Hydraulikschlauch - Juergen Koch GmbH...Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Artikel 8006.....

Jürgen Koch GmbH

Hansestraße 35

D-51688 Wipperfürth

Tel.: +49 ( 0 ) 2267/65548-0

Email: [email protected]

Internet: www.juergenkoch-gmbh.de

Hydraulikschlauch Schlaucharmaturen

Allgemeine Informationen

KOCH ist ein in Europa führender Lieferant für Hydraulikarmaturen nach den Normen ISO 8484-1/DIN 2353, SAE-J514, BS-5200, SAE-J1453 sowie Hydraulikschlaucharmaturen. Alle diese Produkte werden aus Automatenstahl hergestellt und sind chrom-VI-frei verzinkt. Zusätzlich liefern wir ein großes Programm von Rohrschellen nach DIN 3015. Wir lagern eine große Auswahl dieser Produkte in unserem Lager in Wipperfürth und liefern in der Regel innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt eines Auftrages mit Paketdienst aus. Alle unsere Lieferanten müssen von einer Zertifizierungsgesellschaft nach ISO 9001 zertifiziert sein.

Inhaltsverzeichnis

Seite 5 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 6 Seite 7Artikel 7301.. Artikel 7302.. Artikel 7306.. Artikel 7316.. Artikel 7317.. Artikel 7308..Schlauch 1SN Schlauch 2SN Schlauch 2SC Hochruckreiniger Hochruckreiniger Schlauch 4SP

Seite 7 Seite 8 Seite 8 Seite 9 Seite 9 Seite 10Artikel 7309.. Artikel 8001.. Artikel 8002.. Artikel 8003.. Artikel 8004.. Artikel 8005..Schlauch 4SH Fassungen Fassungen Fassungen Fassungen Fassungen

Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15Artikel 8006.. Artikel 8009.. Artikel 8010.. Artikel 8011.. Artikel 8012.. Artikel 8013..Fassungen CEL/CES DKOL/DKOS DKOL90/DKOS90 DKOL45/DKOS45 RSL/RSS

Seite 16 Seite 17 Seite 18 Seite 19 Seite 20 Seite 21Artikel 8014.. Artikel 8015.. Artikel 8016.. Artikel 8017.. Artikel 8018.. Artikel 8019..

RSL90/RSS90 RSL45/RSS45 AGJ DKJ DKJ DKJ90

Seite 22 Seite 23 Seite 24 Seite 25 Seite 26 Seite 27Artikel 8020.. Artikel 8022.. Artikel 8023.. Artikel 8025.. Artikel 8026 Artikel 8027..

DKJ90 DKJ45 DKJ45 AGN AGR DKR


DKOR.. DKR90 DKOR90.. DKR45 DKOR45 AGM

3

Inhaltsverzeichnis


DKM DKOM DKM90 DKOM90 DKM45 DKOM45


AGO ORFS ORFS90 ORFS45 Ringnippel Ringnippel

Seite 45 Seite 45 Seite 46 Seite 46 Seite 47 Seite 47Artikel 8048 Artikel 8049.. Artikel 8050.. Artikel 8053.. Artikel 8051.. Artikel 8054..

Hohlschraube Hohlschraube SFL SFS SFL90 SFS90

Seite 48 Seite 48 Seite 49 Seite 49Artikel 8052.. Artikel 8055.. Artikel 8056.. Artikel 8057..

SFL45 SFS45 FHL FHS

4

Seite 50 - 59

Technische Hinweise

Hydraulikschlauch EN 853 1SN - SAE 100 R1AT

Ø Außen Biege- Gewicht Artikel-DN mm radius Bar PSI Bar PSI g/m nummer

min. 5 3/16 4,8 11,6 90 250 3625 1000 14500 180 730101 6 1/4 6,6 13 100 225 3263 900 13050 190 730102 8 5/16 8,3 15 115 215 3118 850 12325 220 73010310 3/8 9,9 16,8 125 180 2610 720 1044 280 73010412 1/2 13 20 180 160 2320 640 9280 360 73010516 5/8 16,4 23 200 130 1885 520 7540 440 73010619 3/4 19,5 27,1 240 105 1523 420 6090 560 73010725 1 26 35 300 88 1276 350 5075 830 73010831 1.1/4 32,5 42,5 420 63 914 250 3625 1070 73010938 1.1/2 38,7 50,1 500 50 725 200 2900 1420 73011051 2 51,1 64,1 630 40 580 160 2320 2010 730111

Hydraulikschlauch EN 853 2SN - SAE 100 R2AT


min. 5 3/16 4,8 13,3 90 415 6018 1650 23925 300 730201 6 1/4 6,6 14,4 100 400 5800 1600 23200 310 730202 8 5/16 8,3 16,0 115 350 5075 1400 20300 370 73020310 3/8 9,9 18,4 125 330 4785 1320 19140 440 73020412 1/2 13 21,4 180 275 3988 1100 15950 530 73020516 5/8 16,4 24,6 200 250 3625 1000 14500 660 73020619 3/4 19,5 28,6 240 215 3118 850 12325 840 73020725 1 26 37,1 300 165 2393 650 9425 1230 73020831 1.1/4 32,5 46,7 420 125 1813 500 7250 1770 73020938 1.1/2 38,7 54,5 500 90 1305 360 5220 2170 73021051 2 51,1 66,7 630 78 1131 310 4500 2790 730211

Ø InnenInch

ND Berstdruck

Ø InnenInch

ND Berstdruck

Einlage: 2 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen

Betriebstemperatur: -40°C bis +100°C

Außendecke: schwarzer synthetischer Gummi

Einlage: 1 hochzugfeste Stahlgeflechteinlage



5


min. 6 1/4 6,6 13 75 400 5800 1600 23200 250 730602 8 5/16 8,3 14,6 85 350 5075 1400 20300 300 73060310 3/8 9,9 16,6 90 330 4785 1320 19140 370 73060412 1/2 13 20 130 275 3988 1100 15950 450 73060516 5/8 16,4 23,9 170 250 3625 1000 14500 610 73060619 3/4 19,5 27,6 200 215 3118 850 12325 760 73060725 1 26 35,6 250 165 2393 650 9425 1150 730608

Schlauch 2SC schwarz - für Hochdruckreiniger


min. 6 1/4 6,6 13 75 400 5800 1600 23200 250 731602 8 5/16 8,3 14,6 85 400 5800 1600 23200 300 73160310 3/8 9,9 16,6 90 400 5800 1600 23200 370 731604


min. 6 1/4 6,6 13 75 400 5800 1600 23200 250 731702 8 5/16 8,3 14,6 85 400 5800 1600 23200 300 73170310 3/8 9,9 16,6 90 400 5800 1600 23200 370 731704

Ø InnenInch

ND Berstdruck

Hydraulikschlauch EN 857 2SCEinlage: 2 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen



Schlauch 2SC blau - für HochdruckreinigerEinlage: 2 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen


Außendecke: blauer synthetischer Spezialgummi

Einlage: 2 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen


Außendecke: schwarzer synthetischer Spezialgummi

Ø InnenInch

ND Berstdruck

Ø InnenInch

ND Berstdruck

6


min. 6 1/4 6,6 17,6 150 450 6525 1800 26100 585 73080210 3/8 9,9 21,1 180 445 6453 1780 25810 700 73080412 1/2 13 24,2 230 415 6018 1660 24070 850 73080516 5/8 16,4 27,9 250 350 5075 1400 20300 1040 73080619 3/4 19,5 32 300 350 5075 1400 20300 1320 73080725 1 26 38,9 340 280 4060 1120 16240 2060 730808

Ø Außen Biege- Gewicht Artikel-DN Inch mm radius Bar PSI Bar PSI g/m nummer

min.19 3/4 19,5 32,3 240 345 5000 1380 20000 1570 73090725 1 26 38,7 300 345 5000 1380 20000 1920 73090831 1.1/4 32,5 49,8 420 345 5000 1380 20000 3600 73090938 1.1/2 38,7 57,3 500 345 5000 1380 20000 4800 73091051 2 51,1 71,1 630 345 5000 1380 20000 6600 730911

Hydraulikschlauch EN 856 4SHEinlage: 4 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen



Ø Innen ND Berstdruck

Hydraulikschlauch EN 856 4SPEinlage: 4 hochzugfeste Stahlgeflechteinlagen



Ø InnenInch

ND Berstdruck

7

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Schällänge Artikel- mm Inch nummer

5 3/16 16 9,9 23,5 16 800101 6 1/4 19 12,7 25,5 18 800102 8 5/16 21 14 26,5 17,5 80010310 3/8 23 16,3 27 18,5 80010412 1/2 28 19,8 29 19,5 80010516 5/8 31 23 32 22,5 80010619 3/4 35 27,1 36 25 80010725 1 42 34 44,5 32 80010831 1.1/4 50 41,6 48 33,5 80010938 1.1/2 56 47,9 55 39 80011051 2 70 61,2 63 45,5 800111

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Schällänge Artikel- mm Inch nummer

5 3/16 19 11,7 23,5 16 800201 6 1/4 20 13,7 25,5 18 800202 8 5/16 23 15,6 26,5 17,5 80020310 3/8 24,5 17,8 27 18,5 80020412 1/2 29 21,3 29 19,5 80020516 5/8 33 24,3 32 22,5 80020619 3/4 37 28,5 36 25 80020725 1 45 35,8 44,5 32 80020831 1.1/4 55 45,2 48 33,5 80020938 1.1/2 61 51,5 55 39 80021051 2 74 64,6 63 45,5 800211

Fassungen Für Schlauch 1SN - 2SC

skive - schälen

Fassungen Für Schlauch 2SN

skive - schälen

8

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Artikel-nummermm Inch

5 3/16 18 12,2 23,5 800301 6 1/4 19 13,9 25,5 800302 8 5/16 21 15,5 26,5 80030310 3/8 23 17,7 27 80030412 1/2 27,5 21,2 29 80030516 5/8 31 24,4 32 80030619 3/4 35 28,3 36 80030725 1 42 36,5 44,5 80030831 1.1/4 51 44,5 48 80030938 1.1/2 58 51,2 55 800310

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Artikel-nummer mm Inch

5 3/16 20 13,8 23,5 800401 6 1/4 21 15,5 25,5 800402 8 5/16 23 17 26,5 80040310 3/8 24,5 19,4 27 80040412 1/2 28 22,6 29 80040516 5/8 32 25,9 32 80040619 3/4 36 29,7 36 80040725 1 45 38,3 44,5 80040831 1.1/4 56 48,4 48 80040938 1.1/2 64 55,3 55 800410

Fassungen Für Schlauch 1SN - 2SC

no skive - nicht schälen

Fassungen Für Schlauch 2SN

no skive - nicht schälen

9

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Schällänge für Schlauch Artikel-mm Inch nummer

5 3/16 20,5 13,8 23,5 - - 800551 6 1/4 22,5 15,5 25,5 - - 800552 8 5/16 23,5 17 26,5 - - 80055310 3/8 25 19,4 27 - - 80055412 1/2 28 22,6 29 - - 80055516 5/8 32 25,9 32 - - 80055619 3/4 36 29,7 36 - - 80055725 1 45 38,3 44,5 - - 80055831 1.1/4 57 48,4 47 - - 80055938 1.1/2 65 55,3 58 - - 80056051 2 78 68,2 66,5 - - 800561

Schlauch ID Schlauch ID D1 D2 L1 Schällänge für Schlauch Artikel-mm Inch nummer

6 1/4 22 15,4 30 23 4SP 80060210 3/8 25 18,2 31 23,5 4SP 80060412 1/2 29 21,6 35 26,5 4SP 80060516 5/8 33 25 38 28,5 4SP 80060619 3/4 38 29,2 43 32 4SP-4SH 80060725 1 45 36,2 58 44,5 4SP-4SH 80060831 1.1/4 52 43 64 49 4SH 80060938 1.1/2 60 50 72 56 4SH 80061051 2 75 64,3 81 63,5 4SH 800611

FassungenFür Schlauch 1SN - 2SN - 2 SC

non skive - nicht schälen

Fassungen Für Schlauch 4SP - 4SH

skive - schälen

10

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD M L1 SW Artikel-mm Inch D1 nummer

315 5 3/16 6 L 12x1,5 19,5 12 800901415 5 3/16 6 S 14x1,5 23,5 14 800902315 5 3/16 8 L 14x1,5 20,5 14 800903415 5 3/16 8 S 16x1,5 25,5 17 800904450 6 1/4 6 S 14x1,5 23,5 14 800905315 6 1/4 8 L 14x1,5 20,5 14 800906450 6 1/4 8 S 16x1,5 25,5 17 800907315 6 1/4 10 L 16x1,5 21,5 17 800908450 6 1/4 10 S 18x1,5 25,5 19 800909315 6 1/4 12 L 18x1,5 22,5 19 800910450 6 1/4 12 S 20x1,5 27,5 22 800911315 8 5/16 10 L 16x1,5 22 17 800912350 8 5/16 10 S 18x1,5 26 19 800913315 8 5/16 12 L 18x1,5 23 19 800914350 8 5/16 12 S 20x1,5 28 22 800915315 10 3/8 12 L 18x1,5 23 19 800916445 10 3/8 12 S 20x1,5 28 22 800917445 10 3/8 14 S 22x1,5 30 24 800918315 10 3/8 15 L 22x1,5 24 24 800919415 12 1/2 14 S 22x1,5 30 24 800920315 12 1/2 15 L 22x1,5 24 24 800921400 12 1/2 16 S 24x1,5 30 27 800922315 12 1/2 18 L 26x1,5 25 27 800923315 16 5/8 18 L 26x1,5 25,5 27 800924350 16 5/8 20 S 30x2 34,5 32 800925350 19 3/4 20 S 30x2 35 32 800926160 19 3/4 22 L 30x2 28 32 800927350 19 3/4 25 S 36x2 39 41 800928280 25 1 25 S 36x2 40 41 800929160 25 1 28 L 36x2 30 41 800930280 25 1 30 S 42x2 42 46 800931160 31 1.1/4 35 L 45x2 34 46 800932210 31 1.1/4 38 S 52x2 48 55 800933160 38 1.1/2 42 L 52x2 37 55 800934

CEL/CESleichte/schwere Baureihe

Außengewinde mit 24°-Innenkonus - ISO 8434-1 ( DIN 2353 )

metrisches Feingewinde, zylindrisch

11

M

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD M L1 SW Artikel-mm Inch D1 nummer

315 5 3/16 6 L 12x1,5 22,5 14 801001415 5 3/16 6 S 14x1,5 24,5 17 801002315 5 3/16 8 L 14x1,5 23,5 17 801003415 5 3/16 8 S 16x1,5 23,5 19 801004450 6 1/4 6 S 14x1,5 24,5 17 801005315 6 1/4 8 L 14x1,5 23,5 17 801006450 6 1/4 8 S 16x1,5 23,5 19 801007315 6 1/4 10 L 16x1,5 25 19 801008450 6 1/4 10 S 18x1,5 25 22 801009315 6 1/4 12 L 18x1,5 25 22 801010450 6 1/4 12 S 20x1,5 25 24 801011315 8 5/16 10 L 16x1,5 25,5 19 801012350 8 5/16 10 S 18x1,5 25,5 22 801013315 8 5/16 12 L 18x1,5 25,5 22 801014350 8 5/16 12 S 20x1,5 25,5 24 801015315 10 3/8 12 L 18x1,5 25,5 22 801016445 10 3/8 12 S 20x1,5 25,5 24 801017445 10 3/8 14 S 22x1,5 29,5 27 801018315 10 3/8 15 L 22x1,5 26 27 801019415 12 1/2 14 S 22x1,5 29,5 27 801020315 12 1/2 15 L 22x1,5 26 27 801021400 12 1/2 16 S 24x1,5 29,8 30 801022315 12 1/2 18 L 26x1,5 27 32 801023315 16 5/8 18 L 26x1,5 27,5 32 801024350 16 5/8 20 S 30x2 34,5 36 801025350 19 3/4 20 S 30x2 35 36 801026160 19 3/4 22 L 30x2 29,5 36 801027350 19 3/4 25 S 36x2 35 41 801028280 25 1 25 S 36x2 35,5 41 801029160 25 1 28 L 36x2 31 41 801030280 25 1 30 S 42x2 40,5 50 801031160 31 1.1/4 35 L 45x2 36,5 50 801032210 31 1.1/4 38 S 52x2 45 60 801033160 38 1.1/2 42 L 52x2 37,5 60 801034

DKOL/DKOSleichte/schwere Baureihe

Dichtkegel 24° mit O-Ring und Überwurfmutter - ISO 8434-1 ( DIN 2353 )


12

M

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD m L1 L2 SW Artikel-mm Inch D1 nummer

315 5 3/16 6 L 12x1,5 33 26 14 801101415 5 3/16 6 S 14x1,5 32,5 26 17 801102315 5 3/16 8 L 14x1,5 33 26 17 801103415 5 3/16 8 S 16x1,5 33 26 19 801104450 6 1/4 6 S 14x1,5 32,5 26 17 801105315 6 1/4 8 L 14x1,5 33 26 17 801106450 6 1/4 8 S 16x1,5 33 26 19 801107315 6 1/4 10 L 16x1,5 34,5 26 19 801108450 6 1/4 10 S 18x1,5 34,5 26 22 801109315 6 1/4 12 L 18x1,5 35 26 22 801110450 6 1/4 12 S 20x1,5 35 26 24 801111315 8 5/16 10 L 16x1,5 32,5 29 19 801112350 8 5/16 10 S 18x1,5 35 27,5 22 801113315 8 5/16 12 L 18x1,5 35,5 27,5 22 801114350 8 5/16 12 S 20x1,5 35,5 27,5 24 801115315 10 3/8 12 L 18x1,5 37 32 22 801116445 10 3/8 12 S 20x1,5 37 32 24 801117445 10 3/8 14 S 22x1,5 42,5 32 27 801118315 10 3/8 15 L 22x1,5 40,5 32 27 801119415 12 1/2 14 S 22x1,5 43 35,5 27 801120315 12 1/2 15 L 22x1,5 41 35,5 27 801121400 12 1/2 16 S 24x1,5 42,5 35,5 30 801122315 12 1/2 18 L 26x1,5 43,5 35,5 32 801123315 16 5/8 18 L 26x1,5 45,5 40 32 801124350 16 5/8 20 S 30x2 49,5 40 36 801125350 19 3/4 20 S 30x2 58,5 47,5 36 801126160 19 3/4 22 L 30x2 56,5 47,5 36 801127350 19 3/4 25 S 36x2 61,5 47,5 41 801128280 25 1 25 S 36x2 62,5 63 41 801129160 25 1 28 L 36x2 63 63 41 801130280 25 1 30 S 42x2 69,5 63 50 801131160 31 1.1/4 35 L 45x2 80 75,5 50 801132210 31 1.1/4 38 S 52x2 82,5 75,5 60 801133160 38 1.1/2 42 L 52x2 95 101 60 801134

DKOL 90°/DKOS 90°leichte/schwere Baureihe



13

SW

Druck Rohr AD m L1 L2 SW Artikel-Schlauch ID Schlauch ID mm Inch D1 nummer

315 5 3/16 6 L 12x1,5 16,5 46 14 801201415 5 3/16 6 S 14x1,5 16,5 46 17 801202315 5 3/16 8 L 14x1,5 17 46,5 17 801203415 5 3/16 8 S 16x1,5 17 46,5 19 801204450 6 1/4 6 S 14x1,5 16,5 46 17 801205315 6 1/4 8 L 14x1,5 17 46,5 17 801206450 6 1/4 8 S 16x1,5 17 46,5 19 801207315 6 1/4 10 L 16x1,5 17,5 47 19 801208450 6 1/4 10 S 18x1,5 17,5 47 22 801209315 6 1/4 12 L 18x1,5 18,5 47,5 22 801210450 6 1/4 12 S 20x1,5 18,5 47,5 24 801211315 8 5/16 10 L 16x1,5 17,5 48,5 19 801212350 8 5/16 10 S 18x1,5 17,5 48,5 22 801213315 8 5/16 12 L 18x1,5 17,5 49 22 801214350 8 5/16 12 S 20x1,5 18 49 24 801215315 10 3/8 12 L 18x1,5 18,5 54 22 801216445 10 3/8 12 S 20x1,5 18,5 54 24 801217445 10 3/8 14 S 22x1,5 22,5 57,5 27 801218315 10 3/8 15 L 22x1,5 21 56,5 27 801219415 12 1/2 14 S 22x1,5 22 62 27 801220315 12 1/2 15 L 22x1,5 20,5 60 27 801221400 12 1/2 16 S 24x1,5 21,5 61,5 30 801222315 12 1/2 18 L 26x1,5 22,5 62,5 32 801223315 16 5/8 18 L 26x1,5 22,5 67 32 801224350 16 5/8 20 S 30x2 25,5 70 36 801225350 19 3/4 20 S 30x2 28,5 82,5 36 801226160 19 3/4 22 L 30x2 27 81 36 801227350 19 3/4 25 S 36x2 31 85 41 801228280 25 1 25 S 36x2 29,5 99,5 41 801229160 25 1 28 L 36x2 29,5 99,5 41 801230280 25 1 30 S 42x2 34 104,5 50 801231160 31 1.1/4 35 L 45x2 37 122 50 801232210 31 1.1/4 38 S 52x2 38,5 123,5 60 801233160 38 1.1/2 42 L 52x2 43 155,5 60 801234

DKOL 45°/DKOS 45°leichte/schwere Baureihe



14

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD L1 L2 Artikel- mm Inch D1 nummer

415 5 3/16 6 L/S 24,5 19 801301415 5 3/16 8 L/S 28 22,5 801302450 6 1/4 6 L/S 24,5 19 801303450 6 1/4 8 L/S 28 22,5 801304450 6 1/4 10 L/S 27 21,5 801305450 6 1/4 12 L/S 31 25,5 801306350 8 5/16 10 L/S 27,5 21,5 801307350 8 5/16 12 L/S 31,5 25,5 801308445 10 3/8 10 L/S 27,5 21,5 801309445 10 3/8 12 L/S 31,5 25,5 801310445 10 3/8 14 S 29,5 23,5 801311315 10 3/8 15 L 29 23 801312415 12 1/2 14 S 29,5 23,5 801313315 12 1/2 15 L 29 23 801314400 12 1/2 16 S 30 24 801315315 12 1/2 18 L 27,5 21,5 801316315 16 5/8 18 L 28 21,5 801317350 16 5/8 20 S 34,5 28 801318350 19 3/4 20 S 35 28 801319160 19 3/4 22 L 29,5 22,5 801320350 19 3/4 25 S 38 31 801321280 25 1 25 S 39 31 801322160 25 1 28 L 32 24 801323280 25 1 30 S 42 34 801324160 31 1.1/4 35 L 39,5 30,5 801325210 31 1.1/4 38 S 49 40 801326185 38 1.1/2 38 S 52 40 801327160 38 1.1/2 42 L 42,5 32,5 801328

RSL/RSSleichte/schwere Baureihe

Rohrstutzen für Schneidring und Überwurfmutter - ISO 8434-1 ( DIN 2353 )

15

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD L1 L2 L3 Artikel-mm Inch D1 nummer

415 5 3/16 6 L/S 37 21,5 19 801401415 5 3/16 8 L/S 38,5 21,5 22,5 801402450 6 1/4 6 L/S 37 21,5 19 801403450 6 1/4 8 L/S 38,5 21,5 22,5 801404450 6 1/4 10 L/S 37,5 21,5 21,5 801405450 6 1/4 12 L/S 42,5 21,5 25,5 801406350 8 5/16 10 L/S 43,5 26 21,5 801407350 8 5/16 12 L/S 47,5 26 25,5 801408445 10 3/8 10 L/S 46,5 29,5 21,5 801409445 10 3/8 12 L/S 50,5 29,5 25,5 801410445 10 3/8 14 S 48,5 29,5 23,5 801411315 10 3/8 15 L 48 29,5 23 801412415 12 1/2 14 S 52,5 36 23,5 801413315 12 1/2 15 L 52 36 23 801414400 12 1/2 16 S 53 36 24 801415315 12 1/2 18 L 50,5 36 21,5 801416315 16 5/8 18 L 54,5 40 21,5 801417350 16 5/8 20 S 61 40 28 801418350 19 3/4 20 S 72 47 28 801419160 19 3/4 22 L 66,5 47 22,5 801420350 19 3/4 25 S 75 47 31 801421280 25 1 25 S 79 63 31 801422160 25 1 28 L 72 63 24 801423280 25 1 30 S 82 63 34 801424160 31 1.1/4 35 L 94,5 75,5 30,5 801425210 31 1.1/4 38 S 104 75,5 40 801426185 38 1.1/2 38 S 117,5 101 40 801427160 38 1.1/2 42 L 110 101 32,5 801428

RSL 90°/RSS 90°leichte/schwere Baureihe


16

Druck Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD L1 L2 L3 Artikel-mm Inch D1 nummer

415 5 3/16 6 L/S 21,5 45,5 19 801501415 5 3/16 8 L/S 23 47 22,5 801502450 6 1/4 6 L/S 21,5 45,5 19 801503450 6 1/4 8 L/S 23 47 22,5 801504450 6 1/4 10 L/S 22 46 21,5 801505450 6 1/4 12 L/S 25,5 49,5 25,5 801506350 8 5/16 10 L/S 25 53,5 21,5 801507350 8 5/16 12 L/S 28 56,5 25,5 801508445 10 3/8 10 L/S 26 59 21,5 801509445 10 3/8 12 L/S 29 61,5 25,5 801510445 10 3/8 14 S 27,5 60,5 23,5 801511315 10 3/8 15 L 27 60 23 801512415 12 1/2 14 S 29 69 23,5 801513315 12 1/2 15 L 28,5 68,5 23 801514400 12 1/2 16 S 29 69 24 801515315 12 1/2 18 L 27,5 67,5 21,5 801516315 16 5/8 18 L 28,5 73,5 21,5 801517350 16 5/8 20 S 33,5 78 28 801518350 19 3/4 20 S 38 91 28 801519160 19 3/4 22 L 34 87 22,5 801520350 19 3/4 25 S 40 93 31 801521280 25 1 25 S 41 111,5 31 801522160 25 1 28 L 36 106,5 24 801523280 25 1 30 S 43 113,5 34 801524160 31 1.1/4 35 L 47 132 30,5 801525210 31 1.1/4 38 S 53,5 139 40 801526185 38 1.1/2 38 S 59 172 40 801527160 38 1.1/2 42 L 54 166,5 32,5 801528

RSL 45°/RSS 45°leichte/schwere Baureihe


17

Druck L1 SW Artikel-Schlauch ID Schlauch ID Rohr AD JIC Rohr AD JIC JIC 37°mm Inch metrisch zöllig nummer

415 5 3/16 6 1/4 7/16-20 26,5 12 801601415 5 3/16 8 5/16 1/2-20 26,5 14 801602450 6 1/4 6 1/4 7/16-20 26,5 12 801603450 6 1/4 8 5/16 1/2-20 26,5 14 801604350 6 1/4 10 3/8 9/16-18 27,5 17 801605350 8 5/16 10 3/8 9/16-18 28 17 801606350 10 3/8 10 3/8 9/16-18 28 17 801607350 10 3/8 12 1/2 3/4-16 30,5 22 801608350 10 3/8 14-15-16 5/8 7/8-14 34,5 24 801609350 12 1/2 12 1/2 3/4-16 30,5 22 801610350 12 1/2 14-15-16 5/8 7/8-14 34,5 24 801611350 12 1/2 18-20 3/4 1.1/16-12 39 30 801612350 16 5/8 14-15-16 5/8 7/8-14 35 24 801613350 16 5/8 18-20 3/4 1.1/16-12 39,5 30 801614350 19 3/4 18-20 3/4 1.1/16-12 40 30 801615290 19 3/4 22 7/8 1.3/16-12 40,5 32 801616290 19 3/4 25 1 1.5/16-12 41 36 801617280 25 1 25 1 1.5/16-12 42 36 801618240 25 1 30-32 1.1/4 1.5/8-12 45 46 801619210 31 1.1/4 30-32 1.1/4 1.5/8-12 46 46 801620210 31 1.1/4 38 1.1/2 1.7/8-12 51,5 50 801621185 38 1.1/2 38 1.1/2 1.7/8-12 52,5 50 801622100 51 2 50 2 2.1/2-12 63,5 65 801623

AGJJIC 74°-Aussenkonus - ISO 8434-2 ( SAE-J514 )

18

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° L1 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 13,5 14 801701415 5 3/16 1/2-20 13,5 17 801702450 6 1/4 7/16-20 13,5 14 801703450 6 1/4 1/2-20 13,5 17 801704350 6 1/4 9/16-18 13,5 19 801705350 8 5/16 9/16-18 14 19 801706350 10 3/8 9/16-18 14 19 801707350 10 3/8 3/4-16 17 24 801708350 10 3/8 7/8-14 17 27 801709350 12 1/2 3/4-16 17 24 801710350 12 1/2 7/8-14 17 27 801711350 12 1/2 1.1/16-12 19,5 32 801712350 16 5/8 7/8-14 17,5 27 801713350 16 5/8 1.1/16-12 20 32 801714350 19 3/4 1.1/16-12 20,5 32 801715290 19 3/4 1.3/16-12 20,5 36 801716290 19 3/4 1.5/16-12 21,5 41 801717280 25 1 1.5/16-12 22 41 801718

DKJMit gekrimpter Mutter

JIC 74°-Innenkonus - ISO 8434-2 ( SAE-J514 )

19

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° Form L1 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 X 14 14 801801415 5 3/16 1/2-20 X 15 17 801802450 6 1/4 7/16-20 X 14 14 801803450 6 1/4 1/2-20 X 15 17 801804350 6 1/4 9/16-18 X 16,5 19 801805350 8 5/16 9/16-18 X 17 19 801806350 10 3/8 9/16-18 X 17 19 801807350 10 3/8 3/4-16 X 17 22 801808350 10 3/8 7/8-14 X 19 27 801809350 12 1/2 3/4-16 X 17 22 801810350 12 1/2 7/8-14 X 19 27 801811350 12 1/2 1.1/16-12 X 18,5 32 801812350 16 5/8 7/8-14 X 19,5 27 801813350 16 5/8 1.1/16-12 X 19 32 801814350 19 3/4 1.1/16-12 X 19,5 32 801815290 19 3/4 1.3/16-12 X 21 36 801816290 19 3/4 1.5/16-12 X 21 41 801817280 25 1 1.5/16-12 X 22,5 41 801818240 25 1 1.5/8-12 X 23 50 801819210 31 1.1/4 1.5/8-12 X 24 50 801820210 31 1.1/4 1.7/8-12 X 28 60 801821185 38 1.1/2 1.7/8-12 X 29 60 801822100 51 2 2.1/2-12 X 32,5 75 801823415 5 3/16 7/16-20 Y 15 14 801851415 5 3/16 1/2-20 Y 16 17 801852350 6 1/4 9/16-20 Y 17,5 19 801855350 8 5/16 9/16-18 Y 18 19 801856350 10 3/8 3/4-16 Y 18 22 801858350 10 3/8 7/8-14 Y 20 27 801859350 12 1/2 1.1/16-12 Y 20 27 801861350 12 1/2 1.1/16-12 Y 19,5 32 801862350 16 5/8 1.1/16-12 Y 20 32 801864290 19 3/4 1.3/16-12 Y 22 36 801866290 19 3/4 1.5/8-12 Y 22 41 801867240 25 1 1.5/8-12 Y 24 50 801869210 31 1.1/4 1.7/8-12 Y 29 60 801871

DKJMit gestifteter Mutter ( Form X )

Mit hinterschiebbarer Mutter ( Form Y )


20

SWSW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° L1 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 24,5 14 801901415 5 3/16 1/2-20 24,5 17 801902450 6 1/4 7/16-20 24,5 14 801903450 6 1/4 1/2-20 24,5 17 801904350 6 1/4 9/16-18 25,5 19 801905350 8 5/16 9/16-18 30,5 19 801906350 10 3/8 9/16-18 34,5 19 801907350 10 3/8 3/4-16 38 24 801908350 10 3/8 7/8-14 39 27 801909350 12 1/2 3/4-16 39,5 24 801910350 12 1/2 7/8-14 40,5 27 801911350 12 1/2 1.1/16-12 45 32 801912350 16 5/8 7/8-14 43,5 27 801913350 16 5/8 1.1/16-12 48 32 801914350 19 3/4 1.1/16-12 57 32 801915290 19 3/4 1.3/16-12 61 36 801916290 19 3/4 1.5/16-12 61 41 801917280 25 1 1.5/16-12 62 41 801918

DKJ 90°mit gekrimpter Mutter


21

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° Form L1 L2 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 X 25 21,5 14 802001415 5 3/16 1/2-20 X 26 21,5 17 802002450 6 1/4 7/16-20 X 25 21,5 14 802003450 6 1/4 1/2-20 X 26 21,5 17 802004350 6 1/4 9/16-18 X 28,5 21,5 19 802005350 8 5/16 9/16-18 X 33,5 26 19 802006350 10 3/8 9/16-18 X 36 29,5 19 802007350 10 3/8 3/4-16 X 38 29,5 22 802008350 10 3/8 7/8-14 X 42,5 29 27 802009350 12 1/2 3/4-16 X 39,5 36 22 802010350 12 1/2 7/8-14 X 42,5 36 27 802011350 12 1/2 1.1/16-12 X 44 36 32 802012350 16 5/8 7/8-14 X 45,5 40 27 802013350 16 5/8 1.1/16-12 X 47 40 32 802014350 19 3/4 1.1/16-12 X 56 47 32 802015290 19 3/4 1.3/16-12 X 61,5 47 36 802016290 19 3/4 1.5/16-12 X 61,5 47 41 802017280 25 1 1.5/16-12 X 62,5 63 41 802018240 25 1 1.5/8-12 X 67 63 50 802019210 31 1.1/4 1.5/8-12 X 80 75,5 50 802020210 31 1.1/4 1.7/8-12 X 87 75,5 60 802021185 38 1.1/2 1.7/8-12 X 97,5 101 60 802022100 51 2 2.1/2-12 X 123,5 137,5 75 802023415 5 3/16 7/16-20 Y 27,5 26 14 802051415 5 3/16 1/2-20 Y 30 26 17 802052350 6 1/4 9/16-18 Y 31,5 26 19 802055350 10 3/8 3/4-16 Y 35 32 22 802058350 10 3/8 7/8-14 Y 38,5 32 27 802059350 12 1/2 1.1/16-12 Y 41 35,5 32 802062350 16 5/8 1.1/16-12 Y 43 40 32 802064290 19 3/4 1.3/16-12 Y 54,5 47,5 36 802066290 19 3/4 1.5/16-12 Y 56 47,5 41 802067240 25 1 1.5/8-12 Y 62 63 50 802069210 31 1.1/4 1.7/8-12 Y 80 75,5 60 802071

DKJ 90°Mit gestifteter Mutter ( Form X )



22

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° L1 L2 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 13 37 14 802201415 5 3/16 1/2-20 13 37 17 802202450 6 1/4 7/16-20 13 37 14 802203450 6 1/4 1/2-20 13 37 17 802204350 6 1/4 9/16-18 13,5 37,5 19 802205350 8 5/16 9/16-18 16 44,5 19 802206350 10 3/8 9/16-18 18 50 19 802207350 10 3/8 3/4-16 20 52,5 24 802208350 10 3/8 7/8-14 21 53,5 27 802209350 12 1/2 3/4-16 20 60 24 802210350 12 1/2 7/8-14 20,5 60,5 27 802211350 12 1/2 1.1/16-12 23,5 64 32 802212350 16 5/8 7/8-14 21 65,5 27 802213350 16 5/8 1.1/16-12 24,5 68,5 32 802214350 19 3/4 1.1/16-12 27,5 80,5 32 802215290 19 3/4 1.3/16-12 30,5 83,5 36 802216290 19 3/4 1.5/16-12 30,5 83,5 41 802217280 25 1 1.5/16-12 29 99 41 802218

DKJ 45°Mit gekrimpter Mutter


23

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID JIC 37° Form L1 L2 SW Artikel- mm Inch nummer

415 5 3/16 7/16-20 X 13 36 14 802301415 5 3/16 1/2-20 X 14 37 17 802302450 6 1/4 7/16-20 X 13 36 14 802303450 6 1/4 1/2-20 X 14 37 17 802304350 6 1/4 9/16-18 X 15 37,5 19 802305350 8 5/16 9/16-18 X 17,5 46 19 802306350 10 3/8 9/16-18 X 18,5 50 19 802307350 10 3/8 3/4-16 X 20 49,5 22 802308350 10 3/8 7/8-14 X 22 50,5 27 802309350 12 1/2 3/4-16 X 19,5 57,5 22 802310350 12 1/2 7/8-14 X 22 59 27 802311350 12 1/2 1.1/16-12 X 23 58 32 802312350 16 5/8 7/8-14 X 22,5 65,5 27 802313350 16 5/8 1.1/16-12 X 23,5 65 32 802314350 19 3/4 1.1/16-12 X 27 77,5 32 802315290 19 3/4 1.3/16-12 X 30,5 78 36 802316290 19 3/4 1.5/16-12 X 30,5 78 41 802317280 25 1 1.5/16-12 X 29,5 97,5 41 802318240 25 1 1.5/8-12 X 32,5 96,5 50 802319210 31 1.1/4 1.5/8-12 X 36,5 119 50 802320210 31 1.1/4 1.7/8-12 X 41,5 121 60 802321185 38 1.1/2 1.7/8-12 X 45 155 60 802322100 51 2 2.1/2-12 X 55 204 75 802323415 5 3/16 7/16-20 Y 13 42 14 802351415 5 3/16 1/2-20 Y 14,5 43 17 802352350 6 1/4 9/16-18 Y 16 45 19 802355350 10 3/8 3/4-16 Y 17 52,5 22 802358350 10 3/8 7/8-14 Y 19,5 55 27 802359350 12 1/2 1.1/16-12 Y 21 60,5 32 802362350 16 5/8 1.1/16-12 Y 21 65,5 32 802364290 19 3/4 1.3/16-12 Y 26 79,5 36 802366290 19 3/4 1.5/16-12 Y 27 80,5 41 802367240 25 1 1.5/8-12 Y 29 99 50 802369210 31 1.1/4 1.7/8-12 Y 37 122 60 802371

DKJ 45°Mit gestifteter Mutter ( Form X )



24

SWSW

Druck Schlauch ID Schlauch ID P L1 SW Artikel- mm Inch nummer

350 5 3/16 1/8 20 12 802501350 5 3/16 1/4 25 14 802502350 6 1/4 1/8 20 12 802503350 6 1/4 1/4 25 14 802504250 6 1/4 3/8 25 17 802505350 8 5/16 1/4 25,5 14 802506250 8 5/16 3/8 25,5 17 802507250 10 3/8 3/8 25,5 17 802508225 10 3/8 1/2 31 22 802509250 12 1/2 3/8 26,5 22 802510225 12 1/2 1/2 31 22 802511200 16 5/8 3/4 33,5 27 802512200 19 3/4 3/4 34 27 802513160 19 3/4 1 40 36 802514160 25 1 1 41 36 802515160 25 1 1.1/4 44 46 802516160 31 1.1/4 1.1/4 45 46 802517160 38 1.1/2 1.1/2 49 50 802518100 51 2 2 53 65 802519

AGN60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Aussengewinde: NPT

25

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G L1 SW Artikel- mm Inch nummer

400 5 3/16 1/8 19 14 802601400 5 3/16 1/4 22,5 19 802602400 6 1/4 1/8 19 14 802603400 6 1/4 1/4 22,5 19 802604400 6 1/4 3/8 25,5 22 802605350 8 5/16 1/4 23 19 802606350 8 5/16 3/8 26 22 802607400 10 3/8 1/4 23 19 802608400 10 3/8 3/8 26 22 802609350 10 3/8 1/2 29,5 27 802610400 12 1/2 3/8 26 22 802611350 12 1/2 1/2 29,5 27 802612350 12 1/2 5/8 32 30 802613315 12 1/2 3/4 33 32 802614350 16 5/8 5/8 32,5 30 802615315 16 5/8 3/4 33,5 32 802616315 19 3/4 3/4 34 32 802617250 19 3/4 1 38,5 41 802618250 25 1 1 39 41 802619200 25 1 1.1/4 40 50 802620200 31 1.1/4 1.1/4 45,5 50 802621160 31 1.1/2 1.1/2 46 55 802622160 38 2 1.1/2 49,5 55 802623125 38 1.1/2 2 55 70 802624125 51 2 2 58,5 70 802625350 6 1/4 1/2 29 27 802626350 8 5/16 1/2 29,5 27 802627

AGR60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Aussengewinde: BSP zylindrisch

26

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G L1 SW Artikel- mm Inch nummer

350 5 3/16 1/8 15,5 14 802701350 5 3/16 1/4 15,5 19 802702350 6 1/4 1/8 15,5 14 802703350 6 1/4 1/4 15,5 19 802704350 6 1/4 3/8 17,5 22 802705350 8 5/16 1/4 16 19 802706350 8 5/16 3/8 18 22 802707350 10 3/8 1/4 16 19 802708350 10 3/8 3/8 18 22 802709315 10 3/8 1/2 19 27 802710350 12 1/2 3/8 18 22 802711315 12 1/2 1/2 19 27 802712315 12 1/2 5/8 19,5 30 802713250 12 1/2 3/4 21,5 32 802714315 16 5/8 5/8 20 30 802715250 16 5/8 3/4 22 32 802716250 19 3/4 3/4 22,5 32 802717200 19 3/4 1 23,5 41 802718200 25 1 1 24 41 802719

DKRDichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde: BSP

Gekrimpte Überwurfmutter

27

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G Form L1 SW Artikel- mm Inch nummer

400 5 3/16 1/8 X 16 14 802801400 5 3/16 1/4 X 19 19 802802400 6 1/4 1/8 X 16 14 802803400 6 1/4 1/4 X 19 19 802804400 6 1/4 3/8 X 19 22 802805350 8 5/16 1/4 X 19,5 19 802806350 8 5/16 3/8 X 19,5 22 802807400 10 3/8 1/4 X 19,5 19 802808400 10 3/8 3/8 X 19,5 22 802809350 10 3/8 1/2 X 22,5 27 802810400 12 1/2 3/8 X 19,5 22 802811350 12 1/2 1/2 X 22,5 27 802812350 12 1/2 5/8 X 22,5 30 802813315 12 1/2 3/4 X 22,5 32 802814350 16 5/8 5/8 X 23 30 802815315 16 5/8 3/4 X 23 32 802816315 19 3/4 3/4 X 23,5 32 802817250 19 3/4 1 X 29,5 41 802818250 25 1 1 X 30 41 802819200 25 1 1.1/4 X 32 50 802820200 31 1.1/4 1.1/4 X 33 50 802821160 31 1.1/4 1.1/2 X 35 55 802822160 38 1.1/2 1.1/2 X 36 55 802823125 38 1.1/2 2 X 37 70 802824125 51 2 2 X 38 70 802825350 6 1/4 1/2 X 22 27 802826350 8 5/16 1/2 X 22,5 27 802827400 5 3/16 1/4 Y 20 19 802852400 6 1/4 1/4 Y 20 19 802854400 6 1/4 3/8 Y 20 22 802855350 8 5/16 3/8 Y 20,5 22 802857400 10 3/8 3/8 Y 20,5 22 802859350 10 3/8 1/2 Y 23,5 27 802860350 12 1/2 1/2 Y 23,5 27 802862350 12 1/2 5/8 Y 23,5 30 802863315 12 1/2 3/4 Y 23,5 32 802864315 16 5/8 3/4 Y 24 32 802866250 19 3/4 1 Y 29,5 41 802868200 25 1 1.1/4 Y 33 50 802870200 31 1.1/4 1.1/4 Y 34 50 802871160 31 1.1/4 1.1/2 Y 36 55 802872160 38 1.1/2 1.1/2 Y 37 55 802873125 38 1.1/2 2 Y 38 70 802874350 6 1/4 1/2 Y 23 27 802876350 8 5/16 1/2 Y 23,5 27 802877

DKORDichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde: BSP

Verstiftete oder hinterschiebbare Überwurfmutter

28

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

350 5 3/16 1/8 26,5 21 14 802901350 5 3/16 1/4 26 21 19 802902350 6 1/4 1/8 26,5 21 14 802903350 6 1/4 1/4 26,5 21 19 802904350 6 1/4 3/8 30,5 21 22 802905350 8 5/16 1/4 32 25,5 19 802906350 8 5/16 3/8 35 25,5 22 802907350 10 3/8 1/4 34,5 29 19 802908350 10 3/8 3/8 36,5 29 22 802909315 10 3/8 1/2 39,5 29 27 802910350 12 1/2 3/8 40,5 35,5 22 802911315 12 1/2 1/2 41,5 35,5 27 802912315 12 1/2 5/8 43 35,5 30 802913250 12 1/2 3/4 47,5 35,5 32 802914315 16 5/8 5/8 45 39,5 30 802915250 16 5/8 3/4 49 39,5 32 802916250 19 3/4 3/4 58 46,5 32 802917200 19 3/4 1 61,5 46,5 41 802918200 25 1 1 62 63 41 802919

DKR 90°Dichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde: BSP


29

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G Form L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 1/8 X 26 21,5 14 803001400 5 3/16 1/4 X 29 21,5 19 803002400 6 1/4 1/8 X 27 21,5 14 803003400 6 1/4 1/4 X 30 21,5 19 803004400 6 1/4 3/8 X 32 21,5 22 803005350 8 5/16 1/4 X 36 26 19 803006350 8 5/16 3/8 X 37 26 22 803007400 10 3/8 1/4 X 40 29,5 19 803008400 10 3/8 3/8 X 39 29,5 22 803009350 10 3/8 1/2 X 44 29,5 27 803010400 12 1/2 3/8 X 44 36 22 803011350 12 1/2 1/2 X 45 36 27 803012350 12 1/2 5/8 X 46 36 30 803013315 12 1/2 3/4 X 48 36 32 803014350 16 5/8 5/8 X 49 40 30 803015315 16 5/8 3/4 X 51 40 32 803016315 19 3/4 3/4 X 60 47 32 803017250 19 3/4 1 X 69 47 41 803018250 25 1 1 X 70 63 41 803019200 25 1 1.1/4 X 76 63 50 803020200 31 1.1/4 1.1/4 X 89 75,5 50 803021160 31 1.1/4 1.1/2 X 94 75,5 55 803022160 38 1.1/2 1.1/2 X 104,5 101 55 803023125 38 1.1/2 2 X 111,5 101 70 803024125 51 2 2 X 127 137,5 70 803025350 6 1/4 1/2 X 37,5 21,5 27 803026350 8 5/16 1/2 X 42 26 27 803027400 5 5/16 1/4 Y 33 26 19 803052400 6 1/4 1/4 Y 33 26 19 803054400 6 1/4 3/8 Y 35 26 22 803055350 8 5/16 3/8 Y 35,5 27,5 22 803057400 10 3/8 3/8 Y 37 32 22 803059350 10 3/8 1/2 Y 42 32 27 803060350 12 1/2 1/2 Y 42,5 35,5 27 803062350 12 1/2 5/8 Y 43 35,5 30 803063315 12 1/2 3/4 Y 44,5 35,5 32 803064315 16 1/2 3/4 Y 46,5 40 32 803066250 19 5/8 1 Y 64 47,5 41 803068200 25 1 1.1/4 Y 72,5 63 50 803070200 31 1.1/4 1.1/4 Y 83 75,5 50 803071160 31 1.1/4 1.1/2 Y 88,8 75,5 55 803072160 38 1.1/2 1.1/2 Y 99 100,5 55 803073125 38 1.1/2 2 Y 105,5 101 70 803074350 6 1/4 1/2 Y 40 26 27 803076350 8 5/16 1/2 Y 40,5 27,5 27 803077

DKOR 90° Dichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring

Gewinde: BSP - ISO 8434-6 ( BS 5200 )


30

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

350 5 3/16 1/8 13,5 37 14 803201350 5 3/16 1/4 13,5 37 19 803202350 6 1/4 1/8 13,5 37 14 803203350 6 1/4 1/4 14 37,5 19 803204350 6 1/4 3/8 17,5 40,5 22 803205350 8 5/16 1/4 16,5 45 19 803206350 8 5/16 3/8 19 47,5 22 803207350 10 3/8 1/4 17,5 50 19 803208350 10 3/8 3/8 19 51,5 22 803209315 10 3/8 1/2 21 53,5 27 803210350 12 1/2 3/8 20,5 60,5 22 803211315 12 1/2 1/2 21 61 27 803212315 12 1/2 5/8 22 62,5 30 803213250 12 1/2 3/4 25,5 65,5 32 803214315 16 5/8 5/8 22 66 30 803215250 16 5/8 3/4 25 69 32 803216250 19 3/4 3/4 28 80,5 32 803217200 19 3/4 1 31 83,5 41 803218200 25 1 1 29 99,5 41 803219

DKR 45°Dichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde: BSP


31

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID G Form L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 1/8 X 14,5 39 14 803301400 5 3/16 1/4 X 16,5 41 19 803302400 6 1/4 1/8 X 14,5 39 14 803303400 6 1/4 1/4 X 16,5 41 19 803304400 6 1/4 3/8 X 18 42,5 22 803305350 8 5/16 1/4 X 19,5 48,5 19 803306350 8 5/16 3/8 X 20 49,5 22 803307400 10 3/8 1/4 X 21,5 55 19 803308400 10 3/8 3/8 X 20,5 54 22 803309350 10 3/8 1/2 X 24 57,5 27 803310400 12 1/2 3/8 X 23 64 22 803311350 12 1/2 1/2 X 23,5 64,5 27 803312350 12 1/2 5/8 X 24,5 65,5 30 803313315 12 1/2 3/4 X 25,5 66,5 32 803314350 16 5/8 5/8 X 25 70,5 30 803315315 16 5/8 3/4 X 26,5 72 32 803316315 19 3/4 3/4 X 29,5 83,5 32 803317250 19 3/4 1 X 36 90 41 803318250 25 1 1 X 34,5 107 41 803319200 25 1 1.1/4 X 39 111,5 50 803320200 31 1.1/4 1.1/4 X 43 130 50 803321160 31 1.1/4 1.1/2 X 46,5 134 55 803322160 38 1.1/2 1.1/2 X 50 164,5 55 803323125 38 1.1/2 2 X 55 169,5 70 803324125 51 2 2 X 57,5 212,5 70 803325350 6 1/4 1/2 X 22 46,5 27 803326350 8 5/16 1/2 X 23,5 53 27 803327400 5 3/16 1/4 Y 17 46,5 19 803352400 6 1/4 1/4 Y 17 46,5 19 803354400 6 1/4 3/8 Y 18 48 22 803355350 8 5/16 3/8 Y 18 49 22 803357400 10 3/8 3/8 Y 18,5 54,5 22 803359350 10 3/8 1/2 Y 22 58 27 803360350 12 1/2 1/2 Y 22 62,5 27 803362350 12 1/2 5/8 Y 22 62,5 30 803363315 12 1/2 3/4 Y 23,5 63,5 32 803364315 16 5/8 3/4 Y 23 69 32 803366250 19 3/4 1 Y 32,5 87,5 41 803368200 25 1 1.1/4 Y 36,5 109 50 803370200 31 1.1/4 1.1/4 Y 39 126 50 803371160 31 1.1/4 1.1/2 Y 43 130 55 803372160 38 1.1/2 1.1/2 Y 46 160,5 55 803373125 38 1.1/2 2 Y 50,5 165 70 803374350 6 1/4 1/2 Y 22 51,5 27 803376350 8 5/16 1/2 Y 21,5 52,5 27 803377

DKOR 45°Dichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde: BSP


32

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M L1 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 12x1,5 24,5 17 803401400 6 1/4 12x1,5 24,5 17 803402400 6 1/4 14x1,5 24,5 19 803403400 6 1/4 16x1,5 26,5 22 803404400 6 1/4 18x1,5 27 24 803405350 8 5/16 14x1,5 25 19 803406350 8 5/16 16x1,5 27 22 803407350 8 5/16 18x1,5 27,5 24 803408400 10 3/8 14x1,5 25 19 803409400 10 3/8 16x1,5 27 22 803410400 10 3/8 18x1,5 27,5 24 803411350 10 3/8 20x1,5 31 27 803412350 10 3/8 22x1,5 31 27 803413400 12 1/2 18x1,5 27,5 24 803414350 12 1/2 20x1,5 31 27 803415350 12 1/2 22x1,5 31 27 803416315 12 1/2 26x1,5 34 32 803417315 16 5/8 26x1,5 34,5 32 803418315 19 3/4 26x1,5 35 32 803419250 19 3/4 30x1,5 37 36 803420200 25 1 38x1,5 37,5 46 803421160 31 1.1/4 45x1,5 41,5 55 803422

AGMAußengewinde mit 60°-~ Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Metrisches Feingewinde, zylindrisch

33

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M L1 SW Artikel-mm Inch nummer

350 5 3/16 12x1,5 15,5 17 803501350 6 1/4 12x1,5 15,5 17 803502350 6 1/4 14x1,5 15,5 19 803503350 6 1/4 16x1,5 17,5 22 803504350 6 1/4 18x1,5 17,5 22 803505350 8 5/16 14x1,5 16 19 803506350 8 5/16 16x1,5 18 22 803507350 8 5/16 18x1,5 18 22 803508350 10 3/8 14x1,5 16 19 803509350 10 3/8 16x1,5 18 22 803510350 10 3/8 18x1,5 18 22 803511315 10 3/8 20x1,5 19 27 803512315 10 3/8 22x1,5 19 27 803513315 12 1/2 18x1,5 18 22 803514315 12 1/2 20x1,5 19 27 803515315 12 1/2 22x1,5 19 27 803516250 12 1/2 26x1,5 21,5 32 803517250 16 5/8 26x1,5 22 32 803518250 19 3/4 26x1,5 22,5 32 803519

DKMDichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )



34

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M Form L1 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 12x1,5 X 17 17 803601400 6 1/4 12x1,5 X 17 17 803602400 6 1/4 14x1,5 X 19 19 803603400 6 1/4 16x1,5 X 19 22 803604400 6 1/4 18x1,5 X 20 24 803605350 8 5/16 14x1,5 X 19,5 19 803606350 8 5/16 16x1,5 X 19,5 22 803607350 8 5/16 18x1,5 X 20,5 24 803608400 10 3/8 14x1,5 X 19,5 19 803609400 10 3/8 16x1,5 X 19,5 22 803610400 10 3/8 18x1,5 X 20,5 24 803611350 10 3/8 20x1,5 X 22,5 27 803612350 10 3/8 22x1,5 X 22,5 27 803613400 12 1/2 18x1,5 X 20,5 24 803614350 12 1/2 20x1,5 X 22,5 27 803615350 12 1/2 22x1,5 X 22,5 27 803616315 12 1/2 26x1,5 X 23 32 803617315 16 5/8 26x1,5 X 23,5 32 803618315 19 3/4 26x1,5 X 24 32 803619250 19 3/4 30x1,5 X 26 36 803620200 25 1 38x1,5 X 31 46 803621160 31 1.1/4 45x1,5 X 34 55 803622400 5 3/16 12x1,5 Y 18 17 803651400 6 1/4 14x1,5 Y 20 19 803653400 6 1/4 16x1,5 Y 20 22 803654400 6 1/4 18x1,5 Y 21 24 803655350 8 5/16 16x1,5 Y 20,5 22 803657350 8 5/16 18x1,5 Y 21,5 24 803658400 10 3/8 18x1,5 Y 21,5 24 803661350 10 3/8 20x1,5 Y 23,5 27 803662350 10 3/8 22x1,5 Y 23,5 27 803663350 12 1/2 22x1,5 Y 23,5 27 803666315 12 1/2 26x1,5 Y 24 32 803667315 16 5/8 26x1,5 Y 24,5 32 803668250 19 3/4 30x1,5 Y 27 36 803670200 25 1 38x1,5 Y 32 46 803671160 31 1.1/4 45x1,5 Y 35 55 803672

DKOMDichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring - ISO 8434-6 ( BS 5200 )



35

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

350 5 3/16 12x1,5 26,5 21 17 803701350 6 1/4 12x1,5 26,5 21 17 803702350 6 1/4 14x1,5 26,5 21 19 803703350 6 1/4 16x1,5 30,5 21 22 803704350 6 1/4 18x1,5 30,5 21 22 803705350 8 5/16 14x1,5 32 25,5 19 803706350 8 5/16 16x1,5 35 25,5 22 803707350 8 5/16 18x1,5 35 25,5 22 803708350 10 3/8 14x1,5 34,5 29 19 803709350 10 3/8 16x1,5 36,5 29 22 803710350 10 3/8 18x1,5 36,5 29 22 803711315 10 3/8 20x1,5 39,5 29 27 803712315 10 3/8 22x1,5 39,5 29 27 803713315 12 1/2 18x1,5 40,5 35,5 22 803714315 12 1/2 20x1,5 41,5 35,5 27 803715315 12 1/2 22x1,5 41,5 35,5 27 803716250 12 1/2 26x1,5 47,5 35,5 32 803717250 16 5/8 26x1,5 49 35,5 32 803718250 19 3/4 26x1,5 58 46,5 32 803719

DKM 90°Dichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )



36

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M Form L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 12x1,5 X 28 21,5 17 803801400 6 1/4 12x1,5 X 28 21,5 17 803802400 6 1/4 14x1,5 X 31 21,5 19 803803400 6 1/4 16x1,5 X 32 21,5 22 803804400 6 1/4 18x1,5 X 34 21,5 24 803805350 8 5/16 14x1,5 X 36 26 19 803806350 8 5/16 16x1,5 X 37 26 22 803807350 8 5/16 18x1,5 X 39 26 24 803808400 10 3/8 14x1,5 X 40 29,5 19 803809400 10 3/8 16x1,5 X 38,5 29,5 22 803810400 10 3/8 18x1,5 X 40,5 29,5 24 803811350 10 3/8 20x1,5 X 43,5 29,5 27 803812350 10 3/8 22x1,5 X 44,5 29,5 27 803813400 12 1/2 18x1,5 X 45 36 24 803814350 12 1/2 20x1,5 X 45 36 27 803815350 12 1/2 22x1,5 X 46 36 27 803816315 12 1/2 26x1,5 X 48,5 36 32 803817315 16 5/8 26x1,5 X 51,5 40 32 803818315 19 3/4 26x1,5 X 60,5 47 32 803819250 19 3/4 30x1,5 X 65,5 47 36 803820200 25 1 38x1,5 X 74 63 46 803821160 31 1.1/4 45x1,5 X 93 75,5 55 803822400 5 3/16 12x1,5 Y 31 25,5 17 803851400 6 1/4 14x1,5 Y 33 26 19 803853400 6 1/4 16x1,5 Y 34,5 26 22 803854400 6 1/4 18x1,5 Y 36 26 24 803855350 8 5/16 16x1,5 Y 35 27,5 22 803857350 8 5/16 18x1,5 Y 36,5 27,5 24 803858400 10 3/8 18x1,5 Y 38 32 24 803861350 10 3/8 20x1,5 Y 40 32 27 803862350 10 3/8 22x1,5 Y 42 32 27 803863350 12 1/2 22x1,5 Y 42,5 35,5 27 803866315 12 1/2 26x1,5 Y 44,5 35,5 32 803867315 16 5/8 26x1,5 Y 46,5 40 32 803868250 19 3/4 30x1,5 Y 59,5 47,5 36 803870200 25 1 38x1,5 Y 68 63 46 803871160 31 1.1/4 45x1,5 Y 85 75,5 55 803872

DKOM 90°Dichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring



37

SW SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

350 5 3/16 12x1,5 13,5 37 17 804001350 6 1/4 12x1,5 13,5 37 17 804002350 6 1/4 14x1,5 14 37,5 19 804003350 6 1/4 16x1,5 17,5 40,5 22 804004350 6 1/4 18x1,5 17,5 40,5 22 804005350 8 5/16 14x1,5 16,5 45 19 804006350 8 5/16 16x1,5 19 47,5 22 804007350 8 5/16 18x1,5 19 47,5 22 804008350 10 3/8 14x1,5 17,5 50 19 804009350 10 3/8 16x1,5 19 51,5 22 804010350 10 3/8 18x1,5 19 51,5 22 804011315 10 3/8 20x1,5 21 53,5 27 804012315 10 3/8 22x1,5 21 53,5 27 804013315 12 1/2 18x1,5 20,5 60,5 22 804014315 12 1/2 20x1,5 21 61 27 804015315 12 1/2 22x1,5 21 61 27 804016250 12 1/2 26x1,5 25,5 65,5 32 804017250 16 5/8 26x1,5 25 69 32 804018250 19 3/4 26x1,5 28 80,5 32 804019

DKM 45°Dichtkegel 60°-Innenkonus - ISO 8434-6 ( BS 5200 )



38

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID M Form L1 L2 SW Artikel-mm Inch nummer

400 5 3/16 12x1,5 X 15 39,5 17 804101400 6 1/4 12x1,5 X 15 39,5 17 804102400 6 1/4 14x1,5 X 17,5 42 19 804103400 6 1/4 16x1,5 X 18 42,5 22 804104400 6 1/4 18x1,5 X 19,5 44 24 804105350 8 5/16 14x1,5 X 19,5 48,5 19 804106350 8 5/16 16x1,5 X 20 49,5 22 804107350 8 5/16 18x1,5 X 21,5 50,5 24 804108400 10 3/8 14x1,5 X 21,5 55 19 804109400 10 3/8 16x1,5 X 20,5 54 22 804110400 10 3/8 18x1,5 X 22 55 24 804111350 10 3/8 20x1,5 X 24 57,5 27 804112350 10 3/8 22x1,5 X 24,5 58 27 804113400 12 1/2 18x1,5 X 23,5 64,5 24 804114350 12 1/2 20x1,5 X 23,5 64,5 27 804115350 12 1/2 22x1,5 X 24 65,5 27 804116315 12 1/2 26x1,5 X 26 67 32 804117315 16 5/8 26x1,5 X 26,5 72,5 32 804118315 19 3/4 26x1,5 X 30 84 32 804119250 19 3/4 30x1,5 X 33,5 87,5 36 804120200 25 1 38x1,5 X 37,5 110 46 804121160 31 1.1/4 45x1,5 X 46 133 55 804122400 5 3/16 12x1,5 Y 15 44,5 17 804151400 6 1/4 14x1,5 Y 17 46,5 19 804153400 6 1/4 16x1,5 Y 18 48 22 804154400 6 1/4 18x1,5 Y 19 49 24 804155350 8 5/16 16x1,5 Y 18 49 22 804157350 8 5/16 18x1,5 Y 19 50 24 804158400 10 3/8 18x1,5 Y 19,5 55,5 24 804161350 10 3/8 20x1,5 Y 21 56,5 27 804162350 10 3/8 22x1,5 Y 22 58 27 804163350 12 1/2 22x1,5 Y 22 62,5 27 804166315 12 1/2 26x1,5 Y 23,5 63,5 32 804167315 16 5/8 26x1,5 Y 23 69 32 804168250 19 3/4 30x1,5 Y 29,5 84 36 804170200 25 1 38x1,5 Y 33 106 46 804171160 31 1.1/4 45x1,5 Y 40,5 127,5 55 804172

DKOM 45°Dichtkegel 60°-Innenkonus und O-Ring - ISO 8434-6 ( BS 5200 )



39

SW SW

Druck L1 SW ORFS Artikel-Schlauch ID Schlauch ID mm Inch metrisch zöllig nummer

450 6 1/4 6 1/4 24,5 17 9/16-18 804201450 6 1/4 8-10 5/16-3/8 27 19 11/16-16 804202350 8 5/16 8-10 5/16-3/8 27,5 19 11/16-16 804203445 10 3/8 8-10 5/16-3/8 27,5 19 11/16-16 804204445 10 3/8 12 1/2 30 22 13/16-16 804205415 12 1/2 12 1/2 30 22 13/16-16 804206415 12 1/2 14-15-16 5/8 34,5 27 1-14 804207415 12 1/2 18-20 3/4 37,5 32 1.3/16-12 804208350 16 5/8 14-15-16 5/8 35 27 1-14 804209350 16 5/8 18-20 3/4 38 32 1.3/16-12 804210350 19 3/4 18-20 3/4 38,5 32 1.3/16-12 804211350 19 3/4 22-25 7/8-1 40,5 41 1.7/16-12 804212280 25 1 22-25 7/8-1 42 41 1.7/16-12 804213210 31 1.1/4 28-30-32 1.1/4 45 46 1.11/16-12 804214185 38 1.1/2 35-38 1.1/2 47,5 55 2-12 804215

AGOGerade ORFS - ISO 8434-3 ( SAE J1453 )

Aussengewinde: UNF/UNS/UN-2A

Rohr AD

40

SW

Druck Schlauch Schlauch Form L1 SW ORFS Artikel- mm Inch metrisch zöllig nummer

450 6 1/4 6 1/4 X 21 17 9/16-18 804301450 6 1/4 8-10 5/16-3/8 X 23 22 11/16-16 804302350 8 5/16 8-10 5/16-3/8 X 23,5 22 11/16-16 804303445 10 3/8 8-10 5/16-3/8 X 23,5 22 11/16-16 804304445 10 3/8 12 1/2 X 26,5 24 13/16-16 804305415 12 1/2 12 1/2 Y 26,5 24 13/16-16 804306415 12 1/2 14-15-16 5/8 X 30,5 30 1-14 804307415 12 1/2 18-20 3/4 X 33 36 1.3/16-12 804308350 16 5/8 14-15-16 5/8 X 31 30 1-14 804309350 16 5/8 18-20 3/4 X 33,5 36 1.3/16-12 804310350 19 3/4 18-20 3/4 X 34 36 1.3/16-12 804311350 19 3/4 22-25 7/8-1 X 35 41 1.7/16-12 804312280 25 1 22-25 7/8-1 Y 35,5 46 1.7/16-12 804313210 31 1.1/4 28-30-32 1.1/4 Y 36,5 50 1.11/16-12 804314185 38 1.1/2 35-38 1.1/2 X 37,5 60 2-12 804315

Rohr AD

ORFSGerade ORFS - ISO 8434-3 ( SAE J1453 )

Innengewinde: UNF/UNS/UN-2A

Gekrimpte oder hinterschiebbare Überwurfmutter

41

SW SW

Druck Form L1 L2 SW ORFS Artikel-Schlauch Schlauch mm Inch metrisch zöllig nummer

450 6 1/4 6 1/4 X 26,5 26 17 9/16-18 804401450 6 1/4 8-10 5/16-3/8 X 29,5 26 22 11/16-16 804402350 8 5/16 8-10 5/16-3/8 X 30 27,5 22 11/16-16 804403445 10 3/8 8-10 5/16-3/8 X 31,5 32 22 11/16-16 804404445 10 3/8 12 1/2 X 34,5 32 24 13/16-16 804405415 12 1/2 12 1/2 Y 35 35,5 24 13/16-16 804406415 12 1/2 14-15-16 5/8 X 39 35,5 30 1-14 804407415 12 1/2 18-20 3/4 X 42 35,5 36 1.3/16-12 804408350 16 5/8 14-15-16 5/8 X 41 40 30 1-14 804409350 16 5/8 18-20 3/4 X 44 40 36 1.3/16-12 804410350 19 3/4 18-20 3/4 X 53 47,5 36 1.3/16-12 804411350 19 3/4 22-25 7/8-1 X 56,5 47,5 41 1.7/16-12 804412280 25 1 22-25 7/8-1 Y 57,5 63 46 1.7/16-12 804413210 31 1.1/4 28-30-32 1.1/4 Y 72 75,5 50 1.11/16-12 804414185 38 1.1/2 35-38 1.1/2 X 87 101 60 2-12 804415

Druck Form L1 L2 SW ORFS Artikel-Schlauch Schlauch mm Inch metrisch zöllig nummer

450 6 1/4 6 1/4 X 12 42 17 9/16-18 804501450 6 1/4 8-10 5/16-3/8 X 14,5 44,5 22 11/16-16 804502350 8 5/16 8-10 5/16-3/8 X 14 45,5 22 11/16-16 804503445 10 3/8 8-10 5/16-3/8 X 15 50,5 22 11/16-16 804504445 10 3/8 12 1/2 X 17 53 24 13/16-16 804505415 12 1/2 12 1/2 Y 16,5 57 24 13/16-16 804506415 12 1/2 14-15-16 5/8 X 19,5 60 30 1-14 804507415 12 1/2 18-20 3/4 X 21,5 62 36 1.3/16-12 804508350 16 5/8 14-15-16 5/8 X 19,5 65 30 1-14 804509350 16 5/8 18-20 3/4 X 21,5 67 36 1.3/16-12 804510350 19 3/4 18-20 3/4 X 24,5 79,5 36 1.3/16-12 804511350 19 3/4 22-25 7/8-1 X 27 82 41 1.7/16-12 804512280 25 1 22-25 7/8-1 Y 26 98,5 46 1.7/16-12 804513210 31 1.1/4 28-30-32 1.1/4 Y 31 118 50 1.11/16-12 804514185 38 1.1/2 35-38 1.1/2 X 37,5 152 60 2-12 804515

ORFS 45°ORFS 45° - ISO 8434-3 ( SAE J1453 )



Rohr AD

ORFS 90°ORFS 90° - ISO 8434-3 ( SAE J1453 )



Rohr AD

42

SW SW

SWSW

Schlauch ID Schlauch ID G D1 L1 L2 Artikel-mm Inch nummer

5 3/16 1/8 10,1 10 20 804601 5 3/16 1/4 13,3 14 23 804602 6 1/4 1/8 10,1 10 22 804603 6 1/4 1/4 13,3 14 23 804604 6 1/4 3/8 16,8 17 25 804605 8 5/16 1/2 21 22 27,5 804606 8 5/16 1/4 13,3 14 26,5 804607 8 5/16 3/8 16,8 17 26 804608 10 3/8 1/2 21 22 28 804609 10 3/8 1/4 13,3 14 26,5 804610 10 3/8 3/8 16,8 17 25,5 804611 12 1/2 1/2 21 22 28 804612 12 1/2 3/8 16,8 17 28,5 804613 12 1/2 1/2 21 22 28 804614 16 5/8 5/8 23 25 30,5 804615 16 5/8 5/8 23 25 31 804616 19 3/4 3/4 26,5 30 37,5 804617 19 3/4 3/4 26,5 30 38 804618 25 1 1 33,3 37,5 49,5 804619

Ringnippel RNRFür zöllige Hohlschrauben

43

Schlauch ID Schlauch ID M D1 L1 L2 Artikel-mm Inch nummer

5 3/16 10x1 10,1 10 20 804601 5 3/16 12x1,5 12,1 12 21 804702 5 3/16 14x1,5 14,1 14 23 804703 6 1/4 10x1 10,1 10 22 804603 6 1/4 12x1,5 12,1 12 25 804705 6 1/4 14x1,5 14,1 14 23 804706 6 1/4 16x1,5 16,1 16 25 804707 6 1/4 18x1,5 18,1 20 27 804708 8 5/16 14x1,5 14,1 14 26,5 804709 8 5/16 16x1,5 16,1 16 25,5 804710 8 5/16 18x1,5 18,1 20 27,5 804711 10 3/8 14x1,5 14,1 14 26,5 804712 10 3/8 16x1,5 16,1 16 28,5 804713 10 3/8 18x1,5 18,1 20 27,5 804714 10 3/8 20x1,5 20,1 22 28 804715 10 3/8 22x1,5 22,1 22 28 804716 12 1/2 18x1,5 18,1 20 30,5 804717 12 1/2 20x1,5 20,1 22 28 804718 12 1/2 22x1,5 22,1 22 28 804719 16 5/8 22x1,5 22,1 22 28,5 804720 19 3/4 26x1,5 26,5 30 38 804618 19 3/4 30x1,5 30,1 36 42,5 804722

Ringnippel RNMFür metrische Hohlschrauben

42

44

G L1 L2 SW Artikel-nummer

1/8 26 21 14 804801 1/4 34 28 19 804802 3/8 39 32 22 804803 1/2 48 40 27 804804 5/8 52 43 30 804805 3/4 58 48 32 804806

1 69 58 41 804807

M L1 L2 SW Artikel-nummer

10x1 26 21 14 804901 12x1,5 31,5 26 17 804902 14x1,5 36 30 19 804903 16x1,5 39 32 22 804904 18x1,5 44 37 24 804905 20x1,5 48 40 27 804906 22x1,5 49 41 27 804907 26x1,5 58 48 32 804908 30x1,5 65 55 36 804909

HohlschraubeGewinde: BSP zylindrisch

HohlschraubeGewinde: metrisches Feingewinde

45

SW

SW

Druck Schlauch ID Schlauch ID Flansch AD D1 L1 Artikel- mm Inch nummer

350 12 1/2 1/2 30 44,5 805001350 12 1/2 3/4 38 49 805002350 16 5/8 3/4 38 49,5 805003350 19 3/4 3/4 38 50 805004350 19 3/4 1 44,5 53 805005280 25 1 1 44,5 53,5 805006280 25 1 1.1/4 50,8 58 805007210 31 1.1/4 1.1/4 50,8 59 805008210 31 1.1/4 1.1/2 60,3 61 805009185 38 1.1/2 1.1/2 60,3 62 805010185 38 1.1/2 2 71,4 67 805011165 51 2 2 71,4 68 805012

Druck Schlauch ID Schlauch ID Flansch AD D1 L1 Artikel- mm Inch nummer

350 12 1/2 1/2 31,8 44,5 805301350 12 1/2 3/4 41,3 49 805302350 16 5/8 3/4 41,3 49,5 805303350 19 3/4 3/4 41,3 50 805304350 19 3/4 1 47,6 53 805305280 25 1 1 47,6 53,5 805306280 25 1 1.1/4 54 58 805307210 31 1.1/4 1.1/4 54 59 805308210 31 1.1/4 1.1/2 63,5 61 805309185 38 1.1/2 1.1/2 63,5 62 805310185 38 1.1/2 2 79,4 67 805311165 51 2 2 79,4 68 805312

SAE-Flansche SFL 3000 PSI - SAE J518

SAE-FlanscheSFL 6000 PSI - SAE J518

46

Druck Schlauch ID Schlauch ID Flansch AD D1 L1 L2 Artikel- mm Inch nummer

350 12 1/2 1/2 30 41 36 805101350 12 1/2 3/4 38 46 36 805102350 16 5/8 3/4 38 48 40 805103350 19 3/4 3/4 38 57 47 805104350 19 3/4 1 44,5 60 47 805105280 25 1 1 44,5 61 63 805106280 25 1 1.1/4 50,8 63,5 63 805107210 31 1.1/4 1.1/4 50,8 74,5 75,5 805108210 31 1.1/4 1.1/2 60,3 80 75,5 805109185 38 1.1/2 1.1/2 60,3 90,5 101 805110185 38 1.1/2 2 71,4 96,5 101 805111165 51 2 2 71,4 112 137,5 805112


350 12 1/2 1/2 31,8 42 36 805401350 12 1/2 3/4 41,3 50 36 805402350 16 5/8 3/4 41,3 52 40 805403350 19 3/4 3/4 41,3 61 47 805404350 19 3/4 1 47,6 67 47 805405280 25 1 1 47,6 68 63 805406280 25 1 1.1/4 54 75 63 805407210 31 1.1/4 1.1/4 54 86 75,5 805408210 31 1.1/4 1.1/2 63,5 94,5 75,5 805409185 38 1.1/2 1.1/2 63,5 105 101 805410185 38 1.1/2 2 79,4 121 104 805411165 51 2 2 79,4 136,5 137,5 805412

SAE-Flansche 90°SFL 90° 3000 PSI - SAE J518


47


350 12 1/2 1/2 30 20,5 36 805201350 12 1/2 3/4 38 24 36 805202350 16 5/8 3/4 38 24 40 805203350 19 3/4 3/4 38 27,5 47 805204350 19 3/4 1 44,5 29,5 47 805205280 25 1 1 44,5 28 63 805206280 25 1 1.1/4 50,8 30 63 805207210 31 1.1/4 1.1/4 50,8 33 75,5 805208210 31 1.1/4 1.1/2 60,3 36,5 75,5 805209185 38 1.1/2 1.1/2 60,3 40 101 805210185 38 1.1/2 2 71,4 44,5 101 805211165 51 2 2 71,4 46,5 137,5 805212


350 12 1/2 1/2 31,8 21,5 62,5 805501350 12 1/2 3/4 41,3 27 68 805502350 16 5/8 3/4 41,3 27 73 805503350 19 3/4 3/4 41,3 30,5 84,5 805504350 19 3/4 1 47,6 34,5 88,5 805505280 25 1 1 47,6 33 106 805506280 25 1 1.1/4 54 38 111 805507210 31 1.1/4 1.1/4 54 41 128 805508210 31 1.1/4 1.1/2 63,5 47 134 805509185 38 1.1/2 1.1/2 63,5 50,5 165 805510185 38 1.1/2 2 79,4 61,5 176,5 805511165 51 2 2 79,4 64 219,5 805512



48

Flansch AD L1 L2 Artikel-nummer

1/2 38,1 8,7 805601 3/4 47,6 11,1 805602 1 52,4 13,1 805603 1.1/4 58,7 15,1 805604 1.1/2 69,9 17,8 805605 2 77,8 21,4 805606

Flansch AD L1 L2 Artikel-nummer

1/2 40,5 9,1 805701 3/4 50,8 11,9 805702 1 57,2 13,9 805703 1.1/4 66,7 15,9 805704 1.1/2 79,4 18,2 805705 2 96,8 22,2 805706

SAE-FlanschhälftenFH 3000 PSI - SAE J518

SAE-FlanschhälftenFH 6000 PSI - SAE J518

49

Wahl des SchlauchinnendurchmessersFür die korrekte Wahl des Schlauchinnendurchmessers kann die nachstehende Tabelle verwendet werden. Sie ermöglicht, den Innendurchmesser ( S ) nach der Durchflußgeschwindigkeit ( V ) und Durchflußmenge ( Q ) festzulegen.

Zum Beispiel:Mit einer Durchflußmenge ( Q ) von 200 l/min. und der Durchflußgeschwindigkeit ( V ) von 3 m/Sek. ergibt sich ein Schlauchinnendurchmesser von DN 38.

511.5324 3020

15681020304050706080100150200300

615810754 30.721.510.80.60.50.40.3

600400500700Q S0.150.20.1V

0.50.10.150.30.20.40.7121.53541072015305156810121619253138

7

[l/min] DN [cm ] [m/sec]2

1.27.5

50

ß¾¾ò ï ß¾¾ò î ß¾¾ò íß¾¾ò ì ß¾¾ò ë

Schällänge

51

Wie werden Schlaucharmaturen verpresst?

1. Fassungen der Serie „ NON SKIVE „ ( nicht schälen )

• Den Schlauch mit einem Sägeblatt rechtwinklig auf die gewünschte Länge abschneiden. Anbeiden Schlauchenden evtl. Schneiderückstände entfernen. ( Abb. 1)

• Die Fassungen bis zum Anschlag auf den Schlauch schieben. ( Abb. 3)• Den Schlauchnippel bis zum Anschlag in den Schlauch stecken. ( Abb. 4 )• Die Fassungen mit den für die entsprechende Nennweite vorgesehenen Pressbacken

verpressen. ( Abb. 5 ) Unbedingt die Pressmaße unserer Pressmaßtabelle einhalten.• Es ist unbedingt erforderlich, mit unseren Pressdornen die Verpressung der

Schlaucharmatur zu kontrollieren, indem der Nippeleinfall überprüft wird.

2. Fassungen der Serie „ SKIVE „ ( schälen )

• Den Schlauch mit einem Sägeblatt rechtwinklig auf die gewünschte Länge abschneiden. Anbeiden Schlauchenden evtl. Schneiderückstände entfernen. ( Abb. 1)

• Die Außendecke des Schlauchs nach unseren Angaben entfernen. ( Siehe „ Schällänge „auf den entsprechenden Katalogseiten der Fassungen. ( Abb. 2 )

• Die Fassungen bis zum Anschlag auf den Schlauch schieben, sodass das Schlauchteil ohneAußendecke vollständig abgedeckt ist. ( Abb. 3 )

• Den Schlauchnippel bis zum Anschlag in den Schlauch stecken. ( Abb. 4 )• Die Fassungen mit den für die entsprechende Nennweite vorgesehenen Pressbacken

verpressen. ( Abb. 5 ) Unbedingt die Pressmaße unserer Pressmaßtabelle einhalten.• Es ist unbedingt erforderlich, mit unseren Pressdornen die Verpressung der

Schlaucharmatur zu kontrollieren, indem der Nippeleinfall überprüft wird.

Anzugsdrehmomente

Serie " L " ( leicht )MetrischesGewindezylindrisch Schlauch

M12x1,5 ê ïì îðM14x1,5 è ïé íèM16x1,5 ïð ïç ìëM18x1,5 ïî îî ëïM22x1,5 ïë îé éìM26x1,5 ïè íî ïðë

M30x2 îî íê ïíëM36x2 îè ìï ïêêM45x2 íë ëð îçðM52x2 ìî êð ííð

Anschlüsse mit 24° Kegel nach ISO 8434-1 ( DIN 2353 )

Flansche - ISO 6162-1/-2 ( SAE J518 )

îìp

Ì«¾±

Ú·´»¬¬±

Serie " S " ( schwer ) MetrischesGewindezylindrisch

M14x1,5 ê ïé íèM16x1,5 è ïç ìëM18x1,5 ïð îî ëïM20x1,5 ïî îì ëèM22x1,5 ïì îé éìM24x1,5 ïê íð éìM30x2 îð íê ïíëM36x2 îë ìï ïêêM42x2 íð ëð îìðM52x2 íè êð ííð

Serie 3000 Schraube mit

metr. GewindeSchraube

UNC-Gewinde Gewinde Moment

(Nm)Moment(Nm)

1/2 Óè îì ëñïêóïè îì 3/4 Óïð ëð íñèóïê ìí

1 Óïð ëð íñèóïê ìí1.1/4 Óïð ëð éñïêóïì éð1.1/2 Óïî çî ïñîóïí ïðë2 Óïî çî ïñîóïí ïðë

Schraube mit

metr. Gewinde Schraube

UNC-Gewinde

Gewinde Gewinde

1/2 Óè îð ëñïêóïè îì 3/4 Óïð ëð íñèóïê ìí

1 Óïî çî éñïêóïì éð1.1/4 Óïî çî ïñîóïí ïðë1.1/2 Óïê îïð ëñèóïï îïð2 Óîð ìðð íñìóïð íêð

õïðûðõïðûð

õïðûðõïðûð

Ù»©·²¼»

Í½¸´¿«½¸

S W

Ø SW

Moment(Nm)

ØSchlauch SW

Moment(Nm)

ØFlansch Gewinde

Serie 6000

ØFlansch Moment

(Nm)Moment(Nm)

52

GewindeUNF/UNS/UN-2A

Hinterschiebbare Mutter Gekrimpte Mutter

SW Moment(Nm)

MomentÅNm)

9/16-18 ïé îë îë11/16-16 îî ìð ìð13/16-16 îì ëë ëë

1-14 íð êð êð1.3/16-12 íê çð çð1.7/16-12 ìï ïîë ïîë

1.11/16-12 ëð ïéð ïéð2-12 êð îðð îðð

õïðûðõïðûðË

Ë

SW

SW

Anzugsdrehmomente

ORFS-Anschlüsse - ISO 8434-3 ( SAE J1453 )

Ù »©·² ¼ » Ù »©·² ¼ »

JIC 74°-Anschlüsse - ISO 8434-2 ( SAE J514 )

Gekrimpte Mutter Gestiftete Mutter Hinterschiebbare Mutter

SW Moment(Nm)

Moment Moment(Nm)

7/16-20 14 ïë îð îð 1/2-20 17 îð îë îë

9/16-18 19 íð íë íë 3/4-16 24 ëð êð êð 7/8-14 27 êç èë èë

1.1/16-12 32 çè ïìð ïìð1.3/16-12 36 ïïè ó ó1.5/16-12 41 ïìð îíð îíð 1.5/8-12 50 ó íèð íèð 1.7/8-12 60 ó ìêð ìêð

õïðûðõïðûðõïðûð

SW SW SW Ù »© ·² ¼ »

GewindeUNF/UN (Nm)

53

Gekrimpe Mutter Gestiftete Mutter Hinterschiebbare Mutter

SW Moment(Nm)

Moment(Nm)

Moment(Nm)

G 1/8 14 ïë îë îðG 1/4 19 îð êë êêG 3/8 22 íì èë éëG 1/2 27 êð ïëð ïíðG 5/8 30 êç îðð ïéðG 3/4 32 ïïë îêð îîðG 1 41 ïìð íîð îéðG 1.1/4 50 ó ëðð ìîð

G 1.1/2 55 ó êðð ëïðG 2 70 ó éðð êðð

M 12x1,5 17 ïë íë íðM 14x1,5 19 îð ìë íèM 16x1,5 22 íë ëë ìèM 18x1,5 24 ìè éð êðM 20x1,5 27 êð èð éðM 22x1,5 27 êð ïðð èëM 26x1,5 32 ïïë ïéð ïëðM 30x1,5 36 ïíð îëð îïðM 38x1,5 46 îðð íïð îèðM 45x1,5 55 îçð íèð íîð

õïðûðõïðûðõïðûð

SW SW SWÙ »©·² ¼ » Ù »©·² ¼ » Ù »©·² ¼ »

AnzugsdrehmomenteAnschlüsse 60°-Kegel - ISO 8434-6 ( BS 5200 )

Gewinde

54

2. Der Schlauch muss so montiert werden, dass er bei normalen Betriebsbedingungen keinen Zugbean- spruchungen ausgesetzt ist. ( Abb. 2 )

Abb. 1 Falsche Montage Richtige Montage

Abb. 2 Falsche Montage Richtige Montage Druck Zug

Einbauvorschrift für Hydraulikschläuche

Beim Einbau von Schlauchleitungen sind die Einbauhinweise des Schlauchleitungsherstellers unbedingt zu beachten, z. B. Mindestbiegeradien, keine Torsion usw. Die in diesem Katalog angegebenen max. Betriebsdrücke und Temperaturen dürfen nicht überschritten werden.

Für die ordnungsgemäße Installation der Schläuche sind die nachstehenden Vorschriften zu beachten.

1. Torsion vermeiden. ( Abb. 1 )

55

Rmin<Rmin <RminAbb. 3 Falsche Montage Richtige Montage

3. Der Schlauch muss so montiert werden, dass er seiner natürlichen Biegung folgt und die Biegeradiennicht überschreitet. ( Abb. 3 )


4. Sofern der Schlauch gebogen werden muss, muss seine Länge derart sein, dass der zulässige minimaleBiegeradius eingehalten und die Biegung erst nach eine Länge von 1,5d begonnen wird. Sofern es nichtmöglich ist, diese Vorschrift einzuhalten, ist ein Knickschutz im Bereich der Biegung anzubringen.( Abb. 4 )

56

5. Geeignete Schlaucharmatur verwenden. ( Abb. 5 )



Kontakt

6. Um das Außengummi nicht zu beschädigen, Kontakt mit anderen Komponenten vermeiden. Evtl. einen Schlauch- schutz montieren. ( Abb. 6 )

Mindestabstand

57

7. Für Anwendungen mit sich bewegenden Teilen muss die Schlauchlänge derart berechnet werden, dass innerhalbdes Bewegungsbereichs der zulässige Biegeradius erhalten bleibt und dass der Schlauch keiner Zugbeanspru-

chung ausgesetzt wird. ( Abb. 7 )


Kontakt Mindestabstand

8. Für Anwendungen mit sich bewegenden Teilen muss die Torsion des Schlauchs vermieden werden, sofern dieLängsbewegungen und die Biegung auf derselben Ebene Erfolgen. ( Abb. 8 )


58

ß¾¾ò ï ß¾¾ò î59

Längenermittlung und Ausrichtung der verbundenen Schläuche

• Die Länge der mittels geraden Schlaucharmaturen mit Außengewinde verbundenen Schläuche wirdan den Enden der beiden Schlauchnippel gemessen.

• Bei Schlaucharmaturen mit Überwurfmuttern wird die Länge am Ende der konischen Dichtköpfe oderauf den Dichtungsflächen gemessen.

• Bei Winkel- und Ringnippeln wird die Länge an den Achsabständen gemessen, wobei gleichzeitigdie für die geraden Schlaucharmaturen beschriebenen Kriterien beachtet werden müssen. ( Abb. 1 )

• Zur Bestimmung der richtigen Länge eines zu fertigenden Schlauchs sollte die mögliche Längungunter Druck berücksichtigt werden. ( -2 % bis 4 % )

• Wenn ein Schlauch mit einem Winkel- oder Ringnippel gefertigt wird, muss die Ausrichtung derbeiden Nippel untereinander und der Verdrehwinkel berücksichtigt werden. ( Abb. 2 )

Alle technische Informationen sind aus dem CAST-Werkskatalog entnommen.

Hydraulikschlauch - Juergen Koch GmbH...Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Artikel 8006.....

Documents

Transcript of Hydraulikschlauch - Juergen Koch GmbH...Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Artikel 8006.....