Hurtigruten catalog

2011/2012

Морские круизы

НорвегияШпицбергенГренландияАнтарктика

Путешествия вдоль побережья Норвегии на лайнерах Хуртигрутен. Современные лайнеры Хуртигрутен отправляются ежедневно и любое время года, когда зимой можно насладиться видом загадочного северного сияния и окунуться в живые эмоции приключенческих туров. A лето—это могущество и красота величественных Фьордов. Проходя очень близко с берегом, вид с лайнера позволяет рассмотреть все красоты сказочно красивой Норвегии. А множество разнообразных экскурсий позволят рассмотреть и узнать Норвегию как можно лучше.

В Круиз можно отправиться с южной части Норвегии на север или наоборот, а можно это совместить в более длительное путешествие с юга на Север и обратно, причём это будут совершенно разные маршруты, так как одни и те же места Вы будете проплывать в различное время суток. Многие туристы называют это небольшое путешествие кругосветным.

Исследовательские круизы.Почувствовать себя полярным первооткрывателем позволят исследовательские круизы Хуртигрутен в такие загадочные и таинственные места как Антарктида, Шпицберген и Гренландия. Они до сих пор не являются общедоступными, так как находятся весьма удалённо от материков, и добраться до них можно лишь на специальных морских ледокольных судах. Лайнер

«MS Fram» компании Хуртигрутен, запущенный в воду в 2006 году, оснащен всем самым необходимым для благоприятного и незабываемого морского путешествия в таких местах. В стоимость экспедиционных круизов включены увлекательные экскурсии, а на борту корабля проходят лекции и семинары, дающие широкое представление о регионе.

Шпицберген—архипелаг в западной части Северного Ледовитого океана. Часто называют «Макушкой Европы». Западные и северо-западные берега острова изрезаны заливами, вдающимися далеко в сушу в самый центр острова, разрезая его на две части. Но самое интересное тут—это, конечно же, белые медведи, которых здесь насчитывается более 5000 особей.

Гренландия—остров, омываемый Атлантическим и Северным Ледовитым океаном. Является крупнейшим островом Земли. Находится между Европой и Америкой в 740 км от Северного полюса. Здесь Вы сможете все виды Айсбергов в своё удовольствие. Гренландия является царством полярных медведей, тюленей, моржей и китов.

Антарктика (противоположная Арктике)—южная полярная область земного шара, включающая Антарктиду и прилегающие к ней участки Атлантического, Индийского и Тихого океанов (иногда эти части океанов выделяют в отдельный Южный океан.

Добро пожаловатьна борт!

36

30 20

8

Содержание5 Добро пожаловать на борт!

8 Норвегия10 Круиз «Классический маршрут Берген—Киркенес—Берген»12 Круизы в Северном направлении от Бергена до Киркенеса13 Круизы в Южном направлении от Киркенеса до Бергена14 Экскурсии16 Корабли флотилии Хуртигрутен17 Каюты18 Описание корабля MS MIDNATSOL19 Описание корабля MS TROLLFJORD

20 Шпицберген22 Круиз «По следам экспедиции Нансена» (русская группа)24 Круиз «Норвежские Фьорды и Архипелаг Шпицберген»26 Круиз «Знакомство с Северным Полюсом»28 Круиз «Царство Белого медведя»

30 Гренландия32 Круиз «Ледники и айсберги» (русская группа 26.06.2011)34 Круиз «Сказание о двух ледяных землях»

36 Антарктика38 Интересные места40 Круиз «Открытие Антарктики»42 Круиз «Экспедиция за Полярный круг»44 Круиз «Приключения на море Уэдделла»46 Круиз «Чилийские фьорды и Антарктика»48 Круиз «Рождество в Антарктиде»50 Круиз «Антарктика Шеклтона»52 Описание корабля MS FRAM

6

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Норвегия

В 2004 году престижный журнал National Geographic Traveller объявил Норвегию самым популярным в мире туристическим направлением и, с точки зрения экологии, практически нетронутым. До сих пор страна остается одним из привлекательнейших природных чудес в мире. Вдоль ее длинного пустынного побережья водопады низвергаются

в чистейшие воды фьордов, окаймляющие девственные сосновые и еловые леса. Величественные горные вершины возвышаются над морем. Полночное солнце и северное сияние создают сказочную атмосферу над этой нетронутой, очаровательной дикой природой. и нет лучшего способа познать норвежскую мистерию, как отправиться в плавание вдоль

изрезанного соленым морем, побережья на корабле компании Хуртигрутен.Более 120 лет круизные корабли компании Хуртигрутен проходят вдоль береговой линии Норвегии. Каждый день на протяжении круглого года судна покидают Берген, чтобы за 12 дней дойти до Киркенеса и вернуться обратно.

8

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Этот захватывающий круиз позволяет познать неразрывную связь между Норвежским культурным наследием и морем. Норвегия предстанет перед Вами во всей своей красе. За 12 дней Вы совершите круговое путешествие, пройдя путь из Бергена в Киркенес и обратно вдоль красивейшего Норвежского побережья, через волшебные фьорды и острова. Во время круиза корабль зайдет в 34 порта Норвежского побережья, при этом все достопримечательности, города и ландшафты, которые судно проходило ночью, двигаясь с Юга на Север, Вы увидите, возвращаясь на обратном пути в Берген. День 1. БергенОтправление из Бергена, города, который по праву называют воротами в царство фьордов и культурной столицей Норвегии.

День 2. Круиз Флоро-Мольде,.Продолжение круиза вдоль Атлантического побережья Норвегии: Флоро—Мольде. Остановка в Олесунде—очаровательном прибрежном городе, построенном в стиле Арт-Нуво. В летнее время (между 15 апреля и 15 сентября) корабль заходит в Гейрангерфьорд—один из красивейших в мире фьордов, внесенный в список ЮНЕСКО.

День 3. Круиз Кристиансунд—Рорвик.В этот день судно проходит вдоль многочисленных островков и шхер, более 6000 тысяч островов и рифов, расположенных вдоль Норвежского побережья. Остановка в первой столице Норвегии—средневековом городе Трондхейме, красочная история которого отображена в яркой городской архитектуре. В Трондхейме проходит коронация Норвежских королей и находится древнейший кафедральный готический собор Нидарос.

День 4. Круиз Броннесунд—Свольвар.Ранним утром судно пересекает полярный круг и достигает города Бодо, откуда можно совершить головокружительное путешествие к мощным водоворотам Сольстраумен. Вечером Вы окажетесь в окружении великолепных и загадочных пейзажей Лофотенских островов.

День 5. Круиз Сторкмаркнес—Скъервой.Расслабляющий утренний круиз вдоль архипелага Вестерален предшествует прибытию в столицу Арктики—Тромсе, который сами норвежцы называют «Северный Париж». Город

Классический маршрут:Берген—Киркенес—Берген Продолжительность 12 дней

очень красиво расположен на острове, находящемся внутри фьорда. Здесь смешиваются истории рыбаков и энергия молодежи, а Полярный музей и Центр Полярия знакомят всех желающих с загадочной Арктикой и Архипелагом Шпицберген.

День 6. Круиз Оксфьорд—Берлеваг.После раннего захода в Хаммерфест корабль прибывает в рыбацкую деревушку Хоннингсваг. Здесь Вы можете посетить самую северную точку Европы—Мыс Нордкап.

День 7. Круиз Батсфьорд—Киркенес.Ранним утром корабль прибывает в Киркенес—один из самых крупных городов Норвежской губернии Финнмарк. Благодаря теплому течению Гольфстрим прибрежные районы Финнмарка никогда не замерзают и отличаются умеренным арктическим морским

климатом с многоснежной зимой и нежарким летом. В Киркенесе можно отправиться на экскурсию к Российской границе, а также увидеть коренных жителей Норвежской Лапландии—саамов. В этот день мы прощаемся с теми пассажирами, кто движется дальше на север, и приветствуем тех, кто присоединяется к круизу, следующему на юг.

День 8 Круиз Мехамн—Тромсе. Корабль движется на юг вдоль завораживающих ландшафтов норвежской Лапландии. В этот день Вы посетите самый северный город мира—Хаммерфест, а вечером насладитесь полуночным концертом в Арктическом Соборе в Тромсе.

День 9. Круиз Тромсе—архипелаг Вестерален—Лофотенские острова—Бодо.В этот день Вам предстоит знакомство с жемчужинами губернии

Нурланд—Лофотенскими островами и архипелагом Вестерален. Возможно, это самые красивые места во всей Скандинавии.

День 10. Круиз Бодо—Рорвик.Корабль вновь пересекает Северный Полярный круг. Вас ждет удивительный круиз вдоль побережья и волшебных горных образований, среди которых Семь сестер и гора со сквозным отверстием Торгхаттен.

День 11. Круиз Трондхейм—Олесунд.Рано утром судно прибывает в очаровательный средневековый город Трондхейм, где можно прогуляться по удивительным улочкам и деревянной набережной или отправиться на одну из экскурсий. В летнее время у Вас будет возможность проехать по Атлантической дороге—одной из самых живописных дорог Норвегии.

День 12. Круиз Олесунд—Берген.Ландшафт становится всё более и более пышным, корабль проходит вдоль живописных островков и возвращается в начальную точку путешествия—Берген.

Описание дополнительных экскурсий: стр. 14–15

Стоимость на 1 человека в евро. В стоимость включено: круиз в каюте выбранной категории с 3-х разовым питанием

Специальное предложение зима 2010-11: «В погоню за Северным Сиянием»

Стоимость на 1 человека в евро. В стоимость включено: перелет Москва-Берген-Москва, круиз в каюте выбранной категории с 2-х разовым питанием, проживание с завтраком в отеле 3-4* в Бергене (1 ночь).

10

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Круизы в Северном направленииот Бергена до Киркенеса Продолжительность 7 дней

Берген—Олесунд—Гейрангер—Трондхейм—Бодо—Тромсе—Хоннингсваг—КиркенесСовершите поездку с Хуртигрутен с юга на север. Оставьте за бортом каждодневные заботы и отправляйтесь в увлекательное путешествие, воспоминание о котором останется с Вами на всю жизнь. Любование картинами высоких гор, узких долин и глубоких фьордов может быть органично дополнено

различного вида экскурсиями и активными программами на берегу. Экскурсионная программа насыщена и предлагает широкий выбор мероприятий—от экскурсий по городу до рафтинга и путешествий на снегоходах. В Киркенесе Вам представится уникальная возможность—поучаствовать в ловле Королевского краба, а в зимнее время—провести ночь в отеле, сделанном из снега и льда.

Специальное предложение зима 2010–11

Стоимость на 1 человека в евро. В стоимость включено: перелет Москва-Осло, Осло-Киркенес, Берген-Москва, круиз в каюте выбранной категории с 2-х разовым питанием, проживание с завтраком в отеле 3-4* в Осло (1 ночь) и Бергене (1 ночь)


Основные события:•Круиз по Гейрангерфьорду, включенному в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО (отправление между 15 апреля и 14 сентября)•Посещение красочного Олесунда, города в стиле Арт-Нуво•Посещение первой столицы Норвегии—города Трондхейм•Пересечение Северного Полярного Круга•Мыс Нордкап—самая Северная точка Европы•Исследование столицы Арктики—Тромсе •Разнообразная экскурсионная программа (путешествия к водоворотам и ледникам, катания на снегоходах и собачьих упряжках, Пир викингов на Лофотенских островах и многое другое.Детальную информацию о маршруте см. на стр.10–11, об экскурсионной программе на стр. 14–15.

11

Киркенес—Хоннингсваг—Хаммерфест—Тромсе—Харштад—Свольвар—Тролльфьорд—Трондхейм—Олесунд—БергенОтправляйтесь в путешествие на борту Хуртигрутен с Севера на Юг. Отдыхайте и наслаждайтесь видами величественной природы побережья Норвегии. Возвращаясь из Киркенеса, судно идет вдоль самого берега, заходя в отдаленные селения и обслуживая местных жителей побережья. Уже более ста лет Хуртигрутен является для них

связующим звеном с остальной Норвегией, а путешественникам дает возможность видеть Норвегию глазами норвежцев. Путешествуя с Севера на Юг, Вы можете увидеть порты и природные ландшафты, которые судно проходит ночью, двигаясь на север.

Основные события:•Мыс Нордкап и побережье Норвежской Лапландии•Полуночное солнце летом и Северное Сияние зимой•Путешествие вдоль загадочных пейзажей архипелага Вестерален и Лофотенских островов—одни из самых красивых мест на земле•Посещение Трондхейма—первой столицы Норвегии•Пересечение Северного Полярного Круга•Знакомство с Бергеном—городом культурного наследия ЮНЕСКО с богатой ганзейской историей•Разнообразная экскурсионная программа (речные прогулки и ловля королевских крабов, катания на снегоходах и собачьих упряжках и многое другое).Детальную информацию о маршруте см. на стр. 10–11, об экскурсионной программе на стр. 14–15

Специальное предложение зима 2010–11

Круизы в Южном направлении от Киркенеса до БергенаПродолжительность 6 дней

Стоимость на 1 человека в евро. В стоимость включено: перелет Москва-Берген, Киркенес-Осло, Осло-Москва, круиз в каюте выбранной категории с 2-х разовым питанием, проживание с завтраком в отеле 3-4* в Осло (1 ночь).


12

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

ЭкскурсииНа маршруте с Юга на Север Панорама Гейрангерфьорда 2А (Гейрангер-Олесунд)4 часа 30 минут (15.04-30.05)

Автобусное путешествие сквозь захватывающие душу пейзажи Западной Норвегии. Восхитительный Гейрангерфьорд, головокружительная «орлиная дорога» и удивительный город Олесунд. Стоимость: EUR 79 с человека

Панорама Гейрангерфьорда 2B (Гейрангер-Мольде)7 часов 30 минут (31.05-14.09)

Автобусное путешествие среди великолепных пейзажей Западной Норвегии, вдоль фьордов Гейрангер и Ромсдаль. Один из самых запоминающихся моментов экскурсии—переезд по Дороге троллей—самой красивой горной дороге Норвегии. Заканчивается маршрут обзорной экскурсией по городу Мольде.Стоимость: EUR 139 с человека

Обзорная экскурсия по Олесунду 2С2 часа (01.01-14.04/15.09-31.12)

Олесунд всемирно известен благодаря архитектурному стилю Арт-Нуво. После великого пожара 1904 года город сгорел дотла и был заново отстроен в стиле модерн усилиями местных и иностранных архитекторов. Стоимость: EUR 26 c человека

Трондхейм. Кафедральный собор Нидарос и музей музыкальных инструментов Рингве 3А2 часа 30 минут (15.04-30.09)

Обзорная автобусная экскурсия по Трондхейму с посещением величественного собора Нидарос —единственного в Норвегии собора в готическом стиле, и музея Рингве—Национального музея музыкальной истории. *Экскурсия проводится также на маршруте с севера на юг.Стоимость: EUR 48 с человека

Трондхейм, музей Сверерсборг, 3С/11В2 часа (29.04-27.05)

Музей Сверресборг в Трондхейме—один из самых крупных норвежских музеев под открытым небом. Музей находится среди руин средневекового замка Сиона, который был построен в 1170 году. В экскурсию включена дегустация национальной выпечки.Стоимость: EUR 35 с человека

Экспедиция на ледник Свартисен, Орнес 4A5 часов 45 минут (28.04-27.09)

Поездка на второй по величине ледник Норвегии. Маршрут проходит через узкие проливы и вдоль красивого побережья Хельгеланн. Стоимость: EUR 121 с человека

Сафари к водоворотам Сольстраумен, Бодо 4D2 часа (29.03-28.10)

Поездка на мощных моторных лодках типа «Зодиак» (RIB) к известным водоворотам Сольстраумен—самому сильному приливному течению в мире. На пути к водоворотам Вы сможете наблюдать колонии морских орлов. Стоимость: EUR 104 с человека

Музей викингов—Лофотр, Стамсунд-Свольвар 4E/9D3 часа (круглый год)

Лофотр—самый большой дом-музей эпохи викингов. Дом вождя построен в натуральную величину и содержит экспонаты времен викингов. Хозяева музейного дома пригласят Вас поучаствовать в настоящем торжестве викингов, в ходе которого Вы принесете в жертву Богам еду, как это делали викинги. Стоимость: EUR 96 с человека

Обзорная экскурсия по Тромсе 5А2 часа 30 минут (круглый год)

Автобусная экскурсия по Арктической

столице Норвегии—Тромсе. В экскурсию включено посещение основных достопримечательностей Тромсе: центра изучения Арктики—Полярия и Арктического Собора—40-метровое здание, напоминающее айсберг, с огромным витражом во всю восточную стену.Стоимость: EUR48 с человека

Сафари на собачьих упряжках, Тромсе 5В3 часа 30 минут (01.01-26.04/ 28.10-31.12 )

Увлекательное путешествие на собачьих упряжках вдоль неповторимых пейзажей бескрайнего заснеженного леса, побережья Атлантики и Люнгенских Альп. Стоимость: EUR 127 c человека

Природа и эскимосские лайки, Тромсе 5С3 часа 30 минут (28.05-27.08)Посещение Центра дикой природы Тромсе, расположенного на острове Квалоя—красивейшее место с богатой флорой и фауной, окруженное горами и равнинами. Стоимость: EUR 51 с человека

Мыс Нордкап, Хоннингсваг 6А3 часа 30 минут (круглый год)

Мыс Нордкап—самая северная точка Европы—возвышается над Северным Ледовитым океаном на высоте 307 метров—дальше только Северный полюс! В Нордкапцентре показывается широкоэкранный мультимедийный фильм про Нордкап и край Финнмарк.Стоимость: EUR 93 с человека

Сафари-наблюдение за птицами, Хоннингсваг 6В3 часа 30 минут (26.04-26.08)

Эта экскурсия дает уникальную возможность близко познакомиться с флорой и фауной региона. На островах заповедника Йесвэр гнездится около 3 миллионов птиц.Стоимость: EUR 121 с человека

13

Сафари на снегоходах по Норвежской Лапландии. Чёлефьорд-Мехамн 2 часа 15 минут (01.01-05.05/10.12-31.12)

Экспедиция на снегоходах по одной из самых экстремальных и захватывающих природных местностей Европы вдоль побережья и через горные ландшафты к рыбацкому поселению Мехамн. Стоимость: EUR 255 c человека

Речной круиз, Киркенес7В2 часа30 минут (26.05-24.09.10)

Вы пройдете несколько километров вверх по течению в типичных саамских речных лодках среди удивительно красивой природы. Олени, птицы, многочисленные виды рыб и медведи делают регион Финнмарк одним из самых привлекательных районов дикой природы в Норвегии. Стоимость: EUR 102 с человека

Сафари на снегоходах, Киркенес 7С2 часа 30 минут (01.01-29.04/09.12-31.12)

Путешествие на снегоходах по заснеженным арктическим ландшафтам. При ясном небе Вы сможете увидеть Российский город Никель.Стоимость: EUR 140 c человека

Посещение снежного отеля, Киркенес 7D2 часа 30 минут (01.01-25.04/09.12-31.12)

Вас ожидает путешествие в необычный отель, построенный из снега и льда и расположенный на территории оленьего парка. Стоимость: EUR 55 c человека

Сафари на собачьих упряжках, Киркенес 7F2 часа 30 минут (01.01-25.04/25.11-31.12)

Во время этой увлекательной поездки в собачьих упряжках Вы увидите достопримечательности заснеженной долины Пасвик и посетите национальный парк, где обитает самая большая в Норвегии популяция бурых медведей. Стоимость: EUR 127 c человека.

На маршруте с Севера на ЮгЗавтрак на мысе Нордкап, Хоннингсваг-Нордкап-Хаммерфест 8А6 часов (01.05-30.09)

В туристическом центре Нордкап Вас ждет завтрак, а также Вы увидите фильм о крае Финнмарк и Нордкапе. Затем Вас ждет увлекательная поездка по западному берегу фьорда Порсангер до рыбацкого города Хаммерфест, который официально считается самым северным городом континентальной Европы. Стоимость: EUR 121 c человека

Хаммерфест—самый северный город в мире! 8В1 час (25.05-08.09)

Хаммерфест—самый северный город в мире. Во время экскурсии Вы побываете у памятника Меридиан, который внесен в список Всемирного Наследия Юнеско и посетите гору Сален, с которой открывается потрясающий вид на город.Стоимость: EUR 29 c человека

Ночной концерт в Арктическом Соборе, Тромсе 8С1 час 15 минут (01.01-08.03/15.04-23.09/07.11-31.12)

Во время посещения знаменитого Арктического Собора, вы услышите живую фольклорную музыку, хоровое пение. В соборе находится самый большой в Европе разноцветный стеклянный витраж 140 м2, созданный известным художником Виктором Спарре. Стоимость: EUR 48 c человека

Знакомство с Вестераленом, Харштад-Сортланд 9А4 часа 30 минут (круглый год)

Автобусная экскурсия по архипелагу Вестерален. Великолепные североатлантические ландшафты и удивительное переплетение природы и жизнедеятельности человека эпохи викингов, средних веков и настоящего времени. Стоимость: EUR 63 c человека

Сафари на морских белохвостых орлов, Свольвар 9С2 часа (24.03-27.09)

Сразу же на север от Тролльфьорда находится царство морских орлов. Вы пройдете через узкий пролив с крутыми скалами вдоль берега и сможете наблюдать этих красивейших хищников в непосредственной близости.Стоимость: EUR 84 c человека

Лофотенские острова, Свольвар-Стамсунд 9В3 часа (24.03-31.08)

Лофотенские острова широко известны своими горными вершинами и живописными бухтами, песчаными пляжами и рыбацкими поселками. Вы посетите художественную галерею в Хоннингсваре, увидите фантастические пейзажи и ландшафты Лофотенских островов и узнаете историю Лофотен.Стоимость: EUR 66 c человека

Острова Вега, Санднесшёэн 10В4 часа (22.06-06.09)Архипелаг Вега был внесен в список Мирового наследия Юнеско в 2004 году. По дороге от Санднесшёэна к Вега Вы увидите необычное сочетание жилых зданий и сельских полей, а гид расскажет Вам много интересных историй о жизни в этом районе. Стоимость: EUR 133 c человека

Атлантическая Дорога, Кристиансунд-Мольде 11С4 часа 30 минут (21.04-05.09)

Атлантическая дорога является одной из самых живописных дорог в мире. Автомобильная трасса длиной в 8,2 км. проложена по многочисленным островам и островкам и признана победителем 2005 года в конкурсе «Строение века». Стоимость: EUR 91 c человека

14

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

MS Midnatsol, MS Trollfjord Эти два современных судна влились в флотилию Хуртигрутен в 2002 и 2003 гг. Каждый корабль имеет свой, непохожий на другие стиль и особенности и предлагает пассажирам современнейшие и удобные каюты, развитую инфраструктуру отдыха на борту и просторные салоны и фойе с панорамными окнами. На каждом судне имеется две ванны-джакузи.

MS Polarlys, MS Nordnorge, MS Nordkapp, MS Nordlys, MS Richard With, MS Kong HaraldЭти суда были построены в период с 1993 по 1997 гг. и сочетают в себе атмосферу небольших судов с пространством, стилем и комфортом. Каждое судно имеет свой дизайн и украшено произведениями искусства норвежских мастеров. Вы можете наслаждаться видом протекающего за бортом пейзажа в любую погоду из прекрасно расположенного салона с панорамными окнами.

MS Vesteralen, MS Lofoten, MS NordstjernenТрадиционные небольшие суда, построенные в 1950–80-х и модернизированные в 2000-х. Во время круизов на кораблях первого поколения формируется дружественная, почти семейная обстановка между командой и пассажирами, и можно по-настоящему ощутить себя частью Норвежской морской истории.

На борту круизных лайнеров Хуртигрутен в просторных, удобных фойе и салонах вы можете любоваться постоянно изменяющимся за бортом пейзажем, в то время как судно бесшумно и плавно движется среди самого красивого и девственного ландшафта в мире.При конструкции судов применялись самые высокие дизайнерские стандарты, дополненные произведениями искусства, вдохновленными видами моря и тех мест, мимо

которых вам предстоит проплыть, чтобы обеспечить вам отдых на борту в течение всего путешествия. Время от времени вы можете послушать концерт местного хора или оркестра в одном из салонов, но, в целом, на борту нет организованной программы развлечений, чтобы не нарушать спокойного ритма путешествия. На всех судах, имеются лифты, библиотека, где можно действительно «отключиться от всех и вся», а также кафе с закусками. На самых новых судах Вы найдете ванны-джакузи и фитнес-центры. Наряжаться к обеду или ужину нет необходимости. Никакой суеты и лихорадки, ведь цель—спокойно плыть на чистом и свежем воздухе, вблизи от постоянно меняющегося берегового пейзажа. Меню составляется с упором на свежие сезонные ингредиенты, с использованием местных продуктов, чтобы удовлетворить аппетит, стимулируемый свежим морским воздухом. Все рестораны имеют право продажи алкогольных напитков, и ужин за зарезервированным за вами столиком может стать возможностью обменяться впечатлениями от предыдущего дня, а потом вы, возможно, пожелаете насладиться чашкой кофе в одном из салонов судна или, может быть, чем-нибудь покрепче в одном из баров.

Корабли флотилии Хуртигрутен

Флотилия Хуртигрутен состоит из 12 кораблей, включая экспедиционный лайнер MS Fram.

15

СьютСьюты делятся на категории QJ, Q, M, MG и MX. Сьюты на лайнерах Хуртигрутен имеют различные размеры, дизайн и расположение, но во всех категориях имеется гостиная зона с телевизором, ванная комната, двуспальная кровать. Большинство сьютов с панорамными окнами, некоторые с балконом.

Стандартные каютыКаюты делятся на категории I, L, J, N, P и U классы. Суда

компании Хуртигрутен предлагают широкий выбор современных и комфортабельных стандартных кают различных размеров, дизайна и с различным расположением (внутренние и внешние), каждая из которых оснащена удобствами (душ и туалет). Внешние каюты имеют окно или иллюминатор. Все каюты с двумя кроватями, одна из которых может быть трансформирована в диван, на некоторых кораблях предлагаются также 3 и 4-х местные каюты. В категории D и некоторых

каютах категорий I, J и N имеются верхние и нижние полки. в некоторых каютах категории D на традиционных кораблях MS Lofoten и MS Nordstjernen есть только раковина.

Специальные каютыЗа исключением кораблей MS Lofoten и MS Nordstjernen все лайнеры оснащены как минимум одной специализированной каютой для людей с ограниченными возможностями.

Каюты

Конференц-возможностиПутешествие на круизных лайнерах Хуртигрутен дает прекрасную возможность скомбинировать деловые встречи с созерцанием красивейших пейзажей. Каждый корабль оборудован комфортабельными комнатами для совещаний, конференц-залами, в тоже время имеются аудитории и для больших групп. Самые большие и наиболее оснащенные залы вы найдете на кораблях последнего поколения—MS Midnatsol, MS Trollfjord. Максимальная вместимость зала в формате аудитории или кинотеатра—220 человек. Мы с радостью поможем вам выбрать судно подходящее вашим потребностям, будь в вашей группе десять или сто участников.Многие организаторы конференций хотят предложить участникам что-нибудь экстраординарное, что позволило бы сделать событие действительно незабываемым. Это возможно испытать на борту Хуртигрутен, организовав мероприятия в национальном оформлении, с посещением капитанского мостика, с церемонией пересечения Полярного круга и тому подобное. Многочисленные же активные программы и экскурсии, предлагаемые в ходе путешествия, могут стать одним из средств укрепления корпоративного командного духа.

16

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

MS MIDNATSOLКорабль MS Midnatsol—входит в число самых новых кораблей Хуртигрутен. Этот корабль совершил своё первое плавание вдоль берегов Норвегии в апреле 2003 года и с того времени стал одним из любимых кораблей среди туристов. Дизайн корабля представляет идеальное сочетание традиционных мотивов и достижений 21 века. Большие панорамные окна кают, баров и салонов для отдыха позволяют любоваться живописными пейзажами во время путешествия. Солнечная палуба судна оснащена двумя джакузи.

На корабле: 9 палуб, 301 комфортабельная каюта, из них 2 Гранд сьюта с балконом, 3 сьюта с балконом, 10 сьютов с широким окном, 6 минисьютов, 276 стандартные кают, 4 каюты для людей с ограниченными возможностями.

Технические характеристики:

Инфраструктура: ресторан, 6 кафе-баров, джакузи, тренажерный зал, сауна, комната для детей, 2 магазина, интернет-кафе, библиотека, панорамные салоны и солнечные палубы.

17

MS TROLLFJORDКорабль MS Trollfjord—наряду со своим близнецом кораблем MS Midnatsol является одним из самых новых кораблей флотилии Хуртигрутен. Корабль заслуженно носит имя одной из наиболее ярких достопримечательностей круиза. На дизайн интерьера корабля повлиял прибрежный пейзаж, который можно наблюдать во время путешествия сквозь широкие окна кают и панорамных салонов. Кафе, бары, конференц-зал, джакузи и спортивный зал оборудованы на высшем уровне. Новейшие технологии корабля позволяют получить удовольствие от поездки, не отвлекаясь на шум и вибрацию идущего судна.

На корабле: 9 палуб, 301 комфортабельная каюта, из них 2 Гранд сьюта с балконом, 3 сьюта с балконом, 10 сьютов с широким окном, 6 минисьютов, 276 стандартных кают, 4 каюты для людей с ограниченными возможностями.

Технические характеристики:

Инфраструктура: ресторан, 6 кафе-баров, панорамные салоны и солнечные палубы, тренажерный зал, сауна, джакузи, библиотека, магазин, игровая комната для детей, интренет-кафе, конференц-зал.

18

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Шпицберген

Далекий, загадочный и мистический остров Шпицберген является своеобразным оазисом в Суровом заполярье. Это затерянный в ледяных просторах Арктики гористый архипелаг с многочисленными остроконечными горами и гребнями, пробивающимися сквозь многовековые слои льда. Покрывающий остров ледник Аустфонна—третий по величине ледяной купол мира, после Антрактики и Гренландии. Норвежцы называют архипелаг Свальбард, что переводится как «холодные берега».

Шпицбергену присущи многие черты, не характерные для столь высоких северных широт: море, незамерзающее на некоторых участках даже в январе, дождь, накрапывающий в полярную ночь, электрические огни поселков. Теплые течения Гольфстрима с юга и ледяные воды Северно-Ледовитого океана с севера создают на острове благоприятную среду обитания для многих живых существ. Отправляясь в экспедиционные круизы вдоль острова, вы сможете наблюдать многотысячные колонии

морских птиц, лежбища моржей и тюленей, бродящих по тундре Северных оленей, и, конечно же, короля Арктики—Белого медведя. Во время высадок на берег Вы посетите города Баренцбург и Ню-Олесунн—основанные первыми поселенцами Архипелага и служившие ранее горными рудниками. Сейчас это одни из самых Северных поселений в мире, где постоянно проживают люди и расположены непрерывно действующие исследовательские станции.

N O R T H8 0 °

S P I T S B E R G E N

ST

OR

FJO

RD

EN

K O N G S F J O R D

H O R N S U N D

B E L L S U N D

SPI T

SBERGEN

I C E F J O R D

Sørkapp

Tusenøyane

EdgeøyaBarentsburg

Longyearbyen

Barentsøya

Nordaustlandet

Ny Ålesund

Moffen

По следам экспедиции НансенаДата начала путешествия: 21.07.2011Продолжительность 8 дней

В этом году, когда Норвегия празднует 150 лет со дня рождения Фридьоф Нансена, круиз, посвященный изменениям климата, пройдет путем этого великого человека. Мы проследуем к самым северным островам Шпицбергена и посетим Ян Майен, один из самых изолированных островов на планете. Высадки на берег, лекции и дискуссии помогут Вам лучше понять эту острую проблему—изменение климата.

День 1. Рейкьявик.Столица Исландии—Рейкьявик будет отправной точкой климатического круиза 2011. Ваше путешествие пройдет по следам Викингов—искусных мореплавателей 13 века, прежде чем Вы приблизитесь к удаленному острову Ян Майен.

День 2. В море.Следуя далее на север, корабль выйдет в открытый океан и пройдет океанические течения, которые являются частью термоциркуляции планеты, более известные как глобальный конвейер погоды. Теплые воды экваториальной Атлантики поднимаются на север, достигая холодного полярного региона, Вы соприкоснетесь с феноменом, который имеет огромнейшее значение для климата на всей планете и мирового изменения температуры. У Вас будет возможность присоединиться к серии лекций на тему климата и природы.

День3. Ян Майен.Остров Ян Майен находится в 600 км к северо-востоку от Исландии. Без сомнения этот самый изолированный кусочек Норвегии является уникальным приключением на всю жизнь для любого, кто посетит его. Команда корабля Фрам и наши специалисты приложат все усилия, чтобы облегчить высадку и исследование этого заброшенного острова.

День 4. В море.Этот день в море—удобный случай, чтобы обсудить и поразмышлять о вчерашнем незабываемом впечатлении, предвкушая те моменты, которые ждут Вас на Шпицбергене. Серия лекций и дискуссий о жизни морских птиц и животных даст возможность ближе познакомиться с богатым мир этих вод и узнать немного больше о самом Шпицбергене и почему этот регион

стал глобальным градусником при изменении климата.

День 5. Лонгьербьен, Шпицберген, Свальбард.Мы совершим арктический десант в Лонгьербьен, который находится в центре борьбы и поиска разумного сосуществования человека и дикой природы. Здесь Вы соприкоснетесь с современным комфортом внешнего мира. В Лонгьербьене находится самый северный в мире университет, главной целью которого является изучение природы. Одним из главных проектов университета является попытка найти жизнеспособную систему хранения СО2 в геологических залежах, находящихся под вечной мерзлотой, что в далекой перспективе однозначно сделает Лонгьербьен климатически нейтральным.

День6. Ню-Олесунн, Шпицберген, Свальбард.Расположенный на 78о 55’ Ню-Олесунн является одним из самых северных поселений на планете и исследовательской станцией по изучению климата. Если погода и состояние льда позволят корабль достигнет 80 параллели, и Вам нужно смотреть в оба, поскольку в этих местах водится много моржей, китов и белых медведей.

День 7. Исфьорден, Шпицберген, Свальбард.Исфьорден—самый большой фьорд на Шпицбергене, который прорезает остров почти на половину. Этим утром корабль войдет во фьорд и пред Вами предстанет великолепное зрелище—буквально живые движущиеся утесы, на которых гнездятся миллионы морских птиц. В обед в заключение вашего невероятного приключения мы пришвартуемся к берегу фьорда и насладимся полярным пикником на борту корабля.

День 8. Лонгьербьен и трансфер в аэропорт.В этот день корабль приплывет в Лонгьербьен, это будет завершение вашего путешествия. Трансфер в аэропорт, вылет в Осло.

В стоимость включено:Круиз в каюте выбранной категории,Питание—полный пансион,Трансферы,Перелет эконом класса Лонгьербьен—Осло,Непромокаемая и непродуваемая куртка,В стоимость сьютов включены напитки на борту корабляЗа дополнительную плату:Перелеты Москва/С-Петербург—Рейкьявик, Осло—Москва/ С-Петербург,Страховка,Услуги носильщика,Дополнительные экскурсии

Круиз осуществляется на экспедиционно-круизном корабле MS FramСтоимость на одного человека, в евро

22

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

День 1. БергенПрибытие в Берген—второй по величине город Норвегии с богатой Ганзейской историей и живописным расположением. Отсюда начинается Ваше путешествие.

День 2. Флоро-МольдеКорабль проходит вдоль чарующего Гейрангерфьорда и захватывающих дух горных пейзажей. Возможность экскурсии «Панорама Гейрангерфьорда», во время которой Вы сможете посмотреть на фьорд

с высоты птичьего полета на плато Дальснибба и проехать по одной из самых красивых дорог Норвегии—дороги троллей.

День 3. Кристиансунд-РорвикВ этот день судно проходит вдоль многочисленных островков и шхер, более 6000 тысяч островов и рифов, расположенных вдоль Норвежского побережья. Вы посетите Трондхейм—историческую столицу Норвегии, где проходят коронации Норвежских королей и расположен величественный средневековый собор Нидарос.

День 4. Броннесунд-Свольвар Утром судно пересекает полярный круг и достигает города Бодо. Отсюда Вы можете совершить увлекательное путешествие к мощным водоворотам Сольстраумен и местам обитания морских белохвостых орлов.

День 5. Сторкмаркнес-СкъервойПрибытие в столицу Арктики—Тромсе. В Тромсе можно совершить прогулку по оживленным улочкам со множеством магазинов и кафе или познакомиться с исследованиями Арктики в Полярном музее и Научно-познавательном центре Полярия.

День 6. Оксфьорд-БерлевагСобытие дня—посещение мыса Нордкап—самой северной точки Европы, расположенной на 71 широте. С плато Нордкап открывается

Уникальное сочетание классического круиза вдоль красивейшего Норвежского побережья и фьордов и исследовательского круиза одной из самой северных точек нашей планеты—далекого и загадочного архипелага Шпицберген.

Норвежские Фьордыи Архипелаг ШпицбергенДаты начала круиза: 25.07.11, 01.08.11, 08.08.11, 15.08.11Продолжительность 11 дней

23

панорамный вид на море с высоты 307 м и предоставляется уникальная возможность отправить почтовую открытку родным с «края Земли».

День 7. Батсфьорд-КиркенесЛандшафты становятся все более драматичными по мере прибытия в Киркенес—одного из самых крупных городов Норвежской Лапландии. Свободное время в Киркенесе и вечерний перелет в Лонгьербьен.

День 8. ЛонгьербьенПриветственная встреча в отеле и посадка на корабль MS Fram, начало экспедиционного круиза вдоль Шпицбергена. В этот день Вы посетите город Баренцбург (заброшенное русское поселение), музей поморов и отправитесь в ледниковый фьорд Айсфьорд.

День 9. Западное побережье ШпицбергенаВ зависимости от погодных условий и состояния льда круиз продолжится дальше на Север. Вас ждут завораживающие Арктические ландшафты, вертикальные пики гор, вздымающиеся прямо из ледников, причудливые айсберги, колонии морских птиц и лежбища моржей. Корабль пройдет вдоль земли Принца Карла Форланда, пересечет королевский фьорд и Вудфьорд, достигнет «Семи айсбергов»

и изумительного ледника Монако. При благоприятных условиях Вы пересечете 80 параллель и достигните острова Моффен, с огромными лежбищами моржей, после чего возьмете курс на Юг.

День 10. Западное побережье ШпицбергенаПутешествие продолжится вдоль фантастических пейзажей ледников, птичьих утесов и ледниковых фьордов. Высадка на берег в Ню-Олесунн, где Вас ждет экскурсия по городу и рассказ об угледобыче на архипелаге.

День 11. ЛонгьербьенВозвращение в Лонгьербьен, посещение музея Архипелага Свальбард. Перелет в Осло.

Стоимость на 1 человека в евро:

В стоимость включено: проживание в каюте выбранной категории с питанием полный пансион; трансферы по программе; перелет Киркенес-Лонгьербьен (через Тромсе), Лонгьербьен-Осло; ветровки и водонепроницаемые жилеты во время круиза вдоль ШпицбергенаЗа доплату: международный перелет Москва/Спб-Берген, Осло-Москва/Спб; страховка; дополнительные экскурсииКруиз из Бергена в Киркенес проходит на одном из 11 круизных лайнеров Хуртигрутен, круиз вдоль архипелага Шпицберген—на экспедиционно-круизном корабле MS Fram.

24

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

На борту комфортабельного корабля «Фрам» Вы проплывете вдоль северного побережья Шпицбергена, почувствуете дыхание фьордов и гигантских ледников, насладитесь завораживающим видом гор и остроконечных скал. Вы откроете для себя неожиданные богатства дикой природы и историю героических полярных исследователей.Программа круиза с четверга по понедельник:День 1. Лонгьербьен и БаренцбургПерелет из Осло в Лонгьербьен. Ваше путешествие начнется с обзорной экскурсии по Логьербьену, в ходе которой Вы посетите очень интересный научный Музей Свальбард и картинную галерею. Затем Вы сядете на корабль, который станет вашим домом в течение следующих нескольких дней.

Вечером Фрам покинет Лонгьербьен и в этот же день прибудет в Баренцбург, где Вы сможете насладиться фольклорным шоу.

День 2. Национальный паркКак только корабль пройдет район «Семи айсбергов», Вы окажетесь на территории Национального парка, расположенного у северо-западного побережья Шпицбергена. Цель путешествия этого дня—знакомство с районом Магдаленфьорд, в котором в прежние века целые китобойные флотилии вели китовый промысел, и посещение Раудфьорда.

День 3. Лифдефьорд, ледник Монако и остров МоффенВы проплывете по красивому Лифдефьорду, с которого открывается завораживающий вид

на ледник Монако, это действительно грандиозное, захватывающее дух зрелище. В этот же день корабль пересечет 80 параллель и проплывет мимо огромных лежбищ моржей на острове Моффен.

День 4. Конгсфьорд и Ню-ОлесунндВ этот день Вы увидите скалы, которые называются «Три Короны»,

Знакомствос Северным ПолюсомДаты начала круиза: 28.07.2011, 31.07.2011, 04.08.2011, 07.08.2011, 11.08.2011, 14.08.2011, 18.08.2011, 21.08.2011Продолжительность 5 дней

их остроконечные вершины словно прорезают Королевский ледник. Далее Вы посетите Ню-Олесунн—городок, в котором раньше находился рудник, а теперь самая северная в мире исследовательская полярная станция. Вечером мы проплывем вдоль побережья еще одного национального парка Принца Карла Форланда.

День 5. Возвращение в ЛонгьербьенКорабль вернутся в Лонгьербьен, где ваше невероятное арктическое путешествие закончится. Авиаперелет в Осло.

Программа круиза с воскресенья по четверг:День 1. Прибытие в Арктику Авиаперелет из Осло в Лонгьербьен. Ночь в отеле.

День 2. БаренцбургУтром корабль покинет Лонгьербьен и прибудет в Баренцбург, где Вы сможете насладиться фольклорным шоу. После обеда ваше путешествие продолжиться на север, Вы проплывете Исфьорд, далее вдоль побережья национального парка Принца Карла Форланда, пересечете Конгсфьорд и район «Семи ледников» прежде чем достигните северо-западной оконечности Шпицбергена.

День 3. Лифдефьорд, ледник Монако и остров МоффенВы проплывете по красивому Лифдефьорду, с которого открывается завораживающий вид на ледник Монако, это действительно грандиозное, захватывающее дух зрелище. в этот же день корабль пересечет 80 параллель и проплывет мимо огромных лежбищ моржей на острове Моффен.

День 4. Кроссфьорд, Конгсфьорд и Ню-ОлесуннУтром Вы сможете исследовать Кроссфьорд с его сложной системой заливов и бухт, с огромными птичьими колониями. Затем Вы посетите Ню-Олесунн—городок, в котором раньше находился рудник, а теперь самая северная в мире исследовательская полярная станция. Вечером мы проплывем вдоль побережья национального парка Принца Карла Форланда.

День 5. ЛонгьербьенУтром корабль прибудете в Лонгьербьен, где Вас ждет обзорная экскурсия по городу, в ходе которой Вы посетите очень интересный научный Музей Свальбард и картинную галерею, прежде чем вылетите в Осло.


В стоимость включено: Круиз в каюте выбранной категории с питанием—полный пансион, трансферы по программе, перелет Осло—Лонгьербьен—Осло, ветровки и водонепроницаемые жилеты, в стоимость сьютов включены также напитки на борту корабляЗа дополнительную плату: перелет Москва/Спб—Осло, Осло—Москва/ Спб, страховка,услуги носильщика

26

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Лучший способ исследовать остров Шпицберген - круиз на борту лайнера MV Polar Star вокруг архипелага и к самым отдаленным северным и восточным районам острова. Во время этого экспедиционного круиза Вы познакомитесь с уникальной дикой природой и величественными ландшафтами, а также сможете погрузиться в космическую тишину Арктики. Лайнер является одним из самых комфортабельных судов ледового класса для полярных экспедиций, его ледокольные возможности позволят безопасно изучить самые труднодоступные районы.

День 1. Прибытие в АрктикуПерелет Осло—Лонгьербьен. Размещение и ночь в отеле в Шпицбергене.

День 2. Лонгьербьен-БаренцбургОбзорная экскурсия по Лонгьербьену с посещением музея архипелага Свальбард. Во второй половине дня отправление в экспедиционный круиз. в этот день Вы остановитесь в Баренцбурге, где посетите музей, посвященный поморской торговле, и фольклорное шоу и отправитесь

дальше на Север вдоль Ледникового фьорда и берегов острова Принца Карла Форланда.

День 3. Ню-Олесунн и МагдаленфьордУтром остановка в Ню-Олесунне—бывшем городе горников, где сегодня расположена самая Северная в мире постоянно обитаемая станция арктических исследований. Обзорная экскурсия по городу с рассказом об истории развития угледобычи на Шпицбергене. Далее круиз пройдет вдоль мест, которые местные жители называют «Семь Айсбергов», к самой северной оконечности архипелага Шпицберген. Проход вдоль Магдаленфьорда и Смееренбургфьорда.

День 4. Вудфьорд—остров Моффен—пролив ХинлопенПресекая параллель 80 градусов корабль продолжает свой

путь к острову Mоффен, где можно наблюдать большие колонии моржей, и далее через пролив Хинлопен к самой северной группе островов архипелага. «Семь островов»—последний участок суши на пути к Северному полюсу.

День 5. Пролив Хинлопен— Ломфьорд—ледник АустфоннаВ зависимости от погодных условий и состояния льда круиз продолжится к югу через пролив Хинлопен. Исследование фьордов, ледников

Круиз вокруг Шпицбергена: Царство Белого медведяДаты начала круиза: 09.06.11, 16.06.11, 23.06.11, 30.06.11, 07.07.11, 14.07.11, 21.07.11, 28.07.11, 04.08.11, 11.08.11, 18.08.11Продолжительность 9 дней

27

и айсбергов. Вы увидите Алькефьеллет—мыс архипелага с многотысячными колониями птиц и пройдете далее к леднику Аустфонна, чьи льды толщиной в 700 метров покрывают Национальный парк Нордаусландет.

День 6. Валенбургфьорд—Мерчисонфьорд—Мыс СёркапВы окажитесь на земле полярных медведей. Корабль движется вдоль красивейших пейзажей мыса Ли и острова Эдгойа. Здесь же Вы сможете увидеть бывшие колонии моржей и многочисленные напоминания человеческого воздействия на окружающую среду.

День 7. ХорнсундДостигнув самой южной части Шпицбергена—мыса Сёркап, Вы продолжите свой маршрут далее на Север к западному побережью, входя в красивейший фьорд Хорнсунд. Именно здесь, среди вертикальных взмывающих в небо пиков и внушительных ледников можно ощутить неповторимую, завораживающую красоту Арктики.

День 8. Айсфьорд и СкансбуктаВозвращение в ледниковый фьорд Айсфьорд днем, с возможной высадкой на берег в районы Биллефьорда и Скансбукта. Вечером прощальный ужин на борту корабля с капитаном и командой—

празднование в честь совершенной экспедиции на Шпицбергене.

День 9. ЛонгьербьенПрибытие в Лонгьербьен и трансфер в аэропорт. Перелет в Осло.


Даты заезда: июнь 09, 16, 23, 30; июль 07

В стоимость включено: проживание в каюте выбранной категории с питанием полный пансион; трансферы по программе; перелет Осло-Лонгьербьен-Осло; 1 ночь в отеле в Лоегьербьене с завтраком; обзорная экскурсия по Лонгьербьену; ветровки и водонепроницаемые жилетыЗа доплату: перелет Москва/Спб-Осло, Осло-Москва/Спб; страховка; дополнительные экскурсии

Даты заезда: июль 14, 21, 28; август 04, 11, 18

H I N L O P E N S T R A I T

28

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Калааллит Нунаат—название самого большого в мире острова Гренландии, что в переводе с языка инуитов означает «страна людей», как нельзя точно отражает богатое культурное наследие Гренландии. Завораживающие путешествия по Гренландии на комфортабельном корабле «Фрам», оснащенном по последнему слову техники, дадут Вам возможность познакомиться с природой и культурой этого уникального ледяного острова. Вы проплывете мимо айсбергов и впечатляющих

скальных образований. Полуночное солнце, лед и горы создадут восхитительное обрамление для этого путешествия. Вы посетите гренландские поселения, познакомитесь с уникальной культурой, историей и образом жизни инуитов. Искусства и ремесла, традиционные пляски под барабаны, разноцветные фольклорные костюмы, демонстрации навыков охоты на каяках—свидетельство народной культуры, которая продолжает существовать и сегодня.Гренландия считается царством полярных

Гренландия

медведей, тюленей, моржей и китов. Летом солнце светит здесь 24 часа в сутки, а зимой северное сияние вспыхивает по всему темному горизонту. Лед покрывает огромную территорию острова в 14 раз превышающую размер Великобритании. Колоссальный вес этих льдов заставляет земную кору средней части страны проседать, формируя вогнутый бассейн, который достигает глубины 360 метров ниже уровня моря. Вблизи побережья плавают огромные айсберги, находящиеся в постоянном движении.

30

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Экспедиция к Диско Бей вдоль западного побережья Гренландии откроет для Вас культуру и традиции инуитов, народа, который населяет страну на протяжении многих веков. Вы посетите небольшие деревушки, до которых можно добраться только на корабле, благодаря чему в них сохраняется истинно гренландская атмосфера. Невероятно красивая природа и полуночное солнце, тишина и чистый воздух создадут ошеломляющее впечатление и помогут осознать грандиозность природы Гренландии.

День 1. Кангерлуссуак Перелет из Копенгагена в Кангерлуссуак—главные ворота Гренландии, здесь расположен основной аэропорт, связывающий Гренландию с материком. Развитие поселения (сейчас 600 жителей) связано с эропортом, который был построен США во время Второй Мировой Войны и использовался как военная база до 1992 года. Порт Кангерлуссуака находится в 12 км от аэропорта, трансфер из аэропорта производится на комфортабельных автобусах. Для доставки пассажиров до корабля используют моторные лодки типа Zodiac . Рекомендуется взять с собой в ручную кладь водонепроницаемую одежду, чтобы надеть во время трансфера.

День 2. Сисимиут.Сисимиут является вторым по величине городом Гренландии, главное богатство которого берется из моря. Здесь есть современная рыболовецкая флотилия, судостроительный и рыбоперерабатывающий заводы, все это ведет к процветанию города. Мы рекомендуем посетить ремесленные мастерские, которые расположены рядом с набережной, где Вы сможете увидеть настоящие произведения искусства, сделанные местными ремесленниками и традиционные ювелирные украшения, и может быть приобрести сувенир или два.

День 3. Кекертарсуак.Расположенный на вулканическом

острове Диско, Кекертарсуак является домом арктической исследовательской станции по изучению природы и фауны копенгагенского университета. Вы можете провести время, прогуливаясь вдоль берега, наслаждаясь захватывающим видом огромных айсбергов, которые сели на мель у побережья, или рекомендуем

Ледникии айсбергиДата начала путешествия: 12.06.2011, 19.06.2011, 26.06.2011.Продолжительность 9 дней

присоединиться к прогулке в Блеседален, чтобы увидеть богатую арктическую флору.

День 4. Уумманнак—УккусиссатГород Уумманнак расположен в живописном ландшафте у подножья горы высотой 1 170 м, которая имеет необычную форму сердца. Вы можете присоединиться к небольшому походу по окрестностям города или просто прогуляться по этому небольшому красивому городку. Вечером мы пристанем к Уккусиссат—небольшому поселению, в котором проживает менее 200 человек, занимающихся охотой и рыболовством.

День 5. Экип Сермиа Мы проплывем вдоль ледника Экип Сермиа, длина фронтальной части которого составляет 5 км, здесь постоянно откалываются глыбы льда, рождаются новые айсберги и отправляются в свободное плавание по океану. Это одно из самых

впечатляющих созданий природы и один из самых запоминающихся моментов вашей жизни, Вы почувствуете поразительное величие чистейшей нетронутой природы.

День 6. Илюлиссат.Илилиссат в переводе с гренланского означает айсберг, и это также название города. Здесь же расположен ледник Сермек Куяллек—самый продуктивный в северном полушарии, от которого откалывается огромное количество айсбергов и обрушивается во фьорд. Это маленькое чудо занесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

День 7. Итиллек Вы посетите небольшую деревушку Итиллек, которая расположена всего в 200 метрах к югу от Полярного круга. Население численностью 130 человек занимается охотой и рыболовством. Здесь Вы сможете близко познакомиться с культурой и жизнью гренландцев, живущих среди суровой безжалостной природы. На острове нет пресной воды и местные жители получают ее путем обработки морской воды.

День 8. Кангерлуссуак Кангерлуссуак расположен на фьорде, это поселение лежит немного севернее Полярного круга и является одним из лучших мест для наблюдения дикой природы.

в начале 1960-х из Северо-восточной Гренландии сюда завезли мускусных быков и сегодня их число превысило 10000 голов. Утром Вы покинете корабль MS Fram. У вас будет свободное время, чтобы более подробно исследовать этот район, прежде чем Вы вылетите в Копенгаген.

День 9. КопенгагенРано утром Вы прилетите в Копенгаген.

В стоимость включено:

Круиз в каюте выбранной категории,Питание—полный пансион,Трансферы,Перелет эконом класса Копенгаген—Кангерлуссуак—Копенгаген,Непромокаемая и непродуваемая куртка,В стоимость сьютов включены напитки на борту корабляЗа дополнительную плату:Перелеты Москва/С-Петербург—Копенгаген—Москва/ С-Петербург,Страховка,Услуги носильщика,Дополнительные экскурсии


32

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Сказание о двухледяных земляхДата начала путешествия: 10.07.2011.Продолжительность 12 дней

Это путешествие даст Вам возможность увидеть бухту Диско и южные регионы Гренландии. Во время пути Вы посетите традиционные общины инуитов и исторические поселения викингов, процветающую столицу Гренландии Нуук, впечатляющие высокогорные пейзажи южной Гренландии, проплывете через Датский пролив и достигните вулканического острова—Исландии.День 1. Кангерлуссуак.Перелет из Копенгагена в Кангерлуссуак—главные ворота Гренландии. Население города менее 600 человек живет и работает в этом отдаленном уголке, ландшафт которого напоминает пустыню, поселение расположено в непосредственной близости к магическому леднику, который покрывает более чем 80% территории старны.

День 2. Кекертарсуак.Расположенный на вулканическом острове Диско, Кекертарсуак является домом арктической исследовательской станции по изучению природы и фауны копенгагенского университета. Вы можете провести время, прогуливаясь вдоль берега,

наслаждаясь захватывающим видом огромных айсбергов, которые сели на мель у побережья, или рекомендуем присоединиться к прогулке в Блеседален, чтобы увидеть богатую арктическую флору.

День 3. Илюлиссат.Илилиссат в переводе с гренланского означает айсберг, и это также название города. Здесь же расположен ледник Сермек Куяллек—самый продуктивный в северном полушарии, от которого откалывается огромное количество айсбергов и обрушивается во фьорд. Это маленькое чудо занесено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

День 4. Сисимиут.Сисимиут является вторым по величине городом Гренландии,

главное богатство которого берется из моря. Здесь есть современная рыболовецкая флотилия, судостроительный и рыбоперерабатывающий заводы, все это ведет к процветанию города. Мы рекомендуем посетить ремесленные мастерские, которые расположены рядом с набережной, где Вы сможете увидеть настоящие произведения искусства, сделанные местными ремесленниками и традиционные ювелирные украшения, и может быть приобрести сувенир или два.

День 5. Нуук.Столица страны и старейший город Нуук был основан норвежским миссионером Гансом Эгеде в 1728 году. Сегодня это место где сливаются старые традиции

и новейшие достижения, от живописных строений колониального стиля до современных правительственных зданий.

День 6–8. Южная Гренландия.Ваш маршрут в этой части путешествия будет полностью зависеть от погодных условий и состояния айсбергов. Одной из предполагаемых остановок будет Нарсак—маленький идиллический городок, расположенный в центре большой системы фьордов, и Ивиттуут—самый маленький населенный пункт в Гренландии с населением около 200 человек,

которые живут здесь только летом. Мы также надеемся посетить Какарток с его уникальным парком скульптур и фонтаном Хвелси. Вся история города началась с появления фонтана, а затем вокруг него застроилась центральная часть города. Здесь же Вы найдете хорошо сохранившиеся руины, относящиеся к периоду норвежских первопоселенцев. Еще одной целью нашего путешествия является Кассиарсук, известный как поселение Эрика Рыжего, первооткрывателя Гренландии.

День 9. Пролив Принца Кристиана.Часто заполненный айсбергами узкий пролив Принца Кристиана шириной всего 45 км поражает гранитными утесами, возвышающимися с обеих сторон пролива, и будет эффектной декорацией вашего путешествия в этот день.

День 10. Датский пролив.Пересекая Датский пролив Вы словно пройдете по следам великих норвежских мореплавателей древности, которые покинув берега Исландии и Норвегии достигли новых земель более чем 900 лет назад.

День 11. Грюндарфьордур.Полуостров Снаефеллснес называют «Исландией в миниатюре».

Разнообразные ландшафты, лавовые формации, ледники и вулканы, огромные птичьи колонии, здесь есть все то, что может предложить Исландия. Цель нашего путешествия в этот день живописная рыбацкая деревушка Грюндарфьрдур, расположенная на северном побережье полуострова.

День 12. Рейкьявик.Самая северная столица в мире Рейкьявик—динамичный современный город, в окружении потрясающих природных достопримечательностей. Космополитический и стильный город буквально наполнен ресторанами, музеями и магазинами.

Круиз осуществляется на экспедиционно-круизном корабле MS Fram

Стоимость на одного человека, в евро

В стоимость включено:Круиз в каюте выбранной категории,Питание—полный пансион,Трансферы,Перелет эконом класса Копенгаген—Кангерлуссуак,Непромокаемая и непродуваемая куртка,В стоимость сьютов включены напитки на борту корабляЗа дополнительную плату:Перелеты Москва/С-Петербург—Копенгаген, Рейкьявик—Москва/ С-Петербург,Страховка,Услуги носильщика,Дополнительные экскурсии

34

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Неведомая, негостеприимная, затерянная на краю света земля… Антарктика хранит в своих недрах, под мощным снежным покровом, настоящие тайны мироздания, о раскрытии которых человечество может пока только мечтать. Бесчисленные, порой героические, экспедиции, стремившиеся покорить один из последних неисследованных уголков нашей планеты, лишь приоткрыли дверь в это царство ослепительного света, тысячелетних льдов, пронзительной тишины и остановившегося

времени, и сегодня, годы спустя после первых экспедиций, Антарктика, уже открытая миру и науке, таит в себе множество загадок.Антарктида—земля устрашающего величия. Это самый высокий, сухой, холодный и экологически чистый континент на планете, ее океаны богаты морскими млекопитающими, ее сюрреалистические ландшафты не похожи ни на что другое на Земле.Ваше путешествие пройдет от самой южной оконечности южноамериканского континента, мимо мыса Горн и через пролив Дрейка,

Антарктика

к Антарктиде с ее льдами, которые являются домом для морских леопардов, пингвинов и тюленей. Следуя маршруту известного путешественника Эрнеста Шеклтона через Фолклендские острова и Южную Георгию, Вы сможете посетить заброшенные китобойные станции и колонии пингвинов. Вы насладитесь пейзажами Антарктического полуострова и прилегающих к нему островов, проплывете через захватывающий пролив Лемер и увидите величественных странствующих альбатросов, почувствуете особенную атмосферу Буэнос Айреса и самого южного города мира Ушуайя… Все это доступно на круизах на корабле MS Fram.

36

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Остров Десепшн.Одним из наиболее ярких среди Южных Шетландских островов является остров Десепшн (остров Обмана). Отличительная характеристика острова—кольцеобразная кальдера вулкана, приблизительно 12 километров в диаметре. Несмотря на периодические извержения, разрушенная вулканическая кальдера, названная Меха Нептуна, является одной из самых безопасных естественных гаваней в мире. Здесь также находятся бухта

Китов, китобойная станция Хэктор и заброшенная британская база. Десепшн, как и все Шетландские острова, образовался благодаря вулканической активности—именно из базальтовой лавы построены все здешние немыслимые конструкции.

Остров Полумесяца.Это одно из наиболее удобных мест для высадки среди большого количества антарктических островов. На острове, из-за выноса из моря большого количества водорослей, гнездятся чайки,

а в акватории замечены киты. Отрезок суши длиной 2 километра в тени живописного острова Ливингстона, остров Полумесяца—

Интересные места

Антарктика—бесконечная белая пустыня, но ее природа незабываема. В ходе удивительного путешествия Вы узнаете о великих исследователях, которые проложили путь в южные моря.Погода, ветер и ледовая обстановка определят Вашу точную программу. Безопасность здесь имеет первостепенное значение, и капитан корабля определит маршрут плавания. Поэтому каждый рейс является уникальным и все указанные маршруты, благодаря природе этого региона, могут быть только ориентировочными. Ниже Вы найдете возможные места для высадки в Антарктике.

это жемчужина разнообразия полярного пейзажа. Зубчатые утесы и расщелины—прибежище большой колонии бородатых пингвинов, а также антарктических крачек, доминиканских чаек, чаек Келпова, больших поморников, бакланов, ржанок, буревестников Уилсона, сюда часто наведываются и различные виды тюленей.

Бухта Янки.Основная достопримечательность бухты—колония пингвинов Дженту, приблизительно 4000 размножающихся пар. Здесь также гнездятся поморники, и путешественники часто становятся очевидцами борьбы между пингвинами, защищающими своих малышей от этих хищных птиц.

Остров Кувервилль.Остров был открыт в 1897 году и назван в честь французского вице-адмирала Кавалье Кувервилля. Он находится рядом с Антарктическим полуостровом, то есть это уже настоящая Антарктида. Узкий пролив Эрера открывает эффектный подход к острову, где айсберги попадают в ловушку, застревая на мели. Здесь обитает крупная колония пингвинов Дженту, практически все доступные места острова заняты ими, и выйти на берег так, чтобы не нарушить безопасное для самочувствия пингвинов расстояние в 5 метров, практически невозможно.

Бухта Неко.Это небольшой залив с галечным пляжем, который протянулся примерно на 500 метров на юго-западной стороне бухты. Здесь обитают колонии пингвинов Дженту, гнездящихся на склонах залива Андворд. Пролив окружен горами и высокими стенами ледников, а также является местом питания китов рода Минке. Неко—одно из тех редких мест, где Вы сможете ступить на землю материка.

Бухта Парадиз.Эта естественная гавань—райское место не только по названию, но и по впечатляющему великолепию пейзажа. Защищенная от ветров

близкого пролива Герлаше, бухта Парадиз дает редкую возможность сойти на берег, а также открывает чудесные места для обозрения полуострова. В бухте у Вас будет возможность насладиться зрелищем мириадов айсбергов немыслимых форм и цветовых оттенков и глубоких живописных фьордов. Также велики шансы наблюдать больших китов. Здесь находятся аргентинская база Альмиранте Браун и чилийская Гонсалес Видела, с которыми соседствуют колонии пингвинов.

Пролив Лемер.Это одно из красивейших мест в Антарктике, простирающееся на 11 км в длину и 1,6 км в ширину. Причину его популярности невозможно описать словами, он зачаровывает туристов великолепием сверкающих ледяными стенами ледников, покоряет величественными панорамами плавающих айсбергов.

Остров Петерманн.Лежащий в живописном проливе Пенола, остров Петерманн—лучшее место для любования китами, наблюдения за айсбергами, где открываются и другие потрясающие воображение виды через пролив на Антарктический полуостров.

Порт Локрой.Британская база на острове Годье в порту Локрой была построена в 1941 г. и покинута в 1962 г. Она была заброшена до 1996 года, когда из нее сделали музей Треста Антарктического Наследия. С тех пор это место стало одним из самых популярных у посетителей Антарктики, и оно дает возможность заглянуть в жизнь антарктической базы 1950-х годов.

Бухта Вильгельмина.Горы и высокие ледники, окружающие бухту, являются причиной множества драматических сцен, когда скульптура льда, состоящая из небольших ледяных осколков, сталкивается с огромной плывучей ледяной глыбой. Здесь можно увидеть китов, тюленей-крабоедов, леопардовых тюленей, тюленей Уэдделла и гигантских морских звезд.

Пролив Аллея айсбергов.Получивший название Аллея айсбергов, пролив представляет собой поразительную картину, будоражащую воображение: коридор из непрерывно движущихся льдин разного размера и форм, приплывших сюда по течению из моря Беллинсгаузена. 48-километровый пролив является домом для приблизительно полумиллиона пингвинов Адели, Дженту, леопардовых тюленей, касаток.

Коричневая скала.Эта скала высотой 745 метров находится на северной оконечности Антарктического полуострова. Он сформировался в последний миллион лет. Здесь обитают пингвины Адели и Дженту, бурые чайки, буревестники, частыми гостями бывают тюлени Уэдделла.

38

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Открытие Антарктики Даты начала круиза: 03.01.2012, 12.01.2012, 14.02.2012Продолжительность 12 дней

Антарктида—последнее место на планете с нетронутой дикой природой. Это невероятное путешествие проведет Вас через пролив Дрейка на юг к Южному океану, в сопровождении альбатросов и буревестников. Вы откроете богатство животного мира, познакомитесь с жизнью морских котиков, пингвинов и китов.

День 1. Буэнос Айрес.Прибытие в Буэнос Айрес и ночь в отеле.

День 2. Ушуайя.Прилет на Огненную Землю в город Ушуайя, где начнется Ваше путешествие.

Дни 3–4. Пролив Дрейка.Названный в честь мореплавателя и пирата сэра Френсиса Дрейка, этот пролив является одним из самых известных на планете. В течение плавания гиды расскажут Вам об истории, особенностях происхождения, природе и ландшафтах этих территорий.

Дни 5–8. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле,

здесь свежий воздух, айсберги и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан во время рейса.

Дни 9–10. Пролив Дрейка.Ваш курс—на север, через легендарные воды пролива Дрейка.

День 11. Ушуайя.Конечный пункт путешествия—самый южный город планеты Ушуайя. Прибытие рано утром. Высадка на берег и вылет в Буэнос Айрес, ночь в отеле в столице Аргентины.

День 12. Буэнос Айрес.Трансфер в аэропорт.

В стоимость круиза включено:—проживание в выбранной каюте с питанием полный пансион;

—трансферы по программе;—перелет Ушуайя—Буэнос Айрес;—2 ночи проживания в Буэнос Айресе, завтраки включены;

—Suite включает выбор напитков с питанием —ветровки и водонепроницаемые жилеты.За дополнительную плату:

—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа.


40

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Экспедицияза Полярный кругДата начала путешествия: 02.02.2012.Продолжительность 15 дней

Вы отправитесь в особое путешествие к редко посещаемому району Антарктического полуострова на борту самого современного экспедиционно—круизного корабля. Новый корабль MS FRAM может похвастаться специальным укрепленным корпусом и отличной маневренностью, что позволяет заходить еще дальше в ледовые торосы Антарктики. В круизе будет возможность зайти за Полярный круг, и, по возможности еще дальше на юг в историческую бухту Маргарита. Недосягаемое для большинства других судов, бухта Маргарита сохранила один из самых первозданных пейзажей на Антарктическом полуострове. Здесь Вы увидите немыслимые красоты, которые видели лишь единицы.День 1. Буэнос Айрес.Прибытие в Буэнос Айрес и ночь в отеле.



Дни 5–11. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле, здесь свежий воздух, айсберги

и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности

и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан во время рейса.




В стоимость круиза включено:—проживание в выбранной каюте с питанием полный пансион;—трансферы по программе;—перелет Ушуайя—Буэнос Айрес;—2 ночи проживания в Буэнос Айресе, завтраки включены;—Suite включает выбор напитков с питанием —ветровки и водонепроницаемые жилеты.За дополнительную плату:—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа.


42

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12



Дни 3–4. Пролив Дрейка.Названный в честь мореплавателя и пирата сэра Френсиса Дрейка, этот пролив является одним из самых известных на планете. В течение плавания гиды расскажут Вам об истории, особенностях

происхождения, природе и ландшафтах этих территорий.

Дни 5–11. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле, здесь свежий воздух, айсберги и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле

передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан во время рейса. На этом круизе также будут предприняты попытки

Приключенияна море УэдделлаДата начала путешествия: 21.01.2012.Продолжительность 15 дней

Этот круиз назван в честь капитана Джеймса Уэдделла, открывшего в 1823 году море, которое носит его имя. Достигнув 74° южной широты, он сделал то, чего не сделал ни один человек до него. В этом же море корабль Эрнеста Шеклтона «Эндьюранс» в 1915 году вел борьбу с паковыми льдами и был ими сдавлен, сильно поврежден и не подлежал ремонту, в результате чего экипаж оказался на льду.Увидеть чудо последнего нетронутого, дикого уголка природы на нашей планете в комфорте и безопасности Вы сможете на борту самого современного экспедиционно-круизного корабля. В этом круизе Вы зайдете в Антарктический залив и отправитесь в северную часть моря Уэдделла, чтобы увидеть исторические места этой территории.

высадиться на острова Сноу Хилл, Джеймса Росса и Вега. Остров Сноу Хилл был открыт 6 января 1843 года британской экспедицией Джеймса Кларка Росса, который так не узнал, что это остров, поэтому назвал эту землю Снежный Холм из-за контраста с серой поверхностью близлежащего острова Сеймур. То, что это остров, доказала шведская антарктическая экспедиция Отто Норденскьольда, которая зимовала здесь с 1901 по 1903 годы и исследовала близлежащие острова. Это место обитания Императорских пингвинов.Остров Джеймса Росса находится недалеко от оконечности Антарктического полуострова, отделенный от него проливом Принца Густава. Он назван в честь Сэра Джеймса Кларка Росса, лидера британской экспедиции 1842 года, исследовавшей эти территории. В конце ХХ века здесь обнаружили останки небольших динозавров анкилозавров, а в начале XXI—тероподов.Остров Вега известен своими многочисленными водопадами, наглядно показывающими быстроту таяния антарктических льдов и проводящимися там раскопками динозавров.







—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя;—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа.


44

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

День 1. Буэнос Айрес.Прибытие в Буэнос Айрес—город, который называют Парижем Южной Америки. Ночь в отеле.

День 2. Ушуайя.Прилет в Ушуайю, город на острове Огненная Земля.

Дни 3–7. Огненная Земля.Поразительно богата природными и историческими достопримечательностями южная оконечность ЮжнойАмерики. Вы потратите несколько дней для изучения этой редко посещаемой части континента, в том числе великолепных чилийских фьордов. Безопасность всегда является первым приоритетом на корабле, и окончательный график

плавания примет капитан судна во время рейса. Цель—это посетить ряд мест вдоль побережья, в том числе мыс Горн, пролив Бигль, города Пуэрто Уильямс и Пунта Аренас, остров Магдалена.


Чилийские фьордыи АнтарктикаДаты начала круиза: 20.11.2011, 04.12.2011Продолжительность 17 дней

Невероятно богатый фауной Южный океан—это грандиозное зрелище, в котором происходит бесконечная борьба за существование. Морские слоны и котики, многие из 17 существующих в мире видов пингвинов, огромные стаи морских птиц, включая странников-альбатросов, вдыхают жизнь в этот сюрреалистический и прекрасный пейзаж. Эта экспедиция предоставляет уникальную возможность увидеть великолепные чилийские фьорды, большие необитаемые острова, узкие проливы и ледники. От пролива Бигль затем Вы отправитесь в Антарктиду для изучения Белого континента. На борту комфортабельного корабля Вы можете послушать из уст экспертов рассказы о богатой истории Антарктики, чтобы Вы смогли почерпнуть еще больше из Вашего путешествия.

Дни 10–13. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле, здесь свежий воздух, айсберги и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан в течение рейса.

Дни 14–15. Пролив Дрейка.Вы поплывете на север через пролив Дрейка, унося с собой незабываемые впечатления о посещении Белого континента.

День 16. Ушуайя.Окончание путешествия в самом южном городе на Земле. Перелет в Буэнос Айрес и ночь в отеле в этой шумной столице.





—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя;—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа;—виза в Чили.


46

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

Рождествов АнтарктидеДата начала круиза 18.12.2011Продолжительность 19 дней



День 3. В море.Вы можете познакомиться с кораблем, ее командой и пассажирами. Вы прослушаете серию лекций, насладитесь свежим воздухом на верхней палубе корабля или просто расслабитесь во время Вашего плавания на юг.

Дни 4–5. Фолклендские острова.Вы познакомитесь с уникальной субантарктической экосистемой региона, понаблюдаете за

альбатросами, Королевскими пингвинами, пингвинами Макарони, горными гусями и многими другими.

Дни 6–7. В море.Курс на юго-запад к острову Южная Георгия, который благодаря богатству фауны часто называют «Серенгети Южного океана». Продолжится курс лекций о природе и освоении Антарктики.

Дни 8–9. Южная Георгия.Остров с его пиками и разнообразной природой поразит Вас. Вы сможете понаблюдать за популяциями морских слонов, котиков, Королевских пингвинов и альбатросов, также посетите фьорд Дрыгальского в южной оконечности острова, бухту Фортуна с лежбищем морских слонов и котиков, заброшенные китобойные

станции и поселок Грютвикен, где находятся музей, церковь и кладбище с могилой великого антарктического путешественника Эрнеста Шеклтона.

День 10. В море.На пути к Южным Оркнейским островам Вы начнете чувствовать прохладный, свежий воздух Антарктики. Вы увидите величественных странствующих альбатросов и китов.

Мы приглашаем Вас присоединиться к семье Фрам в этом эпическом путешествии в Антарктиду с посещением уединенных Фолклендских островов, Южной Георгии и Южных Оркнейских островов. Наслаждайтесь традициями празднования Рождества и незабываемой встречи Нового года в окружении айсбергов и пингвинов!

День 11. Южные Оркнейские острова.Вам предстоит уникальная возможность посетить удаленные Южные Оркнейские острова, впервые исследованные в 1821 году. При благоприятных условиях планируется высадка на берег.

День 12. В море.Вам продолжат читать курс лекций об истории и природе Антарктики.

Дни 13–15. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле, здесь свежий воздух, айсберги

и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан во время рейса.







—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя:—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа.


48

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

День 1. Буэнос Айрес.У Вас есть уникальная возможность посетить Буэнос Айрес, который

называют южным Парижем, проникнуться атмосферой родины танго. Корабль отправиться от пирса вечером.

Дни 2–4. В море.В эти дни Вы можете познакомиться с кораблем, ее командой и пассажирами. Вы прослушаете серию лекций, насладитесь свежим воздухом на верхней палубе корабля или просто расслабитесь во время Вашего плавания на юг.

Дни 5–6. Фолклендские острова.Вы ознакомитесь с уникальной субантарктической экосистемой региона, понаблюдаете за альбатросами, Королевскими пингвинами, пингвинами Макарони, горными гусями и многими другими.

АнтарктикаШеклтонаДаты начала круиза: 03.11.2011, 23.02.2012Продолжительность 20 дней

Увидеть Белый континент своими глазами. Вы отправитесь в круиз по маршруту великого путешественника и исследователя Эрнеста Шеклтона: посетите удаленные Фолклендские острова и увидите потрясающие пейзажи острова Южная Георгия, важнейшие ареалы размножения котиков, пингвинов и альбатросов. У Вас будет время для ознакомления с этими малопосещаемыми регионами, а также узнаете больше об их истории, прежде чем продолжить дальнейшее путешествие на юг для изучения природы самой Антарктиды.

Дни 7–8. В море.Курс на юго-запад к острову Южная Георгия, который благодаря богатству фауны часто называют «Серенгети Южного океана». Продолжится курс лекций о природе и освоении Антарктики.

Дни 9–10. Южная Георгия.Остров с его пиками и разнообразной природой поразит Вас. Вы сможете понаблюдать за популяциями морских слонов, котиков, Королевских пингвинов и альбатросов, также посетите фьорд Дрыгальского в южной оконечности острова, бухту Фортуна с лежбищем морских слонов и котиков, заброшенные китобойные

станции и поселок Грютвикен, где находятся музей, церковь и кладбище с могилой великого антарктического путешественника Эрнеста Шеклтона.

Дни 11–12. В море.Вам продолжат читать курс лекций об истории и природе Антарктики.

Дни 13–16. Антарктика.Антарктика—это последнее слабоизученное место на Земле, здесь свежий воздух, айсберги и бесконечные белые горные хребты, это дом миллионов пингвинов, а его моря обеспечивают средства к существованию для китов. При отсутствии постоянного населения, континент посвящен научно-исследовательской деятельности и мирному сотрудничеству. Простые слова не смогут на самом деле передать ощущение пустоты этого огромного белого континента. Лед, ветра и погода диктуют здесь ритм жизни. Окончательный выбор высадок на берег будет сделан во время рейса.


День 19. Ушуайя.Конечный пункт путешествия—самый южный город планеты Ушуайя. Прибытие рано утром.

Высадка на берег и вылет в Буэнос Айрес, ночь в отеле в столице Аргентины.


В стоимость круиза включено:—проживание в выбранной каюте с питанием полный пансион;—1 ночь проживания в Буэнос Айресе перед (03.11.11)или после круиза (23.02.12), завтраки включены;—трансферы по программе;—перелет Ушуайя—Буэнос Айрес;—ветровки и водонепроницаемые жилеты.За дополнительную плату:—международные авиаперелеты;—перелет Буэнос Айрес—Ушуайя;—1 ночь проживания в Буэнос Айресе после круиза(03.11.11) или перед круизом (23.02.12), завтраки включены;—страховка;—дополнительные экскурсии;—перенос багажа.


50

ww

w.ja

zz.tr

avel

+7 (4

95) 6

26 8

9 22

+7 (8

12) 3

36 9

4 12

MS FRAM Присоединяйтесь к экспедиции на корабле MS Fram и совершите поистине волнующее приключение в самые отдаленные полярные регионы планеты. Названный в честь судна знаменитого норвежского полярного исследователя Фритьофа Нансена, MS Fram был построен в 2007 году с одной миссией: познакомить ближе своих гостей с природой и обеспечить их исключительными и незабываемыми впечатлениями. Невероятные пейзажи и замечательная дикая природа, которые предлагает белый континент, и самый безопасный и комфортный корабль сделают путешествие таким, что Вы никогда его не забудете!Лайнер MS Fram был специально спроектирован и имеет укрепленный корпус для плавания в арктических и антарктических водах и имеет возможность разместить 318 гостей. Команда на корабле стремится сохранить гостеприимную и неофициальную атмосферу насколько это возможно, поэтому здесь любят говорить: «Мы отдали свои смокинги пингвинам!» Интерьер корабля включает в себя подробную модель оригинального экспедиционного корабля Нансена с историческим отображением первых лет полярных исследований Гренландии и Арктики.

Общие характеристики корабля:Длина—114 м;Ширина—20,2 м;Тоннаж—11,647Количество палуб—7;Количество кают—128;Максимальное количество пассажиров—318;Скорость—13 узлов (до 24 км/ч);Год спуска на воду—апрель 2007 г.;Круизы—Гренландия (лето), Антарктика (зима).

Услуги на борту.Панорамный зал Килак (Qilak). Название в переводе с гренландского означает «небо». Здесь Вы найдете большие окна, удобные места для отдыха и даже бинокли для наблюдения за дикой природой и ландшафтами. Также здесь есть бар, предлагающий большой выбор напитков и небольшая библиотека.

Тренажерный зал, джакузи и сауна. Огромные смотровые окна с панорамой на пейзажи Антарктики, современное оборудование и дизайн сделают Ваши занятия в тренажерном зале незабываемыми. На палубе 7 Вы найдете оздоровительный центр, который предлагает хорошо оснащенную современную фитнес-комнату, уютную сауну и джакузи под открытым небом. В ресторане Имак (Imaq, в переводе с гренландского «океан») создана атмосфера, в которой Вы можете созерцать проплывающие пейзажи. Меню планируется на основе свежих и по возможности сезонных ингредиентов, чтобы удовлетворить здоровый аппетит, который стимулируется свежим морским воздухом. Питание во время плавания включает в себя завтрак, обед и ужин, кофе/чай после обеда и ужина. Напитки и легкие закуски в течение дня не включены. В дальнем конце зала находится балкон, идеальный для фотографирования. Магазин предлагает небольшой ассортимент сувениров, марок, книг, туалетных принадлежностей, а также теплой одежды.Стойка информации и услуг находится на палубе 4, где сотрудники корабля готовы ответить на Ваши вопросы. Также здесь Вы найдете интернет-кафе, лобби с беспроводным доступом в Интернет и залы для лекций.

Каюты.На корабле существует широкий выбор комфортабельных кают, каждая оснащена кондиционером, отоплением, ТВ-монитором, который показывает судно и связанную с рейсом информацию. Вы можете

выбрать стандартную внутреннюю или внешнюю кабину с двумя иллюминаторами или более просторную каюту с двуспальной кроватью. Или почему бы не побаловать себя в одном из великолепных сьютов (некоторые с балконами), включая специальный сервис (приветственный подарок, кофеварка, выбор напитков на обед и ужин).Grand Suite (MG, палубы 5 и 6):

спальня с двуспальной кроватью, гостиная, телевизор мини-бар, душ/туалет, вид на море, некоторые каюты данной категории имеют отдельный балкон.Suitе (М, палубы 5 и 6):

спальня с двуспальной кроватью, гостиная, телевизор, мини-бар, душ/туалет, вид на море. Superior (F, палубы 3 и 5):

спальня с двуспальной кроватью, гостиная, мини-бар, телевизор, душ/туалет, вид на море/частичный вид на море/без вида на море.Стандартные каюты(U, N, I, H, палубы 3, 5, 6)

бывают с видом на море, так и без. Есть кровать, софа, стол, телевизор, холодильник, душ/туалет.Команда экспедиционно-круизного корабля MS FRAM рада приветствовать Вас на борту!

Практическая информация

Офис в Москве119049, Москва,ул. Коровий вал, д. 1А стр. 1, 6-ой этажТел: +7 (495) 926-57-85,+7 (495) 626-89-22 Факс: +7 (495) 626-89-21E-mail: [email protected]

Офис в Санкт-Петербурге190000, Санкт-Петербург,БЦ «Магнус» В.О., 9 линия,д. 34 офис 506.Тел: (812) 336-94-11Факс: (812) 336-94-12E-mail: [email protected]

Паспорта и визы:Для посещения Антарктики с чилийской стороны, необходима виза в Чили. 29 июня 2009 года визовый режим между Россией и Аргентиной был отменен. Для посещения Норвегии и Шпицбергена необходима шенгенская виза, для посещения Гренландии—отдельная гренландская виза. Срок действия Вашего загранпаспорта должен быть не менее 6 месяцев после окончания поездки.

Оплата на корабле - CRUISE CARDПо прибытию на корабль Вы получите так называемую CRUISE CARD, которая действует по принципу кредитной карты. Данной картой Вы можете оплачивать все Ваши расходы на корабле. Также с ее помощью Вы можете открывать дверь каюты. На борту корабля главная валюта—норвежские кроны, также берутся к оплате доллары США, евро и британские фунты.

ОдеждаНа борту корабля нет специального дресс-кода. Обязательно возьмите с собой теплую обувь, удобную обувь для носки на корабле, рюкзак, солнцезащитные очки, крем от солнца, купальник (для джакузи), возьмите с собой фотоаппарат, видеокамеру, бинокль. Все пассажиры получат непродуваемые и водонепроницаемые куртки (размеры S—XL). Под эти куртки нужно надевать шерстяной свитер. Во время высадок пассажирам также будут предложены резиновые сапоги (размеры 30–49). Согласно правилам IAATO и для того, чтобы избежать причинения вреда уязвимой экосистеме, мы просим пассажиров взять с собой чистую одежду, чтобы носить ее во время пребывания на берегу. Также рекомендуется носить многослойную одежду, т. к. температура может значительно изменяться в течение дня. На море и на экскурсиях необходимы непродуваемые и водонепроницаемые брюки / куртка. Также Вам нужно взять перчатки, шарф, теплый головной убор, термобельё, 2 пары шерстяных носок. На борту лайнера есть прачечная (за плату).

Почта.В приемной Вы можете оставить Вашу почту, и за небольшой сервисный сбор и марки письма буду отправлены с ближайшего порта. Обратите внимание, что письма будут идти до адресата достаточно долгое время!

СнаряжениеБинокль, фотоаппарат и видеокамера (Вам всегда следует использовать UV-фильтр или световой фильтр и колпак для линзы), мы советуем Вам взять с собой дополнительные аккумуляторы и батарейки, т. к. на холоде они разряжаются гораздо быстрее; в каютах есть розетки, и Вы сможете зарядить аккумуляторы, водонепроницаемый рюкзак, солнцезащитные очки, защита от солнца.

Ежедневная программа.Экспедиционная команда будет информировать Вас о программе на каждый следующий день, о времени прибытия и отправления и о других мероприятиях на день. Программа может меняться в зависимости от погоды или непредвиденных обстоятельств. Также на борту корабля регулярно проходят лекции по биологии, истории, географии и геологии. Ежедневная программа доступна на английском и немецком языках.

Техника безопасности.Корабль оснащен всем необходимым оборудованием и средствами для безопасного плавания в полярных водах. До прибытия на борт корабля все пассажиры будут проинформированы, как вести себя при высадках на берег и во время плавания на катерах Зодиаках.

Мобильная связь.Пассажиры могут пользоваться своим мобильным телефоном стандарта GSM на борту корабля, стоимость звонков как в международном роуминге (зависит от оператора). Также Вы сможете воспользоваться телефоном в некоторых местах на берегу.

Курение.Курение на борту корабля разрешается в специально отведенных местах на палубе. Категорически запрещено бросать выкуренные сигареты за борт!

Медицинская анкетаВсе пассажиры должны заполнить медицинскую анкету и заверить ее у своего врача. Это должно быть сделано до оформления проездных документов. Пассажирам с незаполненной анкетой может быть отказано в посадке на корабль, если у врача будут сомнения насчет состояния здоровья этих пассажиров.

Hurtigruten catalog

Documents

Transcript of Hurtigruten catalog