hp psc 2100 seriesall-in-one

referenshandboken

copy Copyright Hewlett-Packard Company 2002Med ensamraumltt Dokumentationen faringr inte kopieras reproduceras eller oumlversaumlttas till naringgot annat spraringk utan foumlregaringende skriftligt medgivande fraringn Hewlett-PackardI produkten anvaumlnds Adobes PDF-teknik som inbegriper en implementering av LZW-algoritmen med amerikanskt patent nr 4 558 302

Delar av Copyright copy 1989-2002 Palomar Software Inc HP PSC 2100 Series omfattar skrivardrivrutinteknik licensierad fraringn Palomar Software Inc wwwpalomarcom Copyright copy 1999-2002 Apple Computer IncApple Apple-logotypen Mac Mac-logotypen Macintosh och Mac OS aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Computer Inc och aumlr registrerade i USA och andra laumlnderUtgivningsnummer C8644-90231Foumlrsta utgaringva Mars 2002Tryckt i USA Mexiko Tyskland Singapore eller Kina

Windowsreg Windows NTreg Windows MEreg Windows XPreg och Windows 2000reg aumlr registrerade varumaumlrken i USA som tillhoumlr Microsoft Corporation

Intelreg och Pentiumreg aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation

meddelandeInformationen i den haumlr dokumentationen kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande och skall daumlrfoumlr inte uppfattas som en utfaumlstelse av Hewlett-PackardHewlett-Packard ansvarar inte foumlr fel i dokumentationen och ger inte naringgon garanti av naringgot slag vare sig uttryckligen eller underfoumlrstaringtt vad gaumlller detta material inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier vad gaumlller saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett saumlrskilt aumlndamaringl

Hewlett-Packard ansvarar inte foumlr oavsiktliga skador eller foumlljdskador i samband med anvaumlndning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationenObs Mer information finns i avsnittet Teknisk information

Paring de flesta haringll aumlr det inte tillaringtet att kopiera foumlljande objekt Om du aumlr osaumlker boumlr du kontrollera med en juristbull Myndighetsdokument

- Pass- Immigrationsdokument- Vissa tjaumlnstedokument- Identifikationsdokument ID-kort

eller insignierbull Myndighetsstaumlmplar

- Frimaumlrken- Matkuponger

bull Checkar eller vaumlxlar paring myndigheter

bull Penningsedlar resecheckar eller postremissvaumlxlar

bull Deponeringscertifikatbull Verk med upphovsraumltt

saumlkerhetsinformation

Foumllj alltid saumlkerhetsanvisningarna om du vill minimera risken att skadas paring grund av brand eller elektriska stoumltar

FARA risk foumlr stoumltar1 Laumls noggrant igenom

anvisningsbladet saring att du foumlrstaringr alla instruktioner

2 Anslut endast enheten till ett jordat eluttag naumlr du ansluter den till elnaumltet Om du inte vet om eluttaget aumlr jordat eller inte boumlr du kontrollera detta med en elektriker

3 Observera alla varningar och instruktioner paring produkten

4 Dra ur produktens kontakter fraringn vaumlgguttaget innan du rengoumlr den

5 Installera inte eller anvaumlnd produkten i naumlrheten av vatten eller naumlr du aumlr bloumlt

6 Installera produkten ordentligt paring en stabil yta

7 Installera produkten paring en skyddad plats daumlr ingen kan snava paring eller skada kablarna

8 Om produkten inte fungerar som den ska boumlr du laumlsa om felsoumlkning i hjaumllpen

9 Enheten inneharingller inga interna delar som behoumlver service Laringt endast service utfoumlras av behoumlrig personal

10 Anvaumlnd produkten i ett utrymme med god ventilation

Adobe och Acrobat-logotypen aumlr registrerade varumaumlrken eller varumaumlrken som tillhoumlr Adobe Systems Incorporated i USA ocheller andra laumlnder

Fara Utsaumltt inte produkten foumlr regn eller fukt om du vill undvika risk foumlr brand eller elektriska stoumltar

inneharingll iii

inneharingll

1 faring hjaumllp 1

2 komma igaringng 3anvaumlnda hp psc med en dator 4

3 laumlgga i original och papper 7laumlgga i original 7fylla paring papper 8laumlgga i kuvert 10fylla paring vykort eller hagakikort 11fylla paring fotopapper 11tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket 12staumllla in papperstyp 13staumllla in pappersstorlek 14

4 anvaumlnda kopieringsfunktionerna 15goumlra kopior 15utfoumlra specialjobb 18avbryta kopiering 21kopieringsalternativ 21

5 anvaumlnda skanningsfunktionerna 23skanna ett original 23avbryta skanning 24

6 underharinglla HP PSC 25rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26arbeta med blaumlckpatroner 26aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31staumlll in blaumlddringshastighet 31staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljning 31

inneharinglliv

hp psc 2100 series

alternativ paring konfigurationsmenyn 31

7 ytterligare installationsinformation 33moumljliga installationsproblem 33staumlll in spraringk och omraringde 35staumllla in kontrollpanelens visningsvinkel 35ansluta hp psc till datorn 36ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

8 teknisk information 39systemkrav 39pappersspecifikationer 40utskriftsspecifikationer 41utskriftsmarginalsspecifikationer 42kopieringsspecifikationer 43skanningsspecifikationer 43fysiska specifikationer 43elektriska specifikationer 44miljoumlspecifikationer 44ytterligare specifikationer 44program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter 44meddelanden om bestaumlmmelser 45declaration of conformity 47 48

9 faring support foumlr hp psc 2100 49support och annan information paring Internet 49hp kundsupport 49foumlrbereda enheten foumlr transport 52hp distributionscenter 53

10 garanti 55garantitjaumlnst 55garantiuppgraderingar 55returnera hp psc 2100 foumlr service 56hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 56

index 59

1

faring hjaumllp

hjaumllp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet inneharingller instruktioner foumlr hur du installerar och konfigurerar HP PSC Var noggrann att anvaumlnda raumltt affisch foumlr ditt operativsystem (Windows eller MacOS)

Produktvisning Med produktvisningen faringr du en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner saring att du kan boumlrja anvaumlnda produkten Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran foumlr HP PSC eller starta den senare Mer information finns i den produktspecifika direkthjaumllpen

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp inneharingller utfoumlrlig information om hur du anvaumlnder programvaran foumlr HP PSC Windows Garing till HP Director och klicka paring HjaumllpMacOS Garing till HP Director och klicka paring Hjaumllp Vaumllj sedan HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

Referenshandbok Denna referenshandbok inneharingller information om hur du anvaumlnder HP PSC och hur du felsoumlker installationen Referenshandboken inneharingller ocksaring information om hur du bestaumlller reservdelar och tillbehoumlr tekniska specifikationer support och garantiinformation

Felsoumlkningshjaumllp Om du vill ha felsoumlkningsinformation garingr du till HP Director och klickar sedan paring Hjaumllp Oumlppna boken Felsoumlkning i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp och foumllj sedan laumlnkarna till allmaumln felsoumlkning samt laumlnkarna till felsoumlkningshjaumllpen foumlr just din HP PSC Du kan ocksaring visa denna information via knappen Hjaumllp som finns i vissa felmeddelanden

Hjaumllp och teknisk support paring webben

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcomParing webbplatsen finns ocksaring vanliga fraringgor och svar

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

copy Copyright Hewlett-Packard Company 2002Med ensamraumltt Dokumentationen faringr inte kopieras reproduceras eller oumlversaumlttas till naringgot annat spraringk utan foumlregaringende skriftligt medgivande fraringn Hewlett-PackardI produkten anvaumlnds Adobes PDF-teknik som inbegriper en implementering av LZW-algoritmen med amerikanskt patent nr 4 558 302

Delar av Copyright copy 1989-2002 Palomar Software Inc HP PSC 2100 Series omfattar skrivardrivrutinteknik licensierad fraringn Palomar Software Inc wwwpalomarcom Copyright copy 1999-2002 Apple Computer IncApple Apple-logotypen Mac Mac-logotypen Macintosh och Mac OS aumlr varumaumlrken som tillhoumlr Apple Computer Inc och aumlr registrerade i USA och andra laumlnderUtgivningsnummer C8644-90231Foumlrsta utgaringva Mars 2002Tryckt i USA Mexiko Tyskland Singapore eller Kina

Windowsreg Windows NTreg Windows MEreg Windows XPreg och Windows 2000reg aumlr registrerade varumaumlrken i USA som tillhoumlr Microsoft Corporation

Intelreg och Pentiumreg aumlr registrerade varumaumlrken som tillhoumlr Intel Corporation

meddelandeInformationen i den haumlr dokumentationen kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande och skall daumlrfoumlr inte uppfattas som en utfaumlstelse av Hewlett-PackardHewlett-Packard ansvarar inte foumlr fel i dokumentationen och ger inte naringgon garanti av naringgot slag vare sig uttryckligen eller underfoumlrstaringtt vad gaumlller detta material inklusive men inte begraumlnsat till underfoumlrstaringdda garantier vad gaumlller saumlljbarhet eller laumlmplighet foumlr ett saumlrskilt aumlndamaringl

Hewlett-Packard ansvarar inte foumlr oavsiktliga skador eller foumlljdskador i samband med anvaumlndning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationenObs Mer information finns i avsnittet Teknisk information

Paring de flesta haringll aumlr det inte tillaringtet att kopiera foumlljande objekt Om du aumlr osaumlker boumlr du kontrollera med en juristbull Myndighetsdokument

- Pass- Immigrationsdokument- Vissa tjaumlnstedokument- Identifikationsdokument ID-kort

eller insignierbull Myndighetsstaumlmplar

- Frimaumlrken- Matkuponger

bull Checkar eller vaumlxlar paring myndigheter

bull Penningsedlar resecheckar eller postremissvaumlxlar

bull Deponeringscertifikatbull Verk med upphovsraumltt

saumlkerhetsinformation

Foumllj alltid saumlkerhetsanvisningarna om du vill minimera risken att skadas paring grund av brand eller elektriska stoumltar

FARA risk foumlr stoumltar1 Laumls noggrant igenom

anvisningsbladet saring att du foumlrstaringr alla instruktioner

2 Anslut endast enheten till ett jordat eluttag naumlr du ansluter den till elnaumltet Om du inte vet om eluttaget aumlr jordat eller inte boumlr du kontrollera detta med en elektriker

3 Observera alla varningar och instruktioner paring produkten

4 Dra ur produktens kontakter fraringn vaumlgguttaget innan du rengoumlr den

5 Installera inte eller anvaumlnd produkten i naumlrheten av vatten eller naumlr du aumlr bloumlt

6 Installera produkten ordentligt paring en stabil yta

7 Installera produkten paring en skyddad plats daumlr ingen kan snava paring eller skada kablarna

8 Om produkten inte fungerar som den ska boumlr du laumlsa om felsoumlkning i hjaumllpen

9 Enheten inneharingller inga interna delar som behoumlver service Laringt endast service utfoumlras av behoumlrig personal

10 Anvaumlnd produkten i ett utrymme med god ventilation

Adobe och Acrobat-logotypen aumlr registrerade varumaumlrken eller varumaumlrken som tillhoumlr Adobe Systems Incorporated i USA ocheller andra laumlnder

Fara Utsaumltt inte produkten foumlr regn eller fukt om du vill undvika risk foumlr brand eller elektriska stoumltar

inneharingll iii

inneharingll

1 faring hjaumllp 1

2 komma igaringng 3anvaumlnda hp psc med en dator 4

3 laumlgga i original och papper 7laumlgga i original 7fylla paring papper 8laumlgga i kuvert 10fylla paring vykort eller hagakikort 11fylla paring fotopapper 11tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket 12staumllla in papperstyp 13staumllla in pappersstorlek 14

4 anvaumlnda kopieringsfunktionerna 15goumlra kopior 15utfoumlra specialjobb 18avbryta kopiering 21kopieringsalternativ 21

5 anvaumlnda skanningsfunktionerna 23skanna ett original 23avbryta skanning 24

6 underharinglla HP PSC 25rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26arbeta med blaumlckpatroner 26aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31staumlll in blaumlddringshastighet 31staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljning 31

inneharinglliv

hp psc 2100 series

alternativ paring konfigurationsmenyn 31

7 ytterligare installationsinformation 33moumljliga installationsproblem 33staumlll in spraringk och omraringde 35staumllla in kontrollpanelens visningsvinkel 35ansluta hp psc till datorn 36ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

8 teknisk information 39systemkrav 39pappersspecifikationer 40utskriftsspecifikationer 41utskriftsmarginalsspecifikationer 42kopieringsspecifikationer 43skanningsspecifikationer 43fysiska specifikationer 43elektriska specifikationer 44miljoumlspecifikationer 44ytterligare specifikationer 44program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter 44meddelanden om bestaumlmmelser 45declaration of conformity 47 48

9 faring support foumlr hp psc 2100 49support och annan information paring Internet 49hp kundsupport 49foumlrbereda enheten foumlr transport 52hp distributionscenter 53

10 garanti 55garantitjaumlnst 55garantiuppgraderingar 55returnera hp psc 2100 foumlr service 56hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 56

index 59

1

faring hjaumllp

hjaumllp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet inneharingller instruktioner foumlr hur du installerar och konfigurerar HP PSC Var noggrann att anvaumlnda raumltt affisch foumlr ditt operativsystem (Windows eller MacOS)

Produktvisning Med produktvisningen faringr du en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner saring att du kan boumlrja anvaumlnda produkten Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran foumlr HP PSC eller starta den senare Mer information finns i den produktspecifika direkthjaumllpen

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp inneharingller utfoumlrlig information om hur du anvaumlnder programvaran foumlr HP PSC Windows Garing till HP Director och klicka paring HjaumllpMacOS Garing till HP Director och klicka paring Hjaumllp Vaumllj sedan HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

Referenshandbok Denna referenshandbok inneharingller information om hur du anvaumlnder HP PSC och hur du felsoumlker installationen Referenshandboken inneharingller ocksaring information om hur du bestaumlller reservdelar och tillbehoumlr tekniska specifikationer support och garantiinformation

Felsoumlkningshjaumllp Om du vill ha felsoumlkningsinformation garingr du till HP Director och klickar sedan paring Hjaumllp Oumlppna boken Felsoumlkning i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp och foumllj sedan laumlnkarna till allmaumln felsoumlkning samt laumlnkarna till felsoumlkningshjaumllpen foumlr just din HP PSC Du kan ocksaring visa denna information via knappen Hjaumllp som finns i vissa felmeddelanden

Hjaumllp och teknisk support paring webben

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcomParing webbplatsen finns ocksaring vanliga fraringgor och svar

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

inneharingll iii

inneharingll

1 faring hjaumllp 1

2 komma igaringng 3anvaumlnda hp psc med en dator 4

3 laumlgga i original och papper 7laumlgga i original 7fylla paring papper 8laumlgga i kuvert 10fylla paring vykort eller hagakikort 11fylla paring fotopapper 11tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket 12staumllla in papperstyp 13staumllla in pappersstorlek 14

4 anvaumlnda kopieringsfunktionerna 15goumlra kopior 15utfoumlra specialjobb 18avbryta kopiering 21kopieringsalternativ 21

5 anvaumlnda skanningsfunktionerna 23skanna ett original 23avbryta skanning 24

6 underharinglla HP PSC 25rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26arbeta med blaumlckpatroner 26aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31staumlll in blaumlddringshastighet 31staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljning 31

inneharinglliv

hp psc 2100 series

alternativ paring konfigurationsmenyn 31

7 ytterligare installationsinformation 33moumljliga installationsproblem 33staumlll in spraringk och omraringde 35staumllla in kontrollpanelens visningsvinkel 35ansluta hp psc till datorn 36ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

8 teknisk information 39systemkrav 39pappersspecifikationer 40utskriftsspecifikationer 41utskriftsmarginalsspecifikationer 42kopieringsspecifikationer 43skanningsspecifikationer 43fysiska specifikationer 43elektriska specifikationer 44miljoumlspecifikationer 44ytterligare specifikationer 44program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter 44meddelanden om bestaumlmmelser 45declaration of conformity 47 48

9 faring support foumlr hp psc 2100 49support och annan information paring Internet 49hp kundsupport 49foumlrbereda enheten foumlr transport 52hp distributionscenter 53

10 garanti 55garantitjaumlnst 55garantiuppgraderingar 55returnera hp psc 2100 foumlr service 56hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 56

index 59

1

faring hjaumllp

hjaumllp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet inneharingller instruktioner foumlr hur du installerar och konfigurerar HP PSC Var noggrann att anvaumlnda raumltt affisch foumlr ditt operativsystem (Windows eller MacOS)

Produktvisning Med produktvisningen faringr du en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner saring att du kan boumlrja anvaumlnda produkten Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran foumlr HP PSC eller starta den senare Mer information finns i den produktspecifika direkthjaumllpen

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp inneharingller utfoumlrlig information om hur du anvaumlnder programvaran foumlr HP PSC Windows Garing till HP Director och klicka paring HjaumllpMacOS Garing till HP Director och klicka paring Hjaumllp Vaumllj sedan HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

Referenshandbok Denna referenshandbok inneharingller information om hur du anvaumlnder HP PSC och hur du felsoumlker installationen Referenshandboken inneharingller ocksaring information om hur du bestaumlller reservdelar och tillbehoumlr tekniska specifikationer support och garantiinformation

Felsoumlkningshjaumllp Om du vill ha felsoumlkningsinformation garingr du till HP Director och klickar sedan paring Hjaumllp Oumlppna boken Felsoumlkning i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp och foumllj sedan laumlnkarna till allmaumln felsoumlkning samt laumlnkarna till felsoumlkningshjaumllpen foumlr just din HP PSC Du kan ocksaring visa denna information via knappen Hjaumllp som finns i vissa felmeddelanden

Hjaumllp och teknisk support paring webben

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcomParing webbplatsen finns ocksaring vanliga fraringgor och svar

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

inneharinglliv

hp psc 2100 series

alternativ paring konfigurationsmenyn 31

7 ytterligare installationsinformation 33moumljliga installationsproblem 33staumlll in spraringk och omraringde 35staumllla in kontrollpanelens visningsvinkel 35ansluta hp psc till datorn 36ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

8 teknisk information 39systemkrav 39pappersspecifikationer 40utskriftsspecifikationer 41utskriftsmarginalsspecifikationer 42kopieringsspecifikationer 43skanningsspecifikationer 43fysiska specifikationer 43elektriska specifikationer 44miljoumlspecifikationer 44ytterligare specifikationer 44program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter 44meddelanden om bestaumlmmelser 45declaration of conformity 47 48

9 faring support foumlr hp psc 2100 49support och annan information paring Internet 49hp kundsupport 49foumlrbereda enheten foumlr transport 52hp distributionscenter 53

10 garanti 55garantitjaumlnst 55garantiuppgraderingar 55returnera hp psc 2100 foumlr service 56hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 56

index 59

1

faring hjaumllp

hjaumllp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet inneharingller instruktioner foumlr hur du installerar och konfigurerar HP PSC Var noggrann att anvaumlnda raumltt affisch foumlr ditt operativsystem (Windows eller MacOS)

Produktvisning Med produktvisningen faringr du en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner saring att du kan boumlrja anvaumlnda produkten Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran foumlr HP PSC eller starta den senare Mer information finns i den produktspecifika direkthjaumllpen

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp inneharingller utfoumlrlig information om hur du anvaumlnder programvaran foumlr HP PSC Windows Garing till HP Director och klicka paring HjaumllpMacOS Garing till HP Director och klicka paring Hjaumllp Vaumllj sedan HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

Referenshandbok Denna referenshandbok inneharingller information om hur du anvaumlnder HP PSC och hur du felsoumlker installationen Referenshandboken inneharingller ocksaring information om hur du bestaumlller reservdelar och tillbehoumlr tekniska specifikationer support och garantiinformation

Felsoumlkningshjaumllp Om du vill ha felsoumlkningsinformation garingr du till HP Director och klickar sedan paring Hjaumllp Oumlppna boken Felsoumlkning i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp och foumllj sedan laumlnkarna till allmaumln felsoumlkning samt laumlnkarna till felsoumlkningshjaumllpen foumlr just din HP PSC Du kan ocksaring visa denna information via knappen Hjaumllp som finns i vissa felmeddelanden

Hjaumllp och teknisk support paring webben

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcomParing webbplatsen finns ocksaring vanliga fraringgor och svar

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

1

faring hjaumllp

hjaumllp beskrivning

Anvisningsblad Anvisningsbladet inneharingller instruktioner foumlr hur du installerar och konfigurerar HP PSC Var noggrann att anvaumlnda raumltt affisch foumlr ditt operativsystem (Windows eller MacOS)

Produktvisning Med produktvisningen faringr du en kort introduktion av HP PSC och dess funktioner saring att du kan boumlrja anvaumlnda produkten Du kan starta produktvisningen omedelbart efter att ha installerat programvaran foumlr HP PSC eller starta den senare Mer information finns i den produktspecifika direkthjaumllpen

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp inneharingller utfoumlrlig information om hur du anvaumlnder programvaran foumlr HP PSC Windows Garing till HP Director och klicka paring HjaumllpMacOS Garing till HP Director och klicka paring Hjaumllp Vaumllj sedan HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

Referenshandbok Denna referenshandbok inneharingller information om hur du anvaumlnder HP PSC och hur du felsoumlker installationen Referenshandboken inneharingller ocksaring information om hur du bestaumlller reservdelar och tillbehoumlr tekniska specifikationer support och garantiinformation

Felsoumlkningshjaumllp Om du vill ha felsoumlkningsinformation garingr du till HP Director och klickar sedan paring Hjaumllp Oumlppna boken Felsoumlkning i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp och foumllj sedan laumlnkarna till allmaumln felsoumlkning samt laumlnkarna till felsoumlkningshjaumllpen foumlr just din HP PSC Du kan ocksaring visa denna information via knappen Hjaumllp som finns i vissa felmeddelanden

Hjaumllp och teknisk support paring webben

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcomParing webbplatsen finns ocksaring vanliga fraringgor och svar

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

faring hjaumllp2

hp psc 2100 series

Dokumentet Readme (Viktigt)

Naumlr du har installerat programvaran kan du visa filen Readme (Viktigt) fraringn cd--skivan HP PSC 2100 Series eller programmappen HP PSC 2100 Series Filen Readme (Viktigt) inneharingller den senaste informationen som inte hann komma med i den tryckta referenshandboken eller i direkthjaumllpen Saring haumlr visar du filen Readme (Viktigt)Windows Klicka paring Start i Aktivitetsfaumlltet peka paring Program eller Alla program (XP) peka paring Hewlett-Packard peka paring HP PSC 2100 Series och vaumllj sedan View the Readme FileMacintosh garing till mappen HDProgramHP PSC Software folder

Dialogrutehjaumllp (endast Windows)

Windows Klicka paring Hjaumllp i en dialogruta om du vill visa information om alternativ och instaumlllningar

hjaumllp beskrivning

Om du vill ha hjaumllp medan du arbetar i en dialogruta klickar du paring Hjaumllp

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

3

komma igaringng

Du kan utfoumlra maringnga olika funktioner med enhetens kontrollpanel eller programvaran till HP PSC

Aumlven om du inte ansluter din HP PSC till naringgon dator kan du anvaumlnda kontrollpanelen till att kopiera dokument eller foton Du kan aumlndra flera instaumlllningar med hjaumllp av knapparna paring kontrollpanelen och med menysystemet

funktioner paring kontrollpanelen

Garing igenom bilderna nedan och leta raumltt paring var knapparna paring kontrollpanelen sitter Du kommer inte att anvaumlnda alla funktioner som finns paring kontrollpanelen under sjaumllvstudiekursen men det kan vara bra att veta var alla knapparna sitter

2

3

13

10

6

8

9

5

71

411

12

funktion anvaumlndning

1 Kopieringsalternativ faring aringtkomst till kopieringsalternativ t ex papperstyp pappersstorlek alternativ foumlr foumlrminskningfoumlrstoring och ljusaremoumlrkare

2 Paring slaringr paring och staumlnger av HP PSC

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

komma igaringng4

hp psc 2100 series

anvaumlnda hp psc med en datorOm du installerat programvaran foumlr HP PSC i din dator i enlighet med anvisningsbladet kan du anvaumlnda alla funktioner i HP PSC med hjaumllp av HP Director

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director

HP Director startas fraringn en genvaumlg paring skrivbordet eller naumlr locket till HP PSC lyfts (endast Windows)

Windows1 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Dubbelklicka paring ikonen hp director paring skrivbordetndash Klicka paring Start-menyn peka paring Program eller Alla program(XP)

peka paring Hewlett-Packard peka paring hp psc 2000 series och vaumllj sedan hp foto amp bilduppbyggnad - director

ndash Lyft locket paring HP PSC Det haumlr alternativet fungerar bara om programvaran HP PSC aumlr igaringng

2 Om du klickar i rutan Vaumllj enhet visas en lisa med installerade HP-enheter som programvaran hanterar

3 Instaumlllningar faring aringtkomst till menyalternativ som Skanningsinstaumlllningar Skriv ut rapport och Underharingll

4 Vaumlnsterpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

5 Kopior (1-99) anvaumlnds till att aumlndra antalet kopior foumlr kopiering Knappen kan anvaumlndas tillsammans med piltangenterna foumlr att aumlndra antalet kopior

6 Starta kopiering - Svart anvaumlnds till att starta en kopiering i svartvitt

7 Kontrollpanelens foumlnster haumlr visas systemmeddelanden

8 Avbryt anvaumlnds till att avbryta jobb staumlnga menyer och avsluta knappinstaumlllningar

9 Houmlgerpil anvaumlnds foumlr att blaumlddra genom menyinstaumlllningar och alternativ

10 Enter anvaumlnds till att vaumllja eller spara den visade instaumlllningen

11 Kvalitet anvaumlnds till att ange kopiekvalitet Baumlsta Normal eller Snabb

12 Starta skanning anvaumlnds foumlr att starta skanning av ett original fraringn glaset till angiven destination paring en Windows- eller MacOS-dator om programvaran HP PSC aumlr installerad Om maringlet inte aumlndrats i Skanna till saring skannas bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri (Windows) eller HP Scan Window (MacOS)

13 Starta kopiering - Faumlrg anvaumlnds till att starta en kopiering i faumlrg

funktion anvaumlndning

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda hp psc med en dator 5

hp psc 2100 series

3 Vaumllj hp psc 2100I Director visas bara de knappar som gaumlller den aktuella enheten

oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director54 6

8

7

21

3

funktion anvaumlndning

1 Vaumllj enhet Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill vaumllja den produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

2 Instaumlllningar Anvaumlnd den haumlr funktionen om du vill visa eller aumlndra instaumlllningar foumlr HP-enheten t ex utskrift skanning kopiering eller skicka en bild till webben

3 Goumlra kopior Visa dialogrutan Kopiera daumlr du kan vaumllja kvalitet foumlr kopian antal kopior storlek eller starta en kopiering

4 Skanna bild Skanna en bild och visa den i HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

5 Skanna dokument Skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

6 Visa och skriv ut Visa HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri daumlr du kan visa och redigera bilder anvaumlnda HP Kreativ utskrift skapa och skriva ut ett fotoalbum skicka en bild med ett e-postmeddelande och skicka en bild till webben

7 Hjaumllp Visa HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp som inneharingller hjaumllp om programvaran en produktvisning och felsoumlkningsinformation

8 Klicka paring den haumlr pilen om du vill visa hjaumllprutor med foumlrklaringar om de olika alternativen i Director

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

komma igaringng6

hp psc 2100 series

MacOS Goumlr naringgot av foumlljande

ndash MacOS 9 dubbelklicka paring ikonen HP Director paring skrivbordetndash MacOS X dubbelklicka paring ikonen HP Director i dockan

Foumlljande bilder visar naringgra av funktionerna som aumlr tillgaumlngliga i HP Director foumlr Macintosh Det finns en kort beskrivning av varje funktion i tabellen som foumlljer

Director foumlr Macintosh

54 6 8731 2

funktion anvaumlndning

1 Oumlverfoumlr bilder Anvaumlnds till att oumlverfoumlra bilder fraringn ett fotokort

2 Skanna bild Anvaumlnds till att skanna en bild och visa den i HP Imaging Center

3 Skanna dokument Anvaumlnds till att skanna text och visa den i det angivna maringlprogrammet foumlr textredigering

4 Du kan anvaumlnda den haumlr listrutan om du vill vaumllja vilken produkt som ska anvaumlndas i listan med installerade HP-produkter

5 Kopiera Anvaumlnds till att kopiera i svartvitt eller faumlrg

6 Underharingll skrivare Startar skrivarfunktionen

7 Instaumlllningar Anvaumlnds till att faring aringtkomst till instaumlllningar foumlr enheten

8 Visa och skriv ut Anvaumlnds till att visa HP Imaging Gallery daumlr du kan visa och redigera bilder

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

laumlgga i original 7

laumlgga i original och papper

Du kan goumlra kopior fraringn original som placerats paring glaset Du kan ocksaring skriva ut och kopiera paring olika papperstyper med olika vikt och storlek eller paring OH-film Det aumlr aumlndaring viktigt att vaumllja raumltt papper och kontrollera att det aumlr raumltt ilagt och inte aumlr skadat

laumlgga i originalDu kan kopiera eller skanna alla typer av original genom att laumlgga dem paring glaset

1 Lyft paring locket och laumlgg i originalet med framsidan nedaringt paring glasskivan i det nedre houmlgra houmlrnet och se till att sidorna vidroumlr den houmlgra och nedre kantenDet aumlr viktigt att du anvaumlnder det nedre houmlgra houmlrnet naumlr du anvaumlnder kopieringsfunktionen

TipsOm du kopierar fraringn OH-film (dvs originalet finns paring ett OH-ark) ska du placera ett tomt papper oumlver OH-arket

Maringnga av alternativen foumlr MinskaFoumlrstora t ex Sidanpassa och Affisch fungerar inte paring raumltt saumltt om glaset och lockets insida aumlr smutsiga Mer information finns i rengoumlra glaset och rengoumlra innanfoumlr locket paring sidan 25

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

laumlgga i original och papper8

hp psc 2100 series

2 Staumlng locket

fylla paring papperFoumlljande aumlr grundproceduren naumlr du laumlgger i papper Saumlrskilda haumlnsyn maringste tas vid paringfyllning av vissa typer av papper OH-film vykort och kuvert Naumlr du laumlst om den haumlr proceduren boumlr du ocksaring laumlsa tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket paring sidan 12 laumlgga i kuvert paring sidan 10 och fylla paring vykort eller hagakikort paring sidan 11

Baumlst resultat faringr du om du justerar instaumlllningarna naumlr du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

fylla paring pappersfacket1 Ta bort utmatningsfacket och skjut pappersledarna till det yttersta laumlget

2 Jaumlmna till pappersbunten mot en plan yta saring att inga papper sticker ut och kontrollera sedan foumlljandendash Kontrollera att det inte finns revor damm veck eller boumljda kanterndash Kontrollera att allt papper aumlr av samma storlek och typ saringvida du

inte arbetar med fotopapper

Originalets oumlvre kant

lock

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

fylla paring papper 9

hp psc 2100 series

3 Foumlr in papper i facket med den sidan du vill skriva ut paring vaumlnd nedaringt tills det tar stopp Om du anvaumlnder papper med brevhuvud stoppar du in sidans oumlverkant foumlrst Kontrollera att du inte anvaumlnder foumlr mycket eller foumlr lite papper Kontrollera att pappersbunten inneharingller flera ark men inte aumlr houmlgre aumln den fraumlmre pappersledaren

4 Skjut reglagen foumlr papperslaumlngd och -bredd saring att de ligger mot kanten paring papperet Kontrollera att pappersbunten ligger plant i pappersfacket och att den passar in under fliken paring reglaget foumlr papperslaumlngd

5 Saumltt tillbaka utmatningsfacket

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

laumlgga i original och papper10

hp psc 2100 series

6 Om du vill foumlrhindra att utskrivna papper faller ur facket boumlr du dra ut pappersstoumldet paring utmatningsfacket helt och haringllet

laumlgga i kuvertAnvaumlnd utskriftsfunktionen i programvaran om du ska skriva ut kuvert med HP PSC Det finns tvaring saumltt att arbeta med kuvert i HP PSC Anvaumlnd inte blanka eller reliefmoumlnstrade kuvert inte heller kuvert med hakar eller foumlnster

bull Om du skriver ut ett kuvert skjuter du in kuvertet i kuvertfacket som finns paring houmlger sida vid baksidan av utmatningsfacket Kuvertet ska foumlras in med kuvertfliken riktad upparingt och placerad till vaumlnster som paring bilden Skjut in kuvertet tills det tar stopp

bull Om du skriver ut flera kuvert tar du bort alla papper fraringn pappersfacket och placerar en bunt med kuvert daumlr med flikarna upparingt och till vaumlnster (sidan du vill skriva ut paring nedaringt) Skjut in bunten tills det tar stopp

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

fylla paring vykort eller hagakikort 11

hp psc 2100 series

Staumlll in reglaget foumlr pappersbredd mot kuvertkanterna (var noga med att inte boumlja kuverten) Kontrollera att kuverten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)Laumls mer om hur du formaterar text foumlr utskrift paring kuvert i hjaumllpen foumlr ordbehandlingsprogrammet

fylla paring vykort eller hagakikortNedan beskrivs hur du fyller paring vykort eller hagakikort

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringt

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

fylla paring fotopapperGoumlr paring foumlljande saumltt om du vill fylla paring 4 x 6-tums fotopapper

1 Ta bort allt papper fraringn pappersfacket och skjut sedan in en bunt kort i facket tills det tar emotKontrollera att utskriftssidan aumlr riktad nedaringtOm det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

laumlgga i original och papper12

hp psc 2100 series

2 Justera reglaget foumlr pappersbredd mot korten och skjut det sedan inaringt tills det tar stopp Kontrollera att korten faringr plats i facket (oumlverfyll det inte)

tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacketI nedanstaringende tabell finns riktlinjer foumlr paringfyllning av vissa typer av papper och OH-film Det baumlsta resultatet faringr du om du justerar pappersinstaumlllningarna varje garingng du byter papperstyp eller pappersstorlek Mer information finns i staumllla in papperstyp paring sidan 13

papper tips

HP-papper bull HP Premium Inkjet-papper Leta raumltt paring den graring pilen paring den sida av papperet som inte ska ha naringgon utskrift och laumlgg i papperet med pilen vaumlnd upparingt

bull HP Premium- eller Premium Plus-fotopapper Laumlgg den blanka sidan (sidan du vill skriva ut paring) nedaringt Laumlgg alltid minst fem sidor vanligt papper i pappersfacket foumlrst och placera sedan fotopapperet ovanparing det vanliga papperet

bull HP Premium- eller Premium Plus Inkjet-OH-film Fyll paring filmen saring att den vita transparensremsan (med pilar och HPs logotyp) aumlr vaumlnd upparingt och inaringt i inmatningsfacket

bull HP Inkjet-paringstrykningsark Var noga med att slaumlta ut paringstrykningsarket helt innan du anvaumlnder det laumlgg inte i rullade ark (Laringt paringstrykningsarken ligga kvar i originalfoumlrpackningen tills du ska anvaumlnda dem saring undviker du att de rullar sig) Handmata ett ark i taget med sidan utan tryck nedaringt (den blaring remsan upparingt)

bull HPs gratulationskort HPs linnegratulationskort eller HPs gratulationskort med-tygstruktur Stoppa i en liten bunt av HPs gratulationskortspapper med utskriftssidan nedaringt i pappersfacket Skjut in dem tills det tar stopp

Etiketter(fungerar bara foumlr utskrift)

bull Anvaumlnd alltid etikettark i naringgot av formaten Letter eller A4 som aumlr avsedda att anvaumlndas med HP Inkjet-produkter (till exempel Avery Inkjet-etiketter) och kontrollera att etiketterna inte aumlr mer aumln tvaring aringr gamla

bull Blaumlddra igenom etikettarken och se till att inga ark aumlr ihopklistradebull Placera en bunt med etikettark ovanparing vanliga papper i pappersfacket

med sidan du vill skriva ut paring nedaringt Mata inte in etiketterna ett ark i taget

Vykort eller hagakikort (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i en bunt med vykort eller hagakikort med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in dem tills det tar stopp Placera korten paring houmlger sida av pappersfacket skjut in reglaget foumlr pappersbredd intill den vaumlnstra sidan av korten och skjut sedan in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

staumllla in papperstyp 13

hp psc 2100 series

staumllla in papperstypOm du vill anvaumlnda en annan papperstyp som fotopapper OH-film paringstrykningspapper eller broschyrer fyller du helt enkelt paring den sortens papper i pappersfacket Sedan aumlndrar du instaumlllningarna foumlr papperstyp och faringr daring baumlsta moumljliga utskriftskvalitet

HP rekommenderar att du staumlller in papperstyp enligt den typ av papper du anvaumlnder

Den haumlr instaumlllningen gaumlller bara foumlr kopieringsalternativ Om du vill staumllla in papperstypen foumlr utskrift vaumlljer du egenskaper i dialogrutan Skriv ut

4 x 6-tums fotopapper (fungerar bara foumlr utskrift)

Laumlgg i fotopapperet med sidan som du vill skriva ut paring nedaringt i pappersfacket och skjut in det tills det tar stopp Laumlgg fotopapperets laringngsida mot pappersfackets houmlgersida skjut in reglaget foumlr pappersbredd mot den andra laringngsidan och skjut in reglaget foumlr papperslaumlngd tills det tar stopp Om det fotopapper som du anvaumlnder har perforerade flikar fyller du paring fotopapperet saring att flikarna hamnar naumlrmast dig

Papper i loumlpande bana (banderoll)(fungerar bara foumlr utskrift)

Papper i loumlpande bana (banderollpapper) kallas aumlven datorpapper eller z-vikt papperbull Innan du fyller paring banderollpapper maringste du ta bort allt annat papper

fraringn pappersfacket och sedan ta bort utmatningsfacket

bull Om du anvaumlnder annat papper aumln HP-papper boumlr du anvaumlnda 75-grams papper och blaumlddra igenom bunten foumlre paringfyllningen

bull Kontrollera att pappersbunten inneharingller minst fem arkbull Dra foumlrsiktigt bort eventuella perforerade kanter paring var sida om

pappersbunten och prova sedan att vika ihop och vika ut papperet foumlr att se att arken inte fastnar i varandra

bull Placera papperet i pappersfacket och se till att den fria papperskanten ligger oumlverst i bunten Mata in papperets framkant i pappersfacket tills det tar stopp som paring bilden ovan

papper tips

Ta bort utmatningsfacket

Saumltt in den ena aumlnden av papperet i pappersfacket

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

laumlgga i original och papper14

hp psc 2100 series

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills laumlmplig papperstyp visas

3 Vaumllj den visade pappersstorleken genom att trycka paring Enter

staumllla in pappersstorlekHP PSC kan hantera baringde Letter- och A4-papper Saring haumlr staumlller du in pappersstorleken foumlr kopiering

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Pappersstorlek visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills raumltt pappersstorlek visas

3 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade pappersstorleken

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

goumlra kopior 15

anvaumlnda kopieringsfunktionerna

Med kopieringsfunktionerna kan du goumlra foumlljande

bull Skapa svartvita kopior och faumlrgkopior med olika papperstyper och storlekar inklusive paringstrykningsark

bull Minska eller foumlrstora storleken paring kopiorna fraringn 25 till 400 av kopians ursprungsstorlek

bull Goumlra kopiorna ljusare eller moumlrkare justera faumlrgintensiteten vaumllja antal kopior och vaumllja en kvalitetsinstaumlllning foumlr de kopior du skapar

bull Anvaumlnda speciella kopieringsfunktioner och skapa en affisch skapa olika storlekar av foton skapa fotokopior av houmlg kvalitet med specialfotopapper eller skapa OH-bilder

goumlra kopiorDu kan goumlra kopior via kontrollpanelen paring HP PSC eller via programvaran HP PSC i datorn Maringnga kopieringsfunktioner aumlr tillgaumlngliga baringde via datorn och kontrollpanelen Det kan emellertid vara enklare att komma aringt specialfunktioner foumlr kopiering via datorn

Alla valda kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen aringterstaumllls tvaring minuter efter att kopiorna aumlr faumlrdiga saringvida du inte sparar instaumlllningarna som standardinstaumlllningar enligt anvisningarna i aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner paring sid 17

goumlra en kopia 1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda kopieringsfunktionerna16

hp psc 2100 series

oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet

HP PSC har tre alternativ foumlr hastighet och kvalitet vid kopiering

bull Baumlsta ger den houmlgsta kvaliteten foumlr alla papper och du loumlper ingen risk att faring den streckeffekt som ibland kan uppstaring i fyllda omraringden Baumlsta kopierar laringngsammare aumln oumlvriga instaumlllningar

bull Normal ger resultat med houmlg kvalitet och rekommenderas som instaumlllning foumlr de flesta kopieringsjobb Normal goumlr kopior snabbare aumln Baumlsta

bull Snabb kopierar snabbare aumln Normal Text aumlr av samma kvalitet som vid Normal men grafik kan bli av saumlmre kvalitet Naumlr du anvaumlnder Snabb garingr det ocksaring aringt mindre faumlrg vilket goumlr att du slipper byta faumlrgpatroner ofta

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kvalitet tills den groumlna lampan framfoumlr oumlnskad kvalitetsinstaumlllning taumlnds

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

staumllla in antal kopior

Du kan ange antalet kopior med hjaumllp av kontrollpanelen

1 Goumlr naringgot av foumlljandendash Tryck paring Kopior (1-99) tills oumlnskat antal kopior visasndash Tryck paring Kopior (1-99) och sedan eller foumlr att vaumllja antalet

kopiorOm du haringller ned houmlger pilknapp aumlndras antalet kopior med steg om 5 vilket goumlr det enklare att vaumllja ett stort antal kopior

2 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

foumlrminska eller foumlrstora en kopia

Du kan foumlrminska eller foumlrstora en kopia av ett original med hjaumllp av MinskaFoumlrstora

Mer information om ytterligare kopieringsalternativ t ex Sidanpassa Maringnga paring en sida och Affisch finns i utfoumlra specialjobb paring sid 18

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas

2 Tryck paring Enter naumlr du vill vaumllja det visade alternativet

3 Tryck paring om du vill vaumllja ett alternativ foumlr MinskaFoumlrstora

4 Om du anvaumlnder alternativet Anpassa trycker du paring Enter och vaumlljer sedan en procentsats med eller Tryck paring Enter naumlr oumlnskat vaumlrde visas

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

goumlra kopior ljusare eller moumlrkare

Anvaumlnd LjusareMoumlrkare foumlr att oumlka eller minska kopians ljusstyrka

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills LjusareMoumlrkare visas och tryck sedan paring EnterIntervallet foumlr LjusareMoumlrkare visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

goumlra kopior 17

hp psc 2100 series

2 Tryck paring foumlr att goumlra kopian ljusare eller foumlr att goumlra den moumlrkareCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger

Anvaumlnd funktionen Text naumlr du vill faring skarpare konturer i svart text Anvaumlnd funktionen Foto foumlr fotografier eller bilder om du vill foumlrbaumlttra ljusa faumlrger som annars kanske visas som vita Anvaumlnd Blandat naumlr originalet inneharingller baringde text och bilder

Text aumlr standardalternativet Du kan avaktivera funktionen Text genom att vaumllja Foto eller Inga om foumlljande gaumlller

bull Faumlrgprickar ligger kring texten paring dina kopiorbull Stora svarta graumlnssnitt ser flaumlckiga ut (ojaumlmna)bull Tunna faumlrgade objekt eller linjer inneharingller svarta avsnittbull Varinggraumlta korniga eller vita streck finns i ljusa till mellanljusa graring omraringden

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills oumlnskat foumlrbaumlttringsvaumlrde (Text Foto Blandat eller Inga) visas

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra faumlrgintensitet

Du kan justera faumlrgintensiteten foumlr att goumlra faumlrgerna paring kopian mer levande eller nyansrika

1 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Faumlrgintensitet visas och tryck sedan paring EnterFaumlrgintensiteten visas som en cirkel paring en skala i kontrollpanelen

2 Tryck paring om du vill goumlra bilden blekare eller paring om du vill att den ska vara mer intensivCirkeln flyttas till vaumlnster eller houmlger beroende paring vilken knapp du trycker paring

3 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

aumlndra instaumlll-ningar foumlr alla kopieringsfunk-tioner

Spara kopieringsinstaumlllningar som du anvaumlnder ofta genom att ange dem som standardinstaumlllningar Detta inkluderar aumlndringar av Kopieringsalternativ t ex Papperstyp och Pappersstorlek samt andra kopieringsinstaumlllningar paring kontrollpanelen t ex Kopior (1-99) och Kvalitet

1 Goumlr oumlnskade aumlndringar av Kopieringsalternativ

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Nya standardinstaumlllningar visas

3 Tryck paring Enter

4 Tryck paring tills Ja visas

5 Tryck paring Enter foumlr att staumllla in alternativet som standardvaumlrdeInstaumlllningarna sparas

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda kopieringsfunktionerna18

hp psc 2100 series

utfoumlra specialjobbFoumlrutom att hantera vanlig kopiering kan HP PSC aumlven utfoumlra foumlljande

bull kopiera ett fotobull anpassa kopior till sidanbull skriva ut flera kopior paring en sidabull skapa en affischbull foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

kopiera ett foto Vid kopiering av ett foto boumlr du vaumllja alternativ foumlr raumltt papperstyp och fotofoumlrbaumlttring Du kan ocksaring anvaumlnda fotoutskriftspatronen foumlr att faring baumlsta utskriftskvalitet

1 Laumlgg fotot paring glaset2 Om du anvaumlnder fotopapper laddar du det i pappersfacket 3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills oumlnskat fotopappersalternativ visas och tryck sedan paring

Enter foumlr att vaumllja alternativet5 Tryck paring tills Foumlrbaumlttringar visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativet6 Tryck paring tills Foto visas och tryck sedan paring Enter foumlr att vaumllja

alternativet7 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om du vill foumlrstora ett foto till en helsida automatiskt anvaumlnder du funktionen Sidanpassa

anpassa kopior till sidan

Anvaumlnd Sidanpassa naumlr du vill att ett original ska foumlrstoras eller foumlrminskas automatiskt saring att det passar till den pappersstorlek du valt Du kan foumlrstora ett litet foto till att uppta en hel sida se nedan men du kan ocksaring anvaumlnda den haumlr funktionen till att enkelt kopiera ett A4-original till Letter-papper och vice versa Genom att anvaumlnda Sidanpassa kan du foumlrhindra ooumlnskad beskaumlrning av text eller bilder runt marginalerna

Tips Kontrollera att glaset aumlr rent och att originalet har placerats i det nedre houmlgra houmlrnet av glaset

Original Sidanpassa

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

utfoumlra specialjobb 19

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Sidanpassa visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

skriva ut flera kopior paring en sida

Du kan placera flera kopior av ett original paring en sida genom att vaumllja en fotostorlek och sedan vaumllja hur maringnga kopior du vill ha

Det finns flera vanliga fotostorlekar tillgaumlngliga fraringn alternativet MinskaFoumlrstora som kan narings fraringn knappen Kopieringsalternativ Naumlr du har valt naringgon av de tillgaumlngliga storlekarna genom att trycka paring Enter kan det haumlnda att du uppmanas vaumllja det antal kopior som kan placeras paring sidan om det finns plats foumlr flera

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills oumlnskad fotostorlek visas och tryck sedan paring Enter4 Tryck paring om du vill vaumllja det maximala antalet bilder som faringr plats

paring sidan eller en bild per sidaMed vissa stoumlrre storlekar visas ingen uppmaning foumlr antal bilder I saring fall kopieras bara en bild paring sidan

5 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja hur maringnga foton du vill ska kopieras till en sida

6 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Om antalet kopior av fotot paring en sida inte ger foumlrvaumlntat resultat kan du foumlrsoumlka med att vaumlnda originalet paring glaset 90 grader och sedan starta kopieringen igen

Original Kopia

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda kopieringsfunktionerna20

hp psc 2100 series

skapa en affisch Naumlr du anvaumlnder funktionen Affisch delar du upp originalet i avsnitt och foumlrstorar sedan avsnitten saring att de kan sammanfogas till en affisch

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Tryck paring Kopieringsalternativ tills MinskaFoumlrstora visas och tryck

sedan paring Enter3 Tryck paring tills Affisch visas och tryck sedan paring Enter

Standardstorleken foumlr affischer aumlr 2 sidor bredd4 Goumlr naringgot av foumlljande

ndash Tryck paring Enter foumlr att vaumllja standardaffischstorlekndash Tryck paring om du vill vaumllja andra alternativ foumlr affischstorlek och

bekraumlfta sedan valet genom att trycka paring Enter5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

Tips Naumlr du har valt affischens bredd justerar HP PSC laumlngden automatiskt foumlr att bevara originalproportionerna Om originalet inte kan foumlrstoras till den oumlnskade affischstorleken visas ett felmeddelande med moumljliga alternativ foumlr bredd Vaumllj en mindre storlek och foumlrsoumlk sedan igen

foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark

Anvaumlnd funktionen HP Iron-On foumlr att vaumlnda paring text och bilder saring att de visas spegelvaumlnt Bilden kommer att visas korrekt naumlr paringstrykningen goumlrs paring en t-shirt

Tips Vi rekommenderar att du traumlnar paringstrykningen paring ett gammalt plagg foumlrst

Original Affisch

Original Paringstrykningsark

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

avbryta kopiering 21

hp psc 2100 series

1 Laumlgg originalet paring glaset2 Ladda paringstrykningspapperet i pappersfacket3 Tryck paring Kopieringsalternativ tills Papperstyp visas och tryck sedan paring

Enter4 Tryck paring tills HP Iron-On visas och tryck sedan paring Enter foumlr att

vaumllja alternativetNaumlr du vaumlljer det haumlr alternativet kopieras automatiskt en spegelvaumlnd bild av originalet

5 Tryck paring Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Faumlrg

avbryta kopiering Om du vill avbryta kopieringen trycker du paring Avbryt paring kontrollpanelen

kopieringsalternativFoumlljande diagram visar de alternativ som aumlr tillgaumlngliga fraringn knappen Kopieringsalternativ

Vanligt papperPremium InkjetFotopapperFotopapperFotokval InkjetVardagsfotoOH-filmHP Iron-OnBroschyr glattBroschyr matt

Verklig storlekSidanpassaAnpassa 100 4 x 6 tum5 x 7 tum8 x 10 tum2 frac12 x 3 frac143 x 4 tum3 frac12 x 5 tumAffisch

Minskafoumlrstora

Papperstyp

NejJa

TextFotoBlandatInga

Foumlrbaumlttringar

Faumlrgintensitet Nya foumlrinst

lt oooooo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt oooOoo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gtlt ooOooo gt Tryck paring Kopieringsalternativ foumlr att visa

kopieringsalternativen

Tryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter foumlr att vaumllja den visade instaumlllningen

LetterA4

Pappersstorlek

Storlekarna varierar beroende paring landomraringde

lt oooooooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt ooooOooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gtlt oooOoooo gt

LjusareMoumlrkare

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda kopieringsfunktionerna22

hp psc 2100 series

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

skanna ett original 23

anvaumlnda skanningsfunktionerna

Med skanning menas en process daumlr text och bilder konverteras till ett elektroniskt format i datorn Du kan i princip skanna in vad som helst

bull fotonbull artiklar i en tidskriftbull textdokumentbull Tredimensionella objekt (var foumlrsiktig saring att glaset inte repas) foumlr

infogning i kataloger och broschyrer

Eftersom den skannade bild eller texten aumlr i ett elektroniskt format kan du haumlmta det till ditt ordbehandlings- eller grafikprogram och aumlndra den efter behov Du kan goumlra foumlljande

bull Skanna text fraringn en artikel till ditt ordbehandlingsprogram och anvaumlnda den som ett citat i en rapport vilket goumlr att du sparar tid eftersom du inte slipper skriva in citatet

bull Skanna in en logotyp och anvaumlnda den i ditt publiceringsprogram vilket goumlr att du kan skriva ut egna visitkort och broschyrer

bull Skanna in foton av dina barn och e-posta dem till slaumlktingar skapa en fotoinventering av ditt hem eller kontor eller skapa ett elektroniskt album

Foumlr att du ska kunna anvaumlnda skanningsfuktionerna maringste HP PSC och datorn vara paringslagna och anslutna till varandra Programvaran HP PSC boumlr aumlven vara installerad och igaringng paring datorn innan du boumlrjar skanna Om du ser en statusikon i systemfaumlltet betyder det att programvaran HP PSC aumlr igaringng

Mer information om skanning av dokument bilder eller negativ fraringn programvaran HP PSC finns i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllp

skanna ett originalDu kan starta skanningen fraringn datorn eller fraringn HP PSC

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

anvaumlnda skanningsfunktionerna24

hp psc 2100 series

skanna ett original till en Windows-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

2 Tryck paring Starta skanningDen skannade bilden visas i HP Image Viewer

3 I foumlrhandsgranskningsfoumlnstret kan du redigera den skannade bilden Naumlr du aumlr klar klickar du paring Acceptera Mer information om hur du aumlndrar en bild vid foumlrhandsgranskningen finns i justera en bild under foumlrhandsgranskningen i skanna bilder och dokument i HP Foto amp bilduppbyggnad - hjaumllpHP PSC utfoumlr en slutlig skanning av originalet och skickar bilden till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information om hur du anvaumlnder HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri finns i hantera bilder i hur du anvaumlnder programvaran

skanna ett original till en MacOS-dator1 Laumlgg originalet paring glaset

Mer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Starta skanningOriginalet skannas och bilden skickas till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri Mer information finns i direkthjaumllpen till HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri

skanna till ett annat program

Om du foumlredrar att skanna dokumentet till ett annat program aumln HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri eller HP Imaging Center kan du vaumllja ett annat program fraringn listan Skanna till som visas i kontrollpanelens display HP PSC skannar in dokumentet startar det valda programmet och visar den inskannade bilden i programmet

1 Laumlgg i originaletMer information finns i laumlgga i original paring sid 7

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Skanningsinst visas

3 Tryck paring om du vill blaumlddra genom listan Skanna till tills oumlnskat program visas

4 Starta skanningen genom att trycka paring Starta skanningHP PSC skannar originalet och visar det i det valda programmet

avbryta skanningDu kan avbryta en skanning genom att trycka paring knappen Avbryt paring kontrollpanelen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

rengoumlra glaset 25

underharinglla hp psc

I det haumlr avsnittet faringr du instruktioner foumlr hur du haringller HP PSC i toppskick Utfoumlr nedanstaringende underharingll naumlr det behoumlvs

rengoumlra glasetOm glaset aumlr nedsmutsat av fingeravtryck flaumlckar haringrstraringn osv kan det haumlmma prestanda och paringverka exaktheten i funktioner som exempelvis Sidanpassa och Kopiera

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr glaset med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med ett milt rengoumlringsmedel foumlr glas

Varning Anvaumlnd inte skurmedel aceton benzen eller karbontetraklorid eftersom detta kan skada glaset Haumlll inte vaumltskor direkt paring glaset Det kan rinna in under glaset och skada enheten

3 Torka glaset med ett saumlmsskinn eller svamp saring att det inte blir naringgra flaumlckar

rengoumlra innanfoumlr locketDet kan samlas partiklar paring det vita dokumentstoumldet som finns under enhetens lock

1 Staumlng av enheten dra ut naumltsladden och lyft upp locket

2 Rengoumlr dokumentstoumldet med en mjuk trasa eller svamp som aumlr laumltt fuktad med mild tvaringl och varmt vatten

3 Torka foumlrsiktigt foumlr att ta bort partiklar (gnugga inte)

4 Torka av med en duk eller mjuk trasa

Varning Anvaumlnd inte pappersbaserade dukar eftersom detta kan ge repor

5 Om stoumldet inte blir rent upprepar du stegen ovan med alkohol (isopropyl) och torkar av ordentligt med en fuktig duk foumlr att ta bort eventuella alkoholrester

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

underharinglla HP PSC26

hp psc 2100 series

rengoumlra paring utsidanAnvaumlnd en mjuk fuktig luddfri trasa foumlr att torka bort damm och flaumlckar fraringn enhetens utsida Du behoumlver inte rengoumlra enhetens insida Det faringr inte komma vaumltskor paring insidan av enheten eller kontrollpanelen

arbeta med blaumlckpatronerFoumlr att garantera att du faringr den baumlsta utskriftskvaliteten av HP PSC boumlr du utfoumlra en del enkla underharingllsprocedurer och naumlr du faringr ett meddelande om det paring kontrollpanelen ska du byta ut blaumlckpatronerna

skriva ut en funktionstestrap-port

Om du har problem med utskrifterna boumlr du skriva ut en funktionstestrapport innan du rengoumlr eller byter ut blaumlckpatroner Rapporten inneharingller anvaumlndbar information om blaumlckpatronerna med bl a statusinformation och blaumlcknivaringer

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut rapport visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring EnterEn funktionstestrapport skrivs ut foumlr HP PSC daumlr kaumlllan till problem du haft kan finnas med

hantera blaumlckpatroner

Innan du byter ut eller rengoumlr en blaumlckpatron boumlr du kaumlnna till namnen paring delarna och hur man skoumlter blaumlckpatroner

Plasttejp(maringste tas bort)

Kopparkontakter

Blaumlckmunstycken under tejp

Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

arbeta med blaumlckpatroner 27

hp psc 2100 series

anvaumlnd blaumlckpatronens skydd

Blaumlckpatronens skydd har utformats att skydda blaumlckpatronen naumlr den inte anvaumlnds Naumlr du tar bort en blaumlckpatron fraringn skrivaren boumlr du foumlrvara den i det blaumlckpatronsskydd som medfoumlljde skrivaren

bull Du saumltter in blaumlckpatronen genom att haringlla den naringgot vinklad mot blaumlckpatronsskyddet och sedan trycka den inaringt tills ett klickljud houmlrs

bull Du tar bort blaumlckpatronen ur skyddet genom att trycka paring skyddets ovansida tills den slaumlpper och sedan dra den utaringt

byta ut blaumlckpatroner

Meddelanden i kontrollpanelen foumlr att informera dig om att det aumlr dags att byta ut blaumlckpatronerna

Det kan ocksaring bli aktuellt att byta ut en blaumlckpatron naumlr du vill skriva ut foton med houmlg kvalitet med fotoblaumlckpatronen

Mer information om hur du bestaumlller blaumlckpatroner finns i avsnittet bestaumllla blaumlckpatroner paring sid 67

1 Slaring paring enheten och oumlppna luckan till vagnen genom att lyfta handtaget tills doumlrren laringses paring platsSkrivarvagnen flyttas till enhetens mitt

hakar

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

underharinglla HP PSC28

hp psc 2100 series

2 Naumlr skrivarvagnen stannat lyfter du paring haken saring att blaumlckpatronen frigoumlrs och drar sedan upp patronen ur sitt fack

3 Om du tar bort den svarta blaumlckpatronen foumlr att installera fotoblaumlckpatronen foumlrvarar du den i blaumlckpatronsskyddet

4 Ta ut den nya blaumlckpatronen ur sin foumlrpackning utan att roumlra naringgot annat aumln den svarta plasten och ta foumlrsiktigt bort plasttejpen

Varning Roumlr aldrig kopparkontakterna eller blaumlckmunstyckena

5 Tryck ned den nya blaumlckpatronen paring sin plats tills den klickar paring platsDen trefaumlrgade blaumlckpatronen placeras till vaumlnster och den svarta eller fotoblaumlckpatronen till houmlger

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

arbeta med blaumlckpatroner 29

hp psc 2100 series

6 Dra hakens aumlnde mot dig tryck nedaringt tills det tar stopp och slaumlpp sedan upp den Kontrollera att haken faringr med sig de nedre flikarna

7 Staumlng luckan till skrivarvagnen

rikta in blaumlckpatroner

HP PSC fraringgar om du vill rikta in patronerna varje garingng du installerar eller byter en Justering av patronerna goumlr att dina utskrifter faringr houmlgsta kvalitet

Saring haumlr riktar du in patronerna

1 Tryck paring Enter paring kontrollpanelenTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

2 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

Saring haumlr riktar du in patronerna vid andra tillfaumlllen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rikta in patron visas och tryck sedan paring EnterTvaring sidor skrivs ut en med anvisningar och en med moumlnster

3 Foumllj instruktionerna paring sidan och placera sedan sidan med moumlnster paring glaset och tryck paring Starta skanningPatronerna riktas in

rengoumlra blaumlckpatronerna

Anvaumlnd denna funktion naumlr sjaumllvtestrapporten visar raumlnder eller vita linjer genom naringgon av faumlrgstaplarna Rengoumlr inte patroner i onoumldan Daring sloumlsar du paring blaumlck och foumlrkortar blaumlckmunstyckenas livslaumlngd

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Rengoumlr patron visas och tryck sedan paring EnterOm kopierings- eller utskriftskvaliteten fortfarande inte aumlr bra efter att du har rengjort blaumlckpatronerna maringste du byta ut naringgon av dem

rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna

Du ska rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna om du har kontrollerat en patron men fortfarande faringr meddelanden om att patronerna maringste kontrolleras

Varning Ta inte bort baringda blaumlckpatronerna samtidigt Ta bort och rengoumlr dem en i taget

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

underharinglla HP PSC30

hp psc 2100 series

Du behoumlver foumlljande material tillgaumlngligt

bull Bomullstops eller annat mjukt material som inte luddar eller laumlmnar fibrer (t ex en bit av en ren bomullsduk)

bull Destillerat filtrerat eller tappat vatten (kranvatten kan inneharinglla foumlroreningar som kan skada patronerna)

1 Starta enheten och oumlppna luckan till skrivarvagnen2 Naumlr skrivarvagnen har stannat drar du ut naumltsladden fraringn enhetens

baksida3 Frigoumlr blaumlckpatronen genom att lyfta paring haken och dra sedan ut

blaumlckpatronen ur facket4 Kontrollera att det inte finns blaumlck- eller smutsansamlingar paring

blaumlckpatronens kontakter 5 Doppa en ren bomullspinne i destillerat vatten och tryck ur oumlverfloumldigt

vatten6 Haringll baumlckpatronen i dess sidor7 Rengoumlr kontakterna

8 Saumltt tillbaka blaumlckpatronen i haringllaren och skjut tillbaka haken9 Upprepa om noumldvaumlndigt proceduren foumlr den andra blaumlckpatronen10 Staumlng luckan och koppla in naumltsladden

Eftersom du tar bort blaumlckpatronen fraringn dess haringllare maringste HP PSC rikta om den

11 Naumlr ett meddelande visas i kontrollpanelens foumlnster trycker du paring Enter foumlr att rikta in blaumlckpatronerna

12 Foumllj anvisningarna i rikta in blaumlckpatroner paring sid 29

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningarDu kan aringterstaumllla de ursprungliga standardinstaumlllningarna till de vaumlrden de hade naumlr du koumlpte din HP PSC Du kan bara utfoumlra denna aringtgaumlrd fraringn kontrollpanelen

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter2 Tryck paring tills Aringterstaumlll standardinstaumlllningar visas och tryck sedan

paring EnterFabrikinstaumlllningarna aringterstaumllls

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge 31

hp psc 2100 series

ange tid foumlr stroumlmsparlaumlgeLampan i HP PSC foumlrblir aktiv under en viss period saring att enheten aumlr redo att svara paring dina kommandon Naumlr HP PSC inte har anvaumlnts under en angiven tidsperiod staumlngs lampan av foumlr att spara stroumlm och ett meddelande om att stroumlmsparlaumlget aumlr aktivt visas i kontrollpanelen (Du kan avbryta stroumlmsparlaumlget genom att trycka paring naringgon knapp paring kontrollpanelen)

Enheten garingr automatiskt i stroumlmsparlaumlge efter 12 timmar Garing igenom foumlljande steg om du vill att HP PSC ska staumlllas i stroumlmsparlaumlge tidigare

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Sparlaumlge - tid visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad tid visas och tryck sedan paring Enter

staumlll in blaumlddringshastighetMed alternativet Blaumlddringshastkan du styra hur snabbt text visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Blaumlddringshast visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad hastighet visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljningMed alternativet Meddfoumlrdroumljn kan du styra efter hur laringng tid ett meddelande visas paring kontrollpanelens display Du kan vaumllja Normal Snabb eller Laringngsam

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Meddfoumlrdroumljn visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills foumlrdroumljningstiden visas och tryck sedan paring Enter

alternativ paring konfigurationsmenynFoumlljande alternativ kan narings fraringn knappen Instaumlllningar

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

underharinglla HP PSC32

hp psc 2100 series

Menyinstaumlllningar

Funktionstest

Skriv ut rapport

Anvaumlnd Instaumlllningar om du vill visa alternativen Skanningsinstaumlllningar Underharingll eller Skriv ut rapportTryck paring och foumlr att garing till oumlnskad instaumlllningTryck paring Enter naumlr du vill vaumllja den visade instaumlllningen

Rengoumlr patron

Rikta in patron

Aringterstaumlll standardinstaumlllningar

Spraringkomraringde

Sparlaumlge - tid

Blaumlddringshast

Visningsvinkel

Meddfoumlrdroumljn

UnderharingllSkanningsinstaumlllningar

Skanningsin-staumlllningar

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

moumljliga installationsproblem 33

ytterligare installationsinformation

I det haumlr avsnittet beskrivs hur du hanterar meddelanden som visas under installationen hur du konfigurerar anslutningen mellan datorn och HP PSC och hur du laumlgger till och tar bort programvaran foumlr HP PSC Mer information om installationen finns i anvisningsbladet som du boumlr spara foumlr eventuella framtida behov

moumljliga installationsproblemOm du foumlljer instruktionerna i anvisningsbladet boumlr du inte faring naringgra problem vid installationen av HP PSC Om du inte foumlljer instruktionerna kan naringgot av foumlljande problem uppstaring

Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inteOm du boumlrjade med att installera programvaran foumlr HP PSC enligt anvisningarna i anvisningsbladet och du har Windows 982000MEXP boumlr ett antal meddelanden med texten Hittade ny maskinvara ha visats paring skaumlrmen under programinstallationen och efter att HP PSC ansloumlts till datorn

Om dessa Microsoft-meddelanden inte visades kan du goumlra foumlljande

bull Kontrollera att du anvaumlnder en USB-houmlghastighetskabel (12 Mbps) som inte aumlr laumlngre aumln tre meter

bull Kontrollera att datorn aumlr USB-foumlrberedd Mer information om datorn och USB finns i dokumentationen till datorn Du kan ocksaring kontakta datortillverkaren

bull Kontrollera att kabeln aumlr ordentligt ansluten till HP PSC och till USB-porten paring datorn Naumlr kabeln har anslutits ordentligt staumlnger du av och slaringr sedan paring HP PSC

bull Staumlng av och slaring paring HP PSC igen och starta sedan om datornbull Om du inte kan loumlsa problemet med hjaumllp av ovanstaringende

anvisningar tar du bort och installerar om programvaran Mer information finns i ta bort och installera om hp psc-programvaran paring sidan 37

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

ytterligare installationsinformation34

hp psc 2100 series

Om meddelanden om ny maskinvara visas (Windows 98 2000 ME eller XP)Om du installerar HP PSC och ansluter den direkt till datorn innan du installerar programvaran kan du faring naringgot av foumlljande meddelanden

Undvik fel genom att installera programvaran till HP PSC innan du ansluter HP PSC till datorn Om naringgot av meddelandena ovan visades och du klickade paring Naumlsta eller OK goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Avsluta genom att trycka paring Esc paring tangentbordet

2 Staumlng av HP PSC

3 Koppla bort HP PSC fraringn datorn (ta loss USB-kabeln)

4 Foumllj anvisningarna i instruktionerna noggrant naumlr du installerar programvaran till HP PSC

Om meddelande om en redan installerad version visasOm du faringr ett meddelande om att en tidigare version redan aumlr installerad kan du inte avsluta installationen av programmet foumlr HP PSC

Du maringste avinstallera foumlregaringende version innan du kan installera programvaran till HP PSC

Om kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerarOm kommunikationen mellan datorn och HP PSC inte fungerar (statusikonen foumlr HP PSC har en gul varningstriangel) kan du prova aringtgaumlrderna som beskrivs i Microsoft-meddelandet Hittade ny maskinvara visas inte paring sidan 33

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

staumlll in spraringk och omraringde 35

hp psc 2100 series

staumlll in spraringk och omraringde Normalt aumlr spraringk och omraringde instaumlllda naumlr du installerar HP PSC Om du staumlllde in fel omraringde eller land under installationen goumlr du paring foumlljande saumltt

1 Om du inte kan tyda spraringket i kontrollpanelens foumlnster och maringste aringterstaumllla spraringkinstaumlllningarna haringller du Enter nedtryckt och trycker sedan paring

2 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills Spraringkomraringde visas och tryck sedan paring Enter

4 Tryck paring tills oumlnskat spraringk visas

5 Tryck paring Enter naumlr oumlnskat spraringk visas

6 Naumlr du har valt spraringk visas en lista med alla omraringden foumlr det valda spraringket

7 Tryck paring tills oumlnskat omraringde visas

8 Tryck paring Enter foumlr att vaumllja oumlnskat omraringdeDu kan bekraumlfta omraringde och spraringk genom att skriva ut en funktionstestrapport

9 Tryck paring Instaumlllningar tills Skriv ut Rapport visas och tryck sedan paring Enter

10 Tryck paring tills Funktionstest visas och tryck sedan paring Enter

staumllla in kontrollpanelens visningsvinkelOm du har svaringrigheter med att laumlsa texten i kontrollpanelens foumlnster kan du behoumlva aumlndra visningsvinkeln Med alternativet Visningsvinkel kan du styra visningsvinkeln foumlr text i kontrollpanelens foumlnster Du kan aumlndra vinkeln saring att texten visas baumlst naumlr du betraktar den fraringn en staringende position eller en sittande position

1 Tryck paring Instaumlllningar tills Underharingll visas och tryck sedan paring Enter

2 Tryck paring tills Visningsvinkel visas och tryck sedan paring Enter

3 Tryck paring tills oumlnskad vinkel visas och tryck sedan paring Enter

Mer information om moumljliga installationsproblem finns beskrivna i filen Readme (Viktigt) I Windows visar du filen Readme genom att klicka paring Start-knappen och sedan peka paring Program Hewlett-Packard hp psc 2000 series View the Readme File I Mac OS visar du filen genom att dubbelklicka paring ikonen i den oumlversta mappen paring cd-skivan med programvaran till HP PSC

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

ytterligare installationsinformation36

hp psc 2100 series

ansluta hp psc till datornHP PSC har funktioner foumlr HOT Swapping Det betyder att du kan ansluta till HP PSC naumlr stroumlmmen aumlr paringslagen baringde till datorn och till HP PSC

ansluta USB-porten

Det aumlr laumltt att ansluta HP PSC med USB Anslut helt enkelt ena aumlnden av USB-kabeln till datorns baksida och den andra till baksidan av HP PSC

ansluta till USB-porten paring datorn

ansluta hp psc till flera datorer

Du kan ansluta flera datorer till HP PSC genom att anvaumlnda en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb Programvaran foumlr HP PSC maringste vara installerad paring alla datorerna Anslut varje dator till hubben och anslut sedan hubben till HP PSC

Vi rekommenderar att du anvaumlnder en USB-kabel som aumlr houmlgst 3 meter laringng

det haumlr fungerar det haumlr fungerar inte

Ansluta kabeln till USB-porten paring datorn

Ansluta kabeln till USB-porten paring tangentbordet

Ansluta till en stroumlmfoumlrsoumlrjd hubb som aumlr ansluten till USB-porten paring datorn

Ansluta till en USB-hubb som inte aumlr stroumlmfoumlrsoumlrjd

Det finns inga funktioner foumlr AppleTalk

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

ta bort och installera om hp psc-programvaran 37

hp psc 2100 series

Om du vill ansluta flera datorer till HP PSC i en naumltverksmiljouml kan du anvaumlnda en HP JetDirect 175x och USB (Windows och Mac OS) Daumlremot kommer bara utskriftsfunktionerna att vara tillgaumlngliga foumlr HP PSC

Om du vill anvaumlnda HP PSC i naumltverksmiljouml maringste du installera programvaran som medfoumlljer HP JetDirect 175x Med den avaktiveras alla HP PSC-funktioner utom utskrift

Om du har tillgaringng till Internet finns mer information om hur du anvaumlnder en HP JetDirect 175x paring HPs webbplats

wwwofficejetsupportcom

ta bort och installera om hp psc-programvaranTa inte bara bort programfilerna foumlr HP PSC fraringn haringrddisken genom att radera dem Ta bort programmet paring raumltt saumltt genom att anvaumlnda avinstallationsfunktionen i programgruppen HP PSC

avinstallera paring en Windows-dator1 Klicka paring Start-menyn vaumllj Program eller Alla program(XP) vaumllj

Hewlett-Packard vaumllj hp psc 2000 series och sedan Avinstallera programvara

2 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

3 Om du faringr ett meddelande med en fraringga om du vill ta bort delade filer klickar du paring NejDet kan haumlnda att oumlvriga program som anvaumlnder filerna inte fungerar ordentligt om filerna tas bort

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

6 Naumlr programvaran har installerats ansluter och saumltter du paring HP PSC

Om du redan har installerat programvaran foumlr HP PSC avinstallerar du den Installera sedan programvaran foumlr HP JetDirect 175x

Du kan ha upp till 10 klientdatorer paring naumltverksdelen av 175x- och USB-kombinationen

ytterligare installationsinformation38

hp psc 2100 series

avinstallera paring en Mac OS-dator1 Dubbelklicka paring mappen ApplicationsHP All-in-One Software

2 Dubbelklicka paring Uninstaller

3 Foumllj anvisningarna paring skaumlrmen

4 Naumlr programvarufilerna aumlr borttagna kopplar du fraringn HP PSC och startar om datorn

5 Om du vill installera om programvaran saumltter du i cd-skivan HP PSC 2100 Series i datorns cd-enhet och foumlljer de instruktioner som visas

Foumllj anvisningarna i instruktionsbladet naumlr du installerar om programvaran Anslut inte HP PSC till datorn foumlrraumln du har slutfoumlrt installationen av programvaran

systemkrav 39

teknisk information

systemkravFoumlljande specifikationer kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande

datorkrav

Objekt Minimum Rekommenderas

ProcessorWindows 98Windows 98 (andra utgaringvan)Windows 2000Windows Millennium EditionWindows XP

En Intel Pentium II- eller Celeron-processor eller kompatibel

Intel Pentium III-processor eller senare

RAM-minneWindows 98Windows 98 (andra utgaringvan)Windows 2000Windows Millennium EditionWindows XP

64 MB 128 MB eller mer

Diskutrymme som kraumlvs foumlr installation 300 MB

Extra diskutrymme som kraumlvs foumlr skannade bilder 50 MB

Bildskaumlrm SVGA-skaumlrm med storleken 800 x 600 punkter med 16-bitars faumlrg

Media Cd-enhet

Indatautdata (IO) Ledig USB-port

Internet-aringtkomst Rekommenderas

Ljudkort Rekommenderas

Oumlvrigt IE 50 eller senareAdobe Acrobat 4 eller senare

teknisk information40

hp psc 2100 series

pappersspecifikationer

pappersfackets kapacitet

Mac OS-krav

Objekt Minimum Rekommenderas

Processor G4-processor eller senare

RAM-minneMac OS 9Mac OS X

64 MB128 MB

128 MB256 MB

Diskutrymme som kraumlvs foumlr installation 200 MB

Extra diskutrymme som kraumlvs foumlr skannade bilder 50 MB

Bildskaumlrm SVGA-skaumlrm med storleken 800 x 600

Media Cd-enhet

Indatautdata (IO) Ledig USB-port

Internet-aringtkomst Rekommenderas

Ljudkort Rekommenderas

Typ Pappersvikt Inmatningsfacka Utmatningsfackb

Vanligt papper 60 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Pappersstorlek Legal 75 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Kort 200 gmsup2 index max

40 40

Kuvert 75 till 90 gmsup2 15 10

Banderoller 60-90 gmsup2 20 20 eller mindre

OH-film Saknas 25 25 eller mindre

Etiketter Saknas 20 20

4 x 6 foto 6577 gmsup2 30 30

a Maximal kapacitetb Hur mycket papper som faringr plats i utmatningsfacket beror paring papperskvaliteten och hur mycket faumlrg du

anvaumlnder HP rekommenderar att du toumlmmer facket ofta

utskriftsspecifikationer 41

hp psc 2100 series

pappersstorlekar

utskriftsspecifikationerbull 1 200 x 1 200 dpi svart med REt (teknik foumlr upploumlsningsutoumlkning)bull 1 200 x 1 200 dpi faumlrg med hp PhotoREt IIIbull Metod Drop-on-demand termisk inkjetbull Spraringk HP PCL nivaring 3 PCL3 GUI eller PCL 10bull Utskriftshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlrbull Prestanda 500 sidor per maringnad (genomsnitt)bull Prestanda 3 000 sidor per maringnad (maximum)

Typ Storlek

Papper Letter 85 x 11 tum (2159 x 2794 mm)Legal 85 x 14 tum (2159 x 3556 mm)Executive 725 x 105 tum (1842 x 2667 mm)A4 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB5 182 x 257 mm

Banderoll Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 827 x 1169 tum (210 x 297 mm)

Kuvert US 10 412 x 95 tum (1048 x 2413 mm)A2 437 x 575 tum (111 x 146 mm)DL 433 x 866 tum (110 x 220 mm)C6 449 x 638 tum (114 x 162 mm)

OH-film Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Kort 3 x 5 tum (762 x 127 mm)4 x 6 tum (1016 x 152 mm)5 x 8 tum (127 x 2032 mm)A6 105 x 1485 mmhagaki-vykort 100 x 148 mm

Etiketter Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Anpassad 3 x 5 tum upp till 85 x 14 tum (762 x 127 mm upp till 216 x 356 mm)

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Baumlstablaumlckstraringle1 200

Svart 1 200 x 1 200 2 2

Faumlrg 600 x 1 200(upp till 4 800 dpi optimerata )

05 05

Normal Svart 600 x 600 6 7

Faumlrg 600 x 600 35 4

Everyday Svart 600 x 600 7 8

Faumlrg 600 x 600 5 6

Snabb Svart 300 x 300 upp till 140 upp till 170

teknisk information42

hp psc 2100 series

utskriftsmarginalsspecifikationer

Faumlrg 300 x 300 upp till 100 upp till 120

a Upp till 4 800 x 1 200 dpi optimerad faumlrgutskrift paring premium-fotopapper 1 200 x 1 200 dpi

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Sidhuvud(ledande kant)

Sidfot(avslutande kant)a

Vaumlnster Houmlger

Ark

US letter 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US legal 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US executive 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

ISO A4 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

ISO A5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

JIS B5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

Kuvert

US No 10 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

A2 (55 baronial) 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl DL 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl C6 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kort

US 3 x 5 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 4 x 6 tum 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 5 x 8 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

ISO och JIS A6 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

hagaki (100 x 148 mm) 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kantloumlst foto (4 x 6) 0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst A6-kort (105 x 1485 mm)

0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst hagaki (100 x 148 mm) 0 046 tum (117 mm) 0 0

a Den haumlr marginalen aumlr inte LaserJet-kompatibel men det totala skrivomraringdet aumlr kompatibelt Skrivomraringdet har en foumlrskjutning paring 54 mm fraringn mitten vilket ger asymmetriska sidhuvud- och sidfotmarginaler

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

systemkrav 39

teknisk information

systemkravFoumlljande specifikationer kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande

datorkrav

Objekt Minimum Rekommenderas

ProcessorWindows 98Windows 98 (andra utgaringvan)Windows 2000Windows Millennium EditionWindows XP

En Intel Pentium II- eller Celeron-processor eller kompatibel

Intel Pentium III-processor eller senare

RAM-minneWindows 98Windows 98 (andra utgaringvan)Windows 2000Windows Millennium EditionWindows XP

64 MB 128 MB eller mer

Diskutrymme som kraumlvs foumlr installation 300 MB

Extra diskutrymme som kraumlvs foumlr skannade bilder 50 MB

Bildskaumlrm SVGA-skaumlrm med storleken 800 x 600 punkter med 16-bitars faumlrg

Media Cd-enhet

Indatautdata (IO) Ledig USB-port

Internet-aringtkomst Rekommenderas

Ljudkort Rekommenderas

Oumlvrigt IE 50 eller senareAdobe Acrobat 4 eller senare

teknisk information40

hp psc 2100 series

pappersspecifikationer

pappersfackets kapacitet

Mac OS-krav

Objekt Minimum Rekommenderas

Processor G4-processor eller senare

RAM-minneMac OS 9Mac OS X

64 MB128 MB

128 MB256 MB

Diskutrymme som kraumlvs foumlr installation 200 MB

Extra diskutrymme som kraumlvs foumlr skannade bilder 50 MB

Bildskaumlrm SVGA-skaumlrm med storleken 800 x 600

Media Cd-enhet

Indatautdata (IO) Ledig USB-port

Internet-aringtkomst Rekommenderas

Ljudkort Rekommenderas

Typ Pappersvikt Inmatningsfacka Utmatningsfackb

Vanligt papper 60 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Pappersstorlek Legal 75 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Kort 200 gmsup2 index max

40 40

Kuvert 75 till 90 gmsup2 15 10

Banderoller 60-90 gmsup2 20 20 eller mindre

OH-film Saknas 25 25 eller mindre

Etiketter Saknas 20 20

4 x 6 foto 6577 gmsup2 30 30

a Maximal kapacitetb Hur mycket papper som faringr plats i utmatningsfacket beror paring papperskvaliteten och hur mycket faumlrg du

anvaumlnder HP rekommenderar att du toumlmmer facket ofta

utskriftsspecifikationer 41

hp psc 2100 series

pappersstorlekar

utskriftsspecifikationerbull 1 200 x 1 200 dpi svart med REt (teknik foumlr upploumlsningsutoumlkning)bull 1 200 x 1 200 dpi faumlrg med hp PhotoREt IIIbull Metod Drop-on-demand termisk inkjetbull Spraringk HP PCL nivaring 3 PCL3 GUI eller PCL 10bull Utskriftshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlrbull Prestanda 500 sidor per maringnad (genomsnitt)bull Prestanda 3 000 sidor per maringnad (maximum)

Typ Storlek

Papper Letter 85 x 11 tum (2159 x 2794 mm)Legal 85 x 14 tum (2159 x 3556 mm)Executive 725 x 105 tum (1842 x 2667 mm)A4 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB5 182 x 257 mm

Banderoll Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 827 x 1169 tum (210 x 297 mm)

Kuvert US 10 412 x 95 tum (1048 x 2413 mm)A2 437 x 575 tum (111 x 146 mm)DL 433 x 866 tum (110 x 220 mm)C6 449 x 638 tum (114 x 162 mm)

OH-film Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Kort 3 x 5 tum (762 x 127 mm)4 x 6 tum (1016 x 152 mm)5 x 8 tum (127 x 2032 mm)A6 105 x 1485 mmhagaki-vykort 100 x 148 mm

Etiketter Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Anpassad 3 x 5 tum upp till 85 x 14 tum (762 x 127 mm upp till 216 x 356 mm)

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Baumlstablaumlckstraringle1 200

Svart 1 200 x 1 200 2 2

Faumlrg 600 x 1 200(upp till 4 800 dpi optimerata )

05 05

Normal Svart 600 x 600 6 7

Faumlrg 600 x 600 35 4

Everyday Svart 600 x 600 7 8

Faumlrg 600 x 600 5 6

Snabb Svart 300 x 300 upp till 140 upp till 170

teknisk information42

hp psc 2100 series

utskriftsmarginalsspecifikationer

Faumlrg 300 x 300 upp till 100 upp till 120

a Upp till 4 800 x 1 200 dpi optimerad faumlrgutskrift paring premium-fotopapper 1 200 x 1 200 dpi

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Sidhuvud(ledande kant)

Sidfot(avslutande kant)a

Vaumlnster Houmlger

Ark

US letter 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US legal 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US executive 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

ISO A4 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

ISO A5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

JIS B5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

Kuvert

US No 10 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

A2 (55 baronial) 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl DL 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl C6 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kort

US 3 x 5 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 4 x 6 tum 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 5 x 8 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

ISO och JIS A6 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

hagaki (100 x 148 mm) 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kantloumlst foto (4 x 6) 0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst A6-kort (105 x 1485 mm)

0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst hagaki (100 x 148 mm) 0 046 tum (117 mm) 0 0

a Den haumlr marginalen aumlr inte LaserJet-kompatibel men det totala skrivomraringdet aumlr kompatibelt Skrivomraringdet har en foumlrskjutning paring 54 mm fraringn mitten vilket ger asymmetriska sidhuvud- och sidfotmarginaler

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

teknisk information40

hp psc 2100 series

pappersspecifikationer

pappersfackets kapacitet

Mac OS-krav

Objekt Minimum Rekommenderas

Processor G4-processor eller senare

RAM-minneMac OS 9Mac OS X

64 MB128 MB

128 MB256 MB

Diskutrymme som kraumlvs foumlr installation 200 MB

Extra diskutrymme som kraumlvs foumlr skannade bilder 50 MB

Bildskaumlrm SVGA-skaumlrm med storleken 800 x 600

Media Cd-enhet

Indatautdata (IO) Ledig USB-port

Internet-aringtkomst Rekommenderas

Ljudkort Rekommenderas

Typ Pappersvikt Inmatningsfacka Utmatningsfackb

Vanligt papper 60 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Pappersstorlek Legal 75 till 90 gmsup2 100 50 svart 20 faumlrg

Kort 200 gmsup2 index max

40 40

Kuvert 75 till 90 gmsup2 15 10

Banderoller 60-90 gmsup2 20 20 eller mindre

OH-film Saknas 25 25 eller mindre

Etiketter Saknas 20 20

4 x 6 foto 6577 gmsup2 30 30

a Maximal kapacitetb Hur mycket papper som faringr plats i utmatningsfacket beror paring papperskvaliteten och hur mycket faumlrg du

anvaumlnder HP rekommenderar att du toumlmmer facket ofta

utskriftsspecifikationer 41

hp psc 2100 series

pappersstorlekar

utskriftsspecifikationerbull 1 200 x 1 200 dpi svart med REt (teknik foumlr upploumlsningsutoumlkning)bull 1 200 x 1 200 dpi faumlrg med hp PhotoREt IIIbull Metod Drop-on-demand termisk inkjetbull Spraringk HP PCL nivaring 3 PCL3 GUI eller PCL 10bull Utskriftshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlrbull Prestanda 500 sidor per maringnad (genomsnitt)bull Prestanda 3 000 sidor per maringnad (maximum)

Typ Storlek

Papper Letter 85 x 11 tum (2159 x 2794 mm)Legal 85 x 14 tum (2159 x 3556 mm)Executive 725 x 105 tum (1842 x 2667 mm)A4 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB5 182 x 257 mm

Banderoll Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 827 x 1169 tum (210 x 297 mm)

Kuvert US 10 412 x 95 tum (1048 x 2413 mm)A2 437 x 575 tum (111 x 146 mm)DL 433 x 866 tum (110 x 220 mm)C6 449 x 638 tum (114 x 162 mm)

OH-film Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Kort 3 x 5 tum (762 x 127 mm)4 x 6 tum (1016 x 152 mm)5 x 8 tum (127 x 2032 mm)A6 105 x 1485 mmhagaki-vykort 100 x 148 mm

Etiketter Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Anpassad 3 x 5 tum upp till 85 x 14 tum (762 x 127 mm upp till 216 x 356 mm)

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Baumlstablaumlckstraringle1 200

Svart 1 200 x 1 200 2 2

Faumlrg 600 x 1 200(upp till 4 800 dpi optimerata )

05 05

Normal Svart 600 x 600 6 7

Faumlrg 600 x 600 35 4

Everyday Svart 600 x 600 7 8

Faumlrg 600 x 600 5 6

Snabb Svart 300 x 300 upp till 140 upp till 170

teknisk information42

hp psc 2100 series

utskriftsmarginalsspecifikationer

Faumlrg 300 x 300 upp till 100 upp till 120

a Upp till 4 800 x 1 200 dpi optimerad faumlrgutskrift paring premium-fotopapper 1 200 x 1 200 dpi

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Sidhuvud(ledande kant)

Sidfot(avslutande kant)a

Vaumlnster Houmlger

Ark

US letter 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US legal 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US executive 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

ISO A4 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

ISO A5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

JIS B5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

Kuvert

US No 10 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

A2 (55 baronial) 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl DL 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl C6 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kort

US 3 x 5 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 4 x 6 tum 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 5 x 8 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

ISO och JIS A6 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

hagaki (100 x 148 mm) 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kantloumlst foto (4 x 6) 0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst A6-kort (105 x 1485 mm)

0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst hagaki (100 x 148 mm) 0 046 tum (117 mm) 0 0

a Den haumlr marginalen aumlr inte LaserJet-kompatibel men det totala skrivomraringdet aumlr kompatibelt Skrivomraringdet har en foumlrskjutning paring 54 mm fraringn mitten vilket ger asymmetriska sidhuvud- och sidfotmarginaler

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

utskriftsspecifikationer 41

hp psc 2100 series

pappersstorlekar

utskriftsspecifikationerbull 1 200 x 1 200 dpi svart med REt (teknik foumlr upploumlsningsutoumlkning)bull 1 200 x 1 200 dpi faumlrg med hp PhotoREt IIIbull Metod Drop-on-demand termisk inkjetbull Spraringk HP PCL nivaring 3 PCL3 GUI eller PCL 10bull Utskriftshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlrbull Prestanda 500 sidor per maringnad (genomsnitt)bull Prestanda 3 000 sidor per maringnad (maximum)

Typ Storlek

Papper Letter 85 x 11 tum (2159 x 2794 mm)Legal 85 x 14 tum (2159 x 3556 mm)Executive 725 x 105 tum (1842 x 2667 mm)A4 210 x 297 mmA5 148 x 210 mmB5 182 x 257 mm

Banderoll Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 827 x 1169 tum (210 x 297 mm)

Kuvert US 10 412 x 95 tum (1048 x 2413 mm)A2 437 x 575 tum (111 x 146 mm)DL 433 x 866 tum (110 x 220 mm)C6 449 x 638 tum (114 x 162 mm)

OH-film Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Kort 3 x 5 tum (762 x 127 mm)4 x 6 tum (1016 x 152 mm)5 x 8 tum (127 x 2032 mm)A6 105 x 1485 mmhagaki-vykort 100 x 148 mm

Etiketter Letter 85 x 11 tum (216 x 2794 mm)A4 210 x 297 mm

Anpassad 3 x 5 tum upp till 85 x 14 tum (762 x 127 mm upp till 216 x 356 mm)

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Baumlstablaumlckstraringle1 200

Svart 1 200 x 1 200 2 2

Faumlrg 600 x 1 200(upp till 4 800 dpi optimerata )

05 05

Normal Svart 600 x 600 6 7

Faumlrg 600 x 600 35 4

Everyday Svart 600 x 600 7 8

Faumlrg 600 x 600 5 6

Snabb Svart 300 x 300 upp till 140 upp till 170

teknisk information42

hp psc 2100 series

utskriftsmarginalsspecifikationer

Faumlrg 300 x 300 upp till 100 upp till 120

a Upp till 4 800 x 1 200 dpi optimerad faumlrgutskrift paring premium-fotopapper 1 200 x 1 200 dpi

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Sidhuvud(ledande kant)

Sidfot(avslutande kant)a

Vaumlnster Houmlger

Ark

US letter 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US legal 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US executive 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

ISO A4 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

ISO A5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

JIS B5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

Kuvert

US No 10 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

A2 (55 baronial) 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl DL 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl C6 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kort

US 3 x 5 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 4 x 6 tum 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 5 x 8 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

ISO och JIS A6 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

hagaki (100 x 148 mm) 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kantloumlst foto (4 x 6) 0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst A6-kort (105 x 1485 mm)

0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst hagaki (100 x 148 mm) 0 046 tum (117 mm) 0 0

a Den haumlr marginalen aumlr inte LaserJet-kompatibel men det totala skrivomraringdet aumlr kompatibelt Skrivomraringdet har en foumlrskjutning paring 54 mm fraringn mitten vilket ger asymmetriska sidhuvud- och sidfotmarginaler

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

teknisk information42

hp psc 2100 series

utskriftsmarginalsspecifikationer

Faumlrg 300 x 300 upp till 100 upp till 120

a Upp till 4 800 x 1 200 dpi optimerad faumlrgutskrift paring premium-fotopapper 1 200 x 1 200 dpi

Laumlge Upploumlsning (dpi) Hastighet (sidor per minut)

psc 2100-serien psc 2200-serien

Sidhuvud(ledande kant)

Sidfot(avslutande kant)a

Vaumlnster Houmlger

Ark

US letter 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US legal 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

US executive 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 025 tum (64 mm) 025 tum (64 mm)

ISO A4 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

ISO A5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

JIS B5 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (34 mm) 013 tum (34 mm)

Kuvert

US No 10 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

A2 (55 baronial) 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl DL 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Intnl C6 013 tum (32 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kort

US 3 x 5 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 4 x 6 tum 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

US 5 x 8 in 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

ISO och JIS A6 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

hagaki (100 x 148 mm) 007 tum (18 mm) 046 tum (117 mm) 013 tum (32 mm) 013 tum (32 mm)

Kantloumlst foto (4 x 6) 0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst A6-kort (105 x 1485 mm)

0 046 tum (117 mm) 0 0

Kantloumlst hagaki (100 x 148 mm) 0 046 tum (117 mm) 0 0

a Den haumlr marginalen aumlr inte LaserJet-kompatibel men det totala skrivomraringdet aumlr kompatibelt Skrivomraringdet har en foumlrskjutning paring 54 mm fraringn mitten vilket ger asymmetriska sidhuvud- och sidfotmarginaler

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

kopieringsspecifikationer 43

hp psc 2100 series

kopieringsspecifikationerbull Digital bildhanteringbull Upp till 99 kopior av original (varierar beroende paring modell)bull Digital zoom fraringn 25 till 400 (varierar beroende paring modell)bull Sidanpassa Affisch Maringnga paring en sidabull Upp till 17 kopiorminut svart 12 kopiorminut faumlrg (varierar beroende paring

modell)bull Kopieringshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

skanningsspecifikationerbull Skapa fotoprojektbull Bildredigerare inkluderadbull OCR-program konverterar automatiskt till text som kan redigerasbull Skanningshastigheten varierar beroende paring hur komplicerat dokumentet aumlr

fysiska specifikationerbull Houmljd 22 cmbull Bredd 463 cmbull Djup 37 cm bull Vikt 8165 kg

laumlge hastighet (sidor per minut) utskriftsupploumlsning (dpi) skanningsupploumlsning (dpi)a

psc 2100 psc 2200

Baumlsta Svart upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Faumlrg upp till 08 upp till 08 1 200 x 1 200b 600 x 1 200

Normal Svart upp till 6 upp till 7 600 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 2 upp till 4 600 x 600 600 x 1 200

Snabb Svart upp till 14 upp till 17 300 x 1 200 600 x 1 200

Faumlrg upp till 10 upp till 12 600 x 300 600 x 1 200

a Maximum vid 400 skalningb Paring fotopapper eller premium inkjet-papper

Objekt Beskrivning

psc 2100-serien psc 2200-serien

Upploumlsning 600 x 1 200 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat) 1 200 x 2400 dpi optiskt (upp till 9 600 dpi utoumlkat)

Faumlrg 48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

48-bitars faumlrg8-bitars graringskala (256 nivaringer av graringtt)

Graumlnssnitt TWAIN-kompatibelt TWAIN-kompatibelt

Skanningomraringde US Letter A4 US Letter A4

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

teknisk information44

hp psc 2100 series

elektriska specifikationerbull Stroumlmfoumlrbrukning 75 W maximaltbull Ingaringende spaumlnning 100 till 240 V vaumlxelspaumlnning jordadbull Ingaringende frekvens 50 till 60 Hzbull Stroumlmstyrka 10 A maximalt

miljoumlspecifikationerbull Rekommenderade temperaturer 15 till 32 ordmCbull Tillaringtna temperaturer 5 till 40 ordmCbull Luftfuktighet 15 till 85 RH icke-kondenserandebull Lagringstemperatur -40 till +60 ordmC

ytterligare specifikationerbull Minne 80 MB ROM 80 MB RAM (psc 2100-serien)bull Minne 80 MB ROM 160 MB RAM (psc 2200-serien)Om du har en Internet-anslutning kan du faring information om ljudnivaringer paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter

skydda miljoumln Hewlett-Packard vill tillhandaharinglla kvalitetsprodukter paring ett miljoumlvaumlnligt saumltt Den haumlr produkten har foumlrsetts med maringnga egenskaper som minskar dess negativa paringverkan paring varingr miljouml Garing till HP s ebbplats foumlr miljoumlfraringgor om du vill ha mer information

httpwwwhpcomabouthpenvironment

alstring av ozon Den haumlr produkteb genererar ingen maumlrkbar ozongas (O3)

energifoumlrbrukning Energifoumlrbrukningen minskar avsevaumlrt i stroumlmsparlaumlge vilket sparar paring naturliga resurser och sparar pengar utan att paringverka produktens houmlga prestanda Den haumlr produkten aumlr kvalificerad foumlr ENERGY STARreg vilket aumlr ett frivilligt program som uppmuntrar utvecklingen av energisnaringla kontorsprodukter

ENERGY STAR aumlr ett registrerat servicemaumlrke i USA som tillhoumlr US EPA Som ENERGY STAR-partner har HP foumlresatt sig att foumllja ENERGY STAR-riktlinjerna foumlr effektiv energianvaumlndningMer information om ENERGY STAR-riktlinjer finns paring foumlljande webbplats

httpwwwenergystargov

meddelanden om bestaumlmmelser 45

hp psc 2100 series

pappersanvaumlndning Den haumlr produkten aumlr anpassad foumlr anvaumlndning av returpapper enligt DIN 19309

plastmaterial Plastdelar oumlver 25 gram aumlr maumlrkta enligt internationella standarder som oumlkar moumljligheten att identifiera plastmaterial foumlr aringtervinning i slutet av produktens livslaumlngd

saumlkerhetsinformation foumlr materiel

Saumlkerhetsinformation foumlr materiel (MSDS) kan farings paring HPs webbplatshttpwwwhpcomgomsds

Om du befinner dig i USA eller Kanada och inte har aringtkomst till Internet ringer du US HP FIRST fax-on-demand service paring (800) 231-9300 Anvaumlnd indexnummer 7 foumlr att faring en lista oumlver tillgaumlnglig saumlkerhetsinformationInternationella kunder utan Internet kan ringa (404) 329 20 09 foumlr att faring mer information

aringtervinningspro-gram

HP erbjuder ett vaumlxande antal retur- och aringtervinningsprogram i maringnga laumlnder och har aumlven partneravtal med naringgra av de stoumlrsta aringtervinningscentralerna foumlr elektronisk utrustning som finns i vaumlrlden HP bevarar ocksaring resurser genom att renovera och aringterfoumlrsaumllja naringgra av dess mest populaumlra produkter

meddelanden om bestaumlmmelserFoumlljande avsnitt bestaringr av meddelanden fraringn olika instanser som saumltter upp bestaumlmmelser

Meddelande fraringn FCC

United States Federal Communications Commission (i 47 CFR 15105) har angivit att foumlljande meddelande ska laumlmnas till anvaumlndare av den haumlr produktenOumlverensstaumlmmelse med bestaumlmmelser Utrustningen har provats och visat sig uppfylla kraven foumlr digitala anlaumlggningar av klass B enligt del 15 i FCCs regler Det staumllls tvaring krav paring utrustningens funktion (1) utrustningen faringr inte skapa skadliga stoumlrningar och (2) utrustningen maringste klara inkommande stoumlrningar aumlven om stoumlrningarna paringverkar utrustningens funktion Begraumlnsningarna enligt klass B aumlr avsedda att ge ett rimligt skydd mot skadliga stoumlrningar i heminstallationer Utrustningen alstrar anvaumlnder och kan saumlnda ut energi i form av radiovaringgor Om utrustningen inte installeras och anvaumlnds enligt instruktionerna kan den orsaka skadliga stoumlrningar i radiokommunikationer Men det finns aumlndaring inga garantier foumlr att stoumlrningar inte uppstaringr i en viss installation Om utrustningen faktiskt stoumlr radio- eller tv-mottagningen vilket kan faststaumlllas genom att utrustningen slarings paring och av kan anvaumlndaren foumlrsoumlka komma till raumltta med stoumlrningarna genom att utfoumlra en eller flera av foumlljande aringtgaumlrderbull Rikta om den mottagande antennenbull Oumlka avstaringndet mellan utrustningen och mottagarenbull Anslut utrustningen till ett uttag som inte houmlr till samma krets som det

mottagaren aumlr ansluten tillbull Raringdfraringga aringterfoumlrsaumlljaren eller en erfaren radio- och tv-tekniker om du behoumlver

mer hjaumllpProduct Regulations Manager (ansvarig foumlr produktbestaumlmmelser) Hewlett-Packard Company San Diego (858) 655 41 00Foumlljande haumlfte fraringn Federal Communications Commission kan vara anvaumlndaren till nytta Soumlk efter och aringtgaumlrda loumlsningar till radio- och tv-stoumlrningar Haumlftet finns att faring fraringn US Government Printing Office Washington DC 20402 Stock No (lagernummer) 004-000-00345-4

teknisk information46

hp psc 2100 series

Caution I enlighet med del 1521 i FCCs regler kan alla foumlraumlndringar som goumlrs paring den haumlr utrustningen som inte uttryckligen aumlr godkaumlnda av Hewlett-Packard Company skapa skadliga stoumlrningar och upphaumlva FCCs tillaringtelse att anvaumlnda utrustningen

doc-meddelandedeacuteclaration de conformiteacute (Kanada)

Le preacutesent appareil numeacuterique neacutemet pas de bruit radioeacutelectrique deacutepassant les limites applicables aux appareils numeacuteriques de la classe B prescrites dans le Regraveglement sur le brouillage radioeacutelectrique eacutedicteacute par le ministegravere des Communications du CanadaDenna digitala apparat oumlverstiger inte de klass B-graumlnser foumlr alstring av radiobrus fraringn digital utrustning som faststaumlllts i bestaumlmmelserna gaumlllande radiostoumlrningar paring kanadensiska kommunikationsdepartementet

geraumluschemission LpA lt 70 dBam Arbeitsplatzim Normalbetriebnach DIN 45635 T 19

VCCI-2 (Japan)

kommentar till koreanska kunder

declaration of conformity 47

hp psc 2100 series

declaration of conformityAccording to ISOIEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturerrsquos Name and Address

Hewlett-Packard Company 16399 West Bernardo Drive San Diego CA 92127-1899 USA

declares that the product

Product Name hp psc 2100 series (C8644A)Model Number(s) psc 2110 (C8648A) psc 2110xi (C8649A) psc 2110v (C8650A) psc 2105 (C8647A)Product Options All

conforms to the following Product Specifications

Safety EN609501992 +A1 A2 A3 A4 amp A11

IEC609501991 +A1 A2 A3 amp A4

UL1950CSA 222 No 950 3rd Edn 1995

NOM-019-SCFI-1993

IEC 60825-11993 +A1EN 60825-11994 +A11 Class 1 (LaserLED)EMC CISPR221993 +A1 amp A2 EN550221994 +A1 amp A2 -Class B

CISPR241997EN550241998

IEC 61000-3-21995 EN61000-3-21995

IEC 61000-3-31994 EN61000-3-31995

ASNZS 3548 1992

CNS13438

FCC Part 15-Class B ICES-003 Issue 2 VCCI-2

GB 9254-1998

Supplementary Information

The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 7323EEC and the EMC Directive 89336EEC carries the CE marking accordingly

European Contact for regulatory topics only Your local Hewlett-Packard Sales and Service Office orHewlett-Packard GmbH

Department HQ-TRE Herrenberger Strasse 130 D-71034 Boumlblingen Germany (FAX + 49-7031-14-3143)

teknisk information48

hp psc 2100 series

support och annan information paring Internet 49

faring support foumlr hp psc 2100

I det haumlr avsnittet beskrivs den serviceinformation du faringr fraringn Hewlett-PackardOm du inte hittar det svar du behoumlver vare sig i den tryckta dokumentationen eller i den online-dokumentation som du fick tillsammans med produkten kan du kontakta HP via en av HPs supporttjaumlnster som anges paring foumlljande sidor En del supporttjaumlnster finns bara i USA och Kanada medan andra finns i maringnga laumlndAcircr runt om i vaumlrlden Om det inte finns naringgot servicenummer foumlr ditt land boumlr du kontakta en auktoriserad HP-aringterfoumlrsaumlljare

support och annan information paring InternetOm du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

wwwofficejetsupportcom

Paring webbplatsen finns teknisk support drivrutiner materiel och bestaumlllningsinformation

hp kundsupportDet foumlrekommer att programvara fraringn andra foumlretag levereras tillsammans med HP PSC Om du har problem med naringgot av de haumlr programmen faringr du baumlst teknisk hjaumllp genom att ringa till respektive foumlretags experterOm du behoumlver kontakta HPs kundsupport garing foumlrst igenom foumlljande rutiner

1 Kontrollera foumlljandea Att enheten aumlr inkopplad och paringslagenb Att de angivna blaumlckpatronerna aumlr raumltt installeradec Att det rekommenderade papperet aumlr raumltt placerat i inmatningsfacket

2 Aringterstaumlll enhetena Staumlng av enheten med knappen On paring enhetens kontrollpanelb Dra ur naumltsladden paring enhetens baksidac Saumltt i naumltsladden igend Slaring paring enheten med knappen On

3 Garing till HPs webbplats om du behoumlver mer information paringwwwofficejetsupportcom

declaration of conformity 47

hp psc 2100 series

declaration of conformityAccording to ISOIEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturerrsquos Name and Address

Hewlett-Packard Company 16399 West Bernardo Drive San Diego CA 92127-1899 USA

declares that the product

Product Name hp psc 2100 series (C8644A)Model Number(s) psc 2110 (C8648A) psc 2110xi (C8649A) psc 2110v (C8650A) psc 2105 (C8647A)Product Options All

conforms to the following Product Specifications

Safety EN609501992 +A1 A2 A3 A4 amp A11

IEC609501991 +A1 A2 A3 amp A4

UL1950CSA 222 No 950 3rd Edn 1995

NOM-019-SCFI-1993

IEC 60825-11993 +A1EN 60825-11994 +A11 Class 1 (LaserLED)EMC CISPR221993 +A1 amp A2 EN550221994 +A1 amp A2 -Class B

CISPR241997EN550241998

IEC 61000-3-21995 EN61000-3-21995

IEC 61000-3-31994 EN61000-3-31995

ASNZS 3548 1992

CNS13438

FCC Part 15-Class B ICES-003 Issue 2 VCCI-2

GB 9254-1998

Supplementary Information

The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 7323EEC and the EMC Directive 89336EEC carries the CE marking accordingly

European Contact for regulatory topics only Your local Hewlett-Packard Sales and Service Office orHewlett-Packard GmbH

Department HQ-TRE Herrenberger Strasse 130 D-71034 Boumlblingen Germany (FAX + 49-7031-14-3143)

teknisk information48

hp psc 2100 series

support och annan information paring Internet 49

faring support foumlr hp psc 2100

I det haumlr avsnittet beskrivs den serviceinformation du faringr fraringn Hewlett-PackardOm du inte hittar det svar du behoumlver vare sig i den tryckta dokumentationen eller i den online-dokumentation som du fick tillsammans med produkten kan du kontakta HP via en av HPs supporttjaumlnster som anges paring foumlljande sidor En del supporttjaumlnster finns bara i USA och Kanada medan andra finns i maringnga laumlndAcircr runt om i vaumlrlden Om det inte finns naringgot servicenummer foumlr ditt land boumlr du kontakta en auktoriserad HP-aringterfoumlrsaumlljare

support och annan information paring InternetOm du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

wwwofficejetsupportcom

Paring webbplatsen finns teknisk support drivrutiner materiel och bestaumlllningsinformation

hp kundsupportDet foumlrekommer att programvara fraringn andra foumlretag levereras tillsammans med HP PSC Om du har problem med naringgot av de haumlr programmen faringr du baumlst teknisk hjaumllp genom att ringa till respektive foumlretags experterOm du behoumlver kontakta HPs kundsupport garing foumlrst igenom foumlljande rutiner

1 Kontrollera foumlljandea Att enheten aumlr inkopplad och paringslagenb Att de angivna blaumlckpatronerna aumlr raumltt installeradec Att det rekommenderade papperet aumlr raumltt placerat i inmatningsfacket

2 Aringterstaumlll enhetena Staumlng av enheten med knappen On paring enhetens kontrollpanelb Dra ur naumltsladden paring enhetens baksidac Saumltt i naumltsladden igend Slaring paring enheten med knappen On

3 Garing till HPs webbplats om du behoumlver mer information paringwwwofficejetsupportcom

teknisk information48

hp psc 2100 series

support och annan information paring Internet 49

faring support foumlr hp psc 2100

I det haumlr avsnittet beskrivs den serviceinformation du faringr fraringn Hewlett-PackardOm du inte hittar det svar du behoumlver vare sig i den tryckta dokumentationen eller i den online-dokumentation som du fick tillsammans med produkten kan du kontakta HP via en av HPs supporttjaumlnster som anges paring foumlljande sidor En del supporttjaumlnster finns bara i USA och Kanada medan andra finns i maringnga laumlndAcircr runt om i vaumlrlden Om det inte finns naringgot servicenummer foumlr ditt land boumlr du kontakta en auktoriserad HP-aringterfoumlrsaumlljare

support och annan information paring InternetOm du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

wwwofficejetsupportcom

Paring webbplatsen finns teknisk support drivrutiner materiel och bestaumlllningsinformation

hp kundsupportDet foumlrekommer att programvara fraringn andra foumlretag levereras tillsammans med HP PSC Om du har problem med naringgot av de haumlr programmen faringr du baumlst teknisk hjaumllp genom att ringa till respektive foumlretags experterOm du behoumlver kontakta HPs kundsupport garing foumlrst igenom foumlljande rutiner

1 Kontrollera foumlljandea Att enheten aumlr inkopplad och paringslagenb Att de angivna blaumlckpatronerna aumlr raumltt installeradec Att det rekommenderade papperet aumlr raumltt placerat i inmatningsfacket

2 Aringterstaumlll enhetena Staumlng av enheten med knappen On paring enhetens kontrollpanelb Dra ur naumltsladden paring enhetens baksidac Saumltt i naumltsladden igend Slaring paring enheten med knappen On

3 Garing till HPs webbplats om du behoumlver mer information paringwwwofficejetsupportcom

support och annan information paring Internet 49

faring support foumlr hp psc 2100

I det haumlr avsnittet beskrivs den serviceinformation du faringr fraringn Hewlett-PackardOm du inte hittar det svar du behoumlver vare sig i den tryckta dokumentationen eller i den online-dokumentation som du fick tillsammans med produkten kan du kontakta HP via en av HPs supporttjaumlnster som anges paring foumlljande sidor En del supporttjaumlnster finns bara i USA och Kanada medan andra finns i maringnga laumlndAcircr runt om i vaumlrlden Om det inte finns naringgot servicenummer foumlr ditt land boumlr du kontakta en auktoriserad HP-aringterfoumlrsaumlljare

support och annan information paring InternetOm du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

wwwofficejetsupportcom

Paring webbplatsen finns teknisk support drivrutiner materiel och bestaumlllningsinformation

hp kundsupportDet foumlrekommer att programvara fraringn andra foumlretag levereras tillsammans med HP PSC Om du har problem med naringgot av de haumlr programmen faringr du baumlst teknisk hjaumllp genom att ringa till respektive foumlretags experterOm du behoumlver kontakta HPs kundsupport garing foumlrst igenom foumlljande rutiner

1 Kontrollera foumlljandea Att enheten aumlr inkopplad och paringslagenb Att de angivna blaumlckpatronerna aumlr raumltt installeradec Att det rekommenderade papperet aumlr raumltt placerat i inmatningsfacket

2 Aringterstaumlll enhetena Staumlng av enheten med knappen On paring enhetens kontrollpanelb Dra ur naumltsladden paring enhetens baksidac Saumltt i naumltsladden igend Slaring paring enheten med knappen On

3 Garing till HPs webbplats om du behoumlver mer information paringwwwofficejetsupportcom

faring support foumlr hp psc 210050

hp psc 2100 series

4 Om du fortfarande har problem och behoumlver komma i kontakt med en representant foumlr HPs kundsupportndash Ha enhetens serienummer och ditt ID-nummer foumlr service till hands Om du

vill se ditt serienummer trycker du paring Enter och Starta kopiering Svart samtidigt paring frontpanelen tills ID-numret visas i displayen Om du vill se ditt ID-nummer foumlr service trycker du paring Enter och Starta kopiering Faumlrg samtidgt paring frontpanelen tills SERV ID och numret visas i displayen

ndash Skriv ut en sjaumllvtestrapport Mer information om hur du skriver ut den haumlr rapporten finns i skriva ut en funktionstestrapport paring sid 26

ndash Goumlr en faumlrgkopiandash Foumlrbered dig paring att beskriva ditt problem i detalj

5 Ring HPs kundsupport Ha din enhet i naumlrheten naumlr du ringer

ringa under garantin (USA)

Ring (208) 323-2551 maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountainnormaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Tjaumlnsten aumlr fri under hela garantitiden men du betalar reguljaumlr telefontaxa foumlr laringngdistanssamtal Avgifter kan utgaring om du ringer utanfoumlr garantins giltighetstid

ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden)

Nedanstaringende nummer gaumlller vid tidpunkten foumlr den haumlr handbokens tryckning Om du vill ha en lista oumlver aktuella internationella telefonnummer till HPs kundsupport garingr du till foumlljande webbadress och vaumlljer ett land eller ett spraringk

wwwofficejetsupportcom

Vill du ha information om Korea kan du ocksaring titta paring den haumlr adressenwwwhpcokr

Du kan ringa HPs supportcenter i foumlljande laumlnder Om ditt land inte finns med i listan kan du kontakta din lokala aringterfoumlrsaumlljare eller naumlrmaste foumlrsaumlljnings- och supportkontor foumlr HP foumlr att faring information om hur du utnyttjar de olika tjaumlnsternaSupporttjaumlnsterna aumlr gratis under garantitiden men reguljaumlr telefontaxa foumlr laringngdistanssamtal gaumlller I vissa fall tas det ocksaring ut en fast avgift foumlr varje samtalOm du vill ha telefonsupport i Europa kan du kontrollera vilka detaljer och villkor som gaumlller i ditt land paring foumlljande webbsida

wwwhpcomcposupportlocregionalhtml

Du kan ocksaring fraringga din leverantoumlr eller ringa HP paring naringgot av telefonnumren i detta haumlfte Som en del av varingra staumlndiga anstraumlngningar att foumlrbaumlttra supporttjaumlnsterna anmodas du att garing till varingr webbplats regelbundet foumlr att faring ny information om tjaumlnster och leveranser

landomraringde hp teknisk support landomraringde hp teknisk support

Algeriet +212 22404 747a Mexiko (Mexico City) 5258-9922

Argentina 0810-555-5520 Nederlaumlnderna +31 (0) 20 606 8751

Australien +61 3 8877 80001902 910 910

Norge +47 22 11 6299

Bahrain (Dubai) +971 4 883 8454 Nya Zeeland 0800 441 147

Belgien (franska) +32 (0) 2 626 8807 Oman +971 4 883 8454

Belgien (nederlaumlndska) +32 (0) 2 626 8806 Oumlsterrike +43 (0) 810 00 6080

hp kundsupport 51

hp psc 2100 series

Brasilien (Demais Localidades)

0800 157751 Palestina +971 4 883 8454

Brasilien (Grande Sao Paulo)

(11) 3747 7799 Panama 001-800-7112884

Chile 800-10111 Peru 0-800-10111

Colombia 9-800-114-726 Polen +48 22 865 98 00

Costa Rica 0-800-011-0524 Portugal +351 21 3176333

Danmark +45 39 29 4099 Puerto Rico 1-877-232-0589

Ecuador 1-800-225528 Qatar +971 4 883 8454

Egypten 02 532 5222 Rumaumlnien +40 1 315 44 4201 3154442

Europa (engelska) +44 (0) 207 512 5202 Ryssland Moskva +7 095 797 3520

Filippinerna 632-867-3551 Ryssland Sankt Petersburg +7 812 346 7997

Finland +358 (0) 203 47 288 Saudiarabien +800 897 14440

Foumlrenade arabemiraten +971 4 883 8454 Schweizb +41 (0) 84 880 1111

Frankrike (034 Euromin) 0836696022 Singapore (65) 272-5300

Grekland +30 1060 73 603 Slovakien +421 2 682 08080

Guatemala 1800-995-5105 Spanien +34 902 321 123

Hongkong +85 (2) 3002 8555 Storbritannien +44 (0) 207 512 52 02

Indien 1-600-11226791 11 6826035

Sverige +46 (0)8 619 2170

Indonesien 62-21-350-3408 Sydafrika 086 000 1030

Irland +358 (0) 1 662 5525 Sydafrika utanfoumlr republiken +27-11 258 9301

Israel +972 (0) 9 9524848 Taiwan +886-2-2717-00550800 010 055

Italien +39 0226410350 Thailand +66 (2) 661 4000

Japan 0570 000 511+81 3 3335 9800

Tjeckien +42 (0) 2 6130 7310

Jordanien +971 4 883 8454 Tunisien +216 1891 222a

Kanada efter garantitiden(avgift per samtal)

1-877-621-4722 Turkiet +90 216 579 7171

Kanada under garantitiden (905) 206 4663 Tyskland (012 Euromin) +49 (0) 180 52 58 143

Kina 86 10 6564 595986 800 810 5959

Ukraina +7 (380-44) 490-3520

Korea +82 (2) 3270 0700 Ungern +36 (0) 1 382 1111

Kuwait +971 4 883 8454 Vaumlstindien amp Centralamerika 1-800-711-2884

Libanon +971 4 883 8454 Venezuela 0800-47468368

Malaysia 1-800-805405 Venezuela (Caracas) (502) 207-8488

landomraringde hp teknisk support landomraringde hp teknisk support

faring support foumlr hp psc 210052

hp psc 2100 series

samtal i Australien om garantin inte gaumlller laumlngre

Om garantitiden garingtt ut ringer du (03) 88778000 En avgift per samtal (foumlr support utan garanti) paring $2750 (ink GST) kommer att debiteras ditt kreditkort Du kan ocksaring ringa (1902) 910910 ($2750 per minut tillkommer paring telefonraumlkningen) fraringn 0900 till 1700 maringndag till fredag (Priser och tider kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande)

foumlrbereda enheten foumlr transportOm du har kontaktat HPs kundsupport och de begaumlr att du ska skicka din enhet foumlr service ska du foumllja stegen nedan foumlr att staumlnga av och packa enheten och undvika att HP-produkten skadas Detta gaumlller aumlven om du tar med produkten till aringterfoumlrsaumlljaren 1 Slaring paring enheten

Garing foumlrbi steg 1-6 om det inte garingr att slaring paring enheten och blaumlckpatronerna ligger kvar i startpositionen Du kommer inte att kunna ta ur patronerna Garing till steg 7

2 Oumlppna luckan till blaumlckpatronerna3 Ta ur patronerna fraringn sina haringllare och tryck ner hakarna

Varning Ta ur baringda patronerna och tryck ner baringda hakarna Om du inte goumlr detta kan enheten skadasMer information om hur du tar ut blaumlckpatronerna finns i byta ut blaumlckpatroner paring sid 27

4 Laumlgg baringda blaumlckpatronerna i en lufttaumlt paringse saring att de inte torkar ut och foumlrvara dem paring laumlmplig plats (skicka dem inte tillsammans med enheten saringvida du inte har faringtt instruktioner om detta naumlr du ringde HPs kundsupport)

5 Staumlng av enheten6 Staumlng luckan till skrivarvagnen7 Ta bort kontrollpanelens lucka paring foumlljande saumltt

a Saumltt in en liten skruvmejsel i det oumlvre houmlgra houmlrnet av luckanb Baumlnd foumlrsiktigt upp luckan

8 Beharingll luckan Skicka inte med luckan med enheten

Marocko +212 22404 747a Vietnam 84-8-823-4530

Mexiko 01-800-472-6684 Yemen +971 4 883 8454

a Detta callcenter hanterar fransktalande kunder fraringn foumlljande laumlnder Marocko Tunisien och Algerietb Detta callcenter hanterar schweiziska kunder som talar tyska franska och italienska

landomraringde hp teknisk support landomraringde hp teknisk support

hp distributionscenter 53

hp psc 2100 series

9 Om du har originalkartongen kvar anvaumlnder du den och det foumlrpackningsmaterial som medfoumlljde utbytesenheten

Om du inte har foumlrpackningen kvar anvaumlnder du annat likvaumlrdigt Fraktskador som orsakas av felaktig foumlrpackning ocheller felaktig transport taumlcks inte av garantin

10 Placera returfraktsedeln paring kartongens utsida

11 Ta med foumlljande artiklar i kartongenndash En kort beskrivning av symptomen foumlr servicepersonalen (exempel paring

problem med utskriftskvaliteten kan exempelvis vara till nytta)ndash En kopia av din inkoumlpsorder eller naringgot annat inkoumlpsbevis som visar

garantins giltighetstidndash Ditt namn adress och ett telefonnummer paring dagtid

hp distributionscenterGoumlr paring naringgot av foumlljande saumltt om du vill bestaumllla HP PSC-programvara en kopia av den tryckta referenshandboken anvisningsbladet eller delar som du som anvaumlndare sjaumllv kan byta ut bull I USA eller Kanada ringer du (208) 323 2551bull Besoumlk foumlljande webbplats

httpswarp2externalhpcomDriverdr_country_selectasp

faring support foumlr hp psc 210054

hp psc 2100 series

garantitjaumlnst 55

garanti

hp psc 2100 seriesGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (maskinvara och reparationer) 1 aringrGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (cd-media) 90 dagarGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (blaumlckpatroner) 90 dagar

garantitjaumlnst

expresstjaumlnst Foumlr att faring expresstjaumlnster fraringn HP foumlr reparationer maringste kunden kontakta ett HP -servicekontor eller HP Kundstoumld foumlr grundlaumlggande felsoumlkning foumlrst Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49Om kunden behoumlver byta ut mindre reservdelar och dessa delar normalt kan installeras av kunden kan kunden faring service via expedierad reservdelsleverans I denna haumlndelse staringr HP foumlr fraktkostnader skatter och andra avgifter ger telefonassistans naumlr delarna ska bytas ut och betalar fraktkostnader avgifter och skatter om naringgra delar maringste returneras till HPHP Customer Support Center kan vidarebefordra kunder till auktoriserade tjaumlnsteleverantoumlrer som aumlr certifierade av HP att ge service foumlr HP-produkter

garantiuppgraderingarDu kan uppgradera standardgarantin fraringn fabriken till totalt tre aringr med HP SUPPORTPACK Servicetjaumlnsterna gaumlller fraringn produktens inkoumlpsdatum och paketet maringste koumlpas inom 180 dagar fraringn den dag produkten inskaffades Med detta program har du tillgaringng till telefonsupport maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountain normaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Om det under supportsamtalet kommer fram att du behoumlver en utbytesprodukt kommer HP att leverera denna produkt utan avgift naumlsta arbetsdag Gaumlller bara i USAOm du vill ha mer information kan du ringa 1-888-999-4747 (USA) eller besoumlka HPs webbplats

wwwhpcomgohpsupportpack

Om du befinner dig utanfoumlr USA kan du kontakta HP-kundsupport foumlr ditt omraringde Det finns en lista oumlver internationella supportnummer i ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden) paring sidan 50

faring support foumlr hp psc 210052

hp psc 2100 series

samtal i Australien om garantin inte gaumlller laumlngre

Om garantitiden garingtt ut ringer du (03) 88778000 En avgift per samtal (foumlr support utan garanti) paring $2750 (ink GST) kommer att debiteras ditt kreditkort Du kan ocksaring ringa (1902) 910910 ($2750 per minut tillkommer paring telefonraumlkningen) fraringn 0900 till 1700 maringndag till fredag (Priser och tider kan aumlndras utan foumlregaringende meddelande)

foumlrbereda enheten foumlr transportOm du har kontaktat HPs kundsupport och de begaumlr att du ska skicka din enhet foumlr service ska du foumllja stegen nedan foumlr att staumlnga av och packa enheten och undvika att HP-produkten skadas Detta gaumlller aumlven om du tar med produkten till aringterfoumlrsaumlljaren 1 Slaring paring enheten

Garing foumlrbi steg 1-6 om det inte garingr att slaring paring enheten och blaumlckpatronerna ligger kvar i startpositionen Du kommer inte att kunna ta ur patronerna Garing till steg 7

2 Oumlppna luckan till blaumlckpatronerna3 Ta ur patronerna fraringn sina haringllare och tryck ner hakarna

Varning Ta ur baringda patronerna och tryck ner baringda hakarna Om du inte goumlr detta kan enheten skadasMer information om hur du tar ut blaumlckpatronerna finns i byta ut blaumlckpatroner paring sid 27

4 Laumlgg baringda blaumlckpatronerna i en lufttaumlt paringse saring att de inte torkar ut och foumlrvara dem paring laumlmplig plats (skicka dem inte tillsammans med enheten saringvida du inte har faringtt instruktioner om detta naumlr du ringde HPs kundsupport)

5 Staumlng av enheten6 Staumlng luckan till skrivarvagnen7 Ta bort kontrollpanelens lucka paring foumlljande saumltt

a Saumltt in en liten skruvmejsel i det oumlvre houmlgra houmlrnet av luckanb Baumlnd foumlrsiktigt upp luckan

8 Beharingll luckan Skicka inte med luckan med enheten

Marocko +212 22404 747a Vietnam 84-8-823-4530

Mexiko 01-800-472-6684 Yemen +971 4 883 8454

a Detta callcenter hanterar fransktalande kunder fraringn foumlljande laumlnder Marocko Tunisien och Algerietb Detta callcenter hanterar schweiziska kunder som talar tyska franska och italienska

landomraringde hp teknisk support landomraringde hp teknisk support

hp distributionscenter 53

hp psc 2100 series

9 Om du har originalkartongen kvar anvaumlnder du den och det foumlrpackningsmaterial som medfoumlljde utbytesenheten

Om du inte har foumlrpackningen kvar anvaumlnder du annat likvaumlrdigt Fraktskador som orsakas av felaktig foumlrpackning ocheller felaktig transport taumlcks inte av garantin

10 Placera returfraktsedeln paring kartongens utsida

11 Ta med foumlljande artiklar i kartongenndash En kort beskrivning av symptomen foumlr servicepersonalen (exempel paring

problem med utskriftskvaliteten kan exempelvis vara till nytta)ndash En kopia av din inkoumlpsorder eller naringgot annat inkoumlpsbevis som visar

garantins giltighetstidndash Ditt namn adress och ett telefonnummer paring dagtid

hp distributionscenterGoumlr paring naringgot av foumlljande saumltt om du vill bestaumllla HP PSC-programvara en kopia av den tryckta referenshandboken anvisningsbladet eller delar som du som anvaumlndare sjaumllv kan byta ut bull I USA eller Kanada ringer du (208) 323 2551bull Besoumlk foumlljande webbplats

httpswarp2externalhpcomDriverdr_country_selectasp

faring support foumlr hp psc 210054

hp psc 2100 series

garantitjaumlnst 55

garanti

hp psc 2100 seriesGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (maskinvara och reparationer) 1 aringrGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (cd-media) 90 dagarGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (blaumlckpatroner) 90 dagar

garantitjaumlnst

expresstjaumlnst Foumlr att faring expresstjaumlnster fraringn HP foumlr reparationer maringste kunden kontakta ett HP -servicekontor eller HP Kundstoumld foumlr grundlaumlggande felsoumlkning foumlrst Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49Om kunden behoumlver byta ut mindre reservdelar och dessa delar normalt kan installeras av kunden kan kunden faring service via expedierad reservdelsleverans I denna haumlndelse staringr HP foumlr fraktkostnader skatter och andra avgifter ger telefonassistans naumlr delarna ska bytas ut och betalar fraktkostnader avgifter och skatter om naringgra delar maringste returneras till HPHP Customer Support Center kan vidarebefordra kunder till auktoriserade tjaumlnsteleverantoumlrer som aumlr certifierade av HP att ge service foumlr HP-produkter

garantiuppgraderingarDu kan uppgradera standardgarantin fraringn fabriken till totalt tre aringr med HP SUPPORTPACK Servicetjaumlnsterna gaumlller fraringn produktens inkoumlpsdatum och paketet maringste koumlpas inom 180 dagar fraringn den dag produkten inskaffades Med detta program har du tillgaringng till telefonsupport maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountain normaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Om det under supportsamtalet kommer fram att du behoumlver en utbytesprodukt kommer HP att leverera denna produkt utan avgift naumlsta arbetsdag Gaumlller bara i USAOm du vill ha mer information kan du ringa 1-888-999-4747 (USA) eller besoumlka HPs webbplats

wwwhpcomgohpsupportpack

Om du befinner dig utanfoumlr USA kan du kontakta HP-kundsupport foumlr ditt omraringde Det finns en lista oumlver internationella supportnummer i ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden) paring sidan 50

hp distributionscenter 53

hp psc 2100 series

9 Om du har originalkartongen kvar anvaumlnder du den och det foumlrpackningsmaterial som medfoumlljde utbytesenheten

Om du inte har foumlrpackningen kvar anvaumlnder du annat likvaumlrdigt Fraktskador som orsakas av felaktig foumlrpackning ocheller felaktig transport taumlcks inte av garantin

10 Placera returfraktsedeln paring kartongens utsida

11 Ta med foumlljande artiklar i kartongenndash En kort beskrivning av symptomen foumlr servicepersonalen (exempel paring

problem med utskriftskvaliteten kan exempelvis vara till nytta)ndash En kopia av din inkoumlpsorder eller naringgot annat inkoumlpsbevis som visar

garantins giltighetstidndash Ditt namn adress och ett telefonnummer paring dagtid

hp distributionscenterGoumlr paring naringgot av foumlljande saumltt om du vill bestaumllla HP PSC-programvara en kopia av den tryckta referenshandboken anvisningsbladet eller delar som du som anvaumlndare sjaumllv kan byta ut bull I USA eller Kanada ringer du (208) 323 2551bull Besoumlk foumlljande webbplats

httpswarp2externalhpcomDriverdr_country_selectasp

faring support foumlr hp psc 210054

hp psc 2100 series

garantitjaumlnst 55

garanti

hp psc 2100 seriesGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (maskinvara och reparationer) 1 aringrGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (cd-media) 90 dagarGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (blaumlckpatroner) 90 dagar

garantitjaumlnst

expresstjaumlnst Foumlr att faring expresstjaumlnster fraringn HP foumlr reparationer maringste kunden kontakta ett HP -servicekontor eller HP Kundstoumld foumlr grundlaumlggande felsoumlkning foumlrst Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49Om kunden behoumlver byta ut mindre reservdelar och dessa delar normalt kan installeras av kunden kan kunden faring service via expedierad reservdelsleverans I denna haumlndelse staringr HP foumlr fraktkostnader skatter och andra avgifter ger telefonassistans naumlr delarna ska bytas ut och betalar fraktkostnader avgifter och skatter om naringgra delar maringste returneras till HPHP Customer Support Center kan vidarebefordra kunder till auktoriserade tjaumlnsteleverantoumlrer som aumlr certifierade av HP att ge service foumlr HP-produkter

garantiuppgraderingarDu kan uppgradera standardgarantin fraringn fabriken till totalt tre aringr med HP SUPPORTPACK Servicetjaumlnsterna gaumlller fraringn produktens inkoumlpsdatum och paketet maringste koumlpas inom 180 dagar fraringn den dag produkten inskaffades Med detta program har du tillgaringng till telefonsupport maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountain normaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Om det under supportsamtalet kommer fram att du behoumlver en utbytesprodukt kommer HP att leverera denna produkt utan avgift naumlsta arbetsdag Gaumlller bara i USAOm du vill ha mer information kan du ringa 1-888-999-4747 (USA) eller besoumlka HPs webbplats

wwwhpcomgohpsupportpack

Om du befinner dig utanfoumlr USA kan du kontakta HP-kundsupport foumlr ditt omraringde Det finns en lista oumlver internationella supportnummer i ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden) paring sidan 50

faring support foumlr hp psc 210054

hp psc 2100 series

garantitjaumlnst 55

garanti

hp psc 2100 seriesGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (maskinvara och reparationer) 1 aringrGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (cd-media) 90 dagarGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (blaumlckpatroner) 90 dagar

garantitjaumlnst

expresstjaumlnst Foumlr att faring expresstjaumlnster fraringn HP foumlr reparationer maringste kunden kontakta ett HP -servicekontor eller HP Kundstoumld foumlr grundlaumlggande felsoumlkning foumlrst Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49Om kunden behoumlver byta ut mindre reservdelar och dessa delar normalt kan installeras av kunden kan kunden faring service via expedierad reservdelsleverans I denna haumlndelse staringr HP foumlr fraktkostnader skatter och andra avgifter ger telefonassistans naumlr delarna ska bytas ut och betalar fraktkostnader avgifter och skatter om naringgra delar maringste returneras till HPHP Customer Support Center kan vidarebefordra kunder till auktoriserade tjaumlnsteleverantoumlrer som aumlr certifierade av HP att ge service foumlr HP-produkter

garantiuppgraderingarDu kan uppgradera standardgarantin fraringn fabriken till totalt tre aringr med HP SUPPORTPACK Servicetjaumlnsterna gaumlller fraringn produktens inkoumlpsdatum och paketet maringste koumlpas inom 180 dagar fraringn den dag produkten inskaffades Med detta program har du tillgaringng till telefonsupport maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountain normaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Om det under supportsamtalet kommer fram att du behoumlver en utbytesprodukt kommer HP att leverera denna produkt utan avgift naumlsta arbetsdag Gaumlller bara i USAOm du vill ha mer information kan du ringa 1-888-999-4747 (USA) eller besoumlka HPs webbplats

wwwhpcomgohpsupportpack

Om du befinner dig utanfoumlr USA kan du kontakta HP-kundsupport foumlr ditt omraringde Det finns en lista oumlver internationella supportnummer i ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden) paring sidan 50

garantitjaumlnst 55

garanti

hp psc 2100 seriesGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (maskinvara och reparationer) 1 aringrGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (cd-media) 90 dagarGiltighetstid foumlr begraumlnsad garanti (blaumlckpatroner) 90 dagar

garantitjaumlnst

expresstjaumlnst Foumlr att faring expresstjaumlnster fraringn HP foumlr reparationer maringste kunden kontakta ett HP -servicekontor eller HP Kundstoumld foumlr grundlaumlggande felsoumlkning foumlrst Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49Om kunden behoumlver byta ut mindre reservdelar och dessa delar normalt kan installeras av kunden kan kunden faring service via expedierad reservdelsleverans I denna haumlndelse staringr HP foumlr fraktkostnader skatter och andra avgifter ger telefonassistans naumlr delarna ska bytas ut och betalar fraktkostnader avgifter och skatter om naringgra delar maringste returneras till HPHP Customer Support Center kan vidarebefordra kunder till auktoriserade tjaumlnsteleverantoumlrer som aumlr certifierade av HP att ge service foumlr HP-produkter

garantiuppgraderingarDu kan uppgradera standardgarantin fraringn fabriken till totalt tre aringr med HP SUPPORTPACK Servicetjaumlnsterna gaumlller fraringn produktens inkoumlpsdatum och paketet maringste koumlpas inom 180 dagar fraringn den dag produkten inskaffades Med detta program har du tillgaringng till telefonsupport maringndag till fredag 0600 till 2200 MST (US Mountain normaltid) och loumlrdagar fraringn 0900 till 1600 MST Om det under supportsamtalet kommer fram att du behoumlver en utbytesprodukt kommer HP att leverera denna produkt utan avgift naumlsta arbetsdag Gaumlller bara i USAOm du vill ha mer information kan du ringa 1-888-999-4747 (USA) eller besoumlka HPs webbplats

wwwhpcomgohpsupportpack

Om du befinner dig utanfoumlr USA kan du kontakta HP-kundsupport foumlr ditt omraringde Det finns en lista oumlver internationella supportnummer i ringa under garantin (oumlvriga vaumlrlden) paring sidan 50

garanti56

hp psc 2100 series

returnera hp psc 2100 foumlr serviceInnan du returnerar din HP PSC foumlr service maringste du ringa HP-kundsupport Mer information om vad du ska goumlra innan du ringer kunsupport finns i hp kundsupport paring sidan 49

hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti

garantins omfattning

Hewlett-Packard (HP) garanterar slutanvaumlndaren (Kunden) att varje HP PSC Series-produkt (Produkt) med tillhoumlrande programvara tillbehoumlrmedia och material aumlr fri fraringn material- och tillverkningsfel under garantiperioden som boumlrjar fraringn och med inkoumlpsdatumFoumlr varje Maskinvaruprodukt gaumlller HPs begraumlnsade garanti i ett aringr foumlr reservdelar och i ett aringr foumlr reparationer Foumlr oumlvriga Produkter gaumlller HPs begraumlnsade garanti i nittio dagar foumlr saringvaumll reservdelar som reparationer Foumlr varje Programvaruprodukt gaumlller HPs begraumlnsade garanti endast i fall daumlr Produkten inte kan anvaumlndas till att koumlra givna programinstruktioner HP garanterar inte att anvaumlndning av en Produkt sker felfritt eller utan avbrottHPs begraumlnsade garanti gaumlller uteslutande defekter som uppstaringr vid normal anvaumlndning av Produkten - inga andra defekter inklusive defekter som uppstaringr paring grund av (a) bristande underharingll eller olaumlmplig aumlndring (b) programvara tillbehoumlr media eller material som inte stoumlds av eller levererats av HP eller (c) anvaumlndning som Produkten inte aumlr avsedd foumlrAnvaumlndning av en blaumlckpatron som inte kommer fraringn HP eller en paringfylld blaumlckpatron tillsammans med en Maskinvaruprodukt paringverkar vare sig Kundens garanti eller eventuella supportavtal mellan HP och Kunden Om fel eller skada paring Produkten orsakats av anvaumlndning av en paringfylld blaumlckpatron eller en blaumlckpatron som inte kommer ifraringn HP kommer HP dock att ta ut normal avgift foumlr reparation och materiel vid service av ProduktenOm HP under den gaumlllande garantiperioden informeras om en defekt i en Produkt ska HP efter eget val antingen reparera eller byta ut den defekta Produkten I de fall daring reparationskostnaderna inte taumlcks av HPs begraumlnsade garanti utfoumlrs reparation enligt HPs normaltaxa foumlr reparationOm HP inte kan tillhandaharinglla reparation eller utbytesutrustning foumlr en defekt Produkt som taumlcks av HPs garanti ska HP aringterbetala Produktens inkoumlpspris inom rimlig tid efter att ha informerats om defektenHP har ingen reparations- utbytes- eller aringterbetalningsskyldighet foumlrraumln Kunden returnerat den defekta Produkten till HPEventuell utbytesprodukt kan vara ny eller motsvarande ny under foumlrutsaumlttning att den har minst samma funktionalitet som den Produkt som den ersaumltterHP-produkter inklusive varje Produkt kan inneharinglla omgjorda delar komponenter eller materialenheter som ifraringga om prestanda motsvarar nya saringdanaHPs begraumlnsade garanti foumlr varje Produkt gaumlller i de laumlnder och paring de platser daumlr HP tillhandaharingller support foumlr Produkten och har marknadsfoumlrt Produkten Garantiservicenivaringn kan variera beroende paring land eller plats HP har ingen skyldighet att aumlndra Produktens utformning skick eller funktion foumlr att goumlra den anvaumlndbar i ett land eller paring en plats daumlr den aldrig var avsedd att anvaumlndas

hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 57

hp psc 2100 series

begraumlnsningar i garantin

HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER LAumlMNAR INGA YTTERLIGARE UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFOumlRSTAringDDA GARANTIER AV NAringGOT SLAG FOumlR HP-PRODUKTER SOM TAumlCKS AV DENNA GARANTI OCH FRAringNSAumlGER SIG UTTRYCKLIGEN ANSVAR FOumlR UNDERFOumlRSTAringDDA GARANTIER AVSEENDE SAumlLJBARHET KVALITET ELLER LAumlMPLIGHET FOumlR SAumlRSKILDA AumlNDAMAringL I DEN MAringN DETTA INTE STRIDER MOT GAumlLLANDE LAG

begraumlnsning av ansvar

Raumlttigheterna i denna Begraumlnsade garanti aumlr Kundens enda raumlttigheter foumlrutsatt att detta inte strider mot gaumlllande lagI DEN MAringN DETTA INTE STRIDER MOT GAumlLLANDE LAG FRAringNSAumlGER SIG HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER UTOumlVER DET ANSVAR SOM UTTRYCKLIGEN ANGES I DENNA BEGRAumlNSADE GARANTI ALLT ANSVAR FOumlR DIREKTA INDIREKTA SPECIELLA ELLER OFRIVILLIGA SKADOR ELLER FOumlLJDSKADOR DETTA GAumlLLER AumlVEN OM HP ELLER DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER UPPLYSTS OM ATT SAringDANA SKADOR KUNDE INTRAumlFFA OCH OAVSETT GRUNDEN FOumlR EVENTUELLA KRAV

gaumlllande lag Denna Begraumlnsade garanti tillerkaumlnner Kunden specifika lagliga raumlttigheter Utoumlver dessa kan Kunden ha ytterligare raumlttigheter som varierar mellan olika laumlnder mellan olika stater i USA och mellan olika provinser i KanadaI den maringn denna Begraumlnsade garanti inte oumlverensstaumlmmer med gaumlllande lag skall garantin anses modifierad saring att den oumlverensstaumlmmer med gaumlllande lag Enligt gaumlllande lag kan det haumlnda att begraumlnsningar och inskraumlnkningar i denna garanti inte gaumlller Kunden Vissa stater i USA eller lagstiftning utanfoumlr USA (inklusive i provinser i Kanada) kan exempelvisfoumlrhindra att inskraumlnkningarna och begraumlnsningarna i denna Garanti begraumlnsar konsumentens lagstadgade raumlttigheter (tex i Storbritannien)paring annat saumltt begraumlnsa tillverkarens moumljlighet att tillaumlmpa saringdana inskraumlnkningar och begraumlnsningar ellertillerkaumlnna Kunden ytterligare garantier specificera en tidsperiod foumlr underfoumlrstaringdda garantier som tillverkaren inte kan fraringnsaumlga sig ansvaret foumlr eller foumlrbjuda tidsbegraumlnsningar foumlr underfoumlrstaringdda garantierFOumlR KONSUMENTTRANSAKTIONER I AUSTRALIEN OCH NYA ZEELAND GAumlLLER FOumlLJANDE VILLKOREN I DENNA BEGRAumlNSADE GARANTI UTESLUTER BEGRAumlNSAR OCH MODIFIERAR INTE UTOM I DEN MAringN LAGEN TILLAringTER UTAN AumlR ETT TILLAumlGG TILL DE LAGAR OCH BESTAumlMMELSER SOM AumlR TILLAumlMPLIGA PAring FOumlRSAumlLJNING AV HP-PRODUKTER SOM OMFATTAS AV GARANTIN

garanti58

hp psc 2100 series

index 59

index

Siffror4 x 6-tums fotopapper fylla paring 11 13

Aaffisch

kopiera till 20aumlndra instaumlllningar

kopiering 17visningsvinkel 35

antal kopior 4staumllla in 16

aringterstaumllla standardinstaumlllningar 30Avbryt

knapp 4avbryta

kopiering 21skanna 24

Bbanderollpapper

tips foumlr paringfyllning 13baumlsta kopieringskvalitet 16bestaumllla blaumlckpatroner 67blaumlckpatronens skydd 27blaumlckpatroner

byta ut 27foumlrvara 27rengoumlra 29rikta in 29skydd 27

blaumlckpatroner se utskriftspatronerblaumlddringshastighet staumllla in 31

Ddeclaration of conformity 47Director oumlversikt 4

Eetiketter

fylla paring 12

Ffabriksinstaumlllningar

aumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla 30

faumlrgintensitet vid kopiering 17

felsoumlkning ta bort och installera om program 37foumlrbaumlttringar 17foumlrminska en kopia 16 18foumlrstora en kopia 16 18fotolaumlgefoumlrbaumlttring 18foton

foumlrbaumlttra kopia 17kopiering 18

fotopapper fylla paring 11 13funktionstestrapport 26fylla paring

aumlndra papperstyp 13blaumlckpatroner 27fotopapper 11 13hagakikort 12kuvert 10original paring glaset 7papper 8staumllla in pappersstorlek 14tips 12vykort 11 12

Ggaranti 49

foumlrklaring 56service 55uppgraderingar 55

index60

hp psc 2100 series

glas - rengoumlring 25gratulationskort fylla paring 12

Hhagakikort

fylla paring 12hjaumllp 1hp director 4ndash6hp distributionscenter 53HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri 24hp kundsupport 49hp-papper tips foumlr paringfyllning 12

Iindikator stroumlmsparlaumlge 31inkjet-papper fylla paring 12innanfoumlr locket rengoumlra 25installera om program 37installera USB-kabel 36instaumlllningar

baumlsta kopieringskvalitet 16blaumlddringshastighet 31faumlrgintensitet 17foumlrminska en kopia 16foumlrstora en kopia 16kopiera ett foto 18kopiering standardinstaumlllningar 17kopieringshastighet 16kopieringskvalitet 16land och spraringk 35ljusare kopia 16meddelandefoumlrdroumljning 31moumlrkare kopia 16normal kopieringskvalitet 16snabb kopieringskvalitet 16spara kopia 17stroumlmsparlaumlge 31textfoumlrbaumlttringar 17ytterligare information 33

intensitet vid kopiering 17introduktion

till Director 4

Kknappar

Avbryt 4kontrollpanelen 3Kopior (1-99) 4 16kvalitet 4 16starta skanning 4 23

komma igaringng

anvaumlnda med en dator 4oumlversikt av Director 4

kontrastfoumlrbaumlttra fotofaumlrger 17kontrollpanelens foumlnster 35

kontrollpanelenfunktioner 3skanna fraringn 23

kontrollpanelens foumlnster 3ange spraringk 35blaumlddringshastighet 31staumllla in visningsvinkel 35

kopieringaumlndra standardinstaumlllningar 17ett original 19faumlrgintensitet 17flera kopior paring en sida 19foumlrbaumlttringar 17foumlrminska 16foumlrstora 16foton 18goumlra kopior 15hastighet 16knappar 3kvalitet 4 16ljusare 16moumlrkare 16paringstrykningsark 20sidanpassa 18skapa en affisch 20specialjobb 18staumllla in antal kopior 16standardinstaumlllningar 17stoppa 21

kundsupport 49kuvert

fylla paring 10kvalitet 16

Llampa stroumlmsparlaumlge 31landsinstaumlllningar 35ljusa upp eller foumlrmoumlrka kopior 16

Mmeddelandefoumlrdroumljning staumllla in 31menyer

kopieringsinstaumlllningar 21skriva ut rapporter 31underharingll 31

moumlrkare kopia 16

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti 57

hp psc 2100 series

begraumlnsningar i garantin

HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER LAumlMNAR INGA YTTERLIGARE UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFOumlRSTAringDDA GARANTIER AV NAringGOT SLAG FOumlR HP-PRODUKTER SOM TAumlCKS AV DENNA GARANTI OCH FRAringNSAumlGER SIG UTTRYCKLIGEN ANSVAR FOumlR UNDERFOumlRSTAringDDA GARANTIER AVSEENDE SAumlLJBARHET KVALITET ELLER LAumlMPLIGHET FOumlR SAumlRSKILDA AumlNDAMAringL I DEN MAringN DETTA INTE STRIDER MOT GAumlLLANDE LAG

begraumlnsning av ansvar

Raumlttigheterna i denna Begraumlnsade garanti aumlr Kundens enda raumlttigheter foumlrutsatt att detta inte strider mot gaumlllande lagI DEN MAringN DETTA INTE STRIDER MOT GAumlLLANDE LAG FRAringNSAumlGER SIG HP OCH DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER UTOumlVER DET ANSVAR SOM UTTRYCKLIGEN ANGES I DENNA BEGRAumlNSADE GARANTI ALLT ANSVAR FOumlR DIREKTA INDIREKTA SPECIELLA ELLER OFRIVILLIGA SKADOR ELLER FOumlLJDSKADOR DETTA GAumlLLER AumlVEN OM HP ELLER DESS TREDJEPARTSLEVERANTOumlRER UPPLYSTS OM ATT SAringDANA SKADOR KUNDE INTRAumlFFA OCH OAVSETT GRUNDEN FOumlR EVENTUELLA KRAV

gaumlllande lag Denna Begraumlnsade garanti tillerkaumlnner Kunden specifika lagliga raumlttigheter Utoumlver dessa kan Kunden ha ytterligare raumlttigheter som varierar mellan olika laumlnder mellan olika stater i USA och mellan olika provinser i KanadaI den maringn denna Begraumlnsade garanti inte oumlverensstaumlmmer med gaumlllande lag skall garantin anses modifierad saring att den oumlverensstaumlmmer med gaumlllande lag Enligt gaumlllande lag kan det haumlnda att begraumlnsningar och inskraumlnkningar i denna garanti inte gaumlller Kunden Vissa stater i USA eller lagstiftning utanfoumlr USA (inklusive i provinser i Kanada) kan exempelvisfoumlrhindra att inskraumlnkningarna och begraumlnsningarna i denna Garanti begraumlnsar konsumentens lagstadgade raumlttigheter (tex i Storbritannien)paring annat saumltt begraumlnsa tillverkarens moumljlighet att tillaumlmpa saringdana inskraumlnkningar och begraumlnsningar ellertillerkaumlnna Kunden ytterligare garantier specificera en tidsperiod foumlr underfoumlrstaringdda garantier som tillverkaren inte kan fraringnsaumlga sig ansvaret foumlr eller foumlrbjuda tidsbegraumlnsningar foumlr underfoumlrstaringdda garantierFOumlR KONSUMENTTRANSAKTIONER I AUSTRALIEN OCH NYA ZEELAND GAumlLLER FOumlLJANDE VILLKOREN I DENNA BEGRAumlNSADE GARANTI UTESLUTER BEGRAumlNSAR OCH MODIFIERAR INTE UTOM I DEN MAringN LAGEN TILLAringTER UTAN AumlR ETT TILLAumlGG TILL DE LAGAR OCH BESTAumlMMELSER SOM AumlR TILLAumlMPLIGA PAring FOumlRSAumlLJNING AV HP-PRODUKTER SOM OMFATTAS AV GARANTIN

garanti58

hp psc 2100 series

index 59

index

Siffror4 x 6-tums fotopapper fylla paring 11 13

Aaffisch

kopiera till 20aumlndra instaumlllningar

kopiering 17visningsvinkel 35

antal kopior 4staumllla in 16

aringterstaumllla standardinstaumlllningar 30Avbryt

knapp 4avbryta

kopiering 21skanna 24

Bbanderollpapper

tips foumlr paringfyllning 13baumlsta kopieringskvalitet 16bestaumllla blaumlckpatroner 67blaumlckpatronens skydd 27blaumlckpatroner

byta ut 27foumlrvara 27rengoumlra 29rikta in 29skydd 27

blaumlckpatroner se utskriftspatronerblaumlddringshastighet staumllla in 31

Ddeclaration of conformity 47Director oumlversikt 4

Eetiketter

fylla paring 12

Ffabriksinstaumlllningar

aumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla 30

faumlrgintensitet vid kopiering 17

felsoumlkning ta bort och installera om program 37foumlrbaumlttringar 17foumlrminska en kopia 16 18foumlrstora en kopia 16 18fotolaumlgefoumlrbaumlttring 18foton

foumlrbaumlttra kopia 17kopiering 18

fotopapper fylla paring 11 13funktionstestrapport 26fylla paring

aumlndra papperstyp 13blaumlckpatroner 27fotopapper 11 13hagakikort 12kuvert 10original paring glaset 7papper 8staumllla in pappersstorlek 14tips 12vykort 11 12

Ggaranti 49

foumlrklaring 56service 55uppgraderingar 55

index60

hp psc 2100 series

glas - rengoumlring 25gratulationskort fylla paring 12

Hhagakikort

fylla paring 12hjaumllp 1hp director 4ndash6hp distributionscenter 53HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri 24hp kundsupport 49hp-papper tips foumlr paringfyllning 12

Iindikator stroumlmsparlaumlge 31inkjet-papper fylla paring 12innanfoumlr locket rengoumlra 25installera om program 37installera USB-kabel 36instaumlllningar

baumlsta kopieringskvalitet 16blaumlddringshastighet 31faumlrgintensitet 17foumlrminska en kopia 16foumlrstora en kopia 16kopiera ett foto 18kopiering standardinstaumlllningar 17kopieringshastighet 16kopieringskvalitet 16land och spraringk 35ljusare kopia 16meddelandefoumlrdroumljning 31moumlrkare kopia 16normal kopieringskvalitet 16snabb kopieringskvalitet 16spara kopia 17stroumlmsparlaumlge 31textfoumlrbaumlttringar 17ytterligare information 33

intensitet vid kopiering 17introduktion

till Director 4

Kknappar

Avbryt 4kontrollpanelen 3Kopior (1-99) 4 16kvalitet 4 16starta skanning 4 23

komma igaringng

anvaumlnda med en dator 4oumlversikt av Director 4

kontrastfoumlrbaumlttra fotofaumlrger 17kontrollpanelens foumlnster 35

kontrollpanelenfunktioner 3skanna fraringn 23

kontrollpanelens foumlnster 3ange spraringk 35blaumlddringshastighet 31staumllla in visningsvinkel 35

kopieringaumlndra standardinstaumlllningar 17ett original 19faumlrgintensitet 17flera kopior paring en sida 19foumlrbaumlttringar 17foumlrminska 16foumlrstora 16foton 18goumlra kopior 15hastighet 16knappar 3kvalitet 4 16ljusare 16moumlrkare 16paringstrykningsark 20sidanpassa 18skapa en affisch 20specialjobb 18staumllla in antal kopior 16standardinstaumlllningar 17stoppa 21

kundsupport 49kuvert

fylla paring 10kvalitet 16

Llampa stroumlmsparlaumlge 31landsinstaumlllningar 35ljusa upp eller foumlrmoumlrka kopior 16

Mmeddelandefoumlrdroumljning staumllla in 31menyer

kopieringsinstaumlllningar 21skriva ut rapporter 31underharingll 31

moumlrkare kopia 16

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

garanti58

hp psc 2100 series

index 59

index

Siffror4 x 6-tums fotopapper fylla paring 11 13

Aaffisch

kopiera till 20aumlndra instaumlllningar

kopiering 17visningsvinkel 35

antal kopior 4staumllla in 16

aringterstaumllla standardinstaumlllningar 30Avbryt

knapp 4avbryta

kopiering 21skanna 24

Bbanderollpapper

tips foumlr paringfyllning 13baumlsta kopieringskvalitet 16bestaumllla blaumlckpatroner 67blaumlckpatronens skydd 27blaumlckpatroner

byta ut 27foumlrvara 27rengoumlra 29rikta in 29skydd 27

blaumlckpatroner se utskriftspatronerblaumlddringshastighet staumllla in 31

Ddeclaration of conformity 47Director oumlversikt 4

Eetiketter

fylla paring 12

Ffabriksinstaumlllningar

aumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla 30

faumlrgintensitet vid kopiering 17

felsoumlkning ta bort och installera om program 37foumlrbaumlttringar 17foumlrminska en kopia 16 18foumlrstora en kopia 16 18fotolaumlgefoumlrbaumlttring 18foton

foumlrbaumlttra kopia 17kopiering 18

fotopapper fylla paring 11 13funktionstestrapport 26fylla paring

aumlndra papperstyp 13blaumlckpatroner 27fotopapper 11 13hagakikort 12kuvert 10original paring glaset 7papper 8staumllla in pappersstorlek 14tips 12vykort 11 12

Ggaranti 49

foumlrklaring 56service 55uppgraderingar 55

index60

hp psc 2100 series

glas - rengoumlring 25gratulationskort fylla paring 12

Hhagakikort

fylla paring 12hjaumllp 1hp director 4ndash6hp distributionscenter 53HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri 24hp kundsupport 49hp-papper tips foumlr paringfyllning 12

Iindikator stroumlmsparlaumlge 31inkjet-papper fylla paring 12innanfoumlr locket rengoumlra 25installera om program 37installera USB-kabel 36instaumlllningar

baumlsta kopieringskvalitet 16blaumlddringshastighet 31faumlrgintensitet 17foumlrminska en kopia 16foumlrstora en kopia 16kopiera ett foto 18kopiering standardinstaumlllningar 17kopieringshastighet 16kopieringskvalitet 16land och spraringk 35ljusare kopia 16meddelandefoumlrdroumljning 31moumlrkare kopia 16normal kopieringskvalitet 16snabb kopieringskvalitet 16spara kopia 17stroumlmsparlaumlge 31textfoumlrbaumlttringar 17ytterligare information 33

intensitet vid kopiering 17introduktion

till Director 4

Kknappar

Avbryt 4kontrollpanelen 3Kopior (1-99) 4 16kvalitet 4 16starta skanning 4 23

komma igaringng

anvaumlnda med en dator 4oumlversikt av Director 4

kontrastfoumlrbaumlttra fotofaumlrger 17kontrollpanelens foumlnster 35

kontrollpanelenfunktioner 3skanna fraringn 23

kontrollpanelens foumlnster 3ange spraringk 35blaumlddringshastighet 31staumllla in visningsvinkel 35

kopieringaumlndra standardinstaumlllningar 17ett original 19faumlrgintensitet 17flera kopior paring en sida 19foumlrbaumlttringar 17foumlrminska 16foumlrstora 16foton 18goumlra kopior 15hastighet 16knappar 3kvalitet 4 16ljusare 16moumlrkare 16paringstrykningsark 20sidanpassa 18skapa en affisch 20specialjobb 18staumllla in antal kopior 16standardinstaumlllningar 17stoppa 21

kundsupport 49kuvert

fylla paring 10kvalitet 16

Llampa stroumlmsparlaumlge 31landsinstaumlllningar 35ljusa upp eller foumlrmoumlrka kopior 16

Mmeddelandefoumlrdroumljning staumllla in 31menyer

kopieringsinstaumlllningar 21skriva ut rapporter 31underharingll 31

moumlrkare kopia 16

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index 59

index

Siffror4 x 6-tums fotopapper fylla paring 11 13

Aaffisch

kopiera till 20aumlndra instaumlllningar

kopiering 17visningsvinkel 35

antal kopior 4staumllla in 16

aringterstaumllla standardinstaumlllningar 30Avbryt

knapp 4avbryta

kopiering 21skanna 24

Bbanderollpapper

tips foumlr paringfyllning 13baumlsta kopieringskvalitet 16bestaumllla blaumlckpatroner 67blaumlckpatronens skydd 27blaumlckpatroner

byta ut 27foumlrvara 27rengoumlra 29rikta in 29skydd 27

blaumlckpatroner se utskriftspatronerblaumlddringshastighet staumllla in 31

Ddeclaration of conformity 47Director oumlversikt 4

Eetiketter

fylla paring 12

Ffabriksinstaumlllningar

aumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla 30

faumlrgintensitet vid kopiering 17

felsoumlkning ta bort och installera om program 37foumlrbaumlttringar 17foumlrminska en kopia 16 18foumlrstora en kopia 16 18fotolaumlgefoumlrbaumlttring 18foton

foumlrbaumlttra kopia 17kopiering 18

fotopapper fylla paring 11 13funktionstestrapport 26fylla paring

aumlndra papperstyp 13blaumlckpatroner 27fotopapper 11 13hagakikort 12kuvert 10original paring glaset 7papper 8staumllla in pappersstorlek 14tips 12vykort 11 12

Ggaranti 49

foumlrklaring 56service 55uppgraderingar 55

index60

hp psc 2100 series

glas - rengoumlring 25gratulationskort fylla paring 12

Hhagakikort

fylla paring 12hjaumllp 1hp director 4ndash6hp distributionscenter 53HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri 24hp kundsupport 49hp-papper tips foumlr paringfyllning 12

Iindikator stroumlmsparlaumlge 31inkjet-papper fylla paring 12innanfoumlr locket rengoumlra 25installera om program 37installera USB-kabel 36instaumlllningar

baumlsta kopieringskvalitet 16blaumlddringshastighet 31faumlrgintensitet 17foumlrminska en kopia 16foumlrstora en kopia 16kopiera ett foto 18kopiering standardinstaumlllningar 17kopieringshastighet 16kopieringskvalitet 16land och spraringk 35ljusare kopia 16meddelandefoumlrdroumljning 31moumlrkare kopia 16normal kopieringskvalitet 16snabb kopieringskvalitet 16spara kopia 17stroumlmsparlaumlge 31textfoumlrbaumlttringar 17ytterligare information 33

intensitet vid kopiering 17introduktion

till Director 4

Kknappar

Avbryt 4kontrollpanelen 3Kopior (1-99) 4 16kvalitet 4 16starta skanning 4 23

komma igaringng

anvaumlnda med en dator 4oumlversikt av Director 4

kontrastfoumlrbaumlttra fotofaumlrger 17kontrollpanelens foumlnster 35

kontrollpanelenfunktioner 3skanna fraringn 23

kontrollpanelens foumlnster 3ange spraringk 35blaumlddringshastighet 31staumllla in visningsvinkel 35

kopieringaumlndra standardinstaumlllningar 17ett original 19faumlrgintensitet 17flera kopior paring en sida 19foumlrbaumlttringar 17foumlrminska 16foumlrstora 16foton 18goumlra kopior 15hastighet 16knappar 3kvalitet 4 16ljusare 16moumlrkare 16paringstrykningsark 20sidanpassa 18skapa en affisch 20specialjobb 18staumllla in antal kopior 16standardinstaumlllningar 17stoppa 21

kundsupport 49kuvert

fylla paring 10kvalitet 16

Llampa stroumlmsparlaumlge 31landsinstaumlllningar 35ljusa upp eller foumlrmoumlrka kopior 16

Mmeddelandefoumlrdroumljning staumllla in 31menyer

kopieringsinstaumlllningar 21skriva ut rapporter 31underharingll 31

moumlrkare kopia 16

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index60

hp psc 2100 series

glas - rengoumlring 25gratulationskort fylla paring 12

Hhagakikort

fylla paring 12hjaumllp 1hp director 4ndash6hp distributionscenter 53HP Foto amp bilduppbyggnadsgalleri 24hp kundsupport 49hp-papper tips foumlr paringfyllning 12

Iindikator stroumlmsparlaumlge 31inkjet-papper fylla paring 12innanfoumlr locket rengoumlra 25installera om program 37installera USB-kabel 36instaumlllningar

baumlsta kopieringskvalitet 16blaumlddringshastighet 31faumlrgintensitet 17foumlrminska en kopia 16foumlrstora en kopia 16kopiera ett foto 18kopiering standardinstaumlllningar 17kopieringshastighet 16kopieringskvalitet 16land och spraringk 35ljusare kopia 16meddelandefoumlrdroumljning 31moumlrkare kopia 16normal kopieringskvalitet 16snabb kopieringskvalitet 16spara kopia 17stroumlmsparlaumlge 31textfoumlrbaumlttringar 17ytterligare information 33

intensitet vid kopiering 17introduktion

till Director 4

Kknappar

Avbryt 4kontrollpanelen 3Kopior (1-99) 4 16kvalitet 4 16starta skanning 4 23

komma igaringng

anvaumlnda med en dator 4oumlversikt av Director 4

kontrastfoumlrbaumlttra fotofaumlrger 17kontrollpanelens foumlnster 35

kontrollpanelenfunktioner 3skanna fraringn 23

kontrollpanelens foumlnster 3ange spraringk 35blaumlddringshastighet 31staumllla in visningsvinkel 35

kopieringaumlndra standardinstaumlllningar 17ett original 19faumlrgintensitet 17flera kopior paring en sida 19foumlrbaumlttringar 17foumlrminska 16foumlrstora 16foton 18goumlra kopior 15hastighet 16knappar 3kvalitet 4 16ljusare 16moumlrkare 16paringstrykningsark 20sidanpassa 18skapa en affisch 20specialjobb 18staumllla in antal kopior 16standardinstaumlllningar 17stoppa 21

kundsupport 49kuvert

fylla paring 10kvalitet 16

Llampa stroumlmsparlaumlge 31landsinstaumlllningar 35ljusa upp eller foumlrmoumlrka kopior 16

Mmeddelandefoumlrdroumljning staumllla in 31menyer

kopieringsinstaumlllningar 21skriva ut rapporter 31underharingll 31

moumlrkare kopia 16

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index 61

hp psc 2100 series

Nnormal kopieringskvalitet 16

OOH-film

rekommenderade typer 8tips foumlr paringfyllning 12

originalflera kopior 19hur du placerar dem paring glaset 7

Ppapper

aumlndra standardstorlek foumlr kopiering 13aumlndra typ 13fylla paring 8rekommenderat 8staumllla in storlek 14tips foumlr paringfyllning 12ndash13

papper i loumlpande banatips foumlr paringfyllning 13

pappersfack fylla paring 8pappersstorlek aumlndra foumlr kopiering 13paringstrykningsark 20

fylla paring 12patroner

byta ut 27rengoumlra kontakter 29rikta in 29

programvaraintroduktion 4ta bort och installera om 37

programvaran hp psc 4

Rrapporter

funktionstest 26rengoumlra

blaumlckpatroner 29blaumlckpatronernas kontakter 29glaset 25innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26

returnera hp psc foumlr service 56rikta in blaumlckpatroner 29

Ssidanpassa 18sjaumllvstudie

kontrollpanelen funktioner 3skanna

annan destination 24fraringn kontrollpanelen 23

knappar 3stoppa 24

skriva utfunktionstestrapport 26kuvert 10papper i loumlpande bana (banderoll) tips foumlr

paringfyllning 13snabb kopieringskvalitet 16spara en skannad bild 23specifikationer 41spraringkinstaumlllningar 35staumllla in

antal kopior 16blaumlddringshastighet 31meddelandefoumlrdroumljning 31spraringk och land 35stroumlmsparlaumlge 31visningsvinkel 35

standardinstaumlllningaraumlndra foumlr kopiering 17aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30

stoppakopiering 21skanna 24

stroumlmsparinstaumlllningar 31stroumlmsparlaumlge tid 31supporttjaumlnster 49

Tta bort program 37telefonnummer 49telefonnummer supporttjaumlnster 49text foumlrbaumlttra 17

Uunderharingll

aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar 30byta ut blaumlckpatroner 27funktionstestrapport 26rengoumlra blaumlckpatroner 29rengoumlra glaset 25rengoumlra innanfoumlr locket 25rengoumlra paring utsidan 26rikta in blaumlckpatroner 29stroumlmsparlaumlge tid 31

utmatningsfack 13pappersstoumld 10

Vvisningsvinkel staumllla in 35vykort fylla paring 11 12

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index62

hp psc 2100 series

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index 63

hp psc 2100 series

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index64

hp psc 2100 series

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index 65

hp psc 2100 series

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

index66

hp psc 2100 series

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

bestaumllla material 67

bestaumllla material

Anvaumlnd foumlljande information om du vill bestaumllla material till HP PSC 2100 Series

bestaumllla medier Om du vill bestaumllla medier t ex HP Premium Inkjet-papper HP Premium Inkjet-OH-film HPs paringstrykningsark eller HPs gratulationskort laumlser du naringgot av foumlljande avsnitt

bull Foumlr bestaumlllningar i USA och Kanada se wwwhpshoppingcombull Foumlr bestaumlllningar i alla oumlvriga laumlnder se wwwhpshoppingcom

Vaumllj other countries klicka daumlrefter paring Yes foumlr att laumlmna hpshoppingcom Fraringn denna webbplats kan du naring hpshoppingcom foumlr ditt spraringk eller omraringde

bestaumllla blaumlckpatroner

Foumlljande tabell inneharingller de blaumlckpatroner som du kan anvaumlnda med HP PSC 2100 Series Anvaumlnd foumlljande information om du vill avgoumlra vilken patron som du ska bestaumllla

Om du har en Internet-anslutning kan du faring mer information paring HPs webbplats paring

httpwwwofficejetsupportcom

blaumlckpatroner hp-bestaumlllningsnummer

HP-blaumlckpatron (svart)HP-blaumlckpatron (svart)

56 19 ml blaumlckpatron (svart)27 10 ml blaumlckpatron (svart)

HP-faumlrgpatronHP-faumlrgpatron (foto)HP-trefaumlrgspatron

57 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)58 17 ml blaumlckpatron (faumlrg)28 8 ml blaumlckpatron (faumlrg)

Besoumlk hp pscs informationscentrumDaumlr finns allt du behoumlver foumlr att faring mesta moumljliga glaumldje av din HP PSC

bull Teknisk supportbull Information om leveranser och bestaumlllningarbull Projekttipsbull Metoder foumlr att utveckla din produkt

wwwofficejetsupportcom

copy 2002 Hewlett-Packard Company

Tryckt i USA Mexiko Tyskland Singapore eller Kina

C8644-90231C8644-90231

C8644-90231

• inneharingll
• faring hjaumllp
• komma igaringng
• • funktioner paring kontrollpanelen
  • anvaumlnda hppsc med en dator
  • • oumlversikt av hp foto amp bilduppbyggnad - director
    • • laumlgga i original och papper
      • • laumlgga i original
        • fylla paring papper
        • laumlgga i kuvert
        • fylla paring vykort eller hagakikort
        • fylla paring fotopapper
        • tips om hur du fyller paring andra papperstyper i pappersfacket
        • staumllla in papperstyp
        • staumllla in pappersstorlek
        • • anvaumlnda kopieringsfunktionerna
          • • goumlra kopior
            • • goumlra en kopia
              • oumlka kopieringens hastighet eller kvalitet
              • staumllla in antal kopior
              • foumlrminska eller foumlrstora en kopia
              • goumlra kopior ljusare eller moumlrkare
              • textfoumlrbaumlttringar och fotofaumlrger
              • aumlndra faumlrgintensitet
              • aumlndra instaumlllningar foumlr alla kopieringsfunktioner
              • • utfoumlra specialjobb
                • • kopiera ett foto
                  • anpassa kopior till sidan
                  • skriva ut flera kopior paring en sida
                  • skapa en affisch
                  • foumlrbereda en faumlrgutskrift av ett paringstrykningsark
                  • • avbryta kopiering
                    • kopieringsalternativ
                    • • anvaumlnda skanningsfunktionerna
                      • • skanna ett original
                        • • skanna till ett annat program
                          • • avbryta skanning
                            • • underharinglla HPPSC
                              • • rengoumlra glaset
                                • rengoumlra innanfoumlr locket
                                • rengoumlra paring utsidan
                                • arbeta med blaumlckpatroner
                                • • skriva ut en funktionstestrapport
                                  • hantera blaumlckpatroner
                                  • anvaumlnd blaumlckpatronens skydd
                                  • byta ut blaumlckpatroner
                                  • rikta in blaumlckpatroner
                                  • rengoumlra blaumlckpatronerna
                                  • rengoumlra kontakterna paring blaumlckpatronerna
                                  • • aringterstaumllla fabriksinstaumlllningar
                                    • ange tid foumlr stroumlmsparlaumlge
                                    • staumlll in blaumlddringshastighet
                                    • staumllla in tiden foumlr meddelandefoumlrdroumljning
                                    • alternativ paring konfigurationsmenyn
                                    • • ytterligare installationsinformation
                                      • • moumljliga installationsproblem
                                        • staumlll in spraringk och omraringde
                                        • staumllla in kontrollpanelens visningsvinkel
                                        • ansluta hppsc till datorn
                                        • • ansluta USB- porten
                                          • ansluta hppsc till flera datorer
                                          • • ta bort och installera om hppsc-programvaran
                                            • • teknisk information
                                              • • systemkrav
                                                • pappersspecifikationer
                                                • utskriftsspecifikationer
                                                • utskriftsmarginalsspecifikationer
                                                • kopieringsspecifikationer
                                                • skanningsspecifikationer
                                                • fysiska specifikationer
                                                • elektriska specifikationer
                                                • miljoumlspecifikationer
                                                • ytterligare specifikationer
                                                • program foumlr miljoumlvaumlnliga produkter
                                                • meddelanden om bestaumlmmelser
                                                • declaration of conformity
                                                • • faring support foumlr hppsc2100
                                                  • • support och annan information paring Internet
                                                    • hpkundsupport
                                                    • foumlrbereda enheten foumlr transport
                                                    • hp distributionscenter
                                                    • • garanti
                                                      • • garantitjaumlnst
                                                        • garantiuppgraderingar
                                                        • returnera hppsc 2100 foumlr service
                                                        • hewlett-packards internationella begraumlnsade garanti
                                                        • • index
                                                          • bestaumllla material