hotel-patriarch.com - Prospekt 2014 IT

2
Prezzi & informazioni Informazioni utili per le Vostre vacanze da sogno > È possibile cancellare la prenotazione della camera fino a 4 settimane in anticipo senza spese di annullamento. > In caso di cancellazione all’ultimo momento Vi addebiteremo il 70 % dei servizi prenotati > L’annullamento della camera deve avvenire in forma scritta. Lo stesso vale per eventuali modifiche del giorno di arrivo e di partenza. In caso d’arrivo posticipato o partenza anticipata saremo costretti ad addebitar- Vi il costo della camera (vitto escluso) > Suggerimento: un’assicurazione per le disdette Vi protegge da eventuali spese di annullamento e si può stipulare in tutte le agenzie di viaggio > Per il pagamento accettiamo contanti (fino a E 990,00), Bancomat o carta di credito come Eurocard o Visa > Da noi il Vostro cane è benvenuto, ad eccezione della sala ristorante e dell’area della piscina coperta. È necessario portare da casa la cuccia e il cibo Benessere e dolci sogni Lee nostre camere del benessere sono arredate con amore e tutte affacciate su un balcone soleggiato > La Vostra camera sarà pronta ad accoglierVi a partire dalle ore 14 del giorno del Vostro arrivo > Alla partenza Vi preghiamo di lasciare libera la camera entro le ore 11 Riduzioni per i bambini (nella camera dei genitori) > Bambini fino a 6 anni gratis > Bambini fino a 12 anni riduzione del 40% > Ragazzi fino a 18 anni riduzione del 30% Museumobil Card Un unico biglietto permette per la prima volta la scoperta dei musei in tutto l’Alto Adige e l’utilizzo di tutti i mezzi pubblici di trasporto pubblico. Viaggiate in treno o in aereo? Saremo lieti di venire a prenderVi gratuitamente alla stazione di Merano o all’aeroporto di Bolzano. Per la Vostra auto... abbiamo riservato un parcheggio sicuro nel nuovo garage sotterraneo. > I prezzi si intendono a persona al giorno con servizio di mezza pensione > Dall’01.01.2014 ai prezzi va aggiunta l’imposta di soggiorno di E1,00 al giorno/persona (a partire dai 14 anni) > Per i soggiorni inferiori ai 3 giorni si applica un supplemento di E 7,00 al giorno > Riduzione di E 8,00 a persona e giorno per il pernottamento con la sola colazione > Supplemento di E 30,00 al giorno per la camera doppia uso singola > Florian Burger prepara per Voi deliziosi menu con ricette altoatesine e piatti mediterranei; il buffet delle insalate naturalmente non manca mai > Al mattino Vi attende un’abbondante “colazione del buonumore a buf- fet”, così sarete subito pronti per vivere la vacanza dei Vostri sogni... > NOVITÀ: marmellata fatta in casa e una volta a settimana pane fatto in casa > Degustazione di vini nella cantina > Trascorrete piacevoli momenti rinfrescanti nella nostra piscina e gode- teVi un bagno di sole sulle nostre sdraio > RilassateVi nella nostra nuova vasca idromassaggio panoramica nel giardino > Cabina a infrarossi nel reparto saune > RigenerateVi nella sauna e nell’area fitness (gratuito) > Programma “attivi e vitali” con il padrone di casa Florian > Per confermare la prenotazione in via definitiva, si prega gentilmente di versare un acconto pari a E 100,00 PARTNER Famiglia Burger 39019 Tirolo – Via Principale 33 Tel. 0473 923402 – Fax 0473 923262 Cell.: 335 6046673 [email protected] - www.hotel-patriarch.com www.facebook.com/patriarch.suedtirol 2014 DESIGN & DRUCK

description

hotel-patriarch.com - Prospekt 2014 IT

Transcript of hotel-patriarch.com - Prospekt 2014 IT

Prezzi & informazioni

Informazioni utili per le Vostre vacanze da sogno

> È possibile cancellare la prenotazione della camera fino a 4 settimane in anticipo senza spese di annullamento.

> In caso di cancellazione all’ultimo momento Vi addebiteremo il 70 % dei servizi prenotati

> L’annullamento della camera deve avvenire in forma scritta. Lo stesso vale per eventuali modifiche del giorno di arrivo e di partenza. In caso d’arrivo posticipato o partenza anticipata saremo costretti ad addebitar-Vi il costo della camera (vitto escluso)

> Suggerimento: un’assicurazione per le disdette Vi protegge da eventuali spese di annullamento e si può stipulare in tutte le agenzie di viaggio

> Per il pagamento accettiamo contanti (fino a E 990,00), Bancomat o carta di credito come Eurocard o Visa

> Da noi il Vostro cane è benvenuto, ad eccezione della sala ristorante e dell’area della piscina coperta. È necessario portare da casa la cuccia e il cibo

Benessere e dolci sogniLee nostre camere del benessere sono arredate con amore e tutte affacciate su un balcone soleggiato> La Vostra camera sarà pronta ad accoglierVi a partire dalle ore 14 del

giorno del Vostro arrivo > Alla partenza Vi preghiamo di lasciare libera la camera entro le ore 11

Riduzioni per i bambini (nella camera dei genitori)> Bambini fino a 6 anni gratis> Bambini fino a 12 anni riduzione del 40%> Ragazzi fino a 18 anni riduzione del 30%

Museumobil CardUn unico biglietto permette per la prima volta la scoperta dei museiin tutto l’Alto Adige e l’utilizzo di tutti i mezzi pubblici di trasporto pubblico.

Viaggiate in treno o in aereo?Saremo lieti di venire a prenderVi gratuitamente alla stazione di Merano o all’aeroporto di Bolzano.

Per la Vostra auto...abbiamo riservato un parcheggio sicuro nel nuovo garage sotterraneo.

> I prezzi si intendono a persona al giorno con servizio di mezza pensione> Dall’01.01.2014 ai prezzi va aggiunta l’imposta di soggiorno di E1,00 al

giorno/persona (a partire dai 14 anni)> Per i soggiorni inferiori ai 3 giorni si applica un supplemento di

E 7,00 al giorno> Riduzione di E 8,00 a persona e giorno per il pernottamento con la sola

colazione> Supplemento di E 30,00 al giorno per la camera doppia uso singola> Florian Burger prepara per Voi deliziosi menu con ricette altoatesine e

piatti mediterranei; il buffet delle insalate naturalmente non manca mai> Al mattino Vi attende un’abbondante “colazione del buonumore a buf-

fet”, così sarete subito pronti per vivere la vacanza dei Vostri sogni...> NOVITÀ: marmellata fatta in casa e una volta a settimana pane fatto

in casa > Degustazione di vini nella cantina > Trascorrete piacevoli momenti rinfrescanti nella nostra piscina e gode-

teVi un bagno di sole sulle nostre sdraio> RilassateVi nella nostra nuova vasca idromassaggio panoramica nel

giardino> Cabina a infrarossi nel reparto saune> RigenerateVi nella sauna e nell’area fitness (gratuito)> Programma “attivi e vitali” con il padrone di casa Florian> Per confermare la prenotazione in via definitiva, si prega gentilmente di

versare un acconto pari a E 100,00

Dorf Tirol_Logo.indd 1 26.05.2009 17:12:37 Uhr

PARTNER

Famiglia Burger39019 Tirolo – Via Principale 33Tel. 0473 923402 – Fax 0473 923262 Cell.: 335 [email protected] - www.hotel-patriarch.comwww.facebook.com/patriarch.suedtirol

2014

DE

SIG

N &

DR

UC

K

Informazioni utili sul retro del listino prezzi.

Cantina dei vini all’Hotel Patriarche degustazione settimanale divini col sommelier e padrone di casa Florian Burger!

Per chi ama davvero la vita il tempo più bello è sempre quello che sta trascorrendo. Orson Welles

Offerte speciali & prezzi 2014Attivi e vitali in primavera

Vitamine per il cuore… il Vostro pacchetto vacanze speciale: in cucina con la famiglia Burger

15 marzo -22 marzo 2014

> 7 giorni con pernottamento e mezza pensione> Cocktail di benvenuto> Ricca colazione per fare il

pieno di energie> 1 MuseumobilCard Südtirol> Un’escursione guidata nel

Parco Naturale del Gruppo di Tessa *

> 1 pomeriggio in cucina con Florian *> 1 buono per l’ingresso alle

Terme Merano

al prezzo da sogno di

Euro 470,00 a persona con mezza pensione

26 aprile - 31 maggio 2014

> 7 giorni con pernottamento e mezza pensione> Cocktail di benvenuto> Ricca colazione per fare il

pieno di energie> 1 MuseumobilCard Südtirol > 1 pomeriggio in cucina con Florian *> 1 divertente escursione in

una fattoria con degustazione delle specialità locali *

> In regalo alla Vostra partenza il libro di ricette di Mamma Burger – da ordinare adesso su www.hotel-patriarch.com

al prezzo da sogno di

Euro 480,00 a persona con mezza pensione

Un sogno tra le montagne nel Parco Naturale del Gruppo di Tessa

14 giugno -10 agosto 2014

> 7 giorni con pernottamento e mezza pensione> Cocktail di benvenuto> Ricca colazione per fare il

pieno di energie> Tutti i giorni squisito menu per

la cena> 1 MuseumobilCard Südtirol > Un’escursione guidata nel

Parco Naturale del Gruppo di Tessa con il padrone di casa Florian e l’accompagnatore di escursionismo Sepp *

> Sorpresa finale alla Vostra partenza

al prezzo da sogno di

Euro 515,00 a persona con mezza pensione

Törggelen nel mera-viglioso paesaggio autunnale del Tirolo

12 ottobre - 10 novembre 2014

> 7 giorni con pernottamento e mezza pensione> Cocktail di benvenuto> Tutti i giorni ricca prima

colazione e un ghiotto menu per la cena

> 1 MuseumobilCard Südtirol > Appuntamento per il

tradizionale Törggelen> Passeggiata autunnale lungo i

sentieri delle rogge con degus-tazione di vini in compagnia del padrone di casa Florian *

> Sorpresa finale alla Vostra partenza

al prezzo da sogno di

Euro 490,00 a persona con mezza pensione

* Numero minimo di partecipanti

Prezzi 2014 15.03.bis

12.04.

12.04.bis

26.04.

26.04.bis

29.05.

29.05.bis

09.08.

09.08.bis

30.08.

30.08.bis

11.10.

11.10.bis

12.11.

Camera del Sole lato esposto al solecamera doppia con balco-ne a sud, soggiorno con TV-satellitare, doccia, WC, asciugacapelli, radio, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, rete internet, accappatoio, aria condizionata

8

71,00

Prezzo settimanale

8

483,00

8

75,00

8

72,00

Prezzo settimanale

8

490,00

8 77,00

8 83,00

8 85,00

8 72,00

Prezzo settimanale

8

490,00

Camera comfort in stile rustico con terrazza, camera da letto e soggiorno, doccia, WC, asciugacapelli, TV-satellitare, radio, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, rete internet, accappatoio

8

66,00

Prezzo settimanale

8

448,00

8

70,00

8

67,00

Prezzo settimanale

8

455,00

8 73,00

8 79,00

8 81,00

8 70,00

Prezzo settimanale

8

476,00

Suite delle Rose lato esposto al solesuite con balcone a sud,grande soggiorno con TV- satellitare, doccia, WC, asciu-gacapelli, radio, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, accappatoio, rete internet, cabina a infrarossi, aria condizionata

8

77,00

Prezzo settimanale

8

525,00

8

81,00

8

78,00

Prezzo settimanale

8

532,00

8 83,00

8 93,00

8 95,00

8 80,00

Prezzo settimanale

8

546,00

Suite della Muta verso il sole pomeridianosuite con balcone a sud-ovest, soggiorno con TV-satellitare, doccia, WC, asciugacapelli, radio, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, rete internet, accappatoio

8

73,00

Prezzo settimanale

8

497,00

8

77,00

8

74,00

Prezzo settimanale

8

504,00

8 78,00

8 88,00

8 90,00

8 76,00

Prezzo settimanale

8

518,00

Camera Famiglia stile appartamentocamera da letto e soggiornoseparati e porta comunicante, doccia, WC, asciugacapelli, TV-satellitare, radio, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, rete internet, accappatoio, aria condizionata

8

70,00

Prezzo settimanale

8

476,00

8

74,00

8

71,00

Prezzo settimanale

8

483,00

8 75,00

8 85,00

8 87,00

8 74,00

Prezzo settimanale

8

504,00

Camera singola stile appartamentocon balcone a sud, soggiorno con TV, doccia, WC, asciuga-capelli, cassetta di sicurezza e telefono con linea diretta, rete internet, accappatoio

8

81,00

Prezzo settimanale

8

553,00

8

88,00

8

82,00

Prezzo settimanale

8

560,00

8 93,00

8 95,00

8 97,00

8 88,00

Prezzo settimanale

8

602,00

Novità: Wifi nella hall, nel ristorante e nella camera

Novità 2014: MuseumobilCard compresa nel prezzo!