Foto 6:Foto 7:Foto 7:Foto 8:Foto 9:

    Firenze, Piazza di S. Croce 1990 Calcio in CostumeFirenze, Piazza del Duomo 2008 Scoppio del CarroFirenze, Piazza del Duomo Pasqua 2008Firenze, Piazza della Signoria maggio 2008 Trofeo MarzoccoFirenze, Palagio di Parte Guelfa 2006 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Piazza della Repubblica Pasqua 2008 Scoppio del CarroFirenze 24 giugno 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze 24 giugno 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Via del Sole giugno 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Via Tornabuoni 24 giugno 2005 Calcio Storico Fiorentino

    3

    5

    7 8

    2

    9

    Il Tamburo e il Tamburino dei Bandierai degli Uffizi

  • labilit, lo spirito, la tradizione

    C tait le lieu o on conservait tous les crits publics et privs. Le but de l institution de ce bureau fut de garder tout ces actes afin que la verit peut tre dmontre tout moment. Enseigne: Main gauche indiquant, sur fond bleu. indiquant, sur fond bleu.

    IIt was the place where all public and private deeds were kept. The aim of this office was to keep in evidence all the acts in order that the truth might be demonstrated in any moment. EEmblem: Left hand indicating on a blue field.

    Hier wurden alle ffentlichen und privaten Schriften aufbewahrt. Der Zweck dieserIInstitution war, einen Nachweis aller Akten zu haben, damit die Wahrheit in jedem Momentbewiesen werden Knne. Wappen: linke zeigende Hand, auf blauem Hintergrund.

    Ufficio dell Archivio Generale

    1

    4

    6

  • Bandierai degli UffiziUfficio dell Archivio Generale

    Foto 1:Foto 2:Foto 3:Foto 4:Foto 5:Foto 6:Foto 7:Foto 7:Foto 8:Foto 9:

    Firenze, Campo di Marte anni 70 salto del fioccoLa Valletta, Malta 1990Firenze, Piazza di S. Croce 1986 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Piazza di S. Croce -24 giugno 2005-Calcio Storico FiorentinoFirenze, Via degli Strozzi giugno 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Via Tornabuoni giugno 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze,Firenze, Via dei Calzaiuoli -24 giugno 2005 - Calcio Storico FiorentinoFirenze, Piazza della Signoria-24 giugno 2005- Offerta dei CeriFirenze, Via degli Strozzi giugno 2005 Calcio Storico Fiorentino

    3

    5

    7 8 9

    2

  • labilit, lo spirito, la tradizione

    Il fut institu en 1267 pourrenforcer la victoire dfinitive dupeuple Guelfe sur les Gibellins.Ce fut un magistrat trs puissanteconomiquement cause desnombreuses ventes de biensconfisqusconfisqus aux Gibellines. Cesrentes taient dpenses enlhonneur des Guelfes.Enseigne: Aigle rouge saisissantun Dragon vert, sur fond blanc.

    ItIt was founded in 1267 in order tostrengthen the final victory of theGuelph people on the Ghibellines.It was a Magistrate of greateconomicaleconomical power because of themany incomes seized from theproperties of the Ghibellines.These incomes were spentin honour of the Guelph Faction.Emblem: Red eagle clawing agreen Dragon, on a white field.

    EsEs wurde im Jahre 1267gegrndet um den definitiven Siegdes Guelfen Volkes ber dieGhibellinen zu bestrken. Eshandeltehandelte sich um eine Magistraturmit grosser Wirtschaftsmacht diedurch die beschlagnahmten Gterder Ghibellinen zustandekam.Diese Ertraege wurden der ParteGuelfa zu Ehren ausgegeben.Wappen: Adler der einen grnenDrachenDrachen ergreift, auf weissemHintergrund.

    Ufficio dei Capitani di Parte Guelfa

    1

    4

    6

  • Foto 1:Foto 2:Foto 3:Foto 4:Foto 5:Foto 6:Foto 7:Foto 7:Foto 8:Foto 9:

    Firenze, Piazza di S. Croce24/06/2008 Calcio StoricoFirenze, Piazza della Signoria24 giugno 2005Firenze, Piazza di S. Croce 24 giugno 2005 Calcio StoricoFirenze, Piazza del Duomo Pasqua 2008 Gigi, Il CapitanoFirenze, Piazza di S. Croce 2005 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Piazza della Signoria 24 giugno 2005 Offerta dei Ceri di San GiovanniFirenze, Piazza della Signoria 24 giugno 2005 OFirenze, Piazza della Signoria 24 giugno 2005 Offerta dei Ceri di San GiovanniFirenze, Piazza del Duomo 24 giugno 2005 Offerta dei Ceri di San GiovanniReims (France) 21 Maggio 1987

    Ufficio dei Capitani di Parte GuelfaBandierai degli Uffizi

    3

    5

    7 8 9

    2

  • labilit, lo spirito, la tradizione

    Ils rglaient et veillaient sur les dpenses que faisait la Commune, en liminant celles qui taient superflues. Par la suite son autorit fut tendue aussi sur les Communes qui composaient le DomaineFFlorentin. Enseigne: Colombe blanche sur une branche verte dolivier, sur fond bleu.

    They ruled and kept a watchful eye on the expenses of thetown-hall, eliminating all superfluoussuperfluous ones. Afterwards their authority was extended also over the towns and villages composing the Florentine dominions. Emblem: White dove on a green olive branch, on a blue field.

    SSie regelten und berwachten die Ausgaben der Gemeinde undverhinderten unntigeAusgaben. Spter wurde ihre Autoritt auch ber die Gemeinschaften derflorentinischen Domne ausgedehnt. WWappen: Weisse Taube auf grnem Olivenzweig, auf blauem Hintergrund.

    Ufficio dei Cinque Conservatori del Contado e Dominio Fiorentino

    1

    4

    6

  • Bandierai degli UffiziUfficio dei Cinque Conservatori del Contado e Dominio Fiorentino

    3

    5

    7 8 9

    2

    Foto 1:Foto 2:Foto 3:Foto 4:Foto 5:Foto 6:Foto 7:Foto 7:Foto 8:Foto 9:

    Firenze, Piazza di S. Croce giugno 2005 Calcio StoricoFirenze, Piazza di S. Croce24 giugno 2003Calcio StoricoRoma, Stadio Flaminio2008 - RBS 6 NAT Italia - InghilterraFirenze, Piazza della Signoria maggio 2008 35 AnniversarioFirenze, Palagio di Parte Guelfa giugno 2007Firenze, Via Guicciardini 2007 Palazzo Pitti Firenze FashionFirenze, Piazza della Signoria 30 settembre 2006 CarromattoFirenze, Piazza della Signoria 30 settembre 2006 CarromattoFirenze, Piazza di S. Croce 11 luglio 2004 Calcio Storico FiorentinoFirenze, Stadio Artemio Franchi 13 giugno 2001 Coppa Italia

  • labilit, lo spirito, la tradizione

    Il imposait et procdait laperception de la dixime partie des rentes annuelles des biensimmeubles que possdaient lescitoyens e les autres habitantsdomicilis da