Hotel Voss - Hotel- Prospekt 2012

Click here to load reader

  • date post

    19-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    229
  • download

    4

Embed Size (px)

description

Wellness, wandern, Urlaub pur - Zu Gast bei Freunden Unter diesem Motto möchten wir Sie im Sauerland und auf der Internetseite des Land- und Wellness- Hotel Voss, Ihrem Urlaubshotel im Sauerland herzlich begrüßen. Erfahren Sie mehr über unsere Urlaubsangebote, die Ferienregion Sauerland und über unser Hotel am Rothaarsteig.

Transcript of Hotel Voss - Hotel- Prospekt 2012

  • ...die ...die Zeit eit genieen genieenWillkommen im Sauerland, willkom-men in Saalhausen, in einer der wald-

    reichsten und schnsten Landschaften

    Nordrhein-Westfalens. Schiefer gedeckte

    Fachwerkhuser und alte Baumbestnde

    prgen den Charakter unseres Dorfes.

    Entdecken Sie den weitluf igen Kurpark

    mit seinen Ruhepltzen und Teichen.

    Perfekt gekennzeichnete Wanderwege beginnen direkt

    vor der Haustr und fhren

    Sie zu den schnsten Wan-

    derzielen mit herrlichen

    Ausblicken rund um Saal-

    hausen bis hinauf zum

    bekannten Fernwanderweg

    Rothaarsteig.

  • Die schnsten SeitenDie schnsten Seiten der der Gastlichkeitastlichkeit

    I n unmittelbarer Nhe des Kurparks, am Strand der Lenne, steht unser gepf legtes,

    familir gefhrtes Hotel mit langer Tradition

    und liebevoller Ausstattung.

    Ein Haus, in dem Sie sich als Urlauber

    und Erholung Suchender rundum wohl-

    fhlen werden. Lassen Sie sich verwhnen

    von der Herzlichkeit und dem freundlichen

    Service unseres engagierten Teams.

  • Ihr zweites Ihr zweites Zuhause Zuhause

    B equem und gemtlich, individuell und komfortabel

    haben wir alle Zimmer fr Sie

    ausgestaltet. Sie verfgen ber

    Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV.

    Vom Balkon Ihres Zimmers

    schweift Ihr Blick auf den

    angrenzenden Kurpark.

    Ein Lift bringt Sie ohne Mhe

    in die gewn schte Etage.

    Das reichhaltige Frhstcksbuffet

    am Morgen gibt Ihnen Schwung

    fr den neuen Tag.

  • Fr die Fr die kostbaren kostbaren Momente Momente

    Unsere rustikale Bauernstube ist der Treffpunkt fr Einheimische und Gste.

    Hier lassen Sie den Abend beim

    unterhaltsamen Plausch in gemtlicher

    Runde ausklingen.

    Lehnen Sie sich zurck

    und genieen Sie in unserem

    urgemtlichen Restaurant

    im Sauerlnder Romantikstil

    besonders die Spezialitten

    aus der heimischen Region,

    von deftig bis delikat,

    die unsere Kche

    mit viel Liebe und Sorgfalt

    und frischen Zutaten

    fr Sie zubereiten.

  • Horizonte erweiternHorizonte erweiternA ktiv und erholsam gestalten Sie Ihre Freizeit auf individuelle Weise,

    z.B. in unserer 300 qm groen

    Vital-Landschaft mit Hallen-

    schwimmbad 30C, 3 Saunen:

    Finnische-, Bio- und Infrarotsauna;

    Erlebnisdusche, Wrmebnke,

    Kneipp-Becken, Massage, Fupfle-

    ge, Saalhauser Bergquellbrunnen

    und Ruheraum, und genieen

    dazu einen Schluck Natur-Quell-

    wasser aus den Saalhauser Bergen.

  • Am KurgartenWinterberger Strae 36

    57368 Lennestadt-SaalhausenTelefon (02723) 9152-0Telefax (02723) 915240

    [email protected]

    ... in Saalhausen: 120 km gezeichnete Wanderwege Radwege- und Radrundwege

    organisierte Sauerlandrundfahrten Angelparadies Mountainbiking Skilift und gespurte Loipen Minigolf Kinderspielpltze

    Kegelbahnen Planwagenfahrten

    ... um Saalhausen: Karl-May-Festspiele, Elspe (15 km) Panoramapark Sauerland (10 km)

    Tropfsteinhhle in Attendorn (20 km) Biggesee (Ozean des Sauerlandes, 30 km )

    mit Bootsfahrten, Tauch- und Wassersportmglichkeiten Golfpltze in Schmallenberg (15km) & Attendorn (20km) Wintersportmglichkeit rund um Winterberg (30 km)

    Aussichtstrme Hohe Bracht (10 km), Kahler Asten (30 km) und Rhein-Weser-Turm (10 km)

    Reitanlage in Kickenbach (5 km)

    10/1

    1

    zw

    ei

    x H

    We

    rbe

    -Gm

    bH

    , Te

    l. 0

    29

    74/9

    00

    63

    0,

    ww

    w.z

    we

    ixH

    .de

    erleben Sie erleben Sie die Vielfalt...

    Am Kurgarten