HYDROLINE - poclain-hydraulics.com · L’usine Poclain Hydraulics d’Amérique du Nord, Poclain...

# 2Mars 2014

Moteur CreepDrive™ 2 Davantage de couple et de vitesse en mode routePage 8

HYDROLINELe magazine de Poclain Hydraulics

EDITO

2HYDROLINE | # 02 Mars 2014

Page 16 - INSTITUTIONNELPrix de l’exportation

Page 17 - INTERVIEWHydraucom

Page 18 - RÉSEAURéseau de distribution

0 - NEWSActualités et agenda

Page 9 - EXPÉRIENCEBrown Industries

Page 10 - SUCCESS STORYJohn Deere

Page 14 - EXPÉRIENCEBergkamp

Page 15 - PRODUITMoteur MG05

Page 3 - RÉSEAUNos filiales

Page 4 - PRODUITLa gamme PM

Page 6 - PRODUITNouveau diviseur de débit

Page 8 - PRODUITMoteur CreepDrive™ 2

SOMMAIRE

Nous travaillons tous dans un contexte économique en pleine mutation. L’accélération des modes de communication nous impose de décrypter toujours plus rapidement une masse croissante d’informations. Les conséquences de la crise économique de 2008 semblent s’estomper sur la plupart des marchés. Dans beaucoup de pays dont les Etats-Unis, des perspectives positives de croissance commencent à se dessiner. Ce retournement de tendance est le résultat d’un travail de réinvention des « business models » mené progressivement par les grandes nations.Par ailleurs, l’innovation oblige à des changements structurels de l’offre de nouveaux produits ou services toujours plus exigeants, garantissant ainsi la pérennité de cette croissance.C’est dans ce contexte que Poclain Hydraulics a redéfini sa stratégie pour les années à venir et nous

nous efforçons tous de répondre aux nouvelles attentes de cet environnement en pleine mutation.Nos ambitions pour l’avenir du groupe Poclain Hydraulics reposent bien entendu sur notre capacité à innover mais aussi à faire évoluer nos méthodes de communication, via Internet et les réseaux sociaux. L’ensemble des produits qui seront exposés sur notre stand au salon IFPE/CONEXPO sont d’ores et déjà en ligne avec cette redéfinition de la stratégie du Groupe. Notamment, la nouvelle gamme « Haute Performance » composée de pompes « Heavy Duty » (PW et PWe) et des calculateurs électroniques (SD-CT 200 & 300), qui permettront de proposer des solutions hydrostatiques à haute valeur ajoutée répondant aux attentes présentes et futures de nos clients.C’est avec grand plaisir que nous participons cette année au salon IFPE/CONEXPO et nous sommes fiers de vous présenter nos dernières innovations ainsi que l’ensemble de nos systèmes de transmission hydrostatique (moteurs, pompes, valves et électronique de contrôle). Toute l’équipe de Poclain Hydraulics Inc. sera à votre entière disposition sur notre stand pour évaluer vos attentes et vous accompagner dans le développement de votre activité.

Markus Rauchhaus, Directeur Général, Poclain Hydraulics Inc.

3 # 02 Mars 2014 | HYDROLINE

Poclain Hydraulics Inc. a enregistré de nouveaux records en 2013, avec 65.000 moteurs produits et un chiffre d’affaires de plus de 110 millions de dollars. Pour 2014, la priorité consiste à satisfaire

une forte demande et à anticiper une accélaration de croissance.

L’équipe nord-américaine a concentré ses efforts sur plusieurs aspects, et notamment sur l’indicateur de performance (OEE), sur l’investissement en machines, sur l’animation à intervalles courts (SIM), sur la réactivité à des problèmes qualité (QRQC), sur la sécurité et l’amélioration des processus organisationnels, le tout dans le but de préparer l’avenir.

Ces mesures vont nous permettre de nous préparer à une augmentation de la production et une distribution plus importante des produits fabriqués dans nos autres usines Poclain Hydraulics. D’ici 2017, nous prévoyons d’enregistrer une augmentation significative du nombre de moteurs vendus. Pour relever les défis de cette croissance future, nous apportons dès aujourd’hui des améliorations dans les domaines de la logistique client, de la qualité, des flux de production, et de l’aménagement de l’usine.

L’usine Poclain Hydraulics d’Amérique du Nord, Poclain Hydraulics Inc., est située dans l’État du Wisconsin, à près de 50 kilomètres au sud de Milwaukee.Le site de Yorkville emploie environ 230 personnes réparties dans les services d’usinage, production, après-vente, ventes, ainsi que dans les services généraux et d’administration du personnel. Cette filiale gère un portefeuille de clients et distributeurs situés aux États-Unis et au Canada.

Poclain Hydraulics Inc.

NOS FILIALESRÉSEAU

Poclain Hydraulics Comércio de Produtos e Serviços Hidraulicos Ltda a été créé en avril 2006 et à est basé à Sao Paulo, au BRÉSIL. La filiale est responsable des activités techniques et commerciales en Amérique Latine.

Les distributeurs de Poclain Hydraulics sont situés au Brésil, en Argentine, au Pérou, au Chili, au Mexique, en Uruguay.

Poclain Hydraulics Amérique Latine intervient dans le secteur des récolteuses de café, des pulvérisateurs, des machines pour l’exploitation minière, des engins forestiers, des récolteuses d’olives et des petits compacteurs.

L’année 2013 a été une année record pour le marché brésilien, le marché agricole ayant été très stable.


APERÇU

Présentation de la première pompe de la gamme sur le marché

(la PM50) au salon Conexpo se déroulant

aux États-Unis, du 4 au 8 mars 2014.

PRODUIT

Les normes anti-pollution sont de plus en plus exigeantes pour nos clients. La réduction des niveaux de consommation en carburant est un enjeu majeur pour les fabricants de machines. La nouvelle

gamme PM a été développée pour répondre à ces contraintes grâce au travail important de nos ingénieurs sur plusieurs axes d’optimisation.

Afin de maximiser le confort du conducteur et de son environnement de travail, Poclain Hydraulics s’est appuyé sur des outils de simulation et de test de dernière génération pour réduire les nuisances sonores de cette pompe.Toujours dans un souci de confort d’utilisation et de sécurité, notre bureau d’études a mis au point une gamme cohérente et flexible, permettant d’offrir un choix de contrôles compatibles avec toutes les applications du marché : servo-contrôle mécanique, hydraulique, automotive ou électronique, avec ou sans système de recopie.

Les contrôles disponibles sur les pompes :

• Servo-contrôle mécanique avec système de recopie• Servo-contrôle hydraulique• Servo-contrôle hydraulique avec système de recopie• Servo-contrôle hydraulique « automotive »• Servo-contrôle électrique on/off avec ressort de rappel• Servo-contrôle électro-proportionnel• Servo-contrôle électro-proportionnel avec système de recopie

En réponse à la demande d’un marché de plus en plus exigeant, Poclain Hydraulics propose cette nouvelle pompe aux performances et au confort d’utilisation optimisés qui saura s’intégrer facilement dans toutes les machines.

De nouvelles pompes conçues pour satisfaire nos clients

LA GAMME PM


Les options également disponibles :

Les fabricants de machines sont de plus en plus soumis aux contraintes d’encombrement des composants. Cette pompe répondra à leurs attentes grâce à son design extrêmement compact et sa longueur axiale réduite. Des fonctions supplémentaires telles que l’échange ou l’anti-calage peuvent être intégrées directement sur ces pompes, facilitant encore leur intégration dans un système.

Fin 2013, Poclain Hydraulics a également présenté sa nouvelle gamme de composants Haute Performance. L’offre Haute Performance s’appuie sur un

ensemble de composants développés individuellement permettant d’atteindre des performances inégalées. La nouvelle pompe heavy duty (« pompe PW ») a été

développée autour des 5 axes majeurs que sont la qualité, l’efficacité énergétique, la compacité, la densité de puissance et la précision.

PM50


Ce nouveau diviseur/unificateur de débit FD-M a été optimisé pour les applications qui utilisent une pression de circuit comprise entre 350 et 380 bar pour un débit contrôlé d’au moins 100 L/min et

pour un débit de dérivation allant jusqu’à 150 L/min. Cette pression peut atteindre les 420 bar pour un cycle de fonctionnement limité.

Avantages du FD-M

Le diviseur/unificateur de débit FD-M présente un design monobloc et compact qui résulte d’une conception modulaire. Celle-ci a aussi permis d’améliorer la fonction division qui passe ainsi de 2 à 4 sorties. Grâce à sa compacité, le FD-M peut facilement s’intégrer sur des machines de différents domaines d’application comme les petits porte-outils, les mini-compacteurs, les remorques forestières, etc, pour assurer la fonction de blocage de différentiel hydraulique ou d’anti-patinage.

Poclain Hydraulics complète son portefeuille de valves avec le lancement de son nouveau diviseur/unificateur de débit FD-M dédié aux applications medium duty. Ce diviseur de débit a été conçu pour s’intégrer parfaitement dans les machines de petite ou moyenne taille ne nécessitant pas des débits élevés ni de très hautes pressions pour travailler.

Pour les applications medium duty

NOUVEAU DIVISEUR DE DÉBITPRODUIT

Diviseur de débit à deux voies (FD-M2-1A09-E008-00B-313)

SYSTÈMES HYDROSTATIQUES Pour plus de mobilité et moins de consommation

Retrouvez toutesnos applicationspour la

Constructionwww.poclain-hydraulics.com


Davantage de couple et de vitesse en mode route

PRODUIT

Entièrement conçu et fabriqué par Poclain Hydraulics, le système CreepDrive™ est une transmission mécanique-hydraulique hybride conçue pour les véhicules travaillant à très basse vitesse, tout

en circulant sur route à vitesse normale. Les véhicules équipés d’un moteur CreepDrive™ sont dotés de deux transmissions indépendantes : une hydrostatique et une mécanique. La transmission mécanique est utilisée pour le déplacement rapide (mode route) et la transmission hydrostatique pour le travail à faible vitesse (mode CreepDrive™). Le passage de l’un à l’autre se fait en actionnant un simple interrupteur. La transmission mécanique est utilisée pour le transport sur route, tandis que la transmission hydrostatique est utilisée pour le fonctionnement à faible vitesse.

Les ventes annuelles cumulées de ces véhicules sont significatives, leur impact environnemental est réel, bien que peu médiatisé. Le passage à la transmission hydraulique à bas régime réduit l’usure des embrayages et des freins, limite les émissions de particules et réduit la consommation de carburant, tout en garantissant une vitesse constante.

Le bureau d’études de Poclain Hydraulics a mis en œuvre la technologie High Flow dans le moteur CreepDrive™ 2. Il en résulte 40% de vitesse disponible supplémentaire et un accroissement de160% du couple généré par l’hydrobase. Ce nouveau moteur est constitué d’une hydrobase à 2 cylindrées qui permet de réduire la taille de la pompe pour des vitesses d’utilisation similaires. La puissance résultante équivaut à deux fois et demi la capacité du moteur CreepDrive™ 1 actuel.

Poclain Hydraulics s’apprête à offrir une nouvelle taille de moteur CreepDriveTM aux machines des clients nécessitant à la fois un fort couple en mode travail et une vitesse élevée en mode route. Ce nouveau moteur, dévoilé lors du salon CONEXPO, est en phase finale de développement.

MOTEUR CREEPDRIVE™ 2

AVANTAGES

Vitesse très faible et constante.

Installation et intégration faciles : disponible en

monte décalée et avec boitier de commande, aucun développement

spécifique n’est nécessaire.

Réduit l’usure des freins, de l’embrayage et de la

transmission.

Léger et compact, s’adaptant à toute

transmission mécanique, quelle que soit la marque.


Moteur CreepDrive™ pour High-Rail

BROWN INDUSTRIES

Depuis toujours, Brown utilise le système CreepDrive™ de Poclain Hydraulics pour ses véhicules sur rails, système qui inclut le moteur CreepDrive™ (1000 cm3 à une pression de travail moyenne

comprise entre 150 et 170 bar,) les pompes P90 heavy duty 100 cm3, les valves d’échange VE60 et les systèmes électroniques d’entraînement intelligents. Ce système s’accompagne d’un boîtier de commande sans fil fourni par Hetronic.

Pourquoi utiliser le système CreepDrive™ plutôt que d’autres systèmes d’entraînement à distance ? « Le CreepDrive™ de Poclain Hydraulics offre une facilité d’utilisation et de contrôle du système », déclare Stuart. Jusque-là, Brown Rail a installé plusieurs systèmes sur des camions-soudeurs tout terrain, et notamment sur un camion-grue Effer de haute technologie. Plusieurs autres de ces soudeuses ont été commandées pour le début de 2014. « Je pense qu'en 2014 nous allons doubler le nombre de moteurs CreepDrive™ installés », déclare Stuart. Interrogé sur l’utilisation du prochain moteur CreepDrive™ de Poclain Hydraulics, il répond « oui, nous attendons beaucoup du nouveau CreepDrive™, j’ai des clients qui cherchent davantage de vitesse et de puissance ».

Nous tenons à remercier Stuart SEEGER pour son aide dans la rédaction de cet article.

EXPÉRIENCE

Depuis plus de 65 ans, Brown Industries, LLC, basé à Lawrence au Kansas, est un carrossier pour camions spéciaux. En 2011, Stuart Seeger a créé la division « matériel roulant » qui propose des camions rail-route de manutention (traverses, ballast,..) ainsi que des camions-grues soudeurs de rail.


SUCCESS STORY

• Un design compact• Deux cylindrées possibles• Un système de freinage intégré• Un moteur à haut rendement (faible perte de puissance)• Un support palier dédié John Deere• Une valve d’échange intégrée

• Un rendement volumétrique constant dans les plages de fonctionnement• Un pilotage de changement de cylindrée assoupli «soft shift»• Un faible niveau sonore• Un capteur de vitesse John Deere

Le MS-2C de Poclain Hydraulics qui équipe les SSL de John Deere c’est :

UNE SOLIDE EXPÉRIENCE

Le savoir-faire historique de Poclain Hydraulics, qui produit et commercialise

depuis plus de 10 ans cette gamme de moteurs

auprès de tous les constructeurs majeurs de SSL, assure à John Deere

la capacité de proposer à ses clients des engins

réunissant toutes les qualités requises.

Poclain Hydraulics est un partenaire privilégié de John Deere C&F («

Construction & Forestry ») depuis plusieurs années pour la fourniture de moteurs hydrauliques (gamme de moteurs MS) destinés à ses mini-chargeuses compactes (skid-steer loaders) à 2 vitesses (modèles 318E, 320E et 326E). Les performances de John Deere sur le marché de la mini-chargeuse compacte (SSL) placent l’entreprise parmi les 3 leaders mondiaux, indique Gregg ZUPANCIC (Chef de Produit Marketing Skid Steer & Chargeuses Compactes – John Deere & Company). Poclain Hydraulics participe au développement de nouvelles machines John Deere par des liens toujours plus forts dès la phase de conception au travers d’une étroite collaboration avec les bureaux d’études et les ingénieurs ‘Applications’ de l’entreprise John Deere. La proximité géographique avec le client est évidement une nécessité tant pour la bonne compréhension des attentes que pour assurer des délais de livraison toujours plus courts. L’objectif commun est simple : fournir au client final un produit fiable, respectant les standards qualités les plus exigeants et au meilleur coût.

Depuis sa création en 1837, John Deere a toujours voulu rester à l’écoute de ceux dont le travail est lié à la terre : les agriculteurs, les éleveurs, les propriétaires terriens et les constructeurs. Leader du marché mondial des matériels agricoles et acteur majeur pour les engins de construction, l’entreprise devenue aujourd’hui mondialement connue n’a jamais oublié pour autant les valeurs fondamentales de son fondateur : l’intégrité, la qualité, l’engagement et l’innovation.

Skid Steers équipés de moteurs MS

JOHN DEERE


SSL - Capacité nominale SAE

Remarque : * La cylindrée maximale peut varier en fonction de la cylindrée et du type de pignon.

L’étendue de la gamme de moteurs MS permet d’équiper un large choix d’engins :

Offre MS

Offre ML

MS02Cylindrée*

172 à 255 cm3

ML06Cylindrée*

420 à 630 cm3

MSE02Cylindrée*

266 à 398 cm3

MLE06Cylindrée*

702 à 842 cm3

MS05Cylindrée*

376 à 560 cm3

MSE05Cylindrée*

530 à 750 cm3

MS11Cylindrée*

837 à 1259 cm3

590 - 680 kg 680 - 770 kg 770 - 907 kg 907 - 1135 kg 1135 - 1678 kg

12HYDROLINE | # 02 mars 2014

Pas de compromis entre vitesse et couple, une intégration et une maintenance facilitée afin d’écourter le temps d’immobilisation de la machine, et pour des besoins de travaux par grand froid (opérations de déneigement par exemple), les SSL John Deere peuvent compter sur la capacité des moteurs MS-2C à fonctionner sous des températures très basses. Sur un marché mondial du SSL en pleine croissance (100 000 unités par an prévues pour l’ensemble des constructeurs), John Deere et Poclain Hydraulics en seront certainement tous deux des acteurs incontournables !

Remerciements à Gregg ZUPANCIC pour avoir aimablement accepté de participer à la rédaction de cet article.

LE MS - 2C : un moteur permettant d’augmenter instantanément la vitesse de déplacement (grâce à la fonction « soft shift » mise en 2e cylindrée sans à-coups) avec tout le confort nécessaire pour le conducteur, par un système unique de réduction de cylindrée, évitant ainsi de sur-dimensionner la pompe et de trop solliciter les valves d’échange, et d’offrir à John Deere une plus grande facilité d’intégration par son plus faible encombrement et un poids limité. Le frein de parking est lui aussi intégré au moteur.

« Time is money » comme l’indique Gregg ZUPANCIC : la polyvalence mais aussi la fiabilité des machines John Deere sont les principaux critères de choix exprimés pour les utilisateurs finaux. Les Skid Steers Loaders équipés de moteurs Poclain Hydraulics MS – 2C permettent d’optimiser la productivité et la souplesse d’utilisation de ces derniers.

« Les moteurs MS à deux vi-tesses permettent d’optimiser

la productivité »

Réalisez des économies d’énergie


Ce type d’engins a d’abord été équipé de moteurs pour roues directrices MS18 puis avec des moteurs MS25. Le double essieu arrière de l’épandeur de bitume M1 est équipé de deux moteurs par côté

connectés en parallèle en circuit fermé .Le camion pèse plus de 37 tonnes à pleine charge et peut se déplacer à une vitesse maximum de 24km/h.

Bergkamp est le leader mondial en matière de conception et de fabrication de machines pour la maintenance des routes, vendues aux entrepreneurs et sociétés gouvernementales. Les machines Bergkamp bénéficient d’une excellente réputation en termes de qualité, de performance et de facilité d’utilisation.Les produits Poclain Hydraulics sont fournis à Bergkamp par l’intermédiaire de SUNSOURCE, l’un de ses distributeurs d‘Amérique du Nord.

Nous tenons à remercier Jason BERGKAMP, Bill COOPER et Marques FAIR.

Il y a près de trente ans que Poclain Hydraulics a vendu ses premiers moteurs-roue H25 à BERKAMP (SALINA, Kansas) pour la fonction d’avancement principal sur leurs gravilloneuses et autres épandeurs de bitume, faisant de cette entreprise l’un des tous premiers clients de Poclain Hydraulics en Amérique du Nord.

Premier client de Poclain Hydraulics Inc.

BERGKAMPEXPÉRIENCE


MOTEUR MG05Moteur hydraulique monté sur pivot pour une intégration facilitéeAfin de satisfaire ses clients, Poclain Hydraulics a toujours cherché à créer des produits qui s’intègrent facilement, permettant ainsi de réduire le temps de développement de leurs machines. C’est dans cet esprit que Poclain Hydraulics complète sa gamme de moteurs MG pour roues directrices en introduisant un nouveau moteur MG/MGE05 offrant une cylindrée comprise entre 376 et 750 cm3.

Ce nouveau moteur MG/MGE05 est également très modulaire, avec la possibilité d’utiliser l’ensemble des supports paliers disponibles dans la gamme des moteurs MS, incluant le frein à tambour. Il dispose également d’un nouveau support palier avec un frein de stationnement à disque humide intégré, offrant un couple de freinage maximal de 4500 Nm. La nouvelle distribution du MG/MGE05 disponible en simple cylindrée ou en double cylindrée symétrique, permet d’atteindre des vitesses élevées et des hauts rendements qui, avec une pression maximale de 450 bar, saura satisfaire les clients qui recherchent une performance élevée et une conduite économique.

Grâce à son pivot hydraulique intégré qui permet de rendre les tuyaux hydrauliques indépendants des mouvements de rotation du moteur hydraulique autour de son axe de pivotement, le MG/

MGE05 s’intègre facilement dans tout circuit hydraulique. Le MG/MGE05 est fourni avec son support de fixation (C-Frame) offrant ainsi une solution de montage en direct sur les châssis de nombreux engins équipés d’une transmission hydrostatique (chargeurs, plates-formes de levage, etc.).

PRODUIT

UNE GAMME COMPLÈTE

La gamme complète MG couvre désormais la zone

de 200 à 2500 cm3: MG02, MG05, MG11, MG21.


Un trophée en or pour Poclain Hydraulics en Inde

EEPC-India désigne l’Engineering Export Promotion Council du gouvernement

indien. Le certificat et le trophée d’or ont été remis par les ministres d’État à Ferdinand LAVANA, directeur de l’usine, accompagné par le Directeur général délégué, GANESAN. La cérémonie a eu lieu à Trivandrum, dans l’Etat du Kerala, le 24 septembre 2013.

Au début du mois de décembre 2011, PHPVT a reçu le « Bouclier d’Argent de l’entreprise la plus performante dans la catégorie des pompes, compresseurs, moteurs et pièces hydrauliques et pneumatiques électriques - Moyennes entreprises ». Ce prix était décerné pour l’exercice fiscal 2009-2010, un résultat qui récompense le travail effectué lors de la phase initiale.Le TROPHÉ D’OR a été décerné pour la meilleure performance en matière de l’exportation d’ingénierie de toutes les entreprises de taille moyenne dans la région sud de l’Inde - une excellente récompense pour le travail effectué lors du stade du déploiement. Nous FÉLICITONS l’équipe Poclain Hydraulics PVT et toutes les personnes ayant contribué à cette performance qui a abouti à ce prix prestigieux décerné à Poclain Hydraulics Inde.

Poclain Hydraulics PVT, la filiale indienne de Poclain Hydraulics, est fière d’annoncer qu’elle a reçu le « TROPHÉE D’OR DU MEILLEUR EXPORTATEUR - Moyenne entreprise » décerné par l’EEPC-Inde pour l’exercice 2011-2012. Ce prix prestigieux a été décerné à Poclain Hydraulics PVT pour ses exportations provenant d’Inde durant l’année fiscale allant d’avril 2011 à mars 2012.

PRIX DE L’EXPORTATIONINSTITUTIONNEL

POCLAIN HYDRAULICS PVT

La filiale de Poclain Hydraulics en Inde est

spécialisée dans la production des plus petits

moteurs hydrauliques à pistons radiaux et à came de

la gamme. Plus de95% de sa production est

exportée.


La clientèle est vaste. Elle provient du B.T.P. en passant par l’agricole, la marine, l’industrie. Nous intervenons aussi sur des systèmes complexes d’asservissements hydrauliques.Nous avons une connaissance approfondie sur les produits et les matériels. Notre expérience nous permet de conseiller nos clients sur des problèmes rencontrés et les solutions à apporter. Nous effectuons un suivi des réparations réalisées et dans certains cas pouvons assurer une traçabilité ; nous sommes également capables de définir des produits sur de nouvelles applications.

Nous sommes régulièrement sollicités pour étudier et fournir des composants Poclain Hydraulics – Pompes – Moteurs. Nous sommes très satisfaits de cette relation de confiance instaurée entre nos deux sociétés.Notre professionnalisme en maintenance hydraulique, notre volonté d’améliorer sans cesse le service apporté à nos clients sont reconnus par les principaux leaders du marché en France.Poclain Hydraulics est un partenaire majeur pour notre activité en croissance depuis cette collaboration renforcée.

Nous remercions chaleureusement le directeur de Hydraucom, Olivier Rizzo, pour sa contribution.

Il faut remonter très loin pour trouver la date des premières relations commerciales entre Poclain Hydraulics et notre Groupe dont l’origine remonte à 1985. A cette époque, la société française Hydro Rénovation, nouvellement créée, s’est intéressée à la réparation hydraulique toutes marques avec un intérêt particulier pour les composants Poclain Hydraulics – Pompes – Moteurs. Tous ces composants équipant les engins du B.T.P., de la marine, de l’industrie et de l’agricole.

Groupe FRANCE HYDRAULIQUE

HYDRAUCOM

Notre collaboration avec cette société s’est renforcée au cours de la décennie 1980-90. Ce partenariat s’est ensuite concrétisé par la certification de deux sociétés de notre Groupe : Hydro Rénovation il y a 3 ans et France Hydraulique – Midi-Pyrénées plus récemment.

Les sociétés du Groupe couvrent le territoire national français et réparent plus de 4 000 composants chaque année dont un nombre significatif de composants Poclain Hydraulics.Nous avons su au fil des ans moderniser nos installations, nos moyens de contrôle : bancs tests, outillage spécifique Poclain Hydraulics, banc de démontage des moteurs de la marque. Tous les composants reconditionnés bénéficient de la garantie selon les normes Poclain Hydraulics. Notre personnel en atelier est accompagné par les techniciens Poclain Hydraulics.

INTERVIEW


Vous pouvez consulter la liste complète des adresses de nos distributeurs sur notre site Internet :

http://www.poclain-hydraulics.com

Ils ont tous une chose en commun - ils ont été sélectionnés pour leur capacité à fournir le soutien attendu par les OEM qui ne sont pas en relation direct avec Poclain Hydraulics.

Ce soutien comprend :• Le personnel technique, bien formé aux produits Poclain Hydraulics, et proche des clients• Un stock local de pièces et composants• Un service de réparation, y compris la réparation sous garantie dans certains cas• Un guichet unique pour la sélection de composants non fournis par notre offre ‘système’ • Une logistique efficace- livraisons juste à temps• Possibilité d’achat en masse afin d’offrir de meilleurs prix sur le marché local

L’augmentation du chiffre d’affaires de Poclain Hydraulics n’a pas été un obstacle à la réussite commerciale de ses distributeurs qui continuent de réaliser 15 à 20% du chiffre d’affaires du Groupe.

La stratégie de Poclain Hydraulics permet à ses distributeurs de contribuer réellement à la vente de valves, de gros moteurs industriels et à la programmation des unités de commande électronique.

Au cours des années, nous nous sommes appliqués à développer un puissant réseau de distributeurs qui compte aujourd’hui plus de 150 implantations. Certains sont de petites entreprises disposant d’un ou deux sites seulement, mais d’autres sont de grands groupes avec plusieurs succursales et entrepôts couvrant un vaste territoire.

Plus de 150 distributeurs dans le monde

RÉSEAU DE DISTRIBUTIONRÉSEAU

Systèmes Hydrauliquespour Applications Mobiles

Retrouvez-nousà l’IFPEHall Sud 3

Stand 80940

Systèmes Hydrauliquespour Applications Mobiles

Retrouvez-nousà l’IFPEHall Sud 3

Stand 80940

NEWS

ACTUALITÉS ET AGENDA

20 # 02 mars 2014 | HYDROLINE

Vous pouvez contacter notre équipe éditoriale à l’adresse : [email protected]

www.poclain-hydraulics.com

CENTRE DE RÉPARATION AGRÉÉPoclain Hydraulics est heureux d’annoncer la sélection d’un nouveau partenaire au Chili : Talleres Lucas, une société basée à Santiago du Chili venant de recevoir son agrément Poclain Hydraulics pour la réparation de la gamme de moteurs MS et MK.

L’ANNÉE DE TOUS LES RECORDS POUR l’USINE DE BRNO !En novembre 2013, l’usine basée à Brno a produit, plus tôt que prévu, son 1.000.000ème moteur. Laurent Bataille, Président Directeur Général de Poclain Hydraulics, était présent le jour de la production de cette 1.000.000ème unité. Il a saisi l’occasion pour célébrer l’événement au cours de la revue de site en présence de tous les employés et de les remercier pour leur engagement car ils ont tous contribué à cette réussite.

SALONS 2014

Rencontrez Poclain Hydraulics sur son stand à l’occasion des salons : • CONEXPO du 4 au 8 mars 2014 à Las Vegas (États-Unis) • STT du 3 au 7 juin 2014 à Moscou (Russie) • CONEX du 24 au 27 septembre à Séoul (Corée) • IAA du 25 septembre au 2 octobre à Hanovre (Allemagne) • EIMA du 12 au 16 novembre à Bologne (Italie) • BAUMA du 25 au 28 novembre à Shanghai (Chine)

POCLAIN HYDRAULICSRoute de Compiègne

60410 VerberieFRANCE

Téléphone : +33 3 44 40 77 77Fax : +33 3 44 40 77 91

HYDROLINE - poclain-hydraulics.com · L’usine Poclain Hydraulics d’Amérique du Nord, Poclain...

Documents

Transcript of HYDROLINE - poclain-hydraulics.com · L’usine Poclain Hydraulics d’Amérique du Nord, Poclain...