Hrvatska osobna imena i prezimena...Prezimena Hrvatska Dugopolje Beli Manastir Zagreb Sesvete...
Transcript of Hrvatska osobna imena i prezimena...Prezimena Hrvatska Dugopolje Beli Manastir Zagreb Sesvete...
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Hrvatska osobna imena i prezimenaDomagoj Vidović
3. ožujka 2021.
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje – središnja nacionalna ustanova za proučavanje hrvatskoga jezika.
Mrežni izvori Instituta na adresi jezik.hr.
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
• narodna: Domaslava, Stana, Zora; Tomislav, Domagoj
• kršćanska: Marija, Ana, Ivana; Marko, Luka, Ivan, Franjo
• strana: Oliver, Mustafa, Vigo
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Narodna imena:
• Rak, Hlap, Gučeta, Vuk, Junac; Golub, Bivol, Košuta, Lisica
• Grab, Grah, Hrasto, Loza
• Sedlar, Kovač, Pećar;
• Gost, Junak, Siromah, Pribjeg, Novak
• Grdan, Hrnjak ('zecousti'), Krnje, ('krnjavac'), Zuban, Grlko, Ostoja, Nedostoja('nedostojan'), Besrama, Poruga, Ostoja, Bezbogo, Niboga, Nelip, Sporko, Tupša, Zavida, Zloba, Zlovečera, Zlojutro, Semorad ('zemlji privržen'), Strizivoj ('koji voli strići'),Kijo(‘čekić’), Sulica ('koplje'), Treboša (usp. stsl. trěba 'žrtvište'), Dosro,Sranko, Živina
• Dabiživ, Vuk
• Hrvatin, Ugrin, Goran, Pešter
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Kršćanska imena:
- popularni svetci: Ana, Marija, Ivan, Marko, Luka
- mjesni svetci: Krševan, Stošija, Todor, Jenerož, Urozija
- dijalektni likovi: Đivo, Jalžabet, Mikula, Stipan/Šćepan
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Strana imena:
- romanska imena: Engleza, Erik, Oliver, Orsat, Palma, Piero, Rajmund, Vrsaljko, Žigmund (odnos romanstva i slavenstva)
- albanska: Đerđ, Đon, Šimrak
- vlaška: Bukmir, Buntu
- mađarska: Kiš, Mikloš
- njemačka: Anže
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Suvremena strana imena
- imena bogova i likova iz mitova i legenda: Adonis, Atina, Dardan, Delfa,Delfina, Dionizija, Dionizije, Kali, Mentor, Merlin, Merlina ili Venera
- imena likova iz umjetničkih djela: Aladin, Besa, Damirka, Izolda, Jaša, Mentor, Nestor, Ofelija i Šeherezada
- osobna imena prema imenima znanstvenika: Darvin, Edison, Melis, Melisa, Ruđer
- imena motivirana filmom: Liam, Marjuča, Sharon, Val, Vigo
- imena motivirana imenima sportaša: Ivano, Diego
- osobna imena motivirana imenima vladara i političara Franjo Josip, Koloman, Leonida, Petar Krešimir; Naser, Nikita, Sadat, Tito, Vilson
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Hrvatska ukupno Hrvatska 2019. Split 2019. Zagreb 2019. Brodsko -posavska
županija 2001. –
2010.
Osijek 2019. Istarska županija
2001. – 2010.
1. Marija Mia Rita Mia Ana Mia Lana
2. Ana Ema Mia Lucija Lana Petra Sara
3. Ivana Lucija Petra Ema Petra Iva Nina
4. Mirjana Sara Marta Nika Marija Rita Ana
5. Katarina Nika Sara Ana Sara Sara Nika
6. Nada Marta Ema Eva Lucija Ema Lucija
7. Dragica Petra Lucija Marta Lorena Lucija Lara
8. Ljubica Ana Ana Sara Matea Ana Ema
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Osobna imena
Hrvatska ukupno Hrvatska 2019. Split 2019. Zagreb 2019. Brodsko-posavska
županija 2001. –
2010.
Osijek 2019. Istarska
županija 2001. –
2010.
1. Ivan Luka Luka Luka Luka Luka Luka
2. Josip David Ivan David Ivan David David
3. Marko Jakov Josip Jakov Marko Jakov Ivan
4. Stjepan Ivan Roko Petar Josip Matej Antonio
5. Tomislav Petar Ante Ivan Filip Petar Marko
6. Željko Matej Marko Borna Antonio Borna Mateo
7. Ivica Karlo Toma Matej Matej Filip Filip
8. Ante Mateo Ivano Mihael Karlo Noa Leon
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
1. prezimena nastala od osobnih imena: Obradović, Nikolić, Mustapić
2. prezimena nastala od nadimaka: Bitanga, Lešina, Nogalo
3. prezimena prema nazivima zanimanja: Kovač, Lončar
4. prezimena prema podrijetlu: Bošnjak, Dalmatin, Horvat
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
Prezimena nastala od osobnih imena:
Dabić, Dešković, Dragojević, Ljubić, Medić, Milošević, Odak, Radmilović, Raos, Sladojević, Vučemil, Vučković, Žitković; Curić, Mikulić, Benja, Uroš, Paškvalin, Grgat, Zanki, Market, Ursić, Čeprnić, Žuvela, Jurdana, Žan, Žorž, Žuža, Žanko, Polić, Juvančić, Zaninović; Anzulović, Orlandini; Alilović, Asanović, Hajder, Jusić, Jusup, Mamut, Smajić, Ujdur(ović), Mamut (Mahmut); Leko, Skender, Šimleša
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
Prezimena nadimačkoga postanja: Bazdan, Deričkučka, Gulišija, Oblizalo, Guzina, Samopijan, Smrdelj, Sprčić, Ušljebrka, Vištica, Vodopija, Zaklan, Mučibabić, Koljibabić, Gulišija, Samohod, Gnjilanoga, Suhipop, Zaklan
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
Prezimena prema nazivima zanimanja:
Alvir (usp. alfir 'zastavnik u mletačkoj vojsci'), Amanović (usp. hamandžija'upravitelj kupališta'), Atlagić (< atlaga 'konjički starješina'), Bačić i Bačinić (< bač 'glavar pastirskoga stana'), Barbir (< barbir 'brijač, vidar'), Bilandžić (< bilandžija 'izrađivač bilana, dijela konjske opreme'), Buljubašić (usp. buljukbaša 'janjičarski satnik'), Bužančić (usp. bužati 'raditi u kamenolomu'), Češljar (< češljar 'češljar vune')...
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
Prezimena prema podrijetlu prvotnih nositelja:
Bistrički, Bošnjak, Cetinski, Crnogorac, Horvat, Nemec, Pažanin, Pemec, Posavec, Puljiz, Slunjski, Tot, Zagorec
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Prezimena
Hrvatska Dugopolje Beli Manastir Zagreb Sesvete Slavonski Brod Labin Podbablje
1. Horvat Balić Horvat Horvat Filipović Marić Miletić Kujundžić
2. Kovačević Rogošić Kovač Babić Kovačić Kovačević Milevoj Jonjić
3. Babić Perišić Kovačević Marić Babić Opačak Načinović Karin
4. Marić Bosančić Nikolić Kovačević Marić Jerković Škopac Ujević
5. Jurić Radošević Stojanović Kovačić Pavlović Jozić Franković Žužul
6. Novak Caktaš Bošnjak Marković Horvat Barišić Juričić Znaor
7. Kovačić Čipčić Petrović Matić Šimić Stanić Gobo Šušnjar
8. Knežević Plazibat Mihajlović Jurić Marković Mitrović Kos Perkušić
9. Vuković Šimić Jovanović Petrović Kralj Grgić Višković Perić
10. Marković Marasović Vuković Novak Jurić Blažević Faraguna Matković
Sat hrvatskoga jezika u Institutu za hrvatski jezik i jezikoslovlje
Hvala na pozornosti