ALP

E 1

.91

1m

ww

w.g

erlit

zen.

com

TE

ST

CE

NT

ER

ww

w.g

erlit

zen.

org

Jen

2 km

od

dáln

iční

kři

žova

tky

Villa

ch,

exit

Oss

iach

er S

ee.

Jen

35 k

m o

d le

tiště

Kla

genf

urt.

Gerli

tzen

Arri

ach

Ann

enhe

im/K

anze

lbah

n

Kanz

elhö

he

ITA

LIE

NS

LO

WE

NIE

N

Klös

terle

Oss

iach

er S

ee

Treffe

n

Mill

stätte

r See

Kla

genfu

rt/G

raz/

Wie

n

Salz

burg

/M

ünch

en

Spitt

al/

Dra

u

St. V

eit

Feld

kirc

hen

Kara

wanke

nauto

bahn

Südauto

bahn

Südauto

bahn

Tauern

auto

bahn

Tauern

auto

bahn

Abfa

hrt

Vill

ach

/O

ssia

cher S

ee

Bodensd

orf

Vill

ach

A2

A2

A11

A 1 0

Faake

r See

GER

LITZ

EN-K

anze

lbah

n-To

uris

tik

Ges

mbH

& C

o. K

G, K

anze

lpla

tz 2

, A-9

520

Anne

nhei

mte

l. +4

3 (0

) 42

48/2

7 22

, fax

: +43

(0) 4

2 48

/27

22-1

5 te

l. in

form

ace

o po

časí

: +43

(0) 4

2 48

/27

22e-

Mai

l: offi

ce@

gerl

itzen

.com

, ww

w.g

erlit

zen.

com

PRO

VOZN

Í DO

BAZi

mní

sez

óna

2017

/18:

pá

tek,

1. p

rosi

nce

2017

až

úte

rý, 3

. dub

na 2

018

Kanz

elba

hn: 0

8:15

–17:

00 h

od.*

Klös

terl

ebah

nen:

8:3

5–16

:00

hod.

Pr

ovoz

ní d

oba

všec

h os

tatn

ích

lano

vek

a vl

eků

viz

„Lan

ovky

a v

leky

“.

Pokl

adna

Tal

stat

ion

Kanz

elba

hn

otev

řena

od

08:0

5 ho

d. d

o 16

:45

hod.

Vyz

vedn

utí s

kupi

no-

vých

jízd

enek

do

16:0

0 ho

d.!

Pokl

adna

Klö

ster

leba

hn

I ote

vřen

a od

08:

30!

Změn

y z

důvo

du p

očas

í vyh

raze

ny.

*od

začá

tku

sezó

ny d

o 24

.12.

2017

, do

16:4

0 ho

d.

ALP

E 1

.91

1m

to nejlepší z nejlepšího – stylové chaty a ubytování s příjemnou a útulnou atmosférou!

Na slunci a čerstvém horském vzduchu rychle vyhládnete. Dopřejte si krátkou pauzu a vychutnejte si domácí regionální lahůdky a jedinečnou atmosféru horských chat.

Pestrý výběr je i v možnostech ubytování. Můžete zvolit prosluněné pokoje přímo na hoře nebo ubytování kolem Gerlitzenu u jezera Ossiacher See, v Arriach-Klösterle, ve Villachu v blízkosti termálních lázní Kärnten Therme, u Wörthersee nebo Faaker See. Od pětihvězdičkového hotelu až po tradiční horskou chatu, pro každého něco!

Freestyle a freeride pro ryzí požitek z lyžování!

Zrychlí se vám tep, když se nedotčený sníh zatřpytí v ranním slunci? Pak se do našich 15kilometrových přírodních lyžařských tras zamilujete. Nejsou uměle zasněžovány, ani upravovány a vyvolávají nostalgii: Pocit z lyžování jako kdysi!

Tip: Trasa 22 „Rock'n'Roll“ pod lanovkou Neugarten 8er-Carving-Jet

Pro zájemce o freestyle mezi mladšími návštěvníky nabízí Gerlitzen Kids-Snowpark u prostřední stanice Kanzelhöhe spoustu nejrůznější akční zábavy, například: Funtube Wanne, Kids Flat Box, Kids Up & Down Box a další.

Zábava a nezapomenutelné chvíle pro všechny!

Gerlitzen nabízí vše, co vy i vaši blízcí očekáváte od perfektního rodinného výletu či dovolené. Zdejší oblast se skvělými sjezdovkami je považována za špičkové rodinné lyžařské středisko a je dokonce certifi kována jako „Lyžařské středisko pro začátečníky, (znovu začínající) lyžaře a rodiny s dětmi". Naše moderní lanovky a vleky jsou mimořádně pohodlné pro velké i malé návštěvníky.

V lyžařské a snowboardové škole Gerlitzen čekají na vás a na vaše děti výborně vyškolení instruktoři. A najdete u nás také příjemná ubytovací zařízení a hostince s rodinnou atmosférou – abyste si mohli společné chvíle opravdu užít!

které potěší každého milovníka lyžování!

Přejete si perfektní lyžařské zážitky na vynikajících sjezdovkách, krátké čekací doby u lanovek a vleků a hodně rozmanitosti? Pak jste u nás správně: Gerlitzen vám nabízí v nadmořské výšce 1 911m 42 kilometrů skvěle upravených sjezdovek, nejmodernější a pohodlné lyžařské vleky a sjezdovky všech stupňů obtížnosti. Naše důmyslná zasněžovací technika vám navíc garantuje vynikající požitek z lyžování s panoramatickým výhledem od listopadu až do dubna.

A pokud patříte k ranním ptáčatům, můžete nastoupit do lanovky Kanzelbahn už v 8.15 a prohánět se po nedotčených sněhových kobercích jako první.

kteří hledají něco speciálního:

• 01.12.2017: Zahájení zimní sezóny na Gerlitzenu

• 17.12.2017: Testování lyží lyžařské školy ZDARMA:

• 23.12.2017: Předpokládané zahájení závodu Stella Ronda Snowchallenge

• 24.12.2017: Vánoční lyžování (děti zdarma)

• 14.02.2018: Lyžařská show lyžařské školy Gerlitzen na Moserhangu

• 03.04.2018: Závěr sezóny na Gerlitzenu a ukončení závodu Stella Ronda Snowchallenge (možnost prodloužení lyžařského provozu podle počasí)

• Každý den během zimní sezóny: Show medvěda Bino v lyžařském středisku Kinder- und Schneebärenland u prostřední stanice/Kanzelhöhe, od 13.30 hod.

• Každý pátek během zimní sezóny: Závody na lyžích a snowboardech na svahu Moserhang u prostřední stanice/Kanzelhöhe s měřením času, vyhlášením vítězů a předáním diplomu; lyžařská škola Gerlitzen, +43 (0) 4248/ 32 22

• Sáňkování a příjemný fondue večer s odvozem rolbou: Alpengasthof Pacheiner, +43 (0) 4248/28 88 www.gerlitzen.com

• Panoramatická lanovka Kanzelbahn

• Nordic walking & pěší turistika

• Kulinářské zážitky

• Akční zábava: adventure park, summer tubing, bungee trampolína, horské motokáry

... a v létě 1. Slevy

1a. Sleva pro děti: pro děti ročníků 2003–2011. Je nutno předložit platný doklad s fotografi í. Děti mladší 6 let v doprovodu jednoho nebo obou rodičů jezdí zdarma, pokud ovšem budou přepravovány na klíně a nebudou mít vlastní sedačku nebo kotvu. Všechny ostatní děti mladší 6 let potřebují tzv. „Bambini kartu“. Informace a výdej na pokladnách.

1b. Sleva pro mládež: pro mladistvé ročníků 1999–2002. Je nutno předložit platný doklad s fotografi í.

1c. Sleva pro studenty: jen u jednodenních skipasů pro studenty do věku 27 let (do ročníku 1991 včetně) při předložení platného studentského průkazu (s fotografi í).

1d. Sleva pro seniory: od ročníku 1952 a starší. Platný doklad s fotografi í.

1e. Osoby s postižením: Osoby se stupněm postižení nad 60 % získají s platným průkazem dětský tarif podle platného tarifního věstníku pro jednodenní a vícedenní skipasy (vyjma jednotlivých jízd a bodové karty).

1f. Ostatní slevy: Lyžařští instruktoři se státním a zemským osvědčením získají po předložení příslušného platného průkazu při zakoupení jednodenního skipasu nárok na dětský tarif podle platného tarifního věstníku.

2. Volitelné karty platí jen v zimní sezóně 2017/18.

3. Prodloužený den: Platí pouze jednorázově v přímé návaznosti na 6denní skipas.

4. Datové nosiče/skipasy: Skipasy jsou vydávány podle typu skipasu jako bezdotykové jednorázové skipasy nebo jako opakovaně použitelné „Key Cards“. U „Key Cards“ je k tarifu skipasu navíc účtována kauce ve výši 5 eur. Při vrácení nepoškozené „Key-Card“ bude kauce 5 eur zase vrácena.

5. Rodinná sleva – v jedné rodině jezdí 3. dítě zdarma. Sleva může být zásadně nárokována jen po předložení úředního dokladu o příslušnosti k rodině nebo po předložení dokladu, z kterého bude jasný věk dětí patřících k rodině (ročníky 2003–2011).

6. Nárok na vrácení peněz: Nárok na vrácení peněz za skipas lze uplatnit pouze v případě sportovních úrazů nebo onemocnění, a to výlučně za zraněnou nebo nemocnou osobu s tím, že skipas bude neprodleně vrácen na některém z výdejních míst. Vrácení ceny se provádí v hotovosti s odečtením manipulačního poplatku ve výši 3 eur. Za dny použití skipasu se považují dny od vystavení skipasu až do jeho vrácení. Při vrácení skipasu do 10 hodin dopoledne se tento den nepočítá. Při vrácení je nutné předložit lékařské potvrzení vystavené výhradně lékaři s působností v okrese Villach nebo příslušnou zemskou nemocnicí. Členům rodiny, kteří musí předčasně odjet se zraněnou osobou, se náhrada neposkytuje. Zvláštní ustanovení týkající se sezónních karet jsou k dispozici na vývěsce u pokladen. Špatné počasí, lavinové nebezpečí, neplánovaný nebo předčasný odjezd, přerušení provozu, zastavení chodu jednotlivých zařízení z důvodů povětrnostní nebo provozní situace, uzavření sjezdovek, omezená kvalita úpravy sjezdovek způsobená čerstvým sněhem nebo dopravní obsluhou atd. nejsou důvodem pro snížení ceny, vrácení peněz nebo prodloužení platnosti vydaného skipasu. V případě jednodenních, půldenních nebo tříhodinových skipasů se peníze nevracejí.

7. Půldny mohou být využity jen 1. den.

8. Pořizování fotografi í: Zakoupením skipasu kupující potvrzuje, že souhlasí s pořízením osobní fotografi e a jejím uložením na výdejních místech a místech vstupu (turniket). Tato data budou použita ke kontrolním účelům s cílem zabránit zneužívání karet.

9. Všeobecná ustanovení: Předprodej jednodenních a vícedenních skipasů probíhá od 15 hodin předchozího dne. K využívání našich sjezdovek a zařízení opravňují jen platné skipasy a lístky na vlek a také lístek pro vstup na sjezdovku. Koupí skipasu, lístku na vlek nebo lístku pro vstup na sjezdovku návštěvník souhlasí s našimi všeobecnými obchodními podmínkami a ostatními ustanoveními. Vícedenní skipasy platí jen pro po sobě jdoucí dny. Zakoupené skipasy nelze vrátit. Za ztracené a zapomenuté skipasy se neposkytuje žádná náhrada. Skipasy jsou nepřenosné a v kontrolních zónách musí být pracovníkům kontroly předloženy bez vyzvání. Skipasy jsou kontrolovány čtečkou nebo vizuálně (podle zařízení). Zneužití je trestné a má za následek okamžité odebrání skipasu, vyloučení z přepravy, vymáhání pokuty ve výši 46,00 eur, náhradu škody v hodnotě jednodenního skipasu a oznámení úřadům. V celé lyžařské oblasti platí pravidla FIS a je nutno je dodržovat. Je třeba respektovat nařízení a pokyny personálu lanovky a sjezdovek, ambulance na sjezdovce a bezpečnostní služby, neuposlechnutí těchto pokynů a hrubé porušení pravidel FIS mají za následek odebrání skipasu a vyloučení z přepravy. Chůze po sjezdovkách je zakázána na všech sjezdovkách v lyžařské oblasti, s výjimkou k tomu určeného a označeného pruhu na levém okraji sjezdovky Klösterle (pro pěší turisty a jen s platným lístkem pro vstup na sjezdovku). Platné skipasy opravňují k využívání lanovek a vleků a k jízdě po označených sjezdovkách během otevírací doby. Přepravní podmínky a otevírací doba lanovek a vleků nebo odjezdy jsou vyvěšeny ve stanicích a u jednotlivých zařízení se mohou lišit. Po ukončení provozu jsou jízda i chůze po sjezdovkách zakázány a životu nebezpečné, protože se provádí příprava a zasněžování sjezdovek. Před sezónou a po sezóně nebo při nedostatku sněhu je třeba počítat s omezenou nabídkou zařízení a sjezdovek. Značené sjezdovky: Tyče, kulaté tabule a koule označují bezpečné sjezdovky. Neoznačené, neupravené sjezdy a lyžařské trasy nejsou považovány za sjezdovky. Jejich používání je na vlastní nebezpečí. Jízda zalesněným terénem je podle lesního zákona trestná. Nerespektování má za následek odebrání skipasu. Všechny lyžařské lístky opravňují k jednomu výjezd lanovkou Kanzelbahn za den. Plánovaný opakovaný výjezd lanovkou Kanzelbahn musí být nahlášen personálu obsluhujícímu vleky nebo personálu na pokladně v horní stanici lanovky Kanzelbahn nejpozději při jízdě lanovkou dolů.

Stav: červenec 2017, omyly, změny a tiskové chyby vyhrazeny.

Rodinné zážitky...Sjezdovky snů, ...

ZEMĚ SNĚŽNÉHO MEDVĚDA

RENT A SKI / PŮJČOVNAVÝUKA LYŽOVÁNÍ

LYŽAŘSKÁ & SNOWBOAR-DOVÁ ŠKOLA GERLITZEN

LYŽE A SNOWBOARDEXPRESNÍ SERVIS

A za chvilku…

Proč nakupovat?• Nejmodernější špičkové vybavení!• Nejprve vyzkoušejte, pak kupte

– vyhnete se tak chybným nákupům!• Přílba, brýle, ochrana proti chladu apod.!

Navštivte naše obchody – stojí to za to!

Všeobecné informace

Každý začátek je těžký – ale na Gerlitzenu to neplatí. V jednom ze tří velkých cvičných areálů na hoře s lyžařským střediskem Kinder- und Schneebärenland jde učení snadno a navíc je i zábavné. To mají na starosti pedagogicky vzdělaní a certifi kovaní lyžařští instruktoři pro děti z lyžařské a snowboardové školy Gerlitzen. Náš maskot, gerlitzenský „medvěd Bino“, zpívá, tancuje a pomáhá dětem, zatímco rodiče lyžují. V lyžařském kurzu si nemusíte rezervovat místo předem. Úplně stačí, když se hned po příjezdu do hotelu přihlásíte v některé z našich kanceláří lyžařské školy. Doporučujeme obstarat si lyžařské vybavení den před zahájením kurzu. Ušetříte si tak shon a první den kurzu může začít v pohodě.

OBCHODY SE SPORTO-VNÍM VYBAVENÍM

POBOČKY A PŘIHLÁŠENÍ DO KURZU:Střední stanice Kanzelhöhe: +43(0)4248/3222

Dolní stanice Klösterle: +43(0)4247/30033

Feuerberg: +43(0)4248/3156

NOVINKA: Dolní stanice Kanzelbahn Gerlitzen +43(0)4248/20250

Do kurzů se můžete přihlásit na všech místech: denně od 9 do 16 hodin

Doby kurzů: od neděle do pátkupočet účastníků: minimálně 5 osob

Podrobnější informace: www.gerlitzen.ski info@gerlitzen.ski

Všechny ceny jsou v eurech. Tiskové chyby a změny cen vyhrazeny! Stav červenec 2017

Proč si půjčovat?• Pokud provozujete zimní sporty jen zřídka,

ušetříte spoustu peněz!• Nemusíte se starat o stav skluznice nebo

ostrost hran!• Můžete mít vždy špičkové vybavení!

• Lepší otáčení lyží, a tím větší požitek z jízdy!

• Lepší přilnavost na tvrdém sněhu, a tím větší bezpečnost!

• Ostrost hran vydrží mnohem déle!

1) Datové nosiče/skipasy jsou vydávány podle typu skipasu jako bezdotykové jednorázové skipasy nebo jako opakovaně použitelné „Key Cards“. U „Key Cards“ je k tarifu skipasu navíc účtována kauce ve výši 5 eur. Při vrácení nepoškozené „Key-Card“ bude kauce 5 eur zase vrácena.

2) Půldenní skipasy platí pouze 1. den. 3) Jízda do dolní stanice lanovky Kanzelbahn není časově omezena, nejpozději však do 17.00 hod. (od začátku

sezóny do 24.12.2017, 16:40 hod.). 4) Rodinné skipasy platí pro rodiče + dítě (děti) (2003-2011). 3. dítě v rodině zdarma! Je nutno doložit rodinný

stav! Dítě: ročník 2003-2011, mládež: ročník 1999–2002, senioři: ročník 1952 a starší. 5) Studentské slevy jen u jednodenních skipasů pro studenty do věku 27 let (do ročníku 1991 včetně) při

předložení platného studentského průkazu (s fotografi í).6) Informace o „Photocompare“ podle § 24 DSG 2000 (Zákon o ochraně dat)

Upozorňujeme, že pro účely kontroly vstupu bude při prvním průchodu turniketu vybaveného kamerou pořízena referenční fotografi e majitele/majitelky skipasu. Tato referenční fotografi e bude porovnávána pracovníky lanovky s fotografi emi, které se pořídí při každém dalším průchodu turniketem vybaveným kamerou.

*HS-Hochsaison: 23.12.2017 - 05.01.2018 a 20.01.2018 - 09.03.2018**NS-Nebensaison: Od začátku sezóny do 22.12.2017, 06.01.2018 - 19.01.2018 a 10.03.2018 - 03.04.2018 (podle počasí - je možné prodloužení lyžařského provozu)Platí všeobecná tarifní ustanovení a všeobecné obchodní a přepravní podmínky společnosti Gerlitzen-Kanzelbahn-Touristik.

This folder is available in

GER GB HUN ITA NL POL SLO KRO CZ

VOSKOVÁNÍ ZA HORKA vč. čištění a leštění skluznice 7,00

SERVIS LYŽÍ vč. hran, broušení na kameni, voskování a leštění 25,00

VIP SERVIS LYŽÍ viz výše, plus opravy skluznice (vylepšení) 37,00

SNOWBOARDvoskování za horka vč. žehlení skluznice 10,00

SERVIS SNOWBOARDŮ vč. hran, broušení na kameni, voskování, žehlení a leštění 30,00

VIP SERVIS SNOWBOARDŮ viz výše, plus opravy skluznice (vylepšení) 45,00

CARVINGOVÁ SADA (lyže, boty, hole)

1 den 6 až 7 dní

od 8 dní/den

Carvingová sada „VIP“ 38,00 155,00 19,00Carvingová sada „BASIC“ 30,00 115,00 16,00Carvingová sada „Jugend“ do 150 cm 22,00 85,00 12,00Carvingová sada „Kinder“ do 120 cm 17,00 64,00 10,00Carvingová sada „MINI“ do 90 cm 14,00 54,00 7,00

CARVINGOVÉ LYŽE (jen lyže)Turistické lyže vč. stoupacích pásů 35,00 149,00 18,00Carvingové lyže „VIP“ 33,00 124,00 17,00Carvingové lyže „BASIC“ 24,00 99,00 14,00Carvingové lyže „Jugend“ do 150 cm 17,00 64,00 10,00Carvingové lyže „KINDER“ do 120 cm 13,00 48,00 7,00Carvingové lyže „MINI“ do 90 cm 10,00 40,00 5,00

SNOWBOARDBoard & boty „KIDS“ do 135 cm 22,00 85,00 12,00Board & boty „Classic“ od 140 cm 30,00 115,00 16,00Board „KIDS“ do 135 cm 17,00 64,00 10,00Board „CLASSIC“ od 140 cm 24,00 99,00 14,00

FUNCarvingové lyže „Short“ 24,00 99,00 14,00Carvingové lyže „Short“ a boty 30,00 115,00 16,00

VYBAVENÍHole 6,00 19,00 2,00Přilba 6,00 19,00 2,00Lyžařské boty (děti) 9,00 33,00 4,00Lyžařské boty (dospělí) 13,00 48,00 7,00Sáňky 8,00 29,00 3,00

VÝUKA LYŽOVÁNÍLYŽAŘSKÉ KURZY PRO DĚTI; Minimální počet účastníků: 5 osob; Začátek: 10.00 hod.3denní lyžařský kurz pro děti 145,004denní lyžařský kurz pro děti 159,005denní lyžařský kurz pro děti 169,006denní lyžařský kurz pro děti 179,00LYŽAŘSKÝ KURZ PRO DOSPĚLÉ (2 hodiny); Minimální počet účastníků: 5 osob; Začátek: 10.00 hod.3denní lyžařský kurz pro dospělé 125,004denní lyžařský kurz pro dospělé 135,005denní lyžařský kurz pro dospělé 145,006denní lyžařský kurz pro dospělé 155,00

VÝUKA SNOWBOARDINGUDěti a dospělí (2 hodiny); Minimální počet účastníků: 5 osob; Začátek: 10.00 hod.3denní kurz snowboardingu 125,004denní kurz snowboardingu 135,005denní kurz snowboardingu 145,006denní kurz snowboardingu 155,00

DOPLATEK A SLEVA (výuka lyžování & snowboardingu)1 zkušební den 50,00Sleva pro rodiny od 3. osob v kurzu, na osobu(jen u 5 nebo 6denního kurzu) –15,00

Doplatek na 3denní kurz za den (až do 6. dne) 20,00

SOUKROMÁ VÝUKA 1 osoba

2-4 osoby

Soukromá hodina "Early Morning" 8.45 až 9.45 hod.1 hodina 60,00 75,00Soukromá hodina v době od 10.00 do 13.45 hod.1 dvouhodina 125,00 155,001 trojhodina 185,00 230,00Soukromá hodina od 13.45 hod.1 hodina 60,00 75,001 dvouhodina 105,00 135,001 den s rodinným učitelem lyžování 4 hodiny4 hodiny výuka + přestávka 240,00 285,00každá další osoba – 15,00

JEDNODENNÍ SKIPASYTYP SKIPASU 1) DOSPĚLÍ MLÁDEŽ/

STUDENTI DĚTI SENIOŘI

od 08.15 hod. 46,00 37,00 23,00 40,50od 10.45 hod. 43,50 34,50 21,50 38,50od 11.45 hod. 39,50 31,50 19,50 35,00od 12.45 hod. 33,00 26,50 16,50 29,00od 13.45 hod. 30,00 24,00 15,00 26,503hodinový skipas 3) 39,00 31,00 19,50 34,50Dopoledne (-12.30) 3) 39,50 31,50 20,00 35,00

ZAČÁTEČNÍCI & REKREAČNÍ LYŽAŘI PĚŠÍ TURISTÉ & TURISTÉ NA LYŽÍCH

TYP SKIPASU 1) DOSPĚLÍ MLÁDEŽ/STUDENTI DĚTI SENIOŘI

240bodový skipas 81,00 – 40,50 –60bodový skipas Pouze pro děti 10,00 –

Lístek k jízdě po sjezdovce

8,00 – – –15,00 vč. 1 jízdy nahoru 4sedačkovou lanovkou

JEDNOTLIVÉ JÍZDYKANZELBAHN, GIPFELBAHN, KLÖSTERLEBAHN I,

KLÖSTERLEBAHN II, WÖRTHERSEE 6ER – FAMILY-JET

TYP SKIPASU1) DOSPĚLÍ DĚTI

2 dílčí úseky (jízda nahoru a dolů) 18,00 9,001 dílčí úsek (jízda nahoru nebo dolů) 15,00 7,50

MOSERBAHN, PÖLLINGERBAHN2 dílčí úseky (jízda nahoru a dolů) 10,00 5,001 dílčí úsek (jízda nahoru nebo dolů) 8,00 4,50

KOMBINOVANÉ JÍZDY4 dílčí úseky (až na vrchol a zpět) 23,00 11,50

Tarify zima 2017/2018

Možnost pojištění zapůjčeného vybavení proti zlomení a poškození za příplatek 10 %. V případě škody není uplatněna spoluúčast. Při ztrátě nebo krádeži je třeba předložit policejní potvrzení o ztrátě nebo krádeži a uhradit zůstatkovou hodnotu zapůjčeného vybavení. 1. Do všech kurzů a soukromých hodin je nutné včasné přihlášení. Pro skupinové kurzy ve všech kancelářích lyžařské školy minimálně ½ hodiny před začátkem kurzu. Skupinové kurzy se pořádají od 5 osob. Pokud se skupina zmenší, vyhrazuje si lyžařská škola právo na sloučení skupin nebo na zkrácení doby výuky. Pro zajištění soukromých hodin je nutno uhradit zálohu. Výše zálohy se řídí podle počtu objednaných hodin. 2. Stornovací podmínky pro soukromou výuku: Soukromé hodiny se konají za každého počasí. Pokud se účastník nedostaví příp. stornuje téhož dne (ráno), je účtováno 100 % ceny kurzu. 3. Stornovací podmínky pro skupinové kurzy: Nárok na vrácení ceny kurzu z důvodu zranění nebo onemocnění (během kurzu) vznikne pouze na základě lékařského potvrzení. Vrácena bude pouze cena za nevyužité dny (rozdílová částka). Kurzovní karty nejsou přenosné. 4. Za úrazy během výuky neneseme odpovědnost. Za zrušení kurzu z důvodů souvisejících s počasím (vyšší moc) neposkytujeme náhradu. Další informace a obchodní podmínky jsou k dispozici v kanceláři lyžařské školy. Všechny ceny jsou uvedeny v eurech a zahrnují zákonné daně. Platba: v hotovosti, EC-Maestro, Visa, MasterCard. 5. Ceny kurzu nezahrnují skipasy! 6. V rámci výuky lyžování potřebují také děti do 6 let (ročník 2012) vlastní skipas (Bambiniskipass). 7. V lyžařském kurzu a při soukromých hodinách je povinná přilba do 15. let. 8. Soudní příslušnost lyžařské školy je Villach.

RENT A SKI

Top-Ski Kärnten & Osttirol Sezónní a vícedenní skipasy

lze zakoupit na všech pokladnách.

VÍCEDENNÍ SKIPASYTYP SKIPASU 1) DOSPĚLÍ MLÁDEŽ/

STUDENTI DĚTI SENIOŘI

HS* NS** HS* NS** HS* NS** HS* NS**1 1/2 dne 2) 81,50 81,50 65,00 65,00 41,00 41,00 68,00 68,002 dny 87,00 87,00 69,50 69,50 43,50 43,50 72,00 72,002 1/2 dne 2) 115,00 115,00 92,00 92,00 57,50 57,50 98,00 98,003 dny 131,00 131,00 105,00 105,00 65,50 65,50 106,00 106,003 1/2 dne 2) 153,00 153,00 122,50 122,50 76,50 76,50 130,00 130,004 dny 167,50 161,00 134,00 129,00 84,00 80,50 142,50 137,005 dní 198,50 188,00 159,00 150,50 99,50 94,00 168,50 160,005 ze 7 210,50 202,50 168,50 162,00 105,50 101,50 179,00 172,006 dní 218,50 209,00 175,00 167,00 109,50 104,50 185,50 177,50

7 dní 245,50 235,00 196,50 188,00 123,00 117,50 208,50 200,008 dní 258,50 248,00 207,00 198,50 129,50 124,00 220,00 211,00

Den prodloužení

28,50 23,00 14,50 24,50 Platí jednorázově v přímé návaznosti na 6denní skipas

Skipasy 9-14denní a sezónní skipasy podle vývěsky u pokladen!

RODINNÉ SKIPASY 4)

TYP SKIPASU 1) 2 DOSP. + 1 DÍTĚ

2 DOSP. + 2 DĚTI

1 DOSP. + 1 DÍTĚ

1 DOSP. + 2 DĚTI

od 08.15 hod. 109,00 131,00 65,00 87,00od 10.45 hod. 103,00 123,00 61,00 82,00od 11.45 hod. 93,00 112,00 56,00 74,00od 12.45 hod. 78,00 94,00 47,00 62,00od 13.45 hod. 71,00 85,00 43,00 57,003hodinový skipas 3) 92,00 110,00 55,00 74,00Dopoledne (-12.30) 3) 94,00 112,00 56,00 75,00

Pro všechny ty,...

Pro chvíle požitků...Born to be free ...

jste na Gerlitzenu!

Dálnice A2, A10 a A11 jsou v bezprostřední blízkosti Gerlitzenu. Naši hosté mají k dispozici parkoviště s kapacitou 3 300 míst, z čehož 1 800 je přímo u sjezdovek.

Pohodlně a rychle se k nám dostanete i veřejnou hromadnou dopravou. Železniční stanice Annenheim se nachází přímo u dolní stanice lanovky Kanzelbahn a kolem jezera Ossiacher See jezdí zdarma skibus, z Villachu a od Faaker See. Můžete i přiletět. Z letiště v Klagenfurtu se dostanete ke Gerlitzenu za zhruba 25 minut – řada ubytovacích zařízení nabízí komfortní dopravu z letiště.

Vzhůru do lázní

www.kaerntentherme.com

Městský ruch a kouzlo lyžování...

– jedinečná kombinace!

Možná máte rádi změnu a chtěli byste ze sjezdovky do kina, podívat se do nákupního centra nebo se jen tak toulat historickým městem a ochutnávat svařené víno? Nebo máte chuť si zahrát bowling a pak jít tančit do V-Clubu? Žádný problém. Město Villach s nejrůznějšími hotely a termálními lázněmi Kärnten Therme je jen pár kilometrů a skibus vás doveze zdarma přímo od vašeho hotelu až k nám.

Všechny informace najdete na: www.region-villach.at.

Hotel Holiday Inn**** sup.Tel. +43 (0) 4242/22522www.hi-villach.atHotel City ****Tel. +43 (0) 4242/27896www.hotelcity.atHotel Mosser ****Tel. +43 (0) 4242/24115www.hotelmosser.infoRomantik Hotel Post ****Tel. +43 (0) 4242/26101-0www.hotel-villach.comHotel Kramer ***Tel. +43 (0) 4242/24953www.hotel-kramer.comHotel Kasino ***Tel. +43 (0) 4242/24449www.hotel-kasino.at Hotel Goldenes Lamm *** sup.Tel. +43 (0) 4242/24105www.goldeneslamm.at

Sportshop Kanzelhöhe, střední stanice

Sportshop Kanzelbahn, dolní stanice (otevřeno celoročně)

-20 % na večerní vstupenku (termální lázně & sauna od 17 hod.)s platným skipasem

GER

LITZ

EN –

nej

lepš

í sje

zdov

ky

v SR

DC

I KO

RU

TAN

! Z

ima

201

7/20

18

Kanz

elhö

he/p

rost

ředn

í sta

nice

Fe

uerb

erg/

Berg

eral

mKl

öste

rle

Pate

rnio

n

Zim

a 20

17/2

018

Lyža

řská

& s

now

boar

dová

ško

la

Ger

litze

n Vi

llach

CZCZ

S

NO

WCH

ALL

EN

GE

360°

HVĚ

ZDIC

OVÝ

LYŽA

ŘSKÝ

OKR

UH

HLAV

NÍ C

ENA:

NO

VÝ O

SOBN

Í VŮZ

+ M

NOHO

HO

DNOT

NÝCH

VĚ

CNÝC

H CE

N

****ALPINHOTEL• Na vrcholu hory Gerlitzen ve výšce 1 900 m

• Vynikající poloha: přímo u sjezdovky• Horské wellness se saunou, parní lázeň, infinity pool,

fitnessALPENGASTHOF

• Domácí korutanské speciality • Večer: útulná atmosféra horské chaty s fondue nebo tradiční rakouskou

specialitou – lahodnými žebírky „Ripperl“ • Sluneční terasa s panoramatickým výhledem

NOVINKA V HOSTINCIORIGINÁLNÍ

PIZZAZ PECE NA

DŘEVO

P RO N Á RO Č N É I N D I V I D U A L I S T Y

Lyžařské středisko Gerlitzen (1 911 m)

C

NO

H I

D

HOTEL ZUR POST

OD FELDKIRCHENU / HIMMELBERG (10 KM)

K LANOVKÁM KLÖSTERLE-BAHNEN P6

(7 KM)

K LANOVKÁM KLÖSTERLE-BAHNEN P6

(7 KM)

TREFFEN

ÄUSSERE EINÖDE

INNERE EINÖDE

KLÖSTERLEBAHNEN (1000 m)

ANNENHEIM (520 m)

HOLIDAY SPORTOSSIACH

VRCHOL GERLITZEN (1911 m)

BODENSDORF

OSSIACHER SEE

STEINDORF

KANZELHÖHE (1500 m)

HOTEL SEEROSE

HOTEL URBANI OSSIACHER SEE

STIFT OSSIACH

ROBINSON CLUB LANDSKRON

VILLACH (5 KM)FAAKER SEE (13KM)

Klagenfurt, Graz, Vídeň, Itálie

Salzburg, Mnichov, Německo

Oswaldiberg- Tunnel SKI

A2

A10

A11

FAMILIEN-GASTHOFNINDLER

HOTEL OSSIACHER SEE

ST. ANDRÄ

OSSIACH

HEILIGEN GESTADE

SKI

SKI

APART HOTEL LEGENDÄR

HOTEL BIER PETER

SKI

S2

S2

S2

B94

B94SKI

L46

L46

DÁLNIČNÍ EXIT OSSIACHER SEE

K LANOVKÁM KLÖSTERLEBAHNEN

P6 (14 KM)

A

Čerpací stanice1-3

4

Skibusy zdarma přímo

k lanovce Kanzelbahn

SATTENDORF

HOTEL SONNENHÜGEL

18

B98

B98

B98

HOTEL KUCHLER-WIRT

ARRIACH

PENSION PILSACHHOF

B

E M

F

K

G

L

J7

9

8

1km

OSTRIACH

5

V

III

I

VI

II

14

2

VII

6a-c1.000

100

100

300

600

600

1.000

GASTHOF ARRIACH

Slovinsko, ChorvatskoTHERMEWarmbad-Villach

FERIEN IDYLL LINDENHOF

ALPENROSE SPORT HOTEL

A L P E 1. 911 m

Restaurace, chaty, après-ski, hotely a ubytování (další ubytování na www.gerlitzen.com)

01

12

13

N

C

D

J

B

I

F

M

E

A

H

O

6

6

L2

5

W

W

W

W

W

K

12G

10b

10a

19

11

13

5

16a

16b

6a6b

6c

8

8

9

9

22

21

724

05

2804

1a 25

08

09

10

11

2

2ab

15

20

3

4

6

IVV

III

L14

7

17

27

27

23

23

6a

STIFTERBODEN

PÖLLINGER-SIEDLUNG

SCHÖNFELDSIEDLUNG

SNOWTIME/KIOSK

06

07

APPARTEMENTHAUS ENZIAN & EDELWEISS

18

I02

II

28

1

1

03

9

N

S

OW

sw

nw

so

no

8

KLÖSTERLEBAHNEN (1000 m)

VRCHOL GERLITZEN (1911m)

KANZELHÖHE (1500 m)

Žádné propojení! Není upravena!

Půjčovna lyží

Lyžařská škola

Areál pro děti (jen pro návštěvníky lyžařské školy)

Areál pro děti veřejný

Skibus/kyvadlová doprava zdarma

Nádraží

Záchranná služba

Lehké sjezdovky

Středně těžké sjezdovky

Těžké sjezdovkyLyžařské trasy

SB

Upravená běžecká stopa

Vyhlídková zimní turistická cesta

Pruh pro turisty na lyžích

Lyžařská/spojovací cesta

Lyžařská chata/restaurace

Pokladna

Kabinová lanovka

8sedačková lanovka Neugarten Carving Jet

4sedačková lanovka

2sedačková lanovka

Lyžařský vlek

Cvičný vlek

Lyžařský koberec

Fotopoint

Freestyle Park a Freeride Area

Cvičná oblast (volně přístupná)

Internet, live kamera

Internetové připojení zdarma

Informace o rychlosti

Infopoint

Vhodné zejména pro rodiny

Chata/restaurace s obsluhou/servis

Chata/restaurace bez obsluhy

Hotel

Sáňkařská dráha

S2 Železniční spojeníVilach – Annenheim – St.Veit

Parkoviště s parkováním zdarma

S2ANNENHEIMOSSIACHER SEE

Plán příjezdu

Plán sjezdovek z ptačí perspektivy

Legenda

Všeobecný zákaz

Zákaz vstu-pu do lesa

Nebezpečí v horách

Důležité informační tabule

Jízda po lesních plochách, mladých kulturách a holinách mimo vyznačené tratě je z důvodu zalesňování přísně zakázána!

TÍSŇOVÁ LINKA: +43 (0)42 48/27 22 33

při úrazech v horách během provozní doby

lanovek a vleků!HOTLINE PRO INFORMACE O POČASÍ:

+43 (0)42 48/27 22

Pozor

Lanovky a vleky Délka Provoz Body Stella Ronda

A Lanovka Kanzelbahn 2 700 m 8.15 –

17.00* 20 -

B Lanovka Gipfelbahn 2 000 m 8.25 –

16.00 20

C Lanovka Klösterlebahn I 2 000 m 8.35 –

15.50 20

D Lanovka Klösterlebahn II 2 100 m 8.35 –

16.00 20

E Lanovka Moserbahn 350 m 9.00 –

16.00 10 -

F Lanovka Pöllingerbahn 650 m 9.15 –

16.00 5 -

G 6sed. lanovka Family-Jet Wörthersee 900 m 8.40 –

16.00 20

H 8sed. lanovka Carving-Jet Neugarten 1 400 m 8.40 –

16.00 20

I Vlek Pacheinerlift 900 m 9.15 –

16.00 10

J Vlek Birkenhofl ift 1 300 m 9.15 –

15.45 15

K Vlek Finsterbachlift 300 m 9.15 –

15.50 5 -

L Vlek Lodronlift 200 m 9.15 –15.50 5 -

M Vlek Sonnenlift 160 m 9.15 –16.00 5 -

N Výcvikový vlek Klösterle A 100 m 9.15 –

16.00 5 -

O Výcvikový vlek Klösterle B 200 m 9.15 –

16.00 5 -

Vlek lyžařské školy Lodron I 70 m Lyžařská škola Gerlitzen

Kinderland FeuerbergVlek lyžařské školy Lodron II 110 m Lyžařská škola Gerlitzen

Kinderland Feuerberg

Č. Označení Délka Obtížnost

1 Vrcholová sjezdovka 3 300 m

1a Panoramatická sjezdovka 3 100 m

2 Sjezdovka Sonnenarena 1 600 m

2a Sjezdovka Moser 600 m

2b Závodní trať „4-All“ + měření času 600 m

3 Sjezdovka Pacheiner 1 600 m

4 Rodinná sjezdovka Pacheiner 1 800 m

5 Sjezdovka Neugarten 2 100 m

6 Sjezdovka Klösterle West 3 500 m

6a Objezd strmého svahu Klösterle West 600 m

7 Amatérská závodní trať Neugarten 1 500 m

8 Sjezdovka Klösterle II 3 000 m

9 Sjezdovka Klösterle I 3 000 m

10a Rodinná sjezdovka Wörthersee 1 700 m

10b Sjezdovka Feuerberg 1 500 m

11 Sjezdovka Birkenhof 1 500 m

12 Finsterbach - sjezdovka s přírodním sněhem 1 000 m

14 Areál pro začátečníky Lodron 300 m

15 Výcvikové sjezdovky Sonnenlift 1 000 m

16a,b Výcvikové sjezdovky Klösterle 500 m

19 Sjezdovka Wörthersee 1 500 m

20 Sjezdovka Gegendtaler 1 700 m

21 Sjezdovka Kanonenrohr 1 800 m

24 Sjezdovka Neugarten Speed 1 800 m

25 Sjezdovka Ossiacher See 1 000 m

Lyžařské trasy13 Lyžařská trasa Finsterbach 1 000 m

18 Údolní sjezd Bodensdorf 9 000 m

22 Rock ’n’ Roll 1 400 m

28 Lyžařská trasa Stifterboden 3 500 m

Lyžařské cesty17 Lyžařská cesta lanovka Pöllingerbahn

– vlek Pacheinerlift 500 m

23 Lyžařské cesty Kanzelhöhe 1 500 m

27 Spojovací cesta Bergerbahn – Pöllingersiedlung – prostřední stanice 2 400 m

Běžecké stopy/zimní turistické cestyW Panorama zimní turistická cesta 12 000 m

L2 Běžecká stopa Klösterle 4 000 m

Lanovky a vleky

Sjezdovky jsou po ukončení provozu od 16.30 do 8.30 hodin zavřeny

GIPFELHAUS GERLITZEN

☎ +43 (0) 664/4515909 www.gerlitzen.at

SB1

SB RESTAURANT SONNENARENA• Vaše místo setkávání u střední

stanice lanovky • Přímo u gondoly do údolí a 4sedačkové lanovky

na vrchol• Teplá kuchyně s regionálními jídly od 11 do 16 hod.• Velká slunečná terasa

☎ +43 (0) 4248/23300

SB10

CIELO

SB11NEUGARTEN-ALMSEEHÜTTE• Sluncem zalité místo v horách• Lehátka zdarma a zvláštní atmosféra chaty • Novinka: Sněhový bar „ZAN 8-TA“ s

nejlepšími après ski hity• Všechno z vlastního statku• Nabídky pro děti

☎ +43 (0) 664/2309393 www.neugarten-almseehuette.at

5 SB

HUABA HITT’N

• Zapomeňte při lyžování na starosti a v Huaba Hitt´n si dejte něco z domácí kuchyně!

• U nás je nejvíc sluníčka z celé sjezdovky Klösterle

• Domácí speciality z vlastní farmy

☎ +43 (0) 664/4405853

4 SB

PRINZHÜTTE• Après-ski č. 1 na hoře v novém zastřešeném

venkovním baru • WLAN• 4 apartmány s panoramatickým výhledem• Regionální a mezinárodní kuchyně s domácími jídly • Čerstvá pizza obložená podle vašeho přání • Terasa s panoramatickým výhledem • Servis s obsluhou

☎ +43 (0) 664/5162118 www.prinz-apresski.at

9

STEINWENDERHÜTTE

• Velká slunečná terasa • Regionální korutanské lahůdky• Stylová atmosféra• Domácí muzika

☎ +43 (0) 664/3439906

7

PÖLLINGER HÜTTE• Útulná chata se slunečnou terasou

a panoramatickým výhledem• Servírujeme svačinové speciality a stravu

z domácí kuchyně• Vše pro mlsné jazýčky - od Kaiserschmarren

(trhanec) až po dort Gerlitzentorte

☎ +43 (0) 4248/2889

3 ZUR KAMMERHÜTTE6

• Prosluněná terasa s nádherným výhledem• Regionální lahůdky domácí výroby• Oblíbené místo turistů na sněžnicích i pěších turistů• Sáňkařská dráha a běžecká stopa přímo u chaty• 1 apartmá s panoramatickým výhledem• Během lyžařské sezóny otevřeno denně

☎ +43 (0) 664/3060829

• Zastřešený bar s velkou prosluněnou terasou• Craft beer vlastní výroby• Après ski denně od 14 hod.• WLAN – skvělé drinky – rychlé snacky

TURNERHÜTTE

• Tradiční chata s prosluněnou terasou• Regionální kuchyně • 1 apartmá pro 9 osob• Podkroví s matracemi pro skupiny až 17 osob

8

PACHEINER HOTEL & GASTHOF2

☎ +43 (0) 4248/2888 www.pacheiner.at facebook.com/CieloMountainLoungeBar

SB

SEPPL-HÜTTE

• To musíte ochutnat - maxi rudlselchwurst XXL• Stylová atmosféra horské chaty • Lehátka pro relaxaci• Tajný tip na konci sjezdovky Birkenhof

☎ +43 (0) 664/4554942

SB12 KANZELSTUB’N• Přímo v budově dolní stanice lanovky Kanzelbahn • NOVINKA: Doručovací služba• Korutanské „Kuchl“, pizza a těstoviny• Teplá jídla po celý den až do 21.00 hodin• Největší nabídka steaků u jezera Ossiacher See• Prosluněná terasa

☎ +43 (0) 4248/3253 www.kanzelstubn.at

14

SONNENHOTEL ZAUBEK****• Vynikající kuchyně a restaurace à la carte• Denně od 12.00 do 22.00 hodin teplá jídla a bar• Váš malý, milý prázdninový hotel na svahu• Jedinečné panoráma a terasa s výhledem• Krytý bazén, sauna, parní lázeň v jeskyni• Psi jsou vítáni

☎ +43 (0) 4248/2713 www.sonnenhotel.com

V

ALPENROSE SPORT HOTEL ***

• GRILL BAR

• 30 útulných pokojů

• Velká slunečná terasa

• Všechny pokoje s vysokorychlostním internetem

☎ +43 (0) 4248/39920 www.alpenrosehotel.eu

III MATHIASL ****• Prázdninové byty, prázdninové domy• Jen 5 minut od vleku (zdarma skibus)• Panoramatické prázdninové byty pro 2 až 5 osob• Wellness prázdninové byty pro 2 až 8 osob• Sauna, parní lázně, vířivka, infračervená kabina

☎ +43 (0) 664/1119727 www.mathiasl.at

VI

VILLA MARIENHOF ****• Jen 2 minuty pěšky k dolní stanici lanovky Kanzelbahn

• Komfortní prázdninové byty a pokoje • Bohatý snídaňový bufet • Sauna a infračervená kabina

☎ + 43 (0) 676/6042628 www.villa-marienhof.at

VIIALMRESORT GERLITZEN KANZELHÖHE ***S

• Přímo v lyžařském středisku ve výšce 1 500 m, nedaleko střední stanice • Nabídky pobytů včetně polopenze Plus a skipasů! • Stylový hostinec & AlmBar s krbem • Wellness oáza: bazén, parní lázeň & sauna s výhledem do lesa • Podzemní garáž, seminární prostory, ideální i pro skupiny • Místnost pro mládež, školka, hřiště pro děti • Psi jsou vítáni

☎ +43 (0) 4248/20160 www.almresort.eu

IVFEUERBERG **** – SKI & WELLNESS

Svět koupání a relaxace s nekonečným bazénem, bazény s horskými prameny, alpské termální lázně pod širým nebem, krytý bazén, 11 saun a 14 klidových oáz, nové fi tness prostory, zážitkový svět pro děti s hlídáním, rekreační prostory se sportovní halou

☎ +43 (0) 4248/2880 www.hotel-feuerberg.at

I

HOTEL 12 – ART OF LIFE• 12 pokojů podle návrhů 12 mezinárodních umělců • Zdarma WLAN • Pro nadšené sportovce, perfektní Ski-in/Ski-out • Relaxace ve fi nské sauně nebo při masáži• Restaurace s velkou panoramatickou a lyžařskou terasou• Vinný bar a salónek pro kuřáky • „ART OF LIFE“ – umělecký a lifestylový hotel • Umístění mezi 10 špičkovými hotely v Rakousku podle hodnocení TripAdvisor

☎ +43 (0) 4248/29621 www.hotel12.at

II

EDELWEISS HÜTTE

☎ +43 (0) 664/2037722 www.edelweiss-huette.com

13

• Indoorová školka na ploše 350 m2 • Softplay herny pro děti na 2 poschodích • Kino & divadlo • 4 bazény: • 2x vnitřní 2x venkovní • Wellness oáza – sauna – parní lázně atd. • Zdarma skibus k lanovce Kanzelbahn

☎ +43 (0) 4254/2334 www.gina.at

GINAS BABY UND KINDERHOTEL****

ALPENROSE SPORT HOTEL

Autobusový jízdní řád Villach – Gerlitzen (24.12.2017 – konec sezóny)

VILLACH – LANOVKA KANZELBAHN PONDĚLÍ – SOBOTA (PRACOVNÍ DEN) NEDĚLE A SVÁTKY Grand Media Ossiacher Zeile – 08:55 – – – – – – – –Warmbad Bahnhof (Warmbaderstraße) – 09:00 12:20 14:18 15:13 08:20 10:20 12:20 14:20 16:20Bushalte Josefinenhof – 09:01 12:21 14:16 15:11 08:21 10:21 12:21 14:21 16:21Bushaltestelle Steirerhof – 09:04 12:23 14:14 15:09 08:23 10:23 12:23 14:23 16:23Hotel Kramer (Steinwenderstraße) – 09:09 – – – – – – – –Bushaltestelle Markthalle 07:47 09:12 12:57 14:37 15:32 08:32 10:32 12:32 14:32 16:32Bushaltestelle Lederergasse 07:47 09:13 12:58 14:37 15:32 08:32 10:32 12:32 14:32 16:32Bahnhofstraße Brauhof – 09:14 – – – – – – – –Busbahnhof 07:55 09:16 13:00 14:40 15:45 08:35 10:35 12:35 14:35 16:35Bushaltestelle Neulandskron 08:00 09:21 13:05 14:45 15:50 08:40 10:40 12:40 14:40 16:40Annenheim Talstation Gerlitzen 08:15 09:30 13:20 15:00 16:05 08:50 10:50 12:50 14:50 16:50

LANOVKA KANZELBAHN– VILLACH PONDĚLÍ – SOBOTA (PRACOVNÍ DEN) NEDĚLE A SVÁTKY Annenheim Talstation Gerlitzen 11:30 13:45 15:00 15:25 16:15 17:42 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00Bushaltestelle Neulandskron 11:40 13:55 15:09 15:35 16:25 17:52 09:10 11:10 13:10 15:10 17:10Busbahnhof 12:00 14:05 15:14 15:55 16:35 18:15 09:15 11:15 13:15 15:15 17:15Bahnhofstraße Brauhof – – 15:16 – – – – – – – –Gerbergasse – „Goldenes Lamm“ – – 15:17 – – – – – – – –Bushaltestelle Freihausgasse 12:02 14:07 15:18 15:57 16:37 18:17 10:02 12:02 14:02 16:02 18:02Italienerstraße – „Hotel Kramer“ – – 15:21 – – – – – – – –Bushaltestelle Steirerhof 12:23 14:14 15:26 16:04 17:00 18:28 10:14 12:14 14:14 16:14 18:14Bushaltestelle Josefinenhof 12:21 14:16 15:29 16:06 16:56 18:29 10:18 12:18 14:18 16:18 18:18Warmbad Bahnhof (Warmbaderstr:) 12:20 14:18 15:30 16:08 16:55 18:30 10:20 12:20 14:20 16:20 18:20Grand Media Hotel Ossiacher Zeile – – 15:35 – – – – – – – –

08:17 - 10:00 - Ossiach, Terrassencamping 14:36 - 16:31 17:36

08:20 - 10:03 - Ossiach, GH Post 14:33 - 16:28 17:33

08:22 - 10:05 - Ossiach, Sonnenresort 14:31 - 16:26 17:31

08:27 - 10:10 11:00 Steindorf, Haltestelle Bahnhof 14:26 - 16:21 17:26

08:29 - 10:12 11:02 Stiegl, Haltestelle 14:23 - 16:18 17:23

08:31 - 10:14 11:04 Unterberg, Haltestelle 14:21 - 16:16 17:21

08:35 09:20 10:16 11:06 Bodensdorf, Landhotel Bierpeter 14:19 15:24 16:14 17:19

08:36 09:22 10:18 10:58 Bodensdorf, Spar 14:17 15:22 16:12 17:17

08:37 09:24 10:20 11:10 Bodensdorf, Tennisplätze 14:15 15:20 16:10 17:15

08:42 09:29 10:25 11:15 St. Urban, Burgweg 14:10 15:15 16:05 17:10

08:44 09:31 10:27 11:17 Birkenhof, Bushaltestelle 14:08 15:13 16:03 17:08

08:47 09:34 10:30 11:20 Sattendorf, Hotel Sonnenhügel 14:05 15:10 16:00 17:05

08:49 09:36 10:32 11:22 Sattendorf, Tourismusinfo 14:03 15:08 15:58 17:03

08:52 09:39 10:35 11:25 Kanzelbahn 14:00 15:05 15:55 17:00

08:57 - 10:40 - Treff en, Hotel eduCARE 13:55 - 15:50 16:55

09:02 - 10:45 - Kanzelbahn 13:50 - 15:45 16:50Další skibus 25.12.-07.01., 03.02.-25.02.

Autobusový jízdní řád Ossiacher See – Gerlitzen (denně od 25.12.2017 do 3.4.2018)

Autobusový jízdní řád Faaker See – Gerlitzen(Po–Pá, 7.12.2017 až 2.3.2018)((23.12.2017–7.1.2018 a 4.2.–18.2.2018 i v sobotu a neděli)

Důležité údaje o vzdálenostechZ Annenheimu do Arriach/Klösterle (P6) 17 kmZ Annenheimu na Kanzelhöhe/střední stanice (P5) 14 kmZ Bodensdorfu do Annenheimu (P1–P4) 6,5 km Z Bodensdorfu k dolní stanici Birkenhof (P7) 9 km Z Bodensdorfu k dolní stanici Berger-Bahn (P8) 13 km

Respektujte náš systém dopravního značení!

Přihlašovací povinnost pro skibus! Recepce v Naturel Hoteldorf Schönleitn (+43 4254 2384) nebo Ginas Kinderhotel am Faaker See (+43 4254 23340) do 18.00 hod. předchozího dne!

• Hot-spot přímo na sjezdovce, lyžařská škola & dětský areál Klösterle• Rychlá a příjemná obsluha • Burgry - Pizza - regionální speciality• Craft beer z vlastního domácího pivovaru • Slunečná terasa – WLAN – Après ski

SHOP

09:00 Oberaichwald, Naturel Hoteldorf Schönleitn 13:40

09:15 Drobollach Ginas Kinderhotel 13:25

09:20 Drobollach Tourismusinfo 13:20

09:40 Kanzelbahn Bushaltestelle 13:00

Vážení lyžaři!

FAIR USE!

Žádáme vás, abyste používali sjezdovky, lanovky a vleky podle vašich schopností!Pomůžete nám tak zamezit zbytečné dopravě dolů a s tím spojeným přerušováním provozu našich sedačkových lanovek!Rádi vám doporučíme místa v našem lyžařském středisku, kde se můžete procvičit.

ZDARMAZDARMA ZDARMA

* od začátku sezóny do 24.12.2017, 16:40 místo 17:00 hod.

OD FELDKIRCHENU / HIMMELBERG (10 KM)

• VÁŠ DŮM NA VRCHOLU s korutanskou kuchyní a variacemi moučníků a štrúdlů • Panoramatická slunečná terasa na centrální plošině na vrcholu, zimní zahrada s výhledem na Wörthersee, restaurace s krbem, wifi zdarma • „The Peak“ zastřešený après ski bar! • Standardní a komfortní pokoje pro nejrůznější oslavy, např. silvestrovské party atd. Pro skupiny je nutná rezervace!