HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN...

26
101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications, Belgrade DOI 10.5937/kultura1341101M UDK 7.03 7.01 316.774 originalan naučni rad HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY? ON THE CULTURE OF BEAUTY, ITS CONEMPORARY AND EARLY MODERN RAMIFICATIONS AND THE FOUNDATION OF THE ICONOGRAPHY OF DOVE REAL BEAUTY CAMPAIGN IN EARLY MODERN ART AND THEORY. AN ART HISTORICAL VIEW Abstract: Although history does not offer the dictate of beauty such as we encounter today in the industry of beauty, the notion of beauty in visual arts was not far from the contemporary issues. We may note that sensual beauty, during the long history of the culture of beauty, was taken as a reflection of a higher perfection. However, it originated from the nature and artists could improve the nature in their art by using various strategies to realize the beauty as perfection. Today, we encounter the same ancient and early modern ideals and strategies combined with new media, especially with the computer generated image. The concept of ideal beauty has not changed. The media have, and the development of the technology enabled an embodiment of purified and perfected nature, as well as a demonstration of the process ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

Transcript of HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN...

Page 1: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

101

University Singidunum, The Faculty of Media and Communications, Belgrade

DOI 10.5937/kultura1341101MUDK 7.03 7.01

316.774originalan naučni rad

HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN

REALITY? ON THE CULTURE OF BEAUTY,

ITS CONEMPORARY AND EARLY MODERN RAMIFICATIONS AND

THE FOUNDATION OF THE ICONOGRAPHY OF DOVE REAL BEAUTY CAMPAIGN IN EARLY MODERN ART AND THEORY. AN ART HISTORICAL VIEW

Abstract: Although history does not offer the dictate of beauty such as we encounter today in the industry of beauty, the notion of beauty in visual arts was not far from the contemporary issues. We may note that sensual beauty, during the long history of the culture of beauty, was taken as a reflection of a higher perfection. However, it originated from the nature and artists could improve the nature in their art by using various strategies to realize the beauty as perfection. Today, we encounter the same ancient and early modern ideals and strategies combined with new media, especially with the computer generated image. The concept of ideal beauty has not changed. The media have, and the development of the technology enabled an embodiment of purified and perfected nature, as well as a demonstration of the process

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

Page 2: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

102

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

of its surpassing – unfolding in front of our eyes – as in the case of the commercial for “Dove (Natural) Beauty” Campaign that may serve as an illustration of the ancient process of study, selection and idealization. The same concerns did not belong exclusively to the domain of visual arts, i.e. virtual worlds, but they also represented a set of more worldly, everyday life, subjects of discourses on beauty and the possibility of its achievement, as expoused in the seminal On the Beauty of Women, written in 1541 by Florentine humanist Angelo Firenzuola.

Key­words: culture of beauty, idealization, Dove commerical, Early Modern art and theory, new media vs. old media

The­starting­point­for­my­argument1­is­the­notion­that­mediology­broadly­ indicates­ a­ wide­ranging­ method­ for­ the­ analysis­ of­cultural­ transmission­ in­ society­ and­ across­ societies,­ and­ that­the­ practice of mediology­ is­ not­ a­ science,­ and­ as­ such­ may­range­ across­ academic­ disciplines.2­ I­ shall­ find­myself­ in­ the­position­of­a­mediologist­(if­I­may)­who­is­trying­to­find­what­has­been­missed­ in­ the­ordinary­ institutional partition of scientific disciplines,3­certainly­aware­of­the­risk­of­being­misunderstood­and­severely­criticized­for­this­futile,­ignorant­and­clumsy­effort.­

The­idea­for­this­paper­came­several­years­ago,­when­I­first­saw­the­commercial­ titled­Dove Real Beauty: Evolution.­As­an­art­historian,­I­was­struck­by­the­complexity­of­its­content,­as­well­as­by­the­illustration,­in­it,­of­the­concept­of­study,­selection­and­idealization­that,­during­the­early­modern­era,­was­the­process­occuring­only­in­an­artist’s­mind.­I­admit­that­I­cannot­even­try­to­begin­to­cover­all­the­nuances­of­possible­interpretations,­which­such­a­simple­video­commercial­inspires­in­an­art­historian,­but­I­should­like­to­try,­and­I­am­willing­to­place­my­head­on­the­log­of­criticism.

I­would­agree,­from­the­standing­point­of­an­art­historian,­and­for­the­sake­of­the­present­argument,­with­the­statement­that­the­methodologies­ of­ mediology­ and­ its­ neighboring­ disciplines­appear­ somewhat­ deficient­ in­ the­ matters­ of­ analysis­ of­ the­­

1­ This­paper­was­realized­with­the­support­of­the­Research­Project­sponsored­by­The­Ministry­of­Education,­Science­and­Technological­Development­of­The­Republic­of­Serbia,­IO­177009.

2­ A­ shorter­ version­ of­ this­ essay­ was­ presented­ at­ The 2nd International Interdisciplinary Symposium Philosophy of Media­“Art­and­Media”,­Opatija,­Croatia,­September­19­22,­2012.

3­ As­implied­by­the­writings­of­mediologist­Régis­Debray­in­his­Introduction à la médiologie, Presses­Universitaires­de­France­–­PUF,­2000.­I­do­not­intend­to­answer­any­of­the­questions­asked­by­mediology,­as­I­lack­the­necessary­understanding­of­ this­discipline;­especially­not­ the­question:­How­does­an­idea­ become­ a­ “material­ force”,­ and­what­ are­ the­ social­ and­ institutional­mediations­ that­give­media­ and­communication­ technologies­ their­ cultural­power?­

Page 3: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

103

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

essential­nature­of­media,4­i.e.­of­their­(often­criticized)­function­to­shape­consciousness­of­­“unconscious”­individuals.­Naturally,­one­ such­ complex­ discipline­ attracts­ scholars­ from­ various­fields­ of­ research,­ who­ either­ play­ active­ roles­ in­ creation­ of­the­contents­of­ these­ever­“new”­media,­or­act­as­ their­critics,­or­even­try­to­decipher­the­less­obvious­aspects­of­the­contents­offered­by­the­mass­media.­And,­as­such,­it­must­rely­on­wider­scientific­platform.5

It­has­long­been­clear­that­the­cultural­matrix­of­our­civilization­has­ been­ defined­ by­ the­ presence­ of­ mass­ media­ with­ their­potentials­ analyzed­ either­ in­ terms­ of­ affirmation,­ or­ in­ terms­of­ caution­ and­ apprehension­ (even­ when­ scholars­ retain­ the­cold­objectivity).6­It­seems­to­me,­thus,­that­mediology7­is­still­hovering­between­these­two­positions.

The­ philosophy­ of­ media,­ on­ the­ other­ hand,­ is­ still­ in­ the­making­and­its­prospects­are­wide.­I­surely­agree­that­the­media­are­as­old­as­human­beings’­need­to­communicate,­and­that­this­is­where­ the­methodologies­ and­ expertise­ of­ sciences­ such­ as­linguistics,­psychology,­sociology,­history­of­art,­etc.,­come­into­play.­Because,­only­the­true­adepts­can­recognize­the­pertinent­contents­which,­ in­various­historical­ contexts,­ “worked­upon”­various­“markets”,­ and­contribute­ to­our­understanding­of­ the­phenomena­attached­to­the­mass­media­communication,­which­appeared­as­new­paradigm­ in­ the­discourses­on­contemporary­culture,­not­so­long­ago.

In­ an­ analysis­ of­ the­ methodologies­ of­mediology­ there­ also­arose­ a­ question­ of­ the­ possibility­ to­ establish­ an­ aesthetics

4­ Judging­by­ the­ scholars­whose­papers­are­published­ in­ the­proceedings­of­the­International­Symposium­“Philosophy­of­Media”,­held­in­Cres,­Croatia,­September­2011:­Kultura­133,­Beograd­2011.

5­ See­ Pavletić,­ L.­ (2011)­ “Tko­ i­ kako­ istražuje­ medije”,­Kultura­ No.­ 133,­Beograd:­Zavod­za­proučavanje­kulturnog­razvitka,­pp.­203­211.­­However,­it­is­not­clear,­from­the­contents­of­the­papers­presented­at­the­aforementioned­symposium,­what­is­mediology:­Is­it­a­science­whose­object­of­research­are­media­ as­ such­ and­ their­ social­ roles?­Or,­ on­ the­ other­ hand,­ their­ authors­understand­mediology­as­a­wide­ranging­method­for­the­analysis­of­cultural­transmission,­etc.­–­as­stated­in­the­main­text.

6­ Members­of­historic­avant­garde­and­neo­avant­garde­movements­saw­them­as­powerful­means­for­promotion­of­new­ideologies;­we­do­not­have­to­stress­the­ contribution­ of­ Marshall­ McLuhan,­ Guy­ Debord­ and­ their­ followers.­See­Alić,­ S.­ (2009)­ Mediji, od zavođenja do manipulacije (Media From Seduction to Manipulation),­ Zagreb,­ pp.­ 29­35;­ Vuksanović,­ D.­ (2007)­Filozofija medija (The Philosophy of Media),­ Beograd,­ Fakultet­ dramskih­umetnosti;­ Vuksanović,­ D.­ (2011)­ “Filozofija­ medija­ vs.­ misliti­ medije”­(“The­Philosophy­of­Media­vs­Thinking­the­Media”),­Kultura­No.­133,­pp.­13­25.

7­ As­ it­ is­ understood­ by­ the­ scholars­ whose­ papers­ are­ published­ in,­ the­aforementioned,­Kultura­No.­133.

Page 4: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

104

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

of media,8­ which­ would­ embrace­ all­ relating­ research­ areas,­and­which­would­be­based­on­ the­premise­ that­ the­concept­of­aesthetics (aisthesis)­ implies,­ more­ or­ less­ clearly,­ both­ the­sensory­perception­and­the­process­of­learning­(i.e.,­intellectual­understanding).­ I­ believe­ that­ this­ is­ acceptable­ and­ that­ it­justifies­ the­ establishment­ of­ an­ aesthetics­ of­ media­ of­ mass­communication­only­if­we­take­into­consideration­the­fact­that­the­contemporary­media­rely­on­intensive­stimulation­of­senses,­in­their­marketing­of­goods.9­On­the­other­hand,­if­we­assume­that­ the­ notion­ of­ aesthetics­ revolves­ around the notion of beauty­ (essential,­ natural­ and­ artificial),­ as­ proposed­ by­ some­of­my­colleagues,10­ then­ I­would­ suggest­ that­ it­would­not­be­appropriate­to­speak­about­an­aesthetics of media,­but­about­the­representations­of­beauty­ in­mass­media,­as­well­as­about­ the­criteria­for­its­appraisal­(appraisal­of­beauty,­to­be­sure).

The­experience­of­the­history­of­art,­with­its­objective­(i.e.,­the­complex­ analysis­ of­ the­ contents­ of­ visual­ messages­ and­ the­changes­they­undergo­over­the­course­of­time),­may­help­us­solve­the­subtle,­and­somewhat­confusing,­dilemma­–­ touched­upon­above­–­and­suggest­the­object­of­research­and­the­methodology­of­ the­ proposed­ aesthetics of media,­ acting­ as­ a­mediologist­art historian­ and­ pointing­ to­ the­ possible­ crossing­ of­ certain­scientific­disciplines.

Early­modern­art­theory­would­prove­especially­valuable,­here.­The­contemporary­tendency­to­constitute­an­aesthetics­of­media­reminds­of­ the­need,­ felt­ in­ the­early­15th­century,­ to­establish­an­ apology­ for­ “painting”­ (i.e.,­ illusion­ of­ reality­ on­ two­dimensional­ surface),­ to­ explain­ the­ language­ of­ image,­ from­which­there­emerged­both­history­of­art­and­modern­aesthetics.­At­the­same­time,­there­appeared­attempts­to­define­the­laws­and­usefulness,­ i.e.­purpose,­of­ image,­as­well­as­ to­understand­its­potential­to­influence­beholder­(consumer)­–­based­on­the­study­of­ancient­sources.

This­ phenomenon­ coincided­ with­ the­ emergence­ of­ new­civilizational­ code­marked­ by­ the­ (mass­media)­ technological­revolution:­Gutenberg’s­press.­Half­a­millennium­later,­we­are­facing­the­changes­in­the­communication­standards­that­resulted­

8­ Vuksanović,­D.­(2011)­Filozofija medija (The Philosophy of Media),­Vol.­2,­Beograd,­Čigoja;­Ćalović,­D.­ (2011)­“U­potrazi­za­estetikom­medija”­ (“In­Search­for­an­Aesthetics­of­Media”),­Kultura No.­133,­pp.­42­55;­Umetnost kao medij masovne komunikacije (Art as Medium of Mass Communication),­ed.­Milosavljevic,­A.­(2011)­Kultura­No.­131.

9­ It­seems­that­“marketing”,­selling,­soliciting,­is­unavoidable­context­of­mass­media.­

10­See­Ćalović,­op. cit.

Page 5: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

105

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

in­the­rise­of­new­civilization­–­the­rise­we­are­witnessing­and­whose­laws­and­purposes­we­are­striving­to­define.

I­may­agree­ that­new­media­help­us­understand­old­media,­as­proposed­by­some­philosophers­of­media,11­but I would like to add that old, traditional, media could certainly help us understand new media.­Thus,­ it­ is­ not­ strange­ that,­ in­ the­ visual­ patterns­with­ which­ operates­ the­ mass­ media­ industry,­ we­ recognize­well­known­ historical­ patterns,12­ especially­ those­ that­ formed­the­ foundation­of­ the­apology­of­painting13­ and­dealt­with­ the­issues,­which­belong­to­the­domain­of­contemporary­aesthetics:­the­concept­of­beauty.

Scholars­mainly­turn­to­the­issuses­pertaining­to­beauty­in­art­as­representation­of­an­artificial­reality­that­served­as­a­corrective­of­ the­natural­ appearance­of­ things.­Both­“image”­and­beauty­in­ art­ owe­ their­ apologies,­ even­ today,­ to­ ancient­ philosophy­as­ the­ foundation­ of­ the­ development­ of­ art­ theory­ and­ art­practice.­Therefore,­I­feel­that­the­“artificial”­universes­created­by­ the­ mass­ media,­ although­ they­ might­ have­ not­ received­their­special­ theoretical­framework­yet,­are­nothing more than the technological miracoli­ in­ which­ the­ created­ meta­reality­is­divested­of­ancient­moralizing­deposit.­They­serve,­I­would­suggest,­ as­ illustrations­ of­ the­ basic­ assumptions­ about­ the­“purified­beauty”­that­appeared­as­ideal­in­the­Renaissance­and­the­Mannerist­art­theories.

The Foundation of the Contemporary Concept of Beauty in Ancient Art Theory

We­will­turn­to­the­interpretation­of­beauty­in­the­early­modern­art­theory­and­the­possibility­of­its­realization­in­art,­as­well­as­to­ the­ illustration­ of­ the­ process­ of­ idealization­ of­ nature,­ i.e.­surpassing­its­deficiencies­as­it­appears­in­a­“Dove”­commercial,­titled­ Dove Real Beauty: Evolution.14­ In­ addition,­ it­ is­extraordinary­that­one­method,­described­in­old­art­theory,­which­could­have­been­only­imagined­until­today,­is­finally­“aided”­by­a­technological­“novelty”­which­allows­it­to­unfold­in­front­of­our­eyes.)

11­Alić,­op. cit.,­pp.­25­28.12­Milosavljević,­ A.­ (2010)­ “Ima­ li­ nam­ spasa­ bez­ Domestosa?­ Docere­ i­

persuasio:­Strašni Sud­u­potrošačkom­društvu”­(“Is­There­a­Salvation­Beyond­Domestos?­ Docere­ and­ Persuasio:­ The­ Last­ Judgement­ in­ the­ Cosumer­Society”),­Zbornik radova Fakulteta dramskih umetnosti­ 17,­Beograd,­ pp.­209­217.

13­Or­visual­representation­in­general.14­Available­at­http://www.youtube.com/watch?v=iYhCn0jf46U

Page 6: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

106

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

It­ is­ known­ that­ the­ cosmetic­ company­ “Dove”­ has­ been­advocating­ natural­ feminine­ beauty­ and­ has­ been­ warning­against­the­fallacious­campaigns­which­are­offering­the­potential­consumers­“a­beautified­reality”­after­only­several­weeks­of­use­of­ special­ products­ for­ “beautifying­of­ the­world”,­ for­ almost­a­decade.­Truth­is­that­in­The Dove Campaign for Real Beauty the­natural­beauty­is­being­promoted,15­but­in­order­to­do­so,­a­rhetorical­turn­is­employed:­the­natural­beauty­is­promoted­by­an­illustration­of­the­process­of­creation­of­an­ideal­beauty,­such­as­the­beauties­that­appear­in­the­commercial­tricks­of­the­industry­of­ beauty.­ The­ video­ clip­ in­ question­ is,­ paradoxically­ ,titled­“Evolution”:16­the­development­from­the­imperfection­of­natural­beauty­of­ an­“ordinary”­girl­ that­one­can­meet­ in­every­alley,­to­ a­perfect­ representation­ of­ a­ likeness­with­ rectified­ natural­deficiencies.­Thus,­an­ordinary­girl­becomes­a­cyber­face of­a­meta­reality with­ an­ intervention­ of­ skilled­ masters­ who­ are­making­cosmetic­tricks­added­by­sanction­of­Photoshop.­

The­history­of­mankind­knows­neither­ the­dictation­of­beauty­imposed­on­us­by­the­ industry­of­beauty,­nor­such­industry­of­beauty­that­we­know­today.­Nevertheless,­the­concept­of­beauty­in­ art­ and­ artistic­ theory­ from­ antiquity­ to­ baroque17­ was­ not­far­away­from­the­“productivity”,­“industry”,­from­its­practical­

15­See­http://www.dove.us/Social­Mission/campaign­for­real­beauty.aspx­This­marketing­campaign­is­subject­to­criticism,­as­well.

16­The­video­was­created­ in­2006;­ it­ is­available­at­http://www.youtube.com/watch?v=iYhCn0jf46U

17­Even­to­the­Neoclassicism,­at­least­in­the­formal­sense­(Prettejohn­E.­(2005)­Beauty & Art 1750­2000,­Oxford,­Oxford­University­Press).

Fig.­1.­The­natural­facial­features­(left)­of­the­model­who­appeared­in­the­commercial­for­Dove­Natural­Beauty­Campaign­and­her­

appearance­after­the­processing­of­the­digital­image­that­appeared­on­a­bilboard­(http://www.parentingchatcafe.com/wp­content/uploads/2011/11/Parenting­Chat­Cafe­Dove­Beauty­Girls.jpg

Page 7: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

107

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

function­and­purpose­–­at­least­not­in­the­domain­of­the­visual­arts­ –­ because­ that­ “industry”­ helped­ the­ creation­ of­ a­ nicer­reality­in­general.

We­owe­ the­concept­of­ ideal­beauty­ to­an­ancient­philosophy,­although,­ in­ it,­ it­was­firmly­ tied­ to­moral­principles­ (such­as­beauty­ of­ the­ soul­ and­ what­ it­ creates­ in­ the­ sense­ of­ social­relations­ and­ the­ role­ and­ functions­ of­ individual­ in­ society).­The­ corporeal­ beauty­ was­ understood­ as­ a­ reflection­ of­ a­higher­ perfection,­ it­ was­ sought­ for­ in­ nature,­ and­ originated­from­it,­ in­ the­process­of­selection­from­the­most­beautiful­of­various­natural­models.­It­was­reduced­to­a­mean,­to­a­common­denominator,­ subject­ to­ mathematical­ laws.­ Nature­ was­ the­model,­ the­ guide,­ but­ a­ skilled­master­ (artist)­ could­ –­ rather,­he­was­obliged­to­–­surpass­ it­and­improve­it­by­the­canon­of­proportions,­ for­ example.­ This­ necessity­ to­ improve­ and­ to­surpass­nature,­as­well­as­the­assumption­that­a­human­being­can­intervene­in­the­matters­of­natural­order­of­things,­was­clearly­expressed­in­artistic­theory,­which­dealt­with­the­possibilities­of­its­realization­in­art.

When­ speaking­ about­ the­ idea­ of­ beauty,­ we­meet­ two­ basic­concepts:­beautiful­(bellum),18­and­imitation­of­nature­(mimesis).­Let­ us­ just­ remind­ that­ ancient­ philosophy­ offered­ a­ concept­of­autonomy­of­art­ in­ relation­ to­ever­changing­and­ imperfect­reality,­to­nature:­in­both­the­platonic­view­that­a­work­of­art­is­inferior­to­nature­because­it­only­imitates­it,­and­the­Aristotelian­notion­ that­ art­ is­ superior­ to­ nature­because­ it­ improves­upon­the­ deficiencies­ of­ nature’s­ individual­ products,­ art­ confronts­nature­with­a­newly­created­image­of­beauty.19­However,­faithful­imitation­of­natural­model­was­not­a­desired­quality­in­art­until­the­end­of­19th­century,­and­philosophers,­poets­and­theorists­were­ready­to­praise­a­human­figure,­created­by­artist,­and­refined­in­such­way­to­surpass­the­“truth”.­­It­was­not­only­that­Polycleitus­was­ the­ much­ praised­ sculptor­ who­ designed­ the­ canon­ of­proportions,­ but­ even­ more­ praised­ was­ the­ painter­ Zeuxis,­who­when­commissioned­to­paint­the­most­beautiful­woman­of­all,­Helen,­for­Lucina’s­temple­in­Crotona,­asked­for­five­most­beautiful­maidens­ in­order­ to­copy­ the­most­beautiful­parts­of­their­bodies.­Thus,­Zeuxis,­known­as­the­imitator­of­the­natural­

18­Short­ summary­ of­ the­ aspects­ of­ beauty­ implied­ by­ the­ Latin­pulchrum­ i­bellum­ is­offered­ in­Tatarkjevič,­V.­ (1980)­ Istorija šest pojmova,­Beograd,­Nolit,­pp.­115­116.

19­See,­e.g.,­Panofsky,­E.­(1960),­Idea: Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der alteren kunsttheorie,­Berlin,­Verlag­Bruno­Hessling;­Lee,­R.­W.­ (1967)­Ut Pictura Poesis. The Humanistic Theory of Painting,­ New­Yorkm­W.­W.­Norton­&­Company,­Inc.;­Zurovac,­op. cit.

Page 8: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

108

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

models,20­reconciled­in­his­work­the­two­opposite­tendencies­by­surpassing­ the­ natural­ deficiencies­ in­ the­ process­ of­ selection­of­ the­ most­ beautiful­ from­ what­ the­ imperfect­ nature­ offers.­Moreover,­ the­method­used­by­Zeuxis­was­constantly­referred­to­in­ancient­artistic­theory­at­least­as­much­as­the­Polycleitus’­invention­of­the­canon­of­proportions.­Despite­the­devotion­to­imitation,­ancient­Greek­thought­was­quite­aware­of­the­notion­that­ artist’s­ relation­ to­ nature­ is­ not­ only­ the­ relation­ of­mere­imitator,­but­also­the­relation­of­an­independent­rival­who,­with­his­creativity,­ freely­corrects­ its­necessary­defects.­ In­ time,­ let­us­remind,­there­appeared­the­belief­that­the­best­art­can­survive­without­models­perceived­by­the­senses,­and­that,­due­to­artist’s­imagination­ it­ can­ completely­ emancipate­ itself­ from­ reality­(according­to­stoics).­The­Neo­Platonists­went­even­further,­as­we­know,­ claiming­ for­ artist’s­visions­ a­ special­ characteristic:­these­visions­can­confront­the­reality­as­altogether­autonomous­ideas,­which­ ­ surpass­ nature­ in­ their­ beauty,­ because­ they­ are­identical­with­the­very­principles­from­which­nature­originates,­and­which­are­revealed­in­the­act­of­intellectual­contemplation.21

The­concept­of­close­imitation­emerged­again­in­the­14th­century­in­Boccaccio’s­praise­of­Giotto’s­ realism,22­ and­ it­ stayed­with­

20­Pliny­(1960),­“The­Five­and­Thirtieth­Book­Discourseth­of­Painting,­Colour,­and­ Painters”,­ The History of the World, Commonly Called The Natural History of C. Plinius Secundus, or Pliny,­ed.­Turner,­P.,­New­York­Toronto­London.

21­Panofsky,­op.cit.;­Plotin­(1984),­Eneade,­Beograd,­Književne­novine­pp.­59­80.

22­Boccaccio­G.­(1997)­Dekameron,­VI.­5,­pp.­86­87.­The­inspiration­came­also­from­Pliny’s­writings­about­painters­who­created­such­convincing­illustions­of­life­that­they­deceived­both­men­and­animals.­Pliny,­op.cit.

Fig.­2.­Francois­Andre­Vincent,­Zeuxis Choosing Models from the Beautiful Women of Croton,­1789­(http://www.

wikigallery.org)

Page 9: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

109

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

the­advocates­of­realism­and­with­the­artists­who­strove­to­catch­the­perfect­illusion­of­the­visible­reality­during­the­15th­century.­The­debate­about­this­problem­was­a­very­important­aspect­of­artistic­theory,­and­it­started­at­the­beginning­of­the­15th­century­in­ Italy,­ with­ the­ emergence,­ in­ 1435,­ of­ the­ first­ humanistic­treatise­on­painting­by­Leone­Battista­Alberti.23­Speaking­about­composition,­Alberti­paid­much­attention­to­its­harmony,­which­renders­“grace­in­bodies­which­we­call­beauty”;­disproportion,­immediately­ warns­ us­ Alberti,­ creates­ “ugly­ appearance”.24­Thus,­in­the­process­of­composition­of­planes,­one­should­ask­for­grace­and­beauty,­and­the­most­“certain­and­fitting­way­for­one­who­wishes­to­pursue­this”­is­“to­take­them­from­nature,­keeping­in­mind­in­what­way­nature,­marvelous­artificer­of­ things,­has­composed­ the­ planes­ in­ beautiful­ bodies”.25­ Speaking­ further,­Alberti­turns­to­the­representation­of­human­figure,­whose­body­parts­should­be­in­harmony­(“tutti­i­membri­bene­convengano”);­and­they­will­be­if­they­are­of­the­appropriate­size,­function,­kind­and­ color,­ and­ if­ they­ conform­ to­ the­ canon­ of­ proportions.26­Writing­ about­ representations­ endowed­ with­ qualities,­ which­surpass­mere­mimesis­ and­which­ are­ to­ communicate­ certain­deeper­ truths,­ Alberti­ introduces­ the­ notions­ of­ majesty­ and­dignity,­ achieved­when­ all­ “ugly”­ parts­ of­ a­ body,­which­ are­displeasing,­ are­ concealed.­He­ reminded­ that­ ancient­ painters­represented­only­one­ side­of­Antigon’s­ portrait­ –­ the­one­ that­did­not­show­that­he­lacked­an­eye,­and­that­Plutarch­said­that­ancient­painters,­when­painting­their­kings,­did­not­want­to­seem­that­ they­ had­ not­ noticed­ their­ deficiencies,­ but­ they­ tried­ to­correct­them­whenever­they­could,­holding­on­to­similitude.27

23­I­am­quoting­Italian­version­of­ the­ text­of­1436,­available­at­ Internet­page­http://www.bibliotecaitaliana.it:6336/dynaweb/bibit/autori/a/alberti/de_pictura_volgare,­ because­ of­ its­ accessibility:­Alberti­ L.­B.,­De Pictura (redazione volgare), Opere volgari,­ ed.­Grayson,­ C.,­ Bari,­ Laterza,­ 1960­1973.

24­“Nasce­ della­ composizione­ delle­ superficie­ quella­ grazia­ ne’­ corpi­ quale­dicono­ bellezza.­Vedesi­ uno­ viso,­ il­ quale­ abbia­ sue­ superficie­ chi­ grandi­e­chi­piccole­(...)­simile­al­viso­delle­vecchierelle,­questo­essere­ in­aspetto­bruttissimo”.­Alberti,­“Libro­II”.

25­“...­ maravigliosa­ artefice­ delle­ cose,­ bene­ abbia­ in­ be’­ corpi­ composte­ le­superficie”.­Alberti,­op. cit.

26­“E­poi­che­la­natura­ci­ha­porto­in­mezzo­le­misure,­ove­si­truova­non­poca­utilità­ a­ riconoscerle­ dalla­ natura,­ ivi­ adunque­ piglino­ gli­ studiosi­ pittori­questa­fatica,­per­tanto­tenere­a­mente­quello­che­piglino­dalla­natura,­quanto­a­riconoscerle­aranno­posto­suo­studio­e­opera.­Una­cosa­ramento,­che­a­bene­misurare­uno­animante­si­pigli­uno­quale­che­suo­membro­col­quale­gli­altri­si­misurino­...A­me­pare­cosa­più­degna­l’altre­membra­si­riferiscano­al­capo.”­Alberti,­op. cit.

27­“Le­parti­brutte­a­vedere­del­corpo,­e­l’altre­simili­quali­porgono­poca­grazia,­si­cuoprano­col­panno,­con­qualche­fronde­o­con­la­mano.­Dipignevano­gli­antiqui­ l’immagine­ d’Antigono­ solo­ da­ quella­ parte­ del­ viso­ ove­ non­ era­

Page 10: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

110

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

In­order­ to­be­ able­ to­do­ that,­ a­painter­ should­ follow­certain­rules­and­explore­nature­and­its­actions,­but­he­is­not­supposed­to­simply­imitate­reality­–­he­should­respect­beauty,­in­the­first­place.­Ancient­painter­Demetrius,­Alberti­reminds­us,­failed­to­obtain­the­ultimate­praise­because­he­was­much­more­careful­to­make­things­similar­to­the­natural­than­to­the­beautiful.­This­is­why,­ therefore,­one­should­choose­ those­parts­of­ the­beautiful­bodies­ that­ deserve­ most­ praise.­ However,­ this­ is­ the­ most­difficult­thing­to­do,­because­beauty does not reside in a single body, but is rare and dispersed in many bodies,­so­painter­must­discover­ and­ study­ it.28­ It­ is­ important­ to­ stress,­ nevertheless,­that­Alberti­advises­painters­to­avoid­the­custom­of­some­who­follow­certain­models­and­concepts­in­their­minds.­He­cites­the­famous­example­of­Zeuxis­who­did­not­ rely­on­his­own­mind­in­ order­ to­ achieve­ beauty­ because­ he­ thought­ that­ he­would­not­be­able­to­find­everything­he­needed­for­the­representation­of­beauty,­and­ that­he­would­not­be­able­ to­find­ it­ in­a­ single­body.29­Thus,­beauty­for­Alberti­depends­on­experience­(it­comes­

mancamento­dell’occhio­(...)­E­dice­Plutarco­gli­antiqui­pittori,­dipignendo­i­re,­se­in­loro­era­qualche­vizio,­non­volerlo­però­essere­non­notato,­ma­quanto­potevano,­servando­la­similitudine,­lo­emendavano.”­Alberti, op. cit.

28­“Qual­cosa­bene­che­sia­difficile,­perché­nonne­in­uno­corpo­solo­si­truova­compiute­bellezze,­ma­ sono­disperse­ e­ rare­ in­più­ corpi,­ pure­ si­ debba­ ad­investigarla­e­impararla­porvi­ogni­fatica.”­Alberti,­op. cit.

29­“Fugge­ gl’ingegni­ non­ periti­ quella­ idea­ delle­ bellezze,­ quale­ i­ bene­essercitatissimi­ appena­ discernono.­ Zeusis,­ prestantissimo­ e­ fra­ gli­ altri­essercitatissimo­pittore,­per­ fare­una­ tavola­qual­pubblico­pose­nel­ tempio­di­Lucina­ appresso­ de’­Crotoniati,­ non­fidandosi­ pazzamente,­ quanto­ oggi­

Fig.­3.­Piero­della­Francesca,­Duke Federico da Montefeltro,­1465­70,­Galleria­degli­Uffizi,­Florence­

(http://www.wikigallery.org)

Page 11: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

111

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

a posteriori),­and­idea­of­beauty­(idea delle bellezze)­abides­in­mind­ that­knows­nature­and­universal­ laws­and­forms­well.­ It­was­still­early­for­Renaissance­thinkers­to­emancipate­from­close­observation­of­reality,­although­the­example­of­Zeuxis­may­have­implied­it.­This­will­be­the­legacy­of­next­generation­of­theorists­and­artists­that­will­introduce­the­notion­of­idea­of­beauty­(idea delle bellezze, bella idea)­which­exists­a priori in­artist’s­mind­and­which­he­imitates.

In­the­16th­century­the­doctrine­of­imitation­of­idea­did­not­squeeze­out­the­older­notion­that­art­is­close­imitation­of­nature,­but­it­soon­dismissed­the­renaissance­normative­aesthetics,­and­it­relied­on­the­concept­of­design­(“disegno”),­the­visible­manifestation­of­artist’s­“concetto”,­which­appears­in­his­intellect.30­In­practice,­the­artist­was­advised­to­rely­on­firm­foundations­of­the­sensory­perception­–­now­not­only­on­the­perception­of­real­nature,­but­also­on­the­perception­of­ the­“purified­nature”­(i.e.,­ the­works­of­art).

In­addition,­he­was­to­learn­mathematical­rules­and­proportion.­However,­these­were­not­understood­in­terms­of­“tools”­but­in­terms­of­foundation­for­practical­skills­and­his­own­reasoning.­Thus,­ the­ study­ of­ nature­ was­ still­ unconditional­ because­ it­

ciascuno­pittore,­del­suo­ingegno,­ma­perché­pensava­non­potere­in­uno­solo­corpo­trovare­quante­bellezze­egli­ricercava,­perché­dalla­natura­non­erano­ad­uno­solo­date,­pertanto­di­ tutta­ la­gioventù­di­quella­terra­elesse­cinque­fanciulle­ le­più­belle,­per­ torre­da­queste­qualunque­bellezza­ lodata­ in­una­femmina.”­Alberti,­op. cit.

30­Worked­out­by­Vasari­in­“Introduction”­to­Lives­of­1568:­Vasari,­G.­(1991)­Le Vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti,­Roma,­Newton­Compton­Editori­s.r.l.,­pp.­73­78.­By­the­way,­we­can­note­an­incosistency­in­the­use­of­terms­inteletto­and­animo­in­the­art­theory­of­the­15th­and­the­16th­centuries.

Fig.­4.­Jacopo­Pontormo,­Martyrdom of San Maurizio and the Theban Legions,­c.­1530,­Galleria­degli­Uffizi,­

Florence­(http://www.wikigallery.org)

Page 12: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

112

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

offered­“scientific”­method,­or­the­way­to­achieve­artist’s­idea,­but­its­reproduction­was­now­labeled­“rittrare”,­as­explained­in­the­treatise­on­perfect­proportions­by­sculptor­Vincenzo­Danti.­At­the­same­time,­what­we­could­consider­as­equivalent­to­imitation­(i.e.,­to­mimesis)­–­“imitare”­(Lat.)­now­assumed­the­meaning­of­ the­reproduction of reality as it was supposed to be seen.31­An­artist­ should­ follow­ the­ rules­offered­by­ the­nature,­but­ to­act­as­creator­and­to­work­according­his­own­invention,­i.e.­his­“inner­ design”­ (disegno interno),­ as­ Federico­Zuccari­ defined­it­ in­ his­ famous­ Idea.32­ That­ design­ is­ the­ concept,­ the­ idea,­which­is­born­in­artist’s­intellect,­according­to­which­he­can­act­and­which­he­can­“realize”­in­his­medium.33­Zuccari­went­ever­further­ and,­ in­ an­ extraordinary­ passage,­ explained­ the­ origin­and­the­reason­for­this­inner­design,­which­is­the­real­evidence­of­man’s­divine­nature,­because­it­allows­one­to­produce­a­new­world­and­compete­with­Nature:­“God­...­wished­to­(...)­endow­[man,­A.M.]­ with­ the­ ability­ to­ form­ an­ inner­ Design,­ in­ his­mind,­so­that­he­can­know­all­the­creatures­and­that­he­can­create­within­ himself­ a­ new­world­ (...)­ moreover,­ with­ this­ Design,­almost­imitating­God­and­living­with­the­Nature,­he­can­produce­infinite­number­of­artificial things that resemble the natural,­and aided by painting and sculpture make new Heavens that can be seen on Earth [italic­A.M.].”34­However,­as­opposed­to­God’s,­man’s­Design­originates­from­the­senses,­that­is,­from­the­world­

31­“Il­Ritrarre­sarebbe­il­perfetto­mezzo­ad­esseguire­l’arte­del­disegno:­se­non­fusse,­ che­ queste­ cose,­ le­ quali­ la­ natura,­ e­ l’arte­ produce,­ sono­ come­ ho­detto,­le­più­volte­imperfette­e­di­qualita,­e­di­quantità,­per­cagione­di­molti­accidenti.­Tutte­le­forme­della­natura­intenzionali­in­se­stesse­sono­bellissime,­e­ propozionatissime,­ ma­ non­ tutte­ le­ volte­ la­ materia­ e­ atta­ à­ riceverle­perfettamente,­e­sopra­questo­mancamento,­che­la­materia­il­piu­delle­volte­non­riceva­la­forma­si­distende­il­modo­dell’­operare­con­la­imitazione,­come­accenai­nel­principio­(...)­E­così­quell’­artefice,­che­col­mezzo­di­queste­due­strade­[in­fact,­“ritrarre”and”imitare”,­A.M.]­camminerà­nell’­arte­nostra,­cioè­nelle­cose,­che­hanno­in­se­imperfezione­e­che­harebbono­à­essere­perfette,­col­imitare,­e­nelle­perfette­col­ritrarre,­sarà­nella­vera­e­buona­via­del­disegno.”­­Danti­V.­(1567),­Il primo libro del Trattato delle perfette proporzioni,­Cap.­XVI,­Firenze,­pp.­57­62.

32­His­ treatise­ was­ published­ in­ Rome­ in­ 1607;­ Zuccari­ returned­ to­ the­scholasticism­and­interpreted­human­creation­in­strictly­Neoplatonic­terms.­Here,­we­are­quoting­from­Zuccari,­F.­(1768)­L’ Idea de’ pittori, scultori ed architetti,­Roma,­Nella­Stamperia­di­Marco­Pagliarini.

33­“...­ il­ Disegno­ interno­ in­ generale­ è­ un’­ idea­ e­ forma­ nell’­ intelletto­rappresentante­ espressamente­ e­ distintamente­ la­ cosa­ intesa...”­ Zuccari,­op.cit.,­I,­Cap.­III,­8.

34­“...­Dio,­volle­anco­darli­facoltà­di­formare­in­se­medesimo­un­Disegno­interno­intellettivo,­ acciocchè­ col­ mezzo­ di­ questo­ conoscesse­ tutte­ le­ creature­ e­formasse­in­se­stesso­un­nuovo­Mondo­(...)­ed­inoltre­acciocchè­con­questo­Disegno,­quasi­imitando­Dio­ed­emulando­la­Natura,­potesse­produrre­infinite­cose­artificiali­simili­alle­naturali,­e­col­mezzo­della­pittura­e­della­scultura­farci­vedere­in­Terra­nuovi­Paradisi.”­Zuccari,­op. cit.,­I,­Cap.­VII,­18:

Page 13: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

113

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

perceived­ through­ the­ senses,­ from­ the­nature­ imitated­by­art.­The­reason­for­it­is­that­“...­the­inner,­artificial,­Design­and­art­continue­to­make­artificial­things­in­the­same­way­Nature­does­(...)­Nature­is­lead­to­its­own­aim­and­to­its­own­actions­by­an­intellectual­principle­(...)­it­achieves­its­aim­with­ordered­means.­And,­ since­ art­ sees­ the­ same­ [method,­ A.M.]­ in­ its­ actions,­mostly­aided­by­the­said­Design,­Nature­can­imitate­art,­and­art­can­ imitate­Nature.”35­We­ should­ note­ that­ “beautiful”,­which­(roughly)­ appears­ as­ an­ alternative­ to­ “idea”,­ during­ the­ 16th­century,­because­of­ the­strong­influence­by­the­Neo­Platonism­on­artistic­theory,­again­assumed­that­Neoplatonic­metaphysical­meaning­of­ the­visible­manifestation­of­good,­and­represented­a­reflection­or­ray­of­light­shining­from­God’s­face,­which­we­cannot­explain­in­further­detail,­here.­The­idea­of­beauty,­which,­traditionally,­ consists­ of­ the­ harmony,­which­ creates­ grace,­ in­reality,­became­subject­to­individual­judgment­of­an­artist­who­possesses­perfect­ideas­of­phenomena­in­his­mind.

The­complexity­of­the­mannerist­discourse­about­the­nature­of­artistic­creation­and­the­nature­of­beauty­was­proven­by­another­philosophical­tradition,36­clearly­defined­in­dialogue­on­painting­titled­Aretino­ by­Venetian­ humanist­ Lodovico­Dolce).37­After­defining­art­as­imitation­of­nature,­adding­that­the­best­master­is­the­one­whose­works­are­closer­to­it,38­Dolce­redefines­the­aim­of­art­noting­that­painter­must­work­a­lot­in­order­not­only­to­imitate­nature,­but­alsoto­surpass­it.39­Dolce­discusses­two­ways­in­which­

35­“(...)­il­Disegno­interno­artificiale­e­l’arte­istessa­si­muovono­ad­operare­nella­produzione­delle­cose­artificiali­al­modo,­che­opera­ la­Natura­ istessa.­E­se­vogliamo­anco­ sapere­perchè­ la­Natura­ sia­ imitabile,­ è­perchè­ la­Natura­è­ordinata­da­un­principio­intellettivo­al­suo­proprio­fine­ed­alle­sue­operazioni;­onde­l’opera­sua­e­opera­dell’­intelligenza­non­errante,­come­dicono­i­filozofi;­poichè­per­mezzi­ordinarî­e­certi­conseguisce­il­suo­fine;­e­perchè­questo­stesso­osserva­l’arte­nell’­operare,­con­l’ajuto­principalmente­di­detto­Disegno,­pero­e­quella­può­essere­da­questa­imitata,­e­questa­può­imitar­quella.”­Zuccari,­op. cit.,­I,­Cap.­X,­28:

36­Lee,­op. cit.,­pp.­9­11,­thinks­that­this­trend­emerged­with­the­appearance­of­Dolce’s­treatise,­although­this­statement­is­subject­to­deeper­analysis.

37­Dolce­ L.­ (1557),­Dialogo della Pittura intitolato l’Aretino,­ Venezia.­ For­reprint,­translation­and­commentaries,­see­Roskill,­M.­(2000)­Dolce’s Aretino and Venetian Art Theory of the Cinquecento,­ Toronto,­ The­ Renaissance­Society­of­America.

38­“...­ la­Pittura­non­essere­altro­che­ imitatione­della­Natura:­e­colui,­che­più­nelle­sue­opere­le­si­avicina,­è­più­perfetto­Maestro.”­Roskill,­op. cit.,­p.­96.

39­“Deve­ adunque­ il­ Pittore­ procacciar­ non­ solo­ d’imitar,­ ma­ di­ superar­ la­natura.­Dico­superar­la­Natura­in­una­parte:­che­nel­resto­è­miraculoso,­non­pur,­se­si­arriva,­ma­quando­visi­avicina.­Questo­è­ in­dimostrar­col­mezzo­dell’arte­ in­ un­ corpo­ solo­ tutta­ quella­ perfettion­ di­ belezza,­ che­ la­ natura­non­suol­dimostrare­a­pena­in­mille.­Perchè­non­si­trova­un­corpo­humano­così­perfettamente­bello,­che­non­gli­manchi­alcuna­parte.­Onde­habbiamo­esempio­di­Zeusi...­(then­follows­the­story­of­Zeuxis)”.­Roskill,­op. cit.,­p.­130.

Page 14: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

114

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

painter­can­represent­life­not­as­it­is,­but­as­it­should­be.­He­can­go­directly­to­nature,­and­choose­the­most­beautiful­parts­from­a­number­of­individual­phenomena,­in­order­to­create­a­composite­figure­more­perfect­than­the­existing­one­(the­method­of­Zeuxis).­Painter­ can­ also­ derive­ perfect­ model­ from­ nature,­ such­ as­Apelles­and­Praxiteles­who­made­their­famous­representations­of­Aphrodite­according­ to­Prine,­ the­most­beautiful­courtesan.­However,­a­modern­artist,­Dolce­claims,­cannot­find­a­standard­of­ perfection­ in­ one­woman,­ because­ nature­ is­ never­without­deficiencies,­even­under­the­best­conditions.­Should­an­artist­like­to­represent­the­nature­as­more­beautiful­than­it­is­by­improving­its­deficiencies,­he­must­follow­the­study­of­antiquity.­Because,­antiquity­is­that­ideal­nature­to­which­painter­strives­and­“ancient­statues­embody­complete­artistic­perfection,­and­may­serve­as­exemplars­for­the­whole­of­beauty”.40

40­­ “Devesi­ adunque­ elegger­ la­ forma­più­perfetta,­ imitando­parte­ la­Natura.­Il­ che­ faceva­ Apelle,­ il­ quale­ ritrase­ la­ sua­ tanto­ celebrata­ Venere,­ che­usciva­dai­mare­...­da­Frine­famosissima­cortigiana­della­sua­età;­et­ancora­Prasitele­cavò­la­bella­statua­della­Venere­Gnidia­della­medesima­giovane.­E­parte­si­debbono­imitar­le­belle­figure­di­marmo,­o­di­bronzo­de’­Mestieri­antichi.­ La­mirabil­ perfettion­ delle­ quali­ chi­ gusterà­ e­ possederà­ a­ pieno,­potrà­sicuramente­corregger­molti­difetti­di­essa­Natura,­e­far­le­sue­Pitture­riguardevoli­e­grate­a­ciascuno:­perciochè­le­cose­antiche­contengono­tutta­la­perfettion­dell’arte,­e­possono­essere­esemplari­di­tutto­il­bello.”­Roskill,­op. cit.,­pp.­138­139.

Fig.­5.­Michelangelo­Buonarotti,­Slave,­c.­1513,­Musée­du­Louvre,­Paris­(http://www.wga.hu/frames­e.html?/html/m/

michelan/1sculptu/giulio_2/slave52.html)

Page 15: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

115

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

It­ is­worth­noting­ that­when­Dolce­advises­painters­ to­ imitate­beautiful­statues­of­ancient­masters­(“le­belle­figure­di­marmo­o­di­bronzo­de’­Mestieri­antichi”),­he­does­not­have­in­mind­such­imitation­per­se;­it­should­be­a­means­to­an­aim.­So,­if­–­as­we­assume­–­painter­does­not­only­merely­copy­ancient­statues,­but­uses­them­with­discretion­as­criterion­for­ideal­achievement,­he­could­just­as­well­achieve­the­perfect­beauty­as­if­he­followed­the­first­and­ less­uncertain­method­of­“improving­upon­nature­with­ the­means­ taken­ from­nature­ herself”­without­ dangerous­turning­to­the­perfect­standards­of­ancient­art.­Dolce­does­not­say­that­one­method­is­better­than­another,­and­he­would­probably­agree­that­a­good­artist­can­successfully­combine­the­selective­imitation­of­nature­with­skillful­adaptations­from­antiquity.

The­concept­of­the­perfection­of­nature­developed­to­the­point­that­famous­theorist­of­art­from­the­17th­century,­Giovanni­Pietro­Bellori,­stated­that­the­Trojan­War­was,­in­fact,­not­fought­over­a­woman,­Helen,­ the­most­beautiful­woman­ in­ the­world,­ but­over­of­a­statue.41­This­is­because,­according­to­Bellori,­nature­cannot­create­such­perfect­beauty;­in­can­exist­only­as­a­creation­of­ man,­ in­ which­ all­ imperfections­ of­ nature­ are­ corrected­and­surpassed.42­Although­a­work­of­art,­ according­ to­Bellori,­is­ based­ on­ the­ very­ essence­ of­ nature­ and­ natural­ forms,­ it­surpasses­nature’sindividual­and­specific­creations­by­perfecting­its­forms.­Study­–­selection­–­idealization­are­three­basic­steps­in­ the­ creation­ of­ perfect­models,­ of­ perfect­ natural­ order,­ of­perfect­beauty,­and­it­was­recognized­as­the­process­of­working­of­ancient­masters.­This­is­where­the­very­artificiality­of­beauty­

41­“Ma­non­ fù­ così­ bella­ costei,­ qual­ da­ loro­ si­ finse,­ poiche­ si­ trouarono­ in­essa­difetti­e­riprensioni;­anzi­si­tiene­ch’­ella­mai­nauigasse­a­Troia,­ma­che­in­suo­luogo­vi­fosse­portata­la­sua­statua,­per­la­cui­bellezza­si­guerreggiò­dieci­anni.”­Bellori,­G.­P.­ (1672),­“L’Idea­del­Pittore,­dello­Scultore,­e­del­Architetto.­ Scelta­ delle­ bellezze­ naturali­ superiore­ all­Natura”,­Le Vite de pittori, scultori et architetti moderni, Parte prima,­Roma­MDCLXXII,­pp.­6­7.

42­I­would­like­to­stress­that­the­discourses­on­beauty­in­art­and­nature­are­not­as­as­simple­as­they­may­seem.­Ancient­notion­that­beauty­produces­beauty­and­beautifull­actions­had­not­been­forgotten.­In­his­treatise­on­beauty­Torquato­Tasso­expressed­the­view­that­Helen­could­not­have­been­beautiful­because­her­phisical­beauty­was­ the­cause­of­ the­ ten­year­long­war:­ “...­Elena­non­sarebbe­stata­bella,­perché­ella­mosse­l’Asia­e­l’­Europa­a­guerreggiare­e­fu­la­fiamma­e­ la­ ruina­de­ l’antichissimo­regno­ troiano­(...)­ l’incontinenza­de­gli­uomini­e­l’impudicizia­de­le­donne­può­dare­occasione­a­le­rapine­e­a­le­guerre;­laonde­forse,­s’­Elena­fu­impudica,­non­fu­bella,­perché­la­bellezza­è­ sempre­ congiunta­ con­ l’onestà,­ e­ con­ la­ voce­ greca­ tò kalón altrettanto­il­bello­quanto­l’onesto­è­significato...”­Tasso,­T.­(1616)­“Il­Minturnoovero­della­bellezza”,­Opere non piu stampate del Signor Torquato Tasso,­raccolte­e­publicate­da­Marc’­Antonio­Foppa,­Roma­MDCLXVI,­p.­274.­So,­even­when­perfect­beauty­can­be­ found­ in­ reality,­ she­must­not­ lack­ the­ inner­quality­understood­by­didactic­and­moralizing­tradition.­

Page 16: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

116

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

abides,­as­it­was­conceived­of­in­the­history­of­art­and­artistic­theory.

Nature,­ speaking­ in­ the­ Neoplatonic­ terms,­ cannot­ preserve­perfect­ forms­ because­ they­ are­ subject­ to­ declinebecause­ of­the­ inconsistency­ of­matter­ –­ especially­ human­ beauty.­Thus,­what­nature­cannot­achieve,­art­can­–­it­works­more­accurately,­as­Bellori­ suggested.­He­ summed­up­ and­ took­ to­ full­ fruition­what­ until­ the­ late­ 16th­ century­was­ ordinary­way­ of­ thinking­about­ art­ in­ Italy,­ as­ the­ cradle­ of­ art­ theory.­ Moreover,­ in­his­ announcement­ that­ the­ outer­ nature­ need­ to­ be­ the­ source­of­ those­ ideal­ concepts­ that­ are­ object­ of­ artistic­ imitation,­redirected­ the­ theory­ of­ painting,­ after­ its­ platonic­ mannerist­train,­to­Aristotelian­tradition­which­survived­until­modern­era,­as­ artistic­ imitation­of­ Idea­or­of­ the­mental­ image­of­beauty,­which­artist­possesses­in­mind,­and­which­originates,­as­in­the­case­ of­ Zeuxis,­ from­ merging­ of­ the­ most­ beautiful­ parts­ of­various­individuals.

So,­Bellori­redefined­the­Idea­that­is­to­be­imitated­by­an­artist,­not­in­the­terms­that­would­be­recommended­by­a­Platonist,­but­as­ an­ image­ of­ the­ selected­ and­ beautified­ nature­ formed­ by­painter­in­his­imagination,43­according­to­the­empirical­method­of­Zeuxis.­This­painter,­being­without­useful­apriori­presence­of­the­platonic­idea­in­his­mind’s­eye,­before­he­painted­Helen’s­ideal­beauty,­made­a­composite­mental­image­of­the­basic­perfections­of­his­five­beautiful­models.­Truth­is­that,­at­the­very­beginning­of­his­discourse,­Bellori­described,­using­platonic­terms­that­bring­into­memory­the­writings­of­his­mannerist­predecessors,­Idea­as­“esempio della bellezza superiore”­in­artist’s­mind,­comparing­

43­“Quel­sommo­ed­eterno­intelletto­autore­della­natura­nel­fabbricare­l’opere­sue­maravigliose,­altamente­in­se­stesso­riguardano,­costituì­le­prime­forme­chiamate­Idee,­in­modo­che­ciascuna­specie­espressa­fù­da­qualla­prima­Idea,­fomandosene­il­mirabile­contesto­delle­cose­create...­li­nobili­Pittori­e­Scultori,­quel­primo­fabbro­imitando,­si­formano­anch’essi­nella­mente­un­esempio­di­bellezza­superiore,­e­in­esso­riguardando­emendano­la­natura­senza­colpa­di­colore­e­di­lineamento.­Questa­Idea,­overo­Dea­della­Pittura­e­della­Scoltura­aperte­le­sacre­cortine­de­gl’alti­ingegni­de­i­Dedali­e­de­gli­Apelli,­si­svela­a­noi­e­discende­sopra­i­marmi­e­sopra­le­tele;­originata­dalla­natura­supera­l’origine­ e­ fassi­ originale­ dell’arte,­ misurata­ dal­ compasso­ dell’intelletto­diviene­misura­della­mano,­e­animata­dall’immaginativa­dà­vita­all’imagine.­Sono­ certamente­ per­ sentenza­ de’­maggiori­ filosofi­ le­ cause­ esemplari­ ne­gli­animi­de­gli­Artefici,­ le­quali­risiedono­senza­incertezza­perpetuamente­bellissime­e­perfettissime.­Idea­del­Pittore­e­dello­Scultore­è­quel­perfetto,­ed­ eccellente­ esempio­ della­ mente,­ alla­ cui­ immaginata­ forma­ imitando­si­ rassomigliano­ le­ cose,­ che­ cadono­ sotto­ la­ vista­ (...)­ l’Idea­ costituisce­il­ perfetto­della­ bellezza­naturale,­ e­ unisce­ il­ vero­ al­ verisimile­delle­ cose­sottoposte­all’occhio,­sempre­aspirando­all’ottimo­ed­al­maraviglioso,­onde­non­solo­emula,­ma­superiore­fassi­all­natura,­palesandoci­l’opere­sue­eleganti­e­compite,­quali­essa­non­è­solita­dimostrarci­perfette­in­ogni­parte...”­Bellori,­op. cit.,­pp.­3­5.

Page 17: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

117

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

it­with­ideal­pattern­that­exists­ in­God’s­intellect­as­ the­divine­example­of­the­created­world.­Thus,­“cause esemplari”,­or­ideal­types,­ according­ to­ which­ artworks­ are­ formed,­ also­ exist­ in­artists’­ minds,­ in­ the­ perfection­ of­ the­ eternal­ beauty.­ Bellori­announced­ that­ the­origin­of­ idea­ is­ in­nature­ (originata della natura)­and­he­defined­it­as­the­perfection­of­natural­beauty­(il perfetto della bellezza naturale).­He­does­not­leave­a­doubt­that­he­was­not­ thinking­about­Idea­as­an­archetype­of­beauty­ that­exists­apriori­in­metaphysical­independence,­but­aposteriori­in­the­process­of­selection­from­artist’s­real­experience­of­nature.44­Furthermore,­ idea manifests­ its­ superiority­ in­ relation­ to­ the­factual­natural truth­through­the­selected­artistic truth;­artistic­truth,­in­turn,­originates­from­the­natural­truth­(originata della natura supera l’origine, e fassi originale dell’Arte).­The­concept­of­“selected­artistic­truth”­brings­into­mind­Dolce’s­admiration­for­antiquity,­which­affected­Bellori­as­well.­However,­Bellori­saw­ancient­statues,­unlike­Dolce,­as­objects­of­imitation­in­their­capacity­to­serve­as­famous­examples­produced­by­artists­who­deserve­admiration­by­subsequent­generations­exactly­because­they­imitated­the­Idea­of­beauty­selecting­the­best­from­nature.­The­example­of­antiquity,­thus,­teaches­modern­artist­that­he­can­be­as­successful­as­ancient­artists­ if­he­contemplates­beautiful­Idea­of­what­he­is­to­represent.45

Angelo Firenzuola, On the Beauty of Women. No Perfect Beauty, but Desirable Features

The­above­considerations,­however,­quoted­only­in­sum­and­a­small­portion­of­ the­corpus­of­old­artistic­ theory,­were­not­ far­away­ from­more­practical­ concerns.­Although­ it­was­difficult,­until­ today,­ to­ surpass­ in­ reality­ the­ natural­ deficiencies,­ they­were­ objects­ of­ thought­ in­ everyday­ life.­Aristocratic­ culture­that­emerged­at­the­beginning­of­16th­century­inspired­a­whole­series­ of­ complex­ treatises­ written­ in­ the­ form­ of­ dialogues,­which­aimed­at­classification­and­codification­of­everyday­life­of­ the­ elite,­ demonstrated­ the­ knowledge­ of­ interlocutors­ and­developed­from­casual­chatting­on­various­subjects.

44­“Tutte­ le­ cose­ ...­ dall’arte­ ...­ hanno­ principio­ dalla­ Natura­ istessa,­ da­ cui­deriva­la­vera­Idea.”­Bellori,­op. cit.,­pp.­10.

45­“Ci­ resterebbe­ il­ dire­ che­ gli­ antichi­ Scultori­ havendo­ usato­ l’Idea­meravigliosa,­ come­ habbiamo­ accennato,­ sia­ però­ neccessario­ lo­ studio­dell’antiche­sculture­le­più­perfette,­perche­ci­guidino­alle­bellezze­emendate­della­natura;­ ...­ li­Pittori­ e­gli­Scultori,­ scegliendo­ le­più­ eleganti­ bellezze­naturali,­ perfettionano­ l’Idea,­ l’opere­ loro­ vengono­ ad­ avanzarsi­ e­ restar­superiori­ alla­ natura,­ che­ è­ l’ultimo­ pregio­ di­ queste­ arti,­ come­ habbiamo­provato.­Quindi­nasce­l’ossequio­e­lo­stupore­de­gli­huomini­verso­le­statue­e­le­immagini,­quindi­il­premio­e­gli­honore­degli­Artefici:­questa­fù­la­gloria­di­Timante,­di­Apelle,­di­Fidia,­di­Lisippo.”­Bellori,­op. cit.,­p.­11.

Page 18: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

118

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

That­was­also­the­case­of­On the Beauty of Women­by­Angelo­Firenzuola,46­ initiated­by­ a­ conversation­ in­which­participated­four­ ladies;­ they­ were­ joined­ by­ several­ men,­ one­ of­ which,­Celso,­ took­ the­ role­ of­ spokesman.­ In­ the­ first­ book­ of­ the­treatise,­Firenzuola­(i.e.,­Celso)­repeats­the­already­known­views­about­ beauty,­ which­ cannot­ be­ found­ in­ only­ one­ body,­ and­stresses­that­the­beauty­of­a­woman­is­the­highest­gift­bestowed­on­mankind­by­God,­and­that­it­must­be­considered­precious.47­Beautiful­woman­is­one­who­pleases­all­people,­not­only­some.­However,­in­order­to­possess­the­perfect­beauty,­a­woman­needs­many­things­–­there­is­rarely­one­woman­who­possesses­half­of­the­necessary­qualities.48­In­which­part­of­the­body­is­beauty­best­shown?­The­answer­is:­in­“the­face”­that­may­be­seen­by­all.49­And­beauty­is­the­harmony­of­parts­that­differ­among­themselves­and­are­proportionate.­Firenzuola­paid­due­attention­to­this­issue­explaining­and­suggesting­the­measures­of­proportion­–­on­the­basis­of­his­own­impression,­as­he­admits.50­He­concluded:­“...­and­since­nature­rarely­conforms­[to­measures,­A.M.]­we­shall­leave­them­to­the­painters­who,­with­a­stroke­or­two­of­the­brush­may­lengthen­or­shorten­them­as­seems­good­to­them.”51­After­a­ long­ discourse­ about­ individual­ parts­ of­ the­ body­ and­ their­functions,­ Firenzuola,­ wrote­ about­ perfect­ beauty­ of­ woman,­composing­ her­ face­ of­ beautiful­ individual­ parts,­ like­ Zeuxis­who­forms­an­image­in­his­mind.­Firenzuola­started­with­causes­of­imperfections­of­natural­models,­the­concept­without­which­(as­we­displayed­above)­one­cannot­deal­with­the­problems­of­artistic­creation­and­beauty,­and­he­noted­that­Nature­is­generous­to­ the­mankind.­Nevertheless,­ everyday­experience­ teaches­us­

46­Firenzuola­A.­(1548),­Delle Bellezze delle Donne intitolato il Celso,­Firenze­(available­non­paginated­at­http://digilander.libero.it/bepi/bellezze/bellezze.htm);­this­work­was­dedicated­to­Cosimo­I­de’­Medici­in­1541.

47­“...­la­belleza­e­le­donne­belle,­e­le­donne­belle­e­la­belleza­meritano­d’esser­comendate­e­tenute­carissime­da­ognuno;­perciò­che­la­donna­bella­è­il­più­bello­obietto­che­si­rimiri,­e­la­belleza­è­il­maggior­dono­che­facesse­Iddio­all’umana­creatura...”,­Firenzuola,­op. cit.

48­“...­ quando­ e’­ si­ parla­ d’una­ bella,­ e’­ si­ parla­ d’una­ che­ piaccia­ a­ ognuno­universalmente­e­non­particolarmente­a­questo­e­a­quello­(...)­è­ben­vero­che,­a­voler­essere­bella­perfettamente,­e’­ci­bisognano­molte­cose,­in­modo­che­rade­se­ne­trovano­che­n’abbiano­pur­la­metà...”­Firenzuola,­op. cit.

49­“...­in­luogo­eminente,­accioché­meglio­si­potessero­riguardare­da­ognuno­(...)­la­faccia­(...)­è­(...)­la­propria­siede­della­belleza”.­Firenzuola,­op. cit.

50­However,­Firenzuola­adds,­the­possesssion­of­a­“measured­beauty”­is­not­an­absolute­neccessity,­since­it­is­enought­to­have­“others”­think­that­someone­is­beautiful­because­that­one­has­that­“something”­which­lends­her­grace­and­attaction.

51­“Sonci­molte­altre­misure,­ le­quali,­perciò­che­poco­ importano­e­ la­natura­ancora­ l’usa­ rade­ volte,­ noi­ le­ lasceremo­ a’­ dipintori,­ i­ quali­ con­ una­pennellata­più­e­una­meno­le­possono­allungare­e­accortare­come­torna­lor­bene.”­Firenzuola,­op. cit.

Page 19: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

119

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

that­ Nature,­ when­ it­ comes­ to­ individual­ cases,­ is­ avaricious­and­miserly­because­She­does­not­give­everything­to­everyone,­but­She­gives­ some­ things­ to­ someone­and­ some­other­ things­to­ someone­ else.­ This­ is­ why­ ancients,­ Firenzuola­ reminds,­represented­ her­ as­ a­ female­ figure­ with­ many­ breasts,­ from­which­men­can­take­only­a­mouthful­at­a­time.

This­means­that,­although­we­need­many­things,­we­have­to­toil­to­acquire or beautify or preserve them with art, industry and wit.­And­since­the­channel­out­of­which­the­milk­(the­nutrient)­flows­ is­ narrow­ and­ hardly­ a­ drop­ of­milk­ can­ come­ forth­ at­once,­we­can­conclude­that­Nature­does­not­bestow­her­favors­easily­ and­ lightly,­ but­ “grudgingly­ one­ on­ each­ and­ one­ at­ a­time”.­This­is­why­everybody­has­a­flaw:­the­one­who­has­fine­stature­does­not­have­a­pleasing­ face;­or­one­has­ lovely­eyes,­but­ bad­ complexion,­ and­ similar.52­ Since­ this­ is­ the­ case,­ in­

52­“...­ la­natura­è­ stata­ sempre­ larga­e­ liberale­donatrice­delle­ sue­grazie­allo­universale­ e­ comun­ gregge­ degli­ uomini;­ non­ di­ meno­ in­ particolare­ e’­non­pare­già­che­sia­intervenuto­il­medesimo,­anzi­possiamo­affermare­per­isperienza­cotidiana­che­ella­sia­stata­molto­avara­e­molto­scarsa­(...)­ella­ha­ben­dato­ogni­cosa­sì,­ma­non­a­ognuno,­anzi­a­fatica­una­per­uno.­La­qual­cosa­volendo­gli­antichi­poeti­dimostrare,­la­finsero­una­donna­piena­di­mammelle,­delle­quali­non­ne­potendo­lo­uom­pigliare­più­ch’un­capezol­per­volta,­non­può­tirare­a­sé­se­non­una­picciola­parte­del­suo­nutrimento.­E­inoltre,­se­voi­considererete­bene­la­natura­della­poppa,­voi­troverete­che,­ancor­ch’ella­sia­di­quella­ubertà­e­abondanza­che­sa­ognuno,­non­però­ne­getta­il­latte­in­bocca­da­per­sé,­ma­bisogna­suggerlo;­che­non­significa­altro­se­non­che­in­di­molte­

Fig.­6.­Benvenuto­Cellini,­Nature,­sketch­for­the­seal­of­Accademia­del­Disegno,­detail,­Firenze,­1560,­British­Museum,­

London­(www.wga.hu/html/c/cellini/7/06graphi.html)

Page 20: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

120

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

order­to­imagine­a­perfectly­beautiful­woman,­or­at­least­mostly­beautiful,­ we­ need­ to­ take­ the­ most­ beautiful­ parts­ of­ many­women­(like­Zeuxis)­–­ in­ this­case­of­ the­four­ ladies­engaged­in­the­conversation:53­“...­each­of­you­gives­me­her­part­for­the­portrait­of­my­chimera­of­beauty.”54

It­ is­ significant­ that­ Firenzuola­ added­ what­ he­ considered­appropriate­colors­of­the­face­to­the­correct facial features­that­can­be­geometrically­constructed­and­mathematically­measured,­about­which­he­wrote­in­his­first­book.­In­order­to­make­a­beauty­perfect,­thus,­her­tan­has­to­be­fair­yellow­with­certain­lustre.55­Her­hair­should­be­of­good­quality­and­fair,­like­gold­or­honey,­or­sun,­waving,­abundant­and­long.­Forehead­must­be­fair­and­wide,­ and­ serene­ –­ without­ wrinkles­ and­ powder,­ calm.­ The­line­ of­ the­ brow­must­ not­ be­ flat,­ but­ curved­ like­ arch.­ Such­forehead­and­brows­add­to­the­lustre­of­eyes­that­should­be­like­two­stars­shining­in­the­sky.­The­globes­must­be­clearly­seen­and­white­with­ hue­ of­ flax,­ and­ although­ some­ praise­ black­ eyes,­others­ blue,­ Firenzuola­ states­ that,­ according­ to­ the­ general­consent,­ brown­ eye­ are­ the­ best­ because­ they­ give­ gentleness­and­kindness,­as­well­as­alluring­charm.­Ears­are­supposed­ to­be­ of­ nice­ shape,­ light­ ruby,­ but­ should­ not­ be­ soft­ and­ thin.­Temples­should­be­white­and­flat,­not­hollow,­as­they­are­a­sign­of­“weakness­of­ the­brain”.­Cheeks­should­be­ fair­and­should­begin­as­white­as­snow,­but­where­their­roundness­swells,­their­color­should­increase­in­rosiness.­Nose­is­the­most­important­of­all­other­parts,­Firenzuola­stated,­because­the­one­who­does­not­have­a­beautiful­nose­does­not­have­beautiful­profile.

cose­bisogna­che­noi­o­per­ acquistarle­o­per­ abbelirle­o­per­mantenerle­ci­affatichiamo­con­arte,­industria­e­ingegno.­E­percioché­il­canale­donde­esce­il­latte­è­stretto­e­a­fatica­ne­viene­una­gocciola­per­volta­possiamo­considerare­che­volser­dire­che­la­natura­non­dà­le­grazie­ne’­particolari­doppiamente,­ma­a­fatica­una­per­uno,­a­una­per­volta.”­Firenzuola,­op. cit.

53­To­ be­ sure,­ beside­ possessing­ certain­ beautiful­ features­ they­ illustrate­ the­“scarcity”­of­the­nature.

54­“...­ percioché­ così­ come­ la­ chimera­ si­ imagina­ e­ non­ si­ trova,­ cosi­ quella­bella­che­noi­ intendiamo­fingere,­si­ imaginerà­e­non­si­ troverà;­e­più­tosto­vedremo­quello­che­si­vorrebbe­avere­per­esser­bella,­che­quello­si­abbia,­non­dispregiando­per­questo­la­belleza­di­voi­che­sete­qui­presenti­o­delle­altre­che­non­ci­sono;­le­quali,­se­bene­non­hanno­raccolto­in­loro­lo­intero,­nondimeno­ne­hanno­tal­parte,­che­basta­loro­per­esser­accarezate­e­anche­per­esser­tenute­belle.”;­“...­però­ciascuna­di­voi­mi­darà­la­parte­sua­per­il­ritratto­della­mia­chimera.”­Firenzuola,­op. cit.

55­­The­colors­are:­“...­il­biondo,­il­lionato,­il­negro,­il­rosso,­il­candido,­il­bianco,­ili­vermiglio­e­lo­incarnato­...”­Firenzuola,­op. cit.

Page 21: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

121

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

It­ must­ be­ of­ proper­ size­ (same­ as­ forehead),­ narrow­ and­straight,­turned­up­a­little­at­the­tip.­The­lines­of­nostrils­should­be­almost­ invisible,­but­clearly­defined.­The­color­of­ the­nose­should­ be­ similar­ to­ that­ of­ the­ ears.­The­ lips,­ “source­ of­ all­sweetness”­should­be­rosy­and­small,­not­ large,­not­very­ thin,­not­very­ thick.­Chin­ should­be­ round,­ tinged­with­ tender­ rose­and­ red.­The­ throat­ is­most­beautiful­when­ it­ is­ long,­ slender,­soft­and­light,­like­in­a­dove­whose­neck­is­of­gold­and­purple.­Reminding,­ though,­ throughout­ the­ discourse,­ of­ the­ fact­ that­there­is­no­perfect­beauty­among­women,­and­that­every­one­of­his­interlocutors­has­some­desirable­features,­he­concluded­that­a­woman­is­aided­in­the­concealment­of­her­natural­imperfections­by­both­make­up­and­dress56,­and­he­adds:­“...­however,­when­art­is­not­aided­by­nature,­it­is­of­small­accomplishment­(...)­and­to­conclude,­I­shall­say­that­nature­is­the­mistress­of­beauty,­and­art­is­her­maid.”57­We­may­ask­ourselves:­are­these­not­the­same­features­and­colors­we­find­in­beautiful­faces­today,­too?

So,­solving­the­dilemma,­which­emerged­at­the­level­of­everyday­experience,­although­Firenzuola­is­ the­man­of­the­16th­century­

56­He­also­warns­against­the­false­use­of­make­up,­which­cannot­create­beauty,­but­only­to­conceal­the­imperfections.

57­“...­nondimeno,­quando­l’arte­non­ha­l’aiuto­dalla­natura,­la­fa­poco,­e­quel­poco­riesce­male­(...)­E­però­concludendo­diremo­che­la­natura­è­la­maestra­delle­belleze­e­l’arte­è­una­sua­ancilla...”­Firenzuola,­op. cit.

Fig.­7.­Antonio­dell­Pollaiuolo,­Portait of a Lady,­c.­1465,­Staatliche­Museen,­Berlin­(http://www.wga.hu/frames­e.

html?/html/c/cellini/7/06graphi.html)

Page 22: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

122

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

(at­least­in­the­matters­concerning­beauty),­he­was­sensitive­to­what­is­possible­and­attainable.­He­also­demonstrated,­as­taking­part­ in­a­conversation­started­by­women,­his­adherence­ to­ the­Aristotelian­tradition­according­to­which­Nature­is­the­necessary­means­ for­ creation­of­perfect­beauty,­without­which­ a­ skillful­craftsman,­an­artist,­cannot­direct­his­actions.

Instead of a(n Impossible) Conclusion

New Questions Arise to Propose Future Discussions

In­this­paper,­I­tried­to­demonstrate­that­the­Dove­commercial,­which­ I­ referred­ to,­ is­ a­ useful­ from­ a­ standing­ point­ of­ a­historian,­ representation­ of­ the­ ancient­ process­ of­ study­selection­idealization,­ even­ if­ its­ creator­ had­ no­ theorical­knowledge­of,­or­ even­ interest­ in,­ the­ancient­ speculations­on­perfect­beauty.­I­also­tried­to­remind­us­all­that­is­seems­to­me­that,­over­the­course­of­time,­one­and­the­same­idea­of­artificial­beauty­ has­ been­ nourished,­ the­ one­ that­ we­ –­ in the present day­ –­ are­ facing­whenever­we­ are­watching­ the­ contents­ that­suggest­ the­existence­of­a­meta­reality­offered­us­by­ the­mass­media­transmitters.­We­are­overwhelmed­by­that­reality,­and­it­serves­as­a­reminder­of­our­general­imperfections­rather­than­as­inspiration­to­contemplate­a­better­reality.

Today,­in­the­“industry­of­beauty”,­art­seems­to­have­returned­to­its­ancient­meaning­of­ars­(technē),­without­an­abstract­aesthetic­goal.­ Each­ day,­we­ face­ artificial­ beauties­ presented­ to­ us­ by­the­mass­media.­Today,­with­ the­ growing­ number­ of­ “beauty­hunters”,­aided­by­ the­substantial­financial­potential,­ the­ ideal­of­beauty­is­being­understood­in­practical­terms,­and­its­material­realization­is­seemingly­possible,­meaning­that­it­is­accessible­to­majority­of­people.­The­industrial­creation­of­beauty,­far­away­from­being­reduced­to­cosmetic­industry­or­to­use­of­computer­image,­exists­owing­to­the­wider­development­of­technology­–­such­as­plastic­surgery,­which­actually­introduced­the­correction­of­ natural­ deficiencies.­ The­ concept­ of­ ideal­ beauty­ had­ not­changed.­Media­had,­and­the­development­of­technology­allowed­the­embodiment­of­purified­nature­and­the­representation­of­the­process­ of­ surpassing­ the­ nature,­ thus­ introducing­ artificiality­into­the­real­space­and­time.

The­ “Zeuxis”­ of­ today,­ the­ one­ sitting­ in­ front­ of­ a­ computer­monitor­with­ a­ “mouse”­ in­ his­ palm,­who­ uses,­with­ a­ sense­of­ ease,­ the­ physically­ absent­ brush­ in­ various­ shapes,­which­selects­the­natural­deficiencies,­is­not­in­need­of­five­maidens.­He­needs­only­one­...­or­none.

Page 23: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

123

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

Let­us­open­one­more­problem­worthy­of­some­future­discussion,­and­ask:­Is­a­present­day­artist­(or­art,­for­that­matter)­–­taking­into­consideration­the­contemporary­technological­advancement­–­ slipping­ back­ to­ the­ “craft”,­ to­ skill,­ reviving,­ at­ last,­ the­concept­ of­ “technē”,­ i.e.­ of­ “ars”,­ which­ originally­ was­ not­meant­ to­ denote­ artworks­ in­ the­ contemporary­ sense­ of­ the­term,58­ but­ every­ product­ of­ acting­ purposefully­ according­ to­certain­norms?­Are­we­witnessing­the­development­of­a­meta­techne,­by­which­the­technique,­craftsmanship,­re­conquered­the­domain­ of­ self­sufficiency?59­The­ judgment­ of­ the­ “artist”,­ of­the­creator­of­ the­computer­generated­physical­beauty,­ returns­to­ the­ inner­ concept­ or­ to­ the­models­ that­ are­ already­ clearly­buit­ into­the­subconsciousness­(aided,­of­course,­by­the­media­of­mass­communication)­whose­undisputed­“beauty”­is­a­matter­agreed­upon­a priori.­Thus,­ the­purified­beauty­ that­ resides­ in­our­aesthetic­experience­is­fully­at­work.

And,­ again,­ we­ do­ not­ appreciate­ naturalism:­ which­ woman­really­wishes­to­look­like­the­opulent­“Dove”­beauties?

In­art,­naturalism­has­never­been­a­welcome­quality­–­not­even­when­the­nature­was­acknowledged­as­an­artist’s­guide.60­

Even­ when­ it­ was­ cherished,­ it­ served­ as­ an­ extra­ means­ of­expression,­if­only­to­inspire­empathy­and­expose­this­imperfect­

58­Those­with­the­“aura”­bestowed­on­them­by­the­art­world.­See,­e.g.,­another­excellent­analysis­of­the­concept­of­image,­etc.:­Belting­H.­(1994),­Likeness and Presence. A History of the Image Before the Era of Art,­Chicago.

59­Only­seemingly­unexpected­turn­reflected­in­instisting­on­craftsmanship­in­the­mannerist­artistic­ theory­–­the­most­untalented­can­learn,­and­the­most­talented­has­to­learn­rules.­However,­on­this,­some­other­time.

60­Let­us­remember,­briefly,­Carravaggio’s­example.

Fig.­8.­Dove Beauty Campaign: Dove Beauty Curves (http://www.dove.us/Social­Mission/campaign­for­real­beauty.aspx)

Page 24: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

124

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

world­as­the­place­of­the­embodiment­of­the­Divine­Providence.­Nature,­ corrupted­ and­ imperfect,­ was­ taken­ as­ unfit,­ and­naturalism­was­empty­when­it­was­used­for­its­own­sake,­without­a­content­–­the­alluring­content,­that­is­–­which­is­like­a­beautiful­idea­of­a­beautiful­reality­that­pleases­the­eye.

BIBLIOGRAPHY:

Alberti,­L.­B.­(1435)­De Pictura (redazione volgare), Opere volgari, Cecil Grayson (Ed.), Bari, Laterza, 1960­1973­(available­at­http://www.bibliotecaitaliana.it:6336/dynaweb/bibit/autori/a/alberti/de_pictura_volgare)

Firenzuola,­A.­(1541)­Delle Bellezze delle Donne,­(available­at­http://digilander.libero.it/bepi/bellezze/bellezze.htm)

Danti,­V.­(1567)­Il primo libro del Trattato delle perfette proporzioni di tutte le cose che imitare e rittrare si possono con l’ arte del disegno,­Firenze.

Tasso,­T.­(1616)­“Il­Minturno­overo­della­bellezza”,­Opere non piu stampate del Signor Torquato Tasso,­raccolte­e­publicate­da­Marc’­Antonio­Foppa,­Roma­MDCLXVI

Bellori,­G.­P.­(1672)­“L’Idea­del­Pittore,­dello­Scultore,­e­del­Architetto.­Scelta­delle­bellezze­naturali­superiore­all­Natura”,­Le Vite de pittori, scultori et architetti moderni, Parte prima,­In­Roma,­Per­il­Success.­al­Mascardi,­Con­licenza­de’­Superiori,­MDCLXXII

Panofsky,­E.­(1960)­Idea: Ein Beitrag zur Begriffsgeschichte der alteren kunsttheorie,­Studien­der­Bibliothek­Warburg,­Nr.­5,­Berlin,­Verlag­Bruno­Hessling.

Pliny­(1964)­“The­Five­and­Thirtieth­Book­Discourseth­of­Painting,­Colour,­and­Painters”,­The History of the World, Commonly Called The Natural History of C. Plinius Secundus, or Pliny,­ed.­Turner,­P.,­New­York­Toronto­London.

Lee,­R.­W.­(1967)­Ut Pictura Poesis. The Humanistic Theory of Painting,­New­York,­W.­W.­Norton­&­Company,­Inc.

Barasch,­M.­(1985)­Theories of Art. From Plato to Winckelmann,­New­York.

Belting,­H.­(1994)­Likeness and Presence. A History of the Image Before the Era of Art,­Chicago,­University­of­Chicago­Press.

Debray,­R.­(1995)­Vie et mort de l’image,­Paris,­Gallimard.

Debray,­R.­(1996)­Media Manifestos: On the Technological Transmission of Cultural Forms, London,­Verso.

Debre,­R.­(2000)­Uvod u mediologiju,­Beograd,­Clio

Roskill,­M.­(2000)­Dolce’s Aretino and Venetian Art Theory of the Cinquecento,­Toronto,­The­Renaissance­Society­of­America,­Toronto.

Page 25: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

125

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

Prettejohn,­E.­(2005)­Beauty & Art 1750­2000,­Oxford,­Oxford­University­Press.

Zurovac,­M.­(2005)­Tri lica lepote,­Beograd,­Službeni­glasnik.

Vuksanović,­D.­(2007)­Filozofija medija,­Beograd,­Fakultet­dramskih­umetnosti.

Alić,­S.­(2009)­Mediji, od zavođenja do manipulacije,­Zagreb,­AGM.

Milosavljević,­A.­(2010),­“Ima­li­nam­spasa­bez­Domestosa?­Docere­i­persuasio:­Strašni Sud­u­potrošačkom­društvu”,­Zbornik radova Fakulteta dramskih umetnosti­No.­17,­Beograd,­Fakultet­dramskih­umetnosti,­pp.­209­217.

Vuksanović,­D.­(2011)­Filozofija medija,­tom­2,­Beograd,­Čigoja­štampa.

Milosavljević,­A.,­ed.­(2011)­Umetnost kao medij masovne komunikacije,­Kultura­No.­131,­Beograd:­Zavod­za­proučavanje­kulturnog­razvitka.

Pavletić,­L.­(2011)­“Tko­i­kako­istražuje­medije”,­Kultura­No.­133,­Beograd:­Zavod­za­proučavanje­kulturnog­razvitka,­pp.­203­211.

Ćalović,­D.­(2011)­“U­potrazi­za­estetikom­medija”,­Kultura­No.­133,­Beograd:­Zavod­za­proučavanje­kulturnog­razvitka,­pp.­42­55.

Page 26: HOW TO CREATE A PERFECT BEAUTY IN ART AND IN REALITY?scindeks-clanci.ceon.rs/data/pdf/0023-5164/2013/0023-51641341101M.pdf101 University Singidunum, The Faculty of Media and Communications,

126

ANGELINA MILOSAVLJEVIĆ AULT

Ангелина­Милосављевић­АултУниверзитет­Сингидунум,­Факултет­за­медије­и­комуникације,­Београд

КАКО­СТВОРИТИ­САВРШЕНУ­ЛЕПОТИЦУ­У­УМЕТНОСТИ­И­У­СТВАРНОСТИ?­

О­КУЛТУРИ­ЛЕПОТЕ­И­ЊЕНИМ­САВРЕМЕНИМ­И­НОВОВЕКОВНИМ­СХВАТАЊИМА,­КАО­И­О­ЗАСНИВАЊУ­

ИКОНОГРАФИЈЕ­КАМПАЊЕ­DOVE REAL BEAUTY­­У­НОВОВЕКОВНОЈ­УМЕТНОСТИ­И­УМЕТНИЧКОЈ­

ТЕОРИЈИ.­ЈЕДАН­ПОГЛЕД­ИСТОРИЈСКО­УМЕТНИЧКЕ­ПРОВЕНИЈЕНЦИЈЕ­

Сажетак

Иако­ историја­ не­ открива­ диктат­ лепоте­ какав­ данас­ намеће­индустрија­ лепоте,­ појам­ лепог,­ барем­ у­ домену­ ликовних­уметности­није­био­далеко­од­реализације­и­од­данас­понуђених­стандарда.­ Телесна­ лепота­ је­ била­ схватана­ као­ одраз­ вишег­савршенства,­али­је­била­тражена­у­природи,­и­од­ње­је­потицала.­Селекцијом­ најлепшег­ из­ разних­ природних­ модела,­ она­ је­редукована­на­заједнички­именитељ,­на­средину.­Природа­је­била­модел,­ водич,­ али­ несавршена,­ и­ вешти­ мајстор­ је­ могао­ да­ је­поправи,­и­њену­савршенију­слику­реализује­у­уметности.­И­данас­се­у­индустрији­лепоте­негују­и­исти­идеал­и­исте­стратегије­које­знамо­из­старије­праксе,­с­тим­што­је­у­употребу­ушла­компјутерски­обрађена­слика.­Концепт­идеалне­лепоте­се­није­променио.­Медији­јесу,­а­развој­технологије­је­омогућио­и­отеловљење­прочишћене­природе­и­откривања­процеса­њеног­превазилажења­пред­нашим­очима,­уводећи­артифицијелност­у­стварни­простор­и­време,­као­у­реклами­за­кампању­пропагирања­природне­лепоте­компаније­Dove­­која­илуструје­древни­процес­студије­селекције­и­идеализације­у­уметности.­Но,­ није­ само­ уметност,­ односно­ уметничка­ теорија,­била­ средиште­ занимања­ и­ предлагања­ савршених­ модела.­ Оне­су,­ чини­ се,­ биле­ јасан­ одраз­ друштвених­ тенденција,­ односно­занимања­аристократске­средине­у­којој­су­се­постављала­питања­и­предлагале­могућности­превазилажења­природних­недостатака­у­жена,­али­и­мушкараца,­као­у­делу­Анђела­Фиренцуоле,­О лепоти жена,­из­1541.­године.­Овај­рад­представља­само­један­од­приступа­

темама­које­отвара­култура­лепоте.

Кључне­ речи: култура лепоте, идеализација, реклама за Dove, уметност и уметничка теорија 15. и 16. века, нови медији vs.стари

медији