Hörmann BIM 2012 garázskapukHasználati útmutató

Garázskapuk, mellékajtókfrissített termékskálávalThermoPro bejárati ajtóval

ArchiCAD 10 és újabb verziókhoz

2012. április

Program- és könyvtárfejlesztés:

CAD Stúdió Kft.1124 BudapestTornalja u. 13.http://www.cadstudio.hu

és

manuBIMsoft Kft.1016 BudapestMészáros u. 24.http://www.manubim.com

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató

A HÖRMANN BIM 2012 használati útmutató teljes körᜐ kiadói és szerzᔐi jogi védelem alatt áll. A dokumentum egészének vagy részleteinek másolása, kivonatolása vagy más nyelvre fordítása a jogosult írásbeli engedélye nélkül tilos.Ötödik kiadás.

A HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk program

A HÖRMANN BIM 2012 program teljes körᜐ szerzᔐi jogi védelem alatt áll.A program és a hozzá kapcsolódó GDL elemek módosítása vagy más nyelvre fordítása a jogosult írásbeli engedélye nélkül tilos.

Védjegyek:

Az ArchiCAD® a Graphisoft® bejegyzett védjegye, a GDL a Graphisoft® védjegye.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 3

Tartalom

1. fejezet 4.1.1 A HÖRMANN könyvtár telepítése 4.1.2 Az elérhetᔐ termékskáláról 4.

2. fejezet 4.2.1 A BERRY garázskapuk paraméterei 4.2.2 A BERRY mellékajtók paraméterei 6.2.3 A szekcionált garázskapuk paraméterei 8.2.4 A szekcionált mellékajtók paraméterei 10.2.5 A ThermoPro bejárati ajtók paraméterei 12.

3. fejezet 14.3.1 Konszignáció készítése 14.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 4

1. fejezet

1.1 A HÖRMANN könyvtár telepítése

A HÖRMANN könyvtár külön telepítést nem igényel.Az ArchiCAD-ban megszokott módon a Fájl menü Könyvtárkezelᔐ... parancsával töltse be a CD gyökerében található ArchiCAD könyvtárból vagy a gépére másolt könyvtárból a HörmannBIM_2012 könyvtárat.

A nyílászárók a könyvtár betöltése után az Ajtó eszköz segítségével érhetᔐk el.

1.2 Az elérhetᔐ termékskáláról

A HörmannBIM_2012_garázskapuk könyvtár jelen verzióban a Hörmann magyarországi termékskálájának szabványos méretᜐ lakossági (Berry és Szekcionált) garázskapuit és mellékajtóit valamint ThermoPro bejárati ajtóit tartalmazza.A paraméterek segítségével a könyvtárból elérhetᔐ a Hörmann Hungária Kft. 2012. áprilisábanaktuális valamennyi szabványos méretᜐ és kialakítású Berry és Szekcionált kapui és mellékajtói és ThermoPro bejárati ajtóit.

2. fejezet

2.1 A BERRY garázskapuk paraméterei

1. oldalEzen az oldalon állíthatók be a termék fᔐbb tulajdonságai.

Kapu típusa:Állítható a Kapu típusa (N80, DF98), mely egyben behatárolja a kapu szélességi méreteit is.

Beépítés típusa:Mely történhet az ArchiCAD-ben megszokott módon nyílásba vagy ettᔐl eltérᔐen a nyílás mögé. Megjegyzés: a HÖRMANN által javasolt a nyílás mögé helyezni a garázskapukat, valamint figyeljünk arra, hogy kávás falba sem helyezhetᔐ el elem, hiszen ez megakadályozná a kapu mᜐködését.

Motívum típusa:A motívumválaszték a kapu típusától függ. A motívumok között szerepelnek acél, fa és design kapuk.

Ajtószárny felületkezelése:A felhasználó a HÖRMANN aktuális standard színválasztékából választhat. A színskála a motívum típusától függᔐen változhat.

Szabad átjáró méretek:A méretek a motívum típusától függᔐen változhatnak így figyeljünk arra, hogy elᔐször motívumot válasszunk.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 5

Kész nyílásméretek:A nyílásméretek a szabad átjáró méretnek megfelelᔐen állíthatók. Alapértelmezettként egy a HÖRMANN által javasolt méret van kiválasztva, de egy szᜐkebb mérethatáron belül még állíthatjuk ezen méreteket.

További információk:- Az oldalon található HÖRMANN lógó melletti jelölᔐnégyzetre kattintva egy információs

oldalra jutunk, ahol egy listát találunk a kiválasztott termék tulajdonságairól. - Az árkategória felirat alatt egy - az aktuális beállításoktól függᔐen folyamatosan frissülᔐ -

Euró darabszámmal szimbolizált információhoz juthatunk. A szimbólum nem tartalmaz pontos árakat, hanem a termékek ár/érték összehasonlítására szolgál.

- Az On-line termékleírás gombra kattintva egy internetes termékismertetᔐ oldal érhetᔐ el. Ezen az oldalon egyben a könyvtár aktuális állapotáról is visszajelzés kap.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

2. oldalEzen az oldalon választhatunk a lehetséges kiegészítᔐk és azok tulajdonságai közül.

Üvegezés típusa:A választék a kiválasztott motívumtól függᔐen változik.

Üvegezés anyaga:A választék a kiválasztott üvegezés típusától függᔐen változik.

Meghajtás típusa:A kapu üzemeltetése lehet kézi vagy motoros. A motoros üzemeltetés típusára a HÖRMANN által ajánlott motort választhatja a felhasználó.A kézi mᜐködtetés segítésére választhatunk a megadott kilincsek közül.

Személybejáró ajtó:A személybejáró ajtó csak néhány motívum esetén választható (902, 905, 914 és 934-es motívumok).

Küszöb:A kapukat választhatjuk küszöbbel vagy a nélkül, figyeljünk azonban arra, hogy a paraméter változtatásával változik a kapu magassági mérete.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

3. oldalEzen az oldalon az ArchiCAD-es 2D ill. 3D-s beállításokat állíthatjuk be.

Részletezettség:A 2D-s szimbólum lehet Léptékfüggᔐ/Részletes vagy Vázlatos. Léptékfüggᔐ beállítás esetén a léptékhatárok 1: 20, 1: 50, 1: 100 és 1: 200.A 3D-s szimbólum lehet Részletes/Vázlatos vagy „Nincs”. Vázlatos szimbólum esetén a motívumok és kilincsek eltᜐnnek a 3D-s modellrᔐl.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 6

Toll beállítások:Beállítható a tok és a szárny tolla, mely mind a 2D-s mind a 3D-s modellre hatással van.

Nyitás:2D-ben ill. 3D-ben is nyithatóak az elemek. Falkontúr:Az ArchiCAD-ben már használatos módon beállíthatók a falkontúr megjelenésének paraméterei.

Minimális helyigény:A paraméter bekapcsolásával megjelenik 3D-ben egy test, mely a kapu minimális helyigényét mutatja a belsᔐ térben (garázsban). A 3D-s fogópontok segítségével a mennyezeti födém hozzáigazítható a garázskapu helyigényéhez.

4. oldal

Ezen az oldalon további megjegyzéseket fᜐzhetünk a konszignációs laphoz illetve beállítható a konszignációs lapon lévᔐ rajzok feliratainak betᜐmérete.

2.2 A BERRY mellékajtók paraméterei

1. oldalEzen az oldalon állíthatók be a termék fᔐbb tulajdonságai.

Ajtó típusa:Állítható az ajtó típusa. Mivel csak szabványos méretekkel foglalkozunk, ezért egyelᔐre csak az egyszárnyú mellékajtók szerepelnek az elemekben.

Motívum típusa:A motívumválaszték megegyezik a BERRY garázskapuk motívumválasztékával. A motívumok között szerepelnek acél, fa és design kapuk. Javasolt a kiválasztott garázskapuval megegyezᔐ motívumú és magasságú mellékajtó választása.

Ajtószárny felületkezelése:A HÖRMANN aktuális standard színválasztékából választhatunk. A színskála a motívum típusától függᔐen változhat.

Szabad átjáró méretek:A méretek a motívum típusától függᔐen változhatnak így figyeljünk arra, hogy elᔐször motívumotválasszunk.

További információk:- Az oldalon található HÖRMANN lógó melletti jelölᔐnégyzetre kattintva egy információs

oldalra jutunk, ahol egy listát találunk a kiválasztott termék tulajdonságairól.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 7

- A mellékajtóknál nem szerepel árkategória, mivel itt már a garázskapukhoz megfelelᔐ motívumot érdemes választani.

- Az On-line termékleírás gombra kattintva egy internetes termékismertetᔐ oldal érhetᔐ el. Ezen az oldalon egyben a könyvtár aktuális állapotáról is visszajelzés kap.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

2. oldalEzen az oldalon választhatunk a lehetséges kiegészítᔐk és azok tulajdonságai közül.

Üvegezés típusa:A választék a kiválasztott motívumtól függᔐen változik.

Üvegezés anyaga:A választék a kiválasztott üvegezés típusától függᔐen változik.

Motívum (kifelé/befelé):Mivel a motívumok csak az ajtó egyik oldalán jelennek meg, ezért itt lehet beállítani, hogy az ajtó lehelyezésétᔐl függetlenül a motívum a garázskapunak megfelelᔐ irányban jelenjen meg.

Küszöb:Az ajtót választhatjuk küszöbbel vagy a nélkül, figyeljünk azonban arra, hogy a paraméter változtatásával változik a kapu magassági mérete.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

3. oldalEzen az oldalon az ArchiCAD-es 2D ill. 3D-s beállításokat állíthatjuk be.

Részletezettség:A 2D-s szimbólum lehet Léptékfüggᔐ/Részletes vagy Vázlatos. Léptékfüggᔐ beállítás esetén a léptékhatárok 1: 20, 1: 50, 1: 100 és 1: 200.A 3D-s szimbólum lehet Részletes/Vázlatos vagy Nincs. Vázlatos szimbólum esetén a motívumok és kilincsek eltᜐnnek a 3D-s modellrᔐl.

Toll beállítások:Beállítható a tok és a szárny tolla, mely mind a 2D-s mind a 3D-s modellre hatással van.

Nyitás:2D-ben ill. 3D-ben is nyithatóak az elemek.

Falkontúr:Az ArchiCAD-ben már használatos módon beállíthatók a falkontúr megjelenésének paraméterei.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 8

4. oldal

Ezen az oldalon további megjegyzéseket fᜐzhetünk a konszignációs laphoz illetve beállítható a konszignációs lapon lévᔐ rajzokfeliratainak betᜐmérete.

2.3 A Szekcionált garázskapuk paraméterei

1. oldalEzen az oldalon állíthatók be a termék fᔐbb tulajdonságai.

Kapu típusa:Állítható a Kapu típusa (Hᔐszigetelt és hᔐszigeteletlen acél kapuk, fa kapuk és Design kapuk).

Beépítés típusa:A kapu típusától függᔐen választhatunk az Alacsony, Normál vagy Húzórugós vasalások közül.

Motívum típusa:A motívumválaszték a kapu típusától függ. A motívumok között szerepelnek acél, fa és design kapuk.

Ajtószárny felületkezelése:A felhasználó a HÖRMANN aktuális standard színválasztékából választhat. A színskála a motívum típusától függᔐen változhat.

Szabad átjáró méretek:A méretek a motívum típusától függᔐen változhatnak így figyeljünk arra, hogy elᔐször motívumot válasszunk.

További információk:- Az oldalon található HÖRMANN lógó melletti jelölᔐnégyzetre kattintva egy információs

oldalra jutunk, ahol egy listát találunk a kiválasztott termék tulajdonságairól. - Az árkategória felirat alatt egy - az aktuális beállításoktól függᔐen folyamatosan frissülᔐ -

Euró darabszámmal szimbolizált információhoz juthatunk. A szimbólum nem tartalmaz pontos árakat, hanem a termékek ár/érték összehasonlítására szolgál.

- Az On-line termékleírás gombra kattintva egy internetes termékismertetᔐ oldal érhetᔐ el. Ezen az oldalon egyben a könyvtár aktuális állapotáról is visszajelzés kap.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 9

2. oldalEzen az oldalon választhatunk a lehetséges kiegészítᔐk és azok tulajdonságai közül.

Üvegezés típusa:A választék a kiválasztott motívumtól függᔐen változik.

Üvegezés anyaga:A választék a kiválasztott üvegezés típusától függᔐen változik.

Üvegezés helye:A választék a magassági mérettᔐl függᔐen változik. Az alsó két lamellába nem helyezhet üvegezés ill. alapértelmezettként javasolt a 4. lamellában elhelyezni a bevilágítót.

Meghajtás típusa:A kapu üzemeltetése lehet kézi vagy motoros. A motoros üzemeltetés típusára a HÖRMANN által ajánlott motort választhatja a felhasználó.A kézi mᜐködtetés segítésére választhatunk a megadott kilincsek közül.

Személybejáró ajtó:A személybejáró nem mindegyik motívum esetén választható.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

3. oldalEzen az oldalon az ArchiCAD-es 2D ill. 3D-s beállításokat állíthatjuk be.

Részletezettség:A 2D-s szimbólum lehet Léptékfüggᔐ/Részletes vagy Vázlatos. Léptékfüggᔐ beállítás esetén a léptékhatárok 1: 20, 1: 50, 1: 100 és 1: 200.A 3D-s szimbólum lehet Részletes/Vázlatos vagy „Nincs”. Vázlatos szimbólum esetén a motívumok és kilincsek eltᜐnnek a 3D-s modellrᔐl.

Toll beállítások:Beállítható a tok és a szárny tolla, mely mind a 2D-s mind a 3D-s modellre hatással van.

Nyitás:2D-ben ill. 3D-ben is nyithatóak az elemek. Falkontúr:Az ArchiCAD-ben már használatos módon beállíthatók a falkontúr megjelenésének paraméterei.

Minimális helyigény:A paraméter bekapcsolásával megjelenik 3D-ben egy test, mely a kapu minimális helyigényét mutatja a belsᔐ térben (garázsban). A 3D-s fogópontok segítségével a mennyezet födém hozzáigazítható a garázskapu helyigényéhez.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 10

4. oldal

Ezen az oldalon további megjegyzéseket fᜐzhetünk a konszignációs laphoz illetve beállítható a konszignációs lapon lévᔐ rajzok feliratainak betᜐmérete.

2.4 A Szekcionált mellékajtók paraméterei

1. oldalEzen az oldalon állíthatók be a termék fᔐbb tulajdonságai.

Ajtó típusa:Állítható az ajtó típusa. A szekcionált garázskapuknak megfelelᔐen.

Motívum típusa:A motívumválaszték megegyezik a Szekcionált garázskapuk motívumválasztékával. A motívumok között szerepelnek acél, fa és design kapuk. Javasolt a kiválasztott garázskapuval megegyezᔐ motívumú és magasságú mellékajtó választása.

Ajtószárny felületkezelése:A HÖRMANN aktuális standard színválasztékából választhatunk. A színskála a motívum típusától függᔐen változhat.

Beépítés:A beépítés történhet „Nyílásba”, „Nyílás mögé” illetve „Saroktokkal”, azonban a lehetᔐségek variációja az ajtók típusától függᔐen változhat.

Profil típusa:A tok és szárnyprofil típusa a beépítés típusától függᔐen változhat.

Szabad átjáró méretek:A méretek a motívum típusától függᔐen változhatnak így figyeljünk arra, hogy elᔐször motívumot válasszunk.

További információk:- Az oldalon található HÖRMANN lógó melletti jelölᔐnégyzetre kattintva egy információs

oldalra jutunk, ahol egy listát találunk a kiválasztott termék tulajdonságairól. - A mellékajtóknál nem szerepel árkategória, mivel itt már a garázskapukhoz megfelelᔐ

motívumot érdemes választani.- Az On-line termékleírás gombra kattintva egy internetes termékismertetᔐ oldal érhetᔐ el.

Ezen az oldalon egyben a könyvtár aktuális állapotáról is visszajelzés kap.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 11

2. oldalEzen az oldalon választhatunk a lehetséges kiegészítᔐk és azok tulajdonságai közül.

Üvegezés típusa:A választék a kiválasztott motívumtól függᔐen változik.

Üvegezés anyaga:A választék a kiválasztott üvegezés típusától függᔐen változik.

Motívum (kifelé/befelé):Mivel a motívumok csak az ajtó egyik oldalán jelennek meg, ezért itt lehet beállítani, hogy az ajtó lehelyezésétᔐl függetlenül a motívum a garázskapunak megfelelᔐ irányban jelenjen meg.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

3. oldalEzen az oldalon az ArchiCAD-es 2D ill. 3D-s beállításokat állíthatjuk be.

Részletezettség:A 2D-s szimbólum lehet Léptékfüggᔐ/Részletes vagy Vázlatos. Léptékfüggᔐ beállítás esetén a léptékhatárok 1: 20, 1: 50, 1: 100 és 1: 200.A 3D-s szimbólum lehet Részletes/Vázlatos vagy Nincs. Vázlatos szimbólum esetén a motívumok és kilincsek eltᜐnnek a 3D-s modellrᔐl.

Toll beállítások:Beállítható a tok és a szárny tolla, mely mind a 2D-s mind a 3D-s modellre hatással van.

Nyitás:2D-ben ill. 3D-ben is nyithatóak az elemek.

Falkontúr:Az ArchiCAD-ben már használatos módon beállíthatók a falkontúr megjelenésének paraméterei.

4. oldal

Ezen az oldalon további megjegyzéseket fᜐzhetünk a konszignációs laphoz illetve beállítható a konszignációs lapon lévᔐ rajzok feliratainak betᜐmérete.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 12

2.5 A ThermoPro bejárati ajtók paraméterei

1. oldalEzen az oldalon állíthatók be a termék fᔐbb tulajdonságai.

Panel típusa:Állítható a panel típusa. Lehet TPS (acél) vagy TPA (alumínium).

Tok típusa:A panel típusától függᔐen állítható a tok típusa. Lehet fa, acél vagy alumínium.

Motívum típusa:A motívumok a panel típusától függᔐen változnak.

Ajtószárny felületkezelése:A HÖRMANN aktuális standard színválasztékából választhatunk. A színskála a motívum illetve a tok típusától függᔐen változhat.

Szabad átjáró méretek:A HÖRMANN ThermoPro bejárati ajtók standard méretei.

További információk:- Az oldalon található HÖRMANN lógóra kattintva egy információs oldalra jutunk, ahol egy

listát találunk a kiválasztott termék tulajdonságairól.

A nyíl ikon alatti „chekbox”-ra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

2. oldalEzen az oldalon választhatunk a lehetséges kiegészítᔐk és azok tulajdonságai közül.

Fogantyú típusa:A választék a kiválasztott motívumtól függᔐen változhat.

Fogantyú anyaga:A választék a kiválasztott fogantyú típusától függᔐen változhat.

A nyíl ikonra kattintva jutunk a következᔐ oldalakra.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 13

3. oldalEzen az oldalon az ArchiCAD-es 2D ill. 3D-s beállításokat állíthatjuk be.

Részletezettség:A 2D-s szimbólum lehet Léptékfüggᔐ/Részletes vagy Vázlatos. Léptékfüggᔐ beállítás esetén a léptékhatárok 1: 20, 1: 50, 1: 100 és 1: 200.A 3D-s szimbólum lehet Részletes/Vázlatos vagy Nincs. Vázlatos szimbólum esetén amotívumok és kilincsek eltᜐnnek a 3D-s modellrᔐl.

Toll beállítások:Beállítható a tok és a szárny tolla, mely mind a 2D-s mind a 3D-s modellre hatással van.

Nyitás:2D-ben ill. 3D-ben is nyithatóak az elemek.

Falkontúr:Az ArchiCAD-ben már használatos módon beállíthatók a falkontúr megjelenésének paraméterei.

4. oldal

Ezen az oldalon további megjegyzéseket fᜐzhetünk a konszignációs laphoz illetve beállítható a konszignációs lapon lévᔐ rajzok feliratainak betᜐmérete.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

HÖRMANN BIM 2012 garázskapuk használati útmutató 14

3. fejezet3.1 Konszignáció készítése

A HÖRMANN BIM 2012könyvtárhoz külön egyedi listasablon készült, mely a Lista/Elemlista menübᔐl érhetᔐ el.A „Berry garázskapuk (Hörmann)” lista segítségével a Berry garázskapukat, a „Szekcionált garázskapuk (Hörmann)” lista segítségével a szekcionált garázskapukat a „Berry mellékajtók (Hörmann)”lista segítségével a Berry mellékajtókat a „Szekc. mellékajtók (Hörmann)” lista segítségével a szekcionált mellékajtókat a „ThermoPro bej. ajtók (Hörmann)” segítségével pedig a ThermoPro bejárati ajtókat lehet listázni.

A listázás során csak a HÖRMANN-nyílászárók kerülnek megjelenítésre, amennyiben ezt a szᜐrést egyedileg nem bíráljuk felül. Ha a kiválasztott elemek között van olyan, amely nem felel meg a szᜐrés feltételeinek, akkor egy üzenet jelenik meg.A „Használd a szᜐrᔐket” gombra klikkelve folytatódik a lista készítése.A „Listázd mind” opció esetén nem a várt eredményt kaphatjuk.

Fontos!A nyílászárók nyitásirányának értelmezése nem minden esetben tudja követni a megszokottmódot! A konszignációs lap táblázata alatti ábrán mindig a „jobbos” értelmezésᜐ rajzszerepel. Ennek figyelembevételével kell értelmezni a táblázat jobb felsᔐ részén szereplᔐjobbos/balos mennyiségeket!

Az elkészült konszignációs lapot álló A/4-es lapra célszerᜐ nyomtatni, lehetᔐleg kis margókkal.