1

Vui lng c sch hng dn ny trc khi vn hnh sn phm, hoc trc khi thc hin bo tr. Khng tun theo nhng hng dn ny c th dn n tng nguy c ha hon, sc in, bng hoc ngt th. Brother khng chu trch nhim v thit hi do ch s hu sn phm khng lm theo cc hng dn c quy nh trong sch hng dn ny.

Cch s dng sch hng dn ny: 11 c ton b sch hng dn trc khi s dng sn phm ca bn v gi gn sch hng dn

ny tham kho sau.

2 Hy tun theo cn thn nhng hng dn c quy nh trong sch hng dn ny v lun m bo rng bn tun theo tt c cc cnh bo v hng dn c nh du trn sn phm.

3 Nu bn c nhng cu hi v cch s dng sn phm ca mnh trong khi c sch hng dn ny, xin vui lng tham kho dch v khch hng ca Brother hoc i l Brother ti a phng ca bn.

4 m bo bn hiu tt c cc hng dn, hy hc cc k hiu v quy c c s dng trong ti liu ny.

Hng dn v an ton sn phm1(HL-L8250CDN / HL-L8350CDW / HL-L9200CDW / HL-L9200CDWT /

DCP-L8400CDN / DCP-L8450CDW / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW / MFC-L8850CDW / MFC-L9550CDW)

Cng ty Brother Industries

15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Nht Bn

Phin bn 0

VNM

2

Cc k hiu v quy c c s dng trong ti liu ny 1Cc k hiu v quy c sau c s dng xuyn sut ti liu ny.

Tun theo tt c cc cnh bo v hng dn c nh du trn sn phm.

CNH BOCNH BO ch mt tnh hung nguy him c th xy ra m nu khng trnh c c th dn n cht ngi hoc b thng nghim trng.

THN TRNGTHN TRNG ch mt tnh hung nguy him c th xy ra m nu khng trnh c c th dn n b thng nh hoc va.

QUAN TRNGQUAN TRNG ch mt tnh hung c th xy ra m nu khng trnh c c th s dn n thit hi v ti sn hoc lm mt chc nng ca sn phm.

LU Cc Lu cho bn bit cch phn ng vi mt tnh hung c th xy ra hoc a ra gi v hot ng vi cc tnh nng khc.

LU Mt s model khng sn c mt s quc

gia.

Cc hnh minh ha trong sch hng dn ny th hin cc model HL-L8350CDW v MFC-L8850CDW.

Biu tng Nguy him in cnh bo bn v in git c th xy ra.

Biu tng Nguy him ha hon cnh bo bn v nguy c ha hon.

Biu tng B mt nng cnh bo bn khng c chm vo cc b phn ang nng ca sn phm.

Biu tng Cm biu th hnh ng khng c thc hin.

In m Ch in m xc nh cc nt c th trn ngn iu khin ca sn phm hoc trn mn hnh my tnh.

In nghing

Ch in nghing nhn mnh mt im quan trng hoc gii thiu vi bn mt ch lin quan.

Courier New

Ch phng Courier New xc nh cc thng bo trn mn hnh LCD ca sn phm.

3

Ghi ch v bin son v xut bn 1Sch hng dn s dng ny c bin son v xut bn cung cp thng tin an ton mi nht ca sn phm ti thi im xut bn. Thng tin trong sch hng dn s dng ny c th thay i.

c sch hng dn mi nht, vui lng truy cp website ca chng ti ti http://solutions.brother.com/.

Chn v tr an ton cho sn phm ca bn 1t sn phm b mt bng, phng, vng, khng b rung v lc, nh bn. t sn phm gn cm in thoi (ch MFC) v cm in ni t tiu chun. Chn mt v tr c nhit duy tr t 10C n 32C v m t 20% n 80% (khng ngng t).

CNH BO

KHNG sn phm tip xc vi nh nng trc tip, nhit cao, la, kh ga n mn, hi m hoc bi. Lm vy c th gy ra nguy c in git, on mch hoc ha hon. N cng c th lm hng sn phm v/hoc lm sn phm khng th hot ng c.

KHNG t sn phm gn my si, my iu ha khng kh, qut in, t lnh, hoc nc. Lm vy c th gy ra nguy c in git, on mch hoc ha hon, v nc c th tip xc vi sn phm (bao gm hi nc ngng t do thit b si/iu ha khng kh/thng gi gy ra).

KHNG t sn phm gn cc ha cht hoc ni c th xy ra r r ha cht. c bit, cc cht lng hoc dung mi hu c c th lm v v/hoc dy cp nng chy hoc tan ra, dn n nguy c ha hon hoc in git. Chng cng c th lm sn phm trc trc hoc b bin mu.

http://solutions.brother.com/

4

KHNG t sn phm v tr cn tr hoc chn bt k khe hay ca no trong sn phm. Cc khe v ca ny c mc ch thng gi. Chn s thng gi ca sn phm c th gy ra nguy c nhit tng qu mc v/hoc ha hon.

Thay vo , hy:

Gi khong cch t nht 100 mm gia l thng gi v tng.

t sn phm trn b mt bng phng vng chc.

KHNG t sn phm ny gn hoc pha trn my tn nhit hoc my si.

KHNG t sn phm ny trong c cu lp t c sn tr khi c thng thong.

Gi khong h ti thiu xung quanh my nh trong hnh minh ha.

(Ch HL)

(Ch MFC v DCP)

100 mm 250 mm100 mm

200 mm

100 mm 250 mm100 mm

400 mm

5

THN TRNG

Sn phm ny thi ra mt s ha cht trong qu trnh in, v ngoi ra nu s dng trong thi gian di hoc s dng ni c thng gi km th c kh nng thi ra kh c hi nh -zn. t sn phm ni c thng gi tt hot ng tt nht v tin li.

Trnh t sn phm khu vc nhiu ngi qua li. Nu bn phi t sn phm khu vc nhiu ngi qua li, m bo rng sn phm phi v tr an ton, khng th b v tnh lm , iu ny c th gy thng tch cho bn hoc ngi khc v lm sn phm h hng nghim trng. Cng m bo rng cc dy in phi c c nh khng lm ai b vp.

KHNG kt ni sn phm vi cc cm in c iu khin bi cu dao trn tng hoc b hn gi t ng, hoc kt ni cng mch vi cc ngun tiu th in ln, nh my iu ha khng kh, my ph-t, my xn, v.v. c th lm gin on ngun in.

KHNG n gi gel silica (chng m), hy vt b n. Nu nut phi, hy n bnh vin ngay.

KHNG t cc vt nng ln sn phm.

KHNG t sn phm ny ln xe y, hoc bn khng vng. Sn phm ny nng v c th ri, gy thng tch cho bn v h hng nghim trng vi sn phm. i vi cc sn phm MFC v DCP, c thm nguy c thng tch na nu knh my qut v. c bit, nu bn c con nh, hy m bo t sn phm v tr an ton.

QUAN TRNG KHNG t vt ln nc sn phm. Lm vy c th tng nguy c nhit tng qu mc

dn n trc trc sn phm.

KHNG t bt k vt g pha trc sn phm m lm chn ti liu in hoc fax (ch MFC).

KHNG t sn phm cnh ngun nhiu, nh loa hoc b ca in thoi khng dy khng phi ca -Brother. Lm vy c th gy nhiu vi hot ng ca cc thnh phn in t ca sn phm.

Mt in c th xa thng tin khi b nh ca sn phm.

6

Nhng phng nga chung 1

CNH BO

Cc ti nha c s dng trong bao b ca sn phm. trnh nguy him ngt th, hy cc ti nha ny xa tr s sinh v tr nh. Ti nha khng phi l chi.

KHNG b hp mc, cm hp mc v cm b trng mc hoc hp mc thi vo la. N c th n, gy ra thng tch.

KHNG s dng cc cht d chy gn sn phm. KHNG s dng bt k loi tia xt no v sinh bn trong hoc bn ngoi sn phm. Lm vy c th gy ha hon hoc in git. bit hng dn v cch v sinh sn phm: uu Hng dn s dng/Hng dn s dng c bn: Routine Maintenance.

KHNG tm cch vn hnh sn phm ny khi c mt t giy b kt hoc mt vi mu giy cn st li trong sn phm. S tip xc ko di ca giy vi khi sy c th gy ra ha hon.

KHNG s dng my ht bi lm sch mc vng vi. Lm vy c th khin bi mc in nh la bn trong my ht bi, c th gy ha hon. Vui lng v sinh cn thn bi mc in bng khn mm khng c x, kh v vt b theo cc quy nh ca a phng.

7

Rt sn phm ny khi cm trn tng trc khi v sinh sn phm v knh my qut (ch MFC v DCP). KHNG s dng bnh lc xon kh hoc cht lng. S dng khn mm khng c x, kh v sinh.

Trnh s dng sn phm ny khi c ging bo. C th c nguy c chp in t st.

B MT NNG

Sau khi bn s dng sn phm, mt s b phn bn trong ca sn phm s rt nng. Hy ch cho sn phm ngui trc khi chm vo cc b phn bn trong ca sn phm.

Sn phm ny nng v c trng lng hn 20,0 kg. phng nga thng tch c th xy ra, cn t nht hai ngi nng sn phm. Mt ngi phi cm pha trc sn phm v mt ngi cm pha sau, nh c ch trong hnh minh ha di y. Hy cn thn khng ln ngn tay bn khi bn t sn phm xung.

Nu bn s dng khay di, KHNG mang vc sn phm bng khay di v bn c th b thng tch hoc lm hng sn phm v n khng gn lin vi khay di.

8

(Ch MFC)

Cn thn trng khi sa i cc ng dy in thoi. Tuyt i khng chm vo dy in thoi trn hoc thit b u cui tr khi ng dy in thoi c rt khi cm trn tng. Tuyt i khng lp dy in thoi khi c bo st. Tuyt i khng lp cm trn tng cho i n thoi v tr t hoc c th tr nn t, v d: gn t lnh hoc gia dng khc sn sinh ra hi nc. Lm vy c th gy in git.

9

THN TRNG

(Ch DCP-L8400CDN / MFC-L8600CDW / MFC-L8650CDW)

Mt s vng ca sn phm c th gy thng tch nu np y (c nh bng) b ng bng lc. Hy cn thn khi t tay bn trong cc vng c ch trong hnh minh ha v KHNG ng cc np y bng lc.

(Ch MFC v DCP)

phng nga thng tch, hy cn thn khng chm ngn tay vo cc khu vc trong hnh minh ha.

Trng hp khng s dng sn phm nhn fax, hy tho dy cm ra khi cm in nu khng s dng trong thi gian di.

KHNG C c tho d hp mc.

hp mc trnh xa tm tay tr em.

10

Nu bn tip xc vi mc, hy lm theo nhng hng dn sau:

Ht phi

Ngay lp tc lin h nhn vin y t. Trong trng hp v tnh ht phi hy a nn nhn ti khu vc khng kh trong lnh v nn nhn ngh ngi.

Tip xc vi da

Ci b qun o b dy bn ngay lp tc v ra sch vng da b nh hng vi nhiu nc hoc x phng v nc.

Tip xc vi mt

Chm sc y t. Nu cht vo mt, ngay lp tc ra sch vi nhiu nc trong t nht 15 pht.

Nut phi

Ngay lp tc lin h nhn vin y t. Ra sch ming vi nc v ung 200 - 300 ml nc.

bit thng tin an ton v mc in c s dng trong sn phm ca bn, vui lng truy cp cc a ch web sau c nhng T d liu an ton (SDS) http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html.

QUAN TRNGKHNG bc hay lm hng cc nhn cnh bo hay thn trng bn trong sn phm.

200C390F

200C390F

http://sds.brother.co.jp/sdsapp/index.html

11

Kt ni sn phm an ton 1

CNH BO

Bn trong sn phm c cc in cc cao th. Trc khi bn v sinh bn trong sn phm, m bo rng bn rt dy in ca ng in thoi trc tin (ch MFC) v sau rt dy ngun khi cm in. Lm vy s ngn nga in git.

KHNG cm phch cm bng tay t. Lm vy c th gy in git.

Lun m bo rng phch cm c cm hon ton.

Sn phm ny nn c kt ni vi ngun in AC trong phm vi c cho bit trn nhn nh mc. KHNG kt ni sn phm vi ngun in DC hoc my i in. Nu bn khng chc chn, hy lin h vi th in c chuyn mn.

KHNG bt k vt g ln dy ngun AC. KHNG sn phm ny ni mi ngi c th gim ln dy ngun AC hoc v tr c th hoc chn ln n. Lm vy c th khin dy b mn hoc c sn.

12

m bo hot ng an ton, ch c cm phch cm c cung cp vo cm in tiu chun c ni qua dy dn in tiu chun. Ch c cm phch cm ba chn c cung cp vo cm in ba chn tiu chun c ni t ng cch qua dy dn in tiu chun.

Ch s dng dy ngun c cung cp cng sn phm ny.

KHNG t sn phm ny v tr m dy b ko cng hoc b . Lm vy c th khin dy b mn hoc c sn.

KHNG s dng sn phm nu dy ngun b c sn hoc hng. Lm vy c th gy in git hoc ha hon.

Brother c bit khuyn co bn KHNG s dng bt k loi dy ni di no.

13

Hng dn an ton quan trng 11 Sn phm ny c trang b mt phch cm loi ni t 3 dy, mt phch cm hai hoc ba

chn. Phch cm ny s ch va vi cm in loi ni t. y l mt tnh nng an ton. Nu bn khng th cm phch cm vo cm, hy lin h vi th in thay th cm c ca bn. KHNG ph hng mc ch ca phch cm loi ni t.

2 KHNG t bt k vt g ln dy ngun k c sn phm ny. KHNG cho php gim ln dy ngun.

3 KHNG chm vo ti liu trong khi in.

4 Khng bao gi y bt k vt g vo sn phm ny qua cc khe v, v chng c th chm vo cc im in p nguy him hoc lm ngn mch cc b phn dn n nguy c ha hon hoc in git. Khng bao gi bt k cht lng no ln sn phm.

5 Rt sn phm ny khi cm tng v gi Nhn vin bo dng c y quyn n bo dng trong cc iu kin sau:

Nu dy ngun b hng hoc c sn.

Nu sn phm b cht lng vo.

Nu sn phm b dnh ma hoc nc.

Nu sn phm khng hot ng bnh thng khi cc hng dn vn hnh c tun theo. Ch iu chnh cc iu khin c cp n trong hng dn vn hnh. iu chnh sai cc iu khin khc c th dn n hng sn phm v s thng i hi cng sc vt v ca k thut vin c chuyn mn khi phc sn phm v hot ng bnh thng.

Nu sn phm b ri hoc v b hng.

Nu sn phm thay i ng k v hiu nng, ch bo nhu cu bo dng.

CNH BO

phng nguy c in git, lun ngt kt ni tt c cc dy cp khi cm tng trc khi bo dng, sa i hoc lp t thit b.

QUAN TRNG Thit b ny c th khng c s dng trn ng dy dch v tr cc c cung cp bi

cng ty in thoi hoc kt ni vi ng dy ca cc bn. (Ch MFC)

Brother khng chu bt k trch nhim ti chnh hay trch nhim no khc c th l kt qu ca vic s dng thng tin ny, bao gm cc hu qu trc tip, c bit hoc l cc h hng c gy ra. Ti liu ny khng gia hn hoc lin quan n vic cp bo hnh.

14

Bo dng sn phm 1

CNH BO

KHNG tm cch t bo dng sn phm ny v khi m hoc tho v, bn c th chm vo cc im in p nguy him cng cc nguy c khc v c th b t chi bo hnh. Nu bn gp phi bt k vn g vi sn phm ca mnh, hy gi dch v khch hng ca Brother hoc i l Brother ti a phng ca bn.

Nu sn phm b ri hoc v b hng, c th c nguy c in git. Rt sn phm khi cm in v gi ti dch v khch hng ca Brother hoc i l Brother ti a phng ca bn.

Nu sn phm tr nn nng bt thng, ta ra khi, c mi kht, hoc nu bn v tnh lm nc vo sn phm, hy rt ngay phch cm ca sn phm khi cm in. Hy gi dch v khch hng ca Brother hoc i l Brother ti a phng ca bn.

QUAN TRNGNu sn phm khng hot ng bnh thng khi cc hng dn vn hnh c tun theo, ch iu chnh cc iu khin c cp n trong hng dn vn hnh. iu chnh sai cc iu khin khc c th dn n hng sn phm v s thng i hi cng sc vt v ca k thut vin c chuyn mn khi phc sn phm v hot ng bnh thng.

15

Bo hnh sn phm & Trch nhim php l 1Khng iu no trong sch hng dn ny nh hng n bt k iu khon bo hnh sn phm hin c hoc gia hn bo hnh sn phm. Nu bn khng tun theo cc hng dn an ton trong sch hng dn ny, vic bo hnh sn phm c th b nh hng.

Thng tin chp thun (ch MFC) 1

THIT B NY C THIT K HOT NG VI MT NG DY PSTN KP DNG TN HIU ANALOGUE VA KHT VI U NI THCH HP.

Brother khuyn co rng sn phm ny c th khng hot ng chnh xc quc gia khc vi ni m n c mua, v khng cung cp bt k bo hnh no trong trng hp sn phm ny c s dng trn ng dy vin thng cng cng mt quc gia khc.

Thng s k thut IEC60825-1:2007 (Ch dnh cho cc model 220-240V) 1

Sn phm ny l mt sn phm laze Class 1 nh c xc nh trong cc thng s k thut IEC60825-1:2007. Nhn bn di c nh km cc quc gia c yu cu.

Pht x laze bn trong 1Bc sng: 770 - 800 nm

Cng sut: ti a 25 mW

Class: Class 3B

CNH BO

S dng iu khin, iu chnh hoc thc hin cc th tc khc vi nhng iu c quy nh trong sch hng dn s dng ny c th dn n phi nhim phng x nguy him.

Sn phm ny c mt it laze Class 3B pht ra pht x laze v hnh trong b qut. Khng c m b qut trong bt k tnh hung no.

CLASS 1 LASER PRODUCTAPPAREIL LASER DE CLASSE 1LASER KLASSE 1 PRODUKT

16

Ngt kt ni thit b 1

THN TRNG

Sn phm ny phi c lp t gn cm in d tip cn. Trong trng hp khn cp, bn phi ngt kt ni dy ngun khi cm in tt ngun hon ton.

Kt ni LAN 1

THN TRNG

KHNG kt ni sn phm ny vi kt ni mng LAN c th b qu p.

Nhiu sng radio 1

Sn phm ny tun th EN55022 (CISPR n bn s 22)/Class B.

Tuyn b t tiu chun ENERGY STAR quc t 1

Mc ch ca Chng trnh ENERGY STAR quc t l nhm thc y s pht trin v ph bin ca thit b vn phng c hiu qu nng lng.

L mt i tc ENERGY STAR, Cng ty Brother Industries xc nh rng sn phm ny p ng cc thng s k thut ENERGY STAR v hiu sut nng lng.

17

Cc nhn hiu 1Brother l nhn hiu ca Cng ty Brother Industries.

Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows Server, Internet Explorer v Outlook l cc nhn hiu ng k hoc cc nhn hiu ca Tp on Microsoft ti Hoa K v/hoc cc quc gia khc.

Apple, Macintosh, Mac OS, iPad, iPhone, iOS, iPod touch v OS X l cc nhn hiu ca Cng ty Apple, ng k ti Hoa K v cc quc gia khc.

Linux nhn hiu ng k ca Linus Torvalds ti Hoa K v cc quc gia khc.

UNIX l nhn hiu ng k ca The Open Group ti Hoa K v cc quc gia khc.

Intel l nhn hiu ca Tp on Intel ti Hoa K v/hoc cc quc gia khc.

Adobe, Illustrator, PostScript v PostScript 3 l cc nhn hiu ng k hoc cc nhn hiu ca Cng ty Adobe Systems ti Hoa K v/hoc cc quc gia khc.

Wi-Fi, Wi-Fi Alliance v Wi-Fi Protected Access l cc nhn hiu ng k ca Wi-Fi Alliance.

WPA, WPA2, Wi-Fi Protected Setup, logo Wi-Fi Protected Setup v Wi-Fi Direct l cc nhn hiu ca Wi-Fi Alliance.

FLICKR l nhn hiu ng k ca Cng ty Yahoo!.

AOSS l nhn hiu ca Cng ty Buffalo.

Android, Google Cloud Print, Google Drive, Google Play v Picasa Web Albums l cc nhn hiu ca Cng ty Google. Vic s dng cc nhn hiu ny phi tun theo giy php ca Google.

Nuance, biu trng Nuance, PaperPort v ScanSoft l cc nhn hiu hoc cc nhn hiu ng k ca Cng ty Nuance Communications hoc cc chi nhnh ti Hoa K v/hoc cc quc gia khc.

Firefox l nhn hiu ng k ca Mozilla Foundation.

EVERNOTE v logo Evernote Elephant l cc nhn hiu ca Evernote Corporation v c s dng theo giy php ca tp on.

Mi cng ty c tn phn mm c cp trong sch hng dn s dng ny c mt Tha thun cp php phn mm dnh ring cho cc chng trnh c quyn ca h.

Bt k thng hiu v tn sn phm no ca cc cng ty xut hin trn cc sn phm ca Brother, cc ti liu lin quan v bt k ti liu no khc u l thng hiu hoc thng hiu ng k ca cc cng ty lin quan.

18

Ghi ch cp php m ngun m 1Sn phm ny gm c phn mm ngun m.

Vui lng truy cp Brother Solutions Center ti a ch http://solutions.brother.com/ xem Ghi ch cp php m ngun m v thng tin Bn quyn.

Bn quyn v Giy php 12014 Cng ty Brother Industries. Bo lu mi quyn.

Sn phm ny gm c phn mm c pht trin bi cc nh cung cp sau:

1983-1998 CNG TY PACIFIC SOFTWORKS. BO LU MI QUYN.

2008 Cng ty Devicescape Software. Bo lu mi quyn.

Sn phm ny gm c phn mm KASAGO TCP/IP c pht trin bi Cng ty ZUKEN ELMIC.

Thng tin khc 1FlashFX l nhn hiu ng k ca Cng ty Datalight.

FlashFX Bn quyn 1998-2010 Cng ty Datalight.

Vn phng cp bng sng ch Hoa K 5.860.082/6.260.156

FlashFX Pro l nhn hiu ca Cng ty Datalight.

Reliance l nhn hiu ca Cng ty Datalight.

Datalight l nhn hiu ng k ca Cng ty Datalight.

Bn quyn 1989-2010 Cng ty Datalight, Bo lu mi quyn

Dch v khch hng ca Brother 1

Dch v khch hng 1

Truy cp http://www.brother.com/ bit thng tin lin lc ca vn phng Brother ti a phng ca bn.

Cc a im ca trung tm dch v 1

bit cc trung tm dch v ti quc gia bn, hy lin h vi Vn phng Brother ti a phng ca bn. a ch v thng tin lin lc in thoi ca cc vn phng a phng c th c tm thy ti http://www.brother.com/ bng cch chn quc gia ca bn.

http://solutions.brother.com/http://www.brother.com/http://www.brother.com/

19

S dng thit b sao chp tri php lut (Ch MFC v DCP) 1To bn sao cc vt phm hoc ti liu nht nh vi mc ch gian ln l mt hnh vi phm ti. Sau y l danh sch khng y cc ti liu c th b coi l tri php lut khi to bn sao. Chng ti khuyn bn nn kim tra vi c vn php l ca bn v/hoc c quan php lut c lin quan nu nghi ng v mt vt phm hay ti liu c th:

Tin t

Tri phiu hoc cc chng ch n khc

Chng ch tin gi

Giy t d tho hoc trt i ca lc lng v trang

H chiu

Tem bu chnh ( hy hoc cha hy)

Giy t nhp c

Ti liu phc li

Sc hoc ngn phiu c rt bi c quan chnh ph

Ph hiu hoc bin hiu nhn dng

Ngoi ra, giy php li xe v/hoc Giy chng nhn quyn s hu xe c gii khng c sao chp theo quy nh ca lut php ca cc quc gia nht nh.

Cc tc phm c bn quyn khng th sao chp hp php, ngoi tr x l hp l i vi cc phn ca mt tc phm c bn quyn. Nhiu bn sao s cho thy l s dng khng ng. Cc tc phm ngh thut cn c xem xt nh cc tc phm c bn quyn.

www.brotherearth.com

http://www.brotherearth.com

Hng dn v an ton sn phmCch s dng sch hng dn ny:Cc k hiu v quy c c s dng trong ti liu nyGhi ch v bin son v xut bnChn v tr an ton cho sn phm ca bnNhng phng nga chungKt ni sn phm an tonHng dn an ton quan trngBo dng sn phmBo hnh sn phm & Trch nhim php lThng tin chp thun (ch MFC)Thng s k thut IEC60825-1:2007 (Ch dnh cho cc model 220-240V)Ngt kt ni thit bKt ni LANNhiu sng radioTuyn b t tiu chun ENERGY STAR quc t

Cc nhn hiuGhi ch cp php m ngun mBn quyn v Giy phpThng tin khcDch v khch hng ca BrotherDch v khch hngCc a im ca trung tm dch v

S dng thit b sao chp tri php lut (Ch MFC v DCP)