B I K E U R L AU BVO M F E I N S T E N . . .

3 - L Ä N D E R M O U N TA I N B I K E -A R E N A A / C H / I

N A U D E R S A M R E S C H E N PA S S

A l p e n - C o m f o r t - H o t e l C e n t r a lu n d „ Pe n s i o n P l o n e r “Fa m i l i e P l o n e rA - 6 5 4 3 N a u d e r sTe l . : 0 0 4 3 / ( 0 ) 5 4 7 3 / 8 7 2 2 1 - 0Fa x : 0 0 4 3 / ( 0 ) 5 4 7 3 / 8 7 2 2 1 - 4 6i n f o @ h o t e l - c e n t r a l . a tw w w. h o t e l - c e n t r a l . a t

D A S B I K E - H O T E L C E N T R A L0 2

Lassen Sie sich von unserem Team verwöhnen

… und genießen

Sich wohlfühlen …

… entspannen …

0 3

Das ****Alpen-Comfort-Hotel Central ist Mitglied im erlesenen Kreis der

„Mountainbike-Hotels“. Nur Hotels, die den strengen Anforderungen und lau-

fenden Überprüfungen entsprechen, werden bei den Mountainbike-Hotels auf-

genommen.

Egal, ob Alpenüberquerer, Singletrailfreak, Tourenfahrer oder Genussbiker – im

****Hotel Central findet jeder Biker die Basisstation für seine Bike-Leidenschaft.

Hervorragende Tourenbeschreibungen, persönliche Routen-Tipps und individuelle

Tourenberatungen sind für das Central-Team Grundvoraussetzungen für einen gelun-

genen Bike-Urlaub.

Garant dafür ist Harry Ploner, Wirt im Central und selbst begeisterter Moun-

tainbiker und geprüfter Guide. Er ist Nauderer Bikepionier der ersten Stunde und

weiß daher ganz genau um die speziellen Bedürfnisse der Biker und setzt dieses Know-

How gemeinsam mit seinem Team perfekt in allen Bereichen des Hotels um.

– NEWS 07/10 TripsAuch in den Alpen werden sie seltener, doch es gibt sie noch. Dörfer, Almen und Menschen, die sich ihren urigen Charme bewahrt haben. Wer die Höhenmeter nicht scheut, stößt rund um Nauders in eine Grenzregion vor, in der die Bergwelt noch schwer in Ordnung scheint.

– MAgA zIN 10/08 Revier-Guide„Sanfte Schmugglerpfade über die Grenzen, Lifttrans-porte, freundliche Unterkünfte, keine Verbote und Ort-ler-Panorama – all das macht den Ort am Reschenpass zu einem Top-Revier: Nauders“.„Bike Hotel Central … Vier-Sterne-Hotel mit Wellness-Bereich und einem voll auf Biker eingestellten Wirt …“

– REVUE 6/08 Bike Report„Ruhig und sonnig mitten im Ortscentrum gelegen, ist das Central der Inbegriff eines Bike-Hotels.“

D I E T O P - A D R E S S E f Ü R B I K E R I M S P I E G E L D E R P R E S S E

Top-Bike-Revier – Nauders Traumhafte Ausblicke Singletrails entdecken Hoch hinauf Auf zur Tour

Versperrbare, alarmgesicherte und videoüberwachte Bike-Garage Hauseigener Fahrtechnik-Parcours „Biker‘s Playground“ 6 geführte Touren in 2 Leistungsgruppen Tägliche Bike-Infos + Tipps mit unserem hauseigenen Bike-Guide Routenplanung und persönliche Toureninfo Wöchentliche Fahrtechnikschulung GPS-Touren zum Downloaden Bike-Waschplatz Sitzpositionseinstellung Workstand mit Spezialwerkzeug Bike-Service (in Zusammenarbeit mit Bike-Sport Hutter) Wäscheservice Trockenraum Bike-Shuttle Auf Sportler abgestimmt, leichte Küche mit Nudelgerichten „Regenerationsoase“ mit Hallenbad, Dampfbad und Sauna Sport- und Entspannungs-Massagen

B i k e H o t e l C e n t r A l

B I K E f A C T S0 4

Dreiländer-Bike-Gebiet: A / CH / I - über 80 Touren, 2.200 km, 80.000 Hm Touren von 15 km / 400 Hm für Einsteiger

bis zum Hammer-Trail von 223 km / 7.300 Hm Professionelle Tourenpläne mit Streckenprofilen Beschilderte Routen in allen Schwierigkeitsgraden Traumhafte Singletrails Genießertouren mit öffentlichem Busservice Kostenloser Bike-Transport mit der Seilbahn Windsurf- und Kitesurf-Tipp Reschensee Lauf- & Nordic-Walking Region (95 km ausgeschilderte Strecken)

n Au d e r s B i k e FAC t s

Wochen-Highlight der extraklasse.Geführte Tour durch‘s Val d‘Uina.Keine Kompromisse: 72 km, über 2.000 Höhen-meter, 3 Länder (A, I, CH) an einem Tag.Start und Ziel in Nauders

HerAusForderung,HöHePunkt: 3-länder-tour

0 5

Wir sind der Mountainbike-Spezialist in Nauders!

Geführte Touren, persönliche Tourenberatung, Geheimtipps, auf Biker abgestimmte Menüs und der Komfort eines 4**** Hotels!

Alles was das Bikerherz begehrt!

7 Tage wohnen im Central Buffetfrühstück mit Fit-Corner 6 x Energiepaket von Maxim Obst zum Mitnehmen Tägliches Biker-Nachmittagsbuffet Viergang Abendwahlmenü mit großem Salatbuffet 1 Fit-Massage Routenplan „Dreiländerbike-Nauders“ Multimedia-Tourenpräsentation mit GPS-Daten Sitzpositionseinstellung Leih - Fahrradschloss 3 professionell geführte Touren in zwei Leistungsgruppen

(alternativ: 1 Tag Fahrtechnikschulung) Individuelle Tourenberatung und –planung Tourenprotokoll 2 x wöchentlich Bike-Wäscheservice Persönliche Touren-Foto-CD Benützung der Central-Badelandschaft Bike-Geschenk (ab 1 Woche) GPS-Downloads Bike-Shuttle-Service (gegen Gebühr) GPS-Geräteverleih (gegen Gebühr)

Gerald, unser Leading-Guide, ist nicht nur Staatlich geprüfter Mountainbike-Guide/Instructor, sondern auch Akademischer Sport- und Fitnesstrainer und Ernährungscoach – somit wird dem Thema Sport und Mountainbiken noch mehr Rechnung getragen.

Fahrtechniktag wöchentlich - kann im Bike-Package als Alternative zur geführten Tour gewählt werden

Tägliche Touren-Infos nach dem Abendessen Helmkamera – Wird bei speziellen Touren mitgeführt.

Film auf DVD und gegen Gebühr! Leistungsdiagnostik – Fitness-Check mit Laktat-Test und Trainingsberatung

durch Sportmediziner Dr. Peter Gamper (wöchentlicher Termin; € 120,-) Wir sind Mitglied bei ROAD-BIKE-HOLIDAYS – die Highlights der Straßen-

rennfahrer Stilfserjoch und Kaunertaler Gletscher liegen vor der Haustüre. Tourenbeschreibungen und GPS Road- Bike Touren und die bewährte

Unterstützung eines professionellen Bike-Hotels erwarten Sie. TOP und altbewährt. Unsere Touren werden von den hauseigenen Bike- Guides Gerald, Harry und Robert geführt – die täglichen Toureninfos nach dem Abendessen sind für uns schon lange Standard!

DAS PRO GR AMM WIRD Wö CHENTLICH DURCHGEFüHRT.

C e n t r A l B i k e - PAC k Ag e B i k e r ‘ s s P e C i A l

Bike-Pack age bereitsab 4 tage buchbar.

B I K E R S P L A Y G R O U N D0 6

im sommer 2009 war es soweit. daniel schäfer (bike Fotofahrer, Fahrtechniktrainer, Bikepark-de-signer), ursi gründl (bike Foto-fahrerin, Fahrtech-niktrainerin) und die Hausherren Harry und gerry eröffneten den Biker ‘s Playground. Üben in gesicher-tem gelände ist für die Central-gäste nun jederzeit möglich:

Northshores Table und Spitzkehren Anlieger, Treppen und Steilabfahrten Balance-Elemente usw.

Anschließend geht ‘s ab ins Gelände in umittelbarer Umgebung des Hotels.Denn: Das Gelände ist immer noch der beste Lehrmeister!

H Au s e i g e n e r t e C H n i k PA r Co u r s„ B i k e r ‘ s P l AY g r o u n d “

U N S E R E M O U N T A I N B I K E S P E Z I A L W O C H E N 0 7

Motto: Radfahren kann jeder –aber im Gelände biken?

Die richtige Woche für alle Bike-Einsteigerdie mit guten Tipps und der richtigenFahrtechnik Spass am Mountainbikenbekommen wollen.

B i k e - e i n s t e i g e r - W o C H e

leistungen: Alle Leistungen des Bike-Packages,

außer Tourenführung

Sitzpositionsbestimmung und Tretanalyse

3 geführte leichte Halbtagestouren

2 Halbtage Techniktraining und Tipps

1 Seilbahnfahrt mit Bike

Motto: Wer schiebt – verliert!

Wer knifflige Passagen und einsame Wege liebt – der ist richtig in dieser Woche! Wir kennen die besten Trails! Seilbahnen als „Aufstiegshilfe“ sind erlaubt und ebenso inklusive, wie die Singletrail-Schutzausrüstung bei den geführten Touren.

s i n g l e - t r A i l - W e e k s

leistungen: Alle Leistungen des Bike-Package

4 geführte Single-Trail Touren (statt 3 geführten Touren)

Preis für Seilbahnen

Verleih von Knie-, Schienbein- und Ellbogenprotektoren

Helmkamera – Video von den Touren (DVD)

Motto: Bike-Harmonie!

Eine Woche abgestimmt auf Bike-Partner mit unterschiedlichem Leistungsniveau – trotzdem immer eine gemeinsame Mittagspause. Zum Relaxen in der Central-Wellness-Oase sind beide wieder rechtzeitig zurück!

e r & s i e - W o C H e

leistungen: Alle Leistungen des Bike-Package

mit 3 geführten Touren

Getrennte Streckenbewältigung für die Partner mit

unterschiedlichen Höhenmetern und Schwierigkeitsgraden

Gemeinsames Mittagessen

Spezielle Technikeinführung für Einsteiger in Bremsen,

Kurvenfahren und Hindernisbewältigung

WEITERE ANGEB OTE IN UNSERER SPEZIELLEN ROAD-BIKE-INFO.

f A H R T E C H N I K T R A I N I N G M I T B I K E A C A D E M Y0 8

FA H r t e C H n i k t r A i n i n g M i t B i k e - AC A d e M YMotto: Keine Angst mehr vor Schotterwegen und engen Kurven.

4-Tage-Fahrtechnikkurs für Alpenüberquerer, die ihr Fahrkönnen verbessern wollen. Richtig Bremsen, Hindernisse bewältigen, Balance halten … Sinnvolle Gelände-bewältigung mit Spaß und Sicherheit - das ist das Ziel des Fahrtechnik-kurses. Kursleiter ist das Team um Stefan Herrmann, ehemaliger Deutscher Down-hillmeister und bekannt als Fahrtechniktrainer und Autor im Bike-Magazin

FA H r t e C H n i k - W o r k s H o Pleistungen:

4 Tage Techniktraining – 3 Tage Halbpension im Doppelzimmer Frühstücksbuffet, Nachmittags-Bikersnack, 4-Gang-Abendwahlmenü Benützung der Central-Badelandschaft Videoanalyse, leihweise Knieschoner, Camp T-Shirt

FA H r t e C H n i k - W o C H eleistungen:

4 Tage Techniktraining – 7 Tage Halbpension im Doppelzimmer Frühstücksbuffet, Nachmittags-Bikersnack, 4-Gang-Abendwahlmenü Benützung der Central-Badelandschaft Videoanalyse, leihweise Knieschoner, Camp T-Shirt Routenplan und 2 geführte Touren (Abschlusstour nach Val d‘Uina) CD-Foto-Service

Homepage Mountainbike-Academy: www.stefanherrmann.de

Daniel Schäfer – Bike-Fotofahrer und Fahrtechniktrainer

Theorie & PraxisAnwenden der gelernten Techniken

Uina-Schlucht

Uina-Schlucht

Schlinig-Pass

Paso da Costainas Val Mora

Schlinig-Pass 2.200 m

0 9

Gepäcktransport, Routenpläne, GPS-Tracks – täglich und individuell planbar

In 4 Tagen durch 3 Länder, 3 Kulturen, 3 Sprachgrenzen und dabei die Bike-Highlights der Zentralalpen kennenlernen. Das ist die Ausdehnung der klassischen Dreiländertour – eine Tour für fitte Biker.

Sie biken durch die bekanntesten Routen der Zentralalpen:Val d’uina, Costainapass, Val Mora, Vale Alpisella ...

Die 4-Tages-Touren können jederzeit mit dem Road-Bookindividuell gefahren werden. Keine Mindestteilnehmerzahl.

Sie übernachten in Nauders – A, Scoul – CH, Sta. Maria – CHund Livignio – I

Das Gepäck wird Ihnen jeden Tag nachgeliefert, Road Book und Tourentipps gibt ‘s vor Ort.

GPS Tracks

Bike-Wäsche-Service

Die XXL-Dreiländertour kann auch innerhalb eines Bike-Wochenurlaubes gebucht werden (flexibel bezüglich Wetter!).

d i e X X l - d r e i l ä n d e r to u r

X X L - D R E I L Ä N D E R T O U R

gewünschter Startort: Nauders! Fordern Sie unser Spezialprospekt an!

EIgENE XXL-TOUR FÜR STRASSENRÄDER: www.dreilaendertour.com

Preis: 4 Tage mit Halbpension im Doppelzimmer, Gepäcktransfer, Roadbook, persönlicher Tourenberatung und Bike-Wäsche Service: ab € 419,– / Person

Preis: 7 Tage mit Halbpension im Doppelzimmer, Gepäcktransfer, Roadbook, persönlicher Tourenberatung und Bike-Wäsche Service: ab € 654,– / Person

Einzelzimmerzuschlag: € 15,– pro Nacht

X X L - D R E I L Ä N D E R T O U R

1 0

1km 2km 3km

GPS Daten finden Sie zum downloaden aufunserer Homepage unter www.nauders.info

LEGENDEinFoBÜro nAuders

PArkPlAtZ

BergBAHnen (Biketransport)

doPPelsesselliFt (Biketransport)

CAMPing

ViA-ClAudiA-AugustA radweg

AussiCHtsPunkt

sCHloss, MuseuM

i

Val Mora

2.200 kilometer & 80.000 HÖHeNmeter 3 lÄNDer rAD- & BikeAreNA ...

D I E D R E I L Ä N D E R - M O U N T A I N B I K E - A R E N A

X X L - D R E I L Ä N D E R T O U R

1 1

Inhalt und Touren sind nach bestem Wissen erstellt. Das Befahren der Routen erfolgt auf eigene Gefahr, eine Haftung jeglicher Art muss ausgeschlossen werden. Bei den geführten Touren besteht Helmpflicht. Alle Touren können abgekürzt oder verlängert werden (Shuttle mit öffentlichen Bussen).

Alle touren Mit stArt und Ziel: Hotel CentrAl

l = leicht / m = mittel / s = schwer / e = extrem

NR. NAME KM HM HöchsterPunkt

Anforder-ung

1 Reschenseerunde 30,08 300 1.620 m l

2 Goldseehütte/Piengalm 14,97 670 1.990 m l

3 Schwarz/Grünseerunde 11,70 553 1.836 m l

4 Tief – Sprint 5,31 260 1.570 m l

5 Pieng-/Martannesronda 14,87 610 1.840 m l

6 Martannes/Kompatsch 11,40 370 1.690 m l

7 Kompatsch/Reschen 17,44 480 1.820 m l

8 Reschner Alm/Tendes 29,47 720 2.000 m l

9 Roia – Ronda 28,21 530 1.830 m l

10 Stables/Novelles 9,10 470 1.830 m m

11 Klopair/Graunder Alm 41,91 1.275 2.170 m m

12 Bergastel-Express 13,21 1.140 2.180 m m

13 Plamort/Kaschon/Rojen 39,43 1.140 2.080 m m

14 Pieng/Plamortgiro 27,38 1.030 1.840 m m

15 Pieng/Bergkastel/Plamort 26,76 1.030 2.080 m m

16 Klopair/Graunerberg 35,41 1.360 2.365 m m

17 Kompatsch/Kaschon, Haider-Reschner Alm 50,47 1.660 2.100 m m

18 Pieng/Plamort/Arlund, Haider-Reschner Alm 53,20 2.180 2.100 m m

19 Sclamischot – Ronda 21,96 665 1.555 m m

20 Parditsch – Labaunalm 10,84 620 1.980 m m

21 Gamoralm/Parditsch 13,03 585 1.945 m m

22 Forstweg Muntwald 9,89 505 1.860 m m

23 Kompatsch/Gorf/Tendres 30,54 1.000 1.824 m m

24 Zwei-Länder-Panoramatour 40,90 1.410 2.020 m s

NR. NAME KM HM HöchsterPunkt

Anforder-ung

25 Schmugglertour Kobler Alm 39,40 1.410 1.920 m s

26 Engadiner Dörfer Tour 62,40 1.658 1.760 m s

27 Vadrain/Tschlin/Moass 32,47 1.330 1.720 m s

28 Martina/Sclaimischot/Schwarzer See 20,22 835 1.721 m s

29 Goldseehütte/Stables/ Novelles/Einsiedel 14,19 750 1.860 m s

30 Kompatsch/Reschner Alm/Partoangs 26,06 1.080 2.020 m s

31 Seen – Trial 11,30 555 1.840 m s

32 Bergkastelgiro 17,62 860 2.180 m s

33 Bergkastel/Stables 19,80 1.070 2.180 m s

34 Reschen/Rojen/Fallungtal 45,86 1.178 2.460 m s

35 Graun/Langtauferstour 42,38 1.060 2.200 m s

36 Graun/Zerzertal 54,25 962 2.057 m s

37 St. Valentin/Plawenn/Planeiler Alm 64,05 1.633 2.200 m s

38 St. Valentin/Pfaffensee/Plantapatsch 57,37 1.193 2.200 m s

39 Nauders/Fischgader/Schlinig/Burgeis 57,46 1.210 1.890 m s

40 Nauders/Finstermünz/Pfundser Tschey 54,23 1.426 1.735 m s

41 Burgeis-Val d‘Uina 73,18 1.829 2.200 m s

42 2 Tagestour: Val d‘Uina über Plamort 82,10 2.710 2.200 m s

43 2 Tagestour: Scarl-Tal-Scoul-Nauders 108,17 2.200 2.222 m s

44 2 Tage Transalp: Nauders/Ischgl überFimberpass-Viderjoch-Kobler Alm 145,20 4.650 2.737 m e

45 XXX-4-Tage-Dreiländertour 228,38 7.294 2.694 m e

Tour-Nr.

Name KM HM START/ZIEL Schwie-rigkeit

11 Val d‘Uina-Reschenpass 68,9 1732 Nauders/Nauders schwarz32 Stablesrunde 8,3 470 Nauders/Nauders rot33 Zur Goldseehütte 20,6 820 Nauders/Nauders schwarz34 Bergkastelrunde 20,3 1070 Nauders/Nauders schwarz35 Zwei Seenrunde 11,8 560 Nauders/Nauders schwarz36 Durch den Kompatschwald 17,1 680 Nauders/Nauders schwarz37 Reschenrunde 20,5 563 Nauders/Nauders rot38 Plamortrunde 26,8 940 Nauders/Nauders schwarz39 Durch den Muntwald 13 585 Nauders/Nauders rot40 Zur Labaunalm 10,8 620 Nauders/Nauders rot41 Schwarzseerunde 15,7 556 Nauders/Nauders schwarz42 Schweizrunde 32,5 1245 Nauders/Nauders schwarz43 Zur Rossbödenalm 18,4 851 Reschen/Reschen schwarz44 Unterspinrunde 19,7 592 Reschen/Reschen schwarz

bei Anfahrt über Nauders +9 143 rot45 Grünseetour 16 529 Reschen/ Nauders rot

bei Anfahrt über Nauders +9 14346 Rund um den Reschensee 30,8 285 Nauders/Nauders blau47 Zur Grauner Alm 12,9 790 Reschen/Grauner Alm blau

bei Anfahrt über Nauders +9 14348 Rojenrunde 28,4 855 Reschen/Reschen rot

bei Anfahrt über Nauders +9 14349 Durchs Radurschltal 22 840 Pfunds/Pfunds rot

bei Anfahrt über Nauders +1350 Zur Gschneier Alm 22,2 1072 Pfunds/Pfunds schwarz

bei Anfahrt über Nauders +1351 Rund um den Frudiger 24,2 1022 Pfunds/Pfunds rot

bei Anfahrt über Nauders +1352 Zur Ochsenberg Alm 17,8 1051 Pfunds/Pfunds schwarz

bei Anfahrt über Nauders +1353 Kobler Alm Runde 22,4 980 Pfunds/Pfunds rot

bei Anfahrt über Nauders +1354 Traininssprintstrecke Wand 10,4 570 Pfunds/Pfunds rot

bei Anfahrt über Nauders +1355 Rund um die Zanderwiesen 10,3 413 Spiss/ Spiss blau56 Plagött- Haider Alm 15,1 670 Reschen/St.Valentin rot

bei Anfahrt über Nauders +9 14357 Rojen-Vallungtal 27,7 1070 Reschen/Reschen schwarz

bei Anfahrt über Nauders +9 14358 Langtauferer Tal 27,3 800 Graun/Graun rot

bei Anfahrt über Nauders +12 14360 St. Valentin - Plawenn - Planeiler Alm 29,4 1300 Reschen/St. Valentin schwarz

bei Anfahrt über Nauders +18 14361 Sesvennahütte 26,9 1210 Burgeis/Burgeis schwarz

bei Anfrahrt über Nauders +26 14362 Stierberghütte 16,4 935 Taufers im Münstertal rot

bei Anfrahrt über Nauders +38 14363 Almrundfahrt 38,3 1470 Taufers im Münstertal schwarz

bei Anfrahrt über Nauders +38 1438 Urezzas 20,6 868 Martina/Martina rot

bei Anfahrt über Nauders +8,36 Val Sinestra 38,8 1167 Triench in Sent rot

bei Anfahrt über Nauders +227 Ramosch 21,7 930 Ramosch/Ramosch rot

bei Anfahrt über Nauders +18,2

M O U N T A I N B I K E - T O U R E N

1 2 X X L – D R E I L Ä N D E R T O U R

… bringt Sie 4 Tagen durch 3 Länder, 3 Kulturen, 3 Sprachgrenzen. Auf Schmalen Reifen erklimmen Sie die schönsten Pässe der Zentralalpen: Ofenpass, Berninapass, Stilfserjoch, Umbrailpass, Albulapass, Fluelapass, Kaunertaler Gletscher usw.

leistungen:

Start und Ziel in Nauders Täglicher Tourenstart Keine Mindestteilnehmerzahl Gepäcktransport mit dem Roadbook oder GPS-Tracks individuell planen

und fahren Pro Etappe stehen jeweils 3 verschiedene Routen zur

Auswahl Sie übernachten in Nauders (A), Scuol (CH),

Sta. Maria (CH) und Livignio (I) Bike-Wäsche-Service

Fordern Sie unseren Spezialprospekt an!

d i e X X l - d r e i l ä n d e r to u r …

D I E D R E I L Ä N D E R R O A D B I K E - A R E N A / T O U R E N Ü B E R B L I C K 1 3

NR. NAME KM HM HÖCHSTER PUNKT ANFOR.

1 Vallierteck 30,00 746 2.030 m l

2 Rund um den Reschenpass 39,10 660 1.769 m l

3 Schöneben und Langtaufer Tal 67,20 1.769 2.195 m l

4 Samnaun 71,50 2.017 1.840 m m

5 Doppelter Reschenpass 96,10 2.383 1.800 m m

6 Flüelapass 116,60 2.284 2.383 m s

7 Stilfser Joch 120,30 3.075 2.757 m s

8 Ofenpassrunde 128,80 2.404 2.149 m s

9 Kaunertaler Gletscherstraße 149,50 3.212 2.750 m s

10 Dreiländergiro-Runde 166,10 3.762 2.757 m s

11 Livignorunde 200,40 2.872 2.330 m e

12 Davosrunde 205,90 3.986 2180 m e

NR. NAME KM HM HÖCHSTER PUNKT ANFOR.

1 Cappucino-Tour 45,00 780 1.620 m I

2 Gelatti-Tour 52,00 930 1.620 m m

3 Pizza-Tour 61,00 1.110 1.620 m m

Inhalt und Touren sind nach bestem Wissen erstellt. Das Befahren der Routen erfolgt auf eigene Gefahr, eine Haftung jeglicher Art muss ausgeschlossen werden. Bei den geführten Touren besteht Helmpflicht. Alle Touren können abgekürzt oder verlängert werden (Shuttle mit öffentlichen Bussen).

A l l e to u r e n M i t s tA r t u n d Z i e l : Hotel Central

Au F Wä r M r u n d e n :

l = leicht / m = mittel / s = schwer / e = extrem

12

11

10

9

8

7

4

5

16

2

3

Das ****Bikehotel Central ist Mitglied bei den Roadbike-Holidays, die sich auf Renn-radfahren spezialisiert und sich strengen Qualitätskriterien verpflichtet hat.

Egal ob Club, Trianingsgemeinschaft oder Bergspezialist, das Central ist der ideale Ausgangspunkt für die Klassiker der Alpen: Stilfser Joch, Kaunertaler Gletscher, Ofen-pass, Flüelapass, Berninapass, Albulapass etc. – sie alle liegen „vor der Haustüre“. Eine gute Kondition, Ausdauer und eine bergtaugliche übersetzung sollten sie aber mit-bringen.

Dennoch gibt es zum Einradeln, für sportliche Genießer oder Einsteiger auch gemütliche „Bergtrainingsstrecken“ in die verkehrsarmen benachbarten Seitentäler in Südtirol oder in die benachbarte Schweiz. Neben vielen individuellen Tourenmöglichkeiten und wö-chentlichen Roadbike-Packages empfehlen wir unsere speziellen Road-Bike-Angebote. Tourenbeschreibungen, GPS-Downloads und Tourenvorschläge sind selbstverständlich.

C E N T R A L G O E S R O A D B I K E !

Auf dem Weg zum Stilfser JochRund um den ReschenseeKaunertaler Gletscherstraße

D A S R O A D - B I K E - H O T E L C E N T R A L1 4

www.roadbike- .com

Start 3-Länder-Giro

A N G E B O T E U N D P A U S C H A L E N 1 5

r oA d B i k e k u r Z PAu s C H A l e

r oA d B i k e W o C H e n PAu s C H A l e

leistungen:

7 Tage Halbpension im Doppelzimmer Enzian 6 x Energiepaket von Maxim Bikers-Nachmittags-Snack Wäscheservice 2 x wöchentlich Toureninfo, Tourenbeschreibung und Karte Individuelle Tourenberatung GPS-Downloads GPS-Leihgerät (gegen Gebühr) 1 Teilmassage

leistungen:

3 Tage Halbpension im Doppelzimmer Enzian 3 x Energiepaket von Maxim Bikers-Nachmittags-Snack Toureninfo, Tourenbeschreibung und Karte Individuelle Tourenberatung GPS-Downloads GPS-Leihgerät (gegen Gebühr)

Rennklassiker: Die Highlights der Alpen wie Stilfserjoch, Kaunertaler Gletscher, Ofenpass, Flüelapass etc. warten auf Ihre Erkundung und als Highlight der Startplatz für den Dreiländergiro (Teilnehmerfeld auf 3.000 Teilnehmer limitiert – schnelle Anmeldung erforderlich!).

d r e i l ä n d e r - g i r o - W o C H e | ende juni

leistungen: 7 Tage wohnen & Teilnahmegebühr am Dreiländer-Giro Spezielles Dreiländer-Giro-Frühstück & Müsli Corner am

Buffet 4-Gang-Abendwahlmenü mit großem Salatbuffet Tägliches Energiepaket von Maxim Tourenpläne der Roadbike-Region 2 x wöchentlich Bike-Wäscheservice Nudelparty Finisher-Trikot Dreiländer-Giro Teilnahmegebühr + Startplatz Dreiländergiro

B I K E U R L AU BVO M F E I N S T E N . . .

3 - L Ä N D E R R OA D B I K E -A R E N AA / C H / I

N A U D E R S A M R E S C H E N PA S S

A l p e n - C o m f o r t - H o t e l C e n t r a lu n d „ Pe n s i o n P l o n e r “Fa m i l i e P l o n e rA - 6 5 4 3 N a u d e r sTe l . : 0 0 4 3 / ( 0 ) 5 4 7 3 / 8 7 2 2 1 - 0Fa x : 0 0 4 3 / ( 0 ) 5 4 7 3 / 8 7 2 2 1 - 4 6i n f o @ h o t e l - c e n t r a l . a tw w w. h o t e l - c e n t r a l . a t

www.roadbike- .com

©

Wer

beag

entu

r, La

ndec

k ·

Foto

s: A

rchi

v H

otel

Cen

tral

, Chr

istia

n D

rew

s, M

anue

l Bal

dauf

, ww

w.b

opic

ture

.de