HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA DÜSSELDORF …franjevci-split.hr/pdf/pjesmarica_duss_11.pdf ·...
8
HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA DÜSSELDORF BOŽIĆNA PJESMARICA DÜSSELDORF NEUSS LANGENFELD St. Apollinaris -Düsseldorf St. Marien - Neuss Marienhimmelfahrt - Langenfeld Düsseldorf, Božić 2011.
Transcript of HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA DÜSSELDORF …franjevci-split.hr/pdf/pjesmarica_duss_11.pdf ·...
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA DÜSSELDORF
BOŽIĆNA PJESMARICADÜSSELDORF NEUSS LANGENFELD
St. Apollinaris -Düsseldorf
St. Marien - Neuss
Marienhimmelfahrt - Langenfeld
Düsseldorf, Božić 2011.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
1 Radujte se, naRodi
Radujte se, narodi, kad čujete glas,da se Isus porodi u blaženi čas.Svaki narod čuj, čuj i k Betlemu pristupljuj.
Vidi Božje otajstvo u podrtoj štalicii tko trpi uboštvo na toj tvrdoj slamici.To otajstvo čuj, čuj i k jaslicam pristupljuj!
Raduje se Marija s Josipom gledeći,anđeo pjeva “Gloria” po zraku leteći;i ti, svijete čitavi, Spasitelja pozdravi!
Pođi i ti, narode, k betlehemskom dvoru,pridruži se klanjajuć anđeoskom koru,lijepe dare daj, daj, pa mu lijepo zapjevaj.
Zdravo, mali Isuse, koji sad nas pohodi!Tebe sav puk uznosi, nas u slavu vodi ti!Sveto tvoje rođenje bilo svim na spasenje!
2 KyRie eleison
Kyrie eleison, eleison!Isus se rodi u štalici.Pojte pastiritamo se njemu poklonite.
Kriste elelison, eleison,on za nas trpi, čim se rodi.Pojte pastiritamo se njemu poklonite.
Kyrie eleison, eleison,u jasle mora da se skriva.Pođite kraljitamo se njemu poklonite.
3 Tiha noć
Tiha noć, sveta noć,spava sve sanak blag.Samo Josip i Marija bdijudokle Sinak drag sniva slatki san,sniva slatki san.Tiha noć, blažena noć,javlja sad neba zbor svim pastirimsretan čas svud se ori neba glas:dođe Isus spas, dođe Isus spas.
4 svim na zemlji Svim na zemlji mir, veselje,budi polag Božje volje!To sad nebo navješćujei glas s neba potvrđuje.
Dobre volje svaka duša,grijeha neka već ne kuša,nego hvali, diči Boga,što je poslo Sinka svoga.
Sinka svoga, Boga moga,s Ocem, Duhom jednakoga,Duhom Svetim začetoga,od Marije rođenoga.
O grešniče, to promisli,što učini Otac višnji:Sinak njegov, dijete miloza sve nas se porodilo.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf2
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
5 u se vRijeme godišta
U se vrijeme godišta,Mir se svijetu naviješta.Porođenje Djetića,Od Djevice Marije.
Od prečiste DjeviceI nebeske Kraljice,Anđeoske Cesarice,Svete Djeve Marije.
Djeva Sina porodi,Vragu silu svu slomi,A kršćane oslobodiSveta Djeva Marija.
U jasle ga stavljaše,Majka mu se klanjaše,I slatko ga ljubljaše,Sveta Djeva Marija.
Anđeli mu služahu,Novu pjesmu pjevahu,U njeg’ milost prošahu,Svetom Djevom Marijom.
U ponoć se Bog rodi,Nebo, zemlju prosvijetli,Ko u podne svjetlost bi,Svetom Djevom Marijom.
Zrak izađe zornice,Od prečiste Djevice,Anđeoske cesarice,Svete Djeve Marije.
Svako svijeta stvorenje,Ima sada veselje,Božje štujuć’ rođenjeOd Djevice Marije.
Oci u limbu pjevaše,Kad te glase slušaše,Da Bog rođen bijaše,Od Djevice Marije.
Slava Bogu višnjemu,Gospodinu našemu,I čovjeku smjernomu,Svetom Djevom Marijom.
Koj’ u tminah stajahu,I bez zraka bijahu,Sina Božjeg čekahu,Od Djevice Marije.
Kog obeća Bog dati,I na svijet im poslati,Ter iz tmina puštati,Svetom Djevom Marijom.
To željahu vidjeti,I s veseljem primiti,Pa s njim uvijek živjeti,Svetom Djevom Marijom.
Anđeo siđe nebeski,Ter pastirom navijesti,Prevelike radosti,Svetom Djevom Marijom.
O pastiri, tecite,Stada vaša pustite,Sina Božjeg vidite,Svetom Djevom Marijom.
Tad pastiri dođoše,Sina Božjeg nađoše,Ter mu hvale dadoše,Svetom Djevom Marijom.
Slava Bogu višnjemu,Gospodinu našemu,I čovjeku smjernomu,Svetom Djevom Marijom.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf 3
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
7 o Betleme gRade slavni
O Betleme grade slavni od BogaNajveći si to od grada svakoga.jer iz tebe nam iziđe vojvodaIsus dragi Davidova poroda.
Marija ga Djeva čista porodi,I u jasle ona njega položi,Dostojno se ona njemu poklanjaI s veseljem srca svoga pozdravlja.
Zdrav mi bio, Sinko, dragi, maleni,Ti na slami plačeš slab od studeni;Ti si nada, spas i sreća svijeta tog,Ti si, Sinko, Oca vječnog, pravi Bog!
Radujmo se i mi, dakle, svi danas,Jer se rodi Isus slatki za nas;Hajd’mo braćo, k slavnom gradu Betlemu,Pokloniti se Spasitelju našemu!
6 Rodio se Bog i čovjek
Rodio se Bog i čovjeku sred stajice,rumen cvijetak, dragi Sinak,svete Djevice.
Anđeli, čuj, pjevaju:Slava Bogu na nebu,a mir ljud’ma dobre volje,na nizini tu!
Tu na slami Sinak leži,toči suzice,za nas slabe grešne ljude,svoje ovčice.
Anđeli, čuj, pjevaju:Slava Bogu na nebu,a mir ljud’ma dobre volje,na nizini tu!
Slavu vječnu vijediše,Ter se vele čudiše,Bogu se pokloniše,Svetom Djevom Marijom.
I to čudo procvjeta,Nad tim kraljem od svijeta,Kog uboga, čestita,Povi Majka Marija.
Kralj u jaslam ležaše,A odjeće nemaše,Jer uboštvo ljubljaše,Svetom Djevom Marijom.
Teb’, Isuse, hvalimo,Sveto Trojstvo slavimo,Majku tvoju častimo,Svetu Djevu Mariju.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf4
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
8 djeTešće nam se Rodilo
Djetešce nam se rodilo.U jasle se porodilo.
Isuse mileni, Bože moj,srce ti dajem da sam Tvoj.
Sin Boga Oca i Bog sam,s neba na zemlju siđe k nam.
Isuse mileni...Čista ga Djeva rodilai u jasle položila.
Isuse mileni...Isus mu ime Otac da,da nas otkupi posla ga.
Isuse mileni...On dijeli svijetu radosti,darove Božje milosti.
Isuse mileni...On, vladar neba, zemlje sve,podnosi za nas nevolje.
Isuse mileni...Čist budi, dika malenomIsusu za nas rođenom.
Isuse mileni...Budi hvala i Djevici,prečistoj Bogorodici.
Isuse mileni...
10 dvoRani neBa
Dvorani neba doniješe glase narodom:Isus se rodi, spasenje plodi porodom.
Betlem je mjesto, u kome čisto Djetešce,rodi se za nas, otkupi da nas, Janješce.
Štalica prosta bi njemu dosta prigodna;o dobrog Kralja, komu je štala ugodna.
Ej stvore mali, k betlemskoj štali sad hrli,Isusa dragog ljubavlju žarkom prigrli.
Dare mu nosi i milost prosi nebesku,hvale mu podaj, slavu mu pjevaj anđelsku!
9 veselje Ti navješćujem
Veselje ti navješćujem puče kršćanskiJerbo se Kralj u Betlehemu rodi nebeski,Još mali u štali, kog stvorenje svako slavi,
Štuje, diči jer je pravi -On naš Spasitelj i Otkupitelj.
Pored Njega stoji Majka Djeva Marija,Pa sveg svijeta Spasitelja lijepo povija,Njeg doji i goji, uspavljuje njegujući,
Spavkaj, spavkaj, pjevajući,u toj štalici, sve na slamici.
A pastiri došli skromno, padnu ničice;Oj pastiru svih pastira k nama obrati se;Dođosmo, donijesmo: Sebe tebi žrtvovati,
Tebe Bože darivati,Slatki Isuse, pomiluj nas sve.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf 5
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
11 veseli se, majko Božja
Veseli se, Majko Božja, puna milosti,veseli se i raduj se, Rajska Svjetlosti.Jer si noćas porodila, pak i mlijekom zadojilaBoga malahna, Boga malahna.
Veseli se, jer kako si vazda željela,radi čega svoga Boga sveđ si molila:Djevicom si vazda bila, Djevicom si porodila,Boga našega, Boga našega.
Vesel’mo se i mi, braćo, ovdje zajedno,al’ veselje neka naše bude pravedno.Svi se grijeha odrecimo i srčano utecimoBogu rođenu, Bogu rođenu.
Svim vam Božić nazivamo, braćo ljubljenaU stečenju vječnog zdravlja od vas željena,Kojega vam rođen dao - kada bude tko pitaoNa dan današnji, - na dan današnji.
12 o pasTiRi, vjeRni čuvaRi
O pastiri, vjerni čuvari sad se prenite! Dare Kralju sprem"te u počast, na put krenite!Uskliknite: Aleluja gore do neba, gore do neba, jer poznaje sva priroda Boga svojega.
O čuvari, vjerni ovčari, vi ste blaženi; od svih ljudi najvećma ljubi Kralj vas rođeni.Malo Dijete pohodite vi u Betlemu, poklon"te se svi duboko Bogu svojemu.
O čuvari, vama se mladi Kralj svim raduje. Što će Njemu da tašt i varav svijet ga poštuje.Srca čista on tek ište, puna milosti, puna milosti. On u njima stanak traži rad poniznosti.
Ah, što lijepim danas to cvijetkom zemlja rodila! Ah, što divnim darom nebesa nam ugodila.Djeva ruža, Isus cvijetak, Josip ljiljan čist, Radujmo se, o pastiri, rodi nam se Krist!
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf6
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
14 naRodi nam se
Narodi nam se Kralj Nebeskiod Marije čiste Djevice.
Na tom mladom ljetu veselimo se,mladoga Kralja mi molimo.
Po njemu slijedi sveti Stjepan,prvi mučenik Gospoda Boga.
Na tom...Sveti Ivan preljubljenimeđu apostoli preodabrani.
Na tom...Malu dječicu pomorišeza ime Božje kao ovčice.
Na tom...Sveta Tri kralja dare nose:tamjan i zlato, plemenitu mast.
Na tom...Danas se krsti Krist na Jordanu,krštenje svoje s njime slavimo.
Na tom...Daj nam Bog zdravlje k tomu veselje,na tom mladom ljetu svega obilja!
Na tom...
13 zdRavo Budi, mladi KRalju
Zdravo budi mladi kralju,u štalici rođeni.I od majke, Djeve čiste,u jaslice stavljeni.
Zemlju, more i nebesa,silan ti nadilaziš.A sad među volom, oslom,malen ti se nalaziš.
O, ti drago janje Božje,u toj hladnoj štalici.Kako dršćeš, kako plačeš,ležeći na slamici.
Dršćeš zato da svog srca,ljubavlju nas ogriješ.Plačeš zato da nas njome,kao zlatom odjeneš.
15 tRi KRalja jahahu
Tri kralja jahahu s onih sunčanih stran.Tri dara nošahu: mir, zlato, tamijan.
Tri kralja dođoše pred grad Jeruzalempitajući za mjesto, gdje se rodi Isus.
U palači stojeć odgovori Irud:naći ga nećete, zalud je sav vaš trud.
Ako ga nađete, natrag se vratitei meni Irudu glase donesite.
Sjutradan pođoše, Irud nije znao,pravi put nađoše, Bog im je pomogao.
Mariji rekoše: Zdravo, oj Djevice,zdravo, oj Majčice, nebeska kraljice.
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf 7
Božićna pjesmarica Hrvatske katoličke misije Düsseldorf
Božić je poseban i radostan dan kad se u božanskom naumu spasenja Bog spustio i pružio ruku palom čovjeku. Znamo po riječima svetog Pisma, Bog je na kraju svoga stvarateljskog djela stvorio čovjeka kao najsavršenije biće. Stvorio ga je da bude sre-tan. Stvorio ga je na svoju sliku i priliku. Čovjek je u svojoj slobodi, koju mu je poda-rio dobri Bog, pao i pogriješio, upravo prema Njemu svome Stvoritelju.Kao posljedica toga pada čovjek je umjesto radosti i sreće izabrao žalost i nesreću. Od tog trenutka čovjek čovjeku više nije radost i blagoslov, nego čovjek čovjeku postaje vuk.Prva posljedica tog čovjekovog pada očitovala se u osobi bratoubojice Kajina koji ubi-ja svoga rođenoga brata Abela.Čovjeku više nije bilo povratka nazad, jer svojim slabim snagama, počinjenim zločinom to sam nije sposoban učiniti. Nad tim svojim najsavršenijim bićem dragi Bog je zaplakao ali ga nije ostavio samog, kao što ni majka nikada ne može i neće napustiti svoje izgubljeno, zalutalo i zločesto dijete.Cijelu povijest spasenja Bog šalje određene ljude-proroke da pomognu usmjeri-ti čovjeku njegov život prema povrijeđenom Bogu. Prisjetimo se Abrahama kojemu obećaje brojno potomstvo. Poziva ga na žrtvu, da žrtvuje svoga sina Izaka. Abraham je spreman.Poziva Mojsija, i on uz malo oklijevanja prihvaća Božji poziv i mukotrpno izvodi božji narod iz egipatskog ropstva. Poziva Bog mnoge proroke i ljude kroz cijelu povijest.Pred sam svoj dolazak među ljude šalje Ivana Krstitelja da mu pripravi put.Dolazi Riječ utjelovljena na zemlju, pruža i čvrsto stiska ruku palom čovjeku.Bog je ovim činom oprostio čovjeku za njegovu oholost i zloću. Rodilo se to čudesno Dijete koje i nas ovih božićnih dana i blagdana poziva da i mi budemo poput mnogih proroka i božjih suradnika koji će širiti mir, ljubav, dobrotu i vjeru da je Bog tu uvijek s nama.Lijepa pjesma hrvatskog pjesnika Dobriše Cesarića kaže: „Teče i teče jedan slap, što u njemu znači moja mala kap. Gle jedna duga u vodi se stvara i sja i dršće u hiljadu šara. Taj san u slapu da bi mogo sjati i moja kaplja pomaže ga tkati.“Brate i sestro, i ti i ja smo jedna kapljica u slapu, jedna karika u Božjoj povijesti spa-senja. I nas maleno dijete iz jaslica poziva, da kao što je Bog pružio ruku i pomirio se s čovjekom i mi jedni drugima budemo braća i sestre, prijatelji a ne vukovi.Slaveći blagdan pomirbe Boga s čovjekom još jednom svima od srca želimo ono što nam je svima u ovom našem ljudskom i zemaljskom životu najvažnije i najpotrebnije: mir u duši, radost u srcu, zadovoljstvo i božji blagoslov u vašem životu!Vaši: Pastoralni suradnik gosp. Frano Milić i župnik fra Josip Kulović****************************************************************************************************
HRVATSKA KATOLIČKA MISIJA DÜSSELDORFBOŽIĆNA PJESMARICA DÜSSELDORF NEUSS LANGENFELD
Van-Douven-Str. 8; 40227 DÜSSELDORFTel: 0211/78 41 21; e-mail: [email protected]; www.hkm-duesseldorf.de
Tel: 0211/78 44 53; Fax: 0211/88 92 742; e-mail: [email protected] nakladnika: župnik fra Josip Kulovic
Božićna česTiTka
