Hotel Prospekt Wellnesshotel Feldhof

Click here to load reader

  • date post

    06-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    223
  • download

    7

Embed Size (px)

description

Informieren sie sich ausgiebig über das Wellnesshotel Feldhof in Naturns in Südtirol im aktuellen Hausprospekt.

Transcript of Hotel Prospekt Wellnesshotel Feldhof

  • www.feldhof.com 2012

  • 2 3

    Purer LuxusDie neue Wasserwelt

  • 4 5

    der leisen TneSinfonie

  • 6 7

    in Korbsesseln oder relaxt

    in Kuschelliegen, unter

    Schatten spendenden Bumen oder neben betrend

    duftenden Rosen die Gartenwelt im Feldhof hat fr

    jedes Gemt und jede Stimmungslage ein besonderes

    Pltzchen.

    Ein kleiner Garten Eden grozgig und intim zugleich

    in seinem mediterranen Flair und in seinem Duft des

    Sdens. Was vorher belastend schien, wird hier wieder

    gut. Und die Seele spannt die Flgel aus.

    Ob gemtlich

    Garten EdenEin kleiner

  • 8 9

    Unsere Wasser- und Park-

    anlage bietet weitlufige

    Freiflchen, gemtliche

    Lounge-Ecken und abgeschiedene Kuscheloasen in ein-

    zigartigem und exklusivem Ambiente. Der Blick auf das

    traumhafte Panorama rund um Naturns lsst sich so noch

    viel besser genieen und macht den Feldhof zu einem

    der inspirierendsten Urlaubsdomizile Sdtirols.

    Insgesamt 300 m2 Wasserflche

    Hallenbad mit Massagedsen und Schwimmschleuse

    zum ganzjhrig beheizten Auenbecken, 31 C mit

    integrierten Massage- und Sprudelliegen

    Ruhezonen und Ruhegalerie indoor

    Groes, ganzjhrig beheiztes Soleschwimmbecken,

    34 C mit integrierten Massage- und Sprudelliegen

    Kinderpool mit Rutsche 35 m

    Ruhezonen outdoor im mediterranen Garten mit

    Palmen-, Zitronen- und Olivenbumen

    Kuschelliegen rund um die Koi-Teiche

    Neues imFeldhof

    Eins seinmit Wasser, Licht und Weite

  • 10 11

    JungbrunnenDie neue Saunawelt

    Im Kopf leuchten die

    archaischen Bilder der

    Landschaft. In der Seele

    schwingt das Licht des Tals. Und Ihr Krper sehnt sich

    nach Entspannung. Was gibt es da Schneres, als ein-

    zutauchen in die neue Saunawelt? Im Wechselspiel von

    Wrme und Abkhlung findet Ihr Krper Entspannung

    und baut neue Spannkraft auf. Eine Hommage auf die

    hohe Kunst der Sauna ist der Aufguss mit kostbaren

    Essenzen oder mit dem intensiven Duft der Bergkruter.

    Der Duft, der Sie begleitet und Sie einhllt beim Relaxen

    auf den Schwebeliegen.

    Der Tag warvoller Erlebnisse.

    Gekonnter Aufguss mehrmals in der Woche

    Whirlpool 34 C

  • 12 13

    Wir teilendie Freude mit Ihnen

    Das sonnen-verwhnte

    Meraner Land zhlt zu den schnsten Gegenden Sdtirols.

    Die glckliche Liaison zwischen Nord und Sd ist auf

    Schritt und Tritt sprbar und der Feldhof ein entsprechen-

    der Hort alpin-mediterraner Behaglichkeit. Wir lieben unser Land, das uns eine derart

    unschtzbare Vielfalt schenkt. Diese Freude wollen wir mit Ihnen teilen. Deshalb ist es

    uns ein Herzensanliegen, Ihnen in unserem Haus Stunden unbeschwerten Genieens

    zu schenken und Ihre wichtigsten Tage im Jahr zum unvergesslichen Erlebnis werden zu

    lassen egal ob Sie alleine, mit der/dem Liebsten oder der Familie anreisen.

    Erfahren Sie die Kraft der ursprnglichen Landschaft im Meraner Land. Nehmen Sie

    Auszeit vom Alltagsstress, ob beim Nordic Walking, beim Radfahren, beim Golfen oder

    Tennis. Verwhnen Sie sich im Feldhof mit erholsamen Saunagngen, Schwimmrunden,

    Massageeinheiten, Wellness- und Beautybehandlungen. Oder schlicht und einfach beim

    Faulenzen. Freuen Sie sich auf das kulinarische Feuerwerk unserer Kchenmannschaft

    und lassen Sie den Tag geruhsam bei einem guten Glas Wein und einem interessanten

    Gesprch ausklingen. Ganz egal wofr Sie sich entscheiden wir und unsere

    Feldmuse (so nennen wir liebevoll unser Team im Feldhof ) werden dafr da sein,

    dass Ihre Auszeit zur gensslichen, bleibenden Erinnerung wird.

    Ihre Familie Perathoner

    Damit ein guter Tag mit dem Aufwachen beginnt:

    Kissen la carte: Whlen Sie aus 14 unterschiedlichen Fllungen Ihr Wellnesskissen

    Besondere Auswahl an Relax- und Entspannungstees

    In unseren Wellnessabteilungen finden Sie eine groe Anzahl an besonders

    beruhigenden Wellnessbehandlungen, z. B. Ayurveda, Tibetische Klangmassage

    Besondere Entspannungstechniken mit der Wellnesstrainerin

    Besser-schlafen-Korb zum Ausleihen mit vielen Einschlafhilfen und Tipps

    4 verschiedene Wellnessauflagen fr Ihr tiefes Wohlbefinden und einen erholsamen

    und gesunden Schlaf

    Das ganze Jahr ber relaxen und Kraft tanken im Feldhof

  • 14 15

    der EleganzDiskreter harme

  • 16 17

    SchwereloseStunden

    schnste Hotel ohne herz-

    liche Aufmerksamkeiten,

    welche die Seele umschmeicheln, ohne die vielen kleinen

    professionellen Gesten der Menschen, die im Hotel ttig

    sind? Lassen Sie das zeitlose, warme Ambiente auf sich

    wirken, genieen Sie ein gutes Glas Wein, schmkern

    Sie in einem Buch, fhren Sie anregende Gesprche mit

    Ihren Liebsten oder Freunden und vertrauen Sie sich uns

    an. Und staunend spren Sie: Schwerelos fliet die Zeit.

    Was wre das

  • 18 19

    Willkommenzu Hause

    tzi-Suite

  • 20 21

    Sonnenkussam Morgen

    Wohlgefhl des Feldhofes ver-

    bindet sich in den Zimmern

    und Suiten mit zeitloser Eleganz. Heimische Materialien,

    italienische Stoffe und erlesene Details atmen alpine Be-

    haglichkeit und mediterrane Lebensfreude. Himmlische

    Bettruhe ist hier weit weg von jedem strenden Lrm.

    Und der Morgen? Die milde Sonne des Meraner Landes

    ksst Sie behutsam wach.

    Das sonnige

    Romantik-Suite Romeo & Julia

  • 22 23

    Familienwochen *

    21.04. - 05.05.201230.06. - 14.07.201215.09. - 29.09.201220.10. - 27.10.2012 In den angegebenen Zeitrumen bezahlen Kinder bis 9 Jahre (max. 2 Kinder) bei einem Aufenthalt von 7 bernachtungen mit -DolceVita-Pension nur die Hlfte des aktuellen Kinderpreises.

    Kinder-Schnppchenwochen *

    16.03. - 31.03.201204.11. - 25.11.2012In den angegebenen Zeitrumen bezahlen Kinder bis 9 Jahre 20,- Euro pro Tag mit -DolceVita-Pension.

    Fr Babys stellen wir kostenlos zur Verfgung:Flaschenwrmer, Wickelmatte, Babyfon, Gitter-bett, Kinderhochstuhl, Babywanne, Kinderwippe, Schwimmflgel, Leihbuggy, Kindertrage, Kindertreppe, WC-Aufsatz, Fahrradsitz

    Babysitting knnen wir per Vorreservierung gerne fr Sie organisieren (12,- Euro pro Stunde).

    KinderessenmitBetreuung15:00und18:00Uhr KinderbcherundFamilienspieleimVerleih Kinderbikes,Radverlngerung,Radanhnger DVD-KinomitselbstgemachtemPopcorn MarendeundSpieleaufunsererBerghtte PicknickamWasserfall Kreativstunden,Abenteuertage Minigolfnachmittag Feldhof-Olympiade Mini-Playbackshow,Kinderdisco LustigeWasserspielemitRutsche Body-Painting,cooleTattoos Gruselabend,Piratenparty Backe,backeKuchenMuffins&Co. FSDSFeldhofsuchtdenSuperstar FamilienausflugindenbiologischenObstgarten FamilienkletternimKlettergartenJuval Abenteuer-Lama-Trekking TglichesFtternderKoi-Fischeund,und...

    Hoteleigene Kinderbetreuung durch unsere KindergrtnerinGanzjhrige Kinderbetreuung ab 3 Jahren von Sonntag bis Freitag (14:00 bis 22:00 Uhr), im Juli und August 7 Tage die Woche, mit einem tollen Kinder-, Sport- und Spielprogramm.

    HauseigenerFunpark(800m2)mitFuball,Volleyball,Tennis,Basketball,Badminton,Streethockey

    WchentlichKinder-undJugendraftingmitBegleitung TechniktrainingimBikerparkdertziBikeAcademy WellnessstundemitSchminktipps Player-SalonmitPlaystation3undInternet-Surfstation,Kicker,TischtennisundTischhockey,Billard

    HalfpipefrSkater(500mentfernt)undMinigolf KletternamneuenHochseilgartentziRopePark Cocktail-Kurs Games-Night

    Juli & AugustTgliche Jugendbetreuung

    Spielraum fr die gesamte Familie. Eine liebevolle Kinder-

    animation sorgt ganzjhrig dafr, dass keine Langeweile

    aufkommt und Ihre Kleinen in der Natur bei Sport und

    Spiel neue spannende Erfahrungen sammeln. Das

    Feldhof-Kinderland erfllt mit Wasserspielen, Sackhpfen,

    Hinderniswettlauf, Tischtennis, Tischfuball und Abenteu-

    ertagen alle Wnsche der Kids und Juniors. Das beson-

    dere Zuckerl: ein eigenes Kinderbecken mit Rutsche im

    Feldhof-Garten. Ein Riesenspa!

    KinderpreisesieheS.59

    WellnessfrTeenager&KidssieheS.40

    KinderzimmermitdirektemZugangzumErlebnisspielplatz

    KinderpoolmitRutsche35m

    ... und allesind happy

    NEU abFrhjahr 2012Groer Outdoor-Erlebnisspielplatz

    *Gltigbei2VollzahlernimZimmerundbeieinem

    Aufenthaltvon7Tagen

  • 24 25

    MagischeGenussmomente

  • 26 27

    Ein Sternfr Gastlichkeit

    Lassen Sie sich von unserer Kche, ebenso wie auch Star- und Sterne-

    koch Heinz Winkler, kulinarisch verwhnen. Chefkoch

    Martin Fritz und seine Mannschaft zelebrieren die alpin-

    mediterrane Kche und verwhnen mit besonderen

    geschmacklichen Nuancen. Kein Geringerer als der

    Michelin-Fhrer Italien belohnte sie dafr mit einer Nomi-

    nierung.

    Der Tag beginnt mit einem abwechslungsreichen Frh-

    stcksbuffet und glnzt am Abend mit einem Feuerwerk

    kreativen Genusses auch mit leckeren Vitalmens. Dem

    erlesenen Tropfen fhlt sich Feldhof-Chef und Sommelier

    Stefan Perathoner persnlich verpflichtet. Ob Keller oder

    Vinothek: Der richtige Weintipp darf nicht fehlen!

  • 28 29

    Voll indie Pedale

    Egal Mountainbike-Begeister-

    te sind im Meraner Land richtig,

    ob sie nun lediglich gensslich

    durch Obstgrten oder entlang der Etsch strampeln oder

    Psse und Berge mit ber 1.000 Hhenmetern erobern. Auf

    Amateure wie Profis warten mageschneiderte Program-

    me und beide werden am Ende ihres Urlaubs sagen: Das

    Meraner Land war ein wunderbares Bikerrevier und der

    Feldhof ein idealer Ausgangspunkt fr meine persnlichen

    sportlichen Herausforderungen!

    Profi oder Amateur?

    TechniktrainingunterprofessionellerAnleitungimneuenBikerpark

    5xwchentlichindividuellgefhrteMTB-Tourenmit geprftemGuideentlangderTransalpstrecke(700-1.500Hhenmeter,jeweils3-4Stunden)

    2xwchentlichRennradtourenmitgeprftemGuide5xwchentlichindividuellgefhrteGenusstourmitgeprftemGuide(max.600Hhenmeter,3-4Stunden)

    Fully-undE-BikesderMarkeMAXX(Aufpreis)GPS-Leihgertemit50gespeichertenTourenKostenloserVerleihvonTrekkingrdern,Bikes,HelmenAbgesperrterFahrradraumKTM-MontagestndeundWerkzeugkstenWaschplatzmitSchlauchundSchwammfrIhreRderPulsuhrenfrHerzfrequenzundKalorienverbrauchWscheserviceinnerhalbvon24Stunden(Aufpreis)Bike-CornermitallenInfoszumBikenanderRezeption

    Kostenbeitrag fr MTB- und Rennradtouren

    mit geprftem Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,-

    Kostenbeitrag fr Genusstouren

    mit geprftem Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,-

    2 x wchentlich Bikeshuttle nach Glurns

    und Graun am Reschensee (Aufpreis)

    Biken beim Profi Ihre Bikervorteile:

    6Rennradtouren MittwochRuhetagmitAlternativprogramm Injeweils2unterschiedlichenLeistungsgruppen,ausgehendvonNaturns BeigengendTeilnehmernauch3Leistungsgruppen TestimonialsfahrenalternierendindeneinzelnenLeistungskategorienmit TglichabendlichesBriefingundTourenvorstellung OscarCamenzindgibtunsTipps&TrickszumrichtigenRennradfahreninderGruppe TestcentermitdenneuestenModellenderFirmaFOCUS TglicheBetreuungdurchunseregeprftenRennrad-Guides ProToureinBegleitfahrzeugmitBrtchen,Bananen,EnergieriegelnundSften TglichShuttledienstfrRennradlerundRder TglichTrainings-undTechniktipps RoadbookmitHhenprofilenundStreckendaten

    24.03. - 31.03.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924,- PreisproPerson7bernachtungenimDZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    7Biketouren Injeweils2unterschiedlichenLeistungsgruppen,ausgehendvonNaturns BeigengenderTeilnehmerzahlauch3Leistungsgruppen TestimonialsfahrenalternierendindeneinzelnenLeistungskategorienmit GefhrtvondertziBikeAcademy TglichabendlichesBriefingundTourenvorstellung TestcentermitdenneuestenBikesderFirmaFOCUS TglicheBetreuungdurchunseregeprftenBike-GuidesunddemSchweizerEx-Natio-naltrainerUrsGraf

    TglichTrainings-undTechniktippsvonunserenProfis AbendsVideoanalysevomTechniktraining

    14.04. - 21.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1008,- PreisproPerson7bernachtungenimDZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    5BiketourenmitGuidesdertziBikeAcademyin zweiLeistungsgruppen

    Bustransfersinklusive 1Bike-ShuttlevonNaturnsbiszumReschensee TglicheBikerverpflegungmitPowerriegelund Hydrolytgetrnken

    TechniktrainingundHardwaretipps BikerstammtischmitTourenbesprechung TeilnahmeambetreutenSport-undBewegungspro-gramm

    2Fu-undBeinmassagen InklusiveallerBikervorteile

    21.04. - 28.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878,- 30.06. - 07.07.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878,- 08.09. - 15.09.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980,-

    PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    FOCUS-Rennrad-Opening-WocheSaisonstart mit dem Schweizer Straenweltmeister Oscar Camenzind und dem dreimaligen deutschen Langstreckenweltmeister Rainer Popp.

    nderungenbleibendertziBikeAcademyvorbehalten!

    FOCUS-Mountainbike-Opening-WocheLernen Sie die perfekte Biketechnik und gehen Sie mit dem Schweizer Ex-Natio-naltrainer Urs Graf und seinem Sohn Jrg (Schweizer Meister 2007) auf die schnsten Touren im Vinschgau und Meraner Land.

    BikewochenAuffi und obi! Bergauf und bergab! Sdtirol Eldo-rado fr Freunde des Radelns ber Stock und Stein. Der Feldhof als Experte steht mit Rat und Tat zur Seite und begleitet Sie whrend der Bikewochen mit dem Allerfeinsten, was Radprofis so brauchen.

  • 30 31

    Unser Herzschlgt fr die Natur

    das Gefhl genossen hat, sich

    mit Krper, Geist und Land-

    schaft in rhythmischer Verbundenheit zu fhlen, den wird

    diese Erinnerung nicht wieder loslassen. Das Wandern im

    Meraner Land wird unweigerlich zum unvergesslichen

    Naturerlebnis. Heimlicher Klassiker fr alle Naturfreunde

    ist und bleibt der Waalweg: Still mit dem flieenden Was-

    ser Zwiesprache zu halten ist Meditation in Bewegung.

    Wer einmal

    1gefhrteWanderungmitFamiliePerathonerproWoche

    2Kruter-oderKulturwanderungenmitgeprftem WanderfhrerproWoche

    Gipfelwanderungen(indenSommermonaten) Themenwanderungen:Lama-Trekking,WanderungzuKraft-undKultpltzen,Vogelstimmenwanderung,WanderungmitWildbeobachtungimPfossental,WeinwanderungundWanderungmitBrotbackenamBauernhof

    HttenzauberaufderhoteleigenenAlmmitPicknick LeihweiseTeleskopstcke,Tourenrucksack,Trinkflasche,Regenschutz

    MeranerLandMobil-BuskarteimWertvon12,-EurofrdiegesamteFerienregionMeranerLand

    90selbstgetesteteTourentippsmitdetaillierterBeschrei-bungrundumdenMeranerHhenweg

    Wanderinfothek Schuhputz-undTrockenraum NaturnserPanoramawanderkarteimZimmer

    Wandern beim Profi Ihre Wandervorteile:Der Feldhof liegt direkt am Einstieg zum Naturpark Texelgruppe, dem mit 34.000 ha Flche und 200 km Wanderwegen grten Naturpark Sdtirols. Die modernen Aufstiegsanlagen Unterstell in Naturns und Texelbahn in Partschins bringen Sie in wenigen Minuten mitten hinein.

    7TagekulinarischeHighlightsmit7-Gnge- Degustationsmens

    4gefhrteWanderungenimNaturparkTexelgruppe vonAlmenzuPalmen

    TglichWanderjause TeilnahmeambetreutenSport-und Bewegungsprogramm

    1FubadmitFureflexzonenmassage 1Fu-undBeinmassage InklusiveallerWandervorteile

    28.04. - 12.05.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868,- 15.09. - 29.09.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,- PreisproPerson7bernachtungenimDZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    WanderwochenDie Vielfalt der Sdtiroler Landschaft ist einmalig. Hohe Berggipfel neben weiten Tlern, sanfte Alm-hnge mit weichen, sattgrnen Wiesen, rauschende Gebirgsbche Kraft aus der Natur tanken. Ge-mtlich wandern und urig einkehren die wohl schnste Form, die Bergwelt im Meraner Land zu entdecken.

  • 32 33

    Sportim Feldhof

    Qigong FocusHaltung Wirbelsulentraining Pilates Stretch&Relax Atembungen ProgressiveMuskelrelaxation Bauch-Beine-Po-Gymnastik Totalbody Cardio-Work-out Sixpack Core-Training Aquafitness Sonnengru Laufschule FnfTibetischeRituale Meditation RckentrainingmitFlexibar Happyfeet IndividuelleTrainings-undErnhrungstipps Dance-Fitness TrainingimFitnesstempel Gymnastiknachden5Elementen MeditativeWanderungen KleineMassagekurse Kinderyoga ZirkusschulefrGroundKlein Fitness-TempelmitTechnogym-Gerten Polar-Herzfrequenzuhren Laktattest(Aufpreis) Krperfettmessung(Aufpreis)

    Ca.22km9-Loch-AnlagePlatzstandard70DrivingRange,KlubhausPitch-und-Putt-Anlage

    www.golfclublana.it

    Ca.32km18-Loch-AnlagePlatzstandard70DrivingRange,KlubhausPitch-und-Putt-Anlage

    www.golfclubpasseier.com

    Nordic Walking Ihre Nordic-Walking-VorteileNaturns hat als erster Ferienort in Sdtirol einen Nature.Fitness.Park eingerichtet, welcher 10 Nordic- Walking-Touren mit insgesamt 65 km und 3 Schwie-rigkeitsgraden, eine Joggingstrecke von 10,2 km, eine Bikestrecke von 31,7 km und eine Bladingstre-cke von 15,7 km sowie einen Alpine-Well-Fit-Par-cours mit 4 Stationen umfasst.

    Golf fr GenieerBeim Spiel im milden Klima der Alpensd-seite knnen Sie Ihr Handicap verbessern, die Platzreife erlangen oder die ganz per-snliche Herausforderung suchen.

    NEU: Personal Fitness TrainingPersnliche Betreuung und private Beratung: Gewichtsreduktion, Steigerung der Fitness und des Wohlbefindens, Krftigung des Muskel-Skelett-Systems, Ernhrungsberatung, Einzelstunde mit Beratung und Erstellung eines pers. Trainingsplanes.

    Tennis

    Tenniscamp mit 4 Hallen- und 5 Freipltzen ca. 5 Gehminuten vom Haus entfernt

    Fitness-Komplettprogramm inklusive Tglich 4 Stunden Trainingsprogramm (Mo. - Sa.). Betreut durch qualifiziertes Fachpersonal.

    Golfclub Lana Meran Golfclub Passeier Meran

    *20 % Ermigung auf die Greenfee im Golfclub Lana

    Preise Golfclub Lana, Golf-Academy Chris Mawdsley

    Spezieller Feldhof-Tennis-Service:GratisbentzungdeseigenenKunstrasenplatzesKostenloserVerleihvonSchlgernundBllen

    Tennis-Specials 2012:

    Privatunterricht 50 Min. . . . . . . . . . . . . 37,- 4 x 50 Min. Privatunterricht . . . . . . . 135,-

    1EinfhrungindieBewegungsablufedesNW 1individuellgefhrteNordic-Walking-WanderungenmitgeprftemGuideinzweiLeistungsgruppen

    1individuellgefhrtesNordic-HhenwalkingimNatur-parkTexelgruppeinzweiLeistungsgruppen

    KostenloserVerleihvonNordic-Walking-Stcken,Bauch-tasche,TrinkflascheundHerzfrequenzuhren

    RoutenplnemitHhenprofil,StreckenlngeundSchwierigkeitsgrad

    DiesesProgrammfindetwchentlichstattundistinder-DolceVita-Pensioninklusive

    Greenfee 9 Lcher* . . . . . . . . . . . . . . 39,-

    Greenfee 18 Lcher* . . . . . . . . . . . . . 65,-

    Rangeblle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,-

    Schnupperkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-

    Anfngerkurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,-

    Platzreifekurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,-

    Fortgeschrittenenkurs . . . . . . . . . . 450,-

    Privatunterricht (1 Einheit 30 Min.) . . . . . . . . . . . . . 29,-

    22.04. - 26.04.2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . 561,- 10.06. - 28.06.2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . 561,- (Buchbar von Sonntag bis Donnerstag)PreisproPerson4bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pensioninklusive2Greenfees(18-Lcher)imGolfclubLana

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

  • 34 35

    Zwischen Palmenund Himalaja

    fr die verschiedenen

    Geschmcker kulturell viel

    zu bieten. Am nahen Berghgel Juval hat sich Reinhold

    Messner auf Schloss Juval sein Sommerrefugium mit

    einem Hauch von Himalaja eingerichtet. Das Schloss ist

    Standort des Messner-Mountain-Museum und ist dem

    Mythos Berg gewidmet. brigens: tzi wurde nicht

    weit von hier am Hauslabjoch aus dem Eis geborgen.

    Kulturelles Kleinod von Naturns ist das Prokuluskirchlein

    mit den berhmten vorromanischen Fresken. Diverse

    Veranstaltungen vervollstndigen das Naturnser Kultur-

    und Eventangebot: Humorsommer, Trggelen im Herbst

    am Dorfplatz, Gourmetherbst, um nur einige zu nennen.

    Das nahe Meran lockt mit Shopping, altsterreichischem

    Flair und sdlich mediterraner Leichtigkeit.

    Naturns hat

  • 36 37

    Den Alltaggibts nicht mehr

  • 38 39

    Traumpfadeder Ruhe

    sich entspannt in die Hnde unseres erfahrenen Spa- und

    Beautyteams und lassen Sie sich verwhnen. Vielleicht

    entscheiden Sie sich fr das alte indische Wissen um Ayurveda oder fr ein Serailbad,

    vielleicht lassen Sie sich in eine Traumwelt wie in 1001 Nacht entfhren oder es steht

    Ihnen der Sinn nach dem orientalischen Baderitual Hamam. Es kann auch sein, dass es

    Sie bei den Wellnessanwendungen nach Hawaii verschlgt oder Sie doch lieber die Kraft

    der alpinen Natur auf sich wirken lassen wollen. Wofr immer Sie sich auch entscheiden,

    es werden sich Ihnen Pfade der inneren Ruhe erffnen. Und sollten Sie im Urlaub des

    Entscheidens berdrssig sein: Die Profis der 1.500 m2 groen Wellnessabteilung wissen

    um Rat natrlich auch, wenn es um Ihre Schnheit in der Beautyfarm Rosengarten

    geht.

    Unsere Saunawelt

    Tglich von 12:00 bis 20:00 Uhr

    NEU: Kaltwassergrotte

    Lehmsauna 90 C

    Sauna Fortuna 90 C

    Bergkristall-Laconium 60 C

    Citrus-Biosauna 55 C

    Sole-Inhalationsbad 42 C

    Kruterdampfbad 42 C

    Indoor-Whirlpool 34 C

    Eisbrunnen

    Erlebnisduschen

    Lichtdurchflutete Ruherume mit speziellen

    Matratzenauflagen, Kuschelliegen und

    herrlichem Panorama-Sonnendeck

    Arabischer Ruheraum mit Wasserbetten

    Senses Lounger mit Alpha-Liege

    Ruheraum Fortuna mit Schwebeliegen

    Begeben Sie

    Lehmsauna90C

  • 40 41

    BeautyangeboteGesichtsbehandlung & Kosmetik

    ERICSON LABORATOIRE PARISKlassische Gesichtsbehandlung50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- Sensitive Derma Calm Feuchtigkeitsbad fr hypersensible Haut80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    Vitamin Booster Meso Vit Frische mit Soforteffekt80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    Anti-Aging Supreme DHE.Age Revitalisierende Antifaltenpflege80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    Lifting - Botu VIP Antifaltenbehandlung mit Boto-Eeffekt80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    ego individual cosmeticby VITALIS Dr. Joseph treatment energia Die KraftStrafft und strkt mde, matte Haut50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-

    treatment rugiada Der Tau Begnstigt die Zellerneuerung und spendet Feuchtigkeit80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

    treatment well-age Die ReifeRegeneriert und aktiviert reife Haut80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

    EinzelbehandlungenPedikre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 40,- Manikre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 35,- Haarentfernung15 - 20 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,- bis 42,-

    Mnnersache Mens SpaGesichtsbehandlung treatment energia von ego individual cosmetic50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-

    Gesichtslifting - Botu VIPvon ERICSON LABORATOIRE80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    Wellness fr Teenager und KidsPorentief rein Tiefenreinigende Gesichtspflege50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

    Cool Nails Manikre mit Lack50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,- Happy Spa Day1 Gesichtsbehandlung je nach Hauttyp1 Schnheitsbad Blaue Lagune im Aqua-Relaxpool1 kleine Ganzkrpermassage mit duftendem l90 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,-

    Boys & Girls Kleine Wohlfhlmassage25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,-

  • 42 43

    BeautyangeboteBERG

    Marillen-Pflege 1ManikremitMarillen-Handmassage 1KrperpackungmitBERG-Bodylotion80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    Edelwei-Straffung(Anti-Aging) 1VinschgerMarmorpeeling 1Edelweibad 1SalbungmitEdelwei-Creme 1Edelwei-Gesichts-undKopfmassage80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,-

    Arnika-Regeneration(wrmend fr Gelenke und Muskulatur) 1VinschgerArnika-Lehm-Packung 1SportmassagemitArnikal80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    Vinschger Naturgeheimnis(ausgleichend und regenerierend) 1Wacholderbad 1VinschgerGewrzstempelmassage80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    BERG: DolceVita fr den Krper Die bio-zertifizierte Kosmetiklinie der DolceVita Hotels

    Naturreine Heilkrfte der Sdtiroler Berge. Alpenrose, Edelwei, Arnika & Co. So heien sie, die Hauptdarsteller der ersten bio-zertifizierten Kosmetiklinie, die exklusiv in den DolceVita Hotels zur Anwendung kommt. Zehn typische Heilkruter und Pflanzen aus biologischem Anbau oder kontrollierter Wildsammlung werden von Hand verlesen und zu einzigartigen Naturprodukten veredelt. Rund 315 Sonnentage im Jahr schenken diesen Krutern einen besonderen Reichtum an natrlichen Pflegestoffen.

    zum Kennenlernen 1VinschgerMarmorpeeling 1Edelweibad 1Edelwei-Gesichts-undKopfmassage 1Gewrzstempelmassage 1Arnika-Fango-Packung 1Entspannungsmassage 1PedikreoderManikre(ohneLack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218,-

    Wellnesstag 1Lavendelbad 1Rckenmassage 1Gesichts-undKopfmassage 1Pedikre(ohneLack) 1Manikre(ohneLack) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142,-

    Alpenrose Vital(anregend und durchblutungsfrdernd) 1Fubad 1FumassagemitAlpenrosen-Fucreme 1Alpenrosestempelmassage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,-

  • 44 45

    BeautyangeboteMassagen

    Klassische Massagen Rckenmassage 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,- Gesichts- und Nackenmassage 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,-

    Fu- und Beinmassage 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,-

    Ganzkrpermassage 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

    Sportmassage 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

    Fureflexzonenmassage nach Hanne Marquardt 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

    VITALIS Massagendorsalis vitalis massage resonanzDas anspruchsvolle Rckenprogramm

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- armonia vitalis massage aoma pureAnti-Stress Entspannung & Wohlbefinden

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    equilibrio vitalis massage aoma pureInnere Balance Ruhe & Gelassenheit

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    vitalit vitalis massage aoma pureHol dir Kraft zur Strkung geistiger & krperlicher Energie

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    SpezialmassagenBreuss-Massage 25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-

    Manuelle Lymphdrainage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    Tibetische Massage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    Wirbelsulenmassage nach Dorn & Breuss50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    Shiatsu50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-

    Klangmassage mit tibetischen Klangschalen50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-

    Kruterstempelmassage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-

    Lomi Lomi Nui hawaiianische Massage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,-

    La-Stone-Therapy indianische Heilkraft50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86,-

    NEU: PhysiotherapiePhysiotherapie50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    Triggerpoint-Massage25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-

    Cranio-Sacral-Therapie50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    Bindegewebsmassage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-

    Rckencheck80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,-

    Unser Tipp Bitte buchen Sie 14 Tage vor Anreise, damit wir Ihren Wunsch-termin bercksichtigen knnen.

  • 46 47

    BeautyangeboteThalasso, Peeling & Ayurveda

    Ayurveda Schtze indischer WeisheitGarshan Seidenhandschuhmassage25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,-

    Shirodhara Stirnlguss25 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

    Mukabhyanga Gesichtsmassage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-

    Padabhyanga Fumassage50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-

    Upanaha Sweda Rckenbehandlung80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

    Abhyanga Ganzkrpermassage80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85,-

    Ayurveda-Paket1 Abhyanga1 Mukabhyanga1 Shirodhara

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,-

    Thalasso Kraft aus dem MeerFangopackungInklusive kleiner Rckenmassage

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,-

    ERICSON LABORATOIRE PARIS

    Aqua-Thermy Anregung1 Ganzkrpermassage1 Korallenpeeling1 Ganzkrperpackung mit Algen und Meerwasser1 Pflegebehandlung mit Mousse de Mer

    80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,-

    Slim und Lift straffende Reduktion1 Anti-Cellulitis-Peeling1 leichte Ganzkrpermassage mit straffenden Seren und Spezialcreme1 Enzym-Packung1 Abschlussbehandlung mit einer Aktiv-Creme

    80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100,-

    NEU: Osmo-Thermy1 Meersalz-Krperpeeling1 Wrmepackung

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,-

    KrperpeelingKorallenpeelingAprikosenkernpeelingVinschger Marmorpeeling

    Preis pro Peeling mit Pflegebehandlung

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-

  • 48 49

    BeautyangeboteBder

    alpine-healthcare DampfbderApfelbad frdert die Entschlackung

    Heubad strkt das Immunsystem

    Arnika & Johanniskraut regeneration & active entspannt Gelenke und Muskeln

    Feldthymian & Zirbelkiefer active & detox strkt Atmung und Nerven

    Nachtkerzenlbad hydratisierend und rckfettend

    Preis pro Bad inkl. Ganzkrpermassage

    80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,-

    BERG-Bder im Aqua-RelaxpoolSalbeibad hautreinigend

    Melissenbad belebend und krftigend

    Wacholderbad entschlackend und hautglttend

    Lavendelbad beruhigend und entspannend

    Edelweibad verstrkt das Wohlbefinden

    Preis pro Bad inkl. Rckenmassage

    1 Person, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,- 2 Personen, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,-

    Day SpaOhne Zimmer und nur auf Anfrage (d. h. Zimmer wird bis 18:00 Uhr gerumt und Sie benutzen Sauna, Schwimm-bad und Handtcher und essen bei uns; 14:00 - 17:00 Uhr)

    pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-

    Long Day SpaMit Zimmer und nur auf Anfrage (d. h. Zimmer wird bis 18:00 Uhr gerumt und Sie benutzen Sauna, Schwimm-bad und Handtcher und essen bei uns; 14:00 - 17:00 Uhr)

    pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-

  • 50 51

    BeautyangebotePartnertreatments

    NEU: DolceVita fr zwei1 Orangenpeeling1 Mandelbltenbad1 Wohlfhlmassage

    2 Personen, 110 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210,-

    NEU: Private-Spa-SuiteLiebe ist ein exotisches Dufterlebnis in der Dampfsauna, feine therische Essenzen fr ein sinnliches Sprudelbad, ein Himmelbett bei Kerzenlicht zum Trumen und ein kulinarisches Tischleindeckdich mit 1 Flasche Prosecco.

    2 Personen, 110 Min. (ohne Behandlung) 120,-

    Balinesisches Knigsritual Erleben Sie die faszinierende Verbindung aus Massage, Energiebehandlung und der ent-spannenden Wirkung der warmen Massage-steine ein tiefes, ganzheitliches Erlebnis, das gleichermaen alle Sinne anspricht.1 Bltenfubad mit Kopf- und Nackenmassage 1 Entspannungsmassage mit warmen Basaltsteinen 1 Energiebehandlung fr den Rcken

    2 Personen, 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190,-

    SerailbadDas Serailbad ist eine Saunavariante mit hoher Luftfeuchtigkeit. Nach einer Aufwrmphase werden Heilschlmme auf den Krper aufge-tragen, die dann antrocknen. Zum Aufweichen dieser Heilschlmme begibt man sich dann in ein Dampfbad, um sie danach mit warmem Wasser abzusplen. Die Heilschlmme bewirken die ffnung der Poren und die damit verbun-dene Reinigung der Haut, die sich nach dem Serailbad angenehm glatt und sanft anfhlt.

    1 Person, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,- 2 Personen, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-

    HamamZuerst kommt der Hamambesucher in einen Dampfraum mit einer Temperatur von ca. 40 C. Anschlieend erfolgt die Peelingmassa-ge auf dem beheizten Marmortisch, welche die Haut durchblutet und Hautschppchen ent-fernt. Mit der abschlieenden Seifenschaum-massage wirkt man Muskelverspannungen entgegen und sorgt fr das Wohlbefinden.

    1 Person, 50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,- 2 Personen, 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117,-

    Traumwelt 1001 NachtWie in einem mrchenhaften Traum wird man sich wiederfinden, wenn man das Maharad-scha-Bad geniet. Es besteht aus mehreren Schritten, gleich einer Zeremonie. Das Bad beginnt mit einem Dampfbad mit duftenden, wohltuenden Bltenextrakten. Auf das Dampf-bad folgt eine Seifenbrstenmassage, die fr eine rosige Haut sorgt. Fr eine Straffung der Haut sorgt daraufhin ein Sprudelbad mit mr-chenhaften Dften.2 Personen, 80 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117,-

    WellnessPakete

    DolceVita-Schnheitstag

    1 Aprikosenkernpeeling1 entspannendes Kruterbad im Aqua-Relaxpool1 vitalit vitalis massage aoma pure1 klassische Gesichtsbehandlung nach ERICSON LABORATOIRE1 Pedikre mit Lack1 Manikre mit Lack

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238,-

    Per pedes1 Pedikre mit Lack1 Fureflexzonenmassage1 Padabhyanga

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136,-

    Yin & Yang-Harmonie1 tibetische Massage1 Shiatsu1 Klangschalenmassage

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,-

    NEU: Anti-Aging Vital1 Anti-Aging Supreme DHE.Age Gesichtsbehandlung1 Augen-Lifting mit Mikro-Kollagen1 manuelle Gesichtslymphdrainage1 Gesichts- und Kopfmassage1 Kaviar-Maske

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,-

    Fr werdende Mamis Dolce Mama1 Aprikosenkernpeeling1 harmonisierendes Honigbad im Aqua-Relaxpool1 leichte Wohlfhlmassage mit Aprikosenkernl

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-

    Rckenregeneration

    1 Fangopackung mit Rckenmassage1 Fangopackung mit Breuss-Massage1 Wirbelsulenmassage Dorn & Breuss1 dorsalis vitalis massage resonanz

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,-

    Rund um die Welt1 Seifenschaummassage1 La-Stone-Therapie1 tibetische Massage1 Lomi-Lomi-Nui-Massage

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205,-

    NEU: GSUND Belvita Treatment1 wohltuendes Fubad1 stimulierende Hand- und Arm-Massage 1 vitalisierendes Fupeeling1 belebende Krpermassage1 Gesichts- und Dekollet-Massage1 Feuchtigkeitsspendende Krperpackung

    50 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78,-

    Mnnersache Mens SpaDolceVita Relaxtag1 Gesichtsbehandlung von ego individual cosmetic1 Ganzkrpermassage 1 Pedikre oder Manikre

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133,-

    Sport-Vital-Paket1 vitalisierendes Kruterbad im Aqua-Relaxpool1 Ganzkrpermassage1 Laktattest zur Ermittlung Ihres optimalen Trainingspulses

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,-

    DieindenPaketenangegebenenLeistungenknnennichtausgetauschtwerden.NichtinAnspruchgenommeneLeis-tungenwerdennichtrckvergtet.

  • 52 53

    Wellness for youTratschen, lachen, lstern und sich verwh-nen lassen als verlockende Variante? Unser Spezialpaket fr Frauen ldt ein, Freund-schaften, aber auch Krper und Seele zu pflegen und dem Alltag eine Zeit lang die Rote Karte zu zeigen.

    1Korallenpeeling1klassischeGesichtsbehandlungvonERICSON LABORATOIRE

    1Gesichts-undNackenmassage

    20.05. - 24.05.2012 . . . . . . . . . . . . . . . 573,- 11.11. - 22.11.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 525,-

    (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag) PreisproPerson4bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    VortragvonProf.Bankhofer:GesundheitundVorsorgedurchdierichtigeErnhrung!

    FrhlingswanderungmitProf.BankhoferundTipps,wieSiegesundundgutgelauntdurchdasJahrkommen!Start10:00UhrRck-kehrca.17:00Uhr

    VortragvonProf.JrgenZulley,DeutschlandsSchlafpapst:SchlafgutTippsfreinengesundenunderholsamenSchlaf!

    VortragvonDr.Angerer,SpezialistfrHomo-pathie,TMCundMeridiandiagnostik:Komple-mentrmedizinWirkungundGrenzen

    TglichVitalmennachdenGesundheitsre-gelnvonProf.Bankhofer

    Die Teilnahme an dieser Gesundheitswoche im Wert von 129,- Euro ist fr die Gste der DolceVita Hotels kostenlos!

    14.04. - 21.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . . 868,- PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Anmeldungerforderlich,beschrnkte Teilnehmerzahl

    Gesund durchs JahrEs gibt viele Gesundheitsmythen aber was sind die entscheidenden Faktoren fr unser geistiges und krperliches Wohl bis ins hohe Alter? Welche Manahmen in Bewegung und Ernhrung knnen den Krper dauerhaft schtzen? Prof. Hademar Bankhofer, Medizinjournalist, bekannt durchs TV und seine Bcher, und spezi-alisierte rzte werden Ihnen wertvolle Ratschlge fr ein gesundes Leben mit auf den Weg geben!

    1Serailbadfrzwei 1BERG-Sprudelbadfrzweimitanschlieen-derRckenmassagefrsie&ihn

    1Romantik-WelcomemitroterSatinbettwsche 1FlascheProseccoimZimmer 1SektfrhstckimZimmer 1romantischesDinneramschngedecktenTischinunseremRestaurant

    VerleihderDolceVitaVespas KuscheloasenimFeldhofgarten

    29.04. - 10.05.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . 535,- (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag) PreisproPerson4bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Zeit zu zweitUrlaub. Auszeit vom Alltag, Zeit fr sich selbst und die Partnerschaft. Zeit, zusam-menzufinden, Gemeinsames zu erleben, miteinander zu lachen, erleben, entdecken, begreifen. Es soll Ihnen einfach gut gehen bei uns. Mit Leidenschaft bereiten wir alles vor, um Sie glcklich zu machen und zu sehen.

    TglichTiefenentspannungKennenlernenverschiedenerEntspannungstechniken

    MeditativeWanderungMeditationstechni-keninBewegungundEinstimmungmitderNatur

    FokusHaltungbesondereBewegungsein-heitenzurSteigerungderKrperwahrneh-mung

    KleinerFumassagekurs 1equilibriovitalismassageaomapure 1SerailbadmitentschlackendemSchlammmitMassage

    1Osmo-ThermyMeersalzpeelingmitAlgen-Wrmepackung

    4SensesLounger-ergonomischgeformteRelaxliegemitKlangmembranenundFarb-lichtwechselfreizuIhrerVerfgung

    KissenlacarteAuswahlan10wohltuen-denGesundheits-undKruterkissen

    AuswahlanverschiedenenEntspannungs-teesimZimmer

    MatratzenauflagenmitZirm,Torf,Weiden-rindeoderMoschusfreinengesundenSchlaf

    LeichtgenieenexquisiteGourmetkchealsBalsamfrdieSeele

    17.03. - 24.03.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 882,- 19.05. - 26.05.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 966,- 17.11. - 24.11.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 882,-

    PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    BalancewochenIm Leben geht es darum, die eigene Ba-lance zu finden. Doch allzu leicht kommt diese in unseren stressgeplagten Tagen ins Wanken. Unsere Balancewochen setzen genau da an und geben Ihnen die Mg-lichkeit, Ihren persnlichen Ausgleich und Ihre innere Harmonie wiederzufinden.

    WellnessArrangements

    TglichfnftibetischeRitualebungenzurVerlangsamungdesAlterungsprozesses

    1PowerWalkingzumKraftplatzWallburgbo-denmitbungen,umneueEnergiezutanken

    1TheFlowbesondereBewegungsein-heiten,diedasLsenderEnergieblockadenfrdern unddenEnergieflussregulierenundharmonisieren

    1Dance-FitnessbungendemRhythmusderMusikangepasst

    1treatmentwell-ageGesichtsbehandlung 1Aqua-ThermyThallasso-Behandlung 1vitalitvitalismassageaomapure KissenlacarteAuswahlan10wohltuen-denGesundheits-undKruterkissen

    AuswahlanverschiedenenVitalteesim Zimmer

    MatratzenauflagenmitZirm,Torf,Weiden-rindeoderMoschusfreinenerholsamenSchlaf

    LeichtgenieenexquisiteGourmetkchealsVitalquelle

    24.03. - 31.03.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,- 10.11. - 17.11.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 900,-

    PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Anti-Aging-VitalwochenDem natrlichen Altern entgegenwirken, fit und vital durchs Leben. Sie werden sp-ren, dass Lebensenergie und Lebenskraft nicht abnehmen mssen, sondern auch zunehmen knnen.

    DieKrperbehandlungGSUNDBelvitaTreat-mentsetztsichausdiversen,dengesamtenKrpermiteinbeziehendenMassagen-undPackungstechnikenzusammen,startendmiteinemangenehmanregendenFubad.

    1 GSUND Belvita Treatment 1 dorsalis vitalis massage resonanz

    15.04. - 26.05.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 565,- (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag) PreisproPerson4bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    VerwhntageVielleicht ist es ja das erste Mal fr Sie, dass Sie sich gemeinsam mit Ihrer/Ihrem Liebsten in einem Private-Spa-Bereich so rundum verwhnen lassen, wohltuende Massagen und andere Anwendungen erleben, von denen Sie danach noch lange trumen werden. Sie haben es sich verdient!

    1PhysiotherapieUntersuchungdesBewe-gungsapparatesundderWirbelsule

    2Cranio-Sacral-TherapienEntspannungdesSystemsinnersterMembranstrukturenrundumdaszentraleNervensystem

    1dorsalisvitalismassageresonaz TglichWirbelsulengymnastik 3Nordic-Walking-AusflgemitintensivenAtembungen

    2AusdauertrainingseinheiteninderNatur 4SensesLoungerergonomischgeformteRelaxliegemitKlangmembranen

    KissenlacarteAuswahlan10wohltuen-denGesundheits-undKruterkissen

    AuswahlanverschiedenenWohlfhlteesimZimmer

    MatratzenauflagenmitZirm,Torf,Weidenrin-deoderMoschus

    LeichtgenieenexquisiteGourmetkchealsBalsamfrdieSeele

    21.04. - 28.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . 1018,- 16.06. - 23.06.2012 . . . . . . . . . . . . . . 1018,-

    PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    AuszeitwochenNur jemand, der einmal entflammt war, kann auch ausbrennen. (Pines, Aronson und Kafey 1985)

  • 54 55

    Gourmetnovember In Naturns und Umgebung findet die Rieslingrebe ideale Wachstums- und Klimabedingungen: mineralreiche Bden, viel Sonne und khle Nchte. Und unsere Winzer heimsen regelmig internatio-nale Preise fr ihren Riesling ein. Die Ries-lingtage in Naturns besitzen inzwischen internationalen Ruf. Nuancenreich wie der Wein das Programm: Verkostungen, Galamens im Feldhof, Musikabende, Kellereiausflge. Heimlicher Hhepunkt ist eine Degustation im paradiesischen Weinkeller des Feldhofs mit Hausherrn Stefan Perathoner.www.rieslingtage.com

    Schloss Hochnaturns

    Arrangementsund Angebote

    1gefhrteWanderungumdasWeindorfTerlanundBesichtigungmitVerkostunginderTerlanerKellerei

    1gefhrteWanderungumdenKaltererSeeundVerkostungderWeinevomWeingutManincorimWeindorfKaltern

    TagderoffenenTrbeidenNaturnserWinzernFalkensteinoderCastelJuvalmitKellerfhrungundVerkostung

    1WeindegustationvonSdtirolerRaritteninderhauseigenenVinothek

    Tglichbesondere7-Gnge-Themendinner SpezielleDegustationsmensmitpassenderWeinfolge(Aufpreis)

    VerkostungvonSdtirolerunditalienischenKsesortenmitpassendenDessertweinen

    20.10. - 27.10.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888,- PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Wein-Wanderwoche Der Wein ist die edelste Verkrperung des Naturgeistes. Fr all jene, die mehr zum Thema Naturgeist Wein erfahren und er-leben mchten: Kommen Sie zur Feldhof-Weinwoche! Die edelsten Tropfen rund um den Kalterer See oder vom Naturnser Sonnenberg gemeinsam mit dem Haus-herrn und Sommelier Stefan Perathoner probieren, verkosten und genieen.

    FrhlingswochenErleben Sie die erwachende Natur, gn-nen Sie sich entspannende Tage fr Ihr Wohlbefinden und genieen Sie unsere Gourmetkche.

    Apfelbltenwochen

    Sommer-Wellnesswochen

    7TagekulinarischeHighlightsmit7-Gnge-Degustationsmens

    1FlascheProseccoimZimmer 1FrhlingsgruimZimmer 1WellnessgutscheinimWertvon50,-Euro* VerlosungdesDolceVitaCabrios RelaxenimmediterranenWellnessparadiesmit4verschiedenenPoolsund300m Wasserflche

    Saunavon10:00bis20:00UhrmitspeziellenAufgssen

    MerancardfralleBusseinderUrlaubsregionMeranerLand12,-Euro

    16.03. - 31.03.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784,- PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    7TagekulinarischeHighlightsmit7-Gnge-Degustationsmens

    1FlascheApfelsektimZimmer TglichknackigeVinschgauerpfelim Zimmer

    1Panorama-BiketourdurchdenblhendenVinschgaumitBike-ShuttleinsStdtchenGlurns

    2gefhrteWanderungendurchdas BltenmeermitPicknick

    1ApfelbadinklusiveRckenmassage FhrungdurcheinenObstbaubetriebmitApfelverkostung

    MerancardfralleBusseinderUrlaubsregionMeranerLand12,-Euro

    RelaxenimmediterranenWellnessparadiesmit4verschiedenenPoolsund300mWas-serflche

    14.04. - 28.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 878,- PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    7TagekulinarischeHighlightsmit7-Gnge-Degustationsmens

    TglichEisbuffet 1Panorama-BiketourdurchdenVinschgaumitBike-ShuttlezumReschensee

    2gefhrteWanderungenindenNationalparkStilfserjochmitPicknick

    1vitalismassageaomapure VerleihderDolceVitaVespas VerlosungdesDolceVitaCabrios RelaxenimmediterranenWellnessparadiesmit4verschiedenenPoolsund300m Wasserflche

    Fit-&AktivprogrammmitderWellnesstrainerin

    09.06. - 30.06.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 888,- PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Romantische HoneymoontageMomente des Glcklichseins und der Zrt-lichkeit in kleinen Gesten und groen Emo-tionen. Aufwachen wie auf Rosen gebettet in roter Satinbettwsche. Kuschelig ein verlockendes Frhstck im Zimmer genie-en. Zusammen sein und sich verwhnen lassen den ganzen lieben Tag lang. Und romantisch schwelgen in Kstlichkeiten bei Kerzenschimmer. Kein Tag wie der andere und doch jeder ein Tag des groen Glcks.

    VortragzumThemaNWmitunsererFitness-trainerin

    EinfhrunginTechnikundHandhabungdesNordicWalkingmitTechnikschulung

    2NordicWalking-TourenimNaturparkTexel-gruppeaufgeteiltinzweiLeistungsgruppen

    1Nordic-Walking-EinheitlautAMAS-Hhen-studieimalpinenReizklima

    OptimaleAufwrmungseinheitenvordenTouren

    ZielorientierteDehnungseinheitennachdenTouren

    1Sportmassage 1vitalismassageaoma InklusiveallerWalkingvorteile TeilnahmeambetreutenSport-und Bewegungsprogramm

    14.04. - 21.04.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 924,- 09.06. - 16.06.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . 924,-

    PreisproPerson7bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    Nordic-Walking-Wochen im Naturpark TexelgruppeNordic Walking erobert die Sdtiroler Berge und Tler.

    18.03. - 29.03.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . 336,- 04.11. - 22.11.2012 . . . . . . . . . . . . . . . . 336,- (Buchbar nur von Sonntag bis Donnerstag)

    Inkl. Wellnessgutschein im Wert von 30,- Euro pro Zimmer *

    PreisproPerson3bernachtungenim DZSonnenscheinSdmit-DolceVita-Pension

    DolceVita-SchnuppertageDas Leben so richtig genieen, durch-atmen und dem Alltag die lange Nase zeigen. Wollen Sie es sich wieder einmal so richtig gut gehen lassen und haben Sie Lust, sich selbst zu belohnen?Dann sind Sie bei unseren DolceVita-Schnuppertagen genau richtig.

    Romantik-WelcomemitroterSatinbettwsche 1romantischesSektfrhstckimZimmer 1Honeymoon-DinnerbeiKerzenlicht,aufWunschauchamPoolserviert

    Honeymoon-Treatment,eineWohlfhlbe-handlung,dieSiezuzweitgenieen

    1Cabrio-TourmitPicknick

    Gratis bei einem Aufenthalt von 7 bernachtungen

    * Wellnessgutscheinenur bis 16:00 Uhr einlsbar

  • 56 57

    UnsereZimmer & Suiten 2012

    Alle Zimmer verfgen ber Minibar, Safe, Flatscreen-TV, Radio, Telefon und kostenloses WLAN. Tiefgaragenabstellplatz oder Stellplatz im Freien ist im Preis jedes Zimmers enthalten. Alle Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer.

    tzi-Suite ca. 45 mGroe Sitzecke, Zirmholzmbel, Holzboden, begehbarer Schrank, Doppelbadewanne mit Panoramablick, groe Luxusdusche, Bidet, Doppelwaschbecken, separates WC, Sd-Pano-ramaterrasse, klimatisiert, Garage

    DZ Almwiese ca. 26 mSitzecke, Holzboden, Dusche, WC, Balkon,Parkplatz

    DolceVita-Suite ca. 55 mGetrennter Schlaf- und Wohnraum, Holzboden, separates Kinderzimmer, Whirlwanne, groe Luxusdusche, Doppelwaschbecken, WC, groer Sd- und Westbalkon im 3. Stock, klimatisiert, Garage

    Schwalbennest-Suite ca. 40 mGetrennter Schlaf- und Wohnraum, Bad und Dusche, Doppelwaschbecken, WC, groer Sdbalkon im 3. Stock, Garage

    Landliebe-Suite ca. 40 mGetrennter Schlaf- und Wohnraum ODERseparates Kinderzimmer mit Stockbett,Holzboden, Bad und Dusche, Doppelwasch-becken, WC, Balkon, Garage

    Romantik-Suite Romeo & Julia ca. 42 mGroe Kuschelecke, Naturholzmbel,groe Luxusdusche, Doppelwaschbecken, separates WC, offener Kamin ODERfrei stehende Whirlwanne im Zimmer mitPanoramablick, Sd-Panoramaterrasse,klimatisiert, Garage

    DZ Spatzennest ca. 22 mSitzecke, Holzboden, Dusche, WC, Balkon,Parkplatz

    Barock-Suite ca. 50 mGroer Wohnraum, Couch und Relax-Sessel, Designermbel, begehbarer Schrank, Doppel-badewanne, Dusche, separates WC, Privatsauna mit Panoramaterrasse im 3. Stock, klimatisiert, Garage

    Feldschlssl-Suite ca. 36 40 mGemtliche Wohnecke, Holzboden, Bad und Dusche, Doppelwaschbecken, WC, Sdbalkon, Garage

    Giardino-Suite ca. 48 mGroe Sitzecke, Olivenholzmbel, separates Kinderzimmer mit Stockbett, begehbarer Schrank, Doppelbadewanne mit Panorama-blick, groe Luxusdusche, Doppelwaschbe-cken, separates WC, Sd-Panoramaterrasse, klimatisiert, Garage

    DZ Blumenwiese ca. 33 mGemtliche Sitzecke, Holzboden, Dusche,separates WC, Balkon, Garage

    Httenzauber-Suite ca. 60 mExklusiv ausgestatteter Wohnraum, Naturholz-mbel, separates Kinderzimmer, begehbarer Schrank, 2 Bder, Bad und Dusche, separates WC, Sd-Panoramaterrasse, klimatisiert, Garage

    DZ Sonnenschein ca. 28 mGemtliche Sitzecke, Bad oder Dusche, WC, Sdbalkon, Garage

    Turm-Familien-Suite ca. 45 mGetrennter Schlaf- und Wohnraum, separates Einzelzimmer, Holzboden, 2 Bder, Bad und Dusche, Doppelwaschbecken, WC, Westbalkon, Garage

    Tulpen-Suite ca. 45 mGetrennter Schlaf- und Wohnraum, Bad und Dusche, Doppelwaschbecken, WC, groer Sdbalkon, Garage

    7

    10 1

    13 4

    8

    11 2

    14 5

    9

    12 3

    15 6

    Alle Zimmerskizzen sowie das Hotel knnen Sie online unter www.feldhof.com mit dem 360-Grad-Panorama-Rundgang anklicken.Die Grundrisse sind schematisch, Abweichungen sind mglich!

    NEU NEU

    NEU NEU

    NEU

  • 58 59

    UnserePreisbersicht 2012

    Die Preise verstehen sich pro Person und Tag mit -DolceVita-Pension inklusive aller Abgaben, Taxen und Mehrwertsteuer.Unsere -DolceVita-Pension beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frhstck am Abreisetag.

    LEADING WELLNESSHOTELS SDTIROL

    T

    AP

    PE

    INE

    R.

    ww

    w.t

    ap

    pe

    ine

    r.it

    w

    ww

    .mic

    ha

    ele

    r-p

    art

    ne

    r.c

    om

    Unser Ruheraum

    In unseren erstklassigen Husern wird Wellfeeling gro geschrieben. Ob Sie sich auf der Sonnen-terrasse die Ferienbrune holen, Ihre Lieblingslektre verschlingen, meditieren oder faulenzen, sportlich aktiv

    oder einfach nur gemtlich einen herrlichen Sonnentag verbringen oder einen guten Tropfen verkosten. Wir

    bieten Ihnen immer das richtige Ambiente in reizvoller Umgebung.

    Dieses Hotel ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Sdtirol.

    Kinderpreise(Preise pro Kind, inkl. -DolceVita-Pension)

    16.03. - 14.07.01.09. - 29.11.

    14.07. - 01.09.25.12. - 06.01.13

    0 - 1 Jahr 20,- 30,-

    von 1 - 3 Jahren 42,- 52,-

    von 3 - 6 Jahren 52,- 62,-

    von 6 - 9 Jahren 62,- 72,-

    von 9 - 12 Jahren 69,- 79,-

    von 12 - 15 Jahren 79,- 94,-

    * Kein ermigter Tagespreis

    * * EZ-Zuschlag Spatzennest 30,- / Tag

    Silvesterzuschlag 50,- / Person

    Mindestaufenthalt ber Silvester 7 bernachtungen

    Zimmertyp (Abbildungen siehe vorherige Seite)

    16.03. - 04.04.03.11. - 25.11.

    14.04. - 07.07.20.10. - 03.11.

    04.04. - 14.04.07.07. - 21.07.01.09. - 29.09.13.10. - 20.10.

    21.07. - 01.09. 29.09. - 13.10.25.12. - 06.01.13 *

    DZ Spatzennest ** ab 7 Tagen1 - 6 Tage102,- 108,-

    114,- 120,-

    125,- 131,-

    135,- 141,-

    DZ Almwiese ab 7 Tagen1 - 6 Tage105,- 111,-

    117,- 123,-

    128,- 134,-

    138,- 144,-

    DZ BlumenwieseDZ Sonnenschein

    ab 7 Tagen1 - 6 Tage

    112,- 118,-

    124,- 130,-

    135,- 141,-

    145,- 151,-

    Feldschlssl-Suite ab 7 Tagen1 - 6 Tage120,- 126,-

    137,- 143,-

    148,- 154,-

    158,- 164,-

    Schwalbennest-SuiteLandliebe-Suite

    ab 7 Tagen1 - 6 Tage

    127,- 133,-

    144,- 150,-

    155,- 161,-

    165,- 171,-

    Turm-Familien-Suite Tulpen-Suite Romantik-Suite Romeo & Julia

    ab 7 Tagen1 - 6 Tage

    133,- 139,-

    150,- 156,-

    161,- 167,-

    171,- 177,-

    tzi-Suite ab 7 Tagen1 - 6 Tage135,- 141,-

    152,- 158,-

    163,- 169,-

    173,- 179,-

    Giardino-Suite ab 7 Tagen1 - 6 Tage138,- 144,-

    155,- 161,-

    166,- 172,-

    176,- 182,-

    Httenzauber-SuiteBarock-SuiteDolceVita-Suite

    ab 7 Tagen1 - 6 Tage

    143,- 149,-

    160,- 166,-

    171,- 177,-

    181,- 187,-

    Ab 15 Jahren 30 % Ermigung auf die -DolceVita-Pension

  • 60 61

    Das DolceVita-PrinzipZwischen Gletscher und Weinreben,zwischen Natur und Kultur, zwischenAlmen und PalmenErleben Sie den einzigartigen Kontrast von alpin bis mediterran und genieen Sie Ihre schnste Zeit im Jahr in herzlicher Gastfreundschaft inmitten einer beeindruckenden Naturlandschaft. Die 5 nur wenige Kilometer voneinander entfernt liegenden DolceVita Hotels laden Sie zwischen Naturns und Latsch zu entspannenden Urlaubstagen im erhabenen Vinschgau und im lieblichen Meraner Land ein. Ntzen Sie DolceVita Around: Ein Hotel buchen und das vielfltige Angebot aller 5 Huser auskosten. Kurzum: Genieen Sie das se Leben!

  • 62 63

    Lage Am Ortsrand von Latsch, einer Fnf-Sterne- Region fr Outdoor-Aktive. Auspowern & Aus-balancieren, Wandern, Walken, Fitness & Biken, Gourmet-Kche & -Keller, die optimale Destination fr alle, die (sich) intensiv erleben wollen.

    ffnungszeiten23.03.2012 - 18.11.2012 und 25.12.2012 - 6.01.2013

    Ausstattung Grozgige Wohnlandschaften, sonniger Wintergarten, schicke Bar. Alles aus heimischen Hlzern.

    Zimmer 29 Kuschelzimmer und Suiten (ca. 32 - 64 m2) mit gemtlicher Wohnkultur. Sdtiroler Tradition mischt sich mit aktuellem Baudesign. Heimische Hlzer und warme Farben versprhen jede Menge Wohlfhlambiente.

    Jagdhof-Plus Klein & Fein, mit persnlicher At-mosphre! Einmalige 36 m Wellness & Saunawelt pro Gstezimmer im Alpenraum. Die Inhaber Ruth und Martin Pirhofer betreuen aktiv das Laufen und Golfen, sowie Biken und Power Walking. Leki, Lowa und Garmin Testcenter!

    Lage ber den Dchern von Naturns. Am Son-nenhang, in ruhiger Naturlandschaft, dabei nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

    ffnungszeit Anfang Mrz bis Mitte Januar.

    Ausstattung Life Style-Ambiente mit moderner, eleganter Einrichtung, warmen Farben, sehr viel in heimischer Lrche, klare Linien, Feng Shui Wasser zum Ruhig Werden innen und auen, berall groe eingerahmte Fensterflchen zum Verweilen und Alpine-Landschaft-Staunen, keine Schnr-kel, fr Junge und Junggebliebene.

    Zimmer 58 Zimmer und Suiten, Nichtraucher, warmes, elegantes, schnrkelloses Design mit Blick in die Bergwelt, Honeymoon-Zimmer mit Bett unter freiem Himmel, Holz- oder Teppichb-den, kostenloser High Speed-Internetanschluss.

    Lindenhof-Plus Bike Profi, 12 Bike-Rennradtouren pro Woche, tzi Bike Academy, Bike Holiday-Mit-glied, Mitglied der Belvita Hotels, Alpine Wellness-Anwendungen, Sarner Latschen-Behandlung, Partnertreatments und Kuschelbehandlung, April - Oktober 22 m Freibad auf 28 C beheizt, Massagen auf dem FKK-Turm, Golf mit Familie Nischler Senior, Weinprofi mit Junior-Chef und 2 Sommeliers.

    Lage Das Paradies am Ortsrand von Latsch, einge-bettet in Obstgrten. Ruhige, sonnige Lage, 5.000 m2 Garten- und Parkanlage im Stilfser Joch Natio-nalpark. 10 Gehminuten bis zum Dorfzentrum.

    ffnungszeit16.03.2012 - 11.11.2012

    Ausstattung Traumhafte Wohnwelten im Stil alpenlndischer Gemtlichkeit.

    Zimmer 48 helle Zimmer und Suiten (ca. 34 - 64 m2). Alle Zimmer sind himmlisch, bequem, warm und freundlich ausgestattet. Teils mit Naturholzbden und modernen Marmor-Badezimmern.

    Das Paradies-Plus Einzigartiges Gourmet-Para-dies und wchentlich himmlisches Dessert-Buffet. 6 Tage Kinderbetreuung pro Woche, beheiztes Freibad (Mai - September) mit Riesenrutsche. 6 Tage Fitnessprogramm pro Woche, Mitglied bei den Roadbike und Mountainbike Holidays. 14 gefhrte MTB- und 2 gefhrte Rennradtouren pro Woche.

    Lage Absolut ruhige Traumlage am Fue des Naturparks, inmitten von Obst- und Weingrten.5 Gehminuten in den Ort.

    Ausstattung Behagliche Stuben, warme Natur-hlzer, mediterrane Gartenanlage mit sonnigen Terrassen und Olivenhain, Hochzeitszimmer.

    Zimmer 50 Zimmer (ca. 24 - 65 m2), Nichtraucher, teils mit Privat-Terrasse mit Whirlpool und Sauna im Freien, Romantiksuiten mit Kuschelsofa, Naturholzmbeln, Holzboden, open space-Bade-zimmer, Kamin ecke, Himmelbett, Sternenhimmel, Heimkino, kostenlose Internetsurfstation im Zimmer, klimatisiert, romantisches Ambiente.

    Preidlhof-Plus Wander- und Romantikprofi fr ru-hesuchende Paare, herrlich ruhige Panoramalage, tgl. Gourmetkche la carte, tgl. abwechselnde Themen-Frhstcksbuffets, 7 versch. Saunen, 100 m2 groe Spa-Suite fr Partnerbehandlun-gen, neues Beautycenter im Sonnenschlssl, Partnertreatments im mediterranen Garten, TCM, Ayurveda, Dr. med. der Homopathie im Team, mediterraner Wellnesspark mit 4 verschiedenen Pools (outdoor ganzjhrig 34 C). 2.000 m2 Well-nessanlage. DolceVita Lovetime die Kuschelzeit im Winter.

    ffnungszeiten ganzjhrig

    Lage Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner Land, eingerahmt vom Naturpark Texelgruppe im Norden, vom Sden grt die Ortlergruppe mit dem Stilfser Joch Nationalpark. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.

    ffnungszeiten 16.03.2012 - 25.11.2012 und 25.12.2012 - 6.01.2013

    Ausstattung Das sonnige Wohngefhl der Sdtiroler Berge mischt sich mit mediterraner Eleganz. Warme, wohlige Atmosphre, gepaart mit Zeitgeist-Design aus heimischen Materialien gefertigt. Mediterranes Ambiente der ideale Platz fr Beauty und Wellness.

    Zimmer 51 (davon 32 vllig neu gestaltet) Zimmer und Suiten (ca. 22 - 60 m2) im alpin-mediterranen Design.

    Feldhof-Plus Gourmetmens und Themenaben-de. Beautyfarm Rosengarten 7 Tage geffnet, Ruheliegen am Koiteich, 6 Saunen, 1.500 m2 Wellnessanlage, Spezialmassagen, Physiotherapie. Hallenbad mit Schwimmschleuse (31 C) und Sole-pool outdoor ganzjhrig (34 C), Indoorwhirlpool (34 C) Kinderpool mit Rutsche (35 m). Tglich gefhrte Bike-Touren, Kinderanimation ganzjhrig.

    Hotel Feldhof s Familien- & Spa-Hotel

    Familie PerathonerRathausstrae 4I-39025 Naturns bei Meran

    T +39 0473 666 366F +39 0473 667 263

    [email protected]

    Hotel Preidlhof s Kuschelresort

    Familie LadurnerSt.-Zeno-Strae 13I-39025 Naturns bei Meran

    T +39 0473 666 251F +39 0473 666 105

    [email protected]

    Hotel Lindenhof s Style & Spa Resort

    Familie NischlerKirchweg 2I-39025 Naturns bei Meran

    T +39 0473 666 242F +39 0473 668 298

    [email protected]

    Hotel Jagdhof s Hotel fr Aktive

    Familie PirhoferHerrengasse 15I-39021 Latsch bei Meran

    T +39 0473 622 299 F +39 0473 623 590

    [email protected]

    Das Paradies Vital-, Gesundheits- &Familienhotel

    Familie Pirhofer Quellenweg 12I-39021 Latsch bei Meran

    T +39 0473 622 225 F +39 0473 622 228

    [email protected]

  • 64 65

    DolceVitaAround

    1 x buchen = 5 x genieenDank der innovativen DolceVita Hotelgruppe knnen Sie alle Angebote und Leistungen der maximal elf Kilometer voneinander entfernt liegenden 5 Aktiv- und Wellness-Hotels ntzen. Abendessen in einem der 5 DolceVita Hotels Ihrer Wahl? Kein Problem. Die Wellness-Bereiche aller 5 Huser erkunden? Nur zu. Musik und Kultur, an jedem Tag in einem anderen der 5 Hotels genieen? Kommen Sie herein, seien Sie unser willkommener Gast. Ja, so schn und viel-fltig kann Urlaub sein! Deshalb: Nutzen Sie alle Einrichtungen und Angebote der 5 DolceVita-Hotels und das, ohne einen Cent mehr zu bezahlen!

    SiebuchenIhrLieblingshotelalsBaseCampSiegenieendieEinrichtungenundAngebotealler 5DolceVitaHotelskostenlosundganzunkompliziertSiesindberallgerngesehenerDolceVitaGast

    Urlaubsglckmal5 Qualitt wird bei DolceVita gro geschrieben und von anonymen Testern jhrlich unter die Lupe genommen. Das Ergebnis? Gleich 4 Hotels wurden 2011 mit dem HolidayCheck-Award bzw. Top-Hotel ausgezeichnet. Zum Servicevorteil zhlt auch, dass alle Hotels individuell von den Inhabern gefhrt werden und Sie hier nicht irgendein Name, sondern ein herzlich willkommener Gast und bald schon Freund sind. Starke Partner, motivierte Mitarbeiter und fachliche Kompetenz zeichnen die DolceVita Hotels in allen ihren Leistungen aus. Kurzum: Bei DolceVita setzen wir auf hchste Qualitt, besten Service und exklusive Angebote.

    QualittServiceAngebot

    Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com

  • 66 67

    Mens sana in corpore sanoWollen Sie Ihren Wellnessurlaub mit ein wenig Bewegung verbinden? Dann sind Sie in den DolceVita Hotels genau richtig. Ob in der freien Natur oder in den grozgigen Fitness-Centern: Sie erleben Fitnessurlaub auf jedem Leistungsniveau nur Sie selber entscheiden, ob Sie an Ihre Grenzen stoen oder im nchsten Weinberg spazieren gehen wollen. Was immer Sie fr Ihr Aktivsein bentigen, in einem der 5 Huser halten wir es fr Sie bereit und in jedem DolceVita Hotel werden Sie von professionellen Fitness-Trainern mit fachlicher Kompetenz begleitet.

    FitnessraummitdenneuestenCardio-undKraftgerten Professionelle/rFitnesstrainer/in Mindestens5bis7StundenBetreuungproWocheanden Cardio-undKraftgerten Mindestens30bis40StundenproWochebetreuteFitness Mindestens4spezielleFitness-Wochen/Jahr ProfessionelleKrperfettmessungnachderbioelektrischen Impendanzanalyse Ihrindividuelles,schriftlichausgearbeitetesTrainingsprogramm, aufbauendaufKonditionsbestimmungundFitnesstest professionelleErnhrungsberatung Gymnastikraum 670m2FitnessbereichWassergymnastik,Pilates,Yogaundvielesmehr

    Sporturlaub vom FeinstenSie mchten wahre sportliche Herausforderungen wagen? In einem der 5 DolceVita Hotels finden Sie garantiert das Sportangebot, das an die Grenzen Ihrer Leistungsfhigkeit geht. Treten Sie mit dem Schweizer Nationaltrainer Urs Graf beim Biken ordentlich in die Pedale, versuchen Sie mit dem frheren Profi-Rennradfahrer Udo Blts mitzuhalten, wenn es ber die Sdtiroler Psse geht. Mit dem attraktiven Angebot von ActiveAround genieen Sie 5 Mal individuelle Kompe-tenz zum Thema Sporturlaub, denn Ihre Gastgeber sind auch Ihre persnlichen Ansprechpartner und Trainingskollegen.

    5bis14gefhrteMTB-TourenproWoche Mehrals80GPSTouren,direktvonIhremDolceVitaHotel ausgehend 2bis5gefhrteRennradtourenproWochemitzertifizierten Guides Raften,Canyoning,Paragliding,Hochseilgarten-Klettern, Kitesurfen Tennis,Jogging AnspruchsvolleBergtourenundgemtlicheWanderungen NordicWalkingEinheitenundNordicTrekkingTouren

    FitAround ActivAroundSchlemmen auf HaubenniveauSie wollen Ihr Abendessen auch mal auswrts genieen? Mit DineAround genieen Sie Ihr Abendessen tglich in einem neuen Restaurant und doch immer in einem DolceVita Gourmethotel. Sie buchen und wohnen in einem Hotel und knnen in 5 verschiedenen Hotel-Restaurants speisen. Das Angebot gilt auch fr das Frhstcks- und das Vitalbuffet.

    KulinarischeHighlightsausdenbestenProduktenderRegion undkreativeBegegnungenmediterranerLeichtigkeitund alpinerVitalittdieKchenchefsderDolceVitaHotels verwhnenIhrenGaumenmitinnovativerRaffinesse JedenAbenderwartetSiezwischendenverfhrerischen kulinarischenZaubereienaucheinWellness-Vital-Menzum Gesundschlemmen

    Meraner Winefestival Die exklusivste nogastronomische Veranstaltung Italiens! Vom 2. bis 5. November 2012 dreht sich in der Kurstadt Meran wieder alles um den Wein. Das Meraner Winefestival ist ein internationaler Treffpunkt fr Produzenten, Experten, Wein-liebhaber und Gourmets.

    Gerne bernehmen wir fr Sie die Ticketreservierung!www.meranowinefestival.com

    Edle Tropfen zum GenieenSdtirol und der Vinschgau bringen ausgezeichnete und viel prmierte Weine hervor und so ist es selbstverstndlich, dass in den Weinkellern der DolceVita Restaurants so mancheredle Tropfen schlummert. Der Vinschgau ist bekannt frseine rassigen Weiweine und ganz in der Nhe der DolceVita Hotels befinden sich die bekannten Weingter Unterortl und Falkenstein. Die Naturnser Rieslinge wurden bereits mehrmals als die besten Italiens prmiert. Unter-nehmen Sie einen gemtlichen Spaziergang mit uns zu den beliebten Weingtern und nehmen Sie an einer Wein-verkostung teil. DolceVita Tipp: Eine Flasche Wein aus Sdtirol eignet sich hervorragend als Mitbringsel fr Ihre Lieben zu Hause.

    VerkostungenundDegustationenhochklassigerWeineinden DolceVita Hotels FachkundigeEmpfehlungenderDolceVita-Sommeliers WeinverkostungdirektimWeingutUnterortlamJuvalerHgel jedenzweitenDonnerstagvonOsternbisAllerheiligenim historischenWeinkeller EndeOktoberbeginnendieNaturnserRieslingtage,inter- nationalesStelldicheinderbestenRieslinge

    DineAround WineAround

  • 68 69

    Ihrer Schnheit zuliebeSchnheit kommt von innen! Mit den Beauty- und Wellness-anwendungen wird diese Schnheit noch unterstrichen. Das DolceVita Beauty-Team bert Sie gerne. Alle Anwendungen werden speziell auf Sie und Ihre Bedrfnisse abgestimmt. Genieen Sie die Pflege Ihrer Haut und fhlen Sie sich in Ihrem Wellness- und Beautyurlaub rundum schn. Und da nur das Beste auf Ihre Haut soll, setzen die 5 Hotels mit BERG Kosmetik eine eigens fr DolceVita Gste entwickelte Kosmetiklinie ein, die brigens auch bio-zertifiziert ist.

    Folgende Produkte werden in den DolceVita Hotels verwendet DolceVitashauseigeneProduktlinieBERGKosmetik TrehsKosmetik MatisParis PirocheCosmtiques gyptos GertraudGruberKosmetik MariaGalland Alpienne Phyto5 GermainedeCapuccini EricsonLaboratoireParis VitalisDr.Joseph VitaForm egoindividualcosmetic

    Eintauchen und sich wohlfhlenDie Spa-Bereiche der DolceVita Hotels laden dazu ein, sich treiben zu lassen und die Welt um sich herum zu vergessen. Mit SpaAround knnen Sie die Wellnessbereiche in aller 5 Husern mit Wellness-Anwendungen aus allen 5 Kontinenten der Erde auskosten. Ein Wellnessurlaub in einem der DolceVita Hotels ist eine besondere Streicheleinheit fr Krper, Geist und Seele. Neben modernem Komfort und gepflegter Behaglichkeit erwarten Sie ein zuvorkommender Service und erfrischend herzliche Mitarbeiter. Die Teams und Ihre Gastgeberfamilien sind mit Herz und Leidenschaft tglich fr Sie da, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in den DolceVita Hotels in Sdtirol zu ermglichen.

    13Hallen-undFreibder 1.400mWasserflche 4.600mWellnessanlagen 31Saunen 235Kuschel-undRuheliegen 13.000mParkanlage 23Wellness-Spezialisten

    BeautyAround SpaAroundImmer live dabeiIn den 5 beliebten DolceVita Hotels liegt Musik in der Luft. Fast jeden Abend wird aufgespielt: znftig, klassisch und modern. An sechs Tagen in der Woche wird in den DolceVita Hotels Livemusik gespielt mit MusicAround erleben Sie einen unvergesslichen Urlaub mit Musik in Sdtirol.

    DolceVita Musik-AbendeLindenhof . . . . . . . . . . . FreitagJagdhof . . . . . . . . . . . DienstagDasParadies . . . . . . . . . . . MittwochFeldhof . . . . . . . . . . . DonnerstagPreidlhof . . . . . . . . . . . Sonntag,DienstagundDonnerstag

    Erlebnis fr den GeistReinhold Messner auf seiner Burg Juval besuchen? Auf den Spuren des ltesten Vinschgauers tzi wandeln? Am vitalen Kulturleben des Vinschgaus und im Meraner Land teilnehmen?

    SchlossJuval:DasDomizilundMuseumderBergsteigerlegende ReinholdMessner Churburg:StaunenSieberdiegrteprivateRstkammer Europas Eismuseum:ReinholdMessnersMuseuminSuldenamOrtler St.Prokulus-KircheinNaturns:BesichtigenSiedieltesten FreskenimdeutschenSprachraum GrtenvonSchlossTrauttmansdorffbeiMeran (SchnsterGartenItaliens2005) ArcheoparcimSchnalstal:AlltagzutzisZeiten LaaserMarmor:dasweieGoldwirdauchfrdieZubereitung derDolceVitaBERGKosmetikprodukteverwendet

    Die Meraner Musikwochen Auch 2012 bieten die 27. Meraner Musikwochen von August bis September ein hochkartiges und vielseitiges Programm, stilvolles Ambiente und prominente Spitzeninterpreten fr literarischen und musikalischen Hochgenuss.

    Gerne bernehmen wir fr Sie die Ticketreservierung!www.meranofestival.com

    MusicAroundCultureAround

  • 70 71

    DolceVita Kuscheltage Liebe ist ... sich romantische Kuscheltage zu schenken! Gnnen Sie sich unvergessliche Momente zu zweit in den DolceVita Hotels!

    BegrungsgeschenkimZimmermitspeziellerDekoration 1Partner-TreatmentinderWellnessabteilungfr2Personen (Hamam,verfhrerischesSchokobadletc.) Kuschel-DinnerfrzweiimHaubenrestaurantKuppelrain SinnlichesLangschlferfrhstckaufdemBalkonoderimBett Cabrio-SpritztourmitdemDolceVitaCabrioeinenganzenTag lang(AusflugstippsimHotel) 1romantischeNachtinpurerZweisamkeitaufdemBerghofim Schnalstalim200JahrealtenBauern-Hochzeitszimmeroder aufderAlmmiteinerFlascheWein Kuschelecken,WasserweltenundriesigeWellnessanlagenlocken undverfhreninallen5DolceVitaHotelsfr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395,- *

    Fr das besondere Erlebnis zustzlich buchbar30 Minuten Panoramaflug mit dem Hubschrauber ber die einmalige Schnals taler und tztaler Gletscherwelt fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773,- *

    Romantischer Kurztrip nach Venedig, in die Stadt der Liebe (Tagesausflug mit dem Taxi)fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,- *

    * Preisgltigfr2Personen,zustzlichzurDolceVita-Pension undbeieinemMindestaufenthaltvon4Nchten

    Romantisches Stelldichein in VenedigVertrumt von der Rialto Brcke den Canale Grande betrach-ten, verzaubert von der Stadt der Liebe eine romantische Gon-delfahrt genieen. Die DolceVita Hotels machen es mglich.Ob als exklusive Geschenksidee zum besonderen Anlass oder einfach als gemeinsamer romantischer Urlaubshhepunkt. Ein Tagesausflug nach Venedig ist ein unvergessliches Erlebnis!

    Bequeme Anreise mit dem Taxi pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 330,- *

    Luxurise Anreise per Helikopter, inkl. 2 Stunden Stadtfhrungpro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 2.687,- *

    Besuch der Opernfestspiele inder Arena von VeronaDie Arena von Verona (der Stadt von Romeo und Julia) ist das besterhaltene rmische Amphitheater der Welt. Das Publikum wird nicht nur durch die einmalige Akustik, sondern auch durch imposante Kulissen und die monumentalfilmhnlichen Inszenierungen auf der gigantischen Bhne beeindruckt. Ein Erlebnis nicht nur fr Opernliebhaber!

    Programm 2012 (Genaue Termine auf Anfrage)Aida . . . . . . . . . . . . 23.06.-02.09.2012Carmen . . . . . . . . . . . . 30.06.-31.08.2012DonGiovanni . . . . . . . . . . . . 22.06.-25.07.2012GiulettaeRomeo . . . . . . . . . . . . 07.07.-26.07.2012Tosca . . . . . . . . . . . . 18.08.-01.09.2012Turandot . . . . . . . . . . . . 04.08.-30.09.2012

    Gerne knnen wir Ihnen die Tickets reservierenTicketpreise je nach Kategorie . . . . . . . . . von 31,- bis 234,- Anreise mit dem Bus, pro Person, inkl. Ticket . . . . . . . . ab 75,- Anreise mit dem Taxi, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 150,- *

    * Preisgltigabmin.2Personen

    Shopping in der Modemetropole MailandMailand ist Mode! Nirgendwo sonst kann man so gut italieni-sche Mode einkaufen wie in Mailand. Dass Ihr Tag in Mailand zum unvergesslichen Erlebnis fr Sie wird, dafr sorgt Anna Oberhauser, die Sie zu den schnsten Boutiquen Mailands begleitet und fr kulinarische Hhepunkte in die besten und angesagtesten Restaurants fhrt.

    Einfache Anreise mit dem eigenen PKWinkl. Shoppingbegleitung4 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365,- 8 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,- max.6Personen,TaxidienstinMailandgegenAufpreisbuchbar

    Bequeme Anreise mit dem Taxiinkl. 4 Stunden Shoppingbegleitungpro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 459,- *

    Luxurise Anreise per Helikopter mit persnlichem Chauffeur vor Ort und 4 Stunden Shopping- begleitungpro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 3.180,- *

    Shopping in BozenWer Shoppingerlebnisse in der Sdtiroler Landeshauptstadt bevorzugt, fr den kommt Anna Oberhauser gerne auch nach Bozen.

    3 Stunden Shoppingbegleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292,- 4 Stunden Shoppingbegleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405,- 8 Stunden Shoppingbegleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695,-

    * Preisgltigabmin.2Personen

    Dieser Sekt ist das HchsteDas prickelt gleich doppelt: Mit dem Hubschrauber in luftige Hhen steigen und die hchstgelegene Sektkellerei Europas auf 1.200 m in Mlten zwischen Meran und Bozen besichti-gen. Unter der fachmnnischen Fhrung der Besitzerfamilie Reiterer erfahren Sie interessante Details ber die Herstellung des prickelnden Getrnks und erfreuen Ihren Gaumen mit der Verkostung einiger delikater Tropfen.

    30 Minuten Rundflug ab Meran inkl. Verkostung:pro Person, bei 4 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205,- pro Person, bei 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410,-

    Sternekche auf 1.622 mGenieen Sie eine Sternekche der besonderen Art. Steigen Sie zunchst mit dem Helikopter in die Lfte, werfen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Dolomiten und genie-en Sie zum krnenden Abschluss ein 4-Gnge-Degustati-onsmen des Sterne- und Haubenkoches Heinrich Schneider am Auener Hof im Sarntal.

    10 Minuten Flug zum Auener Hof inkl. 4-Gnge-Degusta-tionsmen und 15 Minuten Rundflug ber die Sarntaler Alpen.pro Person, bei 4 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308,- pro Person, bei 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613,-

    Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.comPreisnderungen vorbehalten

    Frzwei Venedig&Verona Mailand Hhenflug&Sternenkche

  • 72 73

    Kleingedrucktes: Anreise/Abreise:AmAnreisetagstehenIhnendieZimmerab14:00UhrzurVerfgung. Am Abreisetag ersuchen wir Sie, die Zimmer bis 11:00 Uhr freizugeben. Falls Sie spter als 19:00 Uhr anreisen, bitten wir um kurze Nachricht. EineAnnullierungIhrerZimmerreservierungistnurbis3WochenvordemAnreisedatum kostenfrei mglich. Bei einer krzeren Stornierungszeit verrechnen wir 70 % des gebuch- ten Arrangements. Das Gleiche gilt bei verspteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise. Zimmerstornierungensindnurschriftlichgltig. WirempfehlenunserenGsteneineReisevorsorge!SichernSiesichmitunsererReisevor- sorge finanziell ab, falls vor Urlaubsantritt noch etwas passiert. Diese Vorsorge wird bei Ihrer Zimmerreservierung mitgebucht und verrechnet. Fr 5,- Euro pro erwachsene Person und gebuchten Urlaubstag bzw. 2,50 Euro fr Kinder (bis 16 Jahre) sind alle Stornokosten gedeckt. WirbittenSie,Wellnessanwendungen14TagevorderAnreisezubuchen,damitwirIhrege- wnschten Termine bercksichtigen knnen. BeiZimmernmitFrhstckwerdenvom-DolceVita-Pensionspreis11,-Euroabgezogen. Hundesindbeiunsgernewillkommen.HabenSiejedochVerstndnis,dassdiesnicht fr den Speisesaal und den Wellnessbereich gilt. Fr Ihren Liebling berechnen wir 20,- Euro pro Tag, ohne Verpflegung. WirakzeptierenauchKreditkarten(auerDinersClubundAmericanExpress). Klren Sie mit Ihrer Bank die Verfgbarkeit im Ausland ab. BittehabenSieVerstndnis,dassdasBuchenvonZimmerkategorienmglichist,nicht jedoch die Reservierung bestimmter Zimmer oder Stockwerke. FrdieBelegungeinesDZSonnenscheindurcheineEinzelpersonverrechnenwireinen Zuschlag von 50 %. MitdieserPreislisteverlierenallebisherigenihreGltigkeit.Preisnderungen,Druckfehler und Irrtum sowie Angebotsnderungen vorbehalten. BeieventuellenMehrwertsteuersatzerhhungenwerdendiePreiseangeglichen.

    InteressantesWeindegustationeninderhauseigenen

    VinothekKulturabende(SagenundBrauchtmeraus

    dem Vinschgau, Besichtigung der Prokuluskirche und des neuen Museums)WLAN,InternetzugangundInfopointmit Internetzugang kostenlos

    Extras (Aufpreis)DolceVitaCabrioParagleiten,Reiten,Canyoning,Klettern,

    Hochseilgarten, RaftingTennishalleIhregewnschteTageszeitungFully-undE-Bikes

    Schnwetter-GarantieSie urlauben im niederschlagsrmsten Gebiet der Alpen: Bei 315 Sonnentagen brauchen wir den Ver-gleich mit Sizilien nicht zu scheuen.

    Fr EmpfehlungenUnser Dankeschn an Sie!Sie haben sich bei uns wohlgefhlt und mch-ten auch Ihren Freunden davon erzhlen? Fr jede vermittelte Zimmerbuchung und mind. 5 bernachtungen eines neuen Gastes ( d. h. erster Aufenthalt im Feldhof ) erhalten Sie einen Danke-schn-Bonus: von einer Flasche Prosecco fr die erste Empfehlung bis hin zu einem Gutschein fr 2 bernachtungen fr 2 Personen fr die fnfte Empfehlung.

    Freude schenkenWas schenken, wenn jemand schon alles hat?Mit dem Feldhof-Gutschein schenken Sie etwas, wovon niemand genug haben kann: unvergleich-liche Erlebnisse, glckliche Tage, wundervolle Au-genblicke, bleibende Erinnerungen, Vitalitt und Energie!

    Die -DolceVita-PensionReichhaltiges,ausgewogenesFrhstcksbuffetvon

    7:30 bis 10:30 Uhr mit Bio- und Vitalprodukten, laktose- und glutenfreien ErzeugnissenFrhstckaufunserermediterranenTerrasseam

    Koi-TeichFrhstckskchinGabibereitetfrSiefrische

    Eiergerichte in der Showkche zuTglichProseccofrhstckundfrischgepresste

    Frucht- und GemsesfteAb13:30bis16:00UhrShowkchemitNudelgerichten,

    Suppe, Salatbuffet und zwei kalten Tagesgerichten, von 13:30 bis 17:00 Uhr hausgemachte Kuchen mit Kaffee, Tee, Fruchtsften, Wasser und Obst Ab19:00Uhr6bis8Gnge-Gourmetmenslacarte, mit SalatbuffetTraumhafteDessertkreationenauseigenerPatisserieVegetarischeundkalorienreduzierteKcheAufWunschDit-,Laktat-undZliakiekcheGanztgigTeesundfrischesQuellwasserinder

    Beauty- und SaunalandschaftGanztgigObstvomObstkorbsowiebeiderAnkunft

    im ZimmerWchentlicherBegrungscocktailmitFamilie

    Perathoner am Sonntag

    NtzlichesBademntelundFlip-FlopsliegenimZimmerbereitBadekorbmitBadetchernRegenschirm,TrinkflascheundRucksackimZimmerFhn,SchminkspiegelundBERG-Krper-und PflegeserieGroeAuswahlanSchlaf-undGesundheitskissenfr einen erholsamen SchlafMatratzenauflagemitZirm,Torf,Weidenrindeoder Moschus

    Sport und Fun2DolceVita-Vespas501DolceVita-Vespa200TanzabendmitLivemusikundPianoabend

    Wissenswertes und Ntzliches

    Direktflge:Kln/Bonn Verona: ab 110,- Euro pro Person inkl. Taxen, www.germanwings.deWien Innsbruck: ab 130,- Euro pro Person inkl. Taxen, www.austrian.comLuxemburg Mailand: ab 110,- Euro pro Person inkl. Taxen, www.luxair.luLondon Verona: ab 90,- Euro pro Person inkl. Taxen, www.easyjet.comFrankfurt - Innsbruck: 155,- Euro pro Person, inkl. Taxen

    Flge mit Zwischenstopp:Berlin - Innsbruck: 187,- Euro pro Person, inkl. TaxenHamburg - Innsbruck: 170,- Euro pro Person, inkl. TaxenDsseldorf - Innsbruck: 175,- Euro pro Person, inkl. TaxenKln/Bonn - Innsbruck: 185,- Euro pro Person, inkl. Taxen

    Transfer von den Flughfen/vom Bahnhof in das Hotel:Verona und Innsbruck: 99,- Euro pro Person (ab 2 Personen) und Bozen GRATIS

    Bahn:Bahnverbindung aus der Schweiz:Zrich Landquart Klosters Vereina Ofenpass Mstair Naturns(Fahrzeit ca. 5 h), Infosunterwww.sbb.chZugreisende holen wir gerne kostenlos vom Bahnhof Naturns ab.

    Bus:St. Gallen Winterthur Zrich Naturns und retourJeden Samstag, 31.03. - 27.10.2012160,- sFr. pro Person, Hin- und Rckfahrt + Buchungsgebhr 10,- sFr.

    nderungen vorbehalten

    Ihre Ferienhotline: +39 0473 666 366 [email protected] www.feldhof.com

    ffnungszeiten:16.03.2012 bis 25.11.2012 und 25.12.2012 bis 6.01.2013 Lage:Naturns bei Meran, der sonnigste Ort im Meraner Land, eingerahmt vom Natur- park Texelgruppe im Norden, vom Sden grt die Ortlergruppe mit dem Nationalpark Stilfserjoch. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe trotzdem ist das aktive Leben ganz nah. Ausstattung:Das sonnige Wohngefhl der Sdtiroler Berge mischt sich mit mediterraner Eleganz. Warme, wohlige Atmosphre, gepaart mit Zeitgeist-Design aus heimischen Materialien. Mediterranes Ambiente der ideale Platz fr Beauty und Wellness. Suiten&Doppelzimmer: 51 (davon 32 vllig neu gestaltete) Zimmer und Suiten (ca. 22 - 60 m2) im alpin-mediterranen Design. Qualittsgarantie: DerHolidayCheckAward2010+2011wirdaufGrundlageallerHotelbewertungen eines Jahres verliehen. Allein die Meinung der Urlauber zhlt! Die 99 beliebtesten Hotels weltweit wurden aus ber 300.000 Bewertungen ermittelt. Die Anzahl der Bewertungen, die Weiterempfehlungsrate und die einzelnen Kategorien werden ins Verhltnis gesetzt. Und der Feldhof war einer der Publikumslieblinge! DieBelvitaAngebotsgruppeunterziehtunserGesamtangeboteinemjhrlichen Qualittscheck mit Verffentlichung der Ergebnisse.

    ReschenpassMeRan

    FELDGASSE

    HAUPTSTRASSE

    RA

    THA

    USS

    TRA

    SSE

    ScH

    LoSS

    wEG

    ST.-

    PRo

    KU

    LUS-

    STR.

    HocHNATURNS

    ST.-PRoKULUS-KIRcHE

    NATURNS oST

    EIN

    BA

    HN

  • 74 75

    Wir freuen unsauf Sie

  • 76

    5mm

    5mm

    3mm

    3mm

    Schutzraum

    Familie PerathonerRathausstrae 4I-39025 Naturns bei MeranT +39 0473 666 366F +39 0473 667 [email protected]

    Fo

    to:

    Tap

    pei

    ner,

    Fel

    dho

    f, T

    V N

    atur

    ns,

    Fo

    tolia

    , G

    etty

    LEADING WELLNESSHOTELS SDTIROL