Hôtel ★★★ • RestaurantBar • Brasserie

www.fregate-collioure.com

Hôtel ★★★ • RestaurantBar • Brasserie

Cocktails & AperitifsWhisky (4cl) 4,90 €Whisky Jack Daniels (4cl) 6,50 €Pastis Ricard (2cl) 3,50 €Gin (4cl) 4,90 €White or red Martini (5cl) 4,50 €Vodka (4cl) 5,90 €Sangria (25cl) au banyuls 5,50 €White wine Kir blackberry or blackcurrant (10 cl) 4,50 €Champagne blackberry or blackcurrant (10 cl) 10,00 €Classic Mojito 7,50 €Mojito Catalan 7,50 €Champagne Brut (10cl) 9,00 €Champagne Brut (37,5cl) 37,00 €Champagne Brut (75cl) 65,00 €

Les BanuylsLe Rouge (5cl) 5,50 €Le Blanc (5cl) 5,50 €Le Rose (5cl) 5,50 €

Le Muscat de Rivesaltes ( VDN )

Tradition (5cl) 5,50 €

Cold DrinksFruit juices (25cl) 3,80 €Pineapple, Apple, Apricot, Grapefruit, Orange, TomatoSqueezed Orange 4,50 €Squeezed Citrons 4,50 €Diabolo (lemonade with syrup) 3,80 €Perrier Tranche (25cl) 3,80 €Sodas (25cl) 3,50 €Pepsi (33cl), Pepsi Max (33cl), Orangina (25cl), Limonade (33cl), Fresti Tea (25cl), Schweppes (25cl), Schweppes Agrum’ (25cl), Perrier (33cl), Oasis (33cl) Syrup supplement 0,30 €

Mineral WatersPlain Sémillante (100cl) 4,20 €Sparkling Sémillante (100cl) 4,20 €San Pelligrino (50cl) 4,00 €Evian (50cl) 4,00 €Vittel (25cl) 3,50 €

BeersBottleBrown Pelforth (33cl) 4,90 €Desperados (33 cl) 4,90 €Hoegaarden (33 cl) 4,90 €Beer of exception Estrella Inédit of Ferran Adrià (33 cl) 4,90 €Estrella Inédit of Ferran Adrià (75 cl) 11,90 €

Pressure beerAffligem (25cl) 4,50 €Lager Pelforth (25cl) 3,50 €Lager Pelforth (50cl) 6,50 €Picon Beer 4,50 €Beer with lemonade 3,50 €Monaco (grenadine and beer) 3,80 €

Your TapasAt the single Price of

5,50€ per tapas

Aperitif starter or main course

Let's compose your Tapas !!!

Catalan delicatessenPan Con Tomate & Serrano hamCourgette frittersEscalibade of eggplantsCod fish cakesFrying of smeltManchego

Special " Trésor du Roussillon "Banuyls du domaine La Coume Del Mas " Galatéo " VDN (7cl) 7,90 €Byrrh " Grand Quinquina " (7cl) 7,90 €

StartersAssortment of Ibérian delicatessen and cheese AOP ( for 2 people) 29,90 €Fish soup served with fish dishes (special sauce) and croutons 9,90 €Grilled Mussels with aïoli (special local mayonnaise with garlic) 12,90 €Collioure Anchovies platter, from Maison Roque 10,50 €Marinated anchovies in olive oil, roasted red peppers, egg, olives and tapenade Catalane Plate 12,90 €Anchovies, typical toasted bread and tomato, Manchego cheese,Serrano ham, red peppers green, yellow, black olivesMediterranean Plateau ( for 2 people) 24,90 €Serrano ham, Manchego cheese, boquerones, anchovies, Chickpea cumin, chorizo, red peppers, tapenade, Pan con tomateCollioure Boquerones from Maison Roque et pan con tomate 10,50 €Mille-feuille Mar i Munt with anchovies of Collioure from Maison DESCLAUX 11,90 €Half-cooked foies gras plate and its Brioche 21,00 €

Salads Small Big

Sea and Mountain Salad 11,00 € 15,90 € Mixed local salads, gambas, Serrano ham, tuna tartare with sesame, Pan con tomateThe Colliourencque 8,90 € 14,90 €Mixed local salads, tomatoes, squids, tuna, mussels, anchovies, egg, olivesThe Catalane 8,90 € 14,50 €Mixed local salads, tomatoes, squids, tuna, egg, anchovies, red peppers green, yellow, olivesThe Bergère 8,50 € 13,90 €Mixed local salads, tomatoes, cheese toasts, nuts, roasted almonds, honeyTuscany Salad 8,50 € 13,90 €Mixed local salads, tomatoes, artichoke hearts, Serrano ham, Parmesan cheeseThe Italian 8,50 € 13,90 €Mixed local salads, tomatoes, mozzarella di buffala, anchovies, black olives, pestoThe Green 6,50 €Mixed local salads, herb vinaigrette

Mussels served with French FriesMussels in white wine and onions 12,90 €Catalan mussels (with a peppers tomatoes and onions sauce) 13,20 €Mussels with Banyuls sauce 13,20 €Mussels with Serrano 13,20 €Mussels with chorizo 13,20 €

Cold DrinksFruit juices (25cl) 3,80 €Pineapple, Apple, Apricot, Grapefruit, Orange, TomatoSqueezed Orange 4,50 €Squeezed Citrons 4,50 €Diabolo (lemonade with syrup) 3,80 €Perrier Tranche (25cl) 3,80 €Sodas (25cl) 3,50 €Pepsi (33cl), Pepsi Max (33cl), Orangina (25cl), Limonade (33cl), Fresti Tea (25cl), Schweppes (25cl), Schweppes Agrum’ (25cl), Perrier (33cl), Oasis (33cl) Syrup supplement 0,30 €

Mineral WatersPlain Sémillante (100cl) 4,20 €Sparkling Sémillante (100cl) 4,20 €San Pelligrino (50cl) 4,00 €Evian (50cl) 4,00 €Vittel (25cl) 3,50 €

Pressure beerAffligem (25cl) 4,50 €Lager Pelforth (25cl) 3,50 €Lager Pelforth (50cl) 6,50 €Picon Beer 4,50 €Beer with lemonade 3,50 €Monaco (grenadine and beer) 3,80 €

Anchovies of Collioure from Maison ROQUEBoquerones of Collioure from Maison ROQUEGrilled Padrones with salt of GuérandeGrilled prawns on planxaGrilled Mussels with salt of GuérandeGrilled Mussels with aïoli

Ship's Boy Menu 12,50€

Under 12Chicken Nuggets ou Mussels ( in white wine and onions )

Ice cream + Oasis ou Limonette MILLES

FishesCreamed salmon with dill 17,90 €Salmon with gingerbread 17,90 €Salmon and prawns skewers with sesame seeds 18,90 €Grilled prawns on planxa 19,50 €parsley and sea saltPiece of cod with Aïoli or at the catalan sauce 19,50 €Grilled squid in planxa 21,90 €parsley and sea saltMonkfish with chorizo 22,90 €Duo of monkfish and prawns 23,50 €Mix of fish and shellfish with its aïoli 32,00 €Fishes of the moment depending on availability

Meats served with French FriesHome made Catalan Burger 14,50 €Minced steak (Angus), Manchego cheese, Serrano ham, red onions, burger sauceHome made Italian Burger 14,90 €Minced steak (Angus), Mozarella Di Buff ala,Italienne sauce, Parmesan, red onionsHome made Frégate Burger 14,90 €Minced steak (Angus), cheddar, smoked bacon, sauce burgerGrilled rib steak sauce of your choice 21,00 €Grilled Filet mignon peppers sauce 16,90 €Grilled duck breast skewer Banyuls wine sauce 17,90 €Fillet of beef "breed beef" morels sauce 27,90 €Fillet of beef "breed beef" Banuyls sauce 27,90 €Fillet of beef "breed beef" Grilled 26,90 €

All our meats are European

Monk fish with chorizoHome made Catalan Burger

Home made Frégate BurgerHome made Italian Burger

Fishes and shellfishes AssortmentGrilled beef tenderloin with morels sauce

Mille-feuille Mar i MuntSea and Mountain Salad

OUR specialties

We are working in partnership whith Lauryne Louana IIsmall trades of Port Vendres

Menu CATALANLunch & Dinner

1/4 Wine included (White-red-rosé) Fish soup served with fish dishes (special sauce) and croutons

orBergère salad

orStarters of the day

Grilled Seabassor

Grilled piece of beefor

Fish of the day

Catalan cream home madeor

Profiteroles with hot chocolateand its home made roasted almonds

or Dessert of the day

Menu BISTROT 17,90€

Lunch & DinnerStarter of the day

Fish or Meat of the dayHome made Dessert of the day

Menu FREGATE Lunch & Dinner

Home made foie gras (duck liver)or

Sea and Mountain Salad

Fillet of wild turbotor

Sirloin beef with morels sauce

The plate of fine cheeses A.O.Por

Gourmet Coffeeor

Trilogy of desserts

Ask for suggestions of the day !!!

23,90€

32,90€

Desserts home madeProfiteroles with hot chocolate and its home made roasted almonds 7,90 €Catalane cream 7,50 €Tiramisù coffee 7,90 €Home made fresh fruit Salad 7,50 €Cheese Plate A.O.P 8,50 €Gourmet Coffee 8,50 €Coffee or Chocolate Liégeois 7,50 €

2 ice cream balls scoop flavour to choose 4,90 €3 ice cream balls scoop flavour to choose 6,90 €Chantilly (whipped cream) supplement 1,00 €

Our alcoholic GlassesIrish Coffee 10,00 €Whisky, coffee, chantillyColonel Cup 10,00 €Lemon, vodkaIceberg Cup 10,00 €Mint Chocolate, Get 27Catalan Cup 10,00 €Fig, nougat, White Banyuls

Flavours :

After-dinner LiqueurVieux Marc de Banyuls (4cl) 7,50 €Cognac (4cl) 7,50 €Get - Limoncello - Bailey’s (7cl) 7,50 €

Hot Drinks Coffee or Decaffeinated 2,00 €Small coffee with milk 2,20 €Large coffee with milk 3,50 €Chocolate or Coffee with whipped cream and milk 4,00 €Tea, Herbal tea 3,50 €Milk supplement 0,50 €

• Strawberry• Coconut• Lemon• Coffee• Mango• Pistachio • Blackcurrant

• Fig• Nougat• Vanilla• Chocolate• Rum-Raisin

• Mint Chocolate• Salted butter caramel

ICE creams

Collioure AOP Red wines 50cl 75cl

Cave de l'Abbé Rous « Cuvée Saint Michel » 30,00 €Cave de l'Abbé Rous « Cornet & Cie » 21,00 €Domaine Pietri Geraud « Sine Nomine » 28,00 €Domaine de la Rectorie « Côté Mer » 39,00 €Domaine Cazes « Clos de Paulilles » 35,00 €Domaine Manya Puig 19,00 € 25,00 €Cave de l'Abbé Rous « Cyrcé » ( Vin d’exception ) 60,00 €

Côtes du Roussillon Red wines 50cl 75cl

Domaine du Mas Rous « Tradition » ( Bio ) 28,00 €Domaine Lafage « Miraflor » ( Léger et fruité ) 27,00 €Domaine « Mas Christine » 29,00 €

Côtes Catalanes Red wines 50cl 75cl

Domaine Cazes « Canon du Maréchal » ( Bio ) 24,00 €

Collioure AOP Rosés 50cl 75cl

Cave de l'Abbé Rous « Cuvée de La Salette » 28,00 €Cave de l'Abbé Rous « Cornet & Cie » 21,00 €Domaine Pietri Geraud « Le Rosé de Mon Père » 29,00 €Domaine de la Rectorie « Côté Mer » 39,00 €Domaine de Cazes « Clos de Paulilles » 35,00 €Domaine Manya Puig 19,00 € 25,00 €

Côtes du Roussillon Rosés 50cl 75cl

Domaine Albera « Rosé Des Cimes » ( vin d’alti tude ) 23,00 €Domaine du Mas Rous ( BIO ) 27,00 €Domaine Lafage « Miraflor » ( Très clair ) 25,00 €

Collioure AOP White Wines 50cl 75cl

Cave de l'Abbé Rous « Madeloc » 30,00 €Cave de l'Abbé Rous « Cornet & Cie » 21,00 €Domaine Pietri Geraud « Blanc L’Ecume » 29,00 €Domaine de Cazes « Clos de Paulilles » 35,00 €Domaine Manya Puig 19,00 € 25,00 €Domaine de la Rectorie « L’ARGILE » ( Vin d’exception ) 60,00 €

Côtes du Roussillon White Wines 50cl 75cl

Domaine Lafage « Miraflor » ( Frisant ) 25,00 €Domaine « Mas Christine » 29,00 €Domaine Mas Rous « Muscat sec » ( Bio ) 21,00 €

You don’t want to fi nish your bottle of wine !!!Take it in the holster offered by La Frégate

• Mint Chocolate• Salted butter caramel

LA FREGATE COTE CAVE

JUGS AOP CATALANES COAST 9.90 € 50cl 14.50 € 75cl

GLASS OF WINE AOP COLLIOURE 4.20 €

*Offer valid in low season from 08/01 to 07/07 included and from 25/09 to 2712 - off holiday weekend

One night in room Double Superior room or

One night in room Double Superior room or

One night in Privilege Room

(Privilege Room or Family Suite).(Privilege Room or Family Suite). (or Family Suite).

ROMANTIC STAY * GOURMET STAY * RELAX STAY *

Breakfasts included in yourroom or on the terrace

Breakfasts included in yourroom or on the terrace

A 1/2 bottle of Champagneon arrival in your room

A 1/2 bottle of Champagneon arrival in your room

Romantic Dinnerin our restaurant

Gourmet Dinnerin our restaurant

Breakfasts

Surprise on arrival in your room

The Cocooning Frégate Care

REQUIRED ALLERGEN STATEMENT : informations about the 14 allergens that may be contained in our dishes can be consulted at the till.The alcohol is to be consumed only during meals. Alcohol is dangerous for health. We ask our customers to be responsible for their consumption and take the necessary precautions for their departure from the restaurant by planning to be driven back by a driver who didn’t drink alcohol in order to comply with existing law on BAC.

The restaurant doesn’t accept checks€ 15 minimum for Credit Card, les Tickets Restaurant accepted. Net Prices in Euros, taxes and service included

IGP :Protected Geographical IndicationAOP : Protected Designation of OriginCRV : Roussillon Coast Village

VPCC : Country Wine, Catalan coastsCR : Roussillon CoastsVDN : Natural Sweet Wines

Breakfasteverydays from 7h30 to 10h00

Open to everyone

Discover our Hotel ★★★at the Heart of Collioure