Herzlich Willkommenun cordiale benvenuto

warmly welcome

Hermann, Margit, Evelyn & Markus Rainer

Stube 1826

Superior Room

Prestige Room

Classic Room

• Ideal für 2 bis 5 Personen• Gesamtwohnfläche ca. 54 m² • 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum mit Schlafcouch für 2 – 3 Personen, 1 Kochnische, 2 Bade- zimmer, 2 TVs, 2 Telefone, Safe, Balkon bzw. Terrasse, Garagenplatz, Gemeinschaftswaschmaschine• Wellness- und Spa RAINER’s RELAX

• Ideale per 2 – 5 persone• Superficie abitativa totale ca. 54 mq• 1 stanza da letto, 1 soggiorno con divano letto per 2 – 3 persone, 1 angolo di cottura, 2 bagni, 2 tv, 2 telefoni, cassaforte, balco- ne oppure terrazza, posto in garage gratuito, lavatrice in comune• Wellness & Spa RAINER’s RELAX

• Suitable for 2 – 5 persons• Total living space approx. 54 sqm• 1 bedroom, 1 living room with sofa bed for additional sleeping space for 2 – 3 persons, 1 kitchenette, 2 bathrooms, 2 TV’s, 2 phones, safe, balcony or terrace, free garage parking place, washing machine available• Wellness & Spa RAINER’s RELAX

• Finnische Sauna• Biosauna• Dampfbad• Kneipp-Becken• Infrarotkabine• Großer Panorama-Relax Raum • Gemütliche Kamin-Lounge• Solarium• Massagen

• Sauna finlandese• Sauna bio• Bagno turco• Percorso Kneipp• Cabina infrarossi• Grande sala relax • Soggiorno caminetto• Solarium - lettino abbronzante• Massaggi

• Finnish Sauna• Bio Sauna• Steam bath• Kneipp basin• Infrared cabin• Beautiful relax room • Fireplace lounge• Solarium• Massages

• Zimmer CLASSIC, PRESTIGE und SUPERIOR • Bar, Aufenthaltsraum mit großem Flat TV• Wellness- und Spa RAINER’s RELAX• Parkplatz, Garage• Spielzimmer mit »Playstation« & Tischfussball • W-Lan Internetverbindung• Kongresssaal, TV-Saal

• Stanze CLASSIC, PRESTIGE e SUPERIOR • Bar, sala di soggiorno con TV• Wellness & Spa RAINER’s RELAX• Parcheggio, garage• Sala giochi con »Playstation« e calcetto• W-Lan collegamento internet• Sala convegni, sala TV

• Rooms CLASSIC, PRESTIGE and SUPERIOR• Bar, lounge with flat TV• Wellness & Spa RAINER’s RELAX• Parking area, garage • Playroom with »Playstation« and tabletop football• W-Lan Internet connection• Conference hall, TV-room

Sommer• großzügiger Garten mit Kinderspielplatz, Trampolin, Minigolfanlage und privater Panorama-Liegewiese• Fahrradverleih & Fahrradraum• Verleih von Wander-, Nordic- Walkingstöcken und Klettersteigsets• Wöchtenlich geführte Wanderungen und Nordic Walking Touren mit Familie Rainer

Winter• Ski- und Skischuhverleih• Ski- und Skischuhdepot • Hoteleigener Ski-Shuttle zum Skiberg Helm• Buchen Sie Ihre persönliche Skistunde mit Hermann oder Markus Rainer• Skipass-Service im Hotel

Estate• Ampio giardino con parco giochi, tappeto elastico, minigolf e prato panoramico con lettini• Noleggio bici e deposito bici• Noleggio gratuito di bastoncini da escur- sionismo, Nordic Walking e set da ferrata• Ogni settimana escursioni e gite Nordic Walking con la famiglia Rainer

Inverno• Noleggio sci e scarponi• Deposito sci e scarponi• Servizio Ski-Bus fino al Monte Elmo• Prenotate le vostre lezioni di sci con Hermann o Markus Rainer• Servizio Skipass in Hotel

Summer• Spacious private garden with playground, trampoline, Minigolf and deck chairs• Mountain bike hire & deposit• Hiking & Nordic Walking sticks hire for free• Weekly hiking excursions and Nordic Walking tours with family Rainer

Winter• Ski and ski boot rental• Ski and ski boot deposit• Ski-Shuttle to the Ski-mountain Mt. Elmo• In-house ski instructor Hermann & Markus• Skipass-Service in Hotel

Hotel Residence RainerFam. Hermann & Margit RainerSilvesterstr. 13 Via S. SilvestroWinnebach - Prato DravaI-39038 Innichen - San Candido (BZ)

Tel. +39 0474 966 724Fax +39 0474 966 688

info@hotel-rainer.comwww.hotel-rainer.com

Wo Gaste Freunde werdendove ospiti diventano amiciwhere guests become friends