HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in- One series

108
HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in- One series

Transcript of HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in- One series

HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One series

المحتويات جدول

١ ........................................................ HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One series تعليمات ١

٣ ................................................................................................ HP Deskjet 3540 series على تعرف ٢

٤ ............................................................................................................................... الطابعة أجزاء

٥ ........................................................................................................... الحالة ومصابيح التحكم لوحة

٧ ....................................................................................................................... اللاسلكية إعدادات

٨ ............................................................................................................................... تلقائي إيقاف

٩ ............................................................................................................................................. طباعة ٣

HP ePrint ................................................................................................................................. ١٠

١٢ ........................................................................................................................ مستندات طباعة

١٤ .............................................................................................................................. الصور طباعة

١٦ .......................................................................................................... السريعة الاستمارات طباعة

١٧ ............................................................................................................................ الأظرف طباعة

١٨ ................................................................................ المباشرة اللاسلكية الطباعة باستخدام الطباعة

٢٠ ......................................................... )dpi (بوصة آل في للنقطة الأقصى الحد وضع باستخدام الطباعة

٢١ ............................................................................................................ الناجحة للطباعة تلميحات

٢٣ ............................................................................................................................. الورق أساسيات ٤

٢٤ ........................................................................................... الطباعة لإجراء بها الموصى الورق أنواع

٢٦ ............................................................................................................................ وسائط تحميل

٣١ ...................................................................................................... HP من الورق مستلزمات طلب

٣٣ ................................................................................................................. الضوئي والمسح النسخ ٥

٣٤ ........................................................................................................................ المستندات نسخ

٣٦ ........................................................................................................... الكمبيوتر إلى ضوئي مسح

٣٨ ................................................................................................ ناجح بشكل النسخ لإجراء تلميحات

٣٩ .................................................................................................... الناجح الضوئي المسح تلميحات

٤١ .................................................................................................................. الخرطوشات مع التعامل ٦

٤٢ ....................................................................................................... المقدرة الحبر مستويات فحص

٣ ARWW

٤٣ ................................................................................................................. الحبر مستلزمات طلب

٤٤ ................................................................................................... المناسبة الحبر خرطوشات اختيار

٤٥ .................................................................................................................. الخرطوشات استبدال

٤٧ .................................................................................................. الواحدة الخرطوشة وضع استخدام

٤٨ ............................................................................................ بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات

٤٩ ........................................................................................................ بالخرطوشات خاصة تلميحات

٥١ ........................................................................................................................................ التوصيل ٧

٥٢ ................................................................. )WPS موجه يتطلب – Wi-Fi Protected Setup (WPS عداد

٥٣ .................................................................................... )موجه توفير يتطلب (تقليدي لاسلكي اتصال

٥٤ ....................................................................................................... )شبكي لا اتصال (USB اتصال

٥٥ .............................................................................................. لاسلكي اتصال إلى USB اتصال تغيير

٥٦ ........................................................................................... موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم

٥٧ .................................................................. واستخدامها بشبكة متصلة طابعة إعداد بخصوص تلميحات

٥٨ ......................................................... )بالإنترنت المتصلة بالطابعات خاصة (الطابعة لإدارة متقدمة أدوات

٦١ .................................................................................................................................... مشكلة حل ٨

٦٢ ................................................................................................................. الطباعة جودة تحسين

٦٦ .................................................................................................................... الورق انحشار تحرير

٧٠ ...................................................................................................................... الطباعة تنفيذ تعذر

٧٤ ................................................................................................................. الطباعة عربة بمحو قم

٧٥ ................................................................................................................... الورق درج بإعداد قم

٧٦ .............................................................................................. الضوئي والمسح النسخ مشاآل حل

٧٧ ............................................................................................................................ الطابعة فشل

٧٨ ........................................................................................................ الحبر خرطوشات مشاآل حل

٨٠ .......................................................................................................... الحبر خرطوشة في مشكلة

٨١ ............................................................................................................. أقدم جيل من خرطوشات

٨٢ ............................................................................................................................ الاتصال شبكة

٨٣ ................................................................................................................................... HP دعم

٨٥ ................................................................................................................. الفنية المعلومات أ الملحق

٨٦ ................................................................................... Hewlett-Packard بشرآة الخاصة الإشعارات

٨٧ ....................................................................................... الهوية مجهولة الاستخدام معلومات تخزين

٨٨ ................................................................................................................................ المواصفات

Environmental product stewardship program )٩٢ ........................ )المنتجات على البيئي الإشراف برنامج

٩٥ ................................................................................................................... التنظيمية الإشعارات

١٠٣ .......................................................................................................................................... الفهرس

ARWW ٤

HP Deskjet Ink Advantage تعليمات١3540 e-All-in-One series

HP Deskjet 3540 series استخدام آيفية على تعرف

٤ صفحة في الطابعة أجزاء●

٥ صفحة في الحالة ومصابيح التحكم لوحة●

٢٦ صفحة في وسائط تحميل●

٩ صفحة في طباعة●

٣٤ صفحة في المستندات نسخ●

٣٦ صفحة في الكمبيوتر إلى ضوئي مسح●

٤٥ صفحة في الخرطوشات استبدال●

٦٦ صفحة في الورق انحشار تحرير●

٤٢ صفحة في المقدرة الحبر مستويات فحص●

١ HP Deskjet Ink Advantage 3540 e-All-in-One series تعليمات ١ الفصل ARWW

ARWW ٢

HP Deskjet 3540 series على تعرف٢

الطابعة أجزاء●

الحالة ومصابيح التحكم لوحة●

اللاسلكية إعدادات●

تلقائي إيقاف●

٣ HP Deskjet 3540 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

الطابعة أجزاءHP Deskjet 3540 seriesلـ علوية ونظرة أمامية نظرة●

غطاء1

الغطاء بطانة2

الضوئية الماسحة زجاج3

الخرطوشات إلى الوصول باب4

)cleanout (التنظيف مجموعة5

الخرطوشات إلى الوصول منطقة6

الطابعة شاشة7

التحكم لوحة8

الورق درج9

)الدرج إطالة بأداة أيضًا إليها يشار (الورق درج إطالة أداة10

الورق عرض موجهات11

HP Deskjet 3540 series لجهاز خلفي منظر●

الطاقة توصيل12

USB منفذ13

ARWW الطابعة أجزاء ٤

الحالة ومصابيح التحكم لوحةالتحكم لوحة ميزات ١-٢ شكل

الوصفالميزة

.تشغيلها وإيقاف الطابعة بتشغيل يقوم: التشغيل زر1

عند عرضها يتم التي الشاشة وهي الرئيسية، الصفحة شاشة إلى بالرجوع يقوم: الرئيسية الصفحة2.الطابعة تشغيل

.النسخ عدد وتحديد القوائم إلى للانتقال الزر هذا استخدم: أعلي زر3

.لاسلكي اتصال توافر إلى الأزرق الضوء يشير الحالة مصباحاللاسلكية4

إلي الزر على باستمرار اضغط. القائمة وخيارات اللاسلكية الحالة لعرض الزر على اضغط: اللاسلكية زر5.الوضع زر على اضغط ثم) WPS (المحمي Wi-Fi تثبيت لبدء يشير ضوء يومض أن

وضبط الطابعة بريد عنوان عرض يمكنك حيث ،الويب خدمات قائمة لعرض الزر على اضغط: ePrint زر6.ePrint اعدادات

.السابقة الشاشة إلى للرجوع: للخلف7

.الطابعة شاشة علي عرضه يتم ما علي بالتغييرات يقوم الذي القريني الزر يعتمد: تحديد زر أسلوب8

.الحالي الاختيار بتأآيد يقوم: موافق9

.النسخ عدد وتحديد القوائم إلى للانتقال الزر هذا استخدم: أسفل زر10

يعرض أخرى، شاشة من. التعليمات موضوعات آافة يعرض الرئيسية الصفحة القائمة من: تعليمات11.الحالية العملية في للمساعدة الشاشة على الموجودة المتحرآة الرسوم أو المعلومات

التشغيل زر مصباح ٢-٢ شكل

الحلالمصباح سلوك

.الطابعة تشغيل إيقاف تمالتشغيل إيقاف

عدم من دقائق 5 بعد السكون وضع إلى تلقائيًا الجهاز ينتقل. السكون وضع في الطابعة أن إلى يشيرخافت.النشاط

الطابعة شاشة على الواردة الرسائل إلى انظر. .خطأ حدثبسرعة يومض

.التشغيل إيقاف أو للتشغيل تتأهب الطابعة أن إلى يشيرمذبذب

.الطباعة لبدء وجاهزة التشغيل قيد أو النسخ، أو الضوئي المسح أو الطباعة قيد الطابعةالتشغيل

٥ HP Deskjet 3540 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

اللاسلكي الاتصال حالة مصباح ٣-٢ شكل

الحلالمصباح سلوك

استخدم. الطابعة شاشة على اللاسلكية قائمة إلى للوصول اللاسلكية زر اضغط. موقفة اللاسلكيةالتشغيل إيقاف.اللاسلكية الطباعة لتمكين اللاسلكية القائمة

إنشاء تعذر حالة في. بشبكة متصلة غير أنها إلا الاتصال، قيد أو الاتصال بصدد اللاسلكية خاصيةببطء يومض.اللاسلكية الإشارة نطاق داخل الطابعة أن من تأآد الاتصال،

الطابعة شاشة على الواردة الرسائل إلى انظر. اللاسلكية في خطأ حدثبسرعة يومض

.الطباعة فيمكنك لاسلكي اتصال إنشاء تمالتشغيل

ARWW الحالة ومصابيح التحكم لوحة ٦

اللاسلكية إعدادات.اللاسلكية حالة لعرض اللاسلكية زر على الضغط

أزرق بلون اللاسلكية بالشبكة الخاص الضوء يومض سوف لاسلكية، بشبكة نشط اتصال للطابعة آان إذا●الخاص IP عنوان إلى بالإضافة "متصل" رسالة الطابعة شاشة تعرض سوف الوقت، نفس في. قاتم

.بالطابعة

رسالة الشاشة وتعرض مضيء، اللاسلكية خاصية ضوء يكون اللاسلكية، خاصية تشغيل إيقاف حالة في●.موقفة اللاسلكية

متاحة، اللاسلكية الشبكة وآانت) التشغيل قيد اللاسلكي الإرسال زر (اللاسلكي الاتصال تفعيل حالة في●جاري بأنه تفيد رسالة الشاشة تعرض سوف الوقت، نفس وفي. اللاسلكية الإشارة ضوء يومض سوف

.متصل غير وضع في الطابعة أن أو التوصيل

لاسلكي اتصال وإنشاء بها المتصل اللاسلكية الشبكة معلومات لاسترداد الطابعة شاشة استخدام يمكنك.وغيرها

إرشاداتبـ؟ أقوم آيف

.اتصال شبكة تكوين صفحة اطبع

من آل الاتصال شبكة تكوين صفحة تعرض سوفإلى الشبكة، واسم المضيف، واسم الشبكة، حالة.ذلك غير

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول اللاسلكية زر على اضغط.١

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول إعدادات زر على اضغط.٢

.التكوين صفحة حدد ثم ،تقرير طباعة حدد.٣

.اللاسلكية الشبكة اختبار تقرير اطبع

النتائج اللاسلكية الشبكة اختبار تقرير يعرض سوفإشارة وقوة اللاسلكية، الشبكة لحالة التشخيصية

العثور تم التي والشبكات اللاسلكية، الشبكة.ذلك غير إلى عليها،

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول اللاسلكية زر على اضغط.١

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول إعدادات زر على اضغط.٢

.التقرير اختبار حدد ثم ،تقرير طباعة حدد.٣

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول اللاسلكية زر على اضغط.١.الافتراضية الإعدادات إلى الشبكة إعدادات استعادة

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول إعدادات زر على اضغط.٢

.الافتراضي الوضع استعادة حدد.٣

.الافتراضية الإعدادات لاستعادة الاختيار بتأآيد قم.٤

.اللاسلكية إعدادات قائمة إلى للوصول اللاسلكية زر على اضغط.١.اللاسلكية تشغيل إيقاف أو تشغيل

.اللاسلكية حدد.٢

إيقاف أو تشغيل حدد ،اللاسلكية تشغيل إيقاف/تشغيل قائمة من.٣.تشغيل

Wi-Fi Protected Setup بطريقة اتصال بإنشاء قم(WPS.(

موجه يتطلب – Wi-Fi Protected Setup (WPS عداد راجع المعلومات، من للمزيدWPS (٥٢ صفحة في.

٧ HP Deskjet 3540 series على تعرف ٢ الفصل ARWW

تلقائي إيقافتشغيل إيقاف يتم تلقائي، إيقاف تمكين عند. الطابعة تشغيل عند افتراضي بشكل تلقائي إيقاف تمكين يتم

إيقاف يعمل. المستخدمة الطاقة توفير في للمساعدة النشاط عدم من ساعتين مرور بعد تلقائيًا الطابعةمرة الطابعة لتشغيل التشغيل زر استخدام عليك يجب لذا تمامًا، الطابعة تشغيل إيقاف على تلقائيإيقاف تعطيل يتم ،Ethernet اتصال أو اللاسلكي الاتصال بخاصية مزودة طرازات من للطابعات بالنسبة أما .أخرىتدخل تلقائي، إيقاف تعطيل تم وإن حتى. Ethernet اتصال أو لاسلكي اتصال الطابعة إنشاء عند تلقائيًا تلقائي.المستخدمة الطاقة لتوفير النشاط عدم من دقائق 5 بعد" السكون "وضع الطابعة

التحكم لوحة من تلقائي إيقاف إعداد تغيير يمكنك

تلقائي إيقاف إعداد لتغيير

.تفضيلات حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من.١

.الرئيسية الصفحة زر على اضغط الرئيسية، الصفحة للشاشة رؤيتك عدم حالة في:ملاحظة

.تلقائي إيقاف حدد تفضيلات القائمة من.٢

.الإعداد لتأآيد موافق اضغط ثم إيقاف، أو تشغيل حدد ،تلقائي إيقاف القائمة من.٣

.بالإعداد الطابعة تحتفظ الإعداد، تغيير بمجرد

ARWW تلقائي إيقاف ٨

طباعة٣

●HP ePrint

مستندات طباعة●

الصور طباعة●

السريعة الاستمارات طباعة●

الأظرف طباعة●

المباشرة اللاسلكية الطباعة باستخدام الطباعة●

)dpi (بوصة آل في للنقطة الأقصى الحد وضع باستخدام الطباعة●

الناجحة للطباعة تلميحات●

٩ طباعة ٣ الفصل ARWW

HP ePrintأي في وذلك عليها HP ePrint تمكين تم التي طابعتك من الطباعة لك وتتيح HP من مجانية خدمة HP ePrint تعدالإلكتروني البريد عنوان إلى إلكترونية رسالة إرسال عن عبارة لأنه بسيط والأمر. الأماآن جميع ومن وقت

برامج أو تشغيل برامج إلى تحتاج ولن. طابعتك في الويب خدمات تمكين عند تلقته والتي للطابعة المخصصإجراء أيضًا بوسعك سيكون الإلكتروني، البريد عبر رسالة إرسال بوسعك آان فإن. بذلك للقيام أخرى خاصة

.HP ePrint باستخدام آنت حيثما الطباعة

،) ePrintCenter (www.hp.com/go/eprintcenter في حساب على للحصول بالتسجيل تقوم أن وبمجردوأيضاً ،HP ePrint الطابعة انتظار قائمة وإدارة ،ePrint مهمات حالة بعرض للقيام الدخول تسجيل فسيمكنك

على الحصول ويمكنك HP ePrint بالطابعة الخاص الإلكتروني البريد عنوان استخدام يمكنهم فيمن التحكم يمكنك.HP ePrint بخدمة الخاصة المساعدة تعليمات

أي ومن وقت أي في عليها HP ePrint وظيفة تمكين جرى التي الطابعة على بالطباعة HP ePrint لك تسمح.مكان

:يلي مما آل وجود من تأآد HP ePrint لاستخدام

الإلكتروني والبريد الإنترنت استخدام على قادر نقال جهاز أو آمبيوتر●

فيها الويب خدمات تمكين تم HP ePrint تشغيل على قادرة طابعة●

الإلكترونية الرسائل إلى بالنسبة الأمر هو وآما. استقباله بمجرد الإلكتروني البريد طباعة ستتم:ملاحظةبواسطة الطباعة حالة من التحقق يمكنك. استقبالها بوقت أو باستقبالها ضمان هناك فليس الأخرى،

ePrintCenter (www.hp.com/go/eprintcenter.(

,النمط يختلف قد. الأصلية النسخة عن مختلفة تبدو قد HP ePrint بواسطة المطبوعة المستندات:ملاحظةمستندات مثل (أعل بجودة طباعتها يجب التي مستندات أما. الأصلي المستند عن النص وتدفق التنسيقمظهر في أآبر تحكم على الحصول أجل من الكمبيوتر، في برنامج تطبيق خلال من بطباعتها فنوصي ،)شرعية.المطبوع

بزيارة تفضل الميزات، أحدث على والتعرف HP ePrint إعدادات وتكوين إدارة عن المعلومات من للمزيد:تلميحePrintCenter (www.hp.com/go/eprintcenter(

.HP ePrint بواسطة للطباعة

.الويب خدمات تمكين.١

.ePrint زر اضغط الطابعة، في التحكم لوحة من.أ

خدمات لتمكين الشاشة على تظهر التي التعليمات اتبع ثم الاستخدام، شروط على بالموافقة قم.ب.الويب

.HP ePrintحساب على الدخول تسجيل صفحة على التعليمات اتبع ثم ،ePrint معلومات صفحة اطبع.ج

.الإلكتروني البريد تطبيق افتح النقال، الجهاز أو الكمبيوتر من.٢

راجع النقال، الجهاز أو للكمبيوتر الإلكتروني البريد تطبيق استخدام حول معلومات على للحصول:ملاحظة.بالتطبيق المرفقة المستندات

.طباعته المراد الملف بها أرفق ثم جديدة، إلكترونية رسالة أنشئ.٣

خيار حدد ثم الإلكتروني، البريد رسالة من" إلى "الحقل في بالطابعة الخاص الإلكتروني البريد عنوان أدخل.٤.الإلكترونية الرسالة إرسال

تم وإذا. فارغًا يبقى أن ينبغي الحقل فهذا ؛"Bcc "بحقل آخر إلكتروني بريد عنوان أي تدرج لا:ملاحظة.الطباعة تتم فلن ،"Bcc "حقل في طابعة عنوان أو إلكتروني بريد عنوان إدخال

ARWW HP ePrint ١٠

بالطابعة الخاص الإلكتروني البريد عنوان على للتعرف

شاشة على الويب خدمات إعدادات قائمة عرض سيتم. التحكم لوحة في ePrint زر على اضغط.١.الطابعة

.بالطابعة الخاص الإلكتروني البريد عنوان لعرض الطابعة شاشة من إلكتروني بريد عنوان عرض حدد.٢

خدمات إعدادات قائمة من معلومات صفحة طباعة حدد إلكتروني، البريد عنوان لتخصيص:تلميححول وإرشادات الطابعة رمز تشمل معلومات صفحة بطباعة الطابعة تقوم. الطابعة شاشة على الويب.الإلكتروني البريد عنوان تخصيص آيفية

ePrint تشغيل لإيقاف

شاشة على الويب خدمات إعدادات قائمة عرض سيتم. التحكم لوحة في ePrint زر على اضغط.١.الطابعة

.التشغيل إيقاف حدد ثم الطابعة، شاشة من ePrint حدد.٢

١١ طباعة ٣ الفصل ARWW

مستندات طباعةالورق تحميل

.الورق درج فتح من تأآد.١

.لها مدى لأقصى تصل حتى الورق عرض موجهات اسحب.٢

.الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه يجب. الورق درج في الورق ضع.٣

.تتوقف حتى الطابعة إلى بالكامل الورق أدخل.٤

.الورق حافة تجاه بإحكام الورق عرض موجهات ادفع.٥

مستند لطباعة

).طباعة (Print زر فوق انقر بك، الخاص البرنامج من.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص (Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص (Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادًا)الطابعة (Printerو ،)الطابعة خصائص (Printer Properties ،)الطابعة إعداد (Printer Setup ،)خيارات().تفضيلات (Preferences أو

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي (Landscape أو) عمودي (Portrait اختر ،)تخطيط (Layout التبويب علامة في●

منطقة من وسائط المنسدلة القائمة ضمن المناسب الورق نوع اختر جودة/ورق التبويب علامة من●.الجودة إعدادات منطقة من المناسبة الطباعة جودة اختر ثم ،الدرج تحديد

)الورق حجم (Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم (Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

).خصائص (Properties حوار مربع إلى للعودة) موافق (OK فوق انقر.٥

.الطباعة لبدء) موافق (OK أو) طباعة (Print فوق انقر.٦

الصفحة وجهي على للطباعة

.طباعة زر فوق انقر بك، الخاص البرنامج من.١

.طابعتك باختيار قمت أنك تأآد.٢

ARWW مستندات طباعة ١٢

.خصائص الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options أو) خصائص (Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرمجي التطبيق إلى استناداًPrinter )الطابعة خصائص (Printer Properties أو) الطابعة إعداد (Printer Setup أو) خيارات().تفضيلات (Preferences أو) الطابعة(

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه أفقي أو عمودي اختر ،تخطيط التبويب علامة في●

من المناسبين الطباعة وجودة الورق نوع حدد) جودة/ورق (Paper/Quality التبويب علامة في●) .وسائط (Media المنسدلة القائمة

Paper Size المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم (Advanced الزر فوق انقر●)الورق حجم(

القائمة من قصيرة حافة على توجيه أو طويلة حافة على توجيه حدد تخطيط تبويب علامة من.٥.الجانبين على طبع المنسدلة

.للطباعة) موافق (OK فوق انقر.٦

بتحميل الطابعة ستقوم بعدها. ثوانٍ لبضع الانتظار منك سيُطلب المستند، من صفحة طبع بعد:ملاحظةأي عمل أو يدويا الورق تحميل لإعادة حاجة في لست. الآخر الجانب لطباعة تلقائيا ثانية مرة الورقة.عمليات

١٣ طباعة ٣ الفصل ARWW

الصور طباعةالتصوير ورق تحميل

.الورق درج فتح من تأآد.١

.لها مدى لأقصى تصل حتى الورق عرض موجهات اسحب.٢

.للأسفل للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الصور ورق بتحميل قم ثم الورق درج من الورقات آافة بإزالة قم.٣

.إليه يصل مدى آخر حتى الطابعة إلى الورق أدخل.٤

.الورق حافة تجاه بإحكام الورق عرض موجهات ادفع.٥

الصور ورق على صورة لطباعة

).طباعة (Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف (File قائمة في.١

.الطابعة تشغيل من تأآد.٢

).خصائص (Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص (Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادًا)الطابعة (Printerو ،)الطابعة خصائص (Printer Properties ،)الطابعة إعداد (Printer Setup ،)خيارات().تفضيلات (Preferences أو

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي (Landscape أو) عمودي (Portrait اختر ،)تخطيط (Layout التبويب علامة في●

منطقة من وسائط المنسدلة القائمة ضمن المناسب الورق نوع اختر جودة/ورق التبويب علامة من●.الجودة إعدادات منطقة من المناسبة الطباعة جودة اختر ثم ،الدرج تحديد

)الورق حجم (Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم (Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

التبويب علامة إلى انتقل البوصة، في النقطة ناحية من للدقة مستوى أقصى على للحصول:ملاحظة.الجودة إعدادات منطقة من أفضل وحدد وسائط المنسدلة القائمة من صور ورق واختر جودة/ورق.البوصة في للنقطة الأقصى بالحد الطباعة المنسدلة القائمة من نعم وحدد متقدم الزر على انقر ثمفاختر الرمادي، بتدرج البوصة في للنقطة الأقصى بالحد الطباعة وضع على الطباعة في ترغب آنت إذا

.الرمادي بتدرج الطباعة المنسدلة القائمة من عالية بجودة الرمادي تدرج

ARWW الصور طباعة ١٤

).خصائص (Properties حوار مربع إلى للعودة) موافق (OK فوق انقر.٥

).طباعة (Print الحوار مربع في) موافق (OK فوق أو) طباعة (Print فوق انقر ثم ،)موافق (OK فوق انقر.٦

تخزين على احرص. الورق درج من المستخدم غير التصوير ورق من تخلص الطباعة، عملية انتهاء بعد:ملاحظة.المطبوعات جودة انخفاض إلى يؤدي مما والالتفاف؛ للتجعد يتعرض لا بحيث التصوير، ورق

١٥ طباعة ٣ الفصل ARWW

السريعة الاستمارات طباعةالرسم وورق الدفاتر وورق والألعاب التدقيق وقوائم التقاويم طباعة في السريعة الاستمارات استخدام يمكنك.الموسيقى وورق

سريعة استمارات طباعة

.الطابعة بشاشة الرئيسية الصفحة شاشة من سريعة استمارات حدد.١

الصفحة الزر على اضغط الطابعة، عرض قائمة على سريعة استمارات خيار يظهر لم إذا:تلميح.سريعة نماذج خيار عرض يتم أن إلى أسفل و أعلي زري على اضغط ،ثم الرئيسية

.موافق اضغط ثم. السريعة الاستمارات خيارات أحد لتحديد أسفل زر و أعلي زر اضغط.٢

.موافق اضغط ثم النسخ عدد حدد طباعاتها، تريد التي الاستمارة نوع تحديد بعد.٣

ARWW السريعة الاستمارات طباعة ١٦

الأظرف طباعةالأظرف تستخدم لا. HP Deskjet 3540 seriesلـ الورق درج في الأظرف من عدد أو واحد ظرف تحميل يمكن.نوافذ أو مشابك بها التي الأظرف أو المزخرفة، أو اللامعة

المساعدة ملفات مراجعة يرجى الأظرف، على النصوص تنسيق آيفية حول تفاصيل على للحصول:ملاحظة.لديك النصوص معالجة) word (ببرنامج

الأظرف تحميل

.الورق درج فتح من تأآد.١

.لها مدى لأقصى تصل حتى الورق عرض موجهات اسحب.٢

غطاء توجيه يجب. الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه يجب. الورق درج وسط في الأظرف ضع.٣.الأيسر الجانب إلى الظرف

.تتوقف حتى الطابعة إلى بالكامل الأظرف أدخل.٤

.الأظرف حافة تجاه بإحكام الورق عرض موجهات ادفع.٥

ظرف لطباعة

).طباعة (Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف (File قائمة في.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص (Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص (Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادًا)الطابعة (Printerو ،)الطابعة خصائص (Printer Properties ،)الطابعة إعداد (Printer Setup ،)خيارات().تفضيلات (Preferences أو

.المناسبة الخيارات حدد.٤

.آاتجاه) أفقي (Landscape أو) عمودي (Portrait اختر ،)تخطيط (Layout التبويب علامة في●

منطقة من وسائط المنسدلة القائمة ضمن المناسب الورق نوع اختر جودة/ورق التبويب علامة من●.الجودة إعدادات منطقة من المناسبة الطباعة جودة اختر ثم ،الدرج تحديد

)الورق حجم (Paper Size قائمة من المناسب الورق حجم وحدد) متقدم (Advanced الزر فوق انقر●.المنسدلة

).طباعة (Print الحوار مربع في) موافق (OK فوق أو) طباعة (Print فوق انقر ثم ،)موافق (OK فوق انقر.٥

١٧ طباعة ٣ الفصل ARWW

المباشرة اللاسلكية الطباعة باستخدام الطباعةأو ذآي هاتف أو آمبيوتر جهاز من لاسلكيًا الطباعة يمكنك ،HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة باستخدام.موجودة لاسلكية بشبكة للاتصال الحاجة دون لاسلكيًا الاتصال يمكنه آخر جهاز أو لوحي آمبيوتر

:التالية الإرشادية الخطوط ملاحظة يرجى ،HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة استخدام عند

:المطلوبة البرامج على يحتوي الجوال الجهاز أو الكمبيوتر جهاز أن من تأآد●

.الطابعة مع توفيرها يتم التي HP برامج بتثبيت قيامك من تأآد آمبيوتر، جهاز تستخدم آنت إذا

حول المعلومات من لمزيد. متوافق طباعة تطبيق بتثبيت قيامك من فتأآد محمولاً، جهازًا تستخدم آنت إذا●/www.hp.com/global/us/en/eprint زيارة يمكنك النقالة، الأجهزة من الطباعة

mobile_printing_apps.html.

دعت إذا الأمان خاصية تمكين ومن الطابعة في HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة تشغيل من تأآد●.٥٦ صفحة في موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم راجع المعلومات، من للمزيد. ذلك إلى الحاجة

اتصال نفس أجهزة خمسة إلى يصل المحمولة والأجهزة الكمبيوتر أجهزة من عدد يستخدم أن يمكن●.HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة

USB آابل خلال من بكمبيوتر أيضًا الطابعة توصيل أثناء HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة استخدام يمكن●).لاسلكي اتصال استخدام (بشبكة أو

طابعة أو محمول جهاز أو آمبيوتر بجهاز للاتصال HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة استخدام يمكن لا●.الإنترنت على

.المعلومات من للمزيد وذلك الإنترنت إلى للانتقال هنا انقر

.اللغات بجميع إليها المشار الويب مواقع تتوفر لا قد الحالي، الوقت في:ملاحظة

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

لاسلكية بشبكة الاتصال على قادر محمول جهاز من الطباعة●

لاسلكية بشبكة الاتصال على قادر آمبيوتر جهاز من الطباعة●

لاسلكية بشبكة الاتصال على قادر محمول جهاز من الطباعة بزيارة تفضل المعلومات، من لمزيد. المحمول جهازك مع متوافق طباعة تطبيق بتثبيت قمت أنك من تأآد

www.hp.com/global/us/en/eprint/mobile_printing_apps.html.

من للمزيد. الطابعة في HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة الطباعة ميزة بتشغيل قمت أنك من تأآد.١.٥٦ صفحة في موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم راجع المعلومات،

الجهاز مع المزودة الوثائق راجع المعلومات، من للمزيد. المحمول جهازك في اللاسلكي الاتصال بتشغيل قم.٢.المحمول

ميزة استخدام من تتمكن فلن اللاسلكي، الاتصال خاصية يدعم لا المحمول جهازك آان إذا:ملاحظة.HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة

ARWW المباشرة اللاسلكية الطباعة باستخدام الطباعة ١٨

جديدة لاسلكي اتصال بشبكة للاتصال الطبيعي الإجراء استخدم. جديدة بشبكة اتصل المحمول، الجهاز من.٣على المعروضة، اللاسلكية الشبكات قائمة من المباشرة اللاسلكية الطباعة اسم اختر. ساخنة نقطة أو

).لطابعتك المعرفة المميزة الرموز هي ** تعتبر حيث (HP-Print-**-Deskjet 3540 series المثال سبيل

مطالبتك عند المرور آلمة أدخل الأمان، تفعيل مع HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة تشغيل حالة في.بها

.المستند اطبع.٤

لاسلكية بشبكة الاتصال على قادر آمبيوتر جهاز من الطباعةمن لمزيد. الطابعة في HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة الطباعة ميزة بتشغيل قمت أنك من تأآد.١

من مزيد على للاطلاع ٥٦ صفحة في موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم راجع المعلومات،.المعلومات

مع المزودة الوثائق راجع المعلومات، من للمزيد. بالكمبيوتر Wi-Fi اللاسلكي الاتصال شبكة بتشغيل قم.٢.الكمبيوتر جهاز

الطباعة ميزة استخدام من تتمكن فلن اللاسلكي، الاتصال خاصية يدعم لا الكمبيوتر آان إذا:ملاحظة.HP من المباشرة اللاسلكية

أو جديدة لاسلكي اتصال بشبكة للاتصال الطبيعي الإجراء استخدم. جديدة بشبكة اتصل الكمبيوتر، من.٣على المعروضة، اللاسلكية الشبكات قائمة من المباشرة اللاسلكية الطباعة اسم اختر. ساخنة نقطة).لطابعتك المعرفة المميزة الرموز هي ** تعتبر حيث (HP-Print-**-Deskjet 3540 series المثال سبيل

مطالبتك عند المرور آلمة أدخل الأمان، تفعيل مع HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة تشغيل حالة في.بها

تم إذا. لاسلكية شبكة خلال من آمبيوتر بجهاز متصلة وآانت الطابعة تثبيت تم إذا 5 رقم الخطوة إلى انتقل.٤الطابعة برنامج لتثبيت التالية الخطوات فاتبع ،USB آابل بواسطة بالكمبيوتر متصلة وآانت الطابعة تثبيت

.HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة اتصال باستخدام

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الأشياء بإحدى قم.أ

●Windows 8 :فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ، ابدأ شاشة من.الطابعة وبرنامج إعداد فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :بالكمبيوتر، الخاص المكتب سطح منانقر ثم HP DESKJET 3540 series فوق وانقر HP فوق وانقر البرامج آافة واختر ،ابدأ انقر.الطابعة وبرنامج إعداد فوق

.جديدة طابعة توصيل حدد.ب

.لاسلكي حدد ،الاتصال خيارات البرنامج شاشة عرض عند.ج

.الجهاز عليها تعرف التي الطابعات قائمة من HP DESKJET 3540 series اختر

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.د

.المستند اطبع.٥

١٩ طباعة ٣ الفصل ARWW

بوصة آل في للنقطة الأقصى الحد وضع باستخدام الطباعة)dpi(

.الصور ورق على عالية جودة ذات حادة صور لطباعة) dpi (البوصة في للنقطة الأقصى الحد وضع استخدم

مع الطباعة في المستغرق الوقت من أطول وقتًا بوصة آل في للنقطة الأقصى الحد وضع على الطباعة تستغرق.بالذاآرة آبيرة مساحة على وتستحوذ الأخرى، الإعدادات

)البوصة في للنقطة الأقصى الحد (Maximum dpi وضع في للطباعة

).طباعة (Print فوق انقر البرنامج، تطبيق في) ملف (File قائمة في.١

.الطابعة تحديد من تأآد.٢

).خصائص (Properties الحوار مربع يفتح الذي الزر فوق انقر.٣

Options ،)خصائص (Properties الزر هذا يسمى قد تستخدمه، الذي البرنامج تطبيق إلى استنادًا)الطابعة (Printerو ،)الطابعة خصائص (Printer Properties ،)الطابعة إعداد (Printer Setup ،)خيارات().تفضيلات (Preferences أو

).الجودة/الورق (Paper/Quality التبويب علامة فوق انقر.٤

منطقة من وسائط المنسدلة القائمة ضمن المناسب الورق نوع اختر جودة/ورق التبويب علامة من.٥.الجودة إعدادات منطقة من أفضل حدد ثم ،الدرج تحديد

).متقدم (Advanced الزر فوق انقر.٦

Print in Max المنسدلة القائمة من) نعم (Yes حدد ،)الطابعة ميزات (Printer Features منطقة في.٧DPI) البوصة في للنقطة الأقصى بالحد الطباعة.(

).الورق حجم (Paper Size المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم حدد.٨

.المتقدمة الخيارات لإغلاق) موافق (OK فوق انقر.٩

.للطباعة) موافق (OK فوق انقر ثم ،)تخطيط (Layout التبويب علامة في) الاتجاه (Orientation أآد.١٠

ARWW )dpi (بوصة آل في للنقطة الأقصى الحد وضع باستخدام الطباعة ٢٠

الناجحة للطباعة تلميحاتآما صحيحة، بطريقة الورق تحميل ويجب الكافي الحبر مع يرام ما على HP خرطوشات تعمل ناجحة، لطباعة.الضوئي المسح أو النسخ على الطباعة إعدادات تسري لا. مناسب بشكل الطابعة إعدادات ضبط ينبغي

بالحبر خاصة تلميحات

.HP من أصلية حبر خرطوشات استخدام على احرص●

.صحيحًا وبالألوان بالأسود الطباعة خرطوشتي ثبت●

.٤٥ صفحة في الخرطوشات استبدال راجع المعلومات، من للمزيد

.آاف حبر توفر من للتأآد الخرطوشات في المقدرة الحبر مستويات افحص●

.٤٢ صفحة في المقدرة الحبر مستويات فحص راجع المعلومات، من للمزيد

على للحصول ٦٢ صفحة في الطباعة جودة تحسين مراجعة فيرجى مقبولة، غير الطباعة جودة آانت إذا●.المعلومات من مزيدٍ

الورق تحميل حول تلميحات

والنوع الحجم نفس من الرزمة في الورق آافة يكون أن يجب). فقط واحدة صفحة ليس (ورق رزمة حمل●.الورق انحشار لتجنب

.للأسفل للطباعة المخصص الوجه يتجه بحيث الورق بتحميل قم●

.تمزيقها أو ثنيها يتم لم الحواف وأن مستوٍ وضع في الورق حاوية في تحميلها تم التي الأوراق أن من تأآد●

موجهات أن من تأآد. الأوراق جميع مع بإحكام يتلاءم بحيث الورق درج في الورق عرض دليل بضبط قم●.الورق درج في الورق ثني في يتسبب لا الورق عرض

.٢٦ صفحة في وسائط تحميل راجع المعلومات، من للمزيد

الطابعة إعداد تلميحات

منطقة من وسائط المنسدلة القائمة ضمن المناسب الورق نوع اختر جودة/ورق التبويب علامة من●.الجودة إعدادات منطقة من المناسبة الطباعة جودة اختر ثم ،الدرج تحديد

الحوار مربع ضمن) الورق حجم (Paper Size المنسدلة القائمة من المناسب الورق حجم حدد●Advanced Options) متقدمة خيارات .(قائمة ادخل Advanced Options) على بالنقر) متقدمة خيارات

/الورق (Paper/Quality أو) التخطيط (Layout التبويب علامة في الموجود) متقدم (Advanced زر).الجودة

Set فوق انقر ثم) ضوئي ومسح طباعة (Print & Scan فوق انقر للطباعة، الافتراضية الإعدادات لتغيير●Preferences) الطابعة تشغيل ببرنامج) التفضيلات ضبط.

:الطابعة تشغيل برنامج لفتح التالي بإجراء قم لديك، التشغيل نظام على اعتمادًا

◦Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

◦Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من,HP فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر, HP فوق وانقر, البرامج آل وحدد

Deskjet 3540 series.

القائمة من. متقدم الزر فوق فانقر فقط الأسود الحبر بواسطة والأسود بالأبيض الطباعة في رغبت إذا●.موافق فوق انقر ثم ،فقط الأسود الحبر حدد ،الرمادي بتدرج الطباعة المنسدلة

٢١ طباعة ٣ الفصل ARWW

ملاحظات

على الحصول في لتساعدك وأوراقها HP طابعات مع واختبارها HP من الأصلية الحبر خرطوشات تصميم تم●.الأخرى تلو مرة بسهولة النتائج أفضل

يشمل لا. HP صنع من ليست مستلزمات استخدام عند موثوقيتها أو النتائج جودة HP تضمن لا:ملاحظة.HP صنع من ليست مستلزمات لاستخدام نتيجةً للمنتج إصلاح أو صيانة عمليات أية الضمان

:بزيارة فتفضل ،HP صنع من أصلية حبر خرطوشات بشراء قمت أنك تعتقد آنت إذا

www.hp.com/go/anticounterfeit

.فقط التخطيط لأغراض تقديرات الحبر مستويات بشأن والمؤشرات التنبيهات توفر●

تجهيز الاعتبار بعين فخذ الحبر، مستوى انخفاض بشأن تحذير لرسالة استقبالك حالة في:ملاحظةالخرطوشات استبدال عليك يجب لا. للطباعة بالنسبة محتملة تأخيرات لتجنب لديك تتوفر بديلة خرطوشة

.مقبولة غير الطباعة جودة تكون أن إلى

أو النسخ على تنطبق فلا فقط الطباعة على الطابعة تشغيل برنامج في المحددة البرامج إعدادات تنطبق●.الضوئي المسح

.الورقة وجهي على المستند طباعة يمكنك●

ARWW الناجحة للطباعة تلميحات ٢٢

الورق أساسيات٤

الطباعة لإجراء بها الموصى الورق أنواع●

وسائط تحميل●

HP من الورق مستلزمات طلب●

٢٣ الورق أساسيات ٤ الفصل ARWW

الطباعة لإجراء بها الموصى الورق أنواعالمشروع لنوع خصيصاً المصمم HP ورق باستخدام HP شرآة توصي الطباعة، من جودة أفضل على وللحصول

.بطباعته تقوم الذي

.لديك الورق أنواع بعض تتوفر لا قد فيها، تقيم التي المنطقة/للبلد وفقًا

ColorLok

اختبار يتم. اليومية المستندات ونسخ طباعة في ColorLok شعار تتضمن عادية أوراق باستخدام HP توصي●الوثوقية ناحية من عالية معايير تلبي بحيث مستقل بشكل ColorLok شعار تتضمن التي الأوراق جميعأوراق من أسرع بشكل وتجف زاهية وألوان أغمق تسويد أقلّ، تلطخ مع مستندات وتنتج الطباعة، وجودةمصنعة شرآات قبل من مختلفة وأحجام بأوزان ColorLok شعار تتضمن أوراق عن ابحث. قياسية عادية.للورق آبيرة

صور طباعة

●HP Premium Plus Photo Paper

.الصور أفضل على للحصول HP من جودة بأعلى HP Premium Plus Photo Paper الطباعة ورق يحظىعلى للجفاف وقابلة جميلة صور طباعة يمكنك ،HP Premium Plus Photo Paper الطباعة ورق باستخدام

×8.5و A4 ذلك في بما عدة، بأحجام الورق ذلك ويتوفر. الطابعة من مباشرة مشارآتها يمكنك بحيث الفورخفيف أو لامع – وبتشطيبين) بوصات 7 × 5 (سم 18 × 13و) بوصات 6 × 4 (سم 15 × 10و بوصة 11

يعمل. الخاصة الصور ومشروعات لديك الصور أفضل اهداء أو عرض أو لتأطير مثالي وهو). لامع نصف (اللمعان,والتحمل الاحترافية الجودة حيث من رائعة نتائج إخراج على HP Premium Plus Photo Paper الطباعة ورق

●HP Advanced Photo Paper) من المتقدم الصور ورق HP(

هذا يتميز. تلطيخه دون بسهولة معه التعامل أجل من الجفاف سريعة بمادته هذا السميك الصور ورق يتميزلمسها عند بك الخاصة المطبوعات تشابه. والرطوبة الأصابع وبصمات والبقع الماء مقاومة على بقدرته النوع

×10و بوصة 11 × 8.5 و A4 ذلك في بما متعددة بمقاسات متاحة. المحل في معالجتها تمت صور ورؤيتهاتدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو). بوصة 7 × 5(سم 18 × 13و) بوصة 6 × 4(سم 15

.طويلاً

HP Everyday Photo Paper ورق●

هذا يجف. للصور عرضية لطباعة مصمّم ورق باستخدام التكلفة، منخفضة يومية ملونة لقطات بطباعة قماستخدامك عند ودقيقة واضحة صور على احصل. السهلة المعالجة أجل من بسرعة ثمنه المعقول الورق ×10و بوصة 11 × 8.5 و A4 ذلك في بما متعددة بمقاسات متاحة. الحبر لنفث طابعة أية مع الورق هذا.الحمض من خالي ذلك يكون, طويلاً تدوم صور على للحصول) . بوصة 6 × 4(سم 15

العمل مستندات

●HP Premium Presentation Paper أو HP Professional Paper 120

التقارير العروض، التقديمي، العرض تناسب الورقة وجهي على لامعة غير قوية أوراق الأوراق هذه إن.ولمس تأثير لأآثر الوزن ثقيلة الأوراق هذه. الإخبارية والرسائل

●HP Brochure Paper وHP Professional Paper 180

ARWW الطباعة لإجراء بها الموصى الورق أنواع ٢٤

هي الأوراق هذه إن. الوجهين استخدام أجل من الورقة وجهي على لامعة غير أو لامعة مطلية الأوراق هذهالتقارير من الأولى للصفحات التجارية والرسومات إخراجها المعاد المصورة شبه للمواد الأمثل الاختيار.والتقويمات الترويجية البريدية والرسائل والنشرات الخاصة التقديمية والعروض

اليومية الطباعة

●HP Bright White Inkjet Paper) ورق Inkjet من ساطع أبيض HP(

في ووضوحًا الألوان في آبيراً تباينًا )HP من ساطع أبيض Inkjet ورق (HP Bright White Inkjet Paper يوفريجعله مما خلاله، من نفادها دون الوجهين على الألوان لاستخدام مناسب الشفاف غير النوع وهذا. النص

ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. الإعلانية والنشرات التقارير الإخبارية، للرسائل تمامًا مناسبًا.زاهية وألوان أغمق تسويد أقلّ، تلطخ على لحصولك

HP من طباعة ورق●

الورق هذا ينتج. عالية بجودة متعددة لوظائف ورق )HP من الطباعة ورق (HP Printing Paper يعتبرعلى أو متعددة لوظائف عادي ورق على المطبوعة المستندات من ورؤيتها لمسها عند أقوى مستندات

وألوان أغمق تسويد أقلّ، تلطخ على لحصولك ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. النسخ ورق.طويلاً تدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو. زاهية

●HP Office Paper) من المكتب ورق HP(

,نُسخ عمل الورق يناسب. عالية بجودة متعددة لوظائف ورق )HP من المكتب ورق (HP Office Paper يعتبرتلطخ على لحصولك ColorLok Technology بتقنية الورق يتميز. أخرى يومية ومستندات مذآرات مسودات،

.طويلاً تدوم مستندات على لحصولك الحمض من الورق يخلو. زاهية وألوان أغمق تسويد أقلّ،

HP Office Recycled Paper ورق●

عالية بجودة متعددة لوظائف ورقًا) HP من تدويره المعاد المكتبي الورق (HP Office Recycled Paper يعتبرتلطخ على للحصول ColorLok تقنية يستخدم إنه%. 30 بمعدل تدويرها المعاد الألياف من تصنيعه تم والذي.حيوية وألوان أشد وأسود أقل

خاصة مشاريع

●HP Iron-On Transfers) من بالكي الأقمشة على للطباعة أوراق HP(

الملونة للأقمشة المخصصة) (HP من بالكي الأقمشة على للطباعة أوراق (HP Iron-On Transfers تعتبر.الرقمية صورك من مخصصة قمصان لإنشاء الأفضل الحل) والبيضاء

٢٥ الورق أساسيات ٤ الفصل ARWW

وسائط تحميل.للمتابعة ورق حجم حدد

الكامل بالحجم ورق تحميل

.للخارج الدرج ملحق واسحب اسحبه ثم الورق، درج أنزل.١

.للخارج الورق عرض موجهات حرّك.٢

.الورق بتحميل قم.٣

إلى للطباعة المخصص والوجه للأمام القصيرة الحافة توجيه مع الورق درج في الورق رزمة أدخل●.الأسفل

.تتوقف حتى الأمام إلى الورق رزمة ادفع●

ARWW وسائط تحميل ٢٦

.الورق حزمة جانبي آلا يلاءما بحيث الورق عرض موجهي بضبط قم●

.للداخل الورق درج ادفع●

الحجم صغير ورق تحميل

.للخارج الدرج ملحق واسحب اسحبه ثم الورق، درج أنزل.١

٢٧ الورق أساسيات ٤ الفصل ARWW

.للخارج الورق عرض موجهات حرّك.٢

.الصور ورق بتحميل قم.٣

المخصص والوجه للأمام إلى القصيرة الحافة توجيه مع الصور درج إلى التصوير لورق رزمة بإدخال قم●.الأسفل إلى للطباعة

.تتوقف حتى للأمام التصوير ورق رزمة بإمالة قم●

.الورق رزمة جانبي آلا تلائم بحيث الورق عرض موجهات بضبط قم●

.للداخل الورق درج ادفع●

ARWW وسائط تحميل ٢٨

الأظرف تحميل

.للخارج الدرج ملحق واسحب اسحبه ثم الورق، درج أنزل.١

.للخارج الورق عرض موجهات حرّك.٢

.الأظرف بتحميل قم.٣

يجب. الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه يجب. الورق درج وسط أآثر أو واحدًا ظرفًا أدخل●.للأعلى ووجهه الأيسر الجانب إلى الغطاء توجيه

.تتوقف حتى للأمام الأظرف رزمة بإمالة قم●

.الأظرف حزمة جانبي آلا تلائم بحيث الورق عرض موجهات بضبط قم●

٢٩ الورق أساسيات ٤ الفصل ARWW

.للداخل الورق درج ادفع●

ARWW وسائط تحميل ٣٠

HP من الورق مستلزمات طلبعلى للحصول HP من وسائط استخدم. المكتبية الوسائط أنواع معظم مع جيد بشكل للعمل الطابعة تصميم تم

وسائط حول المعلومات من مزيد على للحصول www.hp.com على HP ويب موقع بزيارة قم. مثلى طباعة جودةHP.

اختبار يتم. اليومية المستندات ونسخ طباعة في ColorLok شعار تتضمن عادية أوراق باستخدام HP توصيوجودة الوثوقية ناحية من عالية معايير تلبي بحيث مستقل بشكل ColorLok شعار تتضمن التي الأوراق جميع

.قياسية عادية أوراق من أسرع بشكل وتجف زاهية وألوان أغمق تسويد أقلّ، تلطخ مع مستندات وتنتج الطباعة،.للورق آبيرة مصنعة شرآات قبل من مختلفة وأحجام بأوزان ColorLok شعار تتضمن أوراق عن ابحث

.والورق الحبر ومسحوق السائل الحبر وحدد والخدمات المنتجات لشراء التسوق إلى انتقل ،HP ورق لشراء

٣١ الورق أساسيات ٤ الفصل ARWW

ARWW HP من الورق مستلزمات طلب ٣٢

الضوئي والمسح النسخ٥

المستندات نسخ●

الكمبيوتر إلى ضوئي مسح●

ناجح بشكل النسخ لإجراء تلميحات●

الناجح الضوئي المسح تلميحات●

٣٣ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

المستندات نسخأو والألوان النسخ عدد بتحديد سهولة بكل تقوم أن الطابعة شاشة على الموجودة النسخ قائمة لك تسمحوحجم نوع تغيير مثل المتقدمة، للإعدادات بسهولة الوصول يمكنك. عادي ورق على للنسخ أسود أو أبيض

.النسخة حجم وإعادة النسخة، قتوم درجة وتعديل الصفحة،

السهل النسخ

.الورق درج في الحجم آامل ورق بتحميل قم.١

.الأصلية النسخة حمل.٢

.الطابعة غطاء ارفع●

اليمنى الأمامية الزاوية على الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الأصلية النسخة حمّل●.الزجاجي للسطح

ARWW المستندات نسخ ٣٤

.الغطاء أغلق●

.النسخ قائمة إلى للوصول الطابعة بشاشة الرئيسية الصفحة شاشة من نسخ حدد.٣

زري على اضغط ثم ، الرئيسية الصفحة زر على اضغط الطابعة، شاشة على نسخ رؤية تعذر عند●.نسخ عرض يتم حتى أسفل و أعلي

.للتأآيد موافق على اضغط ثم. النُسخ عدد تقليل أو لزيادة النُسخ حدد ، نسخ قائمة من●

عادي ورق على للنسخ بالألوان النسخ بدء أو بالأسود النسخ بدء بجوار الموجود الزر على اضغط●A4 بوصة 11 × بوصة 8.5 أو.

النسخ ميزات من المزيد

.الإعدادات بين من للتحديد أسفل و أعلى أزرار على اضغط ،نسخ قائمة على الوقوف عند

●Paper Type) الطباعة بجودة الطباعة إلى العادي الورق إعداد يؤدي. ونوعه الورق حجم تحديد): الورق نوع.الصور لطباعة جودة بأفضل الطباعة إلى الصور ورق إعداد يؤدي. العادية

قطع يتم قد ولكن الأصلية، الورقة حجم بنفس نسخة إنشاء على فعلي حجم خيار يساعد: الحجم تغيير●النسخة تكون. حافاتها حول أبيض إطار ذات موسطة نسخة للملاءمة الحجم تغيير يعمل. الهوامشبتكبير مخصص حجم خيار يسمح. المحدد الإخراج ورق حجم لتلائم مصغرة أو مكبرة إما الحجم المغيروالأقل القيم تحديد طريق عن الصورة حجم تصغير أو% 100 من الأآبر القيم تحديد طريق عن الصورة حجم%.100 من

.عادي ورق على وطبعاتها الهوية بطاقة وجهي نسخ لك يتيح: الهوية بطاقات نسخ●

.أغمق أو أفتح النسخ يجعل بحيث النسخ إعدادات بضبط يقوم: أدآن/أفتح●

A4 العادي للورق الافتراضية الإعدادات إلى تلقائيا النسخ خيارات تعود النشاط عدم من دقيقتين بعد:ملاحظة).المنطقة حسب (بوصة 11 × بوصة 8.5 أو

٣٥ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

الكمبيوتر إلى ضوئي مسحلوحة من الضوئي بالمسح قم. الكمبيوتر جهاز من أو بالطابعة الخاصة التحكم لوحة من ضوئي مسح إجراء يمكنكأردت إذا بك الخاص الكمبيوتر جهاز من الضوئي بالمسح قم. صورة إلى ضوئيًا واحدة ورقة مسح أردت إذا التحكمعلى تعديلات إجراء أو الضوئي بالمسح الخاص الملف تنسيق وتعريف واحد ملف في ضوئيًا متعددة صفحات مسح.ضوئيًا مسحها تم التي الصورة

الضوئي للمسح التجهيز

.أصلية نسخة حمّل.١

.الطابعة غطاء ارفع●

اليمنى الأمامية الزاوية على الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الأصلية النسخة حمّل●.الزجاجي للسطح

ARWW الكمبيوتر إلى ضوئي مسح ٣٦

.الغطاء أغلق●

.الضوئي المسح ابدأ.٢

بالطابعة الخاصة التحكم لوحة من المسح

على ضوئي مسح رؤية تعذر عند. الطابعة بشاشة الرئيسية الصفحة شاشة من ضوئي مسح حدد.١عرض يتم حتى أسفل و أعلي زري على اضغط ثم ، الرئيسية الصفحة زر على اضغط الطابعة، شاشة.ضوئي مسح

.الكمبيوتر إلى المسح حدد.٢

.الطابعة شاشة من إليه الضوئي المسح إجراء تريد الذي الكمبيوتر جهاز حدد.٣

أو لاسلكيًا إما بالطابعة الكمبيوتر جهاز اتصال من تأآد الطابعة، شاشة على الكمبيوتر جهاز عرض عدم عندالضوئي المسح تمكين إلى ستحتاج الاتصال، بتأآيد وقمت لاسلكي اتصال توافر عند. USB آابل خلال

.البرنامج في لاسلكيًا

الكمبيوتر من ضوئي مسح

.الطابعة برنامج لفتح بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الأشياء بإحدى قم.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر البرامج، آل وحدد

Deskjet 3540 series.

.صورة أو لمستند ضوئي مسح اختر ثم ضوئي ومسح طباعة رمز فوق انقر الطابعة برنامج ضمن.٢

.ضوئي مسح فوق انقر ثم المختصرة القائمة من تريده الذي الضوئي المسح نوع حدد.٣

التي الصورة إلى التعديلات إجراء من ستتمكن ،الضوئي المسح معاينة إظهار تحديد تم إذا:ملاحظة.المعاينة شاشة في ضوئيًا مسحها تم

.التطبيق من للخروج تم حدد أو آخر ضوئي مسح لإجراء بالتطبيق الاحتفاظ أردت إذا ،حفظ حدد.٤

.الضوئي المسح حفظ تم حيث الدليل في Windows مستكشف إطار عرض يتم الضوئي، المسح حفظ بعد.٥

نفس في منشطة الضوئي المسح وظيفة فيها تكون قد التي الكمبيوتر أجهزة من محدد عدد يوجد:ملاحظةالمسح لإجراء حاليًا المتاحة الكمبيوتر أجهزة عرض وسيتم الطابعة شاشة على ضوئي مسح زر حدد. الوقت.فيها الضوئي

٣٧ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

ناجح بشكل النسخ لإجراء تلميحاتاليمنى الأمامية الزاوية على الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الأصلية النسخة حمّل●

.الزجاجي للسطح

.به غريبة مواد التصاق عدم من وتأآد الضوئي للماسح الزجاجي السطح بتنظيف قم●

لتعديل قاتم / فاتح تباين حدد ،ثم الطباعة شاشة من نسخ حدد الطباعة، مخرجات تباين تقليل أو لزيادة●.التباين درجة

نوع حدد نسخ قائمة من. الطباعة شاشة من نسخ حدد الطباعة، مخرجات ورق ونوع الورقة حجم لتحديد●.التصوير ورق وحجم لصور أو عادية ورقة لاختيار الورق

.الحجم تغيير حدد ثم الطابعة، شاشة من نسخ حدد الصورة، حجم لتغيير●

ARWW ناجح بشكل النسخ لإجراء تلميحات ٣٨

الناجح الضوئي المسح تلميحاتاليمنى الأمامية الزاوية على الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الأصلية النسخة حمّل●

.الزجاجي للسطح

.به غريبة مواد التصاق عدم من وتأآد الضوئي للماسح الزجاجي السطح بتنظيف قم●

تمكين إلى تحتاج فسوف المطلوب، النحو على الاتصال عمل بتأآيد وقمت لاسلكي، اتصال لديك آان إذا●برنامج افتح. الطابعة شاشة من المسح لإجراء الضوئي للمسح البرنامج في اللاسلكي الضوئي المسح.الكمبيوتر إلى المسح إدارة بتحديد قم ثم ضوئي ومسح طبع لتحديد الطابعة

من منه الضوئي المسح إجراء تريد الذي الكمبيوتر جهاز اختر الطابعة، شاشة من ضوئي مسح تحديد بعد●.الطابعة شاشة على الموجودة الطابعات قائمة

الضوئي المسح إجراء دائمًا تستطيع أن تريد وآنت الكمبيوتر، إلى الطابعة من لاسلكيًا اتصالاً لديك آان إذا●.دائمًا الكمبيوتر إلى الضوئي المسح تنشيط اختر المتصل، الكمبيوتر إلى السريع

ملفات، عدة من بدلاً واحد ملف في صفحات عدة على يحتوي مستند على الضوئي المسح إجراء أردت إذا●.الطابعة شاشة من ضوئي مسح تحديد من بدلاً الطابعة برنامج بـ الضوئي المسح ببدء قم

٣٩ الضوئي والمسح النسخ ٥ الفصل ARWW

ARWW الناجح الضوئي المسح تلميحات ٤٠

الخرطوشات مع التعامل٦

المقدرة الحبر مستويات فحص●

الحبر مستلزمات طلب●

المناسبة الحبر خرطوشات اختيار●

الخرطوشات استبدال●

الواحدة الخرطوشة وضع استخدام●

بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات●

بالخرطوشات خاصة تلميحات●

٤١ الخرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

المقدرة الحبر مستويات فحصالحبر آمية الحبر مستوى يوضح. الخرطوشة لاستبدال اللازمة المدة لتحديد الحبر مستوى فحص بسهولة يمكنك.الخرطوشات في المتبقية المقدرة

التحكم لوحة خلال من الحبر مستويات لفحص

مستويات الطابعة تعرض ثم. الحبر مستويات حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من●.الحالية الحبر

.الرئيسية الصفحة زر على اضغط الرئيسية، الصفحة للشاشة رؤيتك عدم حالة في:ملاحظة

الطابعة برنامج من الحبر مستويات لفحص

:الطابعة برنامج لفتح التالية الإجراءات بأحد قم بك، الخاص التشغيل لنظام تبعًا.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من،HP فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد

Deskjet 3540 series.

.المقدرة الحبر مستويات فوق انقر ، الطابعة برنامج في.٢

في استخدامها تم خرطوشة أو تصنيعها، إعادة أو ملئها إعادة تمت طباعة خرطوشة تثبيت حالة في:ملاحظة.يتوفر لا أنه أو دقيق غير الحبر مستوى مؤشر يكون فقد أخرى، طابعة

استقبالك حالة في. فقط التخطيط لأغراض تقديرات الحبر مستويات بشأن والمؤشرات التنبيهات توفر:ملاحظةتأخيرات لتجنب لديك تتوفر بديلة خرطوشة تجهيز الاعتبار بعين فخذ الحبر، مستوى انخفاض بشأن تحذير لرسالة.الطباعة بجودة الرضا عدم حتى الخرطوشات استبدال عليك يجب لا. للطباعة بالنسبة محتملة

في ذلك في بما المختلفة، الطرق من بالعديد الطباعة إجراء في الخرطوشات من حبر استخدام يتم:ملاحظةبالحفاظ تقوم التي الطباعة، رؤوس صيانة وفي للطباعة والخرطوشات الطابعة بتجهيز يقوم الذي التهيئة، إجراءفي للحبر بقايا بعض تبقى ذلك، إلى بالإضافة. يرام ما على الحبر وانسياب نظيفة الطباعة فتحات على

.www.hp.com/go/inkusage راجع المعلومات، من المزيد على للحصول. استخدامها بعد الخرطوشة

ARWW المقدرة الحبر مستويات فحص ٤٢

الحبر مستلزمات طلب.الصحيح الخرطوشة رقم حدد الخرطوشات، فتح قبل

الطابعة على الخرطوشة رقم تحديد

.بابها داخل الخرطوشة رقم يوجد●

الطابعة برنامج في الخرطوشة رقم حدد

:الطابعة تشغيل برنامج لفتح التالي بإجراء قم لديك، التشغيل نظام على اعتمادًا.١

●Windows 8 :آل فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :ابدأ فوق انقر المكتب، سطح شاشة من,HP فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر, HP فوق وانقر, البرامج آل وحدد

Deskjet 3540 series.

.الإنترنت عبر المستلزمات لشراء تسوق انقر ثم ،تسوق فوق انقر الطابعة، برنامج في.٢

.الرابط هذا استخدام عند الصحيح الخرطوشة رقم ويظهر

عند. www.hp.com/buy/supplies إلى انتقل ،HP Deskjet 3540 series لـ الأصلية HP مستلزمات لطلبالموجودة التسوق روابط إحدى فوق انقر ثم المنتج، لتحديد المطالبات اتبع ثم منطقك،/بلدك باختيار قم المطابلة،

.الصفحة على

ذلك أتيح ما إذا. المناطق/البلدان جميع في الإنترنت عبر الحبر خرطوشات طلب إمكانية اعتماد يتم لا:ملاحظةعند لمراجعتها بها قائمة طباعة ومن المستلزمات معلومات عرض من تتمكن تزل لم منطقتك، أو بلدك في

.المحلي HP بائع من التسوق

٤٣ الخرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

المناسبة الحبر خرطوشات اختيارHP من الأصلية الحبر خرطوشات تصميم تم. HP صنع من الأصلية الحبر خرطوشات باستخدام HP شرآة توصي

.الأخرى تلو مرة بسهولة النتائج أفضل على الحصول في لتساعدك وأوراقها HP طابعات مع واختبارها

ARWW المناسبة الحبر خرطوشات اختيار ٤٤

الخرطوشات استبدالالخرطوشات لاستبدال

.الطاقة تشغيل من تحقق.١

.الورق حمّل.٢

.الخرطوشة أزل.٣

.الخرطوشة إلى الوصول باب افتح.أ

.الطابعة يمين إلى الطباعة عربة تنتقل حتى انتظر

.فتحتها من أزلها ثم, الخرطوشة غطاء ارفع.ب

.جديدة خرطوشة أدخل.٤

.الغلاف من الخرطوشة أزل.أ

٤٥ الخرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

.اللون الوردي السحب شريط باستخدام البلاستيكي الشريط بإزالة قم.ب

بعد الغطاء أغلق ثم المفتوح، الغطاء أسفل بزاوية لها المخصصة الفتحة في الجديدة الخرطوشة ثبت.ج.موضعها في الخرطوشة ترآيب

.الخرطوشة إلى الوصول باب أغلق.د

الطباعة جودة تحسين راجع الطابعة، محاذاة حول المعلومات من للمزيد. الخرطوشات بمحاذاة قم.٥.٦٢ صفحة في

ARWW الخرطوشات استبدال ٤٦

الواحدة الخرطوشة وضع استخداميتم. فقط واحدة طباعة خرطوشة خلال من HP Deskjet 3540 series لتشغيل الواحدة الخرطوشة وضع استخدم

.الطباعة خرطوشة عربة من الطباعة خرطوشة إزالة حالة في الواحدة الخرطوشة وضع تشغيل بدء

شاشة على رسالة عرض سيتم الواحدة، الخرطوشة بوضع HP Deskjet 3540 series تشغيل عند:ملاحظةإزالة من التحقق فيجب الطابعة، في طباعة خرطوشتي تثبيت من الرغم على الرسالة عرض حالة في. الطابعةالتلامس نقاط يغطي البلاستيكي الشريط آان إذا. الطباعة خرطوشتي من الواقي البلاستيكي الشريط

.مثبتة طباعة خرطوشة وجود عن الكشف من الطابعة تتمكن فلن الطباعة، لخرطوشة

الواحدة الخرطوشة وضع إنهاء

وضع لإنهاء HP Deskjet 3540 series في الملون الحبر وخرطوشات الأسود الحبر خرطوشة بتثبيت قم● .الواحدة الخرطوشة

٤٧ الخرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

بالخرطوشات الخاصة الضمان معلوماتالمصمم HP من طباعة جهاز في الطابعة استخدام حالة في HP من الطباعة بخرطوشة الخاص الضمان يسري

أو تجديدها أو تصنيعها أو تعبئتها إعادة تمت التي HP من الطباعة خرطوشات الضمان هذا يشمل لا. خصيصًا له.بها العبث أو استخدامها إساءة

العثور يمكن. الضمان فترة تنتهِ ولم ينفذ لم HP حبر أن طالما الخرطوشة على الضمان يسري الضمان فترة خلال:موضح هو آما يوم/شهر/سنة بتنسيق المنتج على الضمان انتهاء تاريخ على

.الطابعة مع المزودة المطبوعة الوثائق راجع ،HP لشرآة المحدود الضمان بيان من نسخة على للحصول

ARWW بالخرطوشات الخاصة الضمان معلومات ٤٨

بالخرطوشات خاصة تلميحات:الخرطوشات مع للتعامل التالية التلميحات استخدم

ضوء ينطفئ حتى وانتظر التشغيل زر باستخدام دائمًا الطابعة أوقف للجفاف، الخرطوشات تعريض لتجنب●.التشغيل الزر

.الحبر تبخُّر من الخرطوشات على الأغطية ترك يقلل. لتثبيتها جاهزًا تكون حتى الخرطوشات تنزع أو تفتح لا●

آل ورمز للون خرطوشة بكل الخاصين والرمز اللون بملاءمة قم. الملائمة الفتحات في الخرطوشات أدخل●.بإحكام مكانهما في الخرطوشتين آلتا تثبيت من تأآد. فتحة

الطباعة جودة تحسين راجع. مثلى طباعة جودة على للحصول الطباعة لخرطوشات محاذاة بإجراء قم●.المعلومات من المزيد على للحصول ٦٢ صفحة في

على احرص الخرطوشتين، بكلا أو بخرطوشة الحبر مستويات تدني إلى تشير رسالة عرض حالة في●جودة تكون أن إلى الخرطوشات استبدال عليك يجب لا. الطباعة تأخيرات لتفادي للخرطوشات بغيار الاحتفاظ.المعلومات من المزيد على للحصول ٤٥ صفحة في الخرطوشات استبدال راجع. مقبولة غير الطباعة

تُرآت إذا. وقت أسرع في استبدالها فحاول ما، لسببٍ الطابعة من الطباعة خرطوشة بإخراج قمت إذا●.للجفاف تتعرض فقد الواقي، الشريط بدون الطباعة خارج الخرطوشات

٤٩ الخرطوشات مع التعامل ٦ الفصل ARWW

ARWW بالخرطوشات خاصة تلميحات ٥٠

التوصيل٧

)WPS موجه يتطلب – Wi-Fi Protected Setup (WPS عداد●

)موجه توفير يتطلب (تقليدي لاسلكي اتصال●

)شبكي لا اتصال (USB اتصال●

لاسلكي اتصال إلى USB اتصال تغيير●

موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم●

واستخدامها بشبكة متصلة طابعة إعداد بخصوص تلميحات●

)بالإنترنت المتصلة بالطابعات خاصة (الطابعة لإدارة متقدمة أدوات●

٥١ التوصيل ٧ الفصل ARWW

)WPS موجه يتطلب – Wi-Fi Protected Setup (WPS عدادمرة، لأول التثبيت عملية لإجراء. الطابعة برنامج وتثبيت بإعداد بالفعل قاموا الذين بالعملاء خاصة الإرشادات هذه.الطابعة مع المرفقة والوثائق الإرشادات راجع

،)Wi-Fi Protected Setup (WPS لـ المحمي الإعداد بواسطة لاسلكية بشبكة HP Deskjet 3540 series لتوصيل:يلي ما إلى ستحتاج

.وصول نقطة أو WPS على ممكن لاسلكي موجه تتضمن 802.11b/g/n لاسلكية شبكة●

.جيجاهرتز 2.4 باستخدام فقط الاتصالات HP Deskjet 3540 series يدعم:ملاحظة

يجب). NIC (الشبكة اتصال واجهة بطاقة أو اللاسلكية الشبكات يدعم محمول آمبيوتر أو مكتبي آمبيوتر●. عليها HP Deskjet 3540 series تثبيت سيتم التي اللاسلكية بالشبكة الكمبيوتر توصيل

زر أسلوب طريقة اتبع الضغط، زر مع Wi-Fi Protected Setup (WPS) موجه على حوزتك حالة في:ملاحظة.اللاسلكية الإعدادات قائمة طريقة اتبع بك، الخاص الموجه في ضغط زر توافر من متأآدًا تكن لم إذا. الضغط

)PBC (الضغط زر طريقة استخدام

الوميض، في اللاسلكي المصباح يبدأ حتى الطابعة في الموجود اللاسلكية الزر على باستمرار اضغط.١.الضغط زر أسلوب تشغيل لبدء ثوانٍ ثلاث مرور بعد تقريبًا

.بك الخاص بالموجه الموجود Wi-Fi Protected Setup (WPS) زر على اضغط.٢

.لاسلكي اتصال إنشاء يتم بينما دقيقتين لحوالي المؤقت تشغيل الطابعة تبدأ:ملاحظة

)الشخصي المعرّف رقم (PIN طريقة

أو بالطباعة تقوم الطابعة آانت إذا. اللاسلكية قائمة لفتح بالطابعة التحكم بلوحة اللاسلكية زر على اضغط.١الضغط قبل الخطأ إنهاء أو الطباعة مهمة إآمال يتم حتى انتظر هامة، طباعة بمهمة تقوم أو خطأ حالة في.اللاسلكية زر على

.الطابعة عرض قائمة من إعدادات حدد.٢

.الطابعة شاشة من Wi-Fi Protected Setup حدد.٣

اتبع ثم الضغط زر حدد ،WPS ضغط بزر مزود Wi-Fi Protected Setup (WPS) موجه توافر حالة في.٤من متأآد غير أنك أو بك الخاص الموجه في ضغط زر توافر عدم عند. الشاشة على تظهر التي الإرشادات

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع ثم ،PIN حدد بالموجه، ضغط زر توافر

على الصلة ذي الزر على الضغط خلالها يلزم تقريبًا دقائق أربع لمدة مؤقت تشغيل الطابعة تبدأ:ملاحظة.الموجه تكوين صفحة في PIN رقم إدخال سيلزم وإلا بالشبكة المتصل الجهاز

ARWW )WPS موجه يتطلب – Wi-Fi Protected Setup (WPS عداد ٥٢

)موجه توفير يتطلب (تقليدي لاسلكي اتصال:التالي إلى ستحتاج مضمنة، لاسلكية WLAN 802.11 بشبكة HP Deskjet 3540 series لتوصيل

.وصول نقطة أو لاسلكي موجه تتضمن 802.11b/g/n لاسلكية شبكة●

.جيجاهرتز 2.4 باستخدام فقط الاتصالات HP Deskjet 3540 series يدعم:ملاحظة

يجب). NIC (الشبكة اتصال واجهة بطاقة أو اللاسلكية الشبكات يدعم محمول آمبيوتر أو مكتبي آمبيوتر●. عليها HP Deskjet 3540 series تثبيت سيتم التي اللاسلكية بالشبكة الكمبيوتر توصيل

).SSID (الشبكة اسم●

).الحاجة عند (WPA عبارة أو WEP مفتاح●

الطابعة لتوصيل

.إعدادات حدد ثم بالطابعة التحكم لوحة في الموجود اللاسلكية زر على اضغط.١

.موافقعلى اضغط ثم ،اللاسلكية إعدادات معالج لتحديد بالتمرير قم.٢

.اللاسلكي الاتصال إعدادات لضبط الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.٣

.الكمبيوتر في المضغوطة الأقراص محرك في الطابعة برنامج المضغوط القرص أدخل.٤

.الطابعة برنامج تثبيت عملية لإنهاء الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.٥

جديدة طابعة توصيل

الطراز نفس من أخري جديدة طابعة توصيل في ترغب أو بك، الخاص بالكمبيوتر الطابعة بتوصيل تقم لم إذا.الاتصال لتثبيت جديدة طابعة توصيل وظيفة استخدام يمكنك بك، الخاص بالكمبيوتر

.الطابعة برنامج بتثبيت بالفعل قمت إذا الطريقة هذه استخدم:ملاحظة

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الإجراءات بأحد قم.١

●Windows 8 :على اضغط ثم بالشاشة، فارغة منطقة على الأيمن الماوس بزر انقر ابدأ شاشة في.التطبيقات بشريط التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista وWindows XP :فوق انقر بالكمبيوتر، الخاص المكتب سطح من.HP Deskjet 3540 series فوق انقر ثم ،HP فوق وانقر ،البرامج آافة واختر ،ابدأ

.البرامج واختيار الطابعة إعداد حدد.٢

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع. جديدة طابعة توصيل حدد.٣

الشبكة إعدادات تغيير

.إعدادات حدد ثم بالطابعة التحكم لوحة في الموجود اللاسلكية زر على اضغط.١

.متقدمة إعدادات لتحديد بالتمرير قم.٢

.متقدمة إعدادات قائمة من تغييره المراد العنصر حدد.٣

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.٤

٥٣ التوصيل ٧ الفصل ARWW

)شبكي لا اتصال (USB اتصال.بالكمبيوتر اتصال إنشاء يمكنك بحيث السرعة فائق خلفي USB 2.0 منفذ HP Deskjet 3540 series جهاز يدعم

.مباشر USB اتصال مع متاحة الويب خدمات تكون لن:ملاحظة

USB آابل خلال من الطابعة لتوصيل

.الكمبيوتر بجهاز المضغوطة الأقراص محرك في الطابعة ببرنامج الخاص المضغوط القرص أدخل.١

.بذلك مطالبتك تتم حتى بالطابعة USB آابل بتوصيل تقم لا:ملاحظة

خلال من آمبيوتر بجهاز البطارية بتوصيل قم منك، يطلب عندما. الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.٢.الاتصال خيارات شاشة من USB تحديد

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع.٣

قم البرنامج، تثبيت يتم لم إذا . وتشغيل توصيل آجهاز الطابعة تشغيل سيتم الطابعة، برنامج تثبيت حال في.الشاشة على تظهر التي الإرشادات واتبع الجهاز مع المرفق المضغوط القرص بإدراج

ARWW )شبكي لا اتصال (USB اتصال ٥٤

لاسلكي اتصال إلى USB اتصال تغييرالطابعة بتوصيل مباشرةً يقوم والذي ،USB آابل باستخدام البرنامج بتثبيت وقمت الطابعة بإعداد أولاً قمت إذا

موجه تتضمن 802.11b/g/n لاسلكية شبكة. لاسلكية شبكة اتصال إلى التغيير بسهولة يمكنك الكمبيوتر، بجهاز.وصول نقطة أو لاسلكي

.جيجاهرتز 2.4 باستخدام فقط الاتصالات HP Deskjet 3540 series يدعم:ملاحظة

:أن تأآد سلكية، لا شبكة إلي USB اتصال من التغيير قبل

.الكبل فصل منك يٌطلب أن إلي USB آبل باستخدام بك الخاص الكمبيوتر بجهاز متصلة الطابعة●

.عليها الطابعة تثبيت سيتم التي اللاسلكية بالشبكة الكمبيوتر توصيل يجب●

لاسلكي اتصال إلى USB اتصال تغيير

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الإجراءات بأحد قم.١

●Windows 8 :على اضغط ثم بالشاشة، فارغة منطقة على الأيمن الماوس بزر انقر ابدأ شاشة في.التطبيقات بشريط التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista وWindows XP :فوق انقر بالكمبيوتر، الخاص المكتب سطح من.HP Deskjet 3540 series فوق انقر ثم ،HP فوق وانقر ،البرامج آافة واختر ،ابدأ

.البرامج واختيار الطابعة إعداد حدد.٢

.الشاشة على تظهر التي الإرشادات اتبع. لاسلكية إلى USB عبر متصلة طابعة تحويل حدد.٣

٥٥ التوصيل ٧ الفصل ARWW

موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قمبطابعتك للاتصال والأقراص الذآية والهواتف الكمبيوتر مثل Wi-Fi أجهزة المباشرة اللاسلكية الطباعة لك HPتوفر

لاسلكية بشبكة بك الخاص Wi-Fi جهاز لتوصيل حاليا تستخدمها التي العملية باستخدام ،Wi-Fi عبر مباشرةموجه بدون لاسلكيا، الطابعة من مباشرة الطبع يمكنك المباشرة، اللاسلكية الطباعة باستخدام. ساخنة ونقاط

.بك الخاصة الممكنة Wi-Fi أجهزة من لاسلكي،

موجه بدون لاسلكيًا الطابعة لتوصيل

.المباشرة اللاسلكية الطباعة حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من.١

.موافق على اضغط ثم المباشرة اللاسلكية الطباعة حدد ،المباشرة اللاسلكية الطباعة بقائمة.٢

.موافق على اضغط ثم ،حماية بدون تشغيل اختر اليمين، على الموجودة الأزرار بواسطة.٣

وإذا الأمان، من أعلى بمستوى HP من المباشرة اللاسلكية الطباعة استخدام في ترغب آنت إذا:تلميحخاصية بتمكين سيقوم الذي الخيار حدد ،WPA2 نوع من التشفير يدعم النقال الجهاز أو الكمبيوتر جهاز آان

من فقط المرور آلمة لديهم يتوافر الذي المستخدمون سيتمكن الأمان، خاصية بتشغيل قمت إذا. الأمانلديه يتوافر فرد أي سيتمكن الأمان، خاصية تشغيل بإيقاف قمت إذا. الطابعة باستخدام لاسلكيًا الطباعة.بها الاتصال من بالطابعة الخاص اللاسلكي الاتصال نطاق ضمن وموجود لاسلكي جهاز

.المباشرة اللاسلكية الطباعة اسم لعرض الاسم عرض لزر التالي الزر على اضغط.٤

الطباعة المرور آلمة لعرض المرور آلمة عرض لزر التالي الزر على اضغط الأمان، خاصية تمكين حالة وفي.٥.المباشرة اللاسلكية

من لمزيد). EWS (المضمن الويب ملقم عبر المباشرة اللاسلكية الطباعة تشغيل أيضًا يمكنك:تلميح.٥٨ صفحة في المضمن الويب ملقم فتح راجع ،)EWS (المضمن الويب ملقم استخدام حول المعلومات

ARWW موجه بدون لاسلكيًا الطابعة بتوصيل قم ٥٦

واستخدامها بشبكة متصلة طابعة إعداد بخصوص تلميحات:واستخدامها بشبكة متصلة طابعة إعداد أجل من التالية التلميحات استخدم

تقوم بالشبكة، الموصلة الطابعة إعدادات لضبط اللاسلكية إعدادات معالج استخدام في الشروع عند●.العرض شاشة على اآتشافها تم التي الشبكات بأسماء قائمة تظهر و التوجيه أجهزة عن بالبحث الطابعة

تتمكن أن قبل VPN عن الاتصال قطع عليك فيجب ،)VPN (خاصة افتراضية بشبكة متصلاً الكمبيوتر آان إذا●.الطابعة ذلك في بما شبكتك، على آخر جهاز أي إلى الوصول من

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. لشبكتك الأمان إعدادات على العثور طريقة على تعرف●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. HP Print and Scan Doctor المساعدة الأداة على تعرف●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر . وإصلاحها الشبكة أخطاء باستكشاف الخاصة التلميحات طالع●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. لاسلكي اتصال إلى USB اتصال من التغيير طريقة على تعرف●

للاتصال هنا انقر. الطابعة إعداد أثناء الفيروسات ومكافحة الحماية جدار برنامجي مع العمل طريقة عن تعلم●.المزيد لمعرفة بالإنترنت

٥٧ التوصيل ٧ الفصل ARWW

المتصلة بالطابعات خاصة (الطابعة لإدارة متقدمة أدوات)بالإنترنتالحالة معلومات عرض في الداخلي الإنترنت مزود استخدام يمكنك الشبكات، بإحدى متصلة الطابعة تكون عندما.الكمبيوتر خلال من الطابعة وإدارة الإعدادات وتغيير

.مرور آلمة إلى تحتاج فقد الإعدادات، بعض تغيير أو لعرض:ملاحظة

.الميزات بعض تتوافر لا قد هذا، ومع. بالإنترنت متصلاً تكون أن دون المضمن الويب ملقم واستخدام فتح يمكنك

المضمن الويب ملقم فتح●

الارتباط تعريف ملفات حول●

المضمن الويب ملقم فتح.المباشرة اللاسلكية الطباعة أو الشبكة عبر إما المضمن الويب ملقم إلى الوصول يمكنك

الشبكة خلال من المضمن الويب ملقم فتح

IP عنوان على الحصول يمكن. IP عنوان لديها يكون أن ويجب ما شبكة على الطابعة وجود يجب:ملاحظة.الشبكة تكوين صفحة طباعة أو اللاسلكية زر على الضغط طريق عن بالطابعة الخاص

.الكمبيوتر في معتمد ويب مستعرض في وذلك للطابعة تعيينه تم الذي المضيف اسم أو IPالـ عنوان اآتب●

:الويب مستعرض في الآتي العنوان فاآتب ،IP 192.168.0.12 هو لديك عنوان آان إذا, المثال سبيل علىhttp://192.168.0.12.

المباشرة اللاسلكية الطباعة من المضمن الويب ملقم افتح

.إعدادات خيار حدد ثم بالطابعة التحكم لوحة في الموجود اللاسلكية زر على اضغط.١

الطباعة فحدد ،التشغيل إيقاف الوضع في المباشرة اللاسلكية الطباعة أن تعرض الشاشة آان إذا.٢.)بأمان (تشغيل أو )أمان دون (تشغيل حدد ثم ،المباشرة اللاسلكية

بالاتصال وقم عن وابحث اللاسلكي، خاصية بتشغيل قم المحمول، الجهاز أو اللاسلكي الكمبيوتر من.٣إذا HP-Print-XX-Deskjet 3510 series طابعة: المثال سبيل على باسم، المباشرة اللاسلكية الطباعةاللاسلكية الطباعة المرور آلمة أدخل تعمل، المباشرةبك اللاسلكية الطباعة الخاصة الحماية آانت

.طلبها المباشرةعند

//:http: التالي العنوان اآتب بك، الخاص الكمبيوتر جهاز على الموجود المدعم الويب متصفح وفي.٤192.168.223.1.

الارتباط تعريف ملفات حولخلال الثابت القرص في) الارتباط تعريف ملفات (للغاية صغيرة نصّية ملفات) EWS (المضمن الويب ملقم يترك

آوّنت إذا المثال، سبيل على. القادمة زيارتك عند آمبيوترك على التعرف من EWS الملفات هذه تمكن. التصفحاللغة هذه في الصفحات عرض يتم حيث المختارة اللغة تذآُّر في الارتباط تعريف ملف يساعد فسوف, EWS لغةمثل (جلسة آل نهاية في الارتباط ملفات بعض مسح يتم أنه ومع. الآتية الفينة في EWS إلى وصولك عند

الارتباط تعريف ملف مثل (الأخرى الارتباط تعريف ملفات تخزين يتم أنه إلا ،)المحددة اللغة تخزن التي الملفات.يدويًا بحذفها تقوم حتى الكمبيوتر على) المخصصة العميل تفضيلات يخزن الذي

هذه عليك تعرض عندما لينبهك تكوينه يمكنك آما, الارتباط تعريف ملفات جميع ليقبل المستعرض تكوين يمكنكتعريف ملفات لإزالة المستعرض استخدام أيضًا يمكن. رفضها أو منها ملفات بقبول القرار لك يتاح حيث الملفات.فيها المرغوب غير الارتباط

ARWW )بالإنترنت المتصلة بالطابعات خاصة (الطابعة لإدارة متقدمة أدوات ٥٨

:التالية الميزات من أآثر أو واحدة تعطل فسوف الارتباط، تعريف ملفات تعطيل اخترت إذا لجهازك،:ملاحظة

)الإعداد معالجات استخدام عند بالأخص مفيدًا ذلك يعد (التطبيق ترآت حيث العمل بدء●

EWS مستعرض لغة إعداد تذآُّر●

الرئيسية الصفحة EWS صفحة تشخيص●

عرض طرق حول ومعلومات الارتباط تعريف وملفات الخصوصية إعدادات تغيير طريقة حول معلومات على للاطلاع.الويب مستعرض خلال من المتاحة الوثائق راجع وحذفها، الارتباط تعريف ملفات

٥٩ التوصيل ٧ الفصل ARWW

ARWW )بالإنترنت المتصلة بالطابعات خاصة (الطابعة لإدارة متقدمة أدوات ٦٠

مشكلة حل٨

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

الطباعة جودة تحسين●

الورق انحشار تحرير●

الطباعة تنفيذ تعذر●

الطباعة عربة بمحو قم●

الورق درج بإعداد قم●

الضوئي والمسح النسخ مشاآل حل●

الطابعة فشل●

الحبر خرطوشات مشاآل حل●

الحبر خرطوشة في مشكلة●

أقدم جيل من خرطوشات●

الاتصال شبكة●

HP دعم●

٦١ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطباعة جودة تحسينينطفئ حتى وانتظر التشغيل زر باستخدام دائمًا الطابعة أوقف للجفاف، الخرطوشات تعريض لتجنب:ملاحظة

.التشغيل الزر ضوء

.HP صنع من الأصلية الحبر خرطوشات استخدامك من تأآد.١

،وسائط المنسدلة القائمة من المناسب الورق نوع تحديدك من للتأآد الطباعة تشغيل برنامج افحص.٢.الجودة إعدادات المنسدلة القائمة من المناسبة الطباعة وجودة

خصائص إلى للوصول التفضيلات ضبط فوق انقر ثم ضوئي مسح طباعة فوق انقر ،الطابعة برنامج في.الطباعة

فحص راجع المعلومات، من للمزيد. قليل الخرطوشات في الحبر هل لترى المقدرة الحبر مستويات افحص.٣يجب الطباعة، خرطوشات في الحبر مستوى انخفاض حالة في. ٤٢ صفحة في المقدرة الحبر مستويات.استبدالها مراعاة

الحبر مستوى انخفاض حالة في. ٤٢ صفحة في المقدرة الحبر مستويات فحص راجع المعلومات، من للمزيد.استبدالها مراعاة يجب الطباعة، خرطوشات في

.الخرطوشات بمحاذاة قم.٤

الطابعة برنامج خلال من الطباعة خرطوشات لمحاذاة

الطباعة، خرطوشات محاذاة الطابعة تطلب. الجودة عالية نتائج الخرطوشات محاذاة لك تضمن:ملاحظةلن الطباعة خرطوشة نفس ترآيب وإعادة بإزالة قمت إذا . جديدة خرطوشة بتثبيت فيها تقوم مرة آل في

خرطوشة محاذاة بقيم HP All-in-One جهاز يحتفظ. الطباعة خرطوشات محاذاة HP All-in-One منك يطلب.الطباعة خرطوشات محاذاة لإعادة حاجة لا وهكذا الطباعة،

.الورق درج في A4 أو letter بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

:الطابعة برنامج لفتح التالية الإجراءات بأحد قم بك، الخاص التشغيل لنظام تبعًا.ب

●Windows 8 :فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :فوق انقر المكتب، سطح شاشة من فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد ،ابدأ

HP Deskjet 3540 series.

للوصول الطابعة على الحفاظ فوق انقر ثم ضوئي مسح و طباعة فوق انقر ،الطابعة برنامج في.ج.الطباعة أدوات صندوق إلى

.الطابعة أدوات صندوق يظهر.د

ورقة بطباعة الطابعة تقوم. الجهاز خدمات تبويب علامة من الحبر خرطوشات محاذاة فوق انقر.ه.محاذاة

ARWW الطباعة جودة تحسين ٦٢

الزاوية في الأسفل إلى للطباعة المخصص الوجه توجيه مع الخرطوشات محاذاة ورقة بتحميل قم.و.الزجاجي السطح من اليمنى الأمامية

محاذاة ورقة تدوير بإعادة قم. الخرطوشات لمحاذاة الطابعة شاشة على الواردة الإرشادات اتبع.ز.منها بالتخلص أو الخرطوشات

الطابعة شاشة من الطابعة لمحاذاة

.أدوات حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من.أ

.الرئيسية الصفحة زر على اضغط الرئيسية، الصفحة للشاشة رؤيتك عدم حالة في:ملاحظة

على تظهر التي الإرشادات اتبع. الطباعة محاذاة حدد الطابعة، شاشة على أدوات القائمة من.ب.الشاشة

.الخرطوشات في الحبر يقللْ لم إذا تشخيصية صفحة اطبع.٥

الطابعة برنامج خلال من تشخيصية صفحة لطباعة

.الورق درج في A4 أو letter بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

:الطابعة برنامج لفتح التالية الإجراءات بأحد قم بك، الخاص التشغيل لنظام تبعًا.ب

●Windows 8 :فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :فوق انقر المكتب، سطح شاشة من فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد ،ابدأ

HP Deskjet 3540 series.

للوصول الطابعة على الحفاظ فوق انقر ثم ضوئي مسح و طباعة فوق انقر ،الطابعة برنامج في.ج.الطباعة أدوات صندوق إلى

٦٣ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

.تشخيص صفحة لطباعة الجهاز تقارير التبويب علامة على تشخيصية معلومات طباعة فوق انقر.دحالة في. التشخيصية الصفحة في والأسود والأصفر والأرجواني الأزرق اللون من آل مربعات افحص

فنظف المربعات في قط حبر وجود عدم حالة في أو والسوداء الملونة المربعات في خطوطًا ملاحظتك.تلقائيًا الخرطوشات

الطابعة عرض شاشة خلال من تشخيصية صفحة لطباعة

.أدوات حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من.أ

.الرئيسية الصفحة زر على اضغط الرئيسية، الصفحة للشاشة رؤيتك عدم حالة في:ملاحظة

على تظهر التي الإرشادات اتبع. الجودة تقرير طباعة حدد الطابعة، شاشة علىأدوات القائمة من.ب.الشاشة

والحبر اللون فيها يفقد أجزاء أو خطوطًا التشخيصية الصفحة أظهرت إذا تلقائيًا، الطباعة خرطوشات نظف.٦.المربعات من الأسود

ARWW الطباعة جودة تحسين ٦٤

الطابعة برنامج من الحبر خرطوشات لتنظيف

.الورق درج في A4 أو letter بحجم مستخدم غير عادي أبيض ورق بتحميل قم.أ

:الطابعة برنامج لفتح التالية الإجراءات بأحد قم بك، الخاص التشغيل لنظام تبعًا.ب

●Windows 8 :فوق انقر ثم الشاشة، من فارغة منطقة في الأيمن بالزر انقر ،ابدأ شاشة من.الطابعة اسم تحمل التي الأيقونة فوق انقر ثم التطبيقات، شريط من التطبيقات آل

●Windows 7 و Windows Vista و Windows XP :فوق انقر المكتب، سطح شاشة من فوق انقر ثم HP Deskjet 3540 series فوق وانقر ،HP فوق وانقر ،البرامج آل وحدد ،ابدأ

HP Deskjet 3540 series.

للوصول الطابعة على الحفاظ فوق انقر ثم ضوئي مسح و طباعة فوق انقر ،الطابعة برنامج في.ج.الطباعة أدوات صندوق إلى

تظهر التي الإرشادات اتبع. الجهاز خدمات تبويب علامة من الحبر خرطوشات تنظيف فوق انقر.د.الشاشة على

الطابعة شاشة من الطباعة رأس لتنظيف

.أدوات حدد الطابعة، شاشة على الرئيسية الصفحة شاشة من.أ

.الرئيسية الصفحة زر على اضغط الرئيسية، الصفحة للشاشة رؤيتك عدم حالة في:ملاحظة

تظهر التي التعليمات اتبع. الطباعة رأس تنظيف حدد الطابعة، شاشة على أدوات القائمة من.ب.الشاشة على

.الإنترنت في المشكلات حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، حل في السابقة الحلول تجدِ لم إذا

٦٥ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الورق انحشار تحرير.الورق مسار من الورق انحشار حرر

الورق مسار من الورق انحشار لتحرير

.الخرطوشة إلى الوصول باب افتح.١

).cleanout (التنظيف مجموعة أزل.٢

.الخلفية الاسطوانة من المنحشر الورق إزالة.٣

.موضعها في) cleanout (التنظيف مجموعة أعد.٤

ARWW الورق انحشار تحرير ٦٦

.الخرطوشة إلى الوصول باب أغلق.٥

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في موافق زر على اضغط.٦

.المزدوجة الطباعة وحدة من الورق انحشار تحرير

المزدوجة الطباعة وحدة من الورق انحشار لتحرير

.الخرطوشة إلى الوصول باب افتح.١

).cleanout (التنظيف مجموعة أزل.٢

.المنحشر الورق أزل. لأعلي لرفعه المزدوجة الطباعة وحدة غطاء ممر ثقب علي اضغط.٣

٦٧ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

.موضعها في) cleanout (التنظيف مجموعة أعد.٤

.الخرطوشة إلى الوصول باب أغلق.٥

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في موافق زر على اضغط.٦

.الطباعة منطقة من الورق انحشار حرّر

الطباعة منطقة من الورق انحشار لتحرير

.الخرطوشة إلى الوصول باب افتح.١

.الطابعة داخل الموجود المنحشر الورق بإزالة قم.٢

ARWW الورق انحشار تحرير ٦٨

.الخرطوشة إلى الوصول باب أغلق.٣

.الحالية المهمة لمتابعة التحكم لوحة في موافق زر على اضغط.٤

.الإنترنت في المشكلات حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، السابقة الحلول يحل لم إذا

الورق انحشارات تجنب

.اللازم من أآثر الورق درج بتحميل تقم لا●

.متكررة بصورة الورق درج من المطبوعة الأوراق بإزالة قم●

.تمزيقها أو ثنيها يتم لم الحواف وأن مستوٍ وضع في الورق درج في تحميلها تم التي الأوراق أن من تأآد●

الورق درج في الموجودة الورق رزمة تكون أن يجب الورق؛ درج في مختلفة وأحجام بأنواع أوراقًا تضع لا●.والحجم النوع نفس من بأآملها

أن من تأآد. الأوراق جميع مع بإحكام يتلاءم بحيث الورق درج في الورق عرض موجهات دليل بضبط قم●.الورق درج في الورق ثني في تتسبب لا الورق عرض موجهات

.بالقوة الورق درج داخل إلى بدفعه الورق إدخال تحاول لا●

حتى فانتظر الورق، منها ينفد أن وشك على الطابعة آانت إذا. بالطباعة الطابعة قيام أثناء الورق تحمِّل لا●.الورق حمِّل ثم أولاً الطابعة من الورق ينفد

.الإنترنت في المشكلات حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، السابقة الحلول يحل لم إذا

٦٩ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطباعة تنفيذ تعذرHP Print and Scan الطباعة لتشخيص المساعدة الأداة تنزيل يمكنك الطباعة، في المشاآل واجهتك إذا

Doctor، المناسب الارتباط فوق انقر المساعدة، الأداة على للحصول. تلقائيًا لك المشكلة هذه حل يمكنها والتي.

.اللغات بجميع متاحة HP Print and Scan Doctor المساعدة الأداة تكون لا قد:ملاحظة

.P Print and Scan Doctor المساعدة للأداة التنزيل صفحة إلى خذني

الطباعة مشاآل حل

يلي ما فجرب الطباعة، تعذر استمر إذا. الدرج في ورق وجود ومن التشغيل قيد الطابعة أن من تأآد:ملاحظة:بالترتيب

على الموجودة التعليمات اتباع خلال من بحلها وقم الطابعة شاشة على خطأ رسائل أي وجود من تحقق.١.الشاشة

آان إذا. أخرى مرة توصيله وإعادة الكابل بفصل قم ،USB آابل طريق عن بالطابعة متصلاً الكمبيوتر آان إذا.٢.اتصال وجود من تأآد لاسلكي، اتصال طريق عن بالطابعة متصلاً الكمبيوتر

.بالشبكة متصلة غير أو التشغيل إيقاف قيد ليست الطابعة أن تأآد.٣

بالشبكة متصلة غير أو التشغيل إيقاف قيد ليست الطابعة أن من للتأآد

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الإجراءات بأحد قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات الأجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات الأجهزة على اضغط.

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.طابعات

●Windows XP :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة الطابعات

ثم بالطابعة الخاص الرمز على الأيمن الماوس بزر انقر أو بالطابعة الخاص الرمز على مزدوجًا نقرًا انقر.ب.الطباعة انتظار قائمة لفتح طباعته يتم ما عرض حدد

توقف (Pause Printing بجوار اختيار علامات وجود عدم من تأآد ،)الطابعة (Printer القائمة في.ج).اتصال دون الطابعة استخدام (Use Printer Offline أو) مؤقتًا الطباعة

.الطباعة محاولة فأعد تغيير، بأي قمت إذا.د

.الافتراضية الطابعة هي تكون بحيث الطابعة ضبط من تحقق.٤

.الافتراضية الطابعة هي تكون بحيث الطابعة ضبط من للتحقق

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الإجراءات بأحد قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات الأجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات الأجهزة على اضغط.

ARWW الطباعة تنفيذ تعذر ٧٠

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.طابعات

●Windows XP :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة الطابعات

.الافتراضية الطابعة تكون بحيث الصحيحة الطابعة ضبط من تأآد.ب

.الافتراضية الطابعة بجوار خضراء أو سوداء دائرة داخل اختيار علامة تظهر

فوق الأيمن الماوس بزر انقر الافتراضية، الطابعة تكون بحيث الصحيحة غير الطابعة ضبط حالة في.ج.الافتراضية آالطابعة ضبط وحدد الصحيحة الطابعة المنتج

.أخرى مرة طابعتك استخدام حاول.د

.للطباعة المؤقت التخزين تشغيل أعد.٥

للطباعة المؤقت التخزين تشغيل لإعادة

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الأشياء بإحدى قم.أ

Windows 8

i.لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar رمز فوق انقر ثم.إعدادات

ii.والحماية النظام على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق انقر.

iii.الخدمات على مرتين اضغط أو مزدوجا نقرا انقر ثم, إدارية أدوات فوق انقر.

iv.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين فوق الأيمن الماوس بزر انقر.

v.تلقائي تحديد من تأآد ،التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب علامة في.

vi.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows 7

i.في ابدأ قائمة من Windows، ثم ،والحماية النظام فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.إدارية أدوات

ii.خدمات فوق مزدوجًا نقرًا انقر.

iii.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين فوق الأيمن الماوس بزر انقر.

iv.تلقائي تحديد من تأآد ،التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب علامة في.

v.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows Vista

i.في ابدأ قائمة من Windows، ثم ،والصيانة النظام فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.إدارية أدوات

ii.خدمات فوق مزدوجًا نقرًا انقر.

iii.خصائص فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين خدمة فوق الأيمن الماوس بزر انقر.

٧١ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

iv.تلقائي تحديد من تأآد ،التشغيل نوع بجوار التي عام التبويب علامة في.

v.فوق انقر ثم تشغيل فوق انقر الخدمة حالة فتحت بالفعل الخدمة تشغيل عدم حالة في.موافق

Windows XP

i.نظام في ابدأ قائمة من Windows، الكمبيوتر جهاز فوق الأيمن الماوس بزر انقر.

ii.والتطبيقات الخدمات فوق انقر ثم ،إدارة فوق انقر.

iii.للطباعة المؤقت التخزين حدد ثم ،خدمات فوق مزدوجًا نقرًا انقر.

iv.لإعادة تشغيل إعادة فوق انقر ثم ،للطباعة المؤقت التخزين فوق الأيمن الماوس بزر انقر.الخدمة تشغيل

.الافتراضية الطابعة تكون بحيث الصحيحة الطابعة ضبط من تأآد.ب

.الافتراضية الطابعة بجوار خضراء أو سوداء دائرة داخل اختيار علامة تظهر

فوق الأيمن الماوس بزر انقر الافتراضية، الطابعة تكون بحيث الصحيحة غير الطابعة ضبط حالة في.ج.الافتراضية آالطابعة ضبط وحدد الصحيحة الطابعة المنتج

.أخرى مرة طابعتك استخدام حاول.د

.الكمبيوتر تشغيل أعد.٦

.الطباعة انتظار قائمة فرّغ.٧

الطباعة انتظار قائمة لمسح

:بك الخاص التشغيل لنظام تبعًا التالية الأشياء بإحدى قم.أ

●Windows 8 :لفتح للشاشة اليمنى العليا الزاوية فوق انقر أو تحسس Charms bar فوق وانقرعرض على اضغط أو فوق انقر ثم التحكم لوحة على اضغط أو فوق وانقر إعدادات رمز

.والطابعات الأجهزة

●Windows 7 :نظام في ابدأ قائمة من Windows، والطابعات الأجهزة على اضغط.

●Windows Vista :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.طابعات

●Windows XP :في ابدأ قائمة من Windows، فوق انقر ثم ،التحكم لوحة فوق انقر.الفاآس وأجهزة الطابعات

.الطباعة انتظار قائمة لفتح بك الخاص الطابعة رمز فوق مزدوجًا نقرًا انقر.ب

أو )المستندات آافة إلغاء (Cancel all documents فوق انقر ،)الطابعة (Printer قائمة في.جPurge Print Document) الطباعة مستند تنظيف(، فوق انقر ثم Yes) للتأآيد )نعم.

مرة الطباعة وحاول الكمبيوتر تشغيل بإعادة فقم الانتظار، قائمة في المستندات بعض وجود استمر إذا.د.التشغيل إعادة بعد أخرى

.أخرى مرة الطباعة حاول ثم خلوها، من للتأآد أخرى مرة الطباعة انتظار قائمة افحص.ه

ARWW الطباعة تنفيذ تعذر ٧٢

الطابعة ضبط وإعادة بطابعتك الطاقة توصيل لفحص

.بالطابعة الطاقة سلك توصيل من تأآد.١

بالطاقة الطابعة توصيل1

بالحائط الموجود التيار بمأخذ الاتصال2

حالة وفي. الكهربائية الطاقة تستقبل الطابعة أن إلى يشير أخضر ضوء وجود من وتحقق الطابعة داخل انظر.٢السلك بتوصيل قم أو بالطابعة، آامل بشكل موصل الطاقة سلك أن من تحقق الأخضر، الضوء صدور عدم.آخر طاقة بمأخذ

اضغط. الطابعة تشغيل إيقاف إلى ذلك فيشير مضاء، غير آان إذا. الطابعة على الموجود تشغيل زر إلى انظر.٣.الطابعة لتشغيل" تشغيل "زر على

.آخر طاقة بمأخذ بتوصيلها قم الكهربائية، للطاقة الطابعة استقبال عدم حالة في:ملاحظة

.الخرطوشات إلى الوصول باب أسفل الطابعة جانب من الطاقة سلك افصل التشغيل، وضع في.٤

.بالحائط الموجود التيار مأخذ عن الطاقة سلك افصل.٥

.ثانية 15 انتظر.٦

.بالحائط الموجود التيار بمأخذ أخرى مرة الطاقة سلك بتوصيل قم.٧

.الخرطوشات إلى الوصول باب أسفل الطابعة بجانب الطاقة سلك توصيل أعد التشغيل، وضع في.٨

.الطابعة لتشغيل تشغيل زر على اضغط تلقائيًا، الطابعة تشغيل يتم لم إذا.٩

.أخرى مرة الطابعة استخدام حاول.١٠

.الإنترنت في المشكلات حل خيارات من للمزيد هنا فانقر المشكلة، السابقة الحلول يحل لم إذا

٧٣ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الطباعة عربة بمحو قم.الطباعة عربة إعاقة إلى تؤدي الورق، مثل أشياء، أي بإزالة قم

.المعلومات من المزيد على للحصول ٦٦ صفحة في الورق انحشار تحرير راجع

إزالة عند الحذر توخي على دومًا احرص. المحشور الورق لإزالة أخرى أجهزة أو أدوات أي تستخدم لا:ملاحظة.الطابعة داخل من المحشور الورق

.المعلومات من للمزيد وذلك الإنترنت إلى للانتقال هنا انقر

ARWW الطباعة عربة بمحو قم ٧٤

الورق درج بإعداد قمالورق درج افتح

.الطباعة لبدء الورق درج فتح يجب▲

الخرطوشات إلى الوصول باب أغلق

.الطباعة لبدء الخرطوشات باب غلق يجب▲

.المعلومات من للمزيد وذلك الإنترنت إلى للانتقال هنا انقر

٧٥ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الضوئي والمسح النسخ مشاآل حلحل على تساعد والتي) فقط Windows لأنظمة متاحة (HP Print and Scan Doctor المساعدة الأداة HP توفر.المناسب الارتباط فوق انقر, المساعدة الأداة على للحصول". الضوئي المسح تعذر "مشاآل من آثير

.اللغات بجميع متاحة HP Print and Scan Doctor المساعدة الأداة تكون لا قد:ملاحظة

.HP Print and Scan Doctor صفحة إلى خذني

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. الضوئي المسح مشاآل حل حول المزيد تعلم

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. النسخ مشاآل حل آيفية على تعرف

ARWW الضوئي والمسح النسخ مشاآل حل ٧٦

الطابعة فشل.الطباعة فشل حل

.HP بشرآة اتصل المشكلة، حل من تتمكن لم إذا. تشغيلها ثم الطابعة تشغيل إيقاف▲

.للمساعدة HP بدعم الاتصال الرجاء

٧٧ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الحبر خرطوشات مشاآل حلإذا. الخرطوشة موصلات بتنظيف قم المشكلة، استمرار حالة في. ترآيبها إعادة ثم الحبر خرطوشات بإزالة أولاً قم

.المعلومات من مزيدٍ على للحصول ٤٥ صفحة في الخرطوشات استبدال راجع المشكلة، استمرت

الحبر لخرطوشات التلامس نقاط بتنظيف قم

بأسرع الطابعة في الحبر خرطوشات ترآيب إعادة من تأآد. قليلة دقائق سوى التنظيف إجراء يستغرق لا:تنبيهمن آل إتلاف ذلك عن ينجم قد. دقيقة 30 من لأآثر الطابعة خارج الحبر خرطوشات بترك يُوصى. ممكن وقت.الحبر وخرطوشات الطباعة رؤوس

.الطاقة تشغيل من تحقق.١

.الخرطوشة إلى الوصول باب افتح.٢

.الطابعة يمين إلى الطباعة عربة تنتقل حتى انتظر

.الخطأ رسالة في إليها المشار الخرطوشة بإزالة قم.٣

التلامس نقاط موضع وحدد لأعلى منها السفلي الجزء توجيه مع جوانبها من الحبر خرطوشة أمسك.٤اللون ذو المعدن من صغيرة مستطيلات عن عبارة الكهربائية التلامس نقاط. الحبر خرطوشة في الكهربائية.بالخرطوشة وتوجد النحاسي

.النسالة من وخالية جافة قماش بقطعة فقط التلامس نقاط امسح.٥

على آخر مكان في مواد أية أو حبر أي سكب وعدم فقط، التلامس نقاط لمس مراعاة يجب:تنبيه.الخرطوشة

ARWW الحبر خرطوشات مشاآل حل ٧٨

أربعة من مجموعة تشبه التلامس نقاط. الطباعة رأس في الموجودة التلامس نقاط حدد الطابعة، داخل.٦.الحبر خرطوشة في الموجودة التلامس نقاط مع تتوافق بحيث وضعها يتم نحاسي لون ذات مسامير

.التلامس نقاط لمسح النسالة من وخالية جافة قماش قطعة استخدم.٧

.الحبر خرطوشة تثبيت بإعادة قم.٨

.الخطأ رسالة اختفاء من تأآد ثم, الحبر خرطوشة إلى الوصول باب أغلق.٩

.أخرى مرة بتشغيلها وقم الطابعة تشغيل فأوقف الخطأ، رسالة تتلقى تزال لا آنت إذا.١٠

المفردة الخرطوشة وضع واستخدام إزالتها يمكنك مشكلات، أية الخرطوشات إحدى لك سببت إذا:ملاحظة.فقط واحدة طباعة خرطوشة بواسطة HP Deskjet 3540 series الطابعة تشغيل من لتتمكن

.المعلومات من للمزيد وذلك الإنترنت إلى للانتقال هنا انقر

٧٩ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الحبر خرطوشة في مشكلةHP Instant حبر خرطوشة بتثبيت قمت إذا يحدث قد الخطأ هذا. طابعتك مع متوافقة ليست الطباعة خرطوشة

Ink ببرنامج مسجلة ليست بالطابعة HP Instant Ink .حبر خرطوشة استخدام جرى إذا وآذلك HP Instant Ink.HP Instant Ink ببرنامج مسجلة أخرى بطابعة استخدامها سبق

.المعلومات من مزيدٍ على للحصول HP Instant Ink program لبرنامج الويب موقع بزيارة تفضل

ARWW الحبر خرطوشة في مشكلة ٨٠

أقدم جيل من خرطوشاتللخرطوشة أحدث إصدار تعريف يمكنك الحالات معظم في. الخرطوشة لهذه أحدث إصدار استخدام إلى ستحتاج

.الضمان انتهاء تاريخ علي والعثور الخرطوشة غلاف من الخارجي الجزء مشاهدة خلال من

آانت إذا. الخرطوشة من الحديث الإصدار هو فهذا التاريخ، يمين إلى مسافات عدة بجانب" v1 "مكتوب آان إذا.للاستبدال أو للمساعدة HP بدعم اتصل أقدم، جيل من الخرطوشة

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر

٨١ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

الاتصال شبكة.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. لشبكتك الأمان إعدادات على العثور طريقة على تعرف●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. HP Print and Scan Doctor المساعدة الأداة على تعرف●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر . وإصلاحها الشبكة أخطاء باستكشاف الخاصة التلميحات طالع●

.المزيد لمعرفة بالإنترنت للاتصال هنا انقر. لاسلكي اتصال إلى USB اتصال من التغيير طريقة على تعرف●

للاتصال هنا انقر. الطابعة إعداد أثناء الفيروسات ومكافحة الحماية جدار برنامجي مع العمل طريقة عن تعلم●.المزيد لمعرفة بالإنترنت

ARWW الاتصال شبكة ٨٢

HP دعمالطابعة تسجيل●

الدعم عملية●

الهاتف عبر HP دعم●

للضمان إضافية خيارات●

الطابعة تسجيلوتنبيهات فعالية الأآثر والدعم الأسرع بالخدمة التمتع يمكنك التسجيل، عملية في فقط معدودات دقائق بقضائك في الآن التسجيل يمكنك البرامج، تثبيت عند الطابعة تسجيلك عدم حالة في. المنتج دعم

http://www.register.hp.com.

الدعم عملية

:الخطوات هذه اتبع مشكلة، إلى التعرض عند

.الطابعة مع المزودة الوثائق راجع.١

.www.hp.com/support على HP قبل من الفوري للدعم الويب موقع زر.٢

التي المعلومات أحدث على للحصول المصادر أسرع يعتبر ولذا. HP عملاء لجميع HP من الفوري الدعم يتوفر:التالية الميزات يتضمن وهو الخبراء، ودعم بالمنتجات تتعلق

الإنترنت على المؤهلين الدعم أخصائيي إلى السريع الوصول●

للطابعة التشغيل وبرامج للبرامج تحديثات●

الشائعة المشاآل لحل قيمة معلومات●

.الطابعة تسجيل عند لديك تتوفر HP من إخبارية وقنوات الدعم تنبيهات للطابعة، احتياطية تحديثات●

.HP لـ الدعم بمرآز اتصل.٣

.واللغة المنطقة/والبلد الطابعة حسب الدعم خيارات توفر مدى يتفاوت

الهاتف عبر HP دعم.واللغة المنطقة/والبلد الطابعة حسب توفره ومدى الهاتفي الدعم خيارات تختلف

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

الهاتف عبر الدعم فترة●

هاتفية مكالمة إجراء آيفية●

الدعم هواتف أرقام●

الهاتف عبر الدعم فترة انتهاء بعد●

الهاتف عبر الدعم فترة

المحيط على المطلة آسيا ودول الشمالية أمريكا في واحد عام لمدة مجانًا الهاتف عبر الدعم على الحصول يمكنالشرق أوروبا، في الهاتف عبر الدعم فترة مدى لمعرفة). المكسيك ذلك في بما (اللاتينية أمريكا وفي الهادي.الهواتف لشرآة العادية الرسوم تطبيق يتم. www.hp.com/support زر وإفريقيا، الأوسط

٨٣ مشكلة حل ٨ الفصل ARWW

هاتفية مكالمة إجراء آيفية

المعلومات لتقديم مستعدًا آن". HP دعم "بخدمة الاتصال عند والطابعة الكمبيوتر جهاز بجانب تكون أن يجب:التالية

)HP Deskjet Ink Advantage 3540 مثل الطابعة على موجود (المنتج اسم●

)للخرطوشة الوصول باب داخل مدون (المنتج رقم●

)الطابعة من السفلي أو الخلفي الجزء على مدون (التسلسلي الرقم●

ما مشكلة حدوث عند أمامك تظهر التي الرسائل●

:الأسئلة هذه على الإجابات●

قبل؟ من المشكلة هذه حدثت هل◦

المشكلة؟ هذه مثل تنفيذ تكرار يمكنك هل◦

تقريبًا؟ المشكلة هذه حدوث وقت في الكمبيوتر إلى جديدة برامج أو أجهزة أية بإضافة قمت هل◦

؟)الخ الطابعة، نقل رعدية، عاصفة مثل (المشكلة هذه حدوث قبل آخر شيء أي حدث هل◦

الدعم هواتف أرقام

/www.hp.com زيارة الرجاء المكالمات، تكاليف عن ومعلومات الدعم بأرقام HP قائمة أحدث على للحصولsupport.

الهاتف عبر الدعم فترة انتهاء بعد

الدعم يتوفر قد. إضافية رسوم دفع مقابل HP قبل من دعم على الحصول يمكن الهاتف، عبر الدعم فترة انتهاء بعدهاتف برقم اتصل أو HP بموزع اتصل. HP: www.hp.com/support قبل من الفوري للدعم الويب موقع على أيضًا

.الدعم خيارات على للتعرف فيها تقيم التي المنطقة/للبلد المخصص الدعم

للضمان إضافية خيارات/www.hp.com بزيارة قم. إضافية رسوم نظير HP Deskjet 3540 series لـ الموسعة الخدمات خطط تتوفر

support، خطط حول معلومات على للحصول والخدمات الضمان منطقة اآتشف ثم ولغتك منطقتك/بلدك حدد.الموسعة الخدمات

ARWW HP دعم ٨٤

الفنية المعلوماتأ

.HP Deskjet 3540 series لجهاز الدولية التنظيمية والمعلومات الفنية المواصفات القسم هذا يتناول

.HP Deskjet 3540 series مع المزودة المطبوعة الوثائق راجع المواصفات، من المزيد على للحصول

:التالية الموضوعات على القسم هذا يحتوي

Hewlett-Packard بشرآة الخاصة الإشعارات●

الهوية مجهولة الاستخدام معلومات تخزين●

المواصفات●

●Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي الإشراف برنامج(

التنظيمية الإشعارات●

٨٥ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

Hewlett-Packard بشرآة الخاصة الإشعارات.إشعار بدون للتغيير المستند هذا في الواردة المعلومات تخضع

شرآة من مسبق آتابي تصريح بدون ترجمتها أو تعديلها أو المادة هذه نسخ يُحظر. محفوظة الحقوق آافةHewlett-Packard، وخدمات لمنتجات الوحيدة الضمانات إن. والنشر الطبع حقوق قوانين عليه تنص ما باستثناء

HP ورد مما أيًّا اعتبار عدم ويجب. والخدمات المنتجات هذه بمثل المرفقة الصريحة الضمان بيانات ضمن منشورةناتجة أخطاء أية أو تحريرية أو فنية أخطاء أية عن مسؤوليتها HP شرآة وتخلي. إضافية آفالة بمثابة أنه على هنا.المستند هذا في وردت الحذف عن

.Hewlett-Packard Development Company, L.P لشرآة محفوظة 2012 النشر حقوق©

Microsoft® وWindows® وWindows® XP وWindows Vista® وWindows® 7 وWindows® 8 عن عبارة.Microsoft شرآة لصالح مسجلة تجارية علامات

ARWW Hewlett-Packard بشرآة الخاصة الإشعارات ٨٦

الهوية مجهولة الاستخدام معلومات تخزينتقوم ذلك، إلى بالإضافة. عملها في الطابعة تساعد ذاآرة رقاقة الطابعة في المستخدمة HP خرطوشات تتضمنقد والتي الطابعة، استخدام عن المعلومات من الهوية مجهولة محدودة مجموعة بتجميع هذه الذاآرة رقاقةالمطبوعة الصفحات وعدد للخرطوشة، استخدام آخر وتاريخ مرة، لأول الخرطوشة ترآيب تاريخ: يلي ما تتضمن

الطباعة في أخطاء وأي المستخدمة، الطباعة وأوضاع الطباعة، ومعدل الصفحات، وتغطية الخرطوشة، باستخدام.الطابعة وطراز

تحتوي لا. بالطباعة الخاصة عملائنا حاجات لتلبي المستقبلية الطابعات تصميم في HP تساعد المعلومات هذهعميل أي هوية لمعرفة استعمالها يمكن معلومات على للخرطوشات الذاآرة رقاقة من جمعها يتم التي البيانات

.الطابعة أو الخرطوشة يستخدم مستخدم أو

المنتجات إرجاع برنامج إلى إعادتها تمت التي الخرطوشات من الذاآرة لرقاقات عينة بتجميع HP شرآة تقوم/HP Planet Partners): www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment (مجانًا HP لـ التدوير وإعادة

recycle/ .(طابعات تحسين أجل من ودراستها العينة هذه من الذاآرة رقاقات قراءة تتم HP قد آذلك. القادمة.البيانات هذه إلى الوصول من الخرطوشة هذه تدوير إعادة على ساعدوها الذين HP شرآاء يتمكن

لم إذا. الذاآرة رقاقة عن مجهولة معلومات إلى الوصول من يتمكن قد الخرطوشة بحوزته تكون ثالث طرف أيبعد ذلك، من بالرغم. للعمل قابلة غير الرقاقة جعل فيمكنك المعلومات، هذه إلى بالوصول السماح في ترغب.HP طابعة في الخرطوشة استخدام يمكن لا للعمل، قابلة غير الرقاقة جعل

إليها الوصول قابلة غير المعلومات هذه جعل فيمكنك المجهولة، المعلومات هذه توفير بشأن القلق ساورك إذا.الطابعة باستخدام الخاصة المعلومات جمع على الذاآرة رقاقة قدرة إيقاف خلال من وذلك

الاستخدام معلومات وظيفة لتعطيل

الموجود الزر باستخدام تفضيلات حدد ثم بالتمرير قم الطابعة، عرض بشاشة الرئيسية الصفحة شاشة من.١.بالطابعة الأيمن بالجزء

.موافق على اضغط ثم ،البيانات تخزين لتحديد لأسفل السهم زر على اضغط.٢

موافق زر على اضغط ثم ،التشغيل إيقاف لتحديد لأسفل السهم زر بجوار الموجود الزر على اضغط.٣.الوظيفة تشغيل لإيقاف

.للمصنع الافتراضية الإعدادات استعادة عليك يجب, الاستخدام معلومات وظيفة تمكين لإعادة:ملاحظة

معلومات تجميع على الذاآرة رقاقة قدرة بتعطيل HP طابعة في الخرطوشة استخدام متابعة يمكنك:ملاحظة.الطابعة استخدام

٨٧ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

المواصفاتالمنتج، مواصفات من مزيد على للحصول. القسم هذا فيHP Deskjet 3540 series لـ فنية مواصفات توفر يتم.www.hp.com/support على المنتج بيانات ورقة راجع

النظام متطلبات●

البيئة مواصفات●

الإدخال درج سعة●

الإخراج حاوية سعة●

الورق حجم●

الورق أوزان●

الطباعة مواصفات●

النسخ مواصفات●

الضوئي المسح مواصفات●

الطباعة دقة●

الطاقة مواصفات●

الخرطوشة إنتاجية●

صوتية معلومات●

النظام متطلبات.Readme ملف في موجودة والنظام البرنامج متطلبات

على HP لـ الويب موقع زر والدعم، التشغيل بنظام متعلقة مستقبلية إصدارات حول معلومات على للحصول.www.hp.com/support على الإنترنت

البيئة مواصفات90 إلى فهرنهايت درجة 59 (مئوية درجة 32 إلى مئوية درجة 15: به الموصى التشغيل حرارة درجة مدى●

)فهرنهايت درجة

104 إلى فهرنهايت درجة 41 (مئوية درجة 40 إلى مئوية درجة 5: بها المسموح التشغيل حرارة درجة معدل●)فهرنهايت درجة

القصوى الندى نقطة هي مئوية درجة 28 متكثفة؛ غير نسبية رطوبة% 80 إلى% 15: الرطوبة●

فهرنهايت درجة 40 (-مئوية درجة 60 إلى مئوية درجة- 40): التخزين (التشغيلية غير الحرارة درجة مدى●)فهرنهايت درجة 140 إلى

بشكل مشوهًا HP Deskjet 3540 series إخراج يكون أن الممكن من عالٍ، آهرومغناطيسي حقل وجود في●.طفيف

احتمال عن الناتجة الضوضاء لتقليل ذلك من أقل أو أمتار 3 طوله USB آابل باستخدام HP شرآة توصي●.عالية مغناطيسية مجالات وجود

ARWW المواصفات ٨٨

الإدخال درج سعة50 حتى]): رطلاً 20 [٢م/جم 80 (العادي الورق من ورقات

5 حتى: الأظرف

20 حتى: الفهرس بطاقات

20 حتى: الصور ورق من ورقات

الإخراج حاوية سعة20 حتى]): رطلاً 20 [٢م/جم 80 (العادي الورق من ورقات

5 حتى: الأظرف

10 حتى: الفهرس بطاقات

10 حتى: الصور ورق من ورقات

الورق حجم.الطابعة برنامج راجع المعتمدة، الوسائط بأحجام آاملة قائمة على للحصول

الورق أوزان)رطلاً ٢٤ إلى ١٦ (٢م/جم ٩٠ إلى ٦٤ من: عادي ورق

)رطلاً ٢٤ إلى ٢٠ (٢م/جم ٩٠ إلى 75 من: الأظرف

)الفهرس لبطاقات أرطال ١١٠ أقصى بحد (٢م/جم ٢٠٠ حتى: البطاقات

)رطلاً 75 (٢م/جم 280 حتى: الصور ورق

الطباعة مواصفاتالمستند تعقيد حسب تختلف الطباعة سرعات●

الطلب حسب inkjet حرارية طباعة: الطريقة●

PCL3 GUI: اللغة●

النسخ مواصفاتالرقمية الصورة معالجة●

والطراز المستند تعقيد لمدى وفقًا النسخ سرعات تختلف●

البوصة في نقطة 600 حتى: الصور ورق لنسخ بالنسبة الدقة●

الضوئي المسح مواصفاتالبوصة في نقطة ١٢٠٠ حتى: البصرية الدقة●

البوصة في نقطة 1200 × 1200: الجهاز دقة●

البوصة في نقطة 1200 × 1200●

٨٩ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

)رمادي مستوى 256 (رمادي بت 8 ألوان، بت 24: البت عمق●

)بوصة 11.7 × 8.5(سم 29.7 × 21.6: الزجاجي السطح من للمسح حجم أقصى●

PDFو TIFFو PNGو JPEGو BMP: المدعومة الملفات أنواع●

Twain: 1.9 إصدار●

الطباعة دقة

المسودة وضع

البوصة في نقطة 300 × 300: الأسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): الألوان/الأسود (الإخراج●

العادي الوضع

البوصة في نقطة 300 × 600: الأسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): الألوان/الأسود (الإخراج●

الأفضل العادي الوضع

البوصة في نقطة 600 × 600: الأسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي●

للصور الأفضل الوضع

البوصة في نقطة 600 × 600: الأسود معالجة/اللون إدخال●

تلقائي): الألوان/الأسود (الإخراج●

)DPI (البوصة في للنقطة الأقصى الحد وضع

البوصة في نقطة 1200 × 1200: الأسود معالجة/اللون إدخال●

)بالألوان (محسن البوصة في نقطة 1200 × 4800 ،)بالأسود (تلقائي: الإخراج●

الطاقة مواصفات

A9T80-60008

%)10 (+/- المستمر التيار من فولت 240-100: الإدخال فولتية●

)هرتز 3 (+/- هرتز 50/60: الإدخال تردد●

A9T80-60009

%)10 (+/- المتناوب التيار من فولت 240-200: الإدخال فولتية●

)هرتز 3 (+/- هرتز 50/60: الإدخال تردد●

.HP قبل من المزود الطاقة محول مع فقط استخدم:ملاحظة

ARWW المواصفات ٩٠

الخرطوشة إنتاجيةالخرطوشة إنتاجية عن المعلومات من المزيد على للحصول www.hp.com/go/learnaboutsupplies بزيارة تفضل

.المقدرة

صوتية معلومات: إلى انتقل. HPلـ الويب موقع من صوتية تعليمات على الحصول فيمكنك الإنترنت، إلى الوصول باستطاعتك آان إذا

www.hp.com/support.

٩١ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

Environmental product stewardship program )برنامج)المنتجات على البيئي الإشراف

على يساعد بنمط المنتج تصميم تم. سليمة بيئة في الجودة عالية منتجات بتوفير ملتزمة Hewlett-Packard إنبالشكل لوظائفها الطابعة أداء على الحفاظ مع ممكن، حد أدنى إلى المواد عدد تقليل تم حيث. التدوير إعادة

معرفة بسهولة يمكن حيث. بسهولة بعضها عن بفصلها تسمح بطريقة المتماثلة غير المواد تصميم تم. السليمآما. العادية الصناعية الأدوات باستخدام وإزالتها إليها الوصول وآذلك التوصيلات، من وغيرها التثبيت عناصر موقع.والإصلاح الفك عمليات لتسهيل وذلك المهمة الأجزاء إلى بسرعة الوصول إمكانية التصميم في روعي

):البيئة بحماية HP’s التزام (Commitment to the Environment ويب موقع بزيارة قم المعلومات، من لمزيد

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html

للبيئة بالنسبة تلميحات●

الورق استخدام●

البلاستيك●

للمواد الآمن الاستخدام بيانات نشرات●

التدوير إعادة برنامج●

HP Inkjet مستلزمات تدوير إعادة برنامج●

الطاقة استهلاك●

الخمول وضع●

المستخدمين بواسطة الأجهزة نفايات من التخلص●

الكيميائية المواد●

)أوآرانيا (الخطرة المواد حظر●

)الهند (الخطرة المواد حظر●

للبيئة بالنسبة تلميحاتالبيئية؛ والمباردات للبرامج HP موقع بزيارة تفضل. البيئية آثارهم تقليل على عملائها بمساعدة HP شرآة تلتزم

.بالبيئة الخاصة HP مبادرات حول المعلومات من مزيدٍ على للحصول

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/

الورق استخدام.EN 12281:2002 و DIN 19309 لـ وفقًا تدويره المعاد الورق لاستخدام ملائم المنتج هذا

البلاستيكقدرة تحسين شأنها من التي الدولية المعايير حسب جرام 25 عن تزيد التي البلاستيكية الغيار قطع تمييز يتم

.المنتج استخدام عمر نهاية في التدوير إعادة أغراض أجل من البلاستيك على التعرف

للمواد الآمن الاستخدام بيانات نشرات:على HP ويب موقع من) MSDS (المواد سلامة بيانات نشرات على الحصول يمكن

ARWW Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي الإشراف برنامج( ٩٢

www.hp.com/go/msds

التدوير إعادة برنامجالمناطق،/البلدان من العديد في التدوير وإعادة المنتجات مرتجعات برامج من متزايدًا عددًا HP شرآة تطرح

.العالم مستوى على الإلكترونية المنتجات تدوير إعادة مراآز أآبر من عددًا يملكون الذين الشرآاء إلى بالإضافةالمعلومات من المزيد على للحصول. شيوعًا الأآثر منتجاتها بعض بيع إعادة طريق عن الموارد على HP تحافظ

:زيارة يرجى ،HP منتجات تدوير بإعادة المتعلقة

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

HP Inkjet مستلزمات تدوير إعادة برنامجالبلدان من العديد في HP Inkjet من المستلزمات تدوير إعادة برنامج يتوفر. البيئة بحماية HP شرآة تلتزم

من للمزيد. مجانًا المستخدمة الحبر وخرطوشات الطباعة خرطوشات تدوير إعادة في ويساعدك والمناطق،:التالي الويب موقع زر المعلومات،

www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/

الطاقة استهلاكحماية لوزارة ENERGY STAR مواصفات مع ®ENERGY STAR شعار تحمل التي والتصوير الطباعة معدات تتوافقالتصويرية المنتجات على التالية العلامة ستظهر. التصوير معدات تخص والتي المتحدة الولايات في البيئة

:ENERGY STAR مع المتوافقة

/www.hp.com: في ENERGY STAR مع المتوافقة التصوير منتجات بطرز الخاصة المعلومات من المزيد تقديم تمgo/energystar

الخمول وضع.السكون وضع في العمل عند التيار خفض يتم●

.الخمول من دقائق 5 حوالي بعد السكون لوضع تدخل فسوف للطابعة، الأولي الإعداد بعد●

.الخمول وضع إلى الانتقال زمن تغيير يمكن لا●

المستخدمين بواسطة الأجهزة نفايات من التخلص

تقع ذلك، من وبدلاً. منه التخلص عند الأخرى المنزلية النفايات مع المنتج تضع ألا يعني الرمز هذاالتي الأجهزة نفايات من التخلص طريق عن والبيئة الصحة على المحافظة مسؤولية عاتقك على

الأجهزة نفايات تصنيع إعادة لأغراض المخصصة النفايات جمع مراآز لأحد بتسليمها تستهلكهابخدمة الاتصال يرجى المعلومات، من مزيدٍ على للحصول. المستهلكة والإلكترونية الكهربائية

.http://www.hp.com/recycle الويب موقع زيارة أو النفايات، جمع

٩٣ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

الكيميائية الموادمع للتوافق الضرورة حسب منتجاتنا في الكيميائية المواد بشأن لعملائنا معلومات بتقديم HP شرآة تلتزم

REACH )Regulation EC No 1907/2006 of the European Parliament and theمثل القانونية المتطلباتCouncil( .في المنتج لهذا بالنسبة الكيميائية المعلومات تقرير على العثور يمكن :www.hp.com/go/reach.

)أوآرانيا (الخطرة المواد حظر

)الهند (الخطرة المواد حظر

ARWW Environmental product stewardship program )المنتجات على البيئي الإشراف برنامج( ٩٤

التنظيمية الإشعاراتتقيم التي المنطقة/البلد في التنظيمية الهيئات من المنتج متطلبات مع HP Deskjet 3540 series جهاز يتوافق.فيها

:التالية المواضيع على القسم هذا يحتوي

التنظيمي الطراز تعريف رقم●

●FCC statement

●Notice to users in Korea

●VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

●Notice to users in Japan about the power cord

لألمانيا الضوضاء انبعاث بيان●

الأوروبي للاتحاد التنظيمي الإشعار●

●Visual display workplaces statement for Germany

●Declaration of conformity

لاسلكية تنظيمية إشعارات●

التنظيمي الطراز تعريف رقمرقم طراز هو بمنتجك الخاص التنظيمي الطراز رقم. للطراز تنظيمي رقم تعيين تم التنظيمي، التعريف لأغراض

SDGOB-1301 .التسويق واسم التنظيمي الرقم هذا بين الخلط عدم جب) HP Deskjet Ink Advantage 3540e-All-in-One series، القطع أرقام (المنتج أرقام أو) إلخ A9T80A وA9T80B وA9T81A، إلخ.(

٩٥ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

FCC statement

Notice to users in Korea

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

Notice to users in Japan about the power cord

ARWW التنظيمية الإشعارات ٩٦

لألمانيا الضوضاء انبعاث بيان

الأوروبي للاتحاد التنظيمي الإشعار:التالية الأوروبي الاتحاد توجيهات مع CE علامة تحمل التي المنتجات يتوافق

EC/2006/95 المنخفض الجهد توجيهات●

EC/2004/108 رقم EMC توجيه●

ينطبق حيثما, Ecodesign Directive 2009/125/EC توجيه●

والذي صحيحة CE علامة يحمل متناوب تيار محول خلال من له الطاقة توفير شرطَ المنتج لهذا CE توافق يصلح.HP من توفيره يتم

:التالي EU لتوجيه الأساسية المتطلبات مع أيضًا يتوافق فإنه, الاتصالات بوظائف المنتج هذا تمتع حالة في

EC/1999/5 رقم R&TTE توجيه●

في سردها تم والتي) الأوربية المعايير (الأوربي الاتحاد مقاييس مع التوافق إلى التوجيهات هذه مع التوافق يشيروالمتوفر هذه المنتجات لعائلة أو المنتج لهذا HP شرآة قبل من الصادر الأوربي بالاتحاد الخاص التوافق إعلان

رقم اآتب (www.hp.com/go/certificates: التالي الويب موقع على أو المنتج وثائق في إما) فقط بالإنجليزية().البحث مربع في المنتج

:المنتج على الموضوعتين التوافق علامتي إحدى طريق عن التوافق إلى الإشارة تتم

الأوروبي الاتحاد أرجاء في المنتظمة الاتصالات ولمنتجات للاتصالات المعدة غير للمنتجات.واط ميللي 10 حتى الطاقة فئة نطاق في ،®Bluetooth مثل

,ممكنًا ذلك آان وإذا (الأوروبي الاتحاد أرجاء في المنتظمة غير المنتجات إلى بالنسبة !)والـ CE الـ بين وذلك الهيكل رقم عن عبارة أعداد 4 من رقم أُدخل

.المنتج على الموجود التنظيمية البيانات ملصق راجع

والاتحاد EFTA مناطق/بلدان في المنتج بهذا الخاصة واللاسلكية السلكية الاتصالات إمكانيات استخدام يمكنوألمانيا وفرنسا وفنلندا وإستونيا والدنمارك التشيك وجمهورية وقبرص وبلغاريا وبلجيكا النمسا: التالية الأوربيوالنرويج وهولندا ومالطا ولوآسمبورج ولتوانيا وليشتنشتاين ولاتفيا وإيطاليا وأيرلندا وأيسلندا وهنغاريا واليونان.المتحدة والمملكة وسويسرا والسويد وأسبانيا وسلوفينيا سلوفاآيا وجمهورية والبرتغال وبولندا

.التناظرية الهواتف بشبكات للتوصيل) المنتجات بكافة مرفقًا ليس (الهاتف موصل يعد

٩٧ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

لاسلكية LAN أجهزة على تحتوي التي المنتجات

مثل اللاسلكية LAN شبكات تشغيل إلى بالنسبة خاصة متطلبات أو واجبات على معينة دول تنص قد●اللاسلكية للشبكة الدولية الإعدادات ضبط من تأآد. المتاحة القنوات تحديد أو فقط الداخلي الاستخدام

.صحيحًا

فرنسا

يستخدم أن يجوز لا: معينة قيود تطبيق يتم المنتج، بهذا الخاصة غيغاهرتز-2.4 لاسلكية LAN شبكة تشغيل●1 من القنوات (آاملاً ميغاهرتز 2454 إلى ميغاهرتز 2400 من يتراوح الذي الترددي النطاق إلا المنتج هذاالنطاق استخدام يمكن, المنزل خارج الاستخدام إلى بالنسبة أما. فقط المنزلية للتطبيقات وذلك) 13 إلى

على للاطلاع. فقط) 7 إلى 1 من القنوات (ميغاهرتز 2483.5 و ميغاهرتز 2400 بين ما يتراوح الذي الترددي.www.arcep.fr راجع, المتطلبات آخر

:هي التنظيمية الشؤون بخصوص الاتصال جهة

Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, GERMANY

Visual display workplaces statement for Germany

ARWW التنظيمية الإشعارات ٩٨

Declaration of conformity

لاسلكية تنظيمية إشعارات:اللاسلكية بالمنتجات تتعلق التي التالية التنظيمية المعلومات على القسم هذا يحتوي

●Exposure to radio frequency radiation

●Notice to users in Brazil

●Notice to users in Canada

المكسيك في للمستخدمين إشعار●

●Notice to users in Taiwan

●Wireless notice to users in Japan

٩٩ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

Exposure to radio frequency radiation

Notice to users in Brazil

Notice to users in Canada

ARWW التنظيمية الإشعارات ١٠٠

المكسيك في للمستخدمين إشعار

Notice to users in Taiwan

Wireless notice to users in Japan

١٠١ الفنية المعلومات أ الملحق ARWW

ARWW التنظيمية الإشعارات ١٠٢

الفهرس

اتنظيمية إشعارات

٩٩اللاسلكية بشأن إشعاراتالحبر تدويرخرطوشات إعادة

٩٣٥التحكم الأزرار،لوحة

٥التحكم لوحة الأزرار،٩٥التنظيمية الإشعارات٩٥التنظيمي الطراز تعريف رقمالبيئة

على البيئي الإشراف برنامج٩٢المنتجات

الشبكة٥٣ ،٥٢بطاقةواجهةاتصال

الفنية المعلومات٨٨النظام متطلبات٨٩الضوئي المسح مواصفات

ب٥٣ ،٥٢اتصال بطاقةواجهة

٨٤الدعم فترة انتهاء بعدبيئة

٨٨البيئية المواصفات

دالعملاء دعم

٨٤ضمان٨٣الهاتف عبر دعم

ض٨٤ضمان

ططباعة

٨٩المواصفات

ع٨٣الدعم عملية

فالهاتف عبر الدعم فترة

٨٣الدعم فترة

م٨٨النظام متطلباتمسح

٨٩الضوئي المسح مواصفاتفنية معلومات

٨٨البيئية المواصفات٨٩الطباعة مواصفات٨٩النسخ مواصفات

لوحة ميزات٥الأزرار٥ التحكم

ننسخ

٨٩مواصفات

وورق

٢٤بها الموصى الأنواع