Honda Scv100cm / Scv110 Spares

482

description

Honda Scv100cm / Scv110 Spares

Transcript of Honda Scv100cm / Scv110 Spares

Page 1: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������������������������

�� ����� ������������������������� ��

Page 2: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 3: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares
Page 4: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������� �

��

��

�� ������������������� �������������������������� ����!�"�#!�#$

%&'()*+,-'.+/0,*1+,-*+.02*.+340),')*+564+4*30'4+304,.+708+-09*+:**(+)-0(;*/+64+,-*+304,.+708+-09*+:**(+*2'7'(0,*/+<2'.,*/+564+,-6.*+(6,+564+.02*=>

%?-*+76/'5'*/+'(56470,'6(+'.+4*52*),*/+6(+,-*+20,*.,+@2*),46(')+A04,.+B0,026;C*+<@AB=>+DE2.61+4*5*4+,6+,-*+304,.+)0,026;C*+(*F.+564+0(8+)-0(;*>

%&**+,-*+304,.+)0,026;C*+(*F.+564+0(8+4*9'.'6(+,-0,+'.+70/*+05,*4+G*)*7:*4+HI1+JHIJ>

�K�L�M��������M�� ��������� ����L ������������������$

%B-*)N+,-*+76/*21+,83*1+.*4'02+(C7:*4.1+)62641+70N*41+0(/+,-*+.'O*+0.+(**/*/+:*564*+64/*4'(;+0+304,>

%P6,*+,-0,+,-*+'22C.,40,'6(.+<304,+/40F'(;.=+)0(+/'55*4+5467+,-*+0)Q,C02+304,.+'(+.-03*>?-*8+04*+;'9*(+RC.,+,6+-*23+86C+,6+4*5*4+,6+,-*+304,.>

�S ��� ������������������������������ ����������������������� ���"�����T�������������L���������������������������������� �"�L�� ���������T��M���������������T�������� ��������� ����TU��$�S������ ����������������� ���T�������������������V����M����������������������U��U�������������� ��$����� ��V�L �� �����������������������T������ ��������������"����������������M����W����������������$

X(','02+9*4.'6(+'..C*+/0,*

YC(*+IH1+JHHIW�����Z�����[�$"�\��$

]DX(.,4C),'6(+564+C.*+65+304,.+)0,026;C*>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>I]D6F+,6+4*5*4+,6+,-*+304,+'(56470,'6(>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>J]DA04,+)0,026;C*+.,4C),C4*>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>_]D-*(+,-*+304,.+F*4*+4*9'.*/>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>a]DE::4*9'0,'6(.+C.*/+'(+,-*+304,.+)0,026;C*>>>>>>>>>>>>>>>>>>a]DA04,+:26)N+0(/+.*4'02+(C7:*4+)-*)N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>b]DB6264+20:*2+0,,0)-7*(,+36.','6(+)-*)N>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>b]Dc6/*2.1+304,.+)0,026;C*+)6/*.+0(/+0332')0:2*+D.*4'02+(C7:*4.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>d

]DB6264+20:*2>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>e]DB6264+)-04,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>f]DgC*2+-6.*1+;*(*402+3C436.*+-6.*.+0(/+9'(82+D-6.*>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Ja

]DghE?+iE?@+&@ijXB@+?Xc@>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Jf]DX22C.,40,*/+'(/*k>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>_a]D@PlXP@+limnA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>oo]DgiEc@+limnA>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>eI]DAEi?+Pm>+XPG@p>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Iae]DAEi?+PEc@+XPG@p>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Iba

q��

[rs�ts�u E//4*..P6>A0;*

v+I

v+J

v+_

v+a

v+a

v+b

v+b

v+d

v+e

v+f

B+f

BI_

G+_

@+I

+I

c+I

P+I

w�������������������������������������

Page 5: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

��� ����������� ������ ������

��� ����������� �����������

����� ��� ������� ����� ��������� ��������� !!�"� ����������

Page 6: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� ������������ ���� �

��� �������� ������ !"#$ %�"&$���'$(%)*+�",-.�%*/�!"#0-".�)%1"2��,��-"-.�%*�-3$-.-.�%*�-!"#"�%*�-(*4�#

����5�6��� ����5�����

7� 86��6���9:��� ����6��

;�<� ��������� �=$-)�(24>��4*�?��3$-.-.�%*��(-.� $ "�%*��(-.� � $(�$+*-� -.*-$-+"(-$(2� ,�"4-.�%��&$"2 %*/�#

�� ������ @�������� ����

A��� 6B�6��

�������6���C�+-$"( ,�*4��3$-.>�"?�()$(� $(-.��D%)"���&$�3��*3$(/ *��*&*$)*>)�* +"4%)�-�* �4>)$� #'=.�$�$(E�$&$�2*)%*�- +*(*) ">�">-*$(��#0

F��� ���� 6B�6��

G����!"-� *�� ."3(3$-.-.�%*��(-.� � $(-.�%*�-(*4�+")24(#

;�H�6 ��H����6�I�J�K�#L=M ."3($(-.�%*��(-.� $ "�%*��(-.� � $(�$E+*-� -.�"%-$"(*)%*�-#

�J�K�#L=M4*�?��3$-.N!O$(�$+*-� -.�"%-$"(*)%*�--.*- ."2)�>� �)�+-��* (�����#

�J�K�#L=M$(�$+*-� -.�(24>��",-.�%*�-2 ��$(-.�>)"+?#

7� 6�������

�� ����������������P.�(-.�%*�- +*-*)"/2�+"��+")24($ >)*(?Q$-$(�$E+*-� -.*--.�%*�-$ *%%)$+*>)�-"*))+"�� #

Page 7: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� ��������������������������������� �� ������ ������������� ����������

���������� ��� ��������������������� ����� �����!� �����"���������������������������� ��

��������� �� ��������������������� �������!� �����#$�����������������������

%&'()&*+(,-,./-'+0)0*&+01'.')1,2&+01'

3+&240'56170+01'1)%&'()&*+(,-./-'+0)0*&8+01'.')1,2&+01'9����� ������� �:� ������������;�����!� ���������:!��"������������������ �:��$����$ � ���������:�����$ ������ "�� �����!� �����������:��:��$����$ ������$���<�������:!������!� ��

=>

=?

���

=@ =A => =? =B

Page 8: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� ��� ������ � � ��� �

� ��� ���� ���� � �������� ���

!"#$%&"'!()&""#$)"*+',%-!".#.-.(/%,*"/0.-!,$-'"1.).,#2

3!"#)!,0#(--!"/"+-).*"4.-.)(55/.6(&/"-,-!"%,*"/),+7,2899:998(#*-!")$&)";$"#-#$%&"')2

3!"#)!,0#(--!"'.<!-).*"4.-.)(55/.6(&/"-,-!"%,*"/)$5-,7,2899:9992

= !"5('-)/.)-"*0.-!>???>(--!""#*,+-!"5('-)#(%"!(1"/.%.-"*)$55/@5"'.,*A5('-)#,-+,')(/"B2

CDE2F,'DG2F.#-!"*")6'.5-.,#,+(5('-)-(#*)+,'-!"EHI !(#*).*",'-!"GJKL !(#*).*"2M"-"'%.#"-!"/"+-,''.<!-().+@,$0"'".#-!"%,-,'6@6/")"(-2

NO� P�������Q���� ���������� �� ������������������Q� R

S22222222222S%5"'"

STU2222222S#-.V/,6W&'(W")@)-"%

S2X22222222S/-"'#(-.#<6$''"#-

S2Y2222222S--(6!.#<%('W

SUUZ22222S))"%&/@

X2M2J222222X(5(6.-.1"*.)6!('<".<#.-.,#

X[Y\2222X,%5/"-"

M2X22222222M.'"6-6$''"#-

H]222222222H!($)-

IG222222222I',#-

K22222222222K'(%

LH]222222L"(<,#(/

J72222222222J#/"-

_\L222222_./,%"-"')5"'!,$'

E2222222222222E"+-

EA899EB2E.#WA899E.#W)B

E2H2M222222E.<!-"%.--"**.,*"

YY222222222Y.//.%"-"'

Y\L2222222Y./")5"'!,$'

G222222222222G.<!-

GG2222222222G"('

U M22222222U-(#*('*

A B222 ,,-!A ""-!B

XU22222222 '(6-.,#6,#-',/)@)-"%

2Y222222222 '(#)6'.5-%('W

a222222222222a,/-

3222222222223(--

3E2222222223.-!/(&"//.#<

3[E22222223.-!,$-/(&"//.#<

b��� ���������� ����� �����������Q�

cdefO������ ���� ���gcRh

giRh������P��ijkO

Page 9: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� �������������������������

��������������������

��� �!"#$%&'

�()*

��� �!"'!% $+"�,-.!%

/$%.,%!&0%"#$%&'

�()1

/$%.,%!&0%"'!% $+"�,-.!%

2%$-!"#$%&'

2()*

2%$-!"'!% $+"�,-.!%

�� �����

3����4���

56/7))89":";<

56/7)88/=>"?<

3���������� ������ 4��� ��������

/0+0%!@"#$%&'

/0+0%"+$.!+

56/7)88/=>"?<56/7))89<

Page 10: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��� ������ ������������ ��������������� ������� �������������� ����� ��������������������������� ����� �

��� ���������� ������������ ������!��� �������"�� �� ��������������� �� �������

#����������� ������� �������� ���������""��� ��

$%�����������&���������'����������������"��� ����'���������� ������������������!�"�������������� ��������� �������

()*+��,-�

./012345678935:7972/;<15:/01357=057662>:7?215318>725=<@?183

#A #��� BCDEFGDDDDDDHIJKKKKKK �FLBCDE)+MEDDDDDHINKKKKKKK

�O ��!�� BCDEFGDDDDDDHIJKKKKKK �FLBCDEP$MEDDDDDHINKKKKKKK

M#A #��� BCDEFGEDDDDDHIEKKKKKK �FLBCDEJ+)EDDDDDHI)EKKKKKK

#A #���

M#A #��� B-LLFGDDDDDDHI �FLB-LL$+KEDDDDLPIKEKKKKKK

#A #��� B-LLFGDDDDDDHI �FLB-LL)+KEDDDDLPIKEKKKKKK

M#A #��� B-LLFGDDDDDDHI �FLB-LLEA+EDDDDDHI

#A #���

M#A #���

#A #��� BC)DFEDDDDDDHI �FLBC)DHB-B-EDDDDDI

./012 QR61S662>:7?215:78?<819/8

>01=9>T>:79>/=5U/V

S662>:7?215T87@1

318>725U/V

S662>:7?2151=;>=1

318>725U/V

S817

5:/01

()*W�+X-YHHDA

X-YHDD-�M

X-YHDD-�)

X-YHHDK

X-YHHD(

()*+�-

()*A�+

()**�+

-

Z5�

Page 11: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� ����������������� ���� ����������������������������������� ���� �!"#$#%$&'($)��� � � ����*�� �����������������������+��� ������� ������ ������+�����,��+���,������������+�*

-./.0/123/

456�77589

6:;<=

6;<=

Page 12: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��

�� ������������������������������� �� ��������������������� ���������������� �����!�������������� ������ �� �������������������������"

#$%$&'()&*

+���,

-�����

���!��

�������

.����

���

/�������

����

�������

0123 0124567 82956 :829;37

0�" 0� ��������������� +��������0�" 013 01456 8956 :89;3

<������

����������

����

=����

����������

����

3 >?@A8�=8"1B0C.A D;9ED2F/.2GEE H> HC HA HI =24 9

9 >?@A8�1B0C.A88"D;9DE2F/.2GE3 HB HB HB HB =24 D

; >?@A8�<00A8 633;32F/.2GEE HB HB HB HB =25 G

4 >?@A8�88">A0JA8.?�A86;KED2F/.2GEE HB HB HB HB =26 39

D .B+A.�>?.?8 6KD5D2F/.2GEE HB H+ H> HC =29D 4

5 7B8F�+?C:>?@A86K3E92F/.2GEE H+ HB H+ HB =295 9

K 7B8F�=8">A0JA8 6K3E32F/.2GEE H+ HB H+ HB =295 3

6 -ABJ>?7/"�C?L+.A KK9EE2F/.2GEE HB HB HB HB =239 ;

->@3EE>7M->@3EE>79NOOOO<C7?CA. ->@3EE>79

>?.?8B��������� ����

B���������

����,

0�"

8��"0�">?CA

Page 13: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

�� �

����

��������

������

� ���

��������

�� ����

��

��������

���� ! �"�� #! $� %&!

'() '���*(+*�(�( ��*,� �� �����*,� �*'() ��� �"� # $ %&

-������*

�,,�������*

�(���

.����*

�,,�������*

�(���

� /012$3*.$)*4'562************************ 78 97�:;6�&99 <� < <. .�#

/012$3*4'562*$$)************************78 79�:;6�&9� < < < .�# 7

8 /012$3*-''2$********************************** =��8��:;6�&99 < < < .�% &

# /012$3*$$)*/2'>2$*60?2$**********=8�97�:;6�&99 < < < .�= �

7 6�263*/060$********************************** =�7%7�:;6�&99 <2 <. <" .� 7 #

% !$:3*�05@*/012$************************=��9 �:;6�&99 <� <� <� .� %

� !$:3*.$)*/2'>2$************************** =��9��:;6�&99 <� <� <� .� % �

= �2>*/0!;)3*50A�62********************* �� 99�:;6�&99 < < < .�� 8

�/1�99/!*B�/1�99/! CDDDD-5!0526 �/1�99/!

/060$,,�������*�(���

,,�������

*��(�E

*'()

$�+)'()/052

Page 14: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

���

��

������

�����

������

�����

���

��������

���

������

��� ���!"#$ %�&"# '%�&( $

��) ����*�+*������*,���� ����*,���*��) �� ��!"# %&"# '%&(

-�����*

�,,���.�*

����

/���*

�,,���.�*

����

0123%*4��')5*/%)*03�63%************ "!& 7�8���977 :0 :; :3 :< /�" &

& 0123%*01$�)5*�)*/%)***********************"!(7(�8���� 7 :0 :; :3 :< /�" =

( 0123%*01$�)5*%)*/%)**********************"!(7&�8���� 7 :0 :; :3 :< /�" !

! 0123%*�365*1;'*************************** #(! 7�8���977 :0 :; :3 :< /�# &7

= 0123%5*/%)*�4�;�3************************ =(&7=�8���977 :0 :; :3 :< /�! &

" 0123%5*�4�;�3*%%)************************=(&=7�8���97 :4 :4 :4 :4 /�! =

> 0123%5*-��3%********************************** # ( �8���977 :4 :4 :4 :4 /�" 9

# 0123%5*%%)*03�63%*�1?3%**********#(>7=�8���977 :4 :4 :4 :4 /�# &

9 /3�;3%5*/%)**************************************" 77�8���977 :0 :; :3 :< /�=

7 �43�5*01�1%********************************** #>="=�8���977 :4 : :0 :; /�&= !

$4%85*1;'*0123%************************#> 7&�8���977 : :4 : :4 /�&" &

& $4%85*/%)*03�63%************************** #> 7 �8���977 : :4 : :4 /�&"

( �4�3�*01$�)5*/�11%********************* "!( 7�8���977 :0 :; :3 :< /�> "

! �346*01$�)5*;1@�3********************* >>&77�8���977 :4 :4 :4 :4 /� & (

�02 770$*A�02 770$&BCCCC$D$1;3� �02 770$&

01�1%4,,���.�*����

4,,���.�

*.��

*��)

%�+)��)01;3

Page 15: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

���

� ������

������

�� �

� ������

�������

� �

� ������

����� �!���" #��$%

&'( &�� )'*)�'�'� �)+���� �����)+���)&'( ���� �!��" #�$%

,������)

�++������ )

�'� �

-����)

�++������ )

�'� �

� ./01#)��2(3)-#().1&41#)))))))))))) $"��5�678�%55 9� 9 9- -�$ ��

� ./01#)./ 7(3)8()-#()))))))))))))))))))))))$":5:�678�7�5 9� 9 9- -�$ ;

: ./01#)./ 7(3)#()-#())))))))))))))))))))))$":5��678�7�5 9� 9 9- -�$ "

" ./01#)�143)�/<2))))))))))))))))))))))))))) =:"�5�678�%55 9� 9 9- -�= �5

; ./01#3)-#()>&<81)))))))))))))))))))))))) ;:�5;�678�%55 9� 9 9- -�" �

$ ./01#3)>&<81)##())))))))))))))))))))))));:�;5�678�%5� 9 9 9 -�" ;

� ./01#3),&&1#)))))))))))))))))))))))))))))))))) =��:��678�%55 9 9 9 -�$ %

= ./01#3)##().1&41#)8/?1#))))))))))=:�5;�678�%55 9 9 9 -�= ��

% -1&<1#3)-#())))))))))))))))))))))))))))))))))))))$��55�678�%55 9� 9 9- -�; �

�5 8�183)./8/#)))))))))))))))))))))))))))))))))) =�;$;�678�%55 91 9- 9! -��; "

�� #63)�/<2)./01#))))))))))))))))))))))))=��5��678�%55 9� 9� 9� -��$ �

�� #63)-#().1&41#)))))))))))))))))))))))))) =��5��678�%55 9� 9� 9� -��$ �

�: 7&18)./ 7(3)-8//#))))))))))))))))))))) $":�5�678�%55 9� 9 9- -�� $

�" �14)./ 7(3)</@�81))))))))))))))))))))) ���55�678�%55 9 9 9 -��� :

�.0�55. )A�.0�55. �BCCCC D /<18 �.0�55. �

./8/#++������ )�'� �

++������

)��'�E

)&'(

# *(&'(./<1

F��

Page 16: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

������

�����

������

����

����

������

���� ���� !" ���#$�"

�%& ����'%('�%%���')���� ����')���'�%& ��� ��� ! ��#$�

*�����'

�))���+�'

�%��

,���'

�))���+�'

�%��

� -./01'�023'.45''''''''''''''''''''''''''' !6��$�789�!�$ :- :4 : ,�! ;$

; -./013',1&'�#�490'''''''''''''''''''''''' <6;$<�789�=$$ :- :4 :� ,�� ;

6 -./013'�#�490'11&''''''''''''''''''''''''<6;<$�789�=$� :# :# :# ,�� <

� -./013'*��01'''''''''''''''''''''''''''''''''' !��6��789�!�$ :# :# :# ,� =

< -./013'11&'-0�201'9.>01''''''''''!6?$<�789�!�$ :# :# :# ,�! �;

9#093'-.9.1'''''''''''''''''''''''''''''''''' !?< <�789�!�$ :# : :- ,�;< �

? "#173'.45'-./01''''''''''''''''''''''''!?�$;�789�=$$ : :# : ,�; ;

! "#173',1&'-0�201'''''''''''''''''''''''''' !?�$��789�=$$ : :# : ,�; �

= 8#�09'-."8&3',9..1''''''''''''''''''''' �6�$�789�!�$ :- :4 : ,�?

�$ �0#2'-."8&3'4.@90''''''''''''''''''''' ??;$$�789�=$$ :# :# :# ,��; 6

�-/�$$-"'A�-/�$$-"<B".409 �-/�$$-"<

-.9.1#))���+�'�%��

#))���+�

'+%�

'�%&

1�(&�%&-.40

C��

Page 17: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ���

����

������ �

����

����

������ �

�� ���

��

������ �

���� !" #�!$�" ���%&"

'�( '���)�*)������)+��� #�� �)+��)'�( ��� ! #!$� ��%&

,� � ��)

�++� �����)

�����

- ���)

�++� �����)

�����

! ./01�)�123)#/4�))))))))))))))))))))))))))) 5 6!7�89�567 :- :� :1 -�5 �7

� ./01�3)-�();�'491)))))))))))))))))))))))) < �7<�89�&77 := :# :- -�6 �

./01�3);�'491)��())))))))))))))))))))))))< �<7�89�&7! :� :� :� -�6 <

6 ./01�3),''1�)))))))))))))))))))))))))))))))))) 5!! !�89�567 :� :� :� -�% &

< ./01�3)��().1'21�)9/>1�))))))))))5 $7<�89�567 :� :� :� -�5 !�

% 9�#193)./9/�)))))))))))))))))))))))))))))))))) 5$<%<�89�567 :4 :1 :- -��< 6

$ "��83)#/4�)./01�))))))))))))))))))))))))5$!7��89�&77 :� :# :# -��% �

5 "��83)-�().1'21�)))))))))))))))))))))))))) 5$!7!�89�&77 :� :# :# -��% !

& �'19)./"(3)-9//�))))))))))))))))))))) %6 !7�89�567 :- :� :1 -�$ %

!7 �1�2)./"(3)4/?#91))))))))))))))))))))) $$�77�89�&77 :� :� :� -�!�

�.0!77.")@�.0!77."<A"/419 �.0!77."<

./9/��++� �����)�����

�++� �����

)����B

)'�(

��*('�(./41

C��

Page 18: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

����

����

������

�����������

������

���� ��� !"# ���"��#

��$ ������%������&�'���� �����'������$ ��� �� !" ��"��

(������

�''���)��

��&�

�����

�''���)��

��&�

� *+,-.�*+#/$0�..$�� �12-�����������3453!�67/�8!! 9 9 9 ��" 3

5 *+,-.�:-;0��.$�*-�;-.����������������<"5!!�67/�8!! 9* 9 91 ��<�� 4

4 *+,-.0�*-�;-.�������������������������������=!�3��67/�8!! 9 9 9 ��=�� <

" *+,-.0��.$�� �12-������������������������345!3�67/�8!! 9* 9 91 ��" 5

3 *+,-.0�(��-.����������������������������������=��4��67/�8!! 9 9 9 ��<�� �5

< *+,-.0�..$�*-�;-.������������������������=4>3!�67/�8!! 9* 9 91 ��=�� �>

> *+,-.0�..$�*-�;-.�2+7-.����������=4>3��67/�8!! 9* 9 91 ��=�� �=

= �.(/0�..$�������������������������������������������>>4!!�67/�8!! 9 9 9 ��=�� 3

8 # .6��������������������������������������������������<��!<�67/�8�! 9 9 9 ��5< "

�! # .60�+1?�*+,-.������������������������=>�!5�67/�8!! 9 9 9 ��5< 4

�� # .60��.$�*-�;-.�*+,-.�������������=>�!��67/�8!! 9 9 9 ��5< �

�5 :- ;�*+#/$0�1+@2-���������������������>>5!!�67/�8!� 9 9 9 ���5�� "

:*,��!�A:*,��!8BCCCC5(1#+1-2 :*,��!8

*+2+. ''���)����&�

''���)�

�)��

���$

.�%$��$*+1-

D��

Page 19: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �

������

����

�� ������

��� ��

������ ����

��

�� !"" # $%&' # (")�

�*+ ����*,��* *�������� -�����������*+ ��!"" #$%& #(")

.����� �

��� ���� �

�*�

/��� �

��� ���� �

�*�

$ �012#��0'+3�##+��!�452�����������&6(&7 8� 977 :! :! :! / ) &

( �012#�;2<3�/#+��2�<2#����������������")(77 8� 977 :- :2 :/ / " $ 6

6 �012#3��2�<2#�������������������������������=7$&$ 8� 977 :! :! :! / = $ "

) �012#3�/#+��!�452������������������������&6(7& 8� 977 :- :2 :/ / ) (

& �012#3�.��2#����������������������������������=$$6$ 8� 977 :! :! :! / " $ $(

" �012#3�##+��2�<2#������������������������=6%&7 8� 977 :- :2 :/ / = $ $%

% �012#3�##+��2�<2#�50�2#����������=6%&$ 8� 977 :- :2 :/ / = $ $=

= >#.3�##+�������������������������������������������%%677 8� 977 :! :! :! / = $ &

9 '!#8��������������������������������������������������"$$7" 8� 9$7 :� :� :� / (" )

$7 '!#83�-04?��012#������������������������=%$7( 8� 977 :� :� :� / (" 6

$$ '!#83�/#+��2�<2#��012#�������������=%$7$ 8� 977 :� :� :� / (" $

$( ;2!<��0'+3�40@-52���������������������%%(77 8� 97$ :! :! :! / $( $ )

;�1$$7�A;�1$$79BCCCC(.4'0425 ;�1$$79

�050#!�� ���� ��*�

!�� ����

�� *�D

��*+

#,+�*+�042

E��

Page 20: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

����

����

������

�����������

������

���� ��� !"# ���"��#

��$ ������%������&�'���� �����'������$ ��� �� !" ��"��

(������

�''���)��

��&�

�����

�''���)��

��&�

� *+,-.�*+#/$0�..$�� �12-�����������3453!�67/�8!! 9 9 9 ��" 3

5 *+,-.�:-;0��.$�*-�;-.����������������<"5!!�67/�8!! 9* 9 91 ��<�� 4

4 *+,-.0�*-�;-.�������������������������������=!�3��67/�8!! 9 9 9 ��=�� <

" *+,-.0��.$�� �12-������������������������345!3�67/�8!! 9* 9 91 ��" 5

3 *+,-.0�(��-.����������������������������������=��4��67/�8!! 9 9 9 ��<�� �5

< *+,-.0�..$�*-�;-.������������������������=4>3!�67/�8!! 9* 9 91 ��=�� �>

> *+,-.0�..$�*-�;-.�2+7-.����������=4>3��67/�8!! 9* 9 91 ��=�� �=

= �.(/0�..$�������������������������������������������>>4!!�67/�8!! 9 9 9 ��=�� 3

8 # .60�+1?�*+,-.������������������������=>�!5�67/�8!! 9 9 9 ��5< 4

�! # .60��.$�*-�;-.�*+,-.�������������=>�!��67/�8!! 9 9 9 ��5< �

�� :- ;�*+#/$0�1+@2-���������������������>>5!!�67/�8!� 9 9 9 ���5�� "

:*,��!�A:*,��!8BCCCC(1#+1-2 :*,��!8

*+2+. ''���)����&�

''���)�

�)��

���$

.�%$��$*+1-

DE�

Page 21: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �

������

����

�� ������

��� ��

������ ����

��

�� !"" # $%&' # (")�

�*+ ����*,��* *�������� -�����������*+ ��!"" #$%& #(")

.����� �

��� ���� �

�*�

/��� �

��� ���� �

�*�

$ �012#��0'+3�##+��!�452�����������&6(&7 8� 977 :! :! :! / ) &

( �012#�;2<3�/#+��2�<2#����������������")(77 8� 977 :- :2 :/ / " $ 6

6 �012#3��2�<2#�������������������������������=7$&$ 8� 977 :! :! :! / = $ "

) �012#3�/#+��!�452������������������������&6(7& 8� 977 :- :2 :/ / ) (

& �012#3�.��2#����������������������������������=$$6$ 8� 977 :! :! :! / " $ $(

" �012#3�##+��2�<2#������������������������=6%&7 8� 977 :- :2 :/ / = $ $%

% �012#3�##+��2�<2#�50�2#����������=6%&$ 8� 977 :- :2 :/ / = $ $=

= >#.3�##+�������������������������������������������%%677 8� 977 :! :! :! / = $ &

9 '!#83�-04?��012#������������������������=%$7( 8� 977 :� :� :� / (" 6

$7 '!#83�/#+��2�<2#��012#�������������=%$7$ 8� 977 :� :� :� / (" $

$$ ;2!<��0'+3�40@-52���������������������%%(77 8� 97$ :! :! :! / $( $ )

;�1$$7�A;�1$$79BCCCC.4'0425 ;�1$$79

�050#!�� ���� ��*�

!�� ����

�� *�D

��*+

#,+�*+�042

EFG

Page 22: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

����

����

������

����������

������

���� ���� !" #�$ %"

��& ������'��������(���) �)���(������& ��� ��� ! #$ %

*������

�((���+��

����

,����

�((���+��

����

� -./01�-."2&3�11&����450�����������67$6 �892�: ;� ;� ;� ,�! 6

$ -./01�<0=3�,1&�-0�=01����������������>!$ �892�: ;- ;� ;� ,�>�� 7

7 -./013�-0�=01�������������������������������? �6��892�: ;� ;� ;� ,�?�� >

! -./013�,1&����450������������������������67$ 6�892�: ;- ;� ;� ,�! $

6 -./013�*��01����������������������������������?��7��892�: ;� ;� ;� ,�>�� �$

> -./013�11&�-0�=01������������������������?7%6 �892�: ;- ;� ;� ,�?�� �%

% -./013�11&�-0�=01�5.901����������?7%6��892�: ;- ;� ;� ,�?�� �?

? �1*23�11&�������������������������������������������%%7 �892�: ;� ;� ;� ,�?�� 6

: "�18��������������������������������������������������>�� >�892�:� ;� ;� ;� ,�$> !

� "�183�.4#�-./01������������������������?%� $�892�: ;� ;� ;� ,�$> 7

�� "�183�,1&�-0�=01�-./01�������������?%� ��892�: ;� ;� ;� ,�$> �

�$ <0�=�-."2&3�4.@50���������������������%%$ �892�: � ;� ;� ;� ,��$�� !

<-/�� �A<-/�� BCCCC$*4".405 <-/��

-.5.1�((���+������

�((���+�

�+��

���&

1�'&��&-.40

DEF

Page 23: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �

������

����

�������� �

��� ��

������ ����

��

��� !! "�#$%& '�#!(�

�)* ����)+��) )���,���� "�����,�����)* �� !! "#$% '#!(

-����� �

�,, ���� �

�)�

.��� �

�,, ���� �

�)�

$ ��/0'���&*1�''*�� �230�����������4%#45�67�855 9 9 9 .�( 4

# ��/0'�:0;1�.'*��0�;0'����������������!(#55�67�855 9" 9< 9. .�!�$ %

% ��/0'1��0�;0'�������������������������������=5$4$�67�855 9 9 9 .�=�$ !

( ��/0'1�.'*�� �230������������������������4%#54�67�855 9" 9< 9. .�( #

4 ��/0'1�-��0'����������������������������������=$$%$�67�855 9 9 9 .�!�$ $#

! ��/0'1�''*��0�;0'������������������������=%>45�67�855 9" 9< 9. .�=�$ $>

> ��/0'1�''*��0�;0'�3�70'����������=%>4$�67�855 9" 9< 9. .�=�$ $=

= <'-1�''*�������������������������������������������>>%55�67�855 9 9 9 .�=�$ 4

8 & '6��������������������������������������������������!$$5!�67�8$5 9� 9" 9� .�#! (

$5 & '61�"�2?���/0'������������������������=>$5#�67�855 9� 9" 9� .�#! %

$$ & '61�.'*��0�;0'���/0'�������������=>$5$�67�855 9� 9" 9� .�#! $

$# :0 ;���&*1�2�@"30���������������������>>#55�67�85$ 9 9 9 .�$#�$ (

:�/$$5�A:�/$$5"BCCCC#-2&�203 :�/$$5"

��3�' ,, ���� ��)�

,, ����

�� )�D

��)*

'+*�)*��20

EFG

Page 24: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

����

����

������

����������

������

���� ���� !" #�$ %"

��& ������'��������(���) �)���(������& ��� ��� ! #$ %

*������

�((���+��

����

,����

�((���+��

����

� -./01�-."2&3�11&����450�����������67$6 �892�: ;� ;� ;� ,�! 6

$ -./01�<0=3�,1&�-0�=01����������������>!$ �892�: ;- ;� ;� ,�>�� 7

7 -./013�-0�=01�������������������������������? �6��892�: ;� ;� ;� ,�?�� >

! -./013�,1&����450������������������������67$ 6�892�: ;- ;� ;� ,�! $

6 -./013�*��01����������������������������������?��7��892�: ;� ;� ;� ,�>�� �$

> -./013�11&�-0�=01������������������������?7%6 �892�: ;- ;� ;� ,�?�� �%

% -./013�11&�-0�=01�5.901����������?7%6��892�: ;- ;� ;� ,�?�� �?

? �1*23�11&�������������������������������������������%%7 �892�: ;� ;� ;� ,�?�� 6

: "�183�.4#�-./01������������������������?%� $�892�: ;� ;� ;� ,�$> 7

� "�183�,1&�-0�=01�-./01�������������?%� ��892�: ;� ;� ;� ,�$> �

�� <0�=�-."2&3�4.@50���������������������%%$ �892�: � ;� ;� ;� ,��$�� !

<-/�� �A<-/�� BCCCC*4".405 <-/��

-.5.1�((���+������

�((���+�

�+��

���&

1�'&��&-.40

DEF

Page 25: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

���

�����

����

������ ���

������

���� �����

��

���� � !�"#$% &�" '�

�() �� (* �(�(�� +��� !��� +�� �() ��� !"#$ &" '

,�����

++�����

�(��

-���

++�����

�(��

# ��./& ��%�)0 &&) ���12/ 3$"34�56��744 8� 8� 8� -�' 3

" ��./& 9/:0 -&) �/�:/& '"44�56��744 8! 8; 8- -� �# $

$ ��./&0 �/�:/& <4#3#�56��744 8� 8� 8� -�<�#

' ��./&0 -&) ���12/ 3$"43�56��744 8! 8; 8- -�' "

3 ��./&0 ,��/& <##$#�56��744 8� 8� 8� -� �# #"

��./&0 &&) �/�:/& <$=34�56��744 8! 8; 8- -�<�# #=

= ��./&0 &&) �/�:/& 2�6/& <$=3#�56��744 8! 8; 8- -�<�# #<

< ;&,�0 &&) ==$44�56��744 8� 8� 8� -�<�# 3

7 %�&50 !�1> ��./& <=#4"�56��744 8� 8! 8� -�" $

#4 %�&50 -&) �/�:/& ��./& <=#4#�56��744 8� 8! 8� -�" #

## 9/�: ��%�)0 1�?!2/ =="44�56��74# 8� 8� 8� -�#"�# '

9�.##4 @9�.##4!ABBBB,1%�1/2 9�.##4!

��2�&�++����� �(��

�++�����

��(�C

�()

&*)�()��1/

DEF

Page 26: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ����������

������

�����

��������

�����

�����

��������

!"# !"$%&' !"$((� )"*(&�

+, ����+-��++����.���� �����.���� +, !# !$%& !$(( )*(&

/������

�..������

�+��

0����

�..������

�+��

# �123)��1'�,4�)),�!$ 563 78*7%"9:�"5%% ;$ ;$ ;$ ;$ 0"& 7

* �123)�<3=4�0),��3 =3) (&*%%"9:�">%% ;� ;$ ; ;0 0"("# 8

8 �123)4��3 =3) ?%#7#"9:�">%% ;$ ;$ ;$ ;$ 0"?"# (

& �123)4�0),�!$ 563 78*%7"9:�">%% ;� ;$ ; ;0 0"& *

7 �123)4�/ 3) ?##8#"9:�">%% ;$ ;$ ;$ ;$ 0"("# #*

( �123)4�)),��3 =3) ?8@7%"9:�">%% ;� ;$ ; ;0 0"?"# #@

@ �123)4�)),��3 =3)�61:3) ?8@7#"9:�">%% ;� ;$ ; ;0 0"?"# #?

? �)/�4�)), @@8%%"9:�"5%% ;$ ;$ ;$ ;$ 0"?"# 7

> '$)9 (##%("9:�">#% ;$ ;$ ;� ;� 0"*( &

#% '$)94�15A��123) ?(?8#"9:�"5%% ;� ;� ; ;� 0"*( 7

## '$)94�0),��3 =3)��123) ?@#%#"9:�">%% ;$ ;$ ;� ;� 0"*( #

#* <3$=��1'�,4�51B63 @@*%%"9:�"5%# ;$ ;$ ;$ ;$ 0"#*"# &

<�2##%�C<�2##%5D'1536 <�2##%5

�161)$..�������+��

$..�����

��+�

� +,

)�-, +,�153

EFG

Page 27: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

� ����������

������ �

�������

!" ����!#��!�!��������$ %�$ ������� !" �����

&' � ���

���� ��(���

�!���

) '���

���� ��(���

�!���

� *+,-��*+��".���"�/0 12- �34�5�6���155 70 )�8 �

4 *+,-��9-:.�)�"�*- :-� ;8455�6���<55 72 )�;�� 3

3 *+,-�.�*- :-� =5����6���<55 70 )�=�� ;

8 *+,-�.�)�"�/0 12- �345��6���<55 7- )�8 4

� *+,-�.�& -� =��3��6���<55 70 )�;�� �4

; *+,-�.���"�*- :-� =3��5�6���<55 7- )�=�� ��

� *+,-�.���"�*- :-��2+�-� =3����6���<55 7- )�=�� �=

= >�&�.���" ��355�6���155 70 )�=�� �

< �0�6 ;��5;�6���<�5 70 )�4; 8

�5 �0�6.�%+1?�*+,-� =;=3��6���155 7* )�4; �

�� �0�6.�)�"�*- :-��*+,-� =��5��6���<55 70 )�4; �

�4 9-0:�*+��".�1+@%2- ��455�6���15� 70 )��4�� 8

9*,��5�A9*,��51B�+1-2 9*,��51

*+2+�0��� ��(����!���

0��� ��(��

�(�!�C

� !"

��#" !"*+1-

Page 28: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �������������� ���� �� � ��������� ��� ����������� ���� ��������� ����� ��� ����!����"

#� ���� ������ �������������� ���� �� � ��������� ��� ����������� �� �� ���!�������� �$���� ����� ����� ������� ����� ! ��%&��� �� ����� ����

��� ����� �� ������� � ��$"%�� ���!������������� ������'����$ � ������ ������� ����� ������� ()�� �������� ��*����+�� �����"&

#� � , ��������� ��� � ������� ���� �� ��� �� ������� ����� ����� ������� "

%-���� � ������ �������� ���!��������� ������������������� �� � "��� �� � � ����� � ��� ����������� ������ ��������� �$����� ���!����"&

�� ����� ��$��� ������� ���� ���������������� ��������!�������� ��".�� �������� ���� ���� ����� ��� ���� ���� �� ��� � �����������"

/01234561738191:;23<0:<5613456163;9=3>?9@234561

/012345616AB0C16

DE;9=;:=3<;:E3F5G H02I3<;:E3F5G

H02I3<;:E

J991:3=?;K1E1:3LKKM

N198E43LKM

OPQQ'R*Q,,,RS, OPQQ'R*QQQ'RSQT *"Q '

OPQQ'R*Q,,,R*, OPQQ'R*QQQ'R*QT *"Q '

OPQQ'R*Q,,,RU, OPQQ'R*QQQ'RUQT *"Q '

OPQQ'R*P,,,RS,OPQQ'R*PQQ'RPQT(OPQQ'R*PQQ*RPQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,R*,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RU,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RP,OPQQ'R*PQQ'RPQT(OPQQ'R*PQQ*RPQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RV,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'RUP,,,RS,OPQQ'RUPQQ'RPQT(OPQQ'RUPQQ*RPQT) U"P

'*

OPQQ'RUP,,,R*,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RUP,,,RU,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RUP,,,RP, OPQQ'RUPQQ'RPQT(OPQQ'RUPQQ*RPQT)

U"P '*

OPQQ'RUP,,,RV,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RPP,,,RS,OPQQ'RPPQQ'RPQT(OPQQ'RPPQQ*RPQT)(OPQQ'RPPQQ+RPQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,R*,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RU,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RP,OPQQ'RPPQQ'RPQT(OPQQ'RPPQQ*RPQT)(OPQQ'RPPQQ+RPQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RV,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RWP,,,RS,OPQQ'RWPQQ'RPQT(OPQQ'RWPQQ*RPQT)

W"P'*

OPQQ'RWP,,,R*,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'RWP,,,RU,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'RWP,,,RP,OPQQ'RWPQQ'RPQT(OPQQ'RWPQQ*RPQT) W"P

'*

OPQQ'RWP,,,RV,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'R+Q,,,RS, OPQQ'R+QQQ'RPQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,R*, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RU, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RP, OPQQ'R+QQQ'RPQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RV, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

/012345616AB0C16

DE;9=;:=3<;:E3F5G H02I3<;:E3F5G

H02I3<;:E

J991:3=?;K1E1:3LKKM

N198E43LKM

X3Y

Page 29: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �����

�����������������

�� ����������

�� ������

���������������� ��!

"�������������� ��!

#��$�%� �!

&'(()*(+,,,*),&'(()*(+((+*-(./&'(()*(+(()*-(.0

12& -23+)

&'(()*(+,,,*-(&'(()*(+((+*-(./&'(()*(+(()*-(.0

12& -23+)

&'(()*(),,,*),&'(()*()((+*-(./&'(()*()(()*-(.0

)2( -2(+)

&'(()*(),,,*-(&'(()*()((+*-(./&'(()*()(()*-(.0

)2( -2(+)

&'(()*(',,,*),&'(()*('((+*-(./&'(()*('(()*-(.0/&'(()*('((3*-(.0

)2' -2'+)3

&'(()*(',,,*-(&'(()*('((+*-(./&'(()*('(()*-(.0/&'(()*('((3*-(.0

)2' -2'+)3

&'(()*(4,,,*+,&'(()*(4((+*+(./&'(()*(4(()*+(.0/&'(()*(4((3*+(.0

52( 42(+)3

&'(()*(4,,,*1(&'(()*(4((+*+(./&'(()*(4(()*+(.0/&'(()*(4((3*+(.0

52( 42(+)3

&'(()*(4,,,*),&'(()*(4((+*-(./&'(()*(4(()*-(.0/&'(()*(4((3*-(.0

52( 42(+)3

&'(()*(4,,,*-(&'(()*(4((+*-(./&'(()*(4(()*-(.0/&'(()*(4((3*-(.0

52( 42(+)3

&'(()*(4,,,*4,&'(()*(4((+*4(./&'(()*(4(()*4(.0/&'(()*(4((3*4(.0

52( 42(+)3

&'(()*(3,,,*+,&'(()*(3((+*+(./&'(()*(3(()*+(.0/&'(()*(3((3*+(.0

52' -2'+)3

&'(()*(&,,,*),&'(()*(&((+*-(./&'(()*(&(()*-(.0

52' 32(+)

&'(()*(&,,,*-(&'(()*(&((+*-(./&'(()*(&(()*-(.0

52' 32(+)

&'(()*+(,,,*+,&'(()*+(((+*+(./&'(()*+((()*+(.0

'2( 32(+)

&'(()*+(,,,*1(&'(()*+(((+*+(./&'(()*+((()*+(.0

'2( 32(+)

&'(()*+(,,,*),&'(()*+(((+*-(./&'(()*+((()*-(.0

'2( 32(+)

&'(()*+(,,,*-( &'(()*+(((+*-(./&'(()*+((()*-(.0

'2( 32( +)

&'(()*++,,,*),&'(()*++((+*-(./&'(()*++(()*-(.0/&'(()*++((3*-(.0

'2( &2(+)3

&'(()*++,,,*-(&'(()*++((+*-(./&'(()*++(()*-(.0/&'(()*++((3*-(.0

'2( &2(+)3

&'(()*+1,,,*+,&'(()*+1((+*+(./&'(()*+1(()*+(.0/&'(()*+1((3*+(.0

'2( 42(+)3

&'(()*+1,,,*1(&'(()*+1((+*+(./&'(()*+1(()*+(.0/&'(()*+1((3*+(.0

'2( 42(+)3

&'(()*+5,,,*+,&'(()*+5((+*+(./&'(()*+5(()*+(.0

-2( &2(+)

&'(()*+5,,,*1(&'(()*+5((+*+(./&'(()*+5(()*+(.0

-2( &2(+)

&'(()*+5,,,*),&'(()*+5((+*-(./&'(()*+5(()*-(.0

-2( &2(+)

&'(()*+4,,,*+,&'(()*+4((+*+(./&'(()*+4(()*+(.0

42( &2(+)

&'(()*+&,,,*+,&'(()*+&((+*+(./&'(()*+&(()*+(.0/&'(()*+&((3*+(.0

42( ++2(+)3

&'(()*+&,,,*1(&'(()*+&((+*+(./&'(()*+&(()*+(.0/&'(()*+&((3*+(.0

42( ++2(+)3

&'(()*+&,,,*),&'(()*+&((+*-(./&'(()*+&(()*-(.0/&'(()*+&((3*-(.0

42( ++2(+)3

&'(()*+&,,,*-(&'(()*+&((+*-(./&'(()*+&(()*-(.0/&'(()*+&((3*-(.0

42( ++2(+)3

&'(()*1+,,,*+,&'(()*1+((+*+(./&'(()*1+(()*+(.0 32( &2(

+)

&'(()*1+,,,*1(&'(()*1+((+*+(./&'(()*1+(()*+(.0

32( &2(+)

&'(()*1),,,*+,&'(()*1)((+*+(./&'(()*1)(()*+(.0

32( +12(+)

&'(()*1),,,*1(&'(()*1)((+*+(./&'(()*1)(()*+(.0

32( +12(+)

&'(()*1),,,*),&'(()*1)((+*-(./&'(()*1)(()*-(.0/&'(()*1)((3*-(.0

32( +12(+)3

&'(()*1),,,*-(&'(()*1)((+*-(./&'(()*1)(()*-(.0/&'(()*1)((3*-(.0

32( +12(+)3

&'(()*1',,,*+,&'(()*1'((+*+(./&'(()*1'(()*+(.0

&2( ++2(+)

&'(()*1',,,*1(&'(()*1'((+*+(./&'(()*1'(()*+(.0

&2( ++2(+)

&'(()*1',,,*),&'(()*1'((+*-(./&'(()*1'(()*-(.0

&2( ++2(+)

&'(()*1',,,*4,&'(()*1'((+*4(./&'(()*1'(()*4(.0

&2( ++2(+)

&'(()*14,,,*+,&'(()*14((+*+(./&'(()*14(()*+(.0

&2( +)2(+)

&'(()*14,,,*1( &'(()*14((+*+(./&'(()*14(()*+(.0

&2( +)2( +)

&'(()*14,,,*), &'(()*14((+*-(./&'(()*14(()*-(.0

&2( +)2( +)

&'(()*14,,,*-(&'(()*14((+*-(./&'(()*14(()*-(.0 &2( +)2(

+)

&'(()*)),,,*+,&'(()*))((+*+(./&'(()*))(()*+(.0

+(2( +52(+)

&'(()*)),,,*1(&'(()*))((+*+(./&'(()*))(()*+(.0

+(2( +52(+)

�� �����

�����������������

�� ����������

�� ������

���������������� ��!

"�������������� ��!

#��$�%� �!

&'(()*)-,,,*+,&'(()*)-((+*+(./&'(()*)-(()*+(.0/&'(()*)-((3*+(.0

++2( +)2(+)3

&'(()*)-,,,*1(&'(()*)-((+*+(./&'(()*)-(()*+(.0/&'(()*)-((3*+(.0

++2( +)2(+)3

&'(()*)4,,,*), &'(()*)4((+*-(.&'(()*)4(()*-(.0

++2( +'2( +)

&'(()*)4,,,*-(&'(()*)4((+*-(./&'(()*)4(()*-(.0 ++2( +'2(

+)

&'(()*)3,,,*+,&'(()*)3((+*+(./&'(()*)3(()*+(.0

+12( +)2(+)

&'(()*)3,,,*1(&'(()*)3((+*+(./&'(()*)3(()*+(.0

+12( +)2(+)

&'(()*)&,,,*+,&'(()*)&((+*+(./&'(()*)&(()*+(.0

+12( +52(+)

&'(()*)&,,,*1(&'(()*)&((+*+(./&'(()*)&(()*+(.0

+12( +52(+)

&'(()*5(,,,*1(&'(()*5(((+*+(./&'(()*5((()*+(.0

+12( +-2(+)

&'(()*5(,,,*), &'(()*5(((+*-(./&'(()*5((()*-(.0

+12( +-2( +)

&'(()*5(,,,*-(&'(()*5(((+*-(./&'(()*5((()*-(.0 +12( +-2(

+)

&'(()*5),,,*+,&'(()*5)((+*+(./&'(()*5)(()*+(.0/&'(()*5)((3*+(.0

+)2( +'2(+)3

&'(()*5),,,*1(&'(()*5)((+*+(./&'(()*5)(()*+(.0/&'(()*5)((3*+(.0

+)2( +'2(+)3

&'(()*5',,,*+,&'(()*5'((+*+(./&'(()*5'(()*+(.0/&'(()*5'((3*+(.0

+52( +32(+)3

&'(()*5',,,*1(&'(()*5'((+*+(./&'(()*5'(()*+(.0/&'(()*5'((3*+(.0

+52( +32(+)3

&'(()*'(,,,*+,&'(()*'(((+*+(./&'(()*'((()*+(.0

+-2( +&2(+)

&'(()*'(,,,*1(&'(()*'(((+*+(./&'(()*'((()*+(.0

+-2( +&2(+)

&'(()*'(,,,*),&'(()*'(((+*-(./&'(()*'((()*-(.0

+-2( +&2(+)

&'(()*'',,,*+,&'(()*''((+*+(./&'(()*''(()*+(.0

+42' 1(2'+)

&'(()*'',,,*1( &'(()*''((+*+(./&'(()*''(()*+(.0

+42' 1(2' +)

&'(()*-(,,,*+, &'(()*-(((+*+(./&'(()*-((()*+(.0

112( 142( +)

&'(()*-(,,,*1(&'(()*-(((+*+(./&'(()*-((()*+(.0 112( 142(

+)

&'(()*-(,,,*),&'(()*-(((+*-(./&'(()*-((()*-(.0

112( 142(+)

&'(()*-(,,,*-(&'(()*-(((+*-(./&'(()*-((()*-(.0

112( 142(+)

�� �����

�����������������

�� ����������

�� ������

���������������� ��!

"�������������� ��!

#��$�%� �!

678

Page 30: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ������������������������������������������������������������������������������� ��!

"#$#%&'()*%)+,#(-+,#,

./&$0&%0()&%/(1+2 3*'4()&%/(1+2

3*'4()&%/

5$$#%(06&7#/#%(8779

:#$;/-(879

<=>>=?@@AAA?BA <=>>=?@@>>@?B>C @@!> @

<=>>=?@@AAA?=A <=>>=?@@>>@?=>C @@!> @

<=>>=?@DAAA?@A<=>>=?@D>>@?@>CE<=>>=?@D>>B?@>CF

@D!>@B

<=>>=?@DAAA?DA <=>>=?@D>>@?D>C @D!> @

<=>>=?@DAAA?BA <=>>=?@D>>@?B>C @D!> @

<=>>=?@DAAA?=A <=>>=?@D>>@?=>C @D!> @

<=>>=?@GAAA?@A <=>>=?@G>>@?@>C @G!> @

<=>>=?@GAAA?DA<=>>=?@G>>@?D>CE<=>>=?@G>>B?D>CF

@G!>@B

<=>>=?@GAAA?BA <=>>=?@G>>@?B>C @G!> @

<=>>=?@GAAA?=A <=>>=?@G>>@?=>C @G!> @

<=>>=?@HAAA?@A <=>>=?@H>>@?@>C @H!> @

<=>>=?@HAAA?DA <=>>=?@H>>@?D>C @H!> @

<=>>=?@HAAA?BA <=>>=?@H>>@?B>C @H!> @

<=>>=?@HAAA?=A <=>>=?@H>>@?=>C @H!> @

<=>>=?B>AAA?BA <=>>=?B>>>@?B>C B!> @

<=>>=?B>AAA?=A <=>>=?B>>>@?=>C B!> @

<=>>=?B=AAA?@A<=>>=?B=>>@?@>CE<=>>=?B=>>B?@>CFE<=>>=?B=>>I?@>CF

B!=@BI

<=>>=?B=AAA?DA <=>>=?B=>>@?D>C B!= @

<=>>=?B=AAA?BA <=>>=?B=>>@?B>C B!= @

<=>>=?B=AAA?GA<=>>=?B=>>@?@>CE<=>>=?B=>>B?@>CFE<=>>=?B=>>I?@>CF

B!=@BI

<=>>=?B=AAA?=A <=>>=?B=>>@?=>C B!= @

<=>>=?G=AAA?@A<=>>=?G=>>@?@>CE<=>>=?G=>>B?@>CFE<=>>=?G=>>I?@>CF

G!=@BI

<=>>=?G=AAA?DA <=>>=?G=>>@?D>C G!= @

<=>>=?G=AAA?BA <=>>=?G=>>@?B>C G!= @

<=>>=?G=AAA?GA<=>>=?G=>>@?@>CE<=>>=?G=>>B?@>CFE<=>>=?G=>>I?@>CF

G!=@BI

<=>>=?G=AAA?=A <=>>=?G=>>@?=>C G!= @

<=>>=?=>AAA?BA<=>>=?=>>>@?B>CE<=>>=?=>>>B?B>CF =!>

@B

<=>>=?=>AAA?=A <=>>=?=>>>@?=>C =!> @

<=>>=?==AAA?@A<=>>=?==>>@?@>CE<=>>=?==>>B?@>CFE<=>>=?==>>I?@>CF

=!B@BI

<=>>=?==AAA?DA<=>>=?==>>@?D>CE<=>>=?==>>B?D>CF

=!B@B

<=>>=?==AAA?GA<=>>=?==>>@?@>CE<=>>=?==>>B?@>CFE<=>>=?==>>I?@>CF

=!B@BI

<=>>=?J=AAA?@A <=>>=?J=>>@?@>CE<=>>=?J=>>B?@>CF

J!= @B

<=>>=?J=AAA?DA <=>>=?J=>>@?D>C J!= @

<=>>=?H>AAA?BA<=>>=?H>>>@?B>CE<=>>=?H>>>B?B>CF

H!>@B

<=>>=?H>AAA?=A <=>>=?H>>>@?=>C H!> @

<=>>=?H=AAA?@A<=>>=?H=>>@?@>CE<=>>=?H=>>B?@>CF H!B

@B

<=>>=?H=AAA?DA <=>>=?H=>>@?D>C H!B @

<=>>=?I>AAA?@A <=>>=?I>>>@?@>CE<=>>=?I>>>B?@>CF

I!> @B

<=>>=?I>AAA?DA <=>>=?I>>>@?D>C I!> @

<=>>=?I>AAA?BA <=>>=?I>>>@?B>C I!> @

<=>>=?I>AAA?=A <=>>=?I>>>@?=>C I!> @

<=>>=?<@AAA?BA <=>>=?<@>>@?B>C @D!> @

<=>>=?<@AAA?=A <=>>=?<@>>@?=>C @D!> @

<=>>=?<DAAA?BA <=>>=?<D>>@?B>C @D!> @

<=>>=?<DAAA?=A <=>>=?<D>>@?=>C @D!> @

"#$#%&'()*%)+,#(-+,#,

./&$0&%0()&%/(1+2 3*'4()&%/(1+2

3*'4()&%/

5$$#%(06&7#/#%(8779

:#$;/-(879

(KLMN5O1P5/(6,(QL1"RSOM.(/+(T+$U*,#(/-#(U*#'(-+,#(V6/-(/-#(;#$#%&'()*%)+,#(-+,#(+%(W6$X'(-+,#2�Y���������Z�����������������������Y����������������[��������������������Y�[��Y����!�\�]������������[����[�� ���������������������[�����Z��_��[[�����Z�����������Y�[����������������������[�������������]�������� �������!

K `

Page 31: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ������������������������������������������������������� ������!

"#$%&'()*

+,-,.,.,/,0,1,-,.,.,/,0,-,.,2

34(5,'%67,84&9)6:,;)<)6=,7>,7?),94(5,'%67@

2%65A8B,C>D),"?>=),7E')*:,"<4)(,?>=),%8D,B)8)6%(,'46'>=),?>=)*

F?%8B),C>D),"<>6,%DD)D,?>=)*:,"GA8E(,?>=)*HI8DAC%7)=,84&9)6,&%65,>6,C?%8B),=)J4)8C)K,?>L)M)6K,7?),C>D),<>6,7?),94(5,'%67,&4=7,9),=76AC7(E,.,"N)6>*@

OE')=,><,C>D):

H,P4)(,?>=) Q:,;)D,>47=AD),96%AD,,,,"R,&&,A8=AD),DA%@,>8(E*-:,3(%C5,A8=AD),96%ADR:,;)D,"R,&&,A8=AD),DA%@,>8(E*S:,T=?,B6%E,LA7?,6)D,=76A'),,,,"R,&&,A8=AD),DA%@,>8(E*U:,3(%C5

H,GA8E(,?>=) /:,F()%6Q:,3(%C5R:,VAB?7,6)DU:,VAB?7,6)D1:,W%(),9(%C5

H,X)8)6%(,?>=)/:,T=?,B6%EQ:,T=?,B6%ER:,3(%C5-:,3(%C5

V)8B7?=:,../:,/,&,"=7%8D%6D*..R:,R,&..Y:,Y,&

I@Z,C>D):,"<4)(,?>=),%8D,B)8)6%(,'46'>=),?>=)*

R.:,R@.,&& //:,//,&&R-:,R@-,&& +/:,/Q,&&,">47=AD),DA%@,/-*,&&S-:,S@-,&& +Q:,/Q,&&,">47=AD),DA%@,/U*,&&-.:,-@.,&& /Q:,/Q,&&,">47=AD),DA%@,/1*,&&--:,-@R,&&K,-@-,&& /S:,/S,&&U-:,U@-,&& /1:,/1,&&1.:,1@.,&&1-:,1@R,&&K,1@-,&&Y.:,Y@.,&&

IZ@[\Z@,C>D):,"MA8E(,?>=)*

./:,IZ@,Q@+K\Z@,U@Y,&& /S:,IZ@,,,[email protected]\Z@,,,+@.,&& R1:,IZ@,//@.K\Z@,/-@.,&&

.R:,IZ@,[email protected]\Z@,U@.,&& /1:,IZ@,,,[email protected]\Z@,,,+@.,&& RY:,IZ@,/[email protected]\Z@,/R@.,&&

.-:,IZ@,R@-K\Z@,U@-,&& /+:,IZ@,,,[email protected]\Z@,//@.,&& R+:,IZ@,/[email protected]\Z@,/S@.,&&

.1:,IZ@,[email protected]\Z@,1@.,&& Q/:,IZ@,,,[email protected]\Z@,,,+@.,&& S.:,IZ@,/[email protected]\Z@,/U@.,&&

.Y:,IZ@,S@-K\Z@,U@-,&& QR:,IZ@,,,[email protected]\Z@,/Q@.,&& SR:,IZ@,/[email protected]\Z@,/-@.,&&

.+:,IZ@,S@-K\Z@,Y@.,&& Q-:,IZ@,,,[email protected]\Z@,//@.,&& S-:,IZ@,/[email protected]\Z@,/Y@.,&&/Q:,IZ@,[email protected]\Z@,1@.,&& Q1:,IZ@,,,[email protected]\Z@,/R@.,&& -.:,IZ@,/[email protected]\Z@,/+@.,&&/.:,IZ@,[email protected]\Z@,Y@.,&& RR:,IZ@,/[email protected]\Z@,/S@.,&& --:,IZ@,/1@-K\Z@,Q.@-,&&//:,IZ@,[email protected]\Z@,+@.,&& RU:,IZ@,//@.K\Z@,/R@.,&& U.:,IZ@,[email protected]\Z@,Q1@.,&&

]>=),7E'):/:,P4)(,?>=)R:,GA8E(,?>=)-:,X)8)6%(,?>=)

_�

Page 32: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �� �������� ������������ ��� ������ ����������� ���������� !"��������� ���� ��������� ����# ������������ ��� ���� ���"��$��%#���������������� � �������������%�&'����%� ���%����(

)��� ������� &'��� �#�'��% ���� ������� ���&'�%�������**����� (

+,-./0-.1/2103451/.461

7� ������� ���

+0./89::;<=/8>8:9?

�������!@�������&�'A�������&�'!B�� ���� ���

@��%�����A ���&������ ��%�C��� ����'� ���

��#�� ������#�� ���

B��#�� ���!���������� !D�E�� ��� ! ��*���� ���

��� ���

F��#��� ���G�F����������$! ��*���� ��������%���� *����������' �����

���� ��"��$������*���*���������

1H;:IJ;KL/8:>L9

����������� ������"��� �� �M ������ ��"� � ���M����%�"��$ ���*�� ����#��������#�� ��� ����&E�� (N �����#����� � ����������� ����� ����%��#���#�� ���������A��� ���� ���!��E�� ��� !���#�� ���A��������%!���� ���"��$������� �������� ����'�� ����� �� ��#��*���!������*�����������% � ��"��$(

+0./89::;<=/8:K<HKJH

O@�������'� �������� �*P(Q������# �� ��� ����� ����������� �������� � ��"�%�(GCM��#��R�P(Q� S���� ��!�P(T� QT���� ��GUV�&����� #������WMU��WXUY�%�WO������ "� ������ ���(

OZ������� �����������&���&E�� �����%���#�����%��������#��� �* ������������������#��� �����#������� ���������#��������(

5[\

Page 33: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ��������

������������������ !���"�������"�������������"#��$���� "%&��������#���� �"%��������$�$���'��("���)$%!$*+���,��������"��)$%!$*�$����-!"�� .

�/����#���� �����#"��"%&����("�"%&�"%���������������"#����"**����#"��"%&�$��!�$%����,��$,�������$% ���� !����$��$%�0�$���!�� �,�����������"%&��,����("���"��#��%���*"��� �"%�����'��("���)$%!$*.

�/����1$�"�$**0�"�����1�����,��#� �10��%�������%+�$% ����%��������#��������*��$�����-!"�� +�����"%&�"�� �%��$���������$*��"#��,�������%!#1����,�����*�.

�2�������($*!��,�����������%�*�&"�$*�*�(�*��,�������������!����$������%��"���������0�$����,��3���"�%���"%��������$"���,�4�% $�(��"�*���$��������$% $� .

�'���"$*����*��$% ����("����-!"�#�%��!�� ��������562�$�������������","� ��������##�% � �"%�'��("���)$%!$*.

7��89�� 9:�; <=>� ?@A 9> B: ���>�B:��

���������"���$% ����("����$������$��$���%���*"��� ����!���"%���"��#$%!$*.

�C��$�"�%���"���*"��*��$&"%&� ����"��$�"�%����1��$�$&�� !�"%&�%��#$*�!��.

�'��("����������$���$%�1��,"%"��� �10��%����!��.

�'��("����������$��"����* �#� �%��D".�.��3���#�*0��#$**��$!�����,����!1*��$% ����("���,��-!�%�0E.

F/��%�562�"��%��������%�� +��*�$����$*�!*$����$&���1$�� ��%�$�G�����"$���$��!$*�������"#�

H���I:9B B: 9B�J���� K ?@A

�L"*�$% ����*$%���$���� �$"%"%&+�/$"�"%&��"#��,����$�#"%&�!������$�"�%�$% ����..

�� "�"�%$*�����$�"�%���$��"%(�*(�����#�($*M"%��$**$�"�%��,���$% $� ��3���"����-!"�#�%�.

�N% "������"#�����%��,������("���10�("�"�"%&������!���#��+���$ �G"%+�$% � �*"(��0��,�$�)O.

�N% "������"#����-!"�� �,����� ��"%&�$% � �*"(��0��,��$���.

�O����,���&��$��+�$ ���"(��$&�%�+����.�!�� �,������("�������.

PQR

Page 34: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� � ��������������������� ��� ������� ��� ������ ��!����"��"���� �� #�� ���"������!������$

%&'&(&)*&+,-.+-'+/0&+12234/(5/1-)+-'+65(/+/05/+40-74+2-*5/1-)+-'+/0&+(&625*&8&)/+7-(9.

:%;+14+5)+5<<(&=15/1-)+-'+:25/+%5/&+;18&+1)>1*5/1)?+/0&+4/5)>5(>+4&(=1*&+/18&+(&@31(&>+'-(+/0&+(&625*&8&)/.

AB,+14+5)+5<<(&=15/1-)+-'+A5<-(+B6&(5/1-)+,38<&(C+5)>+1/+14+5+*25441'1*5/1-)+-'+/0&+4&(=1*&+1/&84+<D+/0&+7-(9+3)1/+*->&.��;0&+458&+-6&(5/1-)+*->&+14+34&>+(&?5(>2&44+-'+/0&+8->&24.��E/5)>5(>+-6&(5/1-)+14+1)>1*5/&>+71/0+F+>1?1/4+*->&C+5)>+5>>1/1-)52+-6&(5/1-)+14+1)>1*5/&>+71/0+G+>1?1/4+*->&.

H)>1*5/1)?+/0&+*58405'/+(&625*&8&)/+5)>++:%;I.J.

H)>1*5/1)?+:%;K.L+/05/+7122+<&+5>>&>+70&)+5>>1/1-)52+-6&(5/1-)+M(&625*&+(-*9&(+5(8N+14+>-)&+1)+544-*15/1-)+71/0+*58405'/+(&625*&8&)/.

%&'.A.B.,.

M%&25/1=&+(&'.+,38<&(N:.%.;.

,-. O&4*(16/1-)

MKC+PC+IC+GN

Q KKKKKR STUEVT:;+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W I.J

WH)*23>&4X+Y52=&+*2&5(5)*&+5>Z34/8&)/

KKKKKRT�%&625*&+(-*9&(+5(8+5>>�W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+W+WK.L

H)>1*5/1)?+7-(9+*-)/&)/4+/05/+5(&+1)*23>&>+1)+/0&+4&(=1*&+1/&8.

H)>1*5/1)?+5+(&'&(&)*&+,-.+70-4&+-6&(5/1-)+5)>+/18&+5(&+/0&+458&+54+:%;I.J+'-(+/0&+*58405'/.��M;0&+56621*5/1-)+(5)?&+14+2181/&>+/-+/0&+4&(=1*&+1/&84+71/0-3/+5)+AB,+4&//1)?+71/01)+5+458&+<2-*9.N

[�\����"���"����� ����"]�#����������������� ��� �����M*58405'/+(&625*&8&)/N

B6&)+/-+/0&+65?&+-'+/0&+<2-*9+70&(&+/0&+*58405'/4+465(&+65(/+12234/(5/1-)+14+40-7).

A--9+'-(+/0&+*58405'/+12234/(5/1-)C+5)>+(&'&(+/-+/0&+4&(_=1*&+1/&8+5)>+:%;+/05/+5?(&&+71/0+/0&+(&'&(&)*&+,-.

�a

Page 35: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ����� ������������������������������������� ��������������������������� ��

��� ���������������������������������� !"

#$%&������'����

()*+,+-+.+

/()01234)56)*+5.789)6:;+(+<+

.=+ >)?@63A23=B

&%��& %!CD"�%&�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#�#

()*+,+-+.+

/()01234)56)*+5.789)6:;+(+<+

.=+ >)?@63A23=B

� EEEEEF GDCHID "�J�J�J�J�J�J�J�J�J�J�J�J�J�J�JKLM

J J J

J J J

N

O16P53BQ3@12)Q51252R)501?2503B)+

1

1:5S12)T=6U5@=Q)+++++++++++++++++++++5VBT3B)

E EE E EF D9 @ Q )

9:5,=@123=BW*7B@23=B5@=Q)++++++++5VBT3B)57AA)6

@:5-A)6123=B5@=Q)++++++++++++++++++++5()A01@)

Q:5-A)6123=B5?)X7)B@)5B789)65/YB325@=Q)5@1B59)5?R=ZBZ32R510AR19)2:

+++++++++++++++++++++++++5@18?R1*2[5/.=56)T70165670)5=*5@=Q):

):5\QQ323=B105@=Q)+++++++++++++++++++56)A01@)56=@P)65168[5/.=56)T70165670)5=*5@=Q):

E EE E EF D�

]�G �����'������ ��� ������ ���

�]�%��� ��������� ��� ������ ���

G�� �G �����'

^ VBT3B)

_ <61B?83??3=B

` ;7)05a5VbR17?2

c ;618)5a5d=QU

e f2))63BTWf7?A)B?3=B

g V0)@263@10

h iR))0?Wd61P)?

j S=B26=0?W3B?2678)B2

k l

m l

G�� �%��� ����� �����'

^ ()A01@)n5()8=410WoB?2100123=Bn5SR1BT)

_ -4)6R170

` \Qp7?2n5d101B@)

c /q13B2l6)012)Q5Z=6Pr5<=Al@=12:

e <)?2n5oB?A)@2WQ31TB=?)n5O)1?76)8)B2n5SR)@P

g /-4)6R170l6)012)Q5Z=6Pr5()9=6):

h /-4)6R170l6)012)Q5Z=6Pr5()?)10:

j /()?76*1@):

k /q13B2l6)012)Q5Z=6Pr5()*3B3?R:

m ()A136n5S0)1B3BTn5\36590))Q3BT

GEs

Page 36: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��� ������� ����� ������� ����� ���� ������� ������ !���������" �#� $%�������" &�'� !��������� ����������" �(� )������" �*� )���� ���+

,-./0123-456-27/06271460/.81934:6.1025

;<=60>?@ABC6BDE6FDGHBCCBHF@D&I�� J�� ��� ���J�������� ���� ��� ���� ������% J��� ��� �������K

;L=61EMNGH?>DH

8-4 O/5903.23-4 P02

Q

��R�Q*238234:6/4:34/6155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4!YZ[\]QI $�� �������_ %�������

�KR

��R� R

238234:6/4:34/6155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4;1=!YZ[\]QI $�� �������_ %�������&Y)aQ bRcd ��%��

�K#

����eR9U834O/067/1O6155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4!YZ[\]QI Q����� ������ �% ����������

�K*

����f\

9U834O/067/1O6155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4;1=!YZ[\]QI Q����� ������ �% ����������&Y)aQ bRcd ��%��

�Kg

'���]h910Ti0/2-06155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4

RK(

'��� *910Ti0/2-06155/ST8UV&0/S-W18X3452188123-4;1=Y)aQ bRcd ��%��

RKh

��R�Qh9014j915/65/.10123-4!YZ[\]QI Q����� ������ �% ����������

'K'

��R� �9014j915/65/.10123-4;1=!YZ[\]QI Q����� ������ �% ����������&Y)aQ bRcd ��%��

'K*

8-4 O/5903.23-4 P02

Q '��'$R 910Ti0/2-063O8/V1Oki52S/42 RK�

Q Q�����" l l���

;�=63DGm>nHF@Do6S>BGNp>?>DH

Q

h�('$� 5.10j6.8i:V1Oki52S/42X98/1434: RK�

���'$RW18W/698/10149/V1Oki52S/42Y)aQ l�� � �������

RK*

���'$�W18W/698/10149/V1Oki52S/42;1=Y)aQ l�� � �������&Y)aQ bRcd ��%��

RKg

l

h�h'$R 7/1O83:72V13S34: RK�

g��'$RP0-426T01j/V1Oki52S/42QqZ[\]QI l���� r�+� ���� %�������

RK�

g��'$Rf ZfI %% RK�

g��'$�0/106T01j/V1Oki52S/42QqZ[\]QI ��� r�+� ���� %�������

RK�

g��'$�Z ZfI %% RK�

'��'$' 270-228/6-./0123-4V1Oki52S/42 RK�

8-4 O/5903.23-4 P02

Q

���*$R 9-S.0/553-46.0/55i0/VS/15i0/S/42 RK�

'��*$R910Ti0/2-06P8-1268/W/8V&S/15i0/S/42

RK*

'��*$�910Ti0/2-06P8-1268/W/8V&S/15i0/S/42;1=Y)aQ bRcd ��%��

RKg

h�(*$R 3:4323-4623S34:V345./923-4 RK#

h�(*$�3:4323-4623S34:V345./923-4;1=Y)aQ bRcd ��%��

RK(

l h�R*$RT122/0UV97/9j34:6-P6/8/920-8U2/6&8/W/86s69710:/

RK#

O6<

Page 37: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��� ����������������������� !"��"#$��"��%"&'$�"("��')���'*"�����')�&�+$'�("��')�&����,"&���-./&'!��-��0�"&�!�*&���&�"�*"�0��("�)����,$���-��!"�(&���1��2��"(�3&,.��'�&,,&�����/����&����!"��"*,&�"("����0��"0"���3"�*&��'4

5��6����78�9

:�; <=>?@ABCA�; D@C

E

FGGHII?J@KL@=C�@M�N=@OJL:PQRSTUEV��W,,��"�"''&�2�&�+$'�("��

I4X

FGGHWG?J@KL@=C�@M�N=@OJL:JPQRSTUEV��W,,��"�"''&�2�&�+$'�("���QY E��ZIX[�(��",

G4G

:�; <=>?@ABCA�; D@C

E GGFIWG �A:�DA:C=@�>?@==;M?:=J;A;\ I4G

]

FGHIWI ?:=J;=@�=:= =;CM?:=J;A;\ I4G

FGHIWF?:=J;=@�=:= =;CM?:=J;A;\JQY E��ZIX[�(��",

I4F

<�_

Page 38: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

���� ���

���

�� �����������

��� ���

������ ����������

�� ���

������ �����!����""�# $%&

��'

�����

������ �����!�����"($)$�&

��% ��*

��#����+������

��, ���

��#������+�����

���

��-

������

�� ��.

��+�� �/����

��' ��0

�� �+�

��%

12�

Page 39: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�������� ���

���

�������

��� ����

�������� � �

��� ����

��������������� ��

��!

���"

#�� ������

��$ ����

#�� ������%�� �&&��!'()�� ��&*'+,

��( ������

#�� ������%�� ��&#,�%�-�-�-,

��.

�����"

#�� ������%�� ��&#,�%�/�#0,

��* ���1

���������

��� ���2

�������������

��$

341

Page 40: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�������� ���

����

��������������

��� ����

�������� �

� �!"��

�����������

�#

�!"�$

�����������

�%

&'(

Page 41: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� ����

���

��������

� � ���

��������� ��!"#$

� ! �����

���������� %"&"�$

� '

���

�(��� ����)�*����)�&����$

� + �����

�(��� ����)�*����)�&���!$

� , ��-

�����(� �(���)�(��� ����

��

��.

��(� ��(��

��! ��/

��(� ��������� ��!"#$

��' ��/��

��(� ���������� %"&"�$

��0

12/

Page 42: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

������� ����

���

���������������������

!�� ����"

����������������#�$�%

!�& ��'

$�%(�����������������

!��

��'�"

$�%(������������#�$�%

!�) ���

���*���+

!�# ����",

���*����-!��

!��

��",

���*�.-���������������/������#�$

!�0 ��",�"

���*�.-����������%

!�1 ��""

��.-���������������/������#�$

2��

34�

Page 43: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

������� ����

������

����������������

�! ���"

��#$�� ��%�&���������'()�

�) ���"��

��#$�� ��%�&�������*(%(��

�+

���,

�����#-.

�/ ����

����-�����������'()�

�* ������

����-���������*(%(��

��

���0

1����-����������'()�

�� ���0��

1����#1�-��������������'�

�' ���0�"

1����#1�-��������������)$������*(%(��

�2

345

Page 44: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

������� ����

������

��������������� ! "#

$�% ���&

�'(��)�������

$�* ���+

,��,��))���-�)�"

,�.

���/

�����(���

,�% ���0

1��,����������.#

,�2 ���0��

���)�1��,����������2#

,�*

���0�3

���)�1��,��������� ! "#

,�4 ��35

)���� ()���������.#

,�6 ��35��

�����!��)������ ()���������2#

,��

780

Page 45: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

������� ����

������

��������������� �������� !"�"#$

%� ���&

����'����� ��(")$

%�� ���&�&

����'������ !$

%�(

���&��

����'������ �"#$

%�* ����

+������������� ��(")$

%�, �����&

+�������������� !"�-�#$

%�.

������

+�������������� !"�-(�#$

��� �����/

+�������������� #$

��* ���/

������#'

��,

0&�

Page 46: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

������� ����

����

����

��� ����

�����������

��� ����

��

��

�!"�#

�������$%�&

��' �!"�#�#

�������$

�() �!"��

*��*����*��

�(+

�!"��

*�������*��

�(,

-##

Page 47: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �������� ���

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'()���� �!���*�+,��!�&��������������-..�/������������--.

�������������0���������1���������2��������3���������

��"�*����

��45��678964�� :;<�=>:;?8�@>ABC>DDDDDDDDDDDD>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�45��67896EF� GDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

��45��678964�� HI=;JK@>LC�>DDDDDDDDDDDDDDDDD>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�45��67896EF� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>�45��67M864�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>�>>>�>>>6>�45��67M86K�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>

N�45�N678964�� =JOO�=@>LC�>HI=;JK>H�B9>DDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>F�45�P6Q::6��� H�B9@>HI=;JK>DDDDDDDDDDDDDDDD>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�45�P67896EF� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>�45�P67M864�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>�>>>6>>>6>�45�P67<R64F� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>6>>>�>>>6>�45�P67M86K�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>

P�45N�678964�� HI=;JK@>�S�>DDDDDDDDDDDDDDDDD>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�45N�67896EF� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>�45N�67M864�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>�>>>�>>>6>�45N�67<R6K�� >DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>

5�45N46QO:6��� =JOO�=@>?;JCRLCQ>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>TNNT�P6QO�64�� :;99B=@>RBL99LQIR>H�RRLCQ>DDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>EE�ET�65T�6��� Q=;??�R@>K=BLC>I;9�@>�P??>DDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>44�5T�678964�� :9L8@>O;KU>DDDDDDDDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>��4NF�F6�5���6�� O;9R6MBHI�=@>5S��>DDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

��4N4�N6�PNE� H:=�M@>RB88LCQ@>PS�5>DDDDDDDD>>F>>>F>>>P>>>P>>>P>��45���6�5��P6�T O;9R@>A9BCQ�@>5S�P>DDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�N�45��67M864�� :;<�=>:;?8�@>ABC>DDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>�>>>�>>>6>�F4�5T�678964�� :9L8@>O;KU>DDDDDDDDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>�>>>�>>>�>�P�45��67M86K�� :;<�=>:;?8�@>ABC>DDDDDDDDDDDD>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>

����

���V� ���

W��*��"X��������,YZ��[

�� !�"#�"�$����(�

>�>��P��� :;<�=@>ABC>DDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>����C;R�\>6]�E>_ab

>�>����J4 HI=;JK@>�CQLC�>\J88�=>DDDDDDDD>>��P����KB HI=;JK@>�CQLC�cBd>\J88�=>DDDDD>>��T

�C;R�\>]�46>_ab>P> cFd����<� HI=;JK@>�CQLC�>\9;M�=>DDDDDDDD>>��4����KO HI=;JK@>�CQLC�cBd>\9;M�=>DDDDD>>���

�C;R�\>]�46>_ab����U� HI=;JK@>�CQLC�>\O;RI>DDDDDDDDD>>��4����K: HI=;JK@>�CQLC�cBd>\O;RI>DDDDDD>>���

�C;R�\>]�46>_ab�N>��P�C� :;<�=@>ABCcBd>DDDDDDDDDDDDDDDD>>��F

�C;R�\>]�46]��>_ab�P>��P��� :;<�=@>ABC>DDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>���

�C;R�\>]�N6>_ab

�e

Page 48: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ����������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'(����� �!���)�*+��!�&������������,��-..�/����������,��--.

�������������0���������1���������2��������3���������

,��"�)����

������456748�� 9:;�<=;>�?9@�>=AAAAAAAAAAAAAA==�===�===4===4===4=�����45B648�� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===�===�===�=

���D��456748�� EFG�>=EFH6�<=EI7JKL�>=@�?L=AA==�===4===4===4===4=��D��45674MN� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===�===4===4===4=��D��45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===�===4===4=��D��45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===4===�===�=

D��D�O456748�� E7?H6�><=9@>F997�=E?;7�=AAAAA==�===�===4===4===4=N��D8�4PEE4��� P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>=A==�===�===4===4===4=��D8�45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===�===�===�=

O8���R456748�� ;F79<=@�?L=EFG�>=AAAAAAAAAAAA==�===�===�===�===�=

S8�OND4HG84SR� >:;;�><=HF:K9JKP=AAAAAAAAAAAA==�===�===�===�===�=R8�S��456748�� E7?H6<=9:;�TL����U=AAAAAAAAAA==�===�===�===�===�=M8O���4����� E7J6<=9:;�T;��U=AAAAAAAAAAAAA==�===�===�===�===�=88S���4�S��N4�� ;F79<=V7?KP�<=SW�N=AAAAAAAAAA==�===�===�===�===�=����D�O45B648�� E7?H6�><=9@>F997�=E?;7�=AAAAA==4===4===�===4===4=4444444444444444�JL��D�O45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===�===4===4=4444444444444444JL��D�O45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===4===�===4=��D�O45XK48�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA==4===4===4===4===�=

����

��� �����

Y��)��"Z��������+[\��]

�� !�"#�"�$���(�

=�=����EN EFG�><=EI7JKL�>=@�?L=AAAAAAAAA==��D����?Q EFG�><=EI7JKL�>=@�?LT?U=AAAAAA==��O

�KF9�_=�84=abcde=N=����L� P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>=AA==��D����;G P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>T?U==��O

�KF9�_=�84=abcde

�f

Page 49: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� �����������������������

� !"

�#"$%&'��#" � ()&*+'*#,

� -."�/0�$%&'(�)%'%1#23 �)#. �����������������������������������

���������������������������������4��������5���������

� &*%1��#"

������67896:�� ;�<=>?@A8�B>?C9DE=�F>GGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�����H678968�� IJD=�B>K<9K�L@�M�N>GGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>O����P67896:�� ?9D8B>K<9K�>IJD=�>GGGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>H�����67896:�� ;@9=�FB>?<AM;<QR>GGGGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>S���S�6I??6��� I<M7�RB>?C9DE=�F>;�<=>GGGGGGG>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>���S�67896TH� >GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

P�P���67896:�� I<M7�RB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F> >>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�P���67F86:T� I<M7�R>UB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

V�P���67896:�� DEMJ9<R@FB>?<FUJF�R@F>GGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>T�P���67896:�� DEMJ9<R@F>UB>?<FUJF�R@F>GGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>:�P��:67896:�� I<M7�RB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F> >>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�P��:67896TH� I<M7�R><B>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

���V���67896:�� 8D8�>?@A8�B>DE9�R>GGGGGGGGGGG>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>�V���67896TH� >GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

���V��O67896:�� FJUU�FB>DE�>8D8�>M�<9>GGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>���TPH�67896:�� 8D8�>?@A8�B><DF>Q��=>GGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�O�TPHS67896:�� I<M7�RB><DF>Q��=>8D8�>GGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�H:����6I??6��� EJRB>;�W�B>VAA>GGGGGGGGGGGGGG>>H>>>H>>>6>>>6>>>6>�S:�H��6I??6��� X<M;�FB>V��W�PW��S>GGGGGGGGGG>>H>>>H>>>6>>>6>>>6>

�P:�V��67896:�� =@X�9>8DEB>M8�?D<9B>TW�H>GGGG>>H>>>H>>>6>>>6>>>6>�V:�O�H6IU�6:�� @6FDEIB>���PW��:>GGGGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�T:�O�H6IU�6:�� @6FDEIB>�SW��H>GGGGGGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�::�:��6�P��P6�U U@9RB>MRJ=B>PW�P>GGGGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>��:HS��6O���� ?DF?9D8B>DER�FE<9B>O�AA>GGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>

��:SV��6�P��S6�� U@9RB>Q9<EI�B>PW�S>GGGGGGGGGG>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>

� !"

�#" "Y"�"

�� 1%'*Z �& !"��3[\ &�

� ()&*+'*#,]"�"0"

>�>�����P ;�<=B>?C9DE=�F>GGGGGGGGGGGGGGG>>����DE?9J=�M>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�DE?9J=�M>Kghfb>gilmjk>g_i>cbngob

>�>����9: IJD=�B>DER<7�>K<9K�L@E�N>GGGGG>>��O�DE?9J=�M>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�DE?9J=�M>Fbgda_�DE?9J=�M>Kghfb>gilmjk>g_i>cbngob

����A� IJD=�B>�W;<JMR>K<9K�L@E�N>GGGG>>��O�DE?9J=�M>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�DE?9J=�M>Fbgda_�DE?9J=�M>Kghfb>gilmjk>g_i>cbngob

����A: IJD=�B>K<9K�>Q@F>�>K�;D?9�>GG>>��P�DE?9J=�M>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�DE?9J=�M>Fbgda_�DE?9J=�M>Kghfb>gilmjk>g_i>cbngob

p>S>�����S I<M7�RB>?C9DE=�F>;�<=>GGGGGGGG>>��S

�q

Page 50: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� ����������������������

�� !"��#�$� �#�� %&'()*+',-.�)*$/ �*0000000000**�***�***#***#***#*�1 $���#�$��$#�� %&'()*+',-.�)*$/�$*0000000000**�***�***#***#***#*�2 $���#�$�1�#�� %&'()*+',-.�)*$/1�*0000000000**�***�***#***#***#*�! 3�!$#!$"�" 4'5.)*64,7894#7: ;<=9<;,>4?&-=**�***�***#***#***#*

�@AB

�CBDEFG�CB �@HIFJKGJCL

�@MNBOP�DEFGHIEGEQCRS@ICN@��������������

��TU�

�@FJEQ�CB

V*!* �?-<'5W�6X*�YZ[Y\*]\_ab*aYc*[Ydeabbae[_Y

*"* 9 )�3=1���1� ?-65',(&7)*(;7&(('�*%&Wfg

*<,7%57�(&7*000000000000000000**��2��* 9$)3)�"=�����" >,-?+&'W)*?-(,8�*0000000000000**��2

��* 9�1=1���W� 4?4�)*6�<&-W,7f*,?7*0000000000**��1

�!*$�2�1� 4'5.)*64,78*000000000000000000**���

�@AB

�CB BhB�B

��@QEGJi@F@AB�Sjk@F�

�@HIFJKGJCLlB�BPB

�m�

Page 51: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ������������������������

� !"

�#"$%&'��#" � ()&*+'*#,

� -."�/0 $%&'(�)%'%1#23 �)#. ������������������4����������������

�������������5���������6����������������������������

� &*%1��#"

������789:7;�� <�=>?@AB:�C?@DEFG>�H?IIIIIIII??7???7???�???�???7?�����789:7>�� JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII??7???7???7???7???�?

�����K789:7:�� LMF>�C?N=EN�OA�P�Q?IIIIIIIIII??7???7???�???�???�?R����S78:E7;�� @EF:C?N=EN�?LMF>�?IIIIIIIIIII??7???7???�???�???�?K���T�78:E7UK� L=P8�VC?@DEFG>�H?<�=>?IIIIIII??7???7???�???�???7?���T�789:7;�� L=P8�VC?@DEFG>�H?<�=>OW=G@AQ? ??7???7???�???�???7?���T�789:7>�� L=P8�VC?@DEFG>�H?<�=>

OPV>X���TX��T�Q????7???7???7???7???�?

?? ?

���T�789:7>�� L=P8�VC?@DEFG>�H?<�=>O��YTX����Q

????7???7???7???7??O�Q

?? ?

T�S���789:7;�� FGPME=VAH?=C?@=HWMH�VAH?IIIII??7???7???�???�???�?

S�S���789:7;�� FGPME=VAH?WC?@=HWMH�VAH?IIIII??7???7???�???�???�?Y�S��;78H:7S�� L=P8�V?=C?@=HWMH�VAH?FGPME=VAH??7???7???�???7???7?�S��;78H:7S�� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII??7???7???7???�???�?

U�Y���789:7;�� :F:�?@AB:�C?FG�?IIIIIIIIIIIII??7???7???�???�???7?�Y���789:7>�� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII??7???7???7???7???�?

;�Y��R789:7;�� HMWW�HC?FG�?:F:�?P�=E?IIIIIII??7???7???�???�???�?���USK�789:7;�� :F:�?@AB:�C?=FH?Z��>?IIIIIIII??7???7???�???�???7?�USK�789:7>�� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII??7???7???7???7???�?

���USKT78ND7;�� L=P8�VC?=FH?Z��>?:F:�?IIIIIII??7???7???�???�???�?��R�;�Y78:<7;�� :EMLC?P:=H8O@:HY�=7;QOGL8Q?II??7???7???�???�???7?R�;�Y789:7>�� :EMLC?P:=H8OBHY@7;GQOGL8Q?III??7???7???7???7???�?

�R;����7L@@7��� GMVC?<�[�C?YBB?IIIIIIIIIIIIII??7???7???K???K???K?�K;�K��7L@@7��� 9=P<�HC?Y��[�S[��T?IIIIIIIIII??7???7???K???K???K?�T;�K��789:7;�� 9=P<�HC?SBB?IIIIIIIIIIIIIIIII??7???7???�???�???�?

�S;�Y��78:E7;�� >A9�E?:FGC?P:�@F=EC?U[�K?IIII??7???7???�???�???�?

� !"

�#"�"\"�"

�� 1%'*] �& !"��3 _ &�

� ()&*+'*#,"�"0"

?�?����=N <�=>C?@DEFG>�HO=Q?IIIIIIIIIIII??��;�FG@EM>�Pa?�bcdbe?feghijk?jbl?dbmnjkkjndhb�FG@EM>�Pa?Njkie?jlopmn?jbl?feqjre

?�?����=[ LMF>�C?FGV=8�?N=EN�OAG�Q?O=Q?I??��S�FG@EM>�Pa?�bcdbe?feghijk?jbl?dbmnjkkjndhb�FG@EM>�Pa?Hejgdbc�FG@EM>�Pa?Njkie?jlopmn?jbl?feqjre

����=D LMF>�C?�[<=MPV?N=EN�OAG�Q?O=Q??��S�FG@EM>�Pa?�bcdbe?feghijk?jbl?dbmnjkkjndhb�FG@EM>�Pa?Hejgdbc�FG@EM>�Pa?Njkie?jlopmn?jbl?feqjre

����=s LMF>�C?N=EN�O=Q?aZAH?�?N�<F@E�??��;�FG@EM>�Pa?�bcdbe?feghijk?jbl?dbmnjkkjndhb�FG@EM>�Pa?Hejgdbc�FG@EM>�Pa?Njkie?jlopmn?jbl?feqjre

t?K?����=9 L=P8�VC?@DEFG>�H?<�=>O=Q?IIIII??��Y

�uv

Page 52: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

�����

���� ������������������������

� !�"�#$%&'$!�� ($)*+,-.�/0��#.11111111111111..$...$...�...�...�.�2!�"�2$,34$!�� ($)*+,-.�/�/0��!.111111111111..$...$...�...�...�.�!!�!��$�5��5$�6 6(78-.98:;-.50�5.111111111111..$...$...�...�...$.!���#$%,3$!�� 6(78-.98:;-. 0� .111111111111..$...$...$...$...�.

��!�!��$�5�"/$�6 6(78-.98:;-.50"/.111111111111..$...$...�...�...�.

��!#�/�$�5��� +:8-.37<+,�-.544.111111111111..$...$...�...�...�.��!/ ��$�5��#$�� 6(78-.37<+,�-.50�#.1111111111..$...$...�...�...�.�"!/ ��$�5��2$�� 6(78-.37<+,�-.50�2.1111111111..$...$..."..."...".�#!/ ��$�5���$�� 6(78-.37<+,�-.50���.111111111..$...$...�...�...�.�/!5���$�5��2$�� 6(78-.37<+,�-.50�2.1111111111..$...$...�...�...�.

�=>?

�@?ABCD��@? �=EFCGHDG@I

�=JK?�LM ABCDE�FBDBN@OP=�F@K=������������������Q����������������

�������������R���������S����������������������������

�=CGBN��@?

T.#. �*+U7:;�9V.�WXYWZ.[Z\]_._Wa.YWbc_ _cY]W

./. d -� e"���f# *+9:7<8()-.8g)(887�.6(;hi

.U<)6:)�8()d<e.111111111111111..��5.2. d5-�2e����6< 4<+*3(7;-.*+8<%�d<e.1111111111..��5

��. d��e"���9� '*'�-.9�U(+;<)h.<*)d<e.1111111..��/

��.5�#�"� '7:,-.9'<)%.111111111111111111..���

�=>?

�@?�?j?�?

��=NBDGk=�C=>?��Plm=C�

�=EFCGHDG@In?�?M?

�op

Page 53: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� �����������

����

������� ��� !�"#�$%�$�&

��'(� )�*����" #���+�,-� #�(� ���.//� ���../

0 1 2 3 !

���$�+ ���

�����4567854�� 9�:8;<=:8=�<9>�?<@@@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<�<<<5<<<5<����45ABC5DE� 9�:8;<=:8=�<9>�?F:G:HI<@@@@@@<<5<<<5<<<5<<<�<<<�<

��C���567854�� J:?9K:L><JM?7�<@@@@@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�C���56N754�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<�<<<�<<<5<�C���56N75O�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<5<<<5<<<�<

P�C�Q�5AJJ5��� 78:>�<JM?7�;<9>M77�G<@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<C�CP��567854�� 97GMJ6�>;<J:?FPC>I<@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�CP��56N754�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<�<<<�<<<�<

Q�CCP�5AJJ5��� :G?;<=:8=�<GMJ6�G<@@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<

D�CCQ�5AJJ5��� 9K:L>;<HR�<GMJ6�G<:G?<@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�CCQ�56=S54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<�<<<�<<<5<�CCD�5AJJ5��� 9K:L>;<�T�<GMJ6�G<:G?<@@@@@@@

FHR8�><9HO�I<<<<5<<<5<<<5<<<5<<<�<

<< <

U�CCD�5AJJ5��� 9K:L>;<�T�<GMJ6�G<:G?<@@@@@@@<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<E�CU��5AJJ5��� =:8=�;<HR�<@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�CU��56=S54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<�<<<�<<<�<

4�CU��5AJJ5��� =:8=�;<�T�<@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�CU��56=S54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<�<<<�<<<�<

���CUQ�56JN5EE� 97GHRA;<=:8=�<MV>�G<@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<

���CUD�56JN5EE� 97GHRA;<=:8=�<HRR�G<@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<���CUU�567854�� G�>:HR�G;<=:8=�<97GHRA<@@@@@@<<�<<<5<<<�<<<�<<<5<�CUU�56785EC� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<�<<<5<<<5<<<5<�CUU�5ABC5DE� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<5<<<5<<<�<

�P�CUUU56RU5DU� 9�:>;<=:8=�<97GHRA<@@@@@@@@@@<<�<<<�<<<5<<<5<<<5<�C�CUE�567854�� JM>>�G;<=:8=�<@@@@@@@@@@@@@@@<<C<<<C<<<C<<<C<<<C<�Q4����5PPP5��� 9JG�N;<>:77�><:OWV9>HRA<@@@@@<<�<<<�<<<�<<<�<<<5<4����56NN5UC� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<5<<<5<<<5<<<5<<<�<

����

�����X���

Y��+��$Z� ���� �-[\��]

!�"#�$%�$�&������

<�<�����E J:?9K:L><@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<����HRJ8VO�9<=_ab<_cdefghbig

����BB J:?9K:L>F:I<@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<��4�HRJ8VO�9<�ijkib<lbhma_<_ic<kifg_ _gkmi�HRJ8VO�9<=_ab<_cdefghbig�RM>�<n�45<hmcb

<C<����oC 97GMJ6�>;<J:?<@@@@@@@@@@@@@@@@<<��D����B? 97GMJ6�>;<J:?F:I<@@@@@@@@@@@@@<<��E

�RM>�<n�45<hmcb<Q<����6E :G?;<HR>:6�<=:8=�<GMJ6�GFMR�I<<��E

�HRJ8VO�9<=_ab<_cdefghbig����64 :G?;<�TK:V9><=:8=�<GMJ6�GFMR�I<<��E

�HRJ8VO�9<=_ab<_cdefghbig����8E :G?;<=:8=�<GMJ6�G

<LMG<�<=�KHJ8�<@@@@@@@@@@@@@@<<��E�HRJ8VO�9<=_ab<_cdefghbig

<E<����R� =:8=�;<HR>:6�FMR�I<@@@@@@@@@@@<<��E�HRJ8VO�9<�ijkib<lbhma_<_ic<kifg_ _gkmi�HRJ8VO�9<Gbp_qkij

����BW =:8=�;<HR>:6�FMR�I<F:I<@@@@@@@<<����HRJ8VO�9<�ijkib<lbhma_<_ic<kifg_ _gkmi

r �HRJ8VO�9<Gbp_qkij

�st

Page 54: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� �����������

��������������� � �!"#�$ %�"#&''#((((((((((((##�###�###�###�###�#�������)'��*� +((((((((((((((((((((((((((((##�###�###�###�###�#

�,������������� $-!"#!.���!#./0-1!2$3#(((((((##�###�###�###�###�#���**����4����� .)'#% '��"#2$�#5.�5�#) %��)#(##�###�###�###�###�#���***���4����� .)'#% '��"#�6�#5.�5�#) %��)#(##�###�###�###�###�#���*,&���4����� 1�)2$3"#5.�5�#(((((((((((((((##�###�###�###�###�#

���*,,&��4����� 1�.!"#5.�5�#1�)2$3#((((((((((##�###�###�###�###�#

789:

;<:=>?@;<: A8BC?DE@D<F

78GH:I�J=>?@BC>@>K<LM8C<H8���NOO� ���NNO

PQRSA

�8?D>K;<:

T#�# �$ !�U#V���#WXYZ[#�#����$� 5.�5�"#�6\.-1!] $�#((((((((((##���

�2$%�-/�1U#�_a_Z#bZWXcd[#d_Y#a_efd[[dfaX_�2$%�-/�1U#)Zgdha_

������ 5.�5�"#�6\.-1!] $�#].#((((((##����2$%�-/�1U#�_a_Z#bZWXcd[#d_Y#a_efd[[dfaX_�2$%�-/�1U#)Zgdha_�$ !�U#V���#WXYZ[

������ 5.�5�#Ui )#�#5�\2%��#(((((((((##����2$%�-/�1U#�_a_Z#bZWXcd[#d_Y#a_efd[[dfaX_�2$%�-/�1U#)Zgdha_

������ 5.�5�].#Ui )#�#5�\2%��#((((((##��*�2$%�-/�1U#�_a_Z#bZWXcd[#d_Y#a_efd[[dfaX_�2$%�-/�1U#)Zgdha_�$ !�U#V���#WXYZ[

��# ]�"��"��"��"�*������ 2$!.��#5.�5�#1�)2$3#.$/j )

#1!�'#1�.�] $�#((((((((((((((##���

T#�2$%�-/�1U#�_a_Z#bZWXcd[#d_Y#a_efd[[dfaX_

789:

;<:�:k:;:

l78K>@Dm8?89:;Mno8?p

A8BC?DE@D<F�:7:�:

�qr

Page 55: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �����������

���������� ������ �!�"!����#$%&��%'()#�� �*����"+)%�,�--------------����.�$%/"�'��0��12314�546789:�91;�31<=9::9=371

����>� !�"!����#$%&��%'()#�� �*����"�0?)#���!��$/"��--------------����@�$%/"�'��0��12314�546789:�91;�31<=9::9=371

�A�����B/ �#*C�$% �D��!�"!��#)/D�#+)%�,�+�,�-------------------------����E�$%/"�'��0��12314�546789:�91;�31<=9::9=371�$%/"�'��0�!9:84�9;FG<=641=�%) �0�H�EI�67;4:

�E�����B' �#*C������� �!�"!��#)/D�#+)%�,�+�,�-------------------------����E�$%/"�'��0��12314�546789:�91;�31<=9::9=371�$%/"�'��0�!9:84�9;FG<=641=�%) �0�H�EI�67;4:

����B� �#*C�!�"!��#)/D�#+�,�0?)#���!��$/"��--------------����E�$%/"�'��0��12314�546789:�91;�31<=9::9=371

� �$%/"�'��0�!9:84�9;FG<=641=

JKLM

NOM�MPMNM

QJKRSTUVKWKLMNXYZKW[

\K]WU_TUO�MJM�M

�ab

Page 56: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� �����������

���� ������������ !"#$��� %�&��&�'&��(����)* +��,-��.,/.��012+�*�,�34�2

�0��5�0�,/%���(�%,(�6666666666������+�7/83�0���9:;9#�<# !=>$�>9"�;9?@>$$>@;!9������������ !"#$

����)A �BC,80��.,/.��012+�*�,�34�2�0��5�0�,/%���(�%,(�6666666666������+�7/83�0���9:;9#�<# !=>$�>9"�;9?@>$$>@;!9������������ !"#$

����)C .,/.��012+�*�,�34�2�0��5�0�,/�%,(��A�2���.�C+7/��6666666666������+�7/83�0���9:;9#�<# !=>$�>9"�;9?@>$$>@;!9������������ !"#$

DEFG

HIG�GJGHG

KDELMNOPEQEFGHRSTEQU

VEWXQOYNOIZ�GDG�G

�[\

Page 57: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ��������������

����

������� ��� �� !�"#�"�$

��%&� '�(���� !���)�*+� !�&� �,-..� �,--.

/ 0 1 2 �

���"�) ���

��33��456748�� 9:;<=>?9;@ABC7D?EEEEEEEEEEEEE??�???�???4???4???4?�33��45F648�� 9:;<=>?9;@A8�7D?EEEEEEEEEEEEE??4???4???�???�???�?

��3G��456748�� H�=I<J=�K?9J@6�>?9;@?9:;<=?EE??�???�???4???4???4?�3G��45F648�� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=?EEEEEEEE??4???4???�???�???�?

L�3G��45M:48�� 7<NH�K?;IIO�>?H�=I<J=�K?EEEEE??�???4???4???4???4?�3G��45674B3� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??4???�???�???�???�?

3�3GL�4M994��� 6<PJH>?9;@?9:;<=?H�=I<J=�K?EE??�???�???�???�???�?G�3GC�459F4BB� M;I5�H>?H�=I<J=�K?7<NH�K?EEEE??�???�???�???�???�?

C�3C��456748�� MQ<R�?9J@6�>?9;@?9:;<=?EEEEEE??�???�???4???4???4?�3C��45F648�� MQ<R�>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEEEEE??4???4???�???�???�?

S8���G456748�� I9K�F>?6;=>?CTC?EEEEEEEEEEEEE??�???�???�???4???4?8���G45OS4��� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??4???4???4???�???�?

B8�L��4:@G4CL� J4K<=M>?�G��T��G?EEEEEEEEEEEE??�???�???�???�???�?88�L�C4��G4C8� J4K<=M>?��GT8�G?EEEEEEEEEEEEE??�???�???�???�???�?��8GS��4�C���4�� UJ7H>?N7;=M�>?CT��?EEEEEEEEEE??�???�???�???�???�?

����

���V�����

W��)��"X� ���� �+YZ��[

�� !�"#�"�$\�����

?�?����3� 9:;<=>?9;@?EEEEEEEEEEEEEEEEEEE??L�C�<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����=B 9:;<=>?9;@A;D?EEEEEEEEEEEEEEEE??L�B�<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k�84?cdhag

?�?����L� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEE??����<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����;� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=A;D?EEEEEE??��3�<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k�84?cdhag

?L? AGD����LL 7<NH�K>?H�=I<J=�K?EEEEEEEEEEEE??��C����U= 7<NH�K>?H�=I<J=�KA;D?EEEEEEEEE??��B

�=JH�]?k�84?cdhag?C?����L8 MQ<R�>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEEEEEE??��G

�<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����U6 MQ<R�>?9;@?9:;<=A;D?EEEEEEEEEE??��S�<=97QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k�84?cdhag

�ll

Page 58: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� ����

����

����������� �����������

�� !��"#�����������$�%&����!������������'()**+����������'())*

�������������,���������-���������.��������/���������

'����$����

������012304�� 563789�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;0;;;0;;;0;;;0;�����012304�� =<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;�;;;0;;;0;;;0;�����01>204�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;0;;;�;;;�;;;0;�����01>209�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;0;;;0;;;0;;;�;

����4�012304�� ?@A1�BC;563789�:;<<<<<<<<<<<<;;�;;;0;;;0;;;0;;;0;���4�01:204D� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;�;;;�;;;0;;;0;���4�0??504�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;0;;;0;;;�;;;0;���4�01>209�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;0;;;0;;;0;;;0;;;�;

E4�F��012304�� 9G>�3;278C;A2�57@3C;DH�I;<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;

����

�����J���

K��$���L��������&MN��O

�����������P���#�

;�;����@Q 563789�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;��4�7853R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT

����a: 563789�:b@c;<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;����7853R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT�8GB�S;d�40;YZW]

;�;������ ?@A1�BC;563789�:;<<<<<<<<<<<<<;;��D�7853R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT

����ae ?@A1�BC;563789�:b@c;<<<<<<<<<<;;����7853R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT�8GB�S;d�40;YZW]

�fg

Page 59: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&��������������,-..�/������������,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

���"�)����

������456748�� 9:;<59;=�>9?@6�A>:�>BBBBBBBBB>>�>>>4>>>4>>>4>>>4>�����45:648�� CBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>�>>>4>>>4>>>4>�����45D648�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>�>>>�>>>4>�����45D64E�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>4>>>4>>>�>

������4FGH4I�� IJ=KA>�<FL<�>K;<F�:>:JII�:>BB>>�>>>�>>>4>>>4>>>4>����M45D648�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>�>>>�>>>�>

M���8�456748�� F;=5�GA>9:;<59;=�>BBBBBBBBBBB>>�>>>4>>>4>>>4>>>4>���8�45:648H� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>�>>>4>>>4>>>4>

N��MO�456748�� 9?P�:A>?L7>6J@6>BBBBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>4>>>4>>>4>��MO�4FQ94RR� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>�>>>�>>>4>��MO�45PS48�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>4>>>4>>>�>

T�TOT�456748�� F;JF�A>?L7>7�P�7>BBBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>4>>>4>>>4>

O8��M�456748�� I?7G>;A>=GJEA>RU�H�>BBBBBBBBB>>�>>>�>>>4>>>4>>>4>8��M�45D648�� I?7G>;A>=GJEA>RU�8M�T>BBBBBBB>>4>>>4>>>�>>>�>>>4>8��M�45D64E�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>4>>>4>>>�>

R8����456748�� ?L7>=�;7A>�OU�OUR>BBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>4>8����45D64E�� ?L7>=�;7A>�OU�OURV;:;LW>BBBBB>>4>>>4>>>4>>>4>>>�>

H8�M�R4�MT4��� ?4:L<FA>�HUM>BBBBBBBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>88�M�R4OM84��� ?4:L<FA>ONU�>BBBBBBBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>��8�H��4����� I?7GA>E:;L<>67JFA>��@@>BBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

��8N��84����� D;=K�:A>E:;L<>67JFA>��@@>BBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>��8NM��4�H��� E?D�7>6L<A>HU��>BBBBBBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�M8TR��4�O���4�� I?7GA>Q7;<F�A>OU��>BBBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�N8TR��4�O�TT4�� I?7GA>Q7;<F�A>OUTT>BBBBBBBBBB>>N>>>N>>>N>>>N>>>N>�T8TR��4�O�H�4�� I?7GA>Q7;<F�A>OUH�>BBBBBBBBBB>>M>>>M>>>M>>>M>>>M>

�O8TR��4�O��T4�� I?7GA>Q7;<F�A>OU��T>BBBBBBBBB>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�R�TOT�45D648�� F;JF�A>?L7>7�P�7>BBBBBBBBBBBB>>4>>>4>>>�>>>�>>>�>

����

���X�Y���

Z��)��"[��������+\]��

�� !�"#�"�$_�����

>�>������ 9:;<59;=�>:LFKG>BBBBBBBBBBBBB>>M�R�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga

����6� 9:;<59;=�V;W>:LFKG>BBBBBBBBBB>>M�8�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga�<?G�>n�84>fgkdj

����;� 9:;<59;=�>I?GK>BBBBBBBBBBBBBB>>N�H�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga

����6� 9:;<59;=�V;W>I?GK>BBBBBBBBBBB>>T���L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga�<?G�>n�84>fgkdj

>M>������ F;=5�GA>9:;<59;=�>BBBBBBBBBBBB>>M�M�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga

>R>����M� ?L7>=�;7A>9:;<5=K;QG>:LFKG>BB>>M�N�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga

����oO ?L7>=�;7A>9:;<5=K;QGV;W>:LFKG>>M�O�L<97JE�=>�abcad>edfghij>iak>calmijjimcga�<?G�>n�84>fgkdj

p ����KM ?L7>=�;7A>9:;<5=K;QG>I?GK>BBB>>M�R

�qr

Page 60: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��

�� ���������

���� ��������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!

����./ 0�����1�2��31�4�5167819� :075��;�<��������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!��07� �=�<>�&'+$*

?@A

�BACADA�A

E?FGHIJ?K?@A�LMN?KO

P?QRKISHIBTUAA�A

�VW

Page 61: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ���

���

����������� �����������

� !��"�#����������$�%&����!������������'()*++(,����������'()**+

�������������-���������.���������/��������0���������

'����$����

��12��345631�� 789:;<=5�>:;<<6?9@:AAAAAAAAAA::�:::�:::3:::3:::3:�12��34B531�� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::�:::�:::3:�12��34B53D�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::3:::3:::�:

�E����34F531�� 76GBH��6:;<=5�:AAAAAAAAAAAAAA::�:::3:::3:::3:::3:E����34563IJ� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::�:::3:::3:::3:E����34B531�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::�:::�:::3:E����34B53D�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::3:::3:::�:

EE����34F531�� KL8L<F:;<=5�:AAAAAAAAAAAAAAAA::�:::�:::3:::3:::3:E����34B531�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::�:::�:::3:E����34B53D�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::3:::3:::�:

JE�1�M345631�� ;6?5>:@�9�F8L<F:;<FD:AAAAAAAA::�:::�:::�:::�:::3:E�1�M3@@;31�� ;6?5>:8�;�:@�9�F8L<F:;<FD:AAA::3:::3:::3:::3:::�:

2E�1MN3��M3��� ;68=5�F>:B?F�:H8F9�KK:AAAAAAA::�:::�:::�:::�:::�:

N1��IE3@;;3��� O<6L>:49<;4>:2==:AAAAAAAAAAAA::�:::�:::3:::3:::3:1��IE34K531�� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::�:::3:::3:1��IE34F=3IJ� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::3:::3:::3:::�:::3:1����34@H31�� O<6L>:7689@�>:2P�J:AAAAAAAAAA::3:::3:::3:::3:::�:

M1�J��3@;;3��� B8KH�F>:��==:AAAAAAAAAAAAAAAA::�:::�:::�:::�:::�:I1J�2�3����� 9QL>:7689@�>:��==:AAAAAAAAAAA::�:::�:::�:::�:::�:112M��3�N��N3�� O<6L>:7689@�>:NP�N:AAAAAAAAAA::E:::E:::E:::E:::E:��1N���3�N��N3�� O<6L>:7689@�>:NP�N:AAAAAAAAAA::�:::�:::�:::�:::3:1NN��3�N��N3�� O<6L>:K<;4�L>:NP�N:AAAAAAAAAA::3:::3:::3:::3:::�:

��1N���3�N���3�� O<6L>:7689@�>:NP��:AAAAAAAAAA::�:::�:::�:::�:::�:

���

���R�����

S �$���T��������&UV��W

�����������X� ���

:�:��2�8N 789>:;<<6?9@:AAAAAAAAAAAAAAAAA::��E�9<L�Y:3Z�I:[\]_�9<L�Y:Z�E3:[\]_

��2�@J 789>:;<<6?9@8a:AAAAAAAAAAAAAA::��2�9<L�Y:Z�13Z��:[\]_

:�:N�E��2 F<L<F:<F:76GBH��6:AAAAAAAAAAAA::��2�9<L�Y:3Z�I:[\]_�9<L�Y:Z�E3:[\]_

N�E�;N F<L<F:<F:76GBH��68a:AAAAAAAAA::��M�9<L�Y:Z�13Z��:[\]_

:E:N�E�8E KL8L<F:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::��M�9<L�Y:3Z�I:[\]_�9<L�Y:Z�E3:[\]_

N�E�;M KL8L<F8a:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::��1�9<L�Y:Z�13Z��:[\]_

�b�

Page 62: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� ����

����

������� ��� �����������

�� !� "#$����� ����%�&'� ��!� ()*+,,)� ()*++,

- . / 0 �

(����% ���

��1���234526�� 47849:;;<�=9>?59@@@@@@@@@@@@@99�999�9992999299929�1���23A426�� B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@9929992999�999�999�9

��1�CC2DEF26�� D�:G=9>?5947849HG?I�JKC6AL9@@99�999�9992999299929C�1CC�2MCN2��� G>A>G=9>?5947849?JJ�G9@@@@@@@99�999�999�999�999�9M�1CC�2MCN2��� G>A>G=9>?5947849>7A�G9@@@@@@@99�999�999�999�999�916����234526�� O>5A=9P�Q�=9NQC�9@@@@@@@@@@@@99�999�999�999�999�9

N6�R��234526�� H>S�594?J=9;4�F?:5=9TQ�M9@@@@99�999�999�999�999�9R6C6��2CM��� ;FG�S=9A:44?JD=9MQT9@@@@@@@@@99�999�999�999�999�9T�1�CC23I<26�� D�:G=9>?5947849HG?I�JKC6AL9@@9929992999�999�999�96�1�C123I<26�� ;P:EA9F>84�=9>?5947849@@@@@@@9929992999�999�999�9��6N���2C��NT G>55�G=9CQ�N�T9@@@@@@@@@@@@@@9929992999�999�999�9

����

��������

U��%���V� ���� �'WX��Y

�����������Z���#�

9�9��C��1 47849:;;<�=9>?59@@@@@@@@@@@@@@99��T�J>A�[92\�T9]_a�J>A�[9\�C29]_a

��C�E� 47849:;;<�=9>?5K:L9@@@@@@@@@@@99����J>A�[9\�62\��9]_a

9�9��C�FM D�:G=9>?5947849HG?I�J9@@@@@@@@99��N�J>A�[92\�T9]_a

9T9��C�FM D�:G=9>?5947849HG?I�J9@@@@@@@@99��N�J>A�[9\�C29]_a

��C�E6 D�:G=9>?5947849HG?I�JK:L9@@@@@99��T�J>A�[9\�62\��9]_a

�bc

Page 63: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �����������

����

����������� ����� !� �"

��#$��%�&����������'�()����$�������������*+,--*������������*+,,-

�������������.���������/���������0��������1���������

��� �'����

��2���345637�� 5898:9;<==>�?;=@<A@�AB�CDC�@E ;;�;;;�;;;�;;;�;;;3;�2���34FG37�� HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

��2�J�345637�� K:6L�A;M:N5�?;=@<A@�A;5898:9; ;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;OO���C345637�� =5A89P?;GAQ=K;IIIIIIIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;�;O���C34P23��C =5A89P?;M<AG:9;GAQ=K;IIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;

CO���R345637�� 5<M489P;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;�;O���R345632C� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;

JO����345637�� N:@:A;M:N5�?;=@<A@�A;IIIIIIII;;�;;;3;;;3;;;3;;;3;O����345632C� N:@:A;Q98@?;=@<A@89P;IIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;O����34F@37�� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;�;;;�;;;3;O����34S53L�� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

RO���C345637�� GA<M4�@;M:N5�?;TA�;IIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;3;O���O345632C� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;O���C34S53L�� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

UO����345637�� <AN<@QA�;IIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;3;O����34S53L�� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

2O����345637�� >:4�;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;3;O����34S53L�� >:4�;M:N5�;IIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

7O���J345637�� K<A9�==;M:N5�?;=@<A@89P;N:@:A ;;�;;;3;;;3;;;3;;;3;O���J34A5372� =QG;K<A9�==;IIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;

��7�O�7345637�� :3A89P;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;�;;;3;;;�;;;�;;;�;7�O�7345632C� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;�;;;3;;;3;;;3;

��7OC��3�J���3�2 G:6@3S<=K�A?;JV��;IIIIIIIIIII;;O;;;3;;;O;;;O;;;O;7O27�3�J��R3�2 =MA�S3S<=K�A?;JV�R;IIIIIIIIII;;3;;;O;;;3;;;3;;;3;

��7O27�3�C��R3�2 =MA�S3S<=K�A?;CVR;IIIIIIIIIII;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;�O7R���3�R�OJ3�� G:6@?;T6<9P�?;RVOJ;IIIIIIIIII;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;�CO���J34S537�� K<A9�==;M:N5�?;=@<A@89P;N:@:A ;;3;;;3;;;�;;;�;;;3;O���J34S53L�� ;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;3;;;3;;;3;;;3;;;�;

����

���W�����

X��'�� Y��������)Z[��\

����� !� �"]�����

;�;R���<R 5898:9?;=@<A@�A;IIIIIIIIIIIIII;;��JR���L2 5898:9?;=@<A@�AB<E;IIIIIIIIIII;;��U

�9:@�;_�73;abcd;�;R���CJ K:6L�A?;=@<A@�A;LA8F�;P�<A;III;;��CR���LU K:6L�A?;=@<A@�A;LA8F�;P�<AB<E;;��R

�9:@�;_�73;abcd;J; B��ER����J N:@:A?;=@<A@89P;IIIIIIIIIIIIII;;��CR���L� N:@:A?;=@<A@89PB<E;IIIIIIIIIII;;��R

�9:@�;_�73;abcd;2; BC?UER���G2 >:4�;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;��RR���LR >:4�B<E;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII;;��2

�9:@�;_�73;abcd;7;R���<J =QG;K<A9�==?;=@<A@�A;IIIIIIIII;;��C�C;R���AR =QG;K<A9�==?;=@<A@�AB<E;IIIIII;;��R

�9:@�;_�73;abcd

ef

Page 64: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� �� ����������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��' (���� �!���)�*+��!�&���������������,--�.�������������,,-

�������������/���������0���������1��������2���������

���"�)����

����3�456748�� 97:;6�<=9>;6�?=<<�=@<:5�=9:@7�==�===4===4===4===4=���3�45<648A� BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===�===4===4===4=���3�45D648�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===4===�===�===�=

���3E�456748�� 9>F�<?=7�=GHI�=CCCCCCCCCCCCCC==�===4===4===4===4=��3E�45674AE� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===�===4===4===4=��3E�45D648�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===4===�===�===4=��3E�45D64I�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===4===4===4===�=

3��3E�4J994��� 67:K�?=7�=9>F�<=CCCCCCCCCCCCC==�===�===4===4===4=��3E�45D648�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===4===�===�===4=��3E�45D64I�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===4===4===4===�=

E��3EE4JD348A� <L@@�<?=GK:<K�<=6HMH>M=N>7I�< ==�===�===�===�===�=O��38O456748�� J:G5�K?=7�=9>F�<=CCCCCCCCCCCC==�===4===4===4===4=��38O45<648A� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==4===�===4===4===4=

PO�O��456748�� GK>66�<?=<L@@�<=CCCCCCCCCCCCC==�===�===�===�===�=Q8�Q��456748�� I>D�7=6HM?=G6�9H:7?=AR�E=CCCC==�===�===�===�===�=A838�343E��� G9<�D?=K:66HMJ?=ERA=CCCCCCCCC==O===O===O===O===O=88P���4�P�3O4�� @>7K?=S7:MJ�?=PR3O=CCCCCCCCCC==Q===Q===P===P===P=��8P���4�P�QO4�� @>7K?=S7:MJ�?=PRQO=CCCCCCCCCC==�===�===4===4===4=

������845D648�� 97:;6�<?=:H<=97�:M�<=I<:HM=CC==4===4===�===�===�=��8P���4�P�3O4�� @>7K?=S7:MJ�?=PR3O=CCCCCCCCCC==4===4===�===�===�=�38P���4�P�QO4�� @>7K?=S7:MJ�?=PRQO=CCCCCCCCCC==4===4===�===�===�=

����

��������

T��)��"U��������+VW��X

�� !�"#�"�$���� �

=�=����:P 9>F�<?=9<:M59:G�=Y7�SK=CCCCCCC==��O����6E 9>F�<?=9<:M59:G�Z:[=Y7�SK=CCCC==��Q

�M>K�Y=\�84=]_a=O= Z3[����:3 J:G5�K?=9<:M59:G�=9>F�<=Y7�SK==��E

bcd

Page 65: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �������

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#������������*��+,,�-����������*��++,

�������������.���������/���������0��������1���������

*����'����

������234526�� 789�:9;<4�=:>?@A�BCCDE:FFFFFF::�:::2:::2:::2:::2:�����234526�� GFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::�:::2:::2:::2:

�����H234526�� I;JJ=:>?@A�:789�:FFFFFFFFFFFF::�:::�:::2:::2:::2:����H23K426�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:����H23K42>�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

L����6234526�� ?8D9M�D=:JD8?D�?:FFFFFFFFFFFF::�:::�:::2:::2:::2:����623K426�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:����623N52OP� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

P�����234526�� 789�:9;<4�=:<;A8I5�:>?@A�:FFF::�:::�:::2:::2:::2:�����23K426�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:�����23K42>�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

H�����234526�� ?;55�?:9;<4�=:K�@QMD:FFFFFFFF::C:::C:::2:::2:::2:

C���L�234526�� 458D�=:?8<4:FFFFFFFFFFFFFFFFF::�:::�:::2:::2:::2:���L�23K426�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:���L�23K42>�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

R���L�234526�� 4@�9�=:J5@>�:FFFFFFFFFFFFFFFF::L:::L:::2:::2:::2:O�O��L2Q992��� J4?@SQ=:3@93:>?@A�S:Q�8?:FFFF::�:::�:::�:::�:::2:�O��L23N52OP� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

6�O�L�234526�� Q�8?:9;<4�=:3@93:>?@A�SBRDE:F::�:::�:::2:::2:::2:�O�L�23AD26�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:�O�L�23N52OP� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::2:::2:::�:

���O�H�234526�� J4@S>5�:9;<4�=:3@93:JD8?D�?BH�DE

::::�:::2:::2:::2:::2:

:: :

�O�H�23452OP� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::�:::2:::2:::2:�O�H�23AD26�� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF::2:::2:::�:::�:::2:�O�H�23K42>�� J4@S>5�:9;<4�=:3@93:JD8?D�?

BHRDE::::2:::2:::2:::2:::�:

:: :

����

���T�U���

V��'���W��������)XY��Z

������ ���!����%�

:�: BLE����8� 789�=:>?@A�:FFFFFFFFFFFFFFFFFF::��H

:P:����8� 789�=:<;A8I5�:>?@A�:FFFFFFFFFF::��H������ 789�=:<;A8I5�:>?@A�B8E:FFFFFFF::��R

�S;D�[:\�62:]_a:6: BOE����86 Q�8?=:3@93:JD8?D�?:>?@A�S:FFFF::��P����9L Q�8?=:3@93:JD8?D�?:>?@A�SB8E:F::��C

�S;D�[:\�62:]_a��:����8� J4@S>5�=:3@93:JD8?D�?:FFFFFFFF::��H����9� J4@S>5�=:3@93:JD8?D�?B8E:FFFFF::��R

�S;D�[:\�62:]_a�L:�����L J4?@SQ=:3@93:JD8?D�?:?�Db?S:FF::��H����9� J4?@SQ=:3@93:JD8?D�?:?�Db?SB8E::��R

�S;D�[:\�62:]_a�6: BH=C=R=��E����8P ?;55�?=:K�@QMD:FFFFFFFFFFFFFFF::��H������ ?;55�?=:K�@QMDB8E:FFFFFFFFFFFF::��R

�S;D�[:\�62:]_a��: BLE����>H 789�=:>?@A�B8E:FFFFFFFFFFFFFFF::��R

��:����76 7@S=:>?@A�:789�:FFFFFFFFFFFFFF::��R

cde

Page 66: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� ��������

��������������� ��� !"�#$�"��#%&��"''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�������()���� *''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

��������������� $+��,-!"�#$�"�+��"'''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"��������.$$���� ��-#%.!"�#$�"-�)�-%"'''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�������/��$�� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

�0��0���������� 1,� �-!") -��)!"��22"''''''''""�"""�"""�"""�"""�"��0����/���0� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

����0�3���%���� 1,� �-!"���$#,�!"��22"'''''''""�"""�"""�"""�"""�"��0�3��(����� 1,� �-!"���$#,�!"�022"'''''''""�"""�"""�"""�"""�"��0�3��1����� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"����������������#&

�3��0���������� 1,� �-!"�#$�"��#%&��"''''''''""�"""�"""�"""�"""�"��0����()���� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

�4�0������������ %�)!" �5�!"��22"'''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�0�����0��� %�)!" �5�!"�022"'''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

���0�����0��� $#-$�#�!"�5)�-%,�!"�022"'''''""�"""�"""�"""�"""�"��3����()���� $#-$�#�!"�5)�-%,�!"�322"'''''""�"""�"""�"""�"""�"

��������������� -+���-"��)!"1�#. )"''''''''''"6�7""�"""�"""�"""�"����������������25�����������0� "''''''''''''''''''''''''''''"6�7""�"""�"""�"""�"����������������25�������1����� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�������1%�4�� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

�������������0� �#�$�"��)!"��#&�"''''''''''''"6�7""�"""�"""�"""�"����������������25""�"""�"""�"""�"""�"

���������1����� 8,$�!"&-#(�633)7"''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�������1��&�� 8,$�!"&-#(�63�)7"''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

���������1����� 8#%!"&-#(�"8,$�"'''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"�������1��&�� "''''''''''''''''''''''''''''""�"""�"""�"""�"""�"

9:;

<=;>?@A�<=; �9BC@DEAD=F

9GH;�IJK>?@AB�C?A?L=MN9�C=H9�����������O��PQQ�R����������O��PPQ

�������������S���������T���������U��������V���������

O9@D?L�<=;

WXY

Page 67: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ������������������������������ !

"#$

�%$&'()��%$ �"*+(,-),%.

"/0$�123&'()*�+')'4%56"�+%0"�����������������������������������

������������������������������������������ ���������

�"(,'4��%$

������789:7;�� <=>�?@A<B9�C@A:=>AD@EEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@�����78F97;�� GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

���HI�789:7;�� 9:J>�@A<B9�C@K?LM�@EEEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@��HI�78F97;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

H��N��789:7;�� O9?LPQC@A:=>AD@EEEEEEEEEEEEEE@@H@@@H@@@7@@@7@@@7@��N��78QQ7;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@H@@@H@@@7@

N��IHI789:7;�� F�LQD>@O�>C@A:=>AD@EEEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@��IHI78F97;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

I��R�N7�NR7��� ?=SS�?C@A:=>AD@KJB9�?@EEEEEEE@@H@@@H@@@7@@@7@@@7@��R�N7QS�7��� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@H@@@H@@@7@

T�H���789:7;�� S�:>C@K?LM�@EEEEEEEEEEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@�H���789:7;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

U�H��I789:7;�� VJA�@O�>C@K?LM�P@EEEEEEEEEEEE@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@�H��I78?97;R� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@�@@@7@@@7@@@7@�H��I78F97;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

R�H���789:7;�� VJA�@A<B9�C@B<MJS:�@K?LM�P@EE@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@�H���78?97;R� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@�@@@7@@@7@@@7@

;�H��I789:7;�� 9LPC@Q=LK�@?<::�?@EEEEEEEEEEE@@H@@@H@@@7@@@7@@@7@�H��I7QFH7��� 9LPC@?<::�?@Q=LK�@EEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@H@@@H@@@7@

���H��T789:7;�� ?<::�?C@Q=LK�@EEEEEEEEEEEEEEE@@H@@@H@@@H@@@H@@@7@

���H�HH789:7;�� O9?LPQC@K?LM�P@VJA�@EEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@�H�HH78F97;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

���H�HU789:7;�� A<::J?C@O�J:@EEEEEEEEEEEEEEEE@@�@@@�@@@�@@@�@@@7@�H�H�HR789:7;�� A<::J?C@O9?LPQ@EEEEEEEEEEEEEE@@�@@@�@@@7@@@7@@@7@�H�HR78F97;�� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE@@7@@@7@@@�@@@�@@@7@

�N;����789:7;�� P=>C@O9�ALJ:C@�RBB@EEEEEEEEEE@@�@@@�@@@�@@@�@@@7@�I;�NN�789:7;�� FJOD�?C@>D?=O>C@TBB@EEEEEEEEE@@H@@@H@@@7@@@7@@@7@

"#$

�%$W$X$�$

� "4'),Y"�("#$��6Z["(!

�"*+(,-),%.�$ $2$

@�@����J� <=>�?C@A:=>AD@EEEEEEEEEEEEEEEE@@��I����VT <=>�?C@A:=>AD\J]@EEEEEEEEEEEEE@@��U

�P<>�@_�;7@abcd@N@ \�CH]����JT F�LQD>@O�>C@A:=>AD@EEEEEEEEEEE@@��R����VU F�LQD>@O�>C@A:=>AD\J]@EEEEEEEE@@���

�P<>�@_�;7@abcd@T@����S� S�:>C@K?LM�@EEEEEEEEEEEEEEEEEE@@��I�����I S�:>C@K?LM�\J]@EEEEEEEEEEEEEEE@@��U

�P<>�@_�;7@abcd@U@ \;C��C��]����J� VJA�C@K?LM�P@EEEEEEEEEEEEEEEEE@@��U������ VJA�C@K?LM�P\J]@EEEEEEEEEEEEEE@@��;

�P<>�@_�;7@abcd@R@ \��C��C��C�I]����JH VJA�C@B<MJS:�@K?LM�P@EEEEEEEEE@@��R�����N VJA�C@B<MJS:�@K?LM�P\J]@EEEEEE@@���

�P<>�@_�;7@abcd��@ \�H]����JU O9?LPQC@K?LM�P@VJA�@EEEEEEEEEE@@��U�����H O9?LPQC@K?LM�P@VJA�\J]@EEEEEEE@@��;

�P<>�@_�;7@abcd�;@ \�R]����JR S�J?LPQC@K?LM�P@VJA�@EEEEEEEEE@@��R

e ����JRJ�?cfdghc@�@icgjklm@gbb@EEEEEEE@@���

nop

Page 68: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� �������������������������������

!

�"#�"��$%&'$#�� ()*(')&+,)-.�*-/'+,�0,1111111,,�,,,�,,,$,,,$,,,$,#�"��$%2&$#�� ()*(')&+,)-.�*-/'+,�344,11111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

�5#�"�6$%&'$#�� ()*(')&+,744,1111111111111111,,6,,,6,,,$,,,$,,,$,#�"�7$�""$5�� ()*(')&+,544,1111111111111111,,$,,,$,,,6,,,6,,,$,#�"�7$%2&$#�� ,1111111111111111111111111111,,$,,,$,,,6,,,$,,,$,$$$$$$$$$$$$$$$$)8

�3#���"$9/:$#3� ;�/*)-9+,*/8)/',;/''+,"#��<,1,,�,,,�,,,$,,,$,,,$,#���#$%=>$#"� ;�/*)-9+,*/8)/',;/''+,"#��<

?-@%A,,,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

,, ,

�##���6$9/:$#3� ;�/*)-9+,-��8'�+,�5B�7B�3,111,,�,,,�,,,$,,,$,,,$,#���#$%=>$#�� ;�/*)-9+,-��8'�+,��B�#B�3

?@(C/�DD'�*A,,,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

,, ,

��#����$9%3$��6 E)',@�/'+,60B6#B6?/*/)A,11111,,�,,,�,,,$,,,$,,,$,#����$%2&$#�� E)',@�/'+,60B6#B6,11111111111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

��#�67�$9*�$��� E$*)-9+,63�7B�,11111111111111,,�,,,�,,,�,,,�,,,$,��#�67�$"0�$��� E$*)-9+,&)-)E-,(/&,1111111111,,�,,,�,,,�,,,�,,,$,�6#0�7�$����� -<.+,D'/-9�+,��44,11111111111,,�,,,�,,,$,,,$,,,$,�0��6"�$9D4$#�� &'/.�+,('<.(C,@)8�,1111111111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,��6"�$%2&$#�� ,1111111111111111111111111111,,$,,,$,,,�,,,$,,,$,$$$$$$$$$$$$$$$$)8

�7�6��0$%2&$#�� D/(�,@�.+,4E=/;'�,8*)=�-,1111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

�"#�00�$9>"$#0� 2/@C�*+,����B�#B��7,111111111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,#�00�$%2&$#�� ,1111111111111111111111111111,,$,,,$,,,�,,,$,,,$,$$$$$$$$$$$$$$$$)8

�5#0�6�$����� -<.+,C�B�+,��44,1111111111111,,$,,,$,,,�,,,�,,,$,

FGH

�IHJKLM��IH �FNOLPQMPIR

FSTH�UVWJKLMN�OKMKXIYZF�OITF�����������������������������������

����������������������������������������������������

�FLPKX��IH

[�#,�����" ;�/*)-9+,8*)=�-,D/(�?/A,111111,,����-E.�\,]�#$,_ab

�����"/�*acbdea,�,fadghij,d ,1111111,,���

FGH

�IHkHlH�H

� FXKMPmF�LFGH��ZnoFL

�FNOLPQMPIR�H HVH

pq

Page 69: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� �� ��������������������������

����

����� !���� ��"# $%!$�&

��'(��)*+�� !"�#�!�,�-.��#�(�������������������/����������������

�������������0���������1���������2��������3���������

�� $�,����

������456748�� 9:;�<=>9?7�@=>A:;>BCD�>�>�E=F==4===4===4===4===�=���GH�45674I�� 7AJ;�=>9?7�@=8<KL�=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=��GH�456748�� =FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=

G��GM�456748�� 7AJ;�@=>A:;>B=NK8�=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=O��O��45PP4I�� N7<KQP@=>A:;>B=FFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===G=H��HGH456748�� 6�KPB;=N�;@=>A:;>B=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=

M��R�O4�OR4��� <:SS�<@=>A:;>B=8J?7�<=FFFFFFF==4===4===4===4===G=T�G���456748�� S�A;@=8<KL�CSJQ89E=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=�G���456748�� S�A;@=8<KL�CPJ;�NE=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=

R�G��H456748�� DJ>�=N�;@=8<KL�QCD�>�>�E=FFFF==4===4===4===4===�=I�G��O456748�� DJ>�=N�;@=?9LJSA�=8<KL�Q

CD�>�>�E====4===4===4===4===�=

== =

���G��H45NU4I�� 7KQ@=<9AA�<=P:K8�=FFFFFFFFFFF==4===4===4===4===G=

���G��M45LS4I�� <9AA�<@=P:K8�=FFFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===G=���G�GG456748�� N7<KQP@=8<KL�Q=DJ>�=FFFFFFFFF==4===4===4===4===�=�G�G�GT456748�� >9AAJ<@=N�JA=FFFFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=�O�G�GR45674I�� >9AAJ<@=N7<KQP=FFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=�HI����457A4I�� Q:;@=N7�>KJA@=�R??=FFFFFFFFFF==4===4===4===4===�=

�MI�OO�4PUM4IO� 6JNB�<@=����V�IV��H=FFFFFFFFF==4===4===4===4===�=�TI�M��45674I�� >K<>AK7@=KQ;�<QJA@=�R??=FFFFF==4===4===4===4===�=�RI�M�H4�MM4T�� >K<>AK7@=T??=FFFFFFFFFFFFFFFF==4===4===4===4===G=�II���I45LU4IM� S�J<KQP@=<J8KJA=SJAA@=MI��:

CQN5E====4===4===4===4===�=

== =

��I���I45LU4I�� S�J<KQP@=Q��8A�@=��V�IV�RCN>BJ�DDA�<E

====4===4===4===4===�=

== =

����

���W�X���

���,�!$Y�� �����.Z[� �

��"# $%!$�&����*�

=�=����DM 9:;�<@=>A:;>BCJE=FFFFFFFFFFFFF==��T=H= C�@OE����DT 6�KPB;=N�;@=>A:;>BCJE=FFFFFFFF==���

=T=�����H S�A;@=8<KL�CJE=FFFFFFFFFFFFFFF==��T=R= C��@��@�GE������ DJ>�@=8<KL�QCJE=FFFFFFFFFFFFFF==��I

=I= C��@��@�GE�����O DJ>�@=?9LJSA�=8<KL�QCJE=FFFFFF==���

��= C�OE�����G N7<KQP@=8<KL�Q=DJ>�CJE=FFFFFFF==��I

��= C�IE�����M S�J<KQP@=8<KL�Q=DJ>�CJE=FFFFFF==��������MJ�<\]_\=�=a\_bcde=_ff=FFFFFFF==���

ghi

Page 70: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

������

���� ���������������������������

���������� �!!� "#$%&�'$(%)*+)�+),'-'#.%/////%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%����)0��1*����� "�-#2�(%3#2#"2% '3%//////////%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%�)��)0���-����� "�-#2�(%)4�0+�%//////////////%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%�*�*�)������� 256(%7�+�(%��88%/////////////%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%

9:�

�;�<=>?��;� �9@A>BC?B;D

9EF��GHI<=>?@�A=?=J;KL9�A;F9������������������M����������������

�������������N���������O���������P��������Q���������

�9>B=J��;�

RST

Page 71: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� ����������������� ������ ��

���

�! "#$%��! �&'$()%(!*

��+, �-.�"#$%&�'#%#/!01��'!,�������������������2����������������

�������������3���������4���������5��������6��������

��$(#/��!

������789:7;�� <=>�?@A<B:�C@AD=>AEF�G�;HI@JJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@���KL�789:7;�� :DM>�@A<B:�C@;?NO�@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@K��KP�789:7;�� :DM>�C@AD=>AE@QN;�@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@R��R��789:7;�� Q:?NSTC@AD=>AEFU8TVI@JJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@K@L��LKR789:7;�� 9�NTE>@Q�>C@AD=>AE@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

P��U�R7�RU7��� ?=WW�?C@AD=>AE@;MB:�?@JJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@K@X�K���789:7;�� W�D>C@;?NO�FWMS;<I@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�K���789:7;�� W�D>C@;?NO�FTM>�QI@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

U�K��R789:7;�� VMA�@Q�>C@;?NO�SF�G�;HI@JJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@Y�K��K789:7;�� VMA�@Q�>C@B<OMWD�@;?NO�S

F�G�;HI@@@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

@@ @

���K��L78QH7Y�� :NSC@?<DD�?@T=N;�@JJJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@K@

���K��P78OW7Y�� ?<DD�?C@T=N;�@JJJJJJJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@K@���K�KK789:7;�� Q:?NSTC@;?NO�S@VMA�@JJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�K�K�KX789:7;�� A<DDM?C@Q�MD@JJJJJJJJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�R�K�KU789:7;�� A<DDM?C@Q:?NST@JJJJJJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�LY����78:D7Y�� S=>C@Q:�ANMDC@�UBB@JJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

�PY�RR�7THP7YR� 9MQE�?C@����G�YG��L@JJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�XY�P��789:7Y�� AN?ADN:C@NS>�?SMDC@�UBB@JJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@�UY�P�L7�PP7X�� AN?ADN:C@XBB@JJJJJJJJJJJJJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@K@�YY���Y78OH7YP� W�M?NSTC@?M;NMD@WMDDC@PY��=

FSQ8I@@@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

@@ @

��Y���Y78OH7Y�� W�M?NSTC@S��;D�C@��G�YG�UFQAEM�VVD�?I

@@@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

@@ @

��Y����7TVA7XX� <ND@Q�MDC@KRGKYGKFM?MNI@JJJJJ@@7@@@7@@@7@@@7@@@�@

���

�! Z [ �

���/#%(\��$�� ��1] �$�

�&'$()%(!*� � .

@�@����VP <=>�?C@AD=>AEFMI@JJJJJJJJJJJJJ@@��X@L@ F�CRI����VX 9�NTE>@Q�>C@AD=>AEFMI@JJJJJJJJ@@���

@X@�����L W�D>C@;?NO�FMI@JJJJJJJJJJJJJJJ@@��X@U@ F��C��C�KI������ VMA�C@;?NO�SFMI@JJJJJJJJJJJJJJ@@��Y

@Y@ F��C��C�KI�����R VMA�C@B<OMWD�@;?NO�SFMI@JJJJJJ@@���

��@ F�RI�����K Q:?NSTC@;?NO�S@VMA�FMI@JJJJJJJ@@��Y

��@ F�YI�����P W�M?NSTC@;?NO�S@VMA�FMI@JJJJJJ@@��������PM�?_abc_@�@d_befgh@bii@JJJJJJJ@@���

jkl

Page 72: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

�����

��� ����������������� ������ ��

����� �!"#�!��� $!%&'()*+&'&$'*,-+*..........**!***!***!***!***�*����� �!(%�!��� $!%&'()*�/� 0�*..............**!***!***!***!***�*�#�#���!����� '12)*3�0�)*��44*.............**!***!***!***!***�*

�567

�879:;<��87 5=>;?@<?8A

�5BC7�DE�9:;<=�>:<:F8GH5�>8C5������������������I����������������

�������������J���������K���������L��������M��������

�5;?:F��87

N�O

Page 73: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ����������

���

����������� ����� !� �"

�#$��%�&����������'�()����$�������������*+,--*������������*+,,-

�������������.���������/���������0��������1���������

��� �'����

������23442��� 567�89:;<<;=>97?�@5A�?9BBBBBB99�999�999�999�999�9������2CDE2F�� 4@<�94=:D�895?@><:;<<;=>9BBBB99�999�9992999299929�����2CGD2F�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB9929992999�999�999�9�����2CHC2F�� 4@<�94=:D�89:;<<;=>9BBBBBBBBB992999299929992999�9

I��IFJ2CDE2F�� 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�9BBB99�99929992999299929��IFJ2C?D2FK� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB992999�9992999299929��IFJ2CGD2F�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB9929992999�999299929��IFJ2CGD2F�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99299929992999�999�9

L�IL��2CDE2F�� <A@M589N?;O�P��5Q9BBBBBBBBBBB99�999�9992999299929�IL��2CGD2F�� N?;O�<A@M5P��5Q9BBBBBBBBBBBBB9929992999�999�99929�IL��2CGD2N�� N?;O�<A@M5P�F5Q9BBBBBBBBBBBBB992999299929992999�9

J�IL��23442��� 4=6>5�?<A@M5P�I5Q9BBBBBBBBBBB99�999�999�999�99929�IL��2CGD2N�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB992999299929992999�9

R�IL��23442��� 3�@?894=6>5�?<A@M5PJ�5Q9BBBBB99�999�999�999�99929�IL��2CGD2N�� 3�@?894=6>5�?PJ�5Q9BBBBBBBBBB992999299929992999�9

S�ILI�2CDE2F�� 3�@?94=:D�89M;>@EPLF5Q9BBBBBB99�999�9992999299929�ILI�2CGD2F�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB9929992999�999�999�9

KF�S��2CDE2F�� N=G�E9D;>89<D�4;@E89KT�L9BBBB99�999�999�999�999�9FF���F23GI2FK� 7�@?;>389?@N;@E97@EE89R��L66

P>5>Q9999�999�9992999299929

99 9

F���K2CGD2F�� 7�@?;>389?@N;@E97@EE89R��L669 9929992999�999�99929F���K2CGD2N�� 7�@?;>389?@N;@E97@EE89R��LP66Q

P><CQ99992999299929992999�9

99 9

��F���I2CDE2F�� =;E9<�@E89�LT��TI��9BBBBBBBBB99�999�999�999�999�9

��F��JJ2CDE2F�� =;E9<�@E89�STL�TS9BBBBBBBBBBB99�999�999�999�99929F���J2CGD2N�� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB992999299929992999�9

��FJS��2�R�I�2�� 7=E589ME@>3�89RTI�9BBBBBBBBBB99L999L999L999L999L9

���

���U�����

V �'�� W��������)XY��Z

����� !� �"[� ���

9�9����@� 4@<�895?@><:;<<;=>9BBBBBBBBBBB99��L����>S 4@<�895?@><:;<<;=>P@Q9BBBBBBBB99��R

�>=5�\9]�F29_ab9I9����@I 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�9BBBB99�������>J 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�P@Q9B99��I

�>=5�\9]�F29_ab9L9�����F <A@M589N?;O�9BBBBBBBBBBBBBBBBB99��L����>L <A@M589N?;O�P@Q9BBBBBBBBBBBBBB99��R

�>=5�\9]�F29_ab9J9����L� 4=6>5�?<A@M5895?@><:;<<;=>9BBB99�������cL 4=6>5�?<A@M5895?@><:;<<;=>P@Q99��I

�>=5�\9]�F29_ab9R9����@J 3�@?894=6>5�?9BBBBBBBBBBBBBBBB99�������>I 3�@?894=6>5�?P@Q9BBBBBBBBBBBBB99��I

�>=5�\9]�F29_ab9S9����S� <A@M589M;>@E93�@?9BBBBBBBBBBBB99�������>R <A@M589M;>@E93�@?P@Q9BBBBBBBBB99��I

�>=5�\9]�F29_ab9F9 P��Q�����R 7�@?;>389M;>@E93�@?9<A@M5

9\?;3A59BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99��I����:K 7�@?;>389M;>@E93�@?9<A@M5P@Q

9\?;3A59BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99��Jd �>=5�\9]�F29_ab

e

Page 74: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

�� ���������

���������������� ����� !�"#$�� �%�� &&&&&&&&&& � � � � � ���������������� ��"'(#$� '")("� �"��� ���� && � � � � � ������*+,���� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& � � � � �

���������������� ��"'(#$� '")("� �"��� ���� && � � � � �

�-./

�0/1234�0/ 5-67389480:

�-;</=�>123467242?0@A-70<-�BCDEEB��BCDDE

FGHI5

�-382?�0/

J � ����K� ��"'(#$� !(#"� $�"' LM"!� N���M &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ���

����O� ��"'(#$� !(#"� $�"' LM"!�P"Q N���M &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ����#���N R��� STUVW

�� ����XY ��"'(#$� X�Z#��'LM"!� N'($M� & �������O� ��"'(#$� X�Z#��'LM"!�P"Q

N'($M� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ����#���N R��� STUVW

����X� ��"'(#$� X�Z#��'LM"!� N���M && �������O� ��"'(#$� X�Z#��'LM"!�P"Q N���M ���

�#���N R��� STUVW�� ����!� ��"'(#$� )'([�LM"!� N'($M� &&& �������#� ��"'(#$� )'([�LM"!�P"Q N'($M� ���

�#���N R��� STUVW����K� ��"'(#$� )'([�LM"!� N���M &&&& �������#� ��"'(#$� )'([�LM"!�P"Q N���M & ���

�#���N R��� STUVW

�-./

�0/\/�/�/

]�-?248-3-./�A_ -3a

5-67389480:b/�/�/

c�d

Page 75: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � �����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&��������������,-..�/������������,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

���"�)����

������456748�� 89:;<=�>5?>�=;@>5�A=A988�A=BB==�===�===4===4===4=����C4DEF4G�� HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===�=

������4DFI4G�� JA@>DJ@:�=JKLF�<=I�=BBBBBBBBB==�===4===4===4===4=�����4DFI4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===�===4===4===4=�����4DEF4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===4=�����4DEF4M�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===4===4===�=

C����C45JN4C�� 89:;<=AA�=J9:;?K>=9>M�A=A988�A==�===�===�===�===�=O����O45JJ4��� FI@6�<=K?I=:�@I=:6KFF�A=BBBBB==�===�===�===�===4=����O4DEF4M�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===4===4===�=

P��CQ�4DFI4G�� J@F<=6@FF�6=@MR9:6?>5=;KI�=BB==�===�===�===�===�=

Q�PO��4��N4��� :JA��><=K?I=S?I6�A=BBBBBBBBBB==�===�===4===4===4=�PO��4DFI4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===�=

N�PO�Q4DJE477� :FA?>5<=K?I=S?I6�A=:JA��>=BBB==�===�===�===�===�=7G���74DFI4G�� 8KI6<=L@?>=:6@>M=:FA?>5=BBBBB==�===�===�===�===�=GG��C�4DFI4G�� 8KI6=8<=:69M<=NT�7Q=BBBBBBBBB==�===�===4===4===4=G��C�4DEF4G�� 8KI6=8<=:69M<=NT�G7�P=BBBBBBB==4===4===�===�===4=G��C�4DEF4M�� 8KI6=8<=:69M<=NT�G7=BBBBBBBBB==4===4===4===4===�=

��G�ONO4CCC4��� E@:;�A<=:�@I?>5<=7LL=BBBBBBBB==�===�===�===�===�=

��G���O45JJ4��� 8�@A?>5<=A@M?@I=8@II=:F�J?@I<Q��C====�===�===4===4===4=

== =

G���O4DJE477� 8�@A?>5<=A@M?@I=8@II<=Q��O=BB==4===4===�===�===�=��G����4DFI4G�� K?I=:�@I<=���7TPCTG=BBBBBBBBB==�===�===4===4===4=G����4DEF4G�� K?I=:�@I<=���7TPCTQ=BBBBBBBBB==4===4===�===�===4=G����4DEF4M�� K?I=:�@I<=���7TPCTQU@A:V=BBBB==4===4===4===4===�=

�CG���O4DFI4G�� K?I=:�@I<=�NTC�TQ=BBBBBBBBBBB==�===�===4===4===4=G����4DRG4��C K?I=:�@I<=��TC�TQ=BBBBBBBBBBB==4===4===�===�===4=G���C4DEF4M�� K?I=:�@I<=��TC�TQ��U@A:V=BBBB==4===4===4===4===�=

����

�����W���

X��)��"Y��������+Z[��\

�� !�"#�"�$������

=�=�����P JA@>DJ@:�=]I�S6=BBBBBBBBBBBBBB==O�P�?>JI9M�:]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd

����>G JA@>DJ@:�U@V=]I�S6=BBBBBBBBBBB==O�N�?>JI9M�:]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd�>K6�]=k�G4=cdhag

����@� JA@>DJ@:�=]8K6;=BBBBBBBBBBBBBB==O�7�?>JI9M�:]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd

����F� JA@>DJ@:�U@V=]8K6;=BBBBBBBBBBB==P���?>JI9M�:]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd�>K6�]=k�G4=cdhag

=Q= UP<N<�OV��C�8P :JA��><=K?I=S?I6�A=BBBBBBBBBBB==���

��=����S� 8�@A?>5<=MA?l�:;@S6=]I�S6=BBBB==��O����>� 8�@A?>5<=MA?l�:;@S6U@V=]I�S6=B==��Q

�>K6�]=k�G4=cdhag����R� 8�@A?>5<=MA?l�:;@S6=]8K6;=BBBB==��P����>� 8�@A?>5<=MA?l�:;@S6U@V=]8K6;=B==��N

�>K6�]=k�G4=cdhag��=����C� K?I=:�@I<=JA@>D:;@S6=]I�S6=BBB==C�Q

m=�?>JI9M�:]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd

no

Page 76: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� �����������

��������������� ������ !���"##!$$$$$$$$$$$$$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!�%�%&����'��'��� (�)* !+),��� !'-�'!$$$$$$$$$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!

�'�%&����"������ (�)* !+),��� !"-��!$$$$$$$$$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!�&�'����'������� (�,���� !�,.�,)!(,)) !'���!$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!����'�/01���� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!

�"�'����'������� (�,���� !�,.�,)!(,)) !'���!$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!����&�/01���� !$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!!�!!!�!!!�!!!�!!!�!

�234

�546789��54 :2;<8=>9=5?

�2@A4�B�C6789;�<797D5EF2�<5A2�������������GHII�J������������GHHI

�������������K���������L���������M��������N��������:

�28=7D��54

O��!����P� ��)!Q�,) !R�,�/QS,+*T,U!V)�+*!!��"���R)W.�QV!�XYZX[!\[]_a!Xb!ZXcdaadZX���*�V!e���!]b[a

����S� ��)!Q�,) !R�,�/QS,+*!V(�*S!$$$!!��&���R)W.�QV!�XYZX[!\[]_a!Xb!ZXcdaadZX

����P% ��)!Q�,) !R�,�/QS,+*T,U!V(�*S!!������R)W.�QV!�XYZX[!\[]_a!Xb!ZXcdaadZX���*�V!e���!]b[a

��!�����& ��)!Q�,) !.��f�QS,+*!$$$$$$$$$!!��������" ��)!Q�,) !.��f�QS,+*T,U!$$$$$$!!��'

���*�V!e���!]b[a�&!����R& (�,���� !R�W�*��QS,+*!V)�+*!$$!!�������#� (�,���� !R�W�*��QS,+*T,U!V)�+*!!��%

���*�V!e���!]b[a����R� (�,���� !R�W�*��QS,+*!V(�*S!$$!!�������#� (�,���� !R�W�*��QS,+*T,U!V(�*S!!��'

���*�V!e���!]b[a�"!�����% (�,���� !+��,)!��,�!QS,+*

!V)�+*!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!!�������#& (�,���� !+��,)!��,�!QS,+*T,U

!V)�+*!$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!!��%O ���*�V!e���!]b[a

�234

�54�4g4�4

h�2D79=i2�8234��Fjk28l

:2;<8=>9=5?�4�4�4

m�n

Page 77: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� �����������

���������� ������ !�"���#� ����$%�"&�'�(&%�)))))))))))))))))))))))����*

����+, ������ !�"���#� ����$%�"&-�.�'�(&%�)))))))))))))))))))))))����/��(&�'�0�,1�23456

�789

�:9�9;9�9

<�7=>?@A7�B789��CDE7BF

G7HIB@J?@:K�9�9�9

L

Page 78: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ���������������

���

������� ��� !�"#�$%�$�&

�'(� )�*����" #���+�,-� #�(� ��./00�1 ��.//0

2 3 4 5 !

���$�+ ���

��6���789:7;�� <=>?8@A>BCD<EF9�DGGGGGGGGGGGGDD�DDD7DDD7DDD7DDD7D�6���789:7HI� JGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD�DDD7DDD7DDD7D�6���78K97;�� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDD�DDD�DDD7D�6���78K97L�� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDD�D

��6���789:7;�� =M?ND@�COD9M@CE?P@CL�QDGGGGGGDD�DDD�DDD7DDD7DDD7D�6���789:7;�� =M?ND@�COD9M@CE?P���RQDGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6�6�789:7;�� =M?ND@�COD9M@CE?P��R�QDGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6�I�789:7;�� =M?ND@�COD9M@CE?P��SRQDGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6�R�789:7;�� =M?ND@�COD9M@CE?P����QDGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6���78K97;�� =M?ND@�COD9M@CE?P@CL�QDGGGGGGDD7DDD7DDD�DDD�DDD7D�6���78K97;�� =M?ND@�COD9M@CE?P���RQDGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��678K97;�� =M?ND@�COD9M@CE?P��R�QDGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��I78K97;�� =M?ND@�COD9M@CE?P��SRQDGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��R78K97;�� =M?ND@�COD9M@CE?P����QDGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6���78K97L�� =M?ND@�COD9M@CE?P@CLQDGGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDD�D�6���78K97L�� =M?ND@�COD9M@CE?P���RQDGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDP�Q�6�6�78K97L�� =M?ND@�COD9M@CE?P��R�QDGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDP�Q�6�I�78K97L�� =M?ND@�COD9M@CE?P��SRQDGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDP�Q�6�R�78K97L�� =M?ND@�COD9M@CE?P����QDGGGGGGDD7DDD7DDD7DDD7DDP�Q

6�6���789:7;�� 9M@CE?P@CL�QDGGGGGGGGGGGGGGGGDD�DDD�DDD7DDD7DDD7D�6���789:7;�� 9M@CE?P���RQDGGGGGGGGGGGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6��6789:7;�� 9M@CE?P��R�QDGGGGGGGGGGGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6��I789:7;�� 9M@CE?P��SRQDGGGGGGGGGGGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6��R789:7;�� 9M@CE?P����QDGGGGGGGGGGGGGGGGDP�QDP�QDD7DDD7DDD7D�6���78K97;�� 9M@CE?P@CL�QDGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDD�DDD�DDD7D�6���78K97;�� 9M@CE?P���RQDGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��678K97;�� 9M@CE?P��R�QDGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��I78K97;�� 9M@CE?P��SRQDGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D�6��R78K97;�� 9M@CE?P����QDGGGGGGGGGGGGGGGGDD7DDD7DDP�QDP�QDD7D

���

���T�����

U �+��$V� ���� �-WX��Y

!�"#�$%�$�&�� ���

D�D����ZR <=>?8@A>BCDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD6�;�M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]

����?j <=>?8@A>BCP>QDGGGGGGGGGGGGGGGGDDI���M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]�?EC�\Dk�;7Dbcgf

D6D P�OIORQ�����6 9M@CE?D=M?ND>?LlE=D9M@CE?PE?�QDD���

�M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]

����Z@ 9M@CE?D=M?ND>?LlE=D9M@CE?PE?�QDP>QDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]�?EC�\Dk�;7Dbcgf

DjD����<H @9=E<8�CODCMFM?NDGGGGGGGGGGGGGDDI���M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]

DSD��6�ZH N�>=ODEM:D9[F9DL=Mm�DGGGGGGGGGDDI���M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]

D;D����ZS Z�>=M?NOD<=>?8@A>BCD\=MNACDGGGDDI�6�M?<:[L�@\D�]_]DabcdefDe]gD_]hieffei_c]

n�

Page 79: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� �� ���� ���������

������������� �� �!"#$%�"# ��&''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&���������� �� �!"#$%����(�&''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&������������� �� �!"#$%���(��&''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&�������)����� �� �!"#$%���*(�&''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&�������(����� �� �!"#$%������&''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&���

)�������+*���� �!%,&�!"#$%&'''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&��������"�-�� &''''''''''''''''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&

(����(�������� ./!�,&�!"#$%&�!%&''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&����(���"�-�� ./!�,&�!"#$%&�!%,&��00&''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&

1�)������/�-�� "�2$.��#,&#!0!%3��*#�&'''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&*�(������/�-�� 3�42,&$!/&�50�& 2!6���+#�&'''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&+-�*)����/�-�� ��7,&�$$ 2588&'''''''''''''''&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&--�����3..���� 9�42!%3,&24 !4/&94//,&1��(:&'&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&��-�����3..���� 9�42!%3,&24 !4/&94//&"��.!4/,

1��*&&&&�&&&�&&&�&&&�&&&�&

&& &

�;<=

�>=�?@A�>= B;CD@EFAE>G

�;HI=J�K�?@ACD?A?L>MN;D>I;��OPQQ�R��OPPQ

STUVB

�;@E?L�>=

��&����91 9�42!%3,&.24%�"W48#&X/�8#&''''&&)���!%./5 �"X&�YZ[Y\&]\_ab&aYc&[Ydeabbae[_Y�!%./5 �"X&#[[YZ&df]_gh\e

����3� 9�42!%3,&.24%�"W48#&X9$#W&''''&&)�(�!%./5 �"X&�YZ[Y\&]\_ab&aYc&[Ydeabbae[_Y�!%./5 �"X&#[[YZ&df]_gh\e

�;<=

�>=i=�=�=

j�;L?AEk;@;<=�Nlm;@n

B;CD@EFAE>G�=�=�=

op

Page 80: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� �� ������

����

����������� ������ ���!

��"#��$�%����������&�'(����#������������)*+,,-����������)*++,

�������������.���������/���������0�������� ���������

)����&����

��1���234526�� 7893�:;9�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;�1���23=:26�� ><<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;�;

��1���234526�� ?��@5�;9�:A;B�:;<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;C�1��C234526�� D5E8:;9�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;2;;;2;;;2;;;2;�1��C23FG26�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;�;;;�;;;�;;;�;

H�1��H234526�� IJ8KG�F;9�:A;D5E8:;<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;�1��H23=:26�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;�;

1�1��12�L�2MN� 9IF�O;9�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;2;;;2;;;2;;;2;M�1���234526�� =85=�;9�:A;:JFE::5�;<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;�1���23O426�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;�;

N�1��N234526�� 9IF�O;9�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;6�1�L�234526�� ?P:;9�:A;9QP8F�;<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;���1�MH234526�� E2FR?7;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;

���1�M1234526�� E2FR?7;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;���1���234526�� I8FGPF�:EF;899S�T4GH58;IU;<<<;;�;;;2;;;2;;;2;;;2;�1���23452NL� I8FGPF�:EF;899S�T4GH5@;8U;<<<;;2;;;�;;;2;;;2;;;2;�1���23O426�� I8FGPF�:EF;899S�T4GH55;8U;<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;2;�1���23O42@�� I8FGPF�:EF;899S�T4GH5:;8U;<<<;;2;;;2;;;2;;;2;;;�;

�C�1��6234526�� 458:�A;9:8S;<<<<<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;�L�1�LN234526�� I84A;IJE3�;@P9:;<<<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;�H�1�HH234526�� =85=�;IEK4�A;D5E8:;<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;�;;;�;;;�;

�1�1�1C234526�� 7893�:A;D5E8:;IJ8KG�F;<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;�1�1C27D426�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;�;

�M�1�1H234526�� JE5@�FA;?��@5�;B�:;<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;�1�1H23O426�� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;2;;;2;;;�;;;�;;;�;

�N6CN6�2�L��N2�N 9IF�O2O89J�FA;LVN;<<<<<<<<<<<;;�;;;�;;;2;;;2;;;2;

����

���W�����

X��&���Y��������(Z[��\

������ ���!]�����

;�; T�LA�1UC���8C ?��@5�A;B�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;��1C���?� ?��@5�A;B�:T8U;<<<<<<<<<<<<<<<;;��N

�?E:�;_�62;abcd;C; T�HUC����� D5E8:;EF;D5E8:;=85=�;<<<<<<<<<;;��HC���41 D5E8:;EF;D5E8:;=85=�T8U;<<<<<<;;��M

�?E:�;_�62;abcd;H;C���81 IJ8KG�FA;D5E8:;<<<<<<<<<<<<<<<;;��LC���4N IJ8KG�FA;D5E8:T8U;<<<<<<<<<<<<;;��1

�?E:�;_�62;abcd;M;C���8N =85=�A;:JFE::5�;<<<<<<<<<<<<<<;;��CC���Q� =85=�A;:JFE::5�T8U;<<<<<<<<<<<;;��H

�?E:�;_�62;abcd��;C���GH I8FGPF�:EF;899�KG5S;<<<<<<<<<<;;��1C���Q� I8FGPF�:EF;899�KG5ST8U;<<<<<<<;;��N

�?E:�;_�62;abcd��; T�CUC���@L B�:A;K8R?;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;��HC���4M B�:A;K8R?T8U;<<<<<<<<<<<<<<<<<;;��M

�?E:�;_�62;abcd�M;1�M�IN 9OR:IJA;I8FGPF�:EF;:JFE::5�;<<;;��1

efg

Page 81: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� �� �� ���

���������������� ������������� �!�� """""""""" � � � � � �������������� ������������� �!�� """""""""" � � � � �

���#������$#� �%&'� ()*�+*$�#, """""""""""" � � � � �

���#��#��#����#� ()*�� ��#!���+�#��#��#����#�-, � � � � � ��������.'%��/#� 0�(� -�&1� 2/# """""""""""""" � � � � � ������3�*��/�� 0�(� -�&1� 2/� """""""""""""" +�, � � � � ����������������-!������.'%��/#� 0�(� -�&1� 2/# """""""""""""" � � � � � ������.�'����� 0�(� -�&1� 2�� """""""""""""" � � � � � ������.4(����� 0�(� -�&1� 2�� """""""""""""" � � � � �

��������.'%����� 0�(� �%5�� 2�� """""""""""""" � � � � � ������.�'���#� 0�( �5-'�+2�#!2�#, """""""""" � � � � �

���$����.�'���� 1��6%� ��(� 0�( """"""""""""" � � � � � �$����.�'�6�� """""""""""""""""""""""""""" � � � � �

�#�$��$�.'����� ����� ��( """"""""""""""""""" � � � � � �$��$�.'����� """""""""""""""""""""""""""" � � � � �

�$�$��/�.���$�� '%�(� ��(� 4�%4� """""""""""" � � � � � �/�$�$��.�'���� ��&(�� ���7�� (��5((%� """""" � � � � � ���$����.�'���� �(�7� �&�� """""""""""""""""" � � � � � ���������������� ������������� �!�� """""""""" � � � � � ���������#������ ������������� #!�� """""""""" � � � � �

89:

;<:=>?@;<: A8BC?DE@D<F

8GH:I�J=>?@BC>@>K<LM8C<H8N�OPQQ�RN�OPPQ

STU�A

N8?D>K;<:

VWX

Page 82: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� �����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&�������������,-.//,0�����������,-../

�������������1���������2���������3��������4���������

���"�)����

��5��6789:7;<� =>?8�@A?B��@A8C@A>ADDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A���;�789:7;�� =>?8�@EAFG:CHI�JADDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A���<�7=FF7��� =>?8�@EAFG:CHI�JAB�>IADDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A��6;�7=FF7��� =>?8�@EAFG:CHI�JAB�>IAFKL�JADAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A�M<5�78FN7OO� =>?8�@EA@�H?CKH�JA:CP@�JADDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A�5���789:7;�� =>?8�@EAF>JQRJ�@KJACH?R:>@KJA AA�AAA7AAA7AAA7AAA7A�5��;789:7;�� ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A�O�;�7=>S7��� =>?8�@EA�T�A9C9�ADDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A�O5M<789:7;�� =>?8�@EA>CJAP��IA9C9�ADDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A

��5��M789:7;<� N>?B�JAK7JCH=A8C@A>ADDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A;�<M67UL;75S� JRQQ�JEAUKRH@CH=ADDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A;�6��7BU<756� K7JCH=EA�<��T��<ADDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A;�6�M7=Q�7;�� K7JCH=EA���5T��;ADDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A;�6�M7=Q�7;�� K7JCH=EA�<T��MADDDDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A;�6�57��<75;� K7JCH=EA��<T;�<ADDDDDDDDDDDDDAA�AAA7AAA7AAA7AAA7A

����

���V�W���

X��)��"Y��������+Z[��\

�� !�"#�"�$]�����

AAAA HKACHPKJU>@CKHADDDDDDDDDDDDDDD

_

Page 83: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

��� �����������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'�������������-./00-1�����������-.//0

�������������2���������3���������4�����������������

���#�*����

��5��6789:7;�� <=>8�?@>A��?@8B?@C@DDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@���;�789:7;�� <=>8�?E@FG=H8F=>�@DDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@��I;6789:7;�� <=>8�?E@:�@FJK�G@DDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@��I;6789:7;�� <=>8�?E@?G=H>LB>>BJH@F=>�@DDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@

��5��5789:7;�� M=>A�G@J7GBH<@8B?@C@DDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�NON7III7��� M=>A�GE@>�=:BH<E@PLL@DDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I��7���7��� J7GBH<E@I��PLL@DDDDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I�O7�I67��� J7GBH<E@�PQI@DDDDDDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I�O75I;7��� J7GBH<E@5NQ�@DDDDDDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I�;789:7;�� J7GBH<@DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I6�75N�7��� J7GBH<E@9BHBJH@F=9@DDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;�I6�7<G�7��� J7GBH<E@IP�6Q�@DDDDDDDDDDDDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@;N��;7����� M=>A�GE@RG=BH@9:S<E@��LL@DDDD@@�@@@7@@@7@@@7@@@7@

����

���T�U���

V��*��#W��������,XY��Z

�!"�#$�#�%[�����

@@@@ HJ@BH\JGL=?BJH@DDDDDDDDDDDDDDD

] _

Page 84: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� ����

����

����������� ����� ���!

��"#��$�%����������&�'(����#������������)*+,--*.����������)*+,,-

�������������/���������0���������1��������2��������

)����&����

�33���456748�� 9:;<=>6�?@A7=BBBBBBBBBBBBBBBB==�===4===4===4===4=33��C4DE74��3 FBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===�===�===�===�=

�33���456748�� G�AH7@DG;=:9@;=BBBBBBBBBBBBBB==�===4===4===4===4=33���45674CI� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===�===4===4===4=33���45J648�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===4=33���45J64H�� G�AH7@DG;=:9@;K��L=3MN3MJO=BB==4===4===4===4===�=4444444444444444�@H33���45J648�� G�AH7@DG;=:9@;=BBBBBBBBBBBBBB==4===4===4===4===�=4444444444444444@H

333�3�456748�� >P?5�;=?PQ6�<=G�AH7@DG;=BBBBB==�===4===4===4===4=33�3�45674CI� >P?5�;=A>>R�<=G�AH7@DG;=BBBBB==4===�===4===4===4=

I3I8��45�Q48�� E:7E<=G�AH7@DG;K��L=3MN3MJO=B==�===4===4===4===4=3I8��45SE48�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==4===�===4===4===4=

MM3��84DAG4��� ?7@6<=G�AH7@DG;=BBBBBBBBBBBBB==�===�===�===�===�=

T8���34DJ348C� EP7;<=AHU:>;@9D=BBBBBBBBBBBBB==�===�===4===4===4=8����4DUT4��� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==�===4===4===4===4=8���345LG48�� EP7;<=AHU:>;�S=BBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===�=

V8�3�V4DJ348C� JA>G�S<=7P?5<=TQQ=BBBBBBBBBBB==�===�===�===�===�=C33��T45;64C8� ?PL�S<=S:EE�S=BBBBBBBBBBBBBBB==4===4===�===�===�=83I8��45>648�� E:7E<=G�AH7@DG;K��L=3MN3MJO=B==4===4===�===�===4=3I8��45;�4VI� E:7E<=G�AH7@DG;KG>�O

K��L=3MN3MJOK6G@7@6>O====4===4===4===4===�=4444444444444444

==�@H

=

3I8��45L948V� E:7E<=G�AH7@DG;KG>�OK��L=3MN3MJOKGA7P9@WO

====4===4===4===4===�=4444444444444444

==�@H

=

3I8��45>648�� E:7E<=G�AH7@DG;K��L=3MN3MJO=B==4===4===4===4===�=4444444444444444@H��33�M�45J64H�� >P?5�;=A>>R�<=6P>@;@P9=7@DG;= ==4===4===4===4===�=4444444444444444�@H

��3I8�345S648C� E:7E<=6P>@;@P9=7@DG;K��L=MJO= ==4===4===4===4===�=4444444444444444�@H

����

�����X���

Y��&���Z��������([\��]

����� ���!�����

=�=T�T�AV G�AH7@DG;=:9@;=BBBBBBBBBBBBBBB==��3=3=T�T�E� >P?5�;<=G�AH7@DG;=BBBBBBBBBBBB==���=I= KC<8OT�T��C E:7E<=G�AH7@DG;=BBBBBBBBBBBBBB==���

��=T�T�C� >P?5�;<=6P>@;@P9=7@DG;=BBBBBBB==�����=T�T�C� E:7E<=6P>@;@P9=7@DG;=BBBBBBBBB==���

_�

Page 85: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ������������

���

������ !��� "�#$�%& %�'

�()�!*�+��� #!$� �,�-.�!$�)�!!!!!!!!!!!�������!!!!!!!!!!������

!!!!!!!!!!!!!�!!!!!!!!!�!!!!!!!!!/!!!!!!!!0!!!!!!!!"

���%�,!���

�123�4567853�� 9:89;��<=1��>?@AAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@�123�3567853�� 9:89;��<=��B>?@AAAAAAAAAAAAAA@@1@@@1@@@5@@@5@@@5@11B���567853�� C7��DEF�G�H@ICCJ�@AAAAAAAAAAA@@�@@@5@@@5@@@5@@@5@1B���5678542� @AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@5@@@�@@@5@@@5@@@5@

21B���567853�� F�G�H@KEF7�L@C7��D@M@N:�8@AAA@@�@@@5@@@5@@@5@@@5@1B���5678542� @AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@5@@@�@@@5@@@5@@@5@

O1B���567853�� 8�PC@AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@

Q1B���567853�� KIC�@AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@B1B��1567853�� 8�PCL@7R8EG@G:HP@AAAAAAAAAAAA@@�@@@5@@@5@@@5@@@5@1B��156H753�� @AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@5@@@�@@@5@@@5@@@5@

41B��2567853�� 8�PCL@7R8EG@SRTS@9�IF@AAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@31B��O5F9Q541� K8IF7@AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@��1B��2567853�� CEK6�G@KEF7�@AAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@

��1B1�O567853�� CKH�>L@C7�KRI8L@1U�B@AAAAAAAA@@1@@@1@@@5@@@5@@@5@��1BQ�4567853�� KI7@AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@5@@@5@@@5@@@5@�12241�567853�� KI98�@KEF7�L@C7��DEF�G�H@AAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@�22241�567853�� KI98�L@RPP�H@AAAAAAAAAAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@�O3��1O5�QQ5��4 CKH�>5>ICS�HL@C7�KRI8L@2U��@A@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@

�Q313�15�22�� CKH�>L@GI77RPTL@2U�Q@AAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@�B313�15�O1�� CKH�>L@GI77RPTL@OU�Q@AAAAAAAA@@�@@@�@@@5@@@5@@@5@

���

���V�W���

� �,� %X�!����!�.YZ���

"�#$�%& %�'[� ���

@�@ ;�?Q�Q�T1 9:89L@F�G�H@AAAAAAAAAAAAAAAAAA@@���

�PEG�\@C]_@a_@bcd@ec@fgah@cd@cd_

@1@4���I� F�G�H@ICCJ�L@KEF9RPIGREP@AAAAA@@��1@2@4���I� F�G�HL@KEF9RPIGREP@AAAAAAAAAAA@@��2@O@4���9B 8�PCL@F�G�H@AAAAAAAAAAAAAAAAAA@@��1@Q@4���91 KIC�L@F�G�H@AAAAAAAAAAAAAAAAAA@@��2��@Q�Q�T2 CEK6�G@ICCJ�L@F�G�H@9:89@AAAAA@@��2�1@4���Q� KI98�L@C7��DEF�G�H@AAAAAAAAAAA@@��Q�2@4���9� KI98�L@C7��DEF�G�H@RPP�H@AAAAA@@���

ij�

Page 86: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � � ��������������

����

��� !"#$��� ��%&"'(#'�)

��*+�$,�- !"#%$&!#!.�/0�$&�+�$$$$$$$$$$$��������$$$$$$$$$$������

$$$$$$$$$$$$$1$$$$$$$$$2$$$$$$$$$�$$$$$$$$�$$$$$$$$�

��"'!.$���

�345�6789�75�� :;<:=>?�@A�>:BC�DE��FD��9>��G?FDEHCIJ:BF

>>>>7>>>7>>>3>>>3>>>3>

>> >

�345�5789�75�� :;<:=>?�@A�>:BC�DE��FD��9>3?F >>7>>>7>>>�>>>�>>>�>33G���78?K75�� CK��@HL�E�M>BCCN�>OOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>43G���78?K75�� L�E�M>PHLK�=>CK��@>Q>R;�<>OOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>S3G���78MK75�� <�TC>OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>

U3G���78?K75�� PBC�>OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>G3G��378MK75�� <�TC=>KJ<HE>E;MT>OOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>63G��478K<75�� <�TC=>KJ<HE>IJAI>:�BL>OOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>53G��S7L:U763� P<BLK>OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>��3G��478?K75�� CHP8�E>PHLK�>OOOOOOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>

��3G3�S78�S7��6 CPM�?7?BCI�M=>3V��>OOOOOOOOOO>>7>>>7>>>3>>>3>>>3>��4463�78?K75�� PB:<�>PHLK�=>CK��@HL�E�M>OOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>�35��3S7�UU7��6 CPM�?7?BCI�M=>CK�PJB<=>4V��>O>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>�45��SU7883764� H7MJTA=>��V��S>OOOOOOOOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>�S535�37�44�� CPM�?=>EBKKJTA=>4V�U>OOOOOOOO>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>

�U535�37�S36� CPM�?=>EBKKJTA=>SV�U>OOOOOOOO>>7>>>7>>>3>>>3>>>3>

����

���W�X���

���.!#'Y�$"���$�0Z[�"�

��%&"'(#'�)\�����

>�> D�FU�U�A3 :;<:=>L�E�M>OOOOOOOOOOOOOOOOOO>>���

�THE�]>C_>ab_>cde>afd>ghbai>de>_de

>3>6���BS L�E�M>BCCN�=>PHL:JTBEJHTDBF>OO>>��S>4>6���B� L�E�M=>PHL:JTBEJHT>OOOOOOOOOOO>>��U>S>6���IU <�TC=>L�E�MDBF>OOOOOOOOOOOOOOO>>��S>U>6���I6 PBC�=>L�E�MDBF>OOOOOOOOOOOOOOO>>��U��>U�U�?� CHP8�E>BCCN�=>L�E�M>:;<:DBF>OO>>��S��>6���PS PB:<�=>CK��@HL�E�MDBF>OOOOOOOO>>��G

jk�

Page 87: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� �������������������������

���

! "#$%� ! ��&'$()%(!*

��+, �-�."#$%&�'#%#/!01��'!,����������������22�3���������������2

�������������4���������5���������6������������������

��$(#/� !

��78��9:;<9=�> ?@A<�BC�DEBDFGHDD<�BIIIIIIIIIBB�BBB9BBB9BBB9BBB9B�78��9:;<9=�> JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B�78��9:K;9=�> BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

��78>�9:;<98�� ?@A<�B?HN;�EB?FH:�BIIIIIIIIIIBB�BBB�BBB9BBB9BBB9B�78>�9:K;98�� BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

==��>O9PK=98O� �9GLQPEB=NNBIIIIIIIIIIIIIIIIIBB�BBB�BBB9BBB9BBB9BBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

R=>�>�9:;<98�� CKLD?FBSQLDEB<LPFDLQPTNLQM@UB BB�BBB�BBB9BBB9BBB9B=>�>�9:;<9OR� CKLD?FBSQLDEB<LPFDLQP

TV@WBSCFLQUBBBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B

BB B

=>�>�9:XD98�� BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM=>�>�9:K;98�� CKLD?FBSQLDEB<LPFDLQPTNLQM@UB BB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

>=>�Y�9:;<98�� CKLD?FBSQLDEBCD@GDLQPTNLQM@UB BB�BBB�BBB9BBB9BBB9B=>�Y�9:;<9OR� CKLD?FBSQLDEBCD@GDLQP

TV@WBSCFLQUBBBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B

BB B

Y=>�7�9:;<98�� CKLD?FBSQLDEBMLNN�GTNLQM@UBIIBB�BBB�BBB9BBB9BBB9B=>�7�9:;<9OR� CKLD?FBSQLDEBMLNN�GTV@WBSCFLQUBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B

BB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM=>�7�9:;<98�� CKLD?FBSQLDEBMLNN�GTNLQM@UBIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

7=>�O�9:;<98�� CKLD?FBSQLDEBFHGQTNLQM@UBIIIIBB�BBB�BBB9BBB9BBB9B=>�O�9:;<9OR� CKLD?FBSQLDEBFHGQTV@WBSCFLQUB BB9BBB�BBB9BBB9BBB9B

O=>���9:;<98�� CKLD?FBSQLDEBKLQ:�GTNLQM@UBIIBB�BBB�BBB9BBB9BBB9B=>���9:;<9OR� CKLD?FBSQLDEBKLQ:�GTV@WBSCFLQUBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B=>���9:XD98�� BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM=>���9:K;98�� CKLD?FBSQLDEBKLQ:�GTNLQM@UBIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

8=>=R�9:;<98�� CKLD?FB@CCW�EBZG�BCDH;BIIIIIIBB�BBB9BBB9BBB9BBB9B=>=R�9:;<9OR� BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB�BBB9BBB9BBB9B=>=R�9:K;98�� BIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIBB9BBB9BBB�BBB�BBB9B9999999999999999LM

���

! � [

���/#%(\��$�� � 1] �$�

��&'$()%(!*_ � �

B�BO����� ?@A<�EBDFGHDD<�BIIIIIIIIIIIIIIBB��OB�BO����� ?@A<�EB?FH:�BIIIIIIIIIIIIIIIIIBB��7BRBY�>�?� CKLD?FEB<LPFDLQPBIIIIIIIIIIIIIBB��=B>B T==UY�>��Y CKLD?FEBCD@GD�GBIIIIIIIIIIIIIIBB��=

BYBY�>��7 CKLD?FEBMLNN�GBIIIIIIIIIIIIIIIBB��=B7B T=RUY�>�@= CKLD?FEBFHGQBIIIIIIIIIIIIIIIIIBB��=

BOBY�>��O CKLD?FEBKLQ:�GBIIIIIIIIIIIIIIIBB��=B8BY�>�A� CKLD?FEBZGHQDBCDH;BIIIIIIIIIIIBB��=Y�>�A= CKLD?FEBG�@GBCDH;B<�X�GBCLM�BB��=Y�>�AY CKLD?FEBCDH;BAHDFBIIIIIIIIIIIBB��R

��BO���=� ?@A<�EBG�@GBAG@:�BIIIIIIIIIIIIBB��7��BO����> ?@A<�EBZGHQDBAG@:�BIIIIIIIIIIIBB��Y��BO���>� PGL;EBDFGHDD<�BIIIIIIIIIIIIIIIBB��=�=BO���?� PGL;EBF@QM<�BGLPFDBIIIIIIIIIIBB����RBO���?� PGL;EBF@QM<�B<�ZDBIIIIIIIIIIIBB����YBO���>> FHSCLQPEBDFGHDD<�BIIIIIIIIIIIIBB��R�7BO���?O AG@?:�DEBF@QM<�B<�X�GB<�ZDBIIBB��R�8BO���?7 <�X�GEBF@QM<�BGLPFDBIIIIIIIIIBB�����BO���?Y <�X�GEBF@QM<�B<�ZDBIIIIIIIIIIBB���O���Z> <�X�GEBF@QM<�BAHDFBIIIIIIIIIIBB��=

��BO���7� <�X�GEB;@G:LQPB<H?:BIIIIIIIIIIBB���

ab�

Page 88: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� ������������������������

����� �!"#$!%�� &'($�)&*+#�,)--�)(-'"�)......))�)))!)))!)))!)))!)��� �!"-#!%/� 0............................))!)))�)))!)))!)))!)��� �!"1#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

��� � �!"#$!%�� &'($�)&*+#�,)4-�)(-'"�)......))�)))!)))!)))!)))!)� � �!"-#!%/� )............................))!)))�)))!)))!)))!)� � �!"1#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ����!"#$!%�� 5-2#)&*+#�,)67-*66$�)........))�)))�)))!)))!)))!) ���8!"-(!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ��8 !"#$!%�� 5-2#,)-�)7'93$�).............))�)))�)))!)))!)))!)�� ��88!"#$!%�� 5-2#,)$�)7'93$�).............))�)))�)))!)))!)))!) ��88!"#$!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

� ��8:!"#$!%�� 7*;<295,);##�-)67-*66$�).....))�)))�)))!)))!)))!)))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�8 ��8/!"#$!%�� 7*;<295,);93�-)67-*66$�).....))�)))�)))!)))!)))!) ��8/!"1#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�: ��:�!"#$!%�� (-'&"�6,)7'93$�).............))�)))!)))!)))!)))!)!!!!!!!!�/�8��/ ��:�!"#$!%�� )............................))�)))!)))!)))!)))!)�/�8��/8!!!!!!!! ��:�!"-#!%/� )............................))!)))�)))!)))!)))!) ��:�!"1#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�/ ��:�!"#$!%�� ('93,)7'93$�)(-'&"�6)........))�)))�)))!)))!)))!)))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�% ��: !"#$!%�� $�=�-,)-�)<6��-295)7'93$�)...))�)))�)))!)))!)))!) ��: !"6#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ��:/!"#$!%�� $�=�-,)$�)7'93$�)............))�)))�)))!)))!)))!) ��:/!"1#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ��/�!51�!%/� $�=�-)&*+#�,)#'-"295)........))�)))!)))!)))!)))!) ��/�!"-#!%/� $�=�-)&*+#�,)#'-"295)........))!)))�)))!)))!)))!) ��/�!"1#!%�� 0............................))!)))!)))�)))!)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23 ��/�!"1#!%�� )............................))!)))!)))!)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ��/�!51�!%/� <#-295,)#'-"295)$�=�-)-�6;-9) ))�)))�)))!)))!)))!)))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�� ��/�!51�!%/� #29,)#'-"295)$�=�-)#2=*6)....))�)))�)))!)))!)))!)))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

��//���!"#$!%�� +2--*-)'<<>�,)-�)('&").......))�)))!)))!)))!)))!)//���!"-#!%�� )............................))!)))�)))!)))!)))!)

� //���!"#$!%�� &'#,)$*&")9;6)...............))�)))!)))!)))!)))!)//���!"#$!%�� )............................))!)))�)))!)))!)))!)//���!"-#!%�� )............................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�8//���!"#$!%�� +2--*-)'<<>�,)$�)('&").......))�)))!)))!)))!)))!)//���!"-#!%�� )............................))!)))�)))!)))!)))!)

�:%��� !"#$!%�� <&-�1,)7'93$�)$�=�-)#2=*6)...))�)))�)))!)))!)))!)))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

�/%����!"('!%�� 9;6,)$*&"?$�46)7'93)67-�'3@).))�)))!)))!)))!)))!)!!!!!!!!�/��8/�8%����!"#$!%�� $*&")9;6,)-�)+2--*-

?$�46)7'93)67-�'3@))))�)))!)))!)))!)))!)�/��8/�:!!!!!!!!

)) )

))!)))�)))!)))!)))!)�%%����!"#$!%�� 9;6,)7�A�,) ++)..............))�)))�)))!)))!)))!)

))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23��%����!�8���!�� (*$6!1'<7�-,)8A��)...........))�)))�)))!)))!)))!)

))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!23

��%����!�/�:�!�< 9;6,)7�A�,)/++)..............))�)))!)))!)))!)))!)!!!!!!!!�/��8/�8%����!"#$!%�� $*&")9;6,)$�)+2--*-).........))�)))!)))!)))!)))!)�/��8/�:!!!!!!!!

))!)))�)))!)))!)))!)

�BCD

EDFGHI ED �BJKHLMILEN

�BOPDQ�RFGHIJKGIGSETUBKEPB����VV�W�����V

XYZ��

�BHLGS ED

[\�

Page 89: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ������������������������

�������� !"# $�� %&'()%�*)+,-�)...............)) ))) )))�)))�))) ) ,(���/��� !+# $�� "+,012)3',0*)"0&-0�-)........)) ))) )))�)))�))) ) ,(�4�/�5� !+# $�� "+,012)3',0*)26-')...........)) ))) )))�)))�))) ) ,(�/55��� !+# $�� 7,--6-)&""8�*)-�)%&1!).......)) ))) )))�)))�))) ) ,(

��55��� !+# $�� 7,--6-)&""8�*)9�)%&1!).......)) ))) )))�)))�))) ) ,(�:$���� !+# $�� %690*)&(&#0�-*)577)..........)) ))) )))�)))�))) ) ,(�5$���� !#9 $�� 961!)'30*)-�)7,--6-

;9�<0)2&'()02-�&(=)))) ))) )))�)))�))) )

)),(

)

�>?@

A@BCDE A@ �>FGDHIEHAJ

�>KL@M�NBCDEFGCECOAPQ>GAL>����RR�S�����R

TUV��

�>DHCO A@

WX�

Page 90: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ������������������� ������

�� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

��,-!�.�/#$%&'�($&$0"12��("-���������������344�5�������������334

�����������������������6���������7������������������

��%)$0��"!

��89��:;<=:>�? @ABC�DE�FGDFHIJFFC�DKKKKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM�N�89:;O;:9�� PKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

��89?�:;<=:9�� @ABC�D@JQ=�GD@HJ;�DKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LMDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

>>��N�:;E=:9�� BARMDB�GD<LI�DKKKKKKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LMDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

S>?�?�:;TF:9�� E<LF@HDURLFGDCLVHFLRVWXAYDUEHLRZ

DDDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::

DD�LM

D

>?�?�:;<=:9�� E<LF@HDURLFGDCLVHFLRVWQLRMAZD DD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM>?�?�:;<=:M�� DKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D::::::::::::::::�LM>?�?�:;O;:9�� E<LF@HDURLFGDCLVHFLRV

WXAYDUEHLRZDDDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D::::::::::::::::

DD�LM

D

>?�?�:;TF:9�� DKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D::::::::::::::::LM>?�?�:;<=:9�� E<LF@HDURLFGDCLVHFLRVWQLRMAZD DD:DDD:DDD:DDD:DDD�D::::::::::::::::LM

?>?�N�:;<=:9�� E<LF@HDURLFGDEFAIF�IDKKKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LMDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

N>?�8�:;=C:[S� E<LF@HDURLFGDMLQQ�IWXAYDUEHLRZDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM>?�8�:;=C:9�� E<LF@HDURLFGDMLQQ�IWQLRMAZDKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM>?�8�:;=C:[S� E<LF@HDURLFGDMLQQ�IWXAYDUEHLRZDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D>?�8�:;=C:9�� E<LF@HDURLFGDMLQQ�IWQLRMAZDKKDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

8>?�[�:;<=:9�� E<LF@HDURLFGDHJIRDKKKKKKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LMDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

[>?���:;TF:9�� E<LF@HDURLFGD<LR;�IWXAYDUEHLRZDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM>?���:;<=:9�� E<LF@HDURLFGD<LR;�IWQLRMAZDKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LM>?���:;TF:9�� E<LF@HDURLFGD<LR;�IWXAYDUEHLRZDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D>?���:;<=:9�� E<LF@HDURLFGD<LR;�IWQLRMAZDKKDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

9>?>S�:;<=:9�� E<LF@HDAEEY�GD\I�DEFJ=DKKKKKKDD:DDD:DDD�DDD�DDD:D::::::::::::::::�LMDD:DDD:DDD:DDD:DDD�D

�� !

�"!�!]!�!

���0$&)��%� !��2_ �%�

��'(%)*&)"+a!�!�!

D�D[����� @ABC�GDFHIJFFC�DKKKKKKKKKKKKKKDD��[D�D[����� @ABC�GD@HJ;�DKKKKKKKKKKKKKKKKKDD��8DSDN�?�@� E<LF@HGDCLVHFLRVDKKKKKKKKKKKKKDD��>D?DN�?��N E<LF@HGDEFAIF�IDKKKKKKKKKKKKKKDD��>DNDN�?��8 E<LF@HGDMLQQ�IDKKKKKKKKKKKKKKKDD��>D8DN�?�A> E<LF@HGDHJIRDKKKKKKKKKKKKKKKKKDD��>D[DN�?��[ E<LF@HGD<LR;�IDKKKKKKKKKKKKKKKDD��>D9DN�?�\? E<LF@HGD\IJRFDEFJ=WAZDKKKKKKKKDD��>��DN�?�\N E<LF@HGDI�AIDEFJ=WAZ

DbC�T�IDELM�DKKKKKKKKKKKKKKKKKDD��SN�?�\8 E<LF@HGDEFJ=WAZDbBJFHDKKKKKKKKDD��?

��D[���@[ @ABC�GDI�AIDBIA;�WAZDKKKKKKKKKDD��9��D[���B> @ABC�GD\IJRFDBIA;�DE�@JRMDKKKKDD��9�>D[���M> @ABC�GD\IJRFDBIA;�WAZDKKKKKKKKDD��9�SD[���@� VIL=GDHARMC�DbILVHFDKKKKKKKKKKDD��>�?D[���@� VIL=GDHARMC�DbC�\FDKKKKKKKKKKKDD����8D[���?? HJUELRVGDFHIJFFC�DKKKKKKKKKKKKDD��S�[D[���H8 BIA@;�FGDHARMC�DC�T�IWAZDbC�\FDD��N��D[���@8 C�T�IGDHARMC�DbILVHFDKKKKKKKKKDD����>D[���@N C�T�IGDHARMC�DbC�\FDKKKKKKKKKKDD���[���\? C�T�IGDHARMC�DbBJFHDKKKKKKKKKKDD��>

�SD[���M� �cUACLO�IGDBIA;�D@ABC�DKKKKKKKDD��[

de�

Page 91: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

���� �� ������������������������

������ �!"#$!%�� &#'()*+,&&-�.+/0�+&(1$+222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3

++!+++!+++!+++!+++�+

�� � ��!"#$!%�� ),45�+)16$�.+00�+40,"�+222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�� � �!"#$!%�� ),45�+)16$�.+5�+/0�+40,"�+222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�� � ��!"#$!%�� ),45�+)16$�.+0�+/0�+40,"�+222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

� ��� 7!"04!%�� 80'$+)16$�.+(*01((5�+22222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�����77!"$5!%�� 80'$.+5�+*,935�+2222222222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�7���7:!"$5!%�� *1;&'98.+;$$�0+(*01((5�+22222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�:���7<!"#$!%�� *1;&'98.+;93�0+(*01((5�+22222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�<���:�!"#$!%�� 40,)"�(.+5�+40,"�+5�=�0+22222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�%���:�!"$5!%�� 4,93.+*,935�+40,)"�(+22222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�����:�!"#$!%�� )1=�0.+5�+40,"�+5�=�0+40,)"�( ++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�����:�!"($!%�� 5�=�0.+0�+&(��0'98+*,935�+222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�����:7!845!<:� 411(.+40,"�+5�=�0+013+2222222++!+++!+++�+++�+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�'3++!+++!+++!+++!+++�+

�>?@

A@BCDE A@ �>FGDHIEHAJ

�>KL@M�NBCDEFGCECOAPQ>GAL>���RSS�T���RRS

�UV��

�>DHCO A@

WX�

Page 92: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� ���� ������������������� ������

�� ��!"#$%&#'�� (�)�*+,(�,-.��*/01,2304(�,555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�6 ��"�#$%&#'�� �783(/9�*,:;<&�,5555555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

� ��" #$%&#'�� 3*<,:;<&�+,**�,=*3$�,(;:$,555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�> ��">#1=(#"!� :;)�*+,**�,=*3$�,(;:$,(�)�*,5,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�! ��">#$%&#'�� -&*/01+,=*3$�,(;:$,3*<,*�.8*0 ,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�" ��"'#$%&#'�� -.;&&�*+,�783(/9�*,5555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�'""���#$%&#'�� </**;*,3--?�+,*�,=3:$,5555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

��""���#$*&#'�� :3&+,(;:$,08.,555555555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

��""���#$%&#'�� </**;*,3--?�+,(�,=3:$,5555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

��'����#$%&#'�� =;(.+,343&.�*+,"<<,5555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

��'��� #$&(#'�� -:*�%+,2304(�,(�)�*,&/);.,555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�6'��� #$*&#'"� -:*�%+,2304(�,(�)�*,&/);.,555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

� '���"#$%&#'�� -:*�%+,&30+, @��,555555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�>'���6#$&(#'�� 08.+,2�@�+, <<,55555555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�!'����#$&(#'�� (;:$,08.+,*�,</**;*A(�B.,2304,.2*�34C

,,,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################

,,�/4

,

,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,�"'�6��#�>���#�� =;(.#%3-2�*+,>@��,55555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4

,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,�''� ��#� ���#�2 -:*�%+,&30+, @��,555555555555,,#,,,#,,,�,,,�,,,#,################�/4

,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

�DEF

�GFHIJK��GF �DLMJNOKNGP

�DQRF�S�THIJKL�MIKIUGVWD�MGRD��������������XYY�Z�������������XXY

�����������������������[���������\������������������

�DJNIU��GF

]�

Page 93: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ���������� ������ ���� �

����

���� !"���� ��#$!%&"%�'

��()��*�+� !"#�$ " ,�-.��$�)���������������/00�1�������������//0

�������������2���������3���������4��������5���������

��!% ,����

�67���89:;8<�� =>?@;�ABCD:�EAFG��HI?JAKKKKKKAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A67���89L:8<�� MKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A8888888888888888�I@67���89L:8<�� AKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A8888888888888888I@67���89L:8<�� AKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAA8AAA8AAA8AAA8AAA�A

�67��689:;8<��NOBCP�HEAQH�A=>?@;�ARO�S�DR���>NTH�AO;T�AD�G>;;IB

AAAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

67��689:;8<��NBAR?=�R�������������������O;>B9AA�AAA�AAA8AAA8AAA8A67��689:;8<��N@AR?=UVWDRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAFGH>?@AFI;P�HAD�G>;;IBAAAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

67��689:;8<��NQARH�V<DR��FGHI?JFAH�@AD�G>;;IBAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A67��689:;8<��NJARXH�7�DRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAA:H�BICTFAJC;@AD�G>;;IBAAAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

67��689:;8<��N>AROJ��UDRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA>YT>GIBAJH��?AD�G>;;IB

AAAA�AAA8AAA8AAA8AAA8A

AA A

67��689:;8<��N�ARH�VWR��������������;>F�HAH�@AA�AAA8AAA8AAA8AAA8A67��689:;8<��N=AR?=>�UDR���J�?XAJH>XAD�G>;;IBAA8AAA�AAA8AAA8AAA8A67��689L:8<��N>AR?=>�UDR���J�?XAJH>XAD�G>;;IBAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A67��689L:8<��NOAR?=>VV:R��:�>H;AFT?O�>DAL=IG�AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A67��689L:8<��NBAR?=�R�������������������O;>B9AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A67��689L:8<��NQARH�VUBR�������B>?@XA;TBI@AH�@AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A67��689L:8<��N�ARH:�S6DR�LI;@A:TH:;�AD�G>;;IBAA8AAA8AAA�AAA8AAA�A67��689L:8<��N@AR?=U��DRQCHB�AFI;P�HAD�G>;;IBAA8AAA8AAA�AAA8AAA8A67��689L:8<��NJARO��7DR��CHB=I@AO;T�AD�G>;;IBAA8AAA8AAA8AAA�AAA8A67��689L:8<��N=ARX��SDR��>HDCTHAJC;@AD�G>;;IBAA8AAA8AAA8AAA�AAA8A

767���89:;8<�� FG>XABCD:�EAH�AQH�ABCP�HAKKKKAA�AAA�AAA8AAA8AAA8AU67���89:;8<�� FG>XABCD:�EA;�AQH�ABCP�HAKKKKAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A667�6�89:;8<��N>BCP�HEA=>?@;�AHH�

AR?=�WVHR�����������FG��;AJH>XAAAA�AAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

����

���������

Z��, "%[��!�����.\]�!

��#$!%&"%�'_�����

A�AW����� :I:�EAFG��HI?JA=>?@;�AKKKKKKKKAA��<A�AU�7�O6 BCP�HEA=>?@;�AQHC?GAKKKKKKKKKAA��7A6AU�7�OV BCP�HEA=>?@;�AH�>HAKKKKKKKKKKAA��6U�7�T� BCP�HEA=>?@;�AOCG=AKKKKKKKKKKAA��V

ab�

Page 94: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� ��������� ������ ��� �

���������� !"�#��$%&'(�)*&'+"�,*))�*-%./0�

*1.-�1�������������������20%& ****�***�***�***�***�*

** *

������ !"�/��$%*1.-�1�������������������20%& **�***�***�***�***�*

34�3��� "0�#�� �+20�+,*!5.6*+%) *77777777777**�***�***�***�***�*43����68&�#�� �+20�+,*")'/9&:�+%)95�*777777**�***�***�***�***�*43���� !;�3�� �+20�+,*")'/9&:�;<;�*77777777**�***�***�***�***�*

=#���>� &;�#�� .9:,*9,*��++*7777777777777777**�***�***�***�***�*#���>� 6-�#�� *7777777777777777777777777777**�***�***�***�***�*

4#�4#������3��= ;&)�!�!%;-�),*�?�3*7777777777**�***�***�***�***�*##�4#���������= ;&)�!�!%;-�),*�?��*7777777777**�***�***�***�***�*#�4#������3��= ;&)�!�!%;-�),*�?�3*7777777777**�***�***�***�***�*

��#�#����>�4� ;&)�!,*:%""5.6,*>?��*77777777**>***�***�***�***�*#�#����>�4� *7777777777777777777777777777**�***>***>***>***>*

��#�#�������� ;&)�!,*:%""5.6,*�?��*77777777**>***>***�***�***�*��#>��������� !%;-�),*"0%5.,*��++*777777777**�***�***�***�***�*��#�4������>���4 2'0:,*80%.6�,*��?>�*777777777**�***�***�***�***�*#�4����������4 2'0:,*80%.6�,*��?��*777777777**�***�***�***�***�*

�>����>� !"�#�� &'00%),*-%./0�*;�::5.6*777777**�***�***�***�***�*��#����� !"�#�� &'00%)*2,*-%./0�*;�::5.6*7777**�***�***�***�***�*

�3#�#����>�4� ;&)�!,*:%""5.6,*>?��*77777777**�***�***�***�***�*

�@AB

�CBDEFG�CB �@HIFJKGJCL

�@MNBO�PDEFGHIEGEQCRS@ICN@���TUU�V���TTU

WXYZ�

�@FJEQ�CB

[

Page 95: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ���������

����

����������� �����������

�� !��"�#����������$�%&����!������������'()*++(,����������'()**+

�������������-���������.���������/��������0���������

'����$����

��12��345637��889�:;�<=>9<�>?????????????????>>�>>>�>>>3>>>3>>>3>3333333333333333�@;=@;2����345637��8A>BCD��1EB>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>AFGAH@I>D<��:>E�HA66@I>>>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333

>>EJ

>

2����345637��8C>BC�K�EB���A8G<�>C6G�>E�HA66@I>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333EJ2����345637��8I>B:L�B�������������������C6AI4>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333EJ2����345637��8;>B:L12MEB>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>NH<A:;>N@6O�<>E�HA66@I>>>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333

>>EJ

>

2����345637��8�>B<�2MB��������������6AN�<><�;>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333EJ2����345637��89>B<�27EB��NH<@:DN><�;>E�HA66@I>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333EJ2����345637��8D>BP<�Q�EB>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>5<�I@RGN>DR6;>E�HA66@I>>>>�>>>3>>>3>>>3>>>3>3333333333333333

>>EJ

>

2����34S537��88>????????????????????????????>>3>>>3>>>�>>>�>>>�>�2���T345637�� D<REE�H=>9<�>9�:;�<>?????????>>�>>>�>>>3>>>3>>>3>2���T34S537�� >????????????????????????????>>3>>>3>>>�>>>�>>>3>3333333333333333�@;2���T34S537�� >????????????????????????????>>3>>>3>>>�>>>�>>>3>3333333333333333@;2���T34S537�� >????????????????????????????>>3>>>3>>>3>>>3>>>�>

Q7TM��3�2���3�K CR6H=>96A:D�=>2J��>??????????>>1>>>Q>>>Q>>>Q>>>Q>

����

���U� ���

V��$���W��������&XY��Z

�����������������

>�>1�Q�CK 9�:;�<=>9<R:H>????????????????>>���

[\�

Page 96: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ���� ����������������

����

� �!"#$�� � %�&'#()$( *

��+,��-�.!"#$&�'"$"/ 01��' ,������������������������������������

���������������������������������2��������3��������%

��#("/�� �

�4�55�678968�� :;<=>?@A8�B>C<::�;=>DDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�EF���67896G��HH?@I�;B>J;�>?�K:�;>DDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666�LMBLM5EF��567896G�� A@9MLKNB>J;�>?�K:�;>?@I�;>DDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>FEF5��678968��HH?@I�;>?@A8�B>;�>J;�>DDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666�LMBLMEF5��678968��H<>OCN��FAO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>><PQ<:L?>N;��K>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

EF5��678968��HC>OC�S�AO���<HQ;�>C9Q�>A�:<99L?>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5��678968��H?>OKT�O�������������������C9<?7>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5��678968��HM>OKTFEUAO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>V:;<KM>VL9I�;>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

EF5��678968��H�>O;�EUO��������������9<V�;>;�M>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5��678968��HJ>O;�EGAO��V:;LKNV>;�M>A�:<99L?>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5��678968��HN>O=;�5�AO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>8;�?L@QV>N@9M>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

4EF5�5678968��HH?@I�;>?@A8�B>9�>J;�>DDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666�LMBLMEF5�5678968��H<>OCN��FAO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>><PQ<:L?>N;��K>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

EF5�5678968��HC>OC�S�AO���<HQ;�>C9Q�>A�:<99L?>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5�5678968��H?>OKT�O�������������������C9<?7>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5�5678968��HM>OKTFEUAO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>V:;<KM>VL9I�;>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

EF5�5678968��H�>O;�EUO��������������9<V�;>;�M>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5�5678968��HJ>O;�EGAO��V:;LKNV>;�M>A�:<99L?>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666AREF5�5678968��HN>O=;�5�AO>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>8;�?L@QV>N@9M>A�:<99L?>>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>AR

>

EEF5�S67896G�� N;@AA�:B>J;�>?�K:�;>?@I�;>DDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>SEF5�U678968�� 89<:�B>?;@VV>Q88�;>DDDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>UEF5�G678968�� 89<:�B>?;@VV>9@W�;>DDDDDDDDDD>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>

����

� �X� ���

���/"$(Y��#�����1Z[�#�

%�&'#()$( *������

>�>F���C� T@9M�;B>C<::�;=>C@R>DDDDDDDDDD>>��5>F>F�5�A� ?@I�;B>J;@K:>VLM�>\;LNT:>DDDDD>>���>4>F�5�A5 ?@I�;B>J;@K:>VLM�>\9�J:>DDDDDD>>���F�5�IE ?@I�;B>J;@K:>VLM�>\C@:T>DDDDDD>>��5

>G>F���4� 8<K�9B>LKK�;>DDDDDDDDDDDDDDDDD>>��S��> ]�F�5��� ?@I�;B>J;@K:>?�K:�;>DDDDDDDDDD>>���

_ �

Page 97: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ��� ����������������

������� !"# ���$%&'(�)*+,--�)

+.-/��0).�����������12��#+3)%4++++�+++ +++ +++ +++ +

++ +

����� !"# �5�$%+.-/��0).�����������12��#+3)%4++ +++�+++ +++ +++ +���56�� !&& ��� &'##%)+7777777777777777777777+8�9+8�9++ +++ +++ +

���56�: !"# ��� "#%2�*+;)�+-<=>�)+77777777777+8�9+8�9++ +++ +++ +���56�� !"# ��� "#%2�+1�2*+;)�+-<=>�)+7777777+8�9+8�9++ +++ +++ +������� !"# ��� >'#2*+,--�)+&'(�)+77777777777++�+++�+++ +++ +++ +�5���55 !"# ��� -<2*+&#,"*+:==+77777777777777+��++��+++ +++ +++ +�:����� �0��: �6 1&)�? ?%1/�)*+0@�:+7777777777+8�9+8�9++ +++ +++ +

�0����� �:��� 1&)�?*+2%"",-3*+:@��+77777777++5+++5+++ +++ +++ +�6����� �:��� 1&)�?*+2%"",-3*+:@�0+77777777+��++��+++ +++ +++ +���5�:� �0��� -<2*+;#%-3�*+0==+777777777777+8�9+8�9++ +++ +++ +���:6�� �0��� �� >'#2*+;#%-3�*+0@��+7777777777++�+++�+++ +++ +++ +���:��� �0��� �� >'#2*+;#%-3�*+0@��+7777777777++5+++5+++ +++ +++ +

��05��� !"# ���$%&'(�)+%114�*+;)�+&�-2�)+.>3��5=.+++++++++++++++++++++++++++++%A<%2,&+3)��-+=�2%##,&

++++++�+++ +++ +++ +++ +

++++=@

++

05��� !"# ���$>+.>�6�=.���%$<)�+>#<�+=�2%##,&++�+++ +++ +++ +++ + =@05��� !"# ���$&+.-/�.�������������������>#%&!++�+++ +++ +++ +++ + =@05��� !"# ���$B+.-/50�=.+++++++++++++++++++++

++++++++12)%-B+1,#(�)+=�2%##,&++++�+++ +++ +++ +++ +

++=@

+

05��� !"# ���$�+.)�0�.��������������#%1�)+)�B++�+++ +++ +++ +++ + =@05��� !"# ���$;+.)�0�=.��12),-31+)�B+=�2%##,&++�+++ +++ +++ +++ + =@05��� !"# ���$3+.4)���=.+++++++++++++++++++++

++++++++")�&,'<1+3'#B+=�2%##,&++++�+++ +++ +++ +++ +

++=@

+

��:�:�� !"# ��� 12'""�)*+)<>>�)+7777777777777+8�9+8�9++ +++ +++ + �,B*,B

�CDE

�FEGHIJ�FE KCLMINOJNFP

�CQRES�TGHIJLMHJHUFVWCMFRC��������������

��XYK

�CINHU�FE

Z[�

Page 98: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� ��� ����������������

������� !"#$!%�� &'()*+,-�+./01�-+#$('�+222222+3�4+3�4++!+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�56*56�������!"#$!%�� &�'*+,-�+./01�-+#$('�+2222222+3�4+3�4++!+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�56*56�7%��7�!����� ./'*+,$(.8�*+�00+222222222222+3�4+3�4++!+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�56*56

��%����!����� 9(&:�-*+#$(5.*+�00+2222222222+3�4+3�4++!+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�56*56� %7 ��!�����!� 1;$'*+,$(.8�*+�<��+2222222222+3�4+3�4++!+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!�56*56

�=>?

�@?ABCD�@? E=FGCHIDH@J

�=KL?M�NABCDFGBDBO@PQ=G@L=��������������

��RSE

�=CHBO�@?

TU

Page 99: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ���� ����������������

����

� �!"#$�� � ��%&#'($' )

��*+��,�-!"#$%�&"$". /0��& +�������������������1����������������

�������������2���������3����������������������������

��#'".�� �

�4�55�678969��::;<=>?@AB9�C?D=;;�<>?EEEEEEEEE??6???6???�???6???6?4�55�678969��::FEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??6???6???6???�???6?4�55�678969��::?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??6???6???6???6???�?

�G���H6H�I6��� @AJJ=<C?K<�?K�LM�<?EEEEEEEEEE??6???6???�???�???�?5GH���67896N��:=@AO�<?P�;C?K<�?@�L;�<Q8JR

?SLT=�HBS���U�L>?U<=>?B�;=JJV@????6???6???�???�???�?

?? ?

GH���67896N��:D?SLT=GG9S��9�=<J?PWLD�=B?8TV;�??6???6???�???�???�?GH���67896N��:@?SLT�S�������������������DJ=@7??6???6???�???�???�?GH���67896N��:K?S<�GH@S�������@=LM>?JW@VM?<�M??6???6???�???�???�?GH���67896N��:M?SLTH��BSKA<@�?PVJO�<?B�;=JJV@??6???6???�???6???6?GH���67896N��:�?S<9�X4BS�8VJM?9W<9J�?B�;=JJV@??6???6???�???6???6?GH���67896N��:U?SD��5BS��A<@TVM?DJW�?B�;=JJV@??6???6???6???�???6?GH���67896N��:T?S>��XBS��=<BAW<?UAJM?B�;=JJV@??6???6???6???�???6?GH���67896N��:J?S<9�X4B????�S????????????????

??????????8VJM?9W<9J�?B�;=JJV@????6???6???6???6???�?

?? ?

HGH5�567896N�� P;=>C?K<�?LWBD�<?9J=;�?EEEEEE??6???6???�???�???�?4GH5�H678969��::@AO�<?@AB9�C?<�?K<�?EEEEEEEEE??6???6???�???�???6?GH5�H678969��::?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??6???6???6???6???�?

GGH5�4678969��::@AO�<?@AB9�C?J�?K<�?EEEEEEEEE??6???6???�???�???6?GH5�4678969��::?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE??6???6???6???6???�?

XGH5�G67896N�� U<ABB�;?=C?<�?K<�?@AO�<?EEEEE??6???6???�???�???�?IGH5�X67896N�� JAWO�<C?<�?K<�?@AO�<?EEEEEEEE??6???6???�???�???�?NGH5�I67896N�� JAWO�<C?J�?K<�?@AO�<?EEEEEEEE??6???6???�???�???�?��GH5�H67896N�� U<ABB�;?DC?K<�?@AO�<?EEEEEEEE??6???6???�???�???�?

��GH5�G67896N�� U<ABB�;?=C?J�?K<�?@AO�<?EEEEE??6???6???�???�???�?��I��5�67896N��:=@AO�<C?VLL�<

?SLT�S�������������������DJ=@7????6???6???�???�???�?

?? ?

����

� �Y� ���

���."$'Z��#�����0[\�#�

��%&#'($' )������

?�?H���D� TAJM�<C?D=;;�<>?DA]?EEEEEEEEEE??��5?5? QICNRH�5��� @AO�<C?K<AL;?@�L;�<?EEEEEEEEEE??���

?4?H�5�MW @AO�<C?K<AL;?PVM�Q=R?<VUT;?EE??���?G?H�5�MO @AO�<C?K<AL;?PVM�Q=R?J�K;?EEE??���H�5�M8 @AO�<C?K<AL;?PVM�Q=R?DA;T?EEE??���

��?H���4� 9=L�JC?VLL�<?EEEEEEEEEEEEEEEEE??��X

_�

Page 100: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

�����

���� �������� �������������

������� !"#$!%�� &'$()*#+,&-).................))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!+/�0�01��!0�2!��� 3455�3(),'+66+7-,)894:,+:7)..))!)))!)))�)))�)))�)�2%����!"#$!%�� 596,()+::�3)&9;�3)...........))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!�+/

))!)))!)))�)))�)))!)!!!!!!!!!!!!!!!!+/))!)))!)))!)))!)))�)

� %��00!"35!%�� :4,()&6+$()288)..............))!)))!))��))��))��)�1%��00!"3$!%�� :4,()&6+$()288)..............))!)))!)))0)))0)))0)��%� !*/'!'�� &6+$()*:'$)<+,,+:7=$9>

=:',43'6>))))!)))!)))0)))0)))0)

)) )

�%%�%��!�2��� *&3�#(),'$$+:7()2?� )........))!)))!))�0))�0))�0)��%0�2�!� ��� :4,()<6':7�() 88)............))!)))!)))�)))�)))�)

��%21��!� ���!�� 596,()<6':7�() ?��)..........))!)))!)))�)))�)))�)��%21��!� ��2!�1 596,()<6':7�() ?�2)..........))!)))!)))�)))�)))�)��%2���!� ���!�� 596,()<6':7�() ?��)..........))!)))!)))0)))0)))0)�0%�%��!�2��� *&3�#(),'$$+:7()2?� )........))!)))!)))0)))!)))!)%�%��!�2��� *&3�#(),'$$+:7()2?��)........))!)))!)))!)))0)))0)

�22��� !"#$!/�� 3455�3)'()5',,�3@)...........))!)))!)))!)))!)))�)

� 2���1!";,!/�� 3455�3)5()5',,�3@)...........))!)))!)))!)))!)))2)

ABC

�DCEFGH��DC �AIJGKLHKDM

ANOC�P�QEFGHI�JFHFRDSTA�JDOA������������������U����������������

�������������V���������W����������������������������

�AGKFR��DC

XY�

Page 101: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ��������������������

�� !

�"!�#$%��"! &�'($)*%)"+

��,-!�./0�#$%'�(#%#1"23��("-������������������������������������

���������������������������������4��������5��������&

��$)#1��"!

�6�7��89:;8<�� =>?�@ABCDE�@BFFFFFFFFFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8B�6�G��89�H8��� @CII�@AB:J;;J>DBKL�:BFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8BM6�G��89:;8<�� IN@AB@�B:J;;J>DBKL�:BFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8BO6�G��89:;8<�� IN@AB;�B:J;;J>DBKL�:BFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8B66�G�689�H8��� :;NL�AB:J;;J>DBKL�:BKJE�BFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8B

7�O7OO89:;8<��PP:ND�;B=>Q:�ABR;>>@BFFFFFFFFFFBB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888JE7OM��89:;8<��PNBSIT��OQSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBNUCNLJ=BT@��DBQ�LN;;J=BBBB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888

BBQV

B

7OM��89:;8<��PIBSI�G�QS���NPC@�BI;C�BQ�LN;;J=BB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888QV7OM��89:;8<��P=BSDW�S�������������������I;N=9BB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888QV7OM��89:;8<��PEBSDWO7HQSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBKL@NDEBKJ;?�@BQ�LN;;J=BBBB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888

BBQV

B

7OM��89:;8<��P�BS@�7HS��������������;NK�@B@�EBB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888QV7OM��89:;8<��PRBS@�7<QS��KL@JDTKB@�EBQ�LN;;J=BB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888QV7OM��89:;8<��PTBSX@�M�QSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBB:@�=J>CKBT>;EBQ�LN;;J=BBBB�BBB8BBB8BBB8BBB8B8888888888888888

BBQV

B

7OM��89:;8HO�PNBSI�G�QS���NPC@�BI;C�BQ�LN;;J=BB8BBB�BBB8BBB8BBB8B7OM��89:;8HO�PIBSDWN�OQS���T�DXBT@NXBQ�LN;;J=BB8BBB�BBB8BBB8BBB8B7OM��89:;8HO�P=BSDW�S�������������������I;N=9BB8BBB�BBB8BBB8BBB8B7OM��89:;8HO�PEBSDWO7HQSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBKL@NDEBKJ;?�@BQ�LN;;J=BBBB8BBB�BBB8BBB8BBB8B

BB B

7OM��89:;8HO�P�BS@�7<QS��KL@JDTKB@�EBQ�LN;;J=BB8BBB�BBB8BBB8BBB8B7OM��89:;8HO�PRBSX@�M�QSBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBB:@�=J>CKBT>;EBQ�LN;;J=BBBB8BBB�BBB8BBB8BBB8B

BB B

G7OM��89:;8<�� QNLABR;>>@BFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8BH<�MOO89:;8<�� DCLAB=;J:AB6QQBFFFFFFFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8B<<MO�O8�7���8�H I>;L8YNKW�@AB7V��BFFFFFFFFFFFBBOBBBOBBB8BBB8BBB8B��<MO�O8�7���8�H I>;L8YNKW�@AB7V��BFFFFFFFFFFFBB�BBB�BBB8BBB8BBB8B

�� !

�"!�! !�!

���1#%)Z��$� !��3[\�$�

&�'($)*%)"+�!�!/!

B�BO�M�IO =>?�@ABCDE�@BFFFFFFFFFFFFFFFFFBB��OBMB ]�O���=H IN@AB:J;;J>DBKL�:B_@JTWLBFFFFFBB���

BOB ]�O���=G IN@AB:J;;J>DBKL�:B_;�RLBFFFFFFBB���O���:O IN@AB:J;;J>DBKL�:B_I>LWBFFFFFFBB���

B7BO�M�E� KL�:ABR;>>@BFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB��6BGBO�6�M� QNLABR;>>@BFFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB���

ab

Page 102: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��

��� ������������������

�������� �!��� "#$%�&'()*#+,'(!--(..........((�(((�((( ((( ((( (������� �!�/� )+,'($)*+0'(��!1�/(..........((�(((�((( ((( ((( (�2�/��/ 3���� )+,(#'()+**+4,($0�)(.........((�(((�((( ((( ((( (���/5�� �3��! �3 64*0'(7*#,8�'(31�!(..........((�(((�((( ((( ((( (

9:;

�<;�=>?�<; @9AB>CD?C<E

9FG;HIJ�=>?AB=?=K<LM9B<G9��������������

��NO@

�9>C=K�<;

PQR

Page 103: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �� ��������������������

�� !

�"!�#$%��"! ��&'$()%("*

��+,!�-./�#$%&�'#%#0"12��'",�������������������3����������������

�������������4���������5����������������������������

��$(#0��"!

�6�7��89:;8<�� =>?�@ABCDE�@BFFFFFFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B�6�G��89:;8<�� @CHH�@AB@�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�BM6�G��89:;8<�� HN@AB@�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�BO6�G��89:;8<�� HN@ABJ�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B66�G�M89:;8<�� :NKP�@AB;IJJI>DBKL�;BFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B

76�G��89:;8<�� @CHH�@ABJ�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�BG7OM��89:;8<��QQ;ND�JB=>R;�ABSJ>>@BFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB8B7OM��89:;8E��QQBFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB8BBB8BBB�B

T7OM��89:;8<�� =>?�@AB@�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B<7OM�M89:;8<�� =>?�@ABJ�B;IJJI>DBKL�;BFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B��7OM�689:;8<�� RNLABSJ>>@BFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B

��7OMM�89:;8<��QQ=>?�@B=>R;�ABJ�BKIE�BFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B��<�6�<8U��8G7� K=@�:AB;NDAB6V���6BFFFFFFFFFFBB8BBB8BBBOBBBOBBBOB�M<MO�O8�7���8�T H>JL8:NKP�@AB7V��BFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B�O<MO�O8�7���8�T H>JL8:NKP�@AB7V��BFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBBOBBBOBBBOB�6<M<�M8�6MT� K=@�:ABLN;;IDUAB6V�7BFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B

�7<O���8�7��� :NKP�@AB;JNIDAB7RRBFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B�G<O���8�7�6� ;IDABK;JILAB��7V�6BFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B�T<6��68T���� ;IDBNAB;IJJI>DBKL�;BFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB�B�<<6G��8�7���8�T H>JLABSJNDU�AB7V��BFFFFFFFFFFBB8BBB8BBBOBBBOBBBOB��<MO�O8�7���8�T H>JL8:NKP�@AB7V��BFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB�BBB�BBB8B<MO�O8�7��78�T H>JL8:NKP�@AB7V�7BFFFFFFFFFFFBB8BBB8BBB8BBB8BBB�B

�� !

�"!�! !�!

���0#%(W��$� !��2XY�$�

��&'$()%("*�!�!.!

B�BO�M�EV =>?�@ABCDE�@ZN[BFFFFFFFFFFFFFFBB��6BMB Z�AT[O���=T HN@AB;IJJI>DBKL�;B\@IUPLBFFFFFBB���

BOB Z7A<[O���=G HN@AB;IJJI>DBKL�;B\J�SLBFFFFFFBB���O���;O HN@AB;IJJI>DBKL�;B\H>LPBFFFFFFBB���

BGBO�M�]7 =>?�@ABSJ>>@BKIE�B\@IUPLBFFFFFBB��O��BO�6�M� RNLABSJ>>@BFFFFFFFFFFFFFFFFFFFBB�����BO�M�]6 =>?�@ABSJ>>@BKIE�B\J�SLBFFFFFFBB���

_

Page 104: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

� �� ��������������������

����

!�"#$%� !� �&'$()%(!*

��+,��-.�"#$%&�'#%#/!01��'!,������������������������������������

���������������������������������2�����������������

��$(#/� !�

�3445�6789653� :;<=>?@ABC87A7�DA:�EE=>?AFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�33�GH6�HI6��3 7�D@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFFAA�AAA6AAA6AAA6AAA6A33�GH67;B65K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFAA6AAA�AAA6AAA6AAA6A

G33�K�67;B6H�� 8JLB�@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6AK33�K�67;B6H�� :EJD@A:�JEABC87A8JLB�AFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A433�K�67;B6H�� :EJDAL@A:�JEABC87A8JLB�AFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A

I5����67;B6H�� ?<=;A8CM;�@A<<�AFFFFFFFFFFFFFAA�AAA6AAA6AAA6AAA6A5����67;B65K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFAA6AAA�AAA6AAA6AAA6A

35���567;B6H�� <NLL�<@A<<�A?<=;AFFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A55GK��67;B6H��OO8CP�<A8CM;�@ALCQDAFFFFFFFFFFFAA�AAA6AAA6AAA6AAA6A6666666666666666=QH5G4�367;B6H�� =>:NBJEC<@A<�ALCQDA8CP�<AFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A��5G4�567;B6H�� RCC7@ABN??J?�AFFFFFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A

��5G4I�67;B6H�� R=>?�@ALCQDA8CP�<AFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A��5G3�467;B6H��OJ8CP�<@A<<�A8�>E�<ABC9�<

AS>R�5I<S�����������:E��BA?<JDAAAA�AAA6AAA6AAA6AAA6A

AA A

5G3�467;B65K�OJAS>R�5I<S�����������:E��BA?<JDAA6AAA�AAA6AAA6AAA6A�GHGI��6�4���6�? :8<�9@ATBJE@A4U��AFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�KHGH�G6�4G5� :8<�9@AEJ;;=>?@A4U�IAFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�4HGH�G6GKG�� :8<�9@AEJ;;=>?@AKU��AFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A

�IHK�4�6�4��� >NE@ATBJ>?�@A4MMAFFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�3HK�4�6�I��� >NE@ATBJ>?�@AIMMAFFFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�5H43��6�5��I6�3 LCBE@ATBJ>?�@A5U�IAFFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A�HH43��6�����6�� LCBE@ATBJ>?�@A��U��AFFFFFFFFFAA�AAA�AAA6AAA6AAA6A��5GK��67;B6H��OJ8CP�<A:�E@ALCQD

ASL?��KMSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJVNJE=8A?<��>AM�EJBB=8

AAAAAA�AAA6AAA6AAA6AAA6A6666666666666666

AAAAMU

AA

����

!�W��� �

���/#%(X��$���� 1YZ�$�

�&'$()%(!*[���.�

A�AK�G�T� 7�D@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFFFAA��GAGA5���34 8JLB�@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFAA��GAIAK���I� <�J<ARJ>QA<J=BAFFFFFFFFFFFFFFFAA��G��AK���\4 R=>?�@A8�>E�<A8CP�<AFFFFFFFFFFAA�����A ]5K�G�<I 8CP�<@ALCQDA_8�>E�<AFFFFFFFFFFAA��I

ab

Page 105: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

� ���� ���� ����������������

����� !��"#$%"&��'()*+�,-.�/0-(*12

-3(�4�53���6'7,�-(%7�-5�/6%%8)----�---"---"---"---"-""""""""""""""""

--59

-

� !��"#$%"&��')-3:;�3�������������������(%6)#--�---"---"---"---"-""""""""""""""""59� !��"#$%"&��'1-3:;!<�53---------------------

--------./,6:1-.8%+�,-5�/6%%8)----�---"---"---"---"-""""""""""""""""

--59

-

� !��"#$%"&��'�-3,�<�3��������������%6.�,-,�1--�---"---"---"---"-""""""""""""""""59� !��"#$%"&��'=-3,�<&53��./,8:>.-,�1-5�/6%%8)--�---"---"---"---"-""""""""""""""""59� !��"#$%"&��'>-32,� �53---------------------

--------$,�)8*7.->*%1-5�/6%%8)----�---"---"---"---"-""""""""""""""""

--59

-

� !��"#$%"�!�'6)*+�,-.�/0-(*12?@%�-3(�4�53���6'7,�-(%7�-5�/6%%8)

----"---�---"---"---"-

-- -

� !��"#$%"�!�'(-3:;6�!53���>�:2->,62-5�/6%%8)--"---�---"---"---"-� !��"#$%"�!�')-3:;�3�������������������(%6)#--"---�---"---"---"-� !��"#$%"�!�'1-3:;!<�53---------------------

--------./,6:1-.8%+�,-5�/6%%8)----"---�---"---"---"-

-- -

� !��"#$%"�!�'�-3,�<&53��./,8:>.-,�1-5�/6%%8)--"---�---"---"---"-� !��"#$%"�!�'=-32,� �53---------------------

--------$,�)8*7.->*%1-5�/6%%8)----"---�---"---"---"-

-- -

�ABC

DECFGHI�DEC �AJKHLMILEN

�AOPC�QR�FGHIJ�KGIGSETUA�KEPA�����������������������������������

���������������������������������V������������������

�AHLGS�DEC

WXY

Page 106: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ���� ����������������

����

� �!"#$�� � ��%&#'($' )

��*+��,-�!"#$%�&"$". /0��& +�������������������1����������������

�������������2���������3����������������������������

��#'".�� �

�4556�789:764� ;<=>?@ABCD98B8�EB;�FF>?@BGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B�44�HI78:<7I�� 8�EAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�BH44�K�78:<7I�� 9JLC�AB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�BK44�K�78:<7I�� ;FJEAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB7BBB7B7777777777777777�>M44�K�78:<7I�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB7BBB7B7777777777777777>M44�K�78:<7I�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB7BBB�BBB�B

544H��78:<7I��NJ@=><AB==�BO?PH5QO�9CDRMB;>CS�=BQ�FJCC>9

BBBB7BBB7BBB�BBB�BBB7B

BB B

44H��78:<7M��NJBO?PH5QO�9CDRMB;>CS�=BQ�FJCC>9BB7BBB7BBB7BBB7BBB�B

T6��5�78:<7I��NJ9DS�=AB9�?F�=BO?P�O�������������������LCJ98

BBBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

BB B

46H5��78:<7<��NN9DS�=B9DQ<�AB=�BLDMEBGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB7B6H5��78:<7<��NNBGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB7BBB7BBB�B

66H5�478<C7I�� >?;RCJFD=AB=�BLDMEB9DS�=BGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�BI6H5�678<C7I�� PDD8ABCR@@J@�BGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B��6H5��78:<7<��NN;FJEABU=�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

��6H5��78:<7<��NN<><�AB=�B==�B@=><B;R<<D=FBGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B��6H5��78:<7I�� QDRCAB=�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B�H6H5T�78:<7I�� P>?@�ABLDMEB9DS�=BGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B�K6HT��78:<7<��NN9DS�=B9DQ<�ABC�BLDMEBGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB7B6HT��78:<7<��NNBGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB7BBB7BBB�B

�56HT��78:<7<��NN<><�ABC�B==�B@=><B;R<<D=FBGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

�T6HT��78:<7I�� QDRCABC�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B�46H45�78:<7I��NJ9DS�=AB==�B9�?F�=

BO?PJ�KQO���@�?EB@=JEBQ�FJCC>9BBBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

BB B

6H45�78:<7I��NLBO?PJTT<O��<�J=CB;R?L�JQB:P>F�BB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

����

� �V� ���

���."$'W��#�����0XY�#�

��%&#'($' )Z���-�

B�BK�H�U� 8�EAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGGGBB��HBHB6���45 9JLC�AB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGBB��HB5BK�H�UT =J>CAB@=JLB[=�J=BGGGGGGGGGGGGGBB��KBTBK�H�=T 9DS�=ABLDMEB[9�?F�=BGGGGGGGGGGBB��KB4BK�H�\� 9DS�=ABLDMEB[=>@PFBGGGGGGGGGGGBB��T�HBK���\5 P>?@�AB9�?F�=B9DS�=BGGGGGGGGGGBB����KBK�H�PI 9DS�=ABLDMEB[C�UFBGGGGGGGGGGGGBB��4K�H�\� 9DS�=ABLDMEB[LDFPBGGGGGGGGGGGGBB��6

�4BK�H�\6 9DS�=AB=�J=B9�?F�=BGGGGGGGGGGGBB��K�6BK�H��K 9DS�=AB=�J=BR?M�=BGGGGGGGGGGGGBB��K

]_

Page 107: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���� ���� ����������������

������� �!"#$!%��&''()�*+,**�,'�-.�*

,/-0�/�������������������123'",,,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,

,, ,

��� �!"#$!%��&4,/*�56'/�������'3-78,29':7,*�7,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,��� �!"#$!%��&�,/*$�� ;/�#:27,$9*$2�,;�.322:',,!,,,!,,,�,,,!,,,�,��� �!"#$!%��&7,/-06��;/4(*'�,<:2)�*,;�.322:',,!,,,!,,,�,,,!,,,!,��� �!"#$!%��&=,/1���;/��(*'0:7,129�,;�.322:',,!,,,!,,,!,,,�,,,!,��� �!"#$!%��&0,/8���;/��3*;(9*,=(27,;�.322:',,!,,,!,,,!,,,�,,,!,

����� �!"#$!%��&3'()�*+,**�,'�-.�*,2(#�*,/-03�6;/���=�-8,=*38,;�.322:'

,,,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,

,, ,

��� �!"#$!%��&1,/-0355$/��$�3*2,<9-1�3;,#0:.�,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,��� �!"#$!%��&',/-0�/�������������������123'",,!,,,!,,,�,,,�,,,�,��� �!"#$!%��&4,/*�56'/�������'3-78,29':7,*�7,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,��� �!"#$!%��&�,/*$�� ;/�#:27,$9*$2�,;�.322:',,!,,,!,,,�,,,!,,,�,��� �!"#$!%��&7,/-06��;/4(*'�,<:2)�*,;�.322:',,!,,,!,,,�,,,!,,,!,��� �!"#$!%��&=,/1���;/��(*'0:7,129�,;�.322:',,!,,,!,,,!,,,�,,,!,��� �!"#$!%��&0,/8���;/��3*;(9*,=(27,;�.322:',,!,,,!,,,!,,,�,,,!,

�%%����!"$2!55� -9.+,$9<0+,�;;,>>>>>>>>>>>>>>,,!,,,!,,��,,��,,��,��%� �%!=��!�5� <'*�#+,$3-+, ?��� ,>>>>>>>>>>,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,

��%�5��!� ���!�= <'*�#+,423.+, ?��,>>>>>>>>>>>,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,��%�%��!�6��� <'*�#+,.3$$:-=+,6?��,>>>>>>>>,,!,,,!,,�6,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!�:7%�%��!�6��� ,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,,!,,,!,,�6,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!:7%�%��!�6��� ,>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>,,!,,,!,,,!,,�6,,�6,

��% ���!�5���!�� 1(2.+,423-=�+,5?��,>>>>>>>>>>,,!,,,!,,,5,,,5,,,5,�6% ���!�����!�� 1(2.+,423-=�+,�?��,>>>>>>>>>>,,!,,,!,,,6,,,6,,,6,� % ���!�����!�� 1(2.+,423-=�+,��?��,>>>>>>>>>,,!,,,!,,,�,,,�,,,�,

�@AB

CDBEFGH�CDB �@IJGKLHKDM

�@NOB�PQ�EFGHI�JFHFRDST@�JDO@������������������U����������������

�������������V���������W����������������������������

�@GKFR�CDB

XY

Page 108: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

� � ������ �

���

����������� ����������

�!"��#�$����������%�&'����"������������()*+,,)-����������()*++,

�������������.���������/���������0��������1���������

(����%����

�2�3��45�647�� 89:�;<=>��8?@A<BCC�8<D9EE<FFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<�2�3��4�GH4��� 89:�;<=>��8?@A<DI>>I6<D9EE<FF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<2�3��45JC4K�� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<4<<<4<<<�<

32�3�G45CE47�� @B>;<=>��8?@A<=>�6<EI:5<FFFFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<L2���345CE47�� :IM�8;<8�<C?MI><986<FFFFFFFFF<<�<<<�<<<4<<<4<<<4<2���345JC47�� :IM�8;<8�<C?MI><FFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<�<<<4<<<4<2���345JC47L� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<4<<<�<<<�<

22���L45CE47�� :IM�8;<E�<C?MI><986<FFFFFFFFF<<�<<<�<<<4<<<4<<<4<2���L45JC47�� :IM�8;<E�<C?MI><FFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<�<<<4<<<4<2���L45JC47L� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<4<<<�<<<�<

N2�3�L45CE47�� DB=O;<C?MI><986<FFFFFFFFFFFFF<<L<<<L<<<L<<<L<<<4<H2�3�245CE47�� 986<=�>;<8�<C?MI><FFFFFFFFFFF<<�<<<�<<<4<<<4<<<4<2���245JC47�� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<�<<<�<<<4<

72�3�G45CE47�� :9C;<P8�<PI85<K?=>9@:�<:IEE98 <<L<<<L<<<L<<<L<<<4<��2�33L45CE47�� :IEE98;<986<C?MI><FFFFFFFFFFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<

�G2�L�245CE47�� 986<=�>;<E�<C?MI><FFFFFFFFFFF<<�<<<�<<<4<<<4<<<4<2�3�245JC47�� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<�<<<�<<<4<

�G23���45�647�� 89:�;<=>��8?@A<>IC<:I@�<FFFFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<�N23���4�2�4��� 89:�;<=>��8?@A<DI>>I6<:I@�<FF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<23���45JC4K�� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF<<4<<<4<<<4<<<4<<<�<

�H23��L4�2�4��� KB=><=�9E;<=>��8?@A<O�9K<FFFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<�723��245CE47�� J9=O�8;<=>��8?@A<O�9K<KB=>

=�9E<<<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<

<< <

3�7����45CE47�� =:8�J;<PI85<:IM�8<FFFFFFFFFFF<<�<<<�<<<�<<<�<<<�<

3�7�3�745CE47�� @B>;<=C�:?9E<PE9@A�;<H66<FFFF<<�<<<�<<<4<<<4<<<4<7�3�745>�47�� @B>;<PE9@A�<=C�:?9E;<H66<FFFF<<4<<<4<<<�<<<�<<<�<

���

���Q�����

R �%���S��������'TU��V

���������� �� ���

<�< W37X2���9� 89:�;<=>��8?@A<D9EE<YBCC�8<FFF<<���

<�<2���9� 89:�;<=>��8?@A<D9EE<YEIJ�8<FFF<<���2���:7 89:�;<=>��8?@A<D9EE<YDI>O<FFFF<<���

<L<2���ZN :IM�8;<C?MI><986<Y8?AO><FFFFFF<<���<2<2���ZG :IM�8;<C?MI><986<YE�P><FFFFFFF<<���2���ZH :IM�8;<C?MI><986<YDI>O<FFFFFFF<<���

<H< WL3X2���92 986;<PI85<C?MI><Y8?AO><FFFFFFF<<��3

�G< WL2X2���9L 986;<PI85<C?MI><YE�P><FFFFFFFF<<��32���9G 986;<PI85<C?MI><YDI>O<FFFFFFFF<<��L

�G<2���97 89:�;<=>��8?@A<>IC<:I@�<FFFFFF<<��H�N< W�H;L�X2���D� 89:�;<=>��8?@A<DI>>I6<:I@�<FFF<<��L

L�<2����� PI85<9==[�;<P8I@><FFFFFFFFFFFF<<���

\]�

Page 109: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

� ���� ������ �

���������������� ����� !"�#$�"%&'"((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"��������������� %)����!"* ����+��,�-"((((((((""�"""�"""�"""�"""�"

��������������� #� )%*!"����.���"((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"�/��/����/�����/ 0#�'!"1��%*�!"/.��"((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"������������� 0���!"�'���!"2�+�3��-"((((((("��""��""��""��""��"���������/��� 0���!"�'���!"2/+�3�-"(((((((("��""��""��""��""��"

��������������� 1# �"��'!"1 �"(((((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"����������/�� 1# �"�&0"���4�!"1 �"(((((((((""�"""�"""�"""�"""�"������������� "((((((((((((((((((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"����������5�� "((((((((((((((((((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"�����������������)5����������5�� "((((((((((((((((((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"����������������)5

����6����'����� �1��$'# !"1 �"�)5�" �1��."((""�"""�"""�"""�"""�"�����������������)5���������7����� � ,"��'!" �"�)8#'"(((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"���������7����� 0&��!"�)8#'"� ,"(((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"���������7����� � ,"��'!"��"�)8#'"(((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"

���������7����� $��!"1 �"1# �"5)�'�%$�"$#��� ""�"""�"""�"""�"""�"�6�������'����� %&'!"1��%*�"���$)��!"�,,

+�),,#%5�",� �����-""""�"""�"""�"""�"""�"����������������

""�)5

"

�/������*7����� ����!"�)8#'"� ,"(((((((((((((""�"""�"""�"""�"""�"

9:;

�<;=>?@��<; A9BC?DE@D<F

9GH;�I�J=>?@B�C>@>K<LM9�C<H9�����������NOPQRROS����������NOPQQR

�������������T���������U���������V��������W��������A

N9?D>K��<;

X��

Page 110: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � �����������

���

����������� �� !�"#�"�$

�%&��'�(���� �!���)�*+��!�&��������������,-..�/������������,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

���"�)����

�4�5��67896:�� ;<=>?@ABC==D�EBF�BGF�H=>@ICJB BB�BBB6BBB6BBB6BBB6B4�5��67896:�� ;<=>?@ABC==D�EBF�BGF�HKCLF?�9JBB�BBB6BBB6BBB6BBB6B4�5��67896:�4 BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMBB6BBB�BBB6BBB6BBB6B4�5��67F86:N� ;<=>?@ABC==D�EBF�BGF�H=>@ICJB BB6BBB�BBB6BBB6BBB6B4�5��67I86:�� BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

H7I8JBBBB6BBB6BBB�BBB�BBB�B

BB B

4�5��67I86:�� ;<=>?@ABC==D�EBF�BGF�HKCLF?�9JHK?9J

BBBB6BBB6BBB�BBB�BBB�B

BB B

�4�5�O6K;N6��O L<=>EBGF�B;<=>?@AB<AP�FH=>@ICJBB5BBB5BBB6BBB6BBB6B4�5�O67896:�� L<=>EBGF�B;<=>?@AB<AP�F

HKCLF?�9JBBBB5BBB5BBB6BBB6BBB6B

BB B

4�5�O6K;N6��O L<=>EBGF�B;<=>?@AB<AP�FH=>@ICJH7I8J

BBBB6BBB6BBB5BBB5BBB5B

BB B

4�5�O67896:�� L<=>EBGF�B;<=>?@AB<AP�FHKCLF?�9J

HK?9J

BBBBBB6BBB6BBB5BBB5BBB5B

BBBB

BB

O4�5NQ6K;N6��O ;@99CFEBF<LL�FBL<=>H=>@ICJBMMBB�BBB�BBB6BBB6BBB6B4�5NQ67896:�� ;@99CFEBCFRB8?S@THKCLF?�9JBMMBB�BBB6BBB6BBB6BBB6B4�5NQ67896:�O ;@99CFEBF<LL�FBL<=>HKCLF?�9JB BB6BBB�BBB6BBB6BBB6B4�5NQ6K;N6��O ;@99CFEBF<LL�FBL<=>H=>@ICJBMM

H7I8JBBBB6BBB6BBB�BBB�BBB�B

BB B

4�5NQ67896:�O ;@99CFEBF<LL�FBL<=>HKCLF?�9JBHK?9J

BBBB6BBB6BBB�BBB�BBB�B

BB B

54�5NQ6�U56��� ;@99CFEB;<=>?@ABF<LL�FBL<=>H=>@ICJ

BBBB�BBB6BBB6BBB6BBB6B

BB B

4�5NQ67896:�� ;@99CFEBF<LL�FBL<=>HKCLF?�9JB BB�BBB6BBB6BBB6BBB6B4�5NQ67F86:N� ;@99CFEB;<=>?@ABF<LL�FBL<=>

H=>@ICJBBBB6BBB�BBB6BBB6BBB6B

BB B

4�5NQ67896:�O ;@99CFEBF<LL�FBL<=>HKCLF?�9JB BB6BBB�BBB6BBB6BBB6B

���

���V�����

W �)��"X��������+YZ��[

�� !�"#�"�$�� ���

B�B4���KN ;<=>?@ABC==D�EBGF@ATB\F?K>TBMMBB��OB4B4���KU ;<=>?@ABC==D�EBGF@ATB\9�GTBMMMBB��O4���>U ;<=>?@ABC==D�EBGF@ATB\L@T>BMMMBB��5

]��

Page 111: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ���� �����������

������������ �!�� "#$$%�&'"()*+#,'�(--��'-()*

�)*#.%���. �

''''''�'''�'''�'''�'''�'

''''

''

������� $�!�/ "#$$%�&'�(--��'-()*�0%-�+�$�'�0+$�

''''�'''�'''�'''�'''�'

'' '

�������� $�!�� "()*+#,'%))1�&'$�'2���)*#.%�' ''�'''�'''�'''�'''�'������� $�!�� "()*+#,'%))1�&'$�'2���0%-�+�$�''�'''�'''�'''�'''�'������� $�!�� '3333333333333333333333333333''�'''�'''�'''�'''�'�������� �!�� "()*+#,'%))1�&'$�'2���)*#.%�' ''�'''�'''�'''�'''�'�������. �!�� '3333333333333333333333333333

��. �''''�'''�'''�'''�'''�'

'' '

�������. �!�� "()*+#,'%))1�&'$�'2���0%-�+�$��0+$�

''''�'''�'''�'''�'''�'

'' '

�����!�//����/ �(--��'%&'4#+,5�)*#.%�'333333''�'''�'''�'''�'''�'����!�� $�!�� -()*&'�(--���0%-�+�$�'3333333''�'''�'''�'''�'''�'����!�//����/ �(--��'%&'4#+,5�)*#.%�'333333

��. �''''�'''�'''�'''�'''�'

'' '

����!�� $�!�� -()*&'�(--���0%-�+�$�'3333333�0+$�

''''�'''�'''�'''�'''�'

'' '

6!������ $�!�� -#$5&'*�7�&'�7/�'333333333333''�'''�'''�'''�'''�'�!���/�� $�!�� .%)*��&') �"+%$&'�88'33333333''�'''�'''�'''�'''�'

9:;

�<;=>?@��<; A9BC?DE@D<F

9GH;�I�J=>?@B�C>@>K<LM9�C<H9�������������NOPP�Q������������NOOP

�������������R���������S���������T��������U��������A

�9?D>K��<;

V�W

Page 112: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ��������������������������� �!"

�#$%

�&%'()*��&% +#,-)./*.&0

�#12%�3�4'()*,�-(*(5&67#�-&2#�����������������������������������

��������������������������������� ��������!��������+

�#).(5��&%

��89�:;<=>;?�� @AB�CD�@EC@AFFCA=CGGGGGGGGGGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C�89�:;<=>;H9� IGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC�CCC;CCC;CCC;C

��89J�;<@K;:�� DLM�CD�@ECBNO<�PQBRCGGGGGGGGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C�89J�;<@S;?�� DLM�CD�@ECBNO<�CGGGGGGGGGGGGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;TU�898�;<=>;J�V DLM�CD�@ECNN�CBNO<�CGGGGGGGGG

PFN�RCCCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;

CCTU

C

�89J�;<@S;?�� DLM�CD�@ECBNO<�CGGGGGGGGGGGGGCC;CCC�CCC;CCC;CCC;C�89J�;<W=;?�� CGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;�XY�89J�;<@S;?�� CGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;XY

J9�:��;<=>;?�� NXTCSMT=�ECWL��>CGGGGGGGGGGGGCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C99�:��;<=>;?�� @XN�PTNFRPJ�V�;��C9=NRCGGGGGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C9�:��;<NB;?�9 @XN�PTNFRP?�Z���;��CVJQRCGGGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;TU

CC;CCC�CCC;CCC;CCC;C9�:��;<W=;?�� @[N�PTNFRP?�Z���;��CVJQRCGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;�XY9�:��;<NB;?�9 @XN�PTNFRP?�Z���;��CVJQRCGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;XY

V9J�9�;<=>;?�� SOTECNN�CBNO<�CGGGGGGGGGGGGGGPFN�R

CCCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C

CC C

9V�9�;<W=;?�� SOTECFN�CBNO<�CGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;�XY9V�9�;<W=;?�� CGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C;;;;;;;;;;;;;;;;XY

899J��;<=>;?�� OU>�ECFN�CWL��>CGGGGGGGGGGGGGCC�CCC�CCC�CCC�CCC;C:99J��;<=>;?�� SM>>ONECFN�CWL��>CDXY�CGGGGGGCC�CCC�CCC�CCC�CCC;CH998��;<=>;?�� SM>>ONECFN�COU>�CYXD@OKS�CGGGCC�CCC�CCC�CCC�CCC;C?998V�;<=>;?�� WL��>CDABCODD[�ECFN�CGGGGGGGGCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C998V�;<W=;?�� CGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C

��99H�?;<=>;?�� WODL�NECD=��YMT�@�NC\�ONCGGGGCC�CCC�CCC�CCC�CCC;C

��99H��;<=>;?�� \�ONECD=��YMT�@�NCGGGGGGGGGGGCC�CCC�CCC�CCC�CCC;C��9V���;<=>;?�� =OK�>CDABCSMT=�ECFN�CBNO<�CGGCC�CCC;CCC;CCC;CCC;C

�#$%

�&%�% %�%

��#5(*.]#�)#$%��7 _#)"

+#,-)./*.&0�%�%�%

C�C PJ�R:���9� @AB�ECFNMK@C@XN�PMK�RCGGGGGGGGCC��8

C�C:����V DLM�P=OYRCD�@ECBNO<�CFNMK@CGGCC��JCJC:����? NXTECWL��>CFNMK@CGGGGGGGGGGGGCC��:C9C:���J? FNMK@C@XN�PMK�RCGGGGGGGGGGGGGGCC��8C8C P��R:���V� OU>�ECFNMK@CWL��>CGGGGGGGGGGGGCC���

C?C:���Y9 FNMK@CWL��>CGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC��8��C P��R:���SJ \�ONECD=��YMT�@�NCGGGGGGGGGGGGCC��J

��C PVE�?EJ�R:���Y� =OK�>ECFNMK@CBNO<�CGGGGGGGGGGGCC��9

�VC:���SJ ONTECBNO<�CFNMK@CGGGGGGGGGGGGCC�����C:����V B�ONXK\ECFNMK@CWL��>PMK�RCGGGGCC��9:����V\�NabcdeaC�CfadghijCdkkCGGGGGGGCC���

J�C:���=? ONTECBNO<�PORCFNMK@CGGGGGGGGGCC���

l�m

Page 113: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

���� �� ����������������������������

!�"#$�"#%�$�%��� &'()*(�+,-*./+0�*1+2*33333333**�***�***�***�***%*�##$�#$%04,%5�� 67&61+)8/-*9/�*./+0�*33333333**�***�***�***�***%*�$#$#��%04,%5�� +/2-*9/�*./+0�*33333333333333**�***�***%***%***%*

**%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%6&

�:#$#"$%04,%5�� (4/67;-*./+0�*+/2*/�)'/7*3333**�***�***�***�***%*�<5����%04,%5�� .8,)-*()'&-*=>��*333333333333**#***#***%***%***%*�=5�"�:%04,%5�� 7')-*(4�16+,*9,+7;�-*��22*333**�***�***%***%***%*5�"�:%0()%5#� 7')-*9,+7;�-*��22

?,�8*9+()�7�/(@****%***%***�***�***%*

** *

5�"�:%0)�%5�� 7')-*9,+7;�*(4�16+,-*��22?(62287&(*2+/(A+,,@

****%***%***�***�***%*

** *

�55�"�5%04,%5�� 7')-*(4�16+,*9,+7;�-*=22*3333**#***#***%***%***%*��5�<$#%04,%5�� (�+,-*&'()-*��>"�>$*333333333**�***�***%***%***%*5��$�%0B4%5�� &'()*(�+,-*��>"�>$*3333333333**%***%***�***�***%*

��5�5��%04,%5�� .�+/67;-*/+&6+,*.+,,-*:���'*3**�***�***�***�***%*��5��$"%04,%5�� &'()*(�+,-*#�>:�><*3333333333**�***�***�***�***%*�"5"<��%�$��=%�+ (1/�B-*8C+,-*$>�=*33333333333**�***�***%***%***%*�#5#�$�%�:��� 7')-*9,+7;�-*:22*333333333333**�***�***%***%***%*

**%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%6&�$5$��$%"���� D867)*.-*./+0�*+/2*3333333333**�***�***%***%***%*

**%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%6&

�:5$��$%#���� 7')*.-*./+0�*/8&*+&D'()67;*33**�***�***%***%***%***%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%6&

�<5$<��%�:�"�%�� .8,)-*9,+7;�-*:>"�*3333333333**�***�***%***%***%*5$<��%�:�"$%�� .8,)-*9,+7;�-*:>"$*3333333333**%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%�6&5$<��%�:�"�%�� .8,)-*9,+7;�-*:>"�*3333333333**%***%***�***�***%*%%%%%%%%%%%%%%%%6&

�EFG

HGIJKL HG MENOKPQLPHR

�ESTGU�VIJKLNOJLJWHXYEOHTE��������������

����M

�EKPJW HG

Z�[

Page 114: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���

�� ����������������������������

!�"#$�%%&'()&*�� +(,-./012,�13,4'�1+56�177777711�111�111�111�111&1�*#$���&'()&"#� (4.�)1+83196:(�012,�13,4'�17711&111�111&111&111&1%�#�;��&',3&*�% <83�01<-,�=:,2>=*�?���&��>17711&111&111�111�111&1

%�#$���&'@(&*�� (4.�)1+83196:(�012,�13,4'�17711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A#$���&'@(&*�� 1777777777777777777777777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&-A

%�#$#��&'@(&*�� 4,:196:(�012,�13,4'�17777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A%%#$#�$&'@(&*�� 96B�,013,4'�14,:177777777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A%##$#�C&'@(&*�� 96))4,013,4'�14,:196B�,17777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A%$#$#$%&'@(&*�� D6-.<013,4'�14,:177777777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A

%C#$#$C&'@(&*�� +(,-./013,4'�1943)�1�.A17777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A%;#$#$*&'@(&*�� .8<013,4'�14AD8+<-./17777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A%"*%$��&�$���&�/ +9,�@01(4.01$E��177777777777711&111&111�111�111&1&&&&&&&&&&&&&&&&�-A

�FGH

IHJKLM IH NFOPLQRMQIS

�FTUHV�WJKLMOPKMKXIYZFPIUF��������������

����N

�FLQKX IH

[�\

Page 115: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� �����������������

����

� �!"#$�� � ��%&#'($' )

��*+��,�-!"#$%�&"$". /0��& +�������������������1����������������

�������������2���������3���������4��������5���������

��#'".�� �

��678�9:;<9=�� >?@�A>�BCADEF:�AGGGGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�678�9:;<9H�� >?@�A>�BCADEF:�IF>:JAGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

�7�K��9:L:9=�� BME�INEOJI=�P���9��NPQAR8SJAGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A7�K��9:L:9=�� BME�IBT>JI=�P���9��NPQAR8SJAGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

87�KR89:E<9=U� TFVT�CAEMNIBFM?�MW@JAGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A7�KR89:L:9=�� TFVT�CAEMNIBEMB@XJAGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

778�R�98�=9��� ><EMXYCADEF:�A>?@�AGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A7R�889:<V9=�� ><EMXYCAOE�ADEF:�A>?@�AGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

R778��9:<V9=�� FZV�CAOE�A;?��VAGGGGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

6778��9:<V9=�� Q@VVFECAOE�A;?��VA>MH�AGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�AK776��9:<V9=�� Q@VVFECAOE�AFZV�AHM>BFXQ�AGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�AU776R�9:;<9H�� ;?��VA>[DAF>>W�CAOE�AGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A=77U�=9:<V9=�� ;F>?�ECA><��H@N�B�EAY�FEAGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A��77U��9:<V9=�� Y�FECA><��H@N�B�EAGGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

��7R���9:;<9=�� <FX�VA>[DAQ@N<�CAOE�ADEF:�AGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A��7R�879�R�9��� H[>BA>�FVCADEF:�AQFNAGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�87R�7�9:;<9=�� QFNCAOE�ADEF:�AGGGGGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�77R�7R9:<V9=�� MXHMQFB@ECAOE�ADEF:�AGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�R7R7��9:;<9H�� FENAQ@N<�CAOE�ADEF:�AGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

�67R78R9:<V9=�� ><EMXYCADEF:�AFENAE�B[EXAGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�K7R7R89:;<9=�� S@MXBCADEF:�AFENAGGGGGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�U7R7R69:;<9=�� ><EMXYCADEF:�AQFDV�A�XHAGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A�=7R7R=9:;<9=�� X[BCADEF:�AFHS[>BMXYAGGGGGGGGAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A��=�8�69:>B9=7� X[BCAOVFXY�CA��NN

IV�@AOF>B�X�E>JAAAA9AAA9AAA9AAA9AAA�A

AA A

����

� ��� ���

���."$'\��#�����0] �#�

��%&#'($' )������

A�AK����R >?@�I<FHJA>�BCADEF:�A_OE@XBAGGAA��8A�AK����= OE@XBABME�I@X�JAIFJAGGGGGGGGGGAA��RARA I��JK���R� FZV�CAOE@XBA;?��VAGGGGGGGGGGGGAA���

AUAK���S7 OE@XBA;?��VIDJAGGGGGGGGGGGGGGGAA��R��A I�8JK���Q8 Y�FECA><��H@N�B�EAGGGGGGGGGGGGAA��8

��A I�8JK���H� <FX�VCAOE@XBADEF:�AGGGGGGGGGGGAA��7

�RAK���<= FENCADEF:�IFJA_OE@XBAGGGGGGGGGAA�����AK����R D�FEMXYCAOE@XBA;?��VI@X�JAGGGGAA��7K����RY�EabcdA�AecfghiAcjjAGGGGGGGAA���

k�l

Page 116: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

������

��

�� ����������������

�������� !"#�!��� $%#&'()*$+�',-�./*)&'��00

1,/002$3,'0*4,5*))�''''!'''!'''!'''!'''�'

'' '

�������!"-)!��� 6�*4/$+&'4*3/*)'6*))&' ���%'7''!'''!'''!'''!'''�'�����8�!"9-!��� 3%,#',�*)&'��:��:8'7777777777''!'''!'''!'''!'''�'�����8�!"-)!��� 3%,#',�*)&';�: �:<'7777777777''!'''!'''!'''!'''�'�;�8<��!� ��8!�� 62)#&'()*$+�&' :�8'7777777777''!'''!'''!'''!'''�'

�=>?

�@?ABCD�@? �=EFCGHDG@I

�=JK?L�MABCDEFBDBN@OP=F@K=�������Q������

RSTU�

�=CGBN�@?

VW�

Page 117: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ����������������������������

� !

"#!$%&' "#! (�)*&+,'+#-

�./! 012$%&') *%'%3#45� *#/� �������� ������

� � � � (

��&+%3 "#!

��67�89:;<9=�� >?@�AB�>CA>?DDA?;AEEEEEEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A�67�89:;<9F7� GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA�AAA�AAA�AAA9A

��67H�9:>I98�� BJK�AB�>CA@LM:�NO@PAEEEEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A�67H�9Q@O9:�� BJK�AB�>CA@LM:�AEEEEEEEEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A9999999999999999RS

AA9AAA�AAA9AAA9AAA9A�67H�9:T;9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A

H7�6U�9:;<9=�� TJ��<AB?@AMBBV�CALL�AEEEEEEEEAA�AAA�AAA9AAA9AAA9A7�6U�9:T;9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A

77�8��9:;<9=�� LWRAXKR;�CATJ��<AEEEEEEEEEEEEAA�AAA�AAA9AAA9AAA9AU7�8��9:;<9=�� >WL�NRLDPNH�U�9��A7;LPAEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A7�8��9:L@9=�7 >WL�NRLDPN=�Y���9��AUHOPAEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A9999999999999999RS

AA9AAA�AAA9AAA9AAA9A7�8��9:T;9=�� >VL�NRLDPN=�Y���9��AUHOPAEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A9999999999999999�WZ7�8��9:L@9=�7 >WL�NRLDPN=�Y���9��AUHOPAEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A9999999999999999WZ

67H�7�9:;<9=�� XMRCALL�A@LM:�AEEEEEEEEEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A7H�7�9:;<9F7� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A7H�7�9:[>9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A

87H7��9:;<9=�� MLRCALL�A@LM:�AEEEEEEEEEEEEEEAA�AAA9AAA9AAA9AAA9A7H7��9:;<9F7� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A7H7��9:T;9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A

F7H78�9:;<9=�� B;LWIQCALL�A@LM:�AMLRAEEEEEEEAA�AAA�AAA�AAA�AAA9A==����9:;<9=�� @K<>CAB>?ZCAFS��AEEEEEEEEEEEEAA7AAA7AAA9AAA9AAA9A��=����9:;<9=�� @K<>CAD<MIQ�CA6SH�AEEEEEEEEEEAA�AAA�AAA�AAA�AAA9A

��=�H�U9:;<9=�� I?>CAJ�S�AB;�XWM<CA�6RRAEEEEEAA�AAA�AAA9AAA9AAA9A=�H�U9:T;9=�� I?>CAJ�S�CA�6RRAEEEEEEEEEEEEEAA9AAA9AAA�AAA�AAA9A

��=�H�=9:;<9=�� I?>CAB;�XWM<AD<MIQ�CAFRRAEEEEAA7AAA7AAA9AAA9AAA9A�H=�U��9:;<9=�� TMBJ�LCA�6RRAEEEEEEEEEEEEEEEEAA�AAA�AAA�AAA�AAA9A

� !

"#!�!\!"!

��3%'+]� &� ! "5 _�&�

(�)*&+,'+#-!!1!

A�A8���M8 >?@�CAL�MLA>WL�NKI�PAEEEEEEEEEAA��8A�A8���7� BJK�N;MZPAB�>CA@LM:�AaL�MLAEEEAA��7AHA8����F L�MLATJ��<AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA��8A7A8����8 LWRCATJ��<AaL�MLAEEEEEEEEEEEEEAA��FAUA8���7� L�MLA>WL�NKI�PAEEEEEEEEEEEEEEEAA��8A6A8���@7 XMRCA@LM:�AaL�MLAEEEEEEEEEEEEEAA��UA8A8���X7 MLRCA@LM:�AaL�MLAEEEEEEEEEEEEEAA��U

bcd

Page 118: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���

�� ���������������������������

��� ����!"���� #$%&'(#)$*&'"��+��',,,,,,,,,,''�'''�'''!'''!'''!'�- -��-!"���� ./$%*'0&'0123�'214',,,,,,,,,,''�'''�'''�'''�'''!'

�5 -��-!����� %6*'0&'0123�'1/7'27.6(*$%8',,''�'''�'''�'''�'''!'�9�-�""!3#)! �� (#1$%8&':1�'0123�'(;/�',,,,,,

<11�=''''�'''!'''�'''�'''!'

'' '

�"�-�!"� !��� (#1$%8&'0123�'(;/�',,,,,,,,,,''!'''�'''!'''!'''!'�>�"���!32(!> � (�2*&'11�'0123�'?24',,,,,,,,,''!'''!'''�'''�'''!'

@AB

CDBEFGHCDB I@JKGLMHLDN

@OPBQRSEFGHJKFHFTDUV@KDP@��������������

����I

�@GLFTCDB

WXY

Page 119: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

���� �� ��������������

���

����� ! ��� ��"# $%!$�&

�'(� )*+�� !" #�!�,�-.� #�(� �������/ ������

0 1 2 3 �

�� $�, ���

��456�789:7;�� <=>�?<�@A?BCD8�?EEEEEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?�456�789:7F�� <=>�?<�@A?BCD8�GD<8H?EEEEEEEE??7???7???7???7???�?

�5�4I�789:7F�� 9=��J?<KB?D<<L�A?CC�?EEEEEEEE??7???7???7???7???�?65�M��78N87;�� @OC�GPCQHG;�R���7��PRS?I6TH?E??7???7???7???7???�?5�M��78N87;�� @OC�G@U<HG;�R���7��PRS?I6TH?E??7???7???7???7???�?

55�MI678C:7;V� UDJU�A?COPG@DO=�OL>H?EEEEEEEE??7???7???7???7???�?5�MI678N87;�� UDJU�A?COPG@CO@>WH?EEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?

I56�5�78U@7;�� SDPA?CC�?BCD8�?EEEEEEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?

456�5�78D<7V;� <�D@A?CC�?BCD8�?SDP?EEEEEEEEE??7???7???7???7???�?M56�I�76�;7��� <:COWXA?BCD8�?<=>�?EEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?5I�6678:J7;�� <:COWXA?QC�?BCD8�?<=>�?EEEEEE

GCC�H????7???7???7???7???�?

?? ?

V565��789:7;�� DCPA?CC�?BCD8�?EEEEEEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?;565M�78:J7;�� <:COWXA?CC�?BCD8�?DCP?EEEEEEE??7???7???7???7???�?��;����78:J7;�� B>J@A?QJDWX�A?4Y6�?EEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?

��;�6�I789:7;�� WK@A?=�Y�A?�4PP?EEEEEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?��;�I��78:J7;�� 9D<=�CA?�4PP?EEEEEEEEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?�6;I��I76���� T>OW@?BA?BCD8�?DCP?EEEEEEEEEE??7???7???7???7???�?�5;I��I75���� WK@?BA?BCD8�?C>F?DFTK<@OWX?EE??7???7???7???7???�?

���

�����Z���

��,�!$[� ��� �.\]� �

��"# $%!$�&��*�

?�?M���5� <=>�G:DFH?<�@A?BCD8�?_C�DC?EEE??��5?�?M���X4 C�DC?9=��JGDH?EEEEEEEEEEEEEEEE??��4?6?M���X5 C�DC?@OC�G>W�H?GDH?EEEEEEEEEEE??��4?I?M���B5 SDPA?BCD8�?_C�DC?EEEEEEEEEEEEE??��I?V?M���S5 DCPA?BCD8�?_C�DC?EEEEEEEEEEEEE??��I

ab

Page 120: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ������ ������������������

!"#$

%&$'()*�%&$ +",-)./*.&0

!"12$�3�4'()*,�-(*(5&67"�-&2"�����������������������������������

���������������������������������8�����������������+

�").(5�%&$

�99��:;<=>;?�� @AA<BC@�>D�ECFFFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C�99��G;<H=;?�� HIJJ�HBCK�L>CFFFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;CM99���;<=>;?��NLK�LECOAD=�BCPAIJ>�

CQER=��Q����������������������CCCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C

CC C

S99���;<=>;?�� =>LE�BCK�LEC@TUV�CFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;CG99��M;<=>;?�� =>LE�BCK�LEC@TUV�C>AW�HCFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C

:99��:;<VX;?�� HIJJ�HBCK�LECK�EETUVCFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C999�MG;<=>;?�� OLEO@COAD=�BCK�LECFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;CX99�M:;VJ>;��� K=HTUVBCK�LECOLEO@CFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C?99�G�;<=>;?�� JLVBCK�HYTO�CJAA<CFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C��X��G�;<=>;?�� JAZBC>IVVLV�CFFFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC;CCC;CCC;CCC;CX��G�;<=>;XS� CFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC;CCC�CCC;CCC;CCC;C

��X?���;<=>;?�� JLUPBCEAA>CFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C��?MS�S;�X��:;�9 JA>E;WLK@�HBCXZ�:CFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C�M?G9��;�:��:;�X JA>EBC[>LUV�BC:Z�:CFFFFFFFFFFCCSCCCSCCC;CCC;CCC;C�S99���;<=>;?�� JLHBCK�LEC>AO<CFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C�G?MG��;�S���;�@ KOH�WBC=LUBCSZ��CFFFFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C

�:?S���;�SX�� WLK@�HBCK=HTUVBCSDDCFFFFFFFFFCC�CCC�CCC;CCC;CCC;C

!"#$

%&$�$�$%$

�!"5(*.\"�)"#$�%7] ")

+",-)./*.&0_$!$�$

CMCS�M��S K�LECPAIJ>�CFFFFFFFFFFFFFFFFFCC���C9CS�M��X OLEO@BCK�LECH�LHCKTP�CFFFFFFFCC��M��CS����� JAZBC>IVVLV�CFFFFFFFFFFFFFFFFFCC��M

abc

Page 121: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ������ �������������������

!"#

$%#&'()�$%# �!*+(,-),%.

!/0#�1�2&'()*�+')'3%45!�+%0!������������������6����������������

�������������7���������8����������������������������

�!(,'3�$%#

�99��:;<=>;?�� @AA<BCD�C@�EF�GCHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�99��9;<=>;?�� @AA<BCE�C@�EF�GCHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�CI99��J;<=>;?�� DKLL�DBCM�NECHHHHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�CO99���;<=>;?��PNM�NGCQAF>�BCRAKLE�

CSGT>��S����������������������CCCC;CCC;CCC�CCC�CCC;C

CC C

99���;<=>;R��PNCSGT>��S����������������������CC;CCC;CCC;CCC;CCC�CJ99���;<=>;?�� @UVW�BCM�NGCHHHHHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C

:99��I;<=>;?�� MGNTBC@AA<CEKWWNW�CHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C999��:;<WX;?�� DKLL�DBCM�NGCM�GGUVWCHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�CX99�IJ;<=>;?�� QNGQ@CQAF>�BCM�NGCHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C?99�I:;WLE;��� M>DUVWBCM�NGCQNGQ@CHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C��99�J�;<>E;?�� LNWBCM�DYUQ�CLAA<CHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C

��X��J�;<=>;?�� LAZBCEKWWNW�CHHHHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C��X?���;<=>;?�� LNVRBCGAAECHHHHHHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�I?����;<=>;?�� LAEG;=NM@�DBCXZIJCHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�O?���J;<G>;?�� >UVBC@UVW�CHHHHHHHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�J?����;<D>;?�� LAEGBC[ENVW�BC:Z�XCHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C

�:?�J�?;W��;9:� MQD�=BC>NVBCJZ���JCHHHHHHHHHHCC;CCC;CCCOCCCOCCCOC�9?���9;<=>;?�� LAEG;=NM@�DBCXZ�:CHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�X?O�J�;�:��� VKGBC[ENVW�BC:FFCHHHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C�??J9��;�:���;�X LAEGBC[ENVW�BC:Z��CHHHHHHHHHHCC;CCC;CCC�CCC�CCC�C

!"#

$%#�#�#$#

� !3'),\!�(!"#�$5] !(�

�!*+(,-),%._# #�#

COCO�I�J� M�NGCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHCC���CXCO�I��X QNGQ@BCM�NGCD�NDCMUR�CHHHHHHHCC��O��CO����� LAZBCEKWWNW�CHHHHHHHHHHHHHHHHHCC��O

abc

Page 122: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ������

����

����������� ����� !� �"

��#$��%�&����������'�()����$������������*+,-..+/����������*+,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

*�� �'����

��456�789:75�� ;<;8=>??@�A=BC�:=>CD<=EEEEEEE==�===7===7===7===7=�456�78F975G� ;<;8=>??@�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE==7===�===7===7===7=�456�78F975G� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===�===�===�=

��456�789:75�� ?;F��H=?�DA=BC�:=?DF>IH�F=EEE==�===7===7===7===7=�456�78F975G� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===�===�===�===7=

J�K6��789:75�� D>H8=;<L9�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE==�===7===7===7===7=�K6��789:7GM� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===�===7===7===7=�K6��78N975�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===�===�===�=

M�K4��78�L75�� ;>9=;<L9�A=BC�:=BI::�F=EEEEEE==�===7===7===7===7=6�K4J�78�L75�� 9>;8IHOA=BC�:=BI::�F=;>9=EEEE==�===7===7===7===7=

4�K4GJ789:75�� DCP�=;<L9�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE==�===�===7===7===7=�K4GJ78N975�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===�===�===7=�K4GJ78N97Q�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===7===7===�=

K�K4GM789:75�� DCP�=;<L9�A=R>;CCL=EEEEEEEEEE==�===7===7===7===7=�K4GM789:7GM� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===�===7===7===7=�K4GM78N975�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===�===�===7=�K4GM78N97Q�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===7===7===�=

GJKG��78N975�� BC�:=CHID=EEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===�===�===�=JKG��78N97Q�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE==7===7===7===7===�=

5JKG��7O>K7K�� 9>;8IHOA=P>?�=EEEEEEEEEEEEEEE==�===�===�===�===�=��JKG��7O>K7K�� F�D>IH�FA=BC�:=CHID=EEEEEEEEE==�===�===�===�===�=

��5JM�M7�4���7�G P<:D7N>?S�FA=4T��=EEEEEEEEEEE==�===�===�===�===�=��56���7���K� ;:I9A=DCP�UPKV=EEEEEEEEEEEEEE==�===�===�===�===�=�J56���7���G� ;:I9A=DCP�UPGV=EEEEEEEEEEEEEE==�===�===�===�===�=�M�K4��78F975G� ;>9=;<L9�A=BC�:=BI::�F=EEEEEE==7===�===�===�===�=�6�K4J�7JGJ7GJ� 9>;8IHOA=BC�:=BI::�F=;>9=EEEE==7===�===�===�===�=

����

�����W���

X��'�� Y��������)Z[��\

����� !� �"������

=�=J���>J ;<;8A=BC�:=>CD<=EEEEEEEEEEEEEE==��MJ����G ;<;8A=BC�:=>CD<U>V=EEEEEEEEEEE==��6

�H<D�]=�57=_abc=�=J����6 ?;F��HA=BC�:=?DF>IH�F=EEEEEEEE==��MJ���QG ?;F��HA=BC�:=?DF>IH�FU>V=EEEEE==��6

�H<D�]=�57=_abc=J=J����� D>H8A=BC�:=EEEEEEEEEEEEEEEEEEE==��6J����� D>H8A=BC�:U>V=EEEEEEEEEEEEEEEE==��4

�H<D�]=�57=_abc�4= UGA5V4�K��6 BC�:=D>H8=?�HQIHO=CHID=EEEEEEE==��M4�K�QG BC�:=D>H8=?�HQIHO=CHIDU>V=EEEE==��6

�H<D�]=�57=_abc

def

Page 123: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���� �������

���������������� ���� �!"# $�# %%%%%%%%%%%%%%% � � � � � ����&�&��'��(�� #)*+, ���� %%%%%%%%%%%%%%%%%% � � � � � ����&�&��'��(�� #�-�, ���� .)*"! %%%%%%%%%%%% � � � � � �(��&�&��#��(�� /0"!#, ���� #�-� %%%%%%%%%%%% � � � � � ��(&��������� 1�"�, #�-�2-�3 %%%%%%%%%%%%%% � � � � � (&����&���� 1�"�, #�-�21(3 %%%%%%%%%%%%%% � � � � �

4567

�879:;<��87 =5>?;@A<@8B

45CD7�E�F9:;<>�?:<:G8HI5�?8D5�����������JKLMNNKO����������JKLMMN

�������������P���������Q���������R��������S��������=

J5;@:G��87

TUV

Page 124: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ���������������������

����

� �!"#$�� � ��%&#'($' )

��*+��,-.!"#$%�&"$"/ 01��& +������������������������������������

���������������������������������2��������3���������

��#'"/�� �

��44�567896:�� �9�;�<=>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGG??�???�???6???6???6?��44�H67896:�� FIJ�E>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGGG??�???�???6???6???6?K�44��67896:�� @�C9>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGGGG??�???�???6???6???6?LKKHL�67896:�� E�M9�F=IE>?E�M9�N?GGGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?54���L67896:�� 89C=�>?EE�?M�<O�E?@89C@P?QACEO??�???�???6???6???6?

R4����67896:�� M�<O�E?@AB?C@@S�>?EE�?GGGGGGG??�???6???6???6???6?H:KL�L6�R���6�4 BI9=6TC@P�E>?RN��?GGGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?4:K4:�6�R��L6�4 @FE�T6TC@P�E>?RN�L?GGGGGGGGGG??�???6???6???6???6?::K:�K6�5L4� @FE�T>?=C88D<Q>?5N��?GGGGGGGG??�???�???6???6???6?��:L�5�6�5��� <A=>?M9C<Q�>?5;;?GGGGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?

��4���H67896:�� @=CS>?EE�?<A;B�E?89C=�?GGGGGG??�???�???6???6???6?6666666666666666�DO>DO�K4���:67896:�� FI99CE>?EE�?M�<O�E?GGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?6666666666666666�DO>DO�L4����67896:�� @=CS?@�=>?EE�?<A;B�E?89C=�?GG??�???�???6???6???6?6666666666666666�DO>DO�5:����6�R��L6�Q BI9=>?P�N�>?RN�L?GGGGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?6666666666666666�DO>DO

�R:�K��67E86:�� <A=>?89C=�?GGGGGGGGGGGGGGGGGG??�???�???6???6???6?6666666666666666�DO>DO�H4���5678964L� M�<O�E>?EE�?GGGGGGGGGGGGGGGGG??6???�???6???6???6?�44���H678964L� D<@A9C=IE>?EE�?M�<O�E?P�C=?GG??6???�???6???6???6?�::����67896:�� BI9=>?D<<�E?FIJ�E?GGGGGGGGGGG??6???�???6???6???6?

����

� �U�V���

���/"$'W��#�����1XY�#�

��%&#'($' )����-�

?�? ZK[K����� �9�;�<=>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGG??���

?R? Z�H[L�K��� M�<O�E>?E�CE?GGGGGGGGGGGGGGGGG??��5

\]

Page 125: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ���������������������

����

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

��)*��+,- !"#$�%!#!.�/0��%�*�������������������1����������������

�������������2���������3����������������������������

��"&!.����

��44�567896:�� �9�;�<=>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGG??6???6???�???�???�?��44�H67896:�� FIJ�E>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGGG??6???6???�???�???�?K�44��67896:�� @�C9>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGGGG??6???6???�???�???�?LKKHL�67896:�� E�M9�F=IE>?E�M9�N?GGGGGGGGGGG??6???6???�???�???6?KKHL�67896:�� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG??6???6???6???6???�?

54���L67896:�� 89C=�>?EE�?M�<O�E?@89C@P?QACEO??6???6???�???�???�?

R4���567S86:�� M�<O�E>?EE�?GGGGGGGGGGGGGGGGG??6???6???�???�???�?H4���H678964L� D<@A9C=IE>?EE�?M�<O�E?P�C=?GG??6???6???�???�???�?4:����67S86:�� BI9=>?D<<�E?FIJ�E?GGGGGGGGGGG??6???6???�???�???�?::�K��67=�6:�� <A=>?EE�?M�<O�E?GGGGGGGGGGGGG??6???6???�???�???�?��:KL�L6�R���6�4 BI9=6SC@P�E>?RN��?GGGGGGGGGGG??6???6???�???�???�?

��:K:�K6�5L4� @FE�S>?=C88D<Q>?5N��?GGGGGGGG??6???6???�???�???�?��:L�5�6�5��� <A=>?M9C<Q�>?5;;?GGGGGGGGGGGG??6???6???�???�???6?:�K��67S<6:�� <A=>?A>?5;;?GGGGGGGGGGGGGGGGG??6???6???6???6???�?

����

���T�U���

���.!#&V��"�����0WX�"�

��$%"&'#&�(����,�

?�? YKZK����� �9�;�<=>?@AB?CDE?F9�C<�E?GGGGG??���

?R?L�K��� M�<O�E>?E�CE?GGGGGGGGGGGGGGGGG??��R

[�\

Page 126: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ����������������������

���

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

��,- �./0"#$%'�(#%#1!23��(!-������������������������������������

���������������������������������4��������5��������&

��$)#1��!

��6���789:7;�� �:�<�=>?@AAB�C?@DE?F:�@=�E?GG??�???7???7???7???7?��6��H7IFF7��� A�@:C?@DE?F:�@=�E?FJK�E?GGGGG??�???�???7???7???7?L�6��M789:7;�� NOF>C?@DE?F:�@=�E?GGGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?H�6��P789:7;�� >OQ�C?KD=B:C?RS��S���?GGGGGGG??�???�???7???7???7?M�6��M789:7;�� F@A�?AOQ?@AAB�C?@DE?F:�@=�E?G??�???7???7???7???7?�6��M789:7RH� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG??7???�???7???7???7?

P�6�L�789:7;�� FJK�EC?@DE?F:�@=�E?GGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?6�6�LH78FF7;H� >OQ�C?@DE?F:�@=�E?NE@D=?GGGGG??�???�???7???7???7?R�6�ML789:7;�� >OQ�C?@DE?F:�@=�E?FJ==�F>D=I? ??�???7???7???7???7?�6�ML789:7RH� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG??7???�???7???7???7?

;�6L6�7H�;76�� 9:OIC?QE�@>T�E?>OQ�?GGGGGGGGG??�???�???7???7???7?��M�6L�78KL766� FJ::@EC?9D::DJ=?A>�9?A�>>D=I? ??�???�???7???7???7?

��;�P��789:7;�� F:@<9C?>OQ�UN����V?GGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?��;LH�H7�P�H�7�6 QJ:>7W@AT�EC?PSH�?GGGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?�L;LM��7�M��R7�@ AFE�WC?9@=C?MSR?GGGGGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?�H;L;�L7�MHR� AFE�WC?>@99D=IC?MS��?GGGGGGGG??P???P???7???7???7?�M;M���7���L� F:D9C?>OQ�UQ���MV?GGGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?

�P;M���7H��M�7�� F:@<9C?>OQ�UN���MV?GGGGGGGGGG??�???�???7???7???7?�6;M��R7H��M� Q@=NC?@DE?F:�@=�E?FJ==�F>D=I

>OQ�UH�V????�???�???7???7???7?

?? ?

�R�6���789:7RH� �:�<�=>?FJ<9�C?@DE?F:�@=�E?GG??7???�???7???7???7?�;�6��L789:7;�� �:�<�=>?@C?@DE?F:�@=�E?GGGGGG??�???7???7???7???7?���6��H789:7;�� �:�<�=>?QC?@DE?F:�@=�E?GGGGGG??�???7???7???7???7?

���

�! � X �

���1#%)Y��$�� ��3Z[�$�

&�'($)*%)!+\ � /

?�? U�RC�;C��VL����M �:�<�=>C?@DE?F:�@=�E?GGGGGGGGG??���

?M?L���@M F@A�C?@DE?F:�@=�E?GGGGGGGGGGGG??��H?P? U�VL����� FJK�EC?@DE?F:�@=�E?F@A�?GGGGGG??���

?R?L���QP >OQ�C?@DE?F:�@=�E?FJ==�F>D=I?G??��H

]��

Page 127: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ������ �������������������

�� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

��-.!�/�0#$%&(�)$&$1"23��)".������������������������������������

�����������������������4���������5��������6��������'

��%*$1��"!

��78�9:9��:��� ;<=>?@AB�CDE�B@DFA�@GGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@��79��:HA7:I�� BFAA�B?@;FJE=KL@GGGGGGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@8�M9��:N><:I�� OC<O�@CJJP�?@C=B@JF;D=KL@GGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@Q�M9R�:N><:I�� DFA�?@C=B@JF;D=KL@OC<O�@GGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@R�M9R�:N><:I�� EKJ�?@C=B@JF;D=KL@OC<O�@GGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@

9I�R��:N;�:7R� SCJE�B?@B�HF<CDKB@J�DD=LH@GGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@7I�Q9�:NT7:I�� ;<=>?@DFA�@GGGGGGGGGGGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@MI8Q�Q:�9�8�:�M AK<D:SCJE�B?@9U8�@GGGGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@IIQ�R�:�9��� LFD?@V<CLH�?@9TT@GGGGGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@��IR���:���7� ;<=>?@DFA�WA7X@GGGGGGGGGGGGGG@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@

��IR��R:8R�9�:�� DFA�?@8�RU�9�WIR��R:8R���:��TX@@�@@@:@@@:@@@:@@@:@

�� !

�"!�!�!�!

���1$&*Y��%� !��3Z[�%�

'�()%*+&*",\!�!�!

@8@8�Q�8� OC<O�?@J�;KL]CBP@C=B@;KLDBK<@G@@���

��

Page 128: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �� ��������������������������������� �!"

#$%

�&%'()*��&% !#+,)-.*-&/

#01%�2�3'()*+�,(*(4&56#�,&1#�����������������������������������

�������������7���������������������������� ��������!

�#)-(4��&%

��89�:;:��;��� <=>?@ABC�DEF�CAEGB�AHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA�A��8:��;IB8;J�� CGBB�C@A<GKF>LMAHHHHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA;A9�N:��;O?=;NP� QD=Q�ADKKR�@AD>CAKG<E>LMAHHHHAA;AAA�AAA;AAA;AAA;A�N:��;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA;AAA�AAA�AAA�A

P�N:T�;O?=;NP� EGB�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA�AT�N:T�;O?=;NP� FLK�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHHAA;AAA�AAA;AAA;AAA;A�N:T�;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA;AAA�AAA�AAA;A�N:T�;OUO;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA;AAA;AAA;AAA�A

:�N:T9;O?=;NP� EGB�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�VQD<GGWX

AAAA;AAA�AAA;AAA;AAA;A

AA A

�N:T9;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA;AAA�AAA�AAA�A8T��P�;O?=;NP� KEDR@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA;ANJ�T��;O<�;8T� SDKF�C@AC�IG=DELCAK�EE>MIAHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA;AJJ�P:�;OW8;J�� <=>?@AEGB�AHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA;A��J9P�P;�:�9�;�N BL=E;SDKF�C@A:Y9�AHHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA;A

��JP�T�;�:��� MGE@AZ=DMI�@A:WWAHHHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA�A��JT���;���8� <=>?@AEGB�VB8XAHHHHHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA�A�9JT8��;�:���;�N BL=E@AZ=DMI�@A:Y��AHHHHHHHHHHAA;AAA�AAA�AAA�AAA�A�PT��P�;OS?;[�� KEDR@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHHAA;AAA;AAA;AAA;AAA�A�TJ�:N�;KD�;:8� <=DW?@A<DM>KE�CAFLK�AHHHHHHHHAA;AAA;AAA;AAA;AAA�A

�:JT8��;�:���;�N BL=E@AZ=DMI�@A:Y��AHHHHHHHHHHAA;AAA;AAA;AAA;AAA�A

#$%

�&%�%�%�%

� #4(*-\#�)#$%��6] #)"

!#+,)-.*-&/_% %�%

A9A9�P�9� QD=Q�@AK�<LM[DCRAD>CA<LMECL=AHAA���9�P�<8 QD=Q�@AK�<LM[DCRAD>CA<LMECL=

AVDXAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA��P�MLE�Aa�J;Abcdef

g�h

Page 129: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ������ ����������������

�� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

��,-!�./0#$%&'�($&$1"23��("-�������������������4����������������

�������������5���������6����������������������������

��%)$1��"!

��7���89:;8<�� �=�>�?@ABC>;�DAEFGAB=�E?�GAHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A��7��I8JBB8��� K�E=DAEFGAB=�E?�GABCL�GAHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�AM�7��N89:;8<�� K�E=DAEFGAB=�E?�GAK�;EGE@CGAHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�AI�7��O89:;8<�� PQB@DAEFGAB=�E?�GAHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A�7��O89:;8P�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA8AAA8AAA�A

N�7��789:;8<�� @QR�DAEFGAB=�E?�GAPGEF?AHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A

O�7��S89:;8<�� @QR�ARDAEFGAB=�E?�GAPGEF?AHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A7�7���89:;8<�� TCF?@DAPGEF?A@QR�AHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�AS�7��N89:;8<�� BEK�AKQRAEKKU�DAEFGAB=�E?�GAHAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A�7��N89:;8P�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA8AAA8AAA�A

<�7�M�89:;8<�� BCL�GDAEFGAB=�E?�GAHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A�7�M�89:;8P�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA8AAA8AAA�A

���7�MI89BB8<I� @QR�DAEFGAB=�E?�GAPGEF?AHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A

���7�IN89:;8<�� K�;EGE@CGAKQRAEKKU�DARG�E@V�G AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A���7�N�89:;8<�� K�E=DAEFGAB=�E?�GA�=�>�?@AHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A�M�7�NM89:;8<�� @QR�DAEFGAB=�E?�GABC??�B@F?JA AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A�IN�7M�89LM877� BC==EGDA;F==FC?AK@�;AK�@@F?JA AA8AAA8AAA�AAA�AAA�A�N<MI�I8�O�I�8�7 RC=@8:EKV�GDAOWI�AHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A

�O<MN��8�N��S8�E KBG�:DA;E?DANWSAHHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A�7<M<�M8�NIS� KBG�:DA@E;;F?JDANW��AHHHHHHHHAA8AAA8AA��AA��AA��A�S<N���8���M� B=F;DA@QR�XR���NYAHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A�<<N���8I����8�� B=E>;DA@QR�XP��YAHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A��<N���8I����8�� B=E>;DA@QR�XP��YAHHHHHHHHHHHHAA8AAA8AAA�AAA�AAA�A

��<N��S8I��N� RE?PDAEFGAB=�E?�GABC??�B@F?J@QR�XI�Y

AAAA8AAA8AAA�AAA�AAA8A

AA A

�� !

�"!�!Z!�!

���1$&)[��%� !��3\]�%�

��'(%)*&)"+!�!/!

A�AM���T< �=�>�?@DAEFGAB=�E?�GXEYAHHHHHHAA��MASAM���V� BEK�DAEFGAB=�E?�GXEYAHHHHHHHHHAA��OA<A X�YM���9� BCL�GDAEFGAB=�E?�GABEK�XEYAHHHAA��M

�MAM���VO @QR�DAEFGAB=�E?�GABC??�B@F?JAXEYAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA��O

_�

Page 130: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

�����

��

��� ������ ����������������

����� �!"#$%&#'�� ()*'+,)-.,/0�)*�.,/1**�/2-*3

24(�5"��,,,,#,,,#,,,#,,,#,,,�,

,, ,

�678

�98:;<=��98 �6>?<@A=@9B

�6CD8�EFG:;<=>�?;=;H9IJ6�?9D6������������������K����������������

�������������L���������M����������������������������

�6<@;H��98

N��

Page 131: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � �������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(�������������./011.������������./001

�������������2���������3���������4��������5��������!

���$�+����

��6�7�89:;8��� 9:<=�>?@�A�@BCB�@DDDDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@�6�7�89E�8F�� GDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@�@@@�@@@�@@@�@

��6�7�89HI876� B:J=CK9?@BLM>�J>ML@DDDDDDDDDD@@6@@��@@@8@@@8@@@8@�6�7�8=>B87�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@��@@@N@@@N@

I�6I��8=BO87�� PQRRO�L@JMPB�?@�A�@DDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@�6I��8=BO8;F� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@�@@@8@@@8@@@8@8888888888888888�CS�6I��8=BO86N� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@�@@@8@@@8@@@8@8888888888888888CS�6I��8=HB87�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@�@@@8@@@8@�6I��8=HB87N� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@8@@@�@@@8@�6I��8=HB8S�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@8@@@8@@@�@

N�6I�68=BO87�� BLM>�J>ML?@PQRRO�L@DDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@T7�I��89EF87�� KQ>?@J:B?@FPP@DDDDDDDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@88888888�6�I;7;T7�I�68=BO87�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@�6�I;7;F888888887�I�68=BO86N� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@�@@@�@@@�@@@8@7�I�N8PU�87�� KQ>?@J:B?@;PP@DDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@8@@@8@@@�@

F7N���8�F;�� H:<V�L?@BO:CK?@FPP@DDDDDDDDDD@@N@@@T@@@T@@@�@@@�@;7T6��8�6�IT8�; WMO>?@RO:K9�?@6AIT@DDDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@7T6��8���N�8�; WMO>?@RO:K9�?@��AN�@DDDDDDDDD@@8@@@�@@@�@@@�@@@�@

67F���8�F���8�; WMO>?@RO:K9�?@FA��@DDDDDDDDDD@@�@@@I@@@I@@@8@@@8@7�6I�78=LB87�� BLM>�J>ML?@�A�@BCB�@DDDDDDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@�6I�78=BO86N� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@�@@@8@@@8@@@8@�6I�78=HB87�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@�@@@�@@@�@

���6I�;8=BO87�� BLM>�J>ML@<�>?@�A�@BCB�@DDDDD@@�@@@8@@@8@@@8@@@8@

��7F���8�F���8�; WMO>?@RO:K9�?@FA��@DDDDDDDDDD@@�@@@�@@@�@@@�@@@�@���6I�68=BO86N� BLM>�J>ML?@PQRRO�L@DDDDDDDDDD@@8@@@�@@@8@@@8@@@8@�6I�68=HB87�� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@8@@@8@@@�@@@8@@@8@

�I�6�7I8=X>87�� LQWW�L?@BLM>�J>ML@B:J=CK9@DDD@@8@@@8@@@8@@@�@@@�@

����

�����Y���

Z��+� $[��������-\]��

!�"#�$% $�&������

@�@I�I�WN 9:<=�>?@�AV:Q<>@BCB�@DDDDDDDDD@@���I�I�O� 9:<=�>?@�AV:Q<>@BCB�_:@DDDDDD@@��N

�KM>�a@b�78@cdefg@I@I�I��� PQRRO�L@DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@���I�I�O� PQRRO�L_:@DDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@��N

�KM>�a@b�78@cdefg@N@ _��?�NI�I��� BLM>�J>ML?@PQRRO�L@DDDDDDDDDDD@@���

h��

Page 132: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� �������������

���������������� � !"�#"! $%&'(()� %**********%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%�+�������,"���� #!))- $%��+.��%**************%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%

�/�������/�����0 1!)"��-23� $%/.��%***********%%�%%%�%%%�%%%�%%%�%

�456

7869:;<�786 =4>?;@A<@8B

�4CD6�E�F9:;<>�?:<:G8HI4�?8D4������������JKLMMJ������������JKLLM

�������������N���������O���������P��������Q��������=

�4;@:G�786

RS�

Page 133: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ��������������������

����

������ ���� ��!"�#$ #�%

��&'��(�)��� !�"� �*�+,��"�'��������������-.//��������������-../

�������������0���������1���������2��������3���������

���#�*����

��45��67896:�� ;<=>;??@�A>7BC7>?D;<D�<>EEEEE>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>�45��67FD6:�� GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>>�>>>�>>>�>

�H�H��67896:�� ?D;IJ>CK=8�A>=;BI>EEEEEEEEEEE>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>H�H��67<86:4� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>H�H��67L86:�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>>�>>>�>>>6>H�H��67L86J�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>

5H�H�56MCC6��� ?N;ODA>=;BI>?D;IJ>EEEEEEEEEEE>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>HH�H5�67896:�� P;<>CK=8�A>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEE>Q�R>Q�R>>6>>>6>>>6>H�H5�67L86:�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>Q�R>Q�R>>6>H�H5�67L86J�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>>6>>>6>>Q�R

SH�H5S67896:�� ?8<BIMA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEE>Q�R>Q�R>Q�R>Q�R>Q�RTH�HS�67896:�� ?D;IJ>?�DA>?BJ�>EEEEEEEEEEEEE>Q�R>Q�R>>6>>>6>>>6>4:���:67896:�� PK9DA>?BJ�>?D;IJ>8BFKD>EEEEEE>Q�R>Q�R>Q�R>Q�R>Q�R::���56MCC6��� L;?N�<>EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>:U���6����� L;?N�<A>89;BIA>��==>EEEEEEEEE>>6>>>�>>>�>>>�>>>�>

��:�5�U67C?6:�� IVDA>VA>��==>EEEEEEEEEEEEEEEE>Q�R>Q�R>>6>>>6>>>6>:�5�U67D�6:�� IVDA>O9;IM�>?8�CB;9A>��==

Q?B==KJ?>=;<?N;99R>>>>6>>>6>>Q�R>Q�R>Q�R

>> >

��:U���6�H�H� 8BIA>?89BDA>��HW�H>EEEEEEEEEE>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�5:HT��6�S���6�T PK9DA>O9;IM�A>SW��>EEEEEEEEEE>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>:HT��6�4��H6�T PK9DA>O9;IM�A>4W�H>EEEEEEEEEE>>6>>>6>>>�>>>�>>>�>

�UH�H�H6MCC6��� ?8<BIM>;??@�A>=;BI>?D;IJ>EEEE>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�HH�H5H67L86:�� P<;C7�DA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEE>>6>>>6>>Q�R>Q�R>>6>

�SH�HS�67L86:�� ?D;IJ>?�DA>?BJ�>EEEEEEEEEEEEE>>6>>>6>>Q�R>Q�R>>6>�T:�5�U67D�6:�� IVDA>O9;IM�>?8�CB;9A>��==

Q?B==KJ?>=;<?N;99R>>>>6>>>6>>Q�R>Q�R>>6>

>> >

����

���X�Y���

Z��*� #[��������,\]��

��!"�#$ #�%_�����

>�>�����T ;<=A>7BC7>?D;<D�<>EEEEEEEEEEEE>>���>�> Q5RU���TH ?D;IJA>=;BI>EEEEEEEEEEEEEEEEEE>>��5

>H> QTRU���4� P;<A>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEEEEEE>>���

>S>U���4� ?8<BIMA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEEE>>����U>U���TS ?8<BIMA>=;BI>?D;IJ>EEEEEEEEEEE>>����S>U���L� ?BJ�>?D;IJ>;??�=P9@>EEEEEEEEEE>>���

ab

Page 134: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

��

�� �����������������

����������������� ��� !"#�$%&�!"��'��"(((((((((""�"""�"")�*")�*""�"�����+��,-.�/�� 0���$1!"23/�"2 $%/"((((((((((""�"""�"""�"""�"")�*�����+��,-.�/�� �1$0,� !"23/�"2 $%/"(((((((((""�"""�"""�"""�"")�*

���������������� ��� !"#�$%&�!"��'��"(((((((((""�"""�"""�"""�"")�*

�456

�7689:;�76 �4<=:>?;>7@

�4AB6C�D89:;<=9;9E7FG4=7B4� HIJJ �� HIIJ

KLMN�

�4:>9E�76

OP

Page 135: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'()���� �!���*�+,��!�&��������������-.//�0������������-../

�������������1���������2���������3��������4���������

���"�*����

�5�6��789:7;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�H>?AIDJCKKKCC�CCC7CCC7CCC7CCC7C5�6��789:7;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�HLDMG@�:JCKCC�CCC7CCC7CCC7CCC7C5�6��789:7;�6 <=>?@ABCD>>E�FCGG�H>?AIDJCKKKCC7CCC�CCC7CCC7CCC7C5�6��789:7;�5 <=>?@ABCD>>E�FCGG�HLDMG@�:JCKCC7CCC�CCC7CCC7CCC7C5�6��78I97;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�H>?AIDJCKKK

HN>:JCCCC7CCC7CCC�CCC�CCC�C

CC C

5�6��78I97;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�HLDMG@�:JCKCC7CCC7CCC�CCC�CCC�C�5�6O5789:7;�� M=>?FCG=MM�GHLDMG@�:JCKKKKKKKCC�CCC�CCC�CCC�CCC�C5�6O57�OO7;�� M=>?FCGG�C<=>?@ABCG=MM�G

H>?AIDJCCCC�CCC�CCC7CCC7CCC7C

CC C

HN>:J CC7CCC7CCC�CCC�CCC�CP5�6OQ7LDR7��P <A::DGFCG=MM�GCM=>?H>?AIDJCKKCC�CCC�CCC7CCC7CCC7C5�6OR789:7;�� <A::DGFCG=MM�GCM=>?HLDMG@�:JC CC�CCC7CCC7CCC7CCC7C5�6OR789:7;�P CKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKCC7CCC�CCC�CCC�CCC�C5�6OQ7LDR7��P <A::DGFCG=MM�GCM=>?H>?AIDJCKK

HN>:JCCCC7CCC7CCC�CCC�CCC�C

CC C

6;����7�O�P�7�D MA:SFC?�T�FCOTP�CKKKKKKKKKKKKCC�CCC�CCC�CCC�CCC�C5;5O��7���P57�� MA:SFCU:DBL�FC��TP5CKKKKKKKKKCC�CCC�CCC�CCC�CCC�C

����

���V�����

W��*��"X��������,YZ��[

�� !�"#�"�$\���(�

C�C5����5 <=>?@ABCD>>E�FCG�DGCKKKKKKKKKKCC��65���8R <=>?@ABCD>>E�FCG�DGHDJCKKKKKKKCC��Q

�BAS�]C�;7C_abc

def

Page 136: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ��������������

����

���� !" �� #�$% &'!&�(

��)*�"+,-�� !$"%�!�.�/0�"%�*�"""""""""""��������""""""""""������

"""""""""""""�"""""""""1"""""""""2""""""""3""""""""#

�� &�." ��

�445��67896:�� ;<=7�>?@AAB�C?>�?D>�?EEEEEEEE??�???6???6???6???6?�445��67896:�� F@A�C?>�?D>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?4445��67896:�� 9�=AC?>�?D>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?5445G�67896:�� ;<=7�>?@AAB�C?9�?D>�?EEEEEEEE??�???6???6???6???6?G445G�67896:�� F@A�C?9�?D>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?

H445G�67896:�� 9�=AC?9�?D>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?I44H��67896:�� ;<=7�>?@AAB�C?>�?>>�?EEEEEEEE??�???6???6???6???6?J44H��67896:�� F@A�C?>�?>>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?:44H��67896:�� 9�=AC?>�?>>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?��44HG�67896:�� ;<=7�>?@AAB�C?9�?>>�?EEEEEEEE??�???6???6???6???6?

��44HG�67896:�� F@A�C?9�?>>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?��44HG�67896:�� 9�=AC?9�?>>�?;<=7�>?EEEEEEEEE??�???6???6???6???6?�445:�G67896:�� FK9FC?;<=7�>L��M?��;N?EEEEEEE??5???6???6???6???6?�5:4J:56�G���6�J AO>�;6;@AP�>C?GQ��?EEEEEEEEEE??H???6???6???6???6?�G:4:��6����� AO>�;C?R@88<=SC?4QH?EEEEEEEEE??J???6???6???6???6?

�H:4:�46�54�� AO>�;C?R@88<=SC?5Q��?EEEEEEEE??H???6???6???6???6?�I:4:��6�55�� AO>�;C?R@88<=SC?5Q�H?EEEEEEEE??5???6???6???6???6?

����

��T�U� �

���.�!&V�" ���" 0WX� �

#�$% &'!&�(Y���,�

?�?H�H�O5 ;<=7�>?Z><SPR?D>[=R?EEEEEEEEEE??��4?5?H�H�O4 ;<=7�>?Z9�DR?D>[=R?EEEEEEEEEEE??��4H�H�OG ;<=7�>?ZF[RP?D>[=R?EEEEEEEEEEE??��5

?I?H�H�OI ;<=7�>?Z><SPR?>�@>?EEEEEEEEEEE??��5��?H�H�OH ;<=7�>?Z9�DR?>�@>?EEEEEEEEEEEE??��5H�H�OJ ;<=7�>?ZF[RP?>�@>?EEEEEEEEEEEE??��G

�4? L4CHC:C��NH�H�44 FK9FC?;<=7�>?ZD>[=R?EEEEEEEEEE??���

�=[R�Z?A\]?_]?abc?_db?ef_gH�H�4: FK9FC?;<=7�>?Z>�@>?EEEEEEEEEEE??���

�=[R�Z?A\]?_]?abc?_db?ef_gH�H�S� FK9FC?;<=7�>?ZD[>?�?M�P<O9�?EE??��4

hij

Page 137: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ��������� �����������

� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

�-.!�/�0#$%&(�)$&$1"23��)".������������������������������������

�������������4�������������������5��������6��������'

��%*$1��"!

�778��9:;<9=8� <�>?@AB�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A�778�G9:;<9=8� HI?�AJKL;�@AB�ADE>:�BAFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A7778G�9:;<9=8� <�>?@A<�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A8778GG9:;<9=8� HI?�AJKL;�@A<�ADE>:�BAFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9AG78M�89:;<9=8� HN<H@ADE>:�BO��PA��DQAFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9A

RM7M��9�88�� ?JB�D@ASI;;E>T@A8U�RAFFFFFFFFAA9AAA�AAA9AAA9AAA9AVM7M�79�87�� ?JB�D@ASI;;E>T@A8U��AFFFFFFFFAA9AAARAAA9AAA9AAA9A

� !

�"!W!�!�!

� �1$&*X��%� !��3YZ�%�

'�()%*+&*",�! !�!

A�AR�R�[� HI?�@ADE>:�BA\BET]SACBK>SAFFFFAA��7A8AR�R�JM HI?�@ADE>:�BA\<�CSACBK>SAFFFFFAA��7R�R�[� HI?�@ADE>:�BA\HKS]ACBK>SAFFFFFAA��8

AGA O�@7QR�R�77 HN<H@ADE>:�BA\CBK>SAFFFFFFFFFFAA���

�>KS�\A?_Aab_AcdeAafdAghbaiR�R�T� HN<H@ADE>:�BA\CKBA�AP�]EJ<�AFFAA���

jkl

Page 138: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� ���������������������� !

�"#$

�%$&'()��%$ "*+(,-),%.

�"/0$�1�2&'()*�+')'3%45"�+%0"������������������6����������������

�������������7���������8���������������������������

�"(,'3��%$

�99:�;<=>?<@�� ABC=�DECBF?�GEH�EIIIIIIIIIIIIEE<EEE<EEE�EEE�EEE�E�99:��<=>?<@�� J�KAECBF?�GEH�EIIIIIIIIIIIIIIEE<EEE<EEE�EEE�EEE�E999:;;<=>?<@�� ABC=�DECBF?�GEJ�EIIIIIIIIIIIIEE<EEE<EEE�EEE�EEE�E:99:L�<=>?<@�� J�KAECBF?�GEJ�EIIIIIIIIIIIIIIEE<EEE<EEE�EEE�EEE�E;9:@�:<=D�<@�� MNJMGE>OK=�HPQFM�HRP��SE��>RE EE<EEE<EEE�EEE�EEE�E9:@�:<=HT<@U� MNJMGE>OK=�HEJOVWDP?T��>R

PQFM�HRP��SE��>REEEE<EEE<EEE<EEE�EEE�E

EE E

9:@�:<=D�<@�� MNJMGE>OK=�HPQFM�HRP��SE��>RP?T��>R

EEEE<EEE<EEE<EEE�EEE�E

EE E

9:@�:<=D?<@�� MNJMGE>OK=�HEJOVWDP��SE��>RPQFM�HR

EEEE<EEE<EEE<EEE�EEE�E

EE E

L@9@�9<�:9�� ACH�>GEDQ??OKVGE:X��EIIIIIIIIEE<EEE<EEELEEELEEELE

�"#$

�%$Y$�$�$

��"3'),Z"�("#$��5[\"(!

"*+(,-),%. $�$�$

E�EL�L�ML ABC=�DGE>OK=�HE]HOVWDEHBKDEIIEE���E�EL�L�J: J�KAGEHBKDE>OK=�HE]HOVWDEIIIIEE��9E9EL�L�M; ABC=�DGE>OK=�HE]J�DEHBKDEIIIEE���L�L�MU ABC=�DGE>OK=�HE]MBDWEHBKDEIIIEE���

E:EL�L�J9 J�KAGEHBKDE>OK=�HE]J�DEIIIIIEE��9L�L�FL J�KAGEHBKDE>OK=�HE]MBDWEIIIIIEE��9

E;EL�L�S� MNJMGE>OK=�HPQRE]HBKDEIIIIIIIEE����KBD�]EA_aEbcaEdefEbgeEhicbj

L�L�S9 MNJMGE>OK=�HPQRE]BHE�ES�WOCJ�EE��;

klm

Page 139: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ������� �����������

����

!�"#$%& !� '�()$*+%*!,

��-.�&/ 0"#$%(&)#%#1!23�&)!.�&&&&&&&&&&&��������&&&&&&&&&&������

&&&&&&&&&&&&&�&&&&&&&&&4&&&&&&&&&5&&&&&&&&6&&&&&&&&'

��$*#1& !�

�778��9:;<9=�� >?@<<@AB>C?DDE�CFFFFFFFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C�778�G9:;<9=�� H?D�IC>?@<<@AB>CFFFFFFFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C7778�J9:;<9=�� ;?K:@LACFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9CG778��9:;<9=�� <�LDCKMN;�IC>?@<<@AB>CFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9CJ7787�9:;<9=�� DMK:�>CKMN;�IC>?@<<@AB>CFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C

O7G=�O9AHA98J� HP<HIC>?@<<@AB>Q��RC��SJTUCFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C8=7V=G9�J���9�V DKW�T9T?DB�WICJX��CFFFFFFFFFFCC7CCC9CCC9CCC9CCC9CV=7=��9���V� DKW�TIC>?;;@LAIC7XOCFFFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C==7=��9�GGV� DKW�TIC>?;;@LAICGX�OCFFFFFFFFCC�CCC9CCC9CCC9CCC9C

����

!���Y� �

���1#%*Z�&$���& 3[\�$�

'�()$*+%*!,]��� �

C�CO�O�B� >?@<<@AB>C?DD�NH<ECFFFFFFFFFFFCC��GC�CO�O��� H?D�IC>?@<<@AB>CFFFFFFFFFFFFFFCC��GCJCO�O��8 DMK:�>IC>?@<<@AB>CFFFFFFFFFFFFCC��GCOC Q7IGUO�O�A� HP<HIC>?@<<@AB>CFFFFFFFFFFFFFFCC���

_

Page 140: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �� ��������������������������� !

"#$

�%$&'()��%$ *"+,(-.)-%/

"01$�2�3&'()+�,')'4%56"�,%1"�����������������������������������

�������������7��������� ���������8�����������������*

�"(-'4��%$

�99:��;<=>;?@� >�ABCDE�DEE�DFGA<�EDHHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D�99:I�;<=>;?@� >�ABCD>�DEE�DFGA<�EDHHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D999J��;<=>;?@� >GKLMDNBBO�CDEE�DPQRSGANMGQAD DD;DDD�DDD;DDD;DDD;D@99J��;<=>;?@� >�ABCDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;DI99J�@;<=>;?@� SNB�DPQR=�CDEE�DHHHHHHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D

:9@T�@;<=>;?@� SU>SCDFGA<�EV��WD��FXDHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;DJ9@T�:;<ES;T�� SU>SCDMNG>>GKLMV��WD��YIFXDHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D?T�I�T;K��;J:� BPE�FCD=NACDIZ���IDHHHHHHHHHHDD;DDDIDDD;DDD;DDD;DTT9T��;9@I�� BPE�FCDMN==GAKCD@Z��DHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D��T9T��;9@I?� BPE�FCDMN==GAKCD@Z��DHHHHHHHHDD;DDD�DDD;DDD;DDD;D

"#$

�%$�$�$�$

� "4')-["�("#$��6\]"(!

*"+,(-.)-%/$ $�$

D9D:�:�L� MNG>>GKLMDNBB�RS>ODHHHHHHHHHHHDD��@DID:�:��� SNB�CDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHHHDD��@D:D V�C�X:�:�9T SU>SCDFGA<�ED_E�NEDHHHHHHHHHHHDD���

�AQM�_DBabDcdabDefgDchfDijdck:�:�K� SU>SCDFGA<�ED_lQED�DW�LGP>�DHHDD���

DJD V@X:�:�K� SU>SCDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHHHDD���

mno

Page 141: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ������������������������� !�!"#

$%&

�'&()*+��'& "$,-*./+.'0

$12&�3�4()*+,�-)+)5'67$�-'2$�����������������������������������

�������������8���������9��������� �����������������"

�$*.)5��'&

�:�;��<=>?<;�� @ABCDEFDGEHI�JJDKKKKKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�D�::L��<=MC<;�� A�IJFDH�DHH�DMBI=�HDKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�D:::LN�<=MC<;�� A�IJFDA�DHH�DMBI=�HDKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�DO::P��<=MC<;�� ABQG?DEJJR�FDHH�D@STUBIE?BSID DD<DDD<DDD�DDD<DDD<D::P��<=MC<;O� DKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKDD<DDD<DDD<DDD�DDD�D

N::P��<=MC<;�� ?EBAABQG?DVIB?DKKKKKKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�D

L::P�N<=MC<;�� JS@=�?D@STC�DKKKKKKKKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�DP::P��<=MC<;�� A�IJD@STC�FD?EBAABQG?DKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�DW:O;�O<=?�<;�� UVAUFDMBI=�HXETU�HYX��>D��MYD DD<DDD<DDD�DDD�DDD�D:O;�O<=HR<;P� UVAUFDMBI=�HDABQG?XCR��MY

XETU�HYX��>D��MYDDDD<DDD<DDD<DDD�DDD�D

DD D

:O;�O<=?�<;�� UVAUFDMBI=�HXETU�HYX��>D��MYXCR��MY

DDDD<DDD<DDD<DDD�DDD�D

DD D

:O;�O<=?C<;�� UVAUFDMBI=�HDABQG?X��>D��MYXETU�HY

DDDD<DDD<DDD<DDD�DDD�D

DD D

;:O;�L<=HU<;�� UVAUFD?EBAABQG?X��>D��ZNMYDKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�D:O;�P<=>I<;�� UVAUFD?EBAD[DJ?SCDABQG?

X��>D��ZNMYDDDD<DDD<DDD<DDD�DDD�D

DD D

��;�N�;<Q��<PL� J@H�MFDCEIFDN\���NDKKKKKKKKKKDD<DDD<DDDLDDDLDDDLD

��;:;��<�OO�� J@H�MFD?ECCBIQFDO\�LDKKKKKKKKDD<DDD<DDDNDDDNDDDND��::P�L<=MC<;�� CE@=BIQDEFDJ�EADKKKKKKKKKKKKKDD<DDD<DDD�DDD�DDD�D

$%&

�'&�&�&�&

� $5)+.]$�*$%&��7 _$*#

"$,-*./+.'0& &�&

DODL�L�MN ?EBAABQG?DEJJ�TUARXEYDKKKKKKKKDD��LDNDL�L�ML ?EBAABQG?DVIB?XEYDKKKKKKKKKKKKDD��PDLDL�L��P JS@=�?FD?EBAABQG?DKKKKKKKKKKKKDD��ODWD X�F:YL�L�>� UVAUFDMBI=�HXEYDaH�EHDKKKKKKKKDD��:

�IS?�aDJbcdDefcdDghiDejhDklfemL�L�>: UVAUFDMBI=�HXEYDanSHD�D>�GB@A�DD��N

D;D XPYL�L�RN UVAUFD?EBAABQG?XEYDKKKKKKKKKKKDD��:

o��

Page 142: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ������������������

����

!�"#$%& !� '�()$*+%*!,

��-.�&/��"#$%(&)#%#0!12�&)!.�&&&&&&&&&&&��������&&&&&&&&&&������

&&&&&&&&&&&&&�&&&&&&&&&�&&&&&&&&&3&&&&&&&&�&&&&&&&&'

��$*#0& !�

�4�5��6787695� 8:;;�<=>:??=�@=85A68B>CCCCCCC>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� 8:;;�<=@��GH5A68B>CCCCCCCCCCC>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� 8:;;�<=@:85A68B>CCCCCCCCCCCCC>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

�4�5��6DEA6F�� ;I8�J>8:;;�<=>8<�:;K�<>CCCCCC>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>

45�4�56DEA6F�� 8LHJ>8:;;�<=>IEE�<>CCCCCCCCCC>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>M5�4�N6DEA6F�� 8LHJ>8:;;�<=>ALO�<>CCCCCCCCCC>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>55�44N6DEA6F�� 8:PQ>RLGE�J>8:;;�<=>CCCCCCCCC>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>

NF5S��6�N���6�9 8LA;J>TA:P7�J>NH��>CCCCCCCCCC>>�>>>�>>>6>>>6>>>6>

����

!�U�V� �

���0#%*W�&$���& 2XY�$�

'�()$*+%*!,Z�����

>�>N����� 8:;;�<=>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>���

[��

Page 143: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ��������������

����

���� !"#��� $�%&!'("'�)

��*+�#,��� !"%#& " -�./�#&�+�###########�������0##########������

#############1#########2#########�########�########$

��!' -#���

�3�4��567859�� :;<<�7=>��?@4A5:BCDDDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C3�4��567859�� :;<<�7=>;:4A5:BCDDDDDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C

�3�4��56E859�� <F:�GC:;<<�7=C:7�;<H�7CDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C34�3�456E859�� :I@GC:;<<�7=CF88�7CDDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5CJ4�3�K56E859�� :I@GC:;<<�7=CAIE�7CDDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C44�3J�56L<59�� :;MNCOI?8�GC:;<<�7=CDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C

K94��35���JK5�� <F:�GCLPM=AGC4@Q@JK�>94��35�����5��?B

CCCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C

CC C

Q94Q��5�K���5�R :IA<GCSA;MT�GCK@��CDDDDDDDDDDCC5CCC5CCC�CCC5CCC5C

����

���U�V���

���- "'W�#!���#�/XY�!�

$�%&!'("'�)Z�����

C�CK����� :;<<�7=CDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDCC���

[��

Page 144: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ��������������

����

���� !"#��� ��$%!&'"&�(

��)*�#+ �� !"$#% " ,�-.�#%�*�###########�������/##########������

#############0#########1#########2########�########�

��!& ,#���

�3�4��567859:� ;<88�=>?<@@>�A�8B:CA�DEF�C?GG??5???5???5???�???�?�4�3�456HI59:� ;JDK?;<88�=>?LII�=?GGGGGGGGGG??5???5???5???�???5?34�3�M56HI59:� ;JDK?;<88�=>?NJH�=?GGGGGGGGGG??5???5???5???�???5?:4�3:�56HI59:� ;<OFK?;<88�=>?GGGGGGGGGGGGGGG??5???5???5???�???5?494��35���:M5�� 8L;�K?7EO>NK?4DPD:M�

A94��35�����5��QC????5???5???5???�???5?

?? ?

M94P��5�M���5�R ;JN8K?SN<OT�K?MD��?GGGGGGGGGG??5???5???5???�???�?P4�3�456HI5F�� ;JDK?=�N<>?LII�=?GGGGGGGGGGGG??5???5???5???5???�?R4�3�M56HI5F�� ;JDK?=�N<>?NJH�=?GGGGGGGGGGGG??5???5???5???5???�?94�3:�56HI5F�� ;<OFK?;<88�=>?GGGGGGGGGGGGGGG??5???5???5???5???�?��4�3RM56HI5F�� =L;;�=?<K?;<88�=>?GGGGGGGGGGG??5???5???5???5???�?

����

���U�V���

���, "&W�#!���#�.XY�!�

��$%!&'"&�(Z��� �

?�?M����� ;<88�=>?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG??���

[�\

Page 145: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �� ���� �����������������

��

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

�,- �./0"#$%'�(#%#1!23��(!-������������������������������������

���������������������������������4��������5��������&

��$)#1��!

�6�7��899:8;7� <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FDGGGGGGGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8D6�7��89HI8J76 <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FK@B�ILDGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D

�6�7��89HI8M�� <�E�@�D=B@FKNIO>?LDGGGGGGGGGGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D6�7��89HI8J76 <�E�@�D=B@FK@B�ILDGGGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D6�7��89HI8M�� <�E�@�D=B@FKNIO>?LDGGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D

66�P��89HI8M�� <A@ID<AQH�CD@RB@F@ABKS@BR>LDGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D6�P��89HI8J7� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D

76�P��89HI8M�� <A@ID<AQH�CD@RB@F@ABK@B�ILDGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8DP6�P��89HI8M�� >FOTCD@RB@F@ABD<A@IDGGGGGGGGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8D

:6�P6�89HI8M�� >=UD<AVECD@RB@F@ABD<A@IDGGGGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8D;6�;��89VH8M�� <OHDO>>T�CDBA@>�D>=HHV�>>AVDGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8DJ6�:��89HI8M�� V�<F@N@�VDO>>T�CDV�R=IOFAVDGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8DM6����89HI8MP� ?OVB�>>CDS@V�DGGGGGGGGGGGGGGGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D6����89HI8;J� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D

��6���:87:68;;� <O>�CDN=>�K��OLDGGGGGGGGGGGGGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D

��6P���89HI8M�� 9�TD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D��6P���89HI8M�� >S@F<?DO>>T�CD<AQU@BOF@ABDW

IA<9DDDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D

DD D

�66P���89HI8M�� 9�TCDUIOB9KFTH�D�LK9�TDBA�DOXXDYDUXXL

DDDK�LDD8DDD8DDD8DDD8D

DD D

6P���89HI8M�� 9�TCDUIOB9KFTH�D�LK9�TDBA�D<XXDYDEXXL

DDDK�LDD8DDD8DDD8DDD8D

DD D

6P���89HI8J7� 9�TCDUIOB9DGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD8DDK�LDD8DDD8DDD8D�76J���89HI8M�� ?AVBD<AQH�KQ@BEOLDGGGGGGGGGGGDD�DDD8DDD8DDD8DDD8D6J���89VH8M�� ?AVBD<AQH�KUIAS�IILDGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D6J���89VH8M�� ?AVBD<AQH�KQ@BEOLDGGGGGGGGGGGDD8DDD�DDD8DDD8DDD8D

�P6J6��89HI8M�� V�IOTD<AQH�CDS@B9�VDGGGGGGGGGDD�DDD�DDD8DDD8DDD8D

��

�! Z [ �

� �1#%)\��$�� ��3] �$�

&�'($)*%)!+_ /

D�D:�7�O� @RB@F@ABD<ABFVAIDQAE=I�DGGGGGGDD��6D6D K7L:�7��P <A@ICD@RB@F@ABDGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

DJD:�6�U� V�<F@N@�VCDV�R=IOF�DGGGGGGGGGGDD��7DMD:����� ?OVB�>>CDS@V�DGGGGGGGGGGGGGGGGDD��P��D K6�L:�P�O� 9�TD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

��D K�ML:�P�7P >S@F<?CD<AQU@BOF@ABDWDIA<9DGGGDD���

�7D:�:�:M ?AVBDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����PD:���<6 V�IOTCDS@B9�VDGGGGGGGGGGGGGGGGDD����;D:���<P V�IOTCD>FOVF�VDGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

��

Page 146: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� �����������������������

��� ! ��"#�$"��� %&%'�(%)*(+,-)(.�/,/�012,3333,,�,,,�,,,",,,",,,",�$ !4��".'0"5�� /�012,6*7'�+,%81/8�/,33333333,,�,,,�,,,",,,",,,",�! !4��".'0"5�� %&%'�(%)*(+,%81/8�/,/�012,333,,�,,,�,,,",,,",,,",�55���9".'0"5�� %6/�-+,&"0*6.,:018+,�;��,3333,,�,,,",,,",,,",,,",5���9".��"� � %6/�-+,:018+,�;��,33333333333,,",,,�,,,",,,",,,",

��5��4�".'0"5�� 61<0�+,8)�,333333333333333333,,�,,,�,,,",,,",,,",

��5����".'0"5�� <1(=+,>1/(�%%,333333333333333,,�,,,�,,,",,,",,,",��54$��"�����"�! <*08+,:01(#�+,�;��,3333333333,,�,,,�,,,",,,",,,",� 5����"����!"�� <*08+,:01(#�+,�;�!,3333333333,,�,,,�,,,",,,",,,",�95����"����!"�� <*08+,:01(#�+,�;�!,3333333333,, ,,, ,,,",,,",,,",�45!���"����� :&%�,1?��1@,33333333333333333,,�,,,�,,,",,,",,,",

�� ���4".'0"!9� %�10+,>)#>,8�(%)*(,8�/7)(10,3,,",,,�,,,",,,",,,",�$ ���9".'0"!9� 61'+,6*/=,-18�/,'/**:,3333333,,",,,�,,,",,,",,,",�! �$��".'0"!9� <*=2,6*7'�+,>)#>,8�(%)*(

8�/7)(10,,,,",,,�,,,",,,",,,",

,, ,

�5 4���".'0"!9� %-)86>,1%%2�,%�8+,6*7<)(18)*(A,0*6.

,,,,",,,�,,,",,,",,,",

,, ,

� 4��9".'0"!9� .�2,A,%6/�-,%�8,3333333333333,,",,,�,,,",,,",,,",

�BCD

�EDFGHI��ED JBKLHMNIMEO

�BPQD�RSTFGHIK�LGIGUEVWB�LEQB�����������������������������������

���������������������������������X��������Y��������J

�BHMGU��ED

Z�[

Page 147: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �� ���� ������������������

� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

�,-!�./0#$%&'�($&$1"23��("-�������������������4����������������

�������������5���������6����������������������������

��%)$1��"!

�7�8��9:;<9=�� >?@ABCDEF>�G�B�F?DB<FHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF9FFF9F9999999999999999BG�7�8��9:IJ9=�� >�G�B�F?DB<FHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF9FFF9F9999999999999999BG77�K��9:IJ9=�� >CBLF>CMJ�EFBNDB<BCDFHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG87�O��9:IJ9=�� >PJFP@@Q�EFDCB@�F@?JJR�@@CRFHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BGK7�S��9:JL9=�� R�><BTB�RFP@@Q�EFR�N?LP<CRFHHFF9FFF9FFF�FFF9FFF9F9999999999999999BG7�S��9:;<9=8� R�><BTB�RF>CMJ�EFR�N?LP<CRFHHFF9FFF9FFF9FFF�FFF9F9999999999999999BG

S7����9:IJ9=�� APRD�@@EFIBR�FHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF9FFF9F9999999999999999BG7����9:IJ9=8� FHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF9FFF�FFF9F9999999999999999BG

O7K���9:IJ9=�� @IB<>AFP@@Q�F@�<EF>CMUBDP<BCDVFLC>:

FFFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999

FFBG

F

W7K��89:IJ9=�� :�QFVF@>R�IF@�<FHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG=7K���9:IJ9=�� :�QEFULPD:FHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFX�YFX�YFF9F9999999999999999BG��7W���9:IJ9=�� ACRDF>CMJ�FHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG

��7W7��9:JL9=�� R�LPQF>CMJ�EFIBD:�RFHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG��7WK��9:JL9=�� R�LPQF>CMJ�EF@<PR<�RFHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�7=��S89:��9S7� @>R�IEFTLP<EFSZ��FHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�8=�SK�9:JL9=�� >PUL�EF<B�FHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�K=�SKO9:RJ9=�� >PUL�EF<B�XLCDNYFHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG

�S=KO��9�S���9�� UCL<EFTLPDN�EFSZ��FHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�O=KO��9�S���9�W UCL<EFTLPDN�EFSZ��FHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�W=KO��9�S��S9�W UCL<EFTLPDN�EFSZ�SFHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG�==S���9�S��W9�� UCL<EFTLPDN�EFSZ�WFHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG��=W���9����� T?@�FPX��PYFHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF�FFF�FFF9F9999999999999999BG

��7�8��9:IJ9=8� >?@ABCDEF>�G�B�F?DB<FHHHHHHHHFF9FFF9FFF9FFF�FFF9F9999999999999999BG��7�8��9:IJ9=�� >�G�B�F?DB<FHHHHHHHHHHHHHHHHHFF9FFF9FFF9FFF�FFF9F9999999999999999BG

� !

�"![!\!�!

� �1$&)]��%� !��3 _�%�

��'(%)*&)"+! !/!

F�F X��YS�8�P� BNDB<BCDF>CD<RCLFMCG?L�FHHHHHHFF��7

F7FS�8�G� >CBLEFBNDB<BCDXPYFHHHHHHHHHHHHFF��KFKFS�7�U� R�><BTB�REFR�N?LP<�FHHHHHHHHHHFF��8FSFS���L7 APRD�@@EFIBR�XPYFHHHHHHHHHHHHHFF��OFOFS�K�8K @IB<>AEF>CMUBDP<BCDFVFLC>:FHHHFF���FWFS�K�P� :�QF@�<FHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF��7��FS�S�S= ACRDFHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHFF�����FS���>7 R�LPQEFIBD:�RFHHHHHHHHHHHHHHHHFF�����FS���>K R�LPQEF@<PR<�RFHHHHHHHHHHHHHHHFF��7

a�b

Page 148: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � ���������������������� �

�!"#

�$#%&'(��$# �!)*'+,(+$-

�!./#�012%&'()�*&(&3$45!�*$/!������������������6����������������

�����������������������7����������������������������

�!'+&3��$#

�8�9��:;<=:>�� ?@ABCDEFG?�H�C�G@EC=GIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG:GGG:G::::::::::::::::�CH�8�9��:;JK:>�� ?�H�C�G@EC=GIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG:GGG:G::::::::::::::::�CH88�L��:;JK:>�� ?DCMG?DNK�FGCOEC=CDEGIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH98�P��:;JK:>�� ?QKGQAAR�FGEDCA�GA@KKS�AADSGIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CHL8�T��:;KM:>�� S�?=CUC�SGQAAR�FGS�O@MQ=DSGIIGG:GGG:GGG�GGG:GGG:G::::::::::::::::�CH8�T��:;<=:>9� S�?=CUC�SG?DNK�FGS�O@MQ=DSGIIGG:GGG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH

T8����:;JK:>�� BQSE�AAFGJCS�GIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG:GGG:G::::::::::::::::�CH8����:;JK:>9� GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH

P8L���:;JK:>�� AB@==�SGA�=FG;�RGIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGV�WGV�WGG:G::::::::::::::::�CHX8L���:;JK:>�� AJC=?BGQAAR�GA�=FG?DNYCEQ=CDE

ZGMD?;GGGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::

GG�CH

G

>8L��9:;JK:>�� ;�RGZGA?S�JGA�=GIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH��8L���:;JK:>�� ;�RFGYMQE;GIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGV�WGV�WGG:G::::::::::::::::�CH

��8X���:;JK:>�� BDSEG?DNK�GIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH��8X8��:;KM:>�� S�MQRG?DNK�FGJCE;�SGIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�88XL��:;KM:>�� S�MQRG?DNK�FGA=QS=�SGIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�9>��T9:;��:T8� A?S�JFGUMQ=FGT[��GIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�L>�TL�:;KM:>�� ?QYM�FG=C�GIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH

�T>�TLP:;SK:>�� ?QYM�FG=C�VMDEOWGIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�P>LP��:�T���:�� YDM=FGUMQEO�FGT[��GIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�X>LP��:�T���:�X YDM=FGUMQEO�FGT[��GIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�>>LP��:�T��T:�� YDM=FGUMQEO�FGT[�TGIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH��>LP��:�T��T:�X YDM=FGUMQEO�FGT[�TGIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH

��>T���:�T��X:�� YDM=FGUMQEO�FGT[�XGIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH��>X���:����� U@A�GQV��QWGIIIIIIIIIIIIIIIIIGG:GGG:GGG�GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH

�!"#

�$#\#]#�#

��!3&(+!�'!"#��5_ !'

�!)*'+,(+$-a#�#1#

G�G V�9WT�9�Q� COEC=CDEG?DE=SDMGNDH@M�GIIIIIIGG��8

G8GT�9��L ?DCMFGCOEC=CDEGIIIIIIIIIIIIIIIGG��LGLGT�8�Y� S�?=CUC�SFGS�O@MQ=�GIIIIIIIIIIGG��9GTGT����� BQSE�AAFGJCS�GIIIIIIIIIIIIIIIIGG��PGXGT�L�9L AJC=?BFG?DNYCEQ=CDEGZGMD?;GIIIGG���G>GT�L�Q� ;�RGA�=GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG��8��GT�T�T> BDSEGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG�����GT���?8 S�MQRFGJCE;�SGIIIIIIIIIIIIIIIIGG����8GT���?L S�MQRFGA=QS=�SGIIIIIIIIIIIIIIIGG��8

bc�

Page 149: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

� ���� ���������������������� ��

�!!�"��#$%&#'"� ()*+,-./0(�1�,�0).,203333333300#000#000#000�000#0################�,1�"!�"��#$%&#'�� (�1�,�0).,203333333333333333300#000#000#000�000#0################�,1

�456

�7689:;��76 �4<=:>?;>7@

�4AB6�CDE89:;<�=9;9F7GH4�=7B4������������������I����������������

�����������������������J����������������������������

�4:>9F��76

KL

Page 150: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� ��������������������

����

� �!"#$�� � ��%&#'($' )

��*+��,-.!"#$%�&"$"/ 01��& +�������������������2����������������

�������������3���������4���������5��������6���������

��#'"/�� �

�7�8��9:;�9<�� =>?@ABCDE=�F�A�E>CAGEHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�7�8��9:IJ9F�� ?JKL:E>CAGE=BMJ�EHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E77�N��9:IJ9F�� =BAOEK??P�DEAQCAGABCEHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E87�N��9QRM9<�� ?JK=�LDEAQCAGABCE=BAOEHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�EN7�S��9:IJ9<�� =KJEK??P�DECBA?�E?>JJL�??BLEHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

T7�T��9:IJ9F�� L�=GARA�LE=BMJ�DEL�Q>OKG�EHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�ES7����9:IJ9F�� @KLC�??DEIAL�EHHHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E9999999999999999�AF7����9:IJ9F�� EHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E9999999999999999AF

U7N���9:IJ9<�� ?@>GG�LE?�GDE:�PEHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E<7N���9:IJ9<�� ?IAG=@EK??P�E?�GDE=BMVACKGABC

WEOB=:EEEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

EE E

��7N��89:IJ9<�� :�PEWE?=L�IE?�GEHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

��7N���9:IJ9<�� :�PDEVOKC:EHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEX�Y��7U���9:IJ9<�� @BLCE=BMJ�EHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�77U7��9:JO9<�� L�OKPE=BMJ�DEIAC:�LEHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�87UN��9:JO9<�� L�OKPE=BMJ�DE?GKLG�LEHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�N<��T89:��9T7� ?=L�IDEROKGDETZ��EHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

�T<�TN�9:JO9<�� =KVO�DEGA�EHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�S<�TNS9:LJ9<�� =KVO�DEGA�XOBCQYEHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�U<����9�T���98[ VBOGDE@�Z�DETZ��EHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�<<NS��9�T���9�� VBOGDEROKCQ�DETZ��EHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E��<NS��9�T���9�U VBOGDEROKCQ�DETZ��EHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

��<NS��9�T��T9�� VBOGDEROKCQ�DETZ�TEHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E��<NS��9�T��T9�U VBOGDEROKCQ�DETZ�TEHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�7<U���97���� R>?�DEVOKF�X��KYEHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E�8<U���97�N�� R>?�DEVOKF�X�NKYEHHHHHHHHHHHHEE9EEE9EEE9EEE9EEE�E

����

� �\�]���

���/"$'��#�����1_ �#�

��%&#'($' )a���-�

E�ET�8�K� AQCAGABCE=BCGLBOEMBF>O�EHHHHHHEE��7E7ET�8��N =BAODEAQCAGABCEHHHHHHHHHHHHHHHEE��NETET�7�V� L�=GARA�LDEL�Q>OKG�EHHHHHHHHHHEE��8ESET����� @KLC�??DEIAL�EHHHHHHHHHHHHHHHHEE��SE<ET�N�8N ?IAG=@DE=BMVACKGABCEWEOB=:EHHHEE�����ET�N�K� :�PE?�GEHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE��7��ET�T�T< @BLCEHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHEE����7ET���=7 L�OKPDEIAC:�LEHHHHHHHHHHHHHHHHEE����8ET���=N L�OKPDE?GKLG�LEHHHHHHHHHHHHHHHEE��7

bc�

Page 151: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'(����� �!���)�*+��!�&������������,-./00-�����������,-.//0

�������������1���������2���������3������������������

,��"�)����

���45678997��� :;9<=>?�>9@A�B>CCCCCCCCCCCCCC>>�>>>�>>>7>>>7>>>7>��4567DEF7G�� HCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>

���45I7D9E7JK� LMN:=>?�>9@A�B>:;9<>CCCCCCCCC>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>46����7DF?7G�� L@:O>9@PF�=>QBMP�>CCCCCCCCCCC>>�>>>7>>>7>>>7>>>7>6����7DF?7J5� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>�>>>7>>>7>>>7>6����7DEF7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>�>>>7>>>7>6����7DEF7G5� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>7>>>�>>>7>6����7DEF7:�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>7>>>7>>>�>

56�46�78E�7K4� B;LL�B=>?RND>S<@FF�B>CCCCCCCC>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>66�4667DF?7G�� ?RND>S;L>MSSO�=>�N8RN�>TMN8�B >>�>>>�>>>7>>>7>>>7>6�4667DA<7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>�>>>�>>>7>6�4667DEF7:�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>7>>>7>>>�>

I6�6��7DF?7G�� S<@FF�B=>B;LL�B>CCCCCCCCCCCCC>>�>>>�>>>7>>>7>>>7>KJ����7DF?7G�� F?M<�=>QBMP�>L@:O>SF?MST>8;MB:>>�>>>�>>>7>>>7>>>7>J����7DEF7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>�>>>�>>>�>

JJ��6I7DF?7G�� B@:=>L@:O>@F�N�B>CCCCCCCCCCCC>>�>>>7>>>7>>>7>>>7>77777777�J�I4G6�J��6I7DF?7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>�>>>7>>>7>>>7>>>7>�J�I4G6477777777

>>7>>>�>>>7>>>7>>>7>J��6I7DEF7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>�>>>�>>>7>J��6I7DEF7:�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>7>>>7>>>�>

GJ46I�7DF?7G�� 9;STR@N=>L@:O>9@A�B>CCCCCCCCC>>�>>>7>>>7>>>7>>>7>J46I�7DF?7J5� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>�>>>�>>>�>>>�>

��G���67DUG7��� L@?<=>Q?MN8�=>��V���>CCCCCCCC>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

��G���I78997��� L@?<=>Q?MN8�=>��V�4J>CCCCCCCC>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>��G�4�57D9S7G�� N;<=>;=>��PP>CCCCCCCCCCCCCCCC>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>G�4�57D8T7G�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>7>>>7>>>7>>>7>>>�>

�4G�IK�7DF?7G�� 9?RF=>L@:O>CCCCCCCCCCCCCCCCCC>>�>>>�>>>7>>>7>>>7>

����

���W�����

X��)��"Y��������+Z[��\

�� !�"#�"�$ ���(�

>�>����T5 :;9<=>L�?<>9@A�B>CCCCCCCCCCCCC>>��4>4>5����� L@:O=>QBMP�>CCCCCCCCCCCCCCCCCC>>5�G

�RN9?;:�S]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd

5���OI L@:O=>QBMP�kMl>CCCCCCCCCCCCCCC>>6���RN9?;:�S]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�N@<�]>m�G7>cdhag

>6>5���L6 ?RND=>�N8RN�>TMN8�B>CCCCCCCCCC>>����RN9?;:�S]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd

5���LL ?RND=>�N8RN�>TMN8�BkMl>CCCCCCC>>��4�RN9?;:�S]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�N@<�]>m�G7>cdhag

�J>I����G 9@B:=>�MB<T>CCCCCCCCCCCCCCCCCC>>���

no�

Page 152: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

��� ���������

���������������� �� �!"�#$"%%%%%%%%%%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"�&����&�'������ ��()�!"* +�,$��-"%%%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"

���.&�������&��� /�0�1!"�(#!"�2�&"%%%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"�3������'������ /��(/4"� (0$!"00�"50()�"%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"��.���.�'���3�� �(+��!"�(0*4,�#�6#��50()�-"%%""�"""�"""�"""�"""�"���&3����������� +7�*!"5�(#��!"�2��"%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"��&�&���'������ /*7���0!"0 ++�0"%%%%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"

���.����'1����� �78�0!"/�(*"�7�'"�(+��"%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"����&�������3�� /�0�1!"�(#!"&2���&"%%%%%%%%%%""�"""�"""�"""�"""�"

�9:;

<=;>?@A�<=; �9BC@DEAD=F

�9GH;�IJ�>?@AB�C?A?K=LM9�C=H9�����������NOPQRRO�����������NOPQQR

�������������S���������T���������U������������������

N9@D?K�<=;

VWX

Page 153: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���

����

����������� ����������

��!"��# $����������%�&'����"������������()*+,,)-����������()*++,

�������������.���������/���������0��������1���������

(����%����

�234��567859�� :;<=6;>?=@;AB>=CCCCCCCCCCCCCC==�===�===5===5===5=234��56D759�� ECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==5===5===�===�===�=

�29���567859�� >FF8=B�>GHHHI=CCCCCCCCCCCCCCC==�===�===5===5===5=J29���567859�� <A;K�A?=BLA�DGMF��=NO5I=CCCCC==�===�===�===�===�=329��J567859�� PA;7=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==�===�===�===�===�=429��4567859�� Q:M<8�?=�R�=DA�MLQ?=��SS=CCCC==�===�===5===5===5=

T29��T567859�� DA�MLQ?=78UPG�TI=CCCCCCCCCCCC==�===�===5===5===5=29��T56>759�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==5===5===�===�===5=29��T56D75<�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==5===5===5===5===�=

V29��V567859�� DA�MLQ?=WFXG�3SSI=CCCCCCCCCCC==�===5===5===5===5=55555555�2����JV;<229��2567859�� DA�MLQ?=�R�?=�9SS=CCCCCCCCCCC==�===�===5===5===5=929��9567859�� Q:M<8�?=WFX=DA�MLQ=CCCCCCCCCC==�===5===5===5===5=55555555�2����JV;<��29��4567859�� B7:MM�A?=��X��=CCCCCCCCCCCCCC==�===�===5===5===5=

��99��25��T�� W:P?=>FF8?=�T�SS=CCCCCCCCCCCC==�===�===�===�===5=��29��3567859�� DA�MLQ?=�R�?=�3SS=CCCCCCCCCCC==�===5===5===5===5=5555555555555555SX

==�===5===5===5===5=�2����J255555555;<==5===�===5===5===5=

�J29��456D759�� DA�MLQ?=WFXG��SSI=CCCCCCCCCCC==5===5===�===�===5=�399���5�2��� B7:MM�A?=2X��=CCCCCCCCCCCCCCC==5===5===�===�===5=�499���5���3� B7:MM�A?=��X�3=CCCCCCCCCCCCCC==5===5===�===�===5=

�T29��T56WV5��� B7:MM�A?=��X�3=CCCCCCCCCCCCCC==5===5===5===5===�=

����

���������

Y��%���Z��������'[\��]

���������� ��� �

==== MF=;M@FAS:>;FM=CCCCCCCCCCCCCCC

_a

Page 154: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&������������,�-.//�0����������,�-../

�������������1���������2���������3������������������

,��"�)����

�456�6789:7;�� :<=�:>?@AB�?CCCCCCCCCCCCCCCCC??�???7???7???7???7?7777777777777777AD456�6789:7;E� FCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??�???7???7???7???7?7777777777777777GH456�6789:74E� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??7???�???7???7???7?456�678I97;�� :<=�:>?@JB�?CCCCCCCCCCCCCCCCC??7???7???�???�???7?7777777777777777�AD456�678I97;�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??7???7???�???�???7?7777777777777777AD456�678K87;�� :<=�:>?@AB�?CCCCCCCCCCCCCCCCC??7???7???7???7???�?

�456�L78�G7;�� :<=�:>?=<@@�BJ?CCCCCCCCCCCCCC??�???�???�???7???7?7777777777777777�AD>AD456�L78�G7;�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??�???7???7???7???7?7777777777777777GH

M456L�7GK�7L5� :<=�:>?DBAN�?CCCCCCCCCCCCCCCC??�???�???�???�???�?7777777777777777�AD>AD456L�789:7;E� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??�???7???7???7???7?7777777777777777GH

E456L6789:7;��K<:<=�:>?OP:PB?Q@J9��Q�������������������RS�

????�???7???7???7???7?

?? ?

456L6789:7;��K=?Q@J9��Q�����������������RSEL4??�???7???7???7???7?456L6789:7;��KO?Q@J9�MQ������������������B�L4??�???7???7???7???7?456L6789:7;��KD?Q@J9�EQ�����������������JB�M�??�???7???7???7???7?456L6789:7;��K�?Q@J9�6Q������������������=�5�??�???7???7???7???7?456L6789:7;��KT?Q@J9�LQ�����������������=U��E??�???7???7???7???7?456L6789:7;��KU?Q@J9�5Q������������������B�L;??�???7???7???7???7?456L6789:74E�K<?Q@J9��Q�������������������RS�??7???�???7???7???7?456L6789:74E�K=?Q@J9��Q�����������������RSEL4??7???�???7???7???7?456L6789:74E�KO?Q@J9�MQ�����������������RS<�E??7???�???7???7???7?456L6789:74E�KD?Q@J9�EQ�����������������JB�M�??7???�???7???7???7?456L6789:74E�K�?Q@J9�6Q������������������=�5�??7???�???7???7???7?456L6789:74E�KT?Q@J9�LQ������������������B�L;??7???�???7???7???7?

6456�;78I97;�� :<=�:>?<AB?O:�<R�B?�:�G�R@RP@AO�

????7???7???�???�???�?

?? ?

����

���������

V��)��"W��������+XY��Z

�� !�"#�"�$[�����

???? RP?ARTPBG<@APR?CCCCCCCCCCCCCCC

\]

Page 155: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ��

����

����������� �����������

�� !��"#$����������%�&'����!������������()*+,,)�����������()*++,

�������������-���������.���������/��������0���������

(����%����

�12���345637��89:9;4<=>;�=?�@A�;=BAC5��B����������������������

====�===�===3===3===3=

== =

12���345637��8D=BAC5��B����������������������==�===�===3===3===3=12���34E537��89:9;4<=>;�=?�@A�;=?FG�;

=BAC5��B����������������������====3===3===�===�===�=

== =

12���34E537��8?=BAC5�HB����������������������==3===3===�===�===�=12���34E537��8D=BAC5��B����������������������==3===3===�===�===3=

�12���345637��89:9;4<=DFIC=?FG�;=BAC5��B����������������������

====�===�===3===3===3=

== =

12���345637��8D=BAC5��B����������������������==�===�===3===3===3=H12���34E537��89:9;4<=DFIC=?FG�;

=BAC5��B����������������������====3===3===�===�===3=

== =

12���34E537��8D=BAC5��B����������������������==3===3===�===�===3=12���34E537��8?=BAC5�HB����������������������==3===3===�===�===3=

JK���K34E537��89:9;4=BAC5��B����������������������

====3===3===�===�===3=3333333333333333

==�LI

=

K���K34E537��8D=BAC5��B����������������������==3===3===�===�===3=3333333333333333�LIK���K34E537��8?=BAC5�HB����������������������==3===3===�===�===3=3333333333333333�LIK���K34E537��89=BAC5��B����������������������==3===3===3===3===�=K���K34E537��8?=BAC5�HB����������������������==3===3===3===3===�=

M1K1H�34E53I��8D:9;4<=DFIC=?FG�;=BAC5��B����������������������

====3===3===3===3===�=

== =

1K1H�34E53I��8?=BAC5��B����������������������==3===3===3===3===�=

����

���N�O���

P��%���Q��������'RS��T

�����������U���#�

==== @F=L@>F;:9ALF@=VVVVVVVVVVVVVVV

WXY

Page 156: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'()���� �!���*�+,��!�&������������-./011.2����������-./001

�������������3���������4���������5������������������

-��"�*����

�6778�9:;<9=�� >;?@ABCD<EF:D:�GD>�HH@ABDIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D�8��J79:;<9=�� :�GD>�HCD@AA�?DKELDIIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9DM8��7N9:;<9=�� KELDKCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9DJ8��769:;<9=�� >�O<DKCD@AA�?DKELD<@PDIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D78��N�9:;<9=�� <@PCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIIIIIDD�DDD9DDD9DDD9DDD9D8��N�9:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD9DDD�DDD9DDD9DDD9D

N8��N�9:;<9=�� ;EF:�HCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D68��N79:;<9=�� Q@AB�DOCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D88��NN9:;<9=�� Q@AB�DKCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D=8��N69:;<9=�� ;@ACD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D��8��6�9:;<9=�� KELDKD>�HCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIDD�DDD9DDD9DDD9DDD9D8��6�9:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD9DDD�DDD9DDD9DDD9D

��867�79:;<9=�� <OK�<CDH@?�DIIIIIIIIIIIIIIIIIDD�DDD9DDD9DDD9DDD9D867�79:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD9DDD�DDD9DDD9DDD9D

��=���J9:;<9=�� KE<HCDR<OAB�CD7L�NDIIIIIIIIIIDDJDDDJDDD9DDD9DDD9D�M=��7N9:;<9=�� ASHCDT�<P@ABCD7L��8DIIIIIIIIIDDJDDDJDDD9DDD9DDD9D�J=MJ��9�N���9�6 KE<H9TO>Q�?CDNL��DIIIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D�7=M8=�9�7���9�8 >F?�T9TO>Q�?CD7L��DIIIIIIIIIIDDJDDDJDDD9DDD9DDD9D

�N=M8=J9�7��79�8 >F?�T9TO>Q�?CD7L�7DIIIIIIIIIIDDJDDDJDDD9DDD9DDD9D�6=M=�M9�JM8� >F?�TCDHO;;@ABCDJL��DIIIIIIIIDD=DDD=DDD9DDD9DDD9D�8=M=�M9�7N8� >F?�TCDHO;;@ABCD7LM�DIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D�==J���9�N�7� ;@ACD>;<@HCD��NDIIIIIIIIIIIIIDD�DDD�DDD9DDD9DDD9D

����

���U�����

���*��"V��������,WX���

�� !�"#�"�$Y���(�

D�DJ���?N <EF:CD@AA�?DKELD<@PDIIIIIIIIIIDD���DMDJ�M�KM KELCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD��JD7DJ���?7 <@PCD@AA�?DKELDIIIIIIIIIIIIIIIDD��J��DJ�M�LN @AA�?DKELDO>>�ZK<GDIIIIIIIIIIIDD��M

[\]

Page 157: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� ��������

����

����������� ����� !� �"

��#$��%&'����������(�)*����$������������+,-.//,0����������+,-../

�������������1���������2���������3������������������

+�� �(����

�4556�789:7;�� <9=>?@AB:CD8B8�EB<�FF>?@BGGGGBB�BBB�BBB�BBB�BBB�B�6��H�789:7;�� ICJBK<<E�AB>??�=BGGGGGGGGGGGGBB�BBB7BBB7BBB7BBB7B6��H�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB�BBB7BBB7BBB7B6��H�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

H6��H5789:7;�� >??�=AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B6��H578M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

L6��HN789:7;�� COF�=AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B6��HL78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

56��H4789:7;�� <�K:AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B6��H478M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

N6��H6789:7;�� <�K:ABCOF�=B>??�=BGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B6��H678M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

46��L�789:7;�� ICJB<�FAB>??�=BGGGGGGGGGGGGGGBB�BBB7BBB7BBB7BBB7B6��L�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB�BBB7BBB7BBB7B6��L�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

66��L�789:7;�� :>PAB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGGGBB�BBB7BBB7BBB7BBB7B6��L�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB�BBB7BBB7BBB7B6��L�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBB�BBB�BBB�B

;6��L�789:7;�� DKI:�AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B��6��LH7@D67��� 9>?AB>??�=BICJB:>PBGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB�BBB�BBB�B

��6��LH789:7;�� 9:KF�AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B��6��L5789:7;�� 8�EB<�FAB>??�=BICJBGGGGGGGGGGBB�BBB�BBB�BBB�BBB�B�H6��LN789:7;�� 9:KF�AB>??�=BICJB:>PBGGGGGGGGBB�BBB�BBB7BBB7BBB7B�L645�5789:7;�� :KI�:ABF>=�BGGGGGGGGGGGGGGGGGBB�BBB7BBB7BBB7BBB7B645�5789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB�BBB�BBB�BBB�B

�5;�HLL789:7;�� ?OFABD:>9AB5QQBGGGGGGGGGGGGGGBBLBBBLBBB7BBB7BBB7B;�HLL78=97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGBB7BBB7BBBLBBBLBBBLB

����

���R�����

S��(�� T��������*UV��W

����� !� �"X���&�

B�BL�H�J4 ICJAB>??�=YIZBGGGGGGGGGGGGGGGGBB���B4BL�H�JN >??�=BICJBK<<�QI:EBGGGGGGGGGGGBB��H��BL���?H 8�EABFCC:BICJBC=BIK@BGGGGGGGGGBB���

[�\

Page 158: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

�����

���� ������

����������������� ������� !�"#$�%��$&&&&&&&&&&&$$�$$$�$$$�$$$�$$$�$�������������' (&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$$�$$$�$$$�$$$�$$$�$

������������� )"��#$��**+,-#$�%��$&&&&&&&&$$�$$$�$$$�$$$�$$$�$�'�������.�'� )"��#$��**+,-#$.%��$&&&&&&&&$$�$$$�$$$�$$$�$$$�$���������..'� )"��#$��**+,-#$.%�.$&&&&&&&&$$�$$$�$$$�$$$�$$$�$

�/01

213456� 21 7/895:;6:2<

�/=>1�?@A34568�9464B2CD/�92>/�����������EFGHIIFJ����������EFGHHI

�������������K���������L���������M�����������������7

E/5:4B� 21

N

Page 159: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �������������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%�������������+,-..+/�����������+,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

���!�(����

�456��789:7;�� <=�9>?<<@�A><?BC>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>�456��789:7;�� 9:?=�A><?BC><=�9>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>5456��789:7;�� 9CE>?A><?BC><=�9>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>F456�5789:7;�� 9CE>GA><?BC><=�9>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>6456�F789:7;�� <9BCEHA><=�9>B�=IBE>DDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

J456�J789:7;�� <=K99�BA><=�9>BIGG�B>DDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>L4565�789:7;�� <=�9>MKN9�A><?BC>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>4;����7�4�F67�? GK:=A>O�P�A>4PF6>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>;;F�6�7�4��� EI=A>Q:?EH�A>4NN>DDDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>��;F��57�44�� R?<O�BA>9:?CEA>4NN>DDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

��;F5�675��F� 9CEA><9BCEHA>5P�F>DDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>��;F5�675��4� 9CEA><9BCEHA>5P�4>DDDDDDDDDDD>>�>>>�>>>�>>>�>>>�>

����

���S�T���

U��(��!V��������*WX��Y

��� �!"�!�#Z�����

>�>F���BL <=�9>?<<@�A>9C::CKE>DDDDDDDDDD>>��5F���GM <=�9>?<<@�A>9C::CKE[?\>DDDDDDD>>��6

�EK=�]>�;7>_abc>�>F���B4 G?BA>9C::CKE><=�9[?\>]:�Q=>DDD>>���>L>F���M; GB?M8�=A>9C::CKE><=�9>]:�Q=>DD>>��6F���@L GB?M8�=A>9C::CKE><=�9[?\>]:�Q=>>��L

�EK=�]>�;7>_abc

d�

Page 160: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� ��������������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%�������������+,-..+/�����������+,--.

�������������0���������1���������2��������3���������

���!�(����

��45�6789:7;�� <=>�?@�<A?<=BB?=9?CCCCCCCCCCC??�???7???7???7???7?�45�6789:7D5� ECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??7???�???7???7???7?

�5�6��789:7;�� FGH?IJH9�A?KL��:?CCCCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?M5�6��789:7;�� <GF�NHFBONM�P�7��?59FO?CCCCCC??�???7???7???7???7?5�6��78F>7;�5 <GF�NHFBON;�Q���7��?PMRO?CCCC??�???7???7???7???7?7777777777777777HS

??7???�???7???7???7?5D����789:7;�� >FTI8�<A?@9TF�?<GF�?CCCCCCCCC??�???�???7???7???7?PD����789:7;�� IJ::TFA?�PS�6�P?CCCCCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?

4D����789:7;�� F=>>�FA?@9TF�?<GF�?>FTI8�<?CC??�???�???7???7???7?6D���M789:7;�� >TUVA?@9TF�?<GF�?>FTI8�<?CCCC??�???�???7???7???7?D;�M�;789:7;�� U=<A?@9�IGT:?B:TUW�A?DHH?CCCC??M???M???7???7???7?;;5�P�7�D�D� U=<A?B:TUW�A?DHH?CCCCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?��;PD��7�D��47�D >J:<A?B:TUW�A?DS�4?CCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?

��;PD��7�D�P�7�D >J:<A?B:TUW�A?DSP�?CCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?��;4���7�4���7�� >J:<A?B:TUW�A?4S��?CCCCCCCCCC??�???�???7???7???7?�M�4D��789:7;�� >FTI8�<?@�<A?@9TF�?<GF�?CCCCC??�???�???7???7???7?

����

���X�Y���

Z��(��![��������*\]��

��� �!"�!�#_�����

?5? N�MO5���T6 @<TA?F�TF?ITFFG�F?CCCCCCCCCCC??��5

a�

Page 161: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

��� ���� ������ ��� �� ��� ���� ������ ��� �� ��� ���� ������ ��� �� ��� ���� ������ ��� �� ��� ���� ������ ��� ��

���

�����

�������� �!��""#�� !� ��������� �!��""$� !% �

�����

����&��� �!'� (� )! ��������� �!'� (� )! �����'��� �!�� (' %� ��������� �!�� (' %� ����)!��"��!�� #) %) �����)��� �%�� $�& ��! �*

+� ��� �* �& �') �

����)��� �!�� $�& ��! �*+� ��� �* �& �') �

���&��(,+���� +� ��� ����&���-.�!�� $�& ��! ����&���-/�)�� $�& ��! �*

+� ��� ����&���0��!�� $�& ��! �*

$�� ��� �*+� ��� �*+� ��� �

���&���0��1�� $�� ��� �*+� ��� �

�������� �&�' $�& ��! ���%����� �!�� �& �') �&

�����

�������� �!�� ��& '� ��������2��!�� ��& '� ��������0��!�� ��& '� ��������0��1�� ��& '� �������(-%�,�� ��& '� �*

3�& )� �����&��0��!�� ��& '� �*

3�& )� ����!���� �!�� ��& '� &*

(' %� ����!���2��!%� ��& '� &�������� �!�� 3�& )� ��������� �!�� 3�& )� ��������0��!�� 3�& )� ��������0��1�� 3�& )� �����&�(.)�&�� 3�& )� &������(..���� 3�& )� ��������0��1�� 3�& )� �����!��0��!�� 3� �� ���������� �!�� �� �' ��������0��!�� �� �' �������(..���� 3�� )� ����&���� �!�� 3� �� ����&���2��!%� 3� �� ����&���0��!�� 3� �� ���&����� �%�� 3� �� �

��&����� �!�� 3� �� ���&����0��!�� 3� �� ���&����0��1�� 3� �� ���&���(..���� 3� �� &��&����0��!�� 3� �� &��&����0��1�� 3� �� &��&���(0&�!%� 3� �� ���&�'�(..���� � ��% ���&�'��0��!�� � ��% ���&����.0�%)� � ��% ���&���(3.�))� ��& '� ���&����� �!�� ��& '� ���&����45�!�� ��& '� ���&!'��� �!�� 3� �� '*

(' %� ���&!'��2��!%� 3� �� '

�����

�������� �!�� ��� '' ��������� �!�� ��� '' ��������0��!�� ��� '' ��������0��1�� ��� '' ����!��((.�!�� ��� '' ����!���� �!�� ��� '' �*

(� )! ����!���2��!%� ��� '' ����!���0��1�� ��� '' ��������� �!�� �& �� ��������0��!�� �' �% ��������0��1�� �' �% ��������� ���� �& �� ��������0����� �' �% ��������� �!�� �& �� &*

�' �% &����!�(,���%� �) '� �����!��� �!�� �) '� ��������� �!�� �& �� ����'��(..���� �& �� '*

(� )! ����'���� �%�� �& �� '*

�' �% ����'���0��!�� �' �% ����'���0��1�� �' �% ����'���0��1�� �' �% ���&����� �%�� �� �' ���&����� �!�� �� �' ���&����0��!�� �� �' ���&����0��!�� �� �' ���&�'��� �!�� �� �' &��&�'��0��!�� �� �' ����&�'��0��!�� �� �' ����&�'��"/�!�� �� �' ����&����� �!�� 3�& )� '��&!��(..���� �� �' �*

(� )! ���&!���0��!�� �� �' �

�&���

�&������ �%�� 3�� )' ��&������ �!�� 3�� )' ��&�����0��!�� 3�� )' ��&�����0��1�� 3�� )' ��&������ �!�� 3�� )' ��&�����0��!�� 3�� )' ��&�����0��1�� 3�� )' ��&�����0��!�� 3�� )' ��&��&��0��!�� 3�� )' ��&�����0��!�� 3�� )' ��&��'��0��!�� 3�� )' ��&������ �!�� 3�� )' ��&�����0��1�� 3�� )' ��&�&���� �!�� 3�� )' ��&�&���0��1�� 3�� )' ��&������ �!�� 3�� )' ��&�����0��1�� 3�� )' ��&�'���� �!�� 3�� )' ��&�'���0��1�� 3�� )' ��&������ �!�� 3�� )' &�&�����0��!�� 3�� )' &�&�����0��1�� (� )� &�&������ �!�� 3�� )' &�&�����0��!�� 3�� )' &�&�����0��1�� (� )� &�&��&��� �!�� 3�� )' &�&��&��0��!�� 3�� )' &�&��&��0��1�� (� )� &�&������ �!�� 3�� )' &�&�����0��!�� 3�� )' &�&�����0��1�� (� )� &�&��'��� �!�� 3�� )' &�&��'��0��!�� 3�� )' &�&��'��0��1�� (� )� &�&�����%)���� (� )� ��&�����06�!�� (� )� ��&��'�������� (� )� '�&��'��06�!�� (� )� '

�����

�������� �!�� �) '� ��������0��!�� �) '� ��������0��1�� �) '� ����'��(..���� �) '� &��&����� �!�� (� )� ���&����� �!�� �) '� ���&����0��!�� �) '� ��������� �!�� ��� '� ��������0��!�� ��� '� ����&���0��!�� �% '� �%���&��(..���� �) '� '�������0��!�� �% '� �!���'��(..���� �) '� ����'���45�!�� �) '� �������(..���� �) '� ��

)

��'����� �!�� ��� '� ���'����0��!�� ��� '� ���'����(#�!�� ��� '� &��'����� �%�� ��� '� &��'&��(..���� ��� '� ���'����.0�%%� ��� '� '*

(� )! ��������� �!�� ��� '� ��������0��!�� ��� '� ���)���(..���� �) '� %��)����45�!�� �) '� %��)���(..���� �) '� !��)����45�!�� �) '� !��)'���.0�%%� �) '� ����)'���0��!�� �% '� ����)����.0�%%� �) '� ����))��(,���%� �) '� ����))���� �%�� �) '� ����))���� �!�� �) '� ����))'��0��!�� �% '� ����)))��/)��)� �) '� �&��)%���� �!�� �) '� ��

�'���

�'������ �!�� ��� '! ��'�����-��!�� ��� '! ��'�&���� �!�� (� )� )�'�&&�(3.�!�� ��� '! ��'�&&��45�!�� ��� '! %�'�&'��45�!�� ��� '! !�'&&���&����� ��� '! &�'&&���&����� ��� '! ��'������)���� 3�& )� ��'������ �!�� 3�& )� ��'�����.0�%%� 3�& )� )�'�'���� �!�� ��& '� '�'�'���0��!�� ��& '� �)

�����

�������� �!�� (� )) ��������4-�!�� (� )) ��������� �!�� (� )) ��������0��!�� (& )% ���������0��1�� (& )% ������&��� �!�� (� )) &����&��2,�!�� (� )) &����'��� �!�� (� )) '����'��4-�!�� (� )) '����������)%� (� )) ���������#�!�� (& )% �'��������0�#�� (& )% �'�������� �!�� (� )) )�������0��!�� (� )) )����%��� �!�� (� )) %���&)��26���� (& )% ���������� �!�� (� )) !�������0��!�� (& )% �)

���)'��� �!�� (� )) �����)���� �!�� (� )) ���������� �%�� (� )) ���������� �!�� (� )) ���������0��!�� (� )) ���������0��1�� (� )) ������!��� �!�� (� )) �&����!��0��!�� (& )% �%����%��� �!�� (� )) �����''��� �!�� (� )) �'����&�(3��!�� (� )) ������&��� �!�� (� )) ������'��� �!�� (� )) �)����'��0��!�� (� )) �)�������� �!�� �& �� �*

(� )! ��������2��!%� �& �� ��������� �!�� �& �� )�������0��!�� �' �% '�������� �!�� �& �� %�������0��!�� �' �% �����!��� �%�� �& �� !����!��� �!�� �& �� !*

(� )! �����!��2����� �' �% )����!��2����� �' �% )��!'���� �!�� +) ��! ���!'���2��!%� +) ��! ���!'���2��!%� +) ��! ���!'���� �!�� +) ��! ���!'���2��!%� +) ��! �

�)���

�)������ �%�� �& �� ���)������ �!�� �& �� ���)�����0��!�� �' �% %�)�����0��1�� �' �% %�)��&��� �!�� �& �� ���)��&��0��!�� �' �% !�)������ �%�� +�� ��& �%�)������ �!�� +�� ��& ��)�����0��!�� +�� ��� ��)��&��� �!�� +�� ��& �!�)����(..���� +�� ��& �*

+�� ��� ��)������ �!�� +�� ��& ���)��'��� �!�� +�� ��& &�)��'��0��!�� +�� ��� &�)������ �!�� +�� ��& ��)�����0��!�� +�� ��� ��)�����0��1�� +�� ��� ��)��)��0��!�� +�� ��� '�)��%��0��!�� +�� ��� ��)�����0��!�� +�� ��� )�)��'��� �%�� +�� ��& '�)��'��� �!�� +�� ��& '�)��'��0��!�� +�� ��� %�)��'��0��1�� +�� ��� %

78���9��:��;�<=>

Page 162: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������

�!�"�#$%&#'�� (�� ��" )�!�"�#$*%#'�� (�+ ��) '�!�"�#$*%#,�� (�+ ��) '�!�"+#$--#'+� (�� ��" !.

(�+ ��) ���!�+/#$*%#'�� (�+ ��) ���!�/�#$*%#'�� (�+ ��) ���!�/"#$%&#0+� (�� ��" 0�!�/"#$%&#'�� (�� ��" 0�!�/"#$*%#'�� (�+ ��) �"�!�/+#$*%#,�� (�/ ��! ���!"�)#)��#��� (�� ��+ �.

(�" ��/ ��!"!�#+�'#!�� (�� ��" '�!/��#$%&#0+� (! ��' "�!/��#$%&#'�� (! ��' "�!/��#$*%#'�� (! ��' "�!/�/#$*%#'�� (0 ��� �!�!/�/#$*%#'�� (0 ��� �0�!/�/#$1%#'�� (0 ��� �'�!)��#$�2#'�� (! ��' +�!)��#$3%#'0� (! ��' �+�!)��#45!#'�� (�� ��+ �.

(�" ��/ ��!)"�#$�2#'�� (! ��' /�!)"�#"0"#0"� (! ��' �/�!)0"#$%&#'�� (! ��' )�!)0"#$*%#'�� (! ��' )�!)0"#$*%#,�� (! ��' )�!)0+#$%&#0+� (! ��' !�!)0+#$%&#'�� (! ��' !�!)0+#$*%#'�� (! ��' !�!)0+#$*%#,�� (! ��' !�!'��#$%&#"�/ 6+ 0+ ��!'��#$%&#"�/ 6+ 0+ ��!'��#$*%#"�/ 6+ 0+ �.

6! 0! ��!'/�#$%&#'�� 6+ 0+ ��!'/�#$*%#'�� 6+ 0+ �.

6! 0! �

�0���

�0�'�#47!#��� 4+ !' �.(�) ��0 �

�0�'�#4*"#'0� (�) ��0 ��0�'�#48�#)�� (�) ��0 ��0�'�#$1%#'�� (�) ��0 ��0�'"#$91#'�� (�) ��0 �"�0"��#$%&#!)� (�) ��0 "�0"��#$%&#0+� (�) ��0 "�0"��#$%&#'�� (�) ��0 "�0"��#$*%#'�� (�) ��0 "�0"��#$*%#'+� (�) ��0 "�0"��#$*%#,�� (�) ��0 "�0"�0#$%&#0+� (�) ��0 ���0"�0#$%&#'�� (�) ��0 +�0"�0#$*%#'�� (�) ��0 ���0"�0#$*%#'+� $� ��' �+

�0"�'#$%&#0+� (�) ��0 '�0"�'#$3%#'�� (�) ��0 '�0"�'#$*%#'�� (�) ��0 '�0"�!#$%&#'�� (�) ��0 ���0)��#$%&#0+� (�" ��/ "�0)��#$%&#'�� (�� ��+ "�0)��#$*%#'�� (�" ��/ "�0)+�#$%&#'�� �" +) ���0)+�#$*%#'�� �/ +0 ���0)+�#$*%#,�� �/ +0 ���0)+/#$%&#'�� �" +) �".

4+ !' ��0)+/#$98#'�� �/ +0 ���0)/�#$%&#0+� (�" ��/ +�0)/�#$%&#'�� (�� ��+ +�0)/�#$%&#0+� (�" ��/ /�0)/�#$%&#'�� (�� ��+ /�0)/�#$*%#'�� (�" ��/ /�0)/�#$:$#'�� (�" ��/ /�0)/"#$%&#0+� (�" ��/ )�0)/"#$*%#'�� (�" ��/ )�00�/#$%&#'�� (' ��� �.

(�� ��� ��00�!#$%&#'�� (' ��� �.

(�� ��� ��00��#$%&#'�� (' ��� ".

(�� ��� "

�'���

�'/��#$%&#'�� ��/ /0 ��'/��#$*%#'�� ��/ /0 ��'/��#$*%#,�� ��/ /0 ��')��#$%&#0+� �� ++ ��')��#$%&#'�� �� ++ ��')��#$*%#'�� �� ++ �"�')��#$*%#,�� �� ++ �/�')��#$%&#0+� �� ++ ��')��#$%&#'�� �� ++ ��')��#$*%#'�� �� ++ ��')��#$*%#,�� �� ++ ��')�"#$%&#'�� �� ++ "�')�/#4--#��� �� ++ +�')�/#$%&#0+� �� ++ +�')�/#$91#'+� �� ++ +�')�/#$*%#'�� �� ++ +�')�/#$*%#,�� �� ++ +�')"�#$%&#0+� �� ++ /�')"�#$%&#'�� �� ++ /�')"�#$91#,�� �� ++ /�')"�#$*%#'�� �� ++ /�')"'#45-#��� �� ++ )

�����

�����#$%&#'�� ;�� !� ������#$*%#'�� ;�� !� ������#$:$#'�� ;�� !� ���"'/#$%&#'�� ;�� !� ".

4/ 0� ���"'/#$3%#'0� ;�� !� "��"'/#$*%#'�� ;�� !� "��"'/#$*%#'�� ;�� !� "

�����

�����#$%&#'+� ;+ )" �������#$%&#'�� ;/ )+ ������#$*%#'�� ;/ )+ ������#$*%#,�� ;! )) ������#$*%#,�� ;' )0 ������#$%&#'�� ;" )� ������#$%&#'�� ;" )� ������#$*%#'�� ;+ )" �������#$*%#,�� ;+ )" ������/#$%&#'�� ;" )� �����/#$*%#'�� ;" )� �����/#$*%#,�� ;" )� �����'#$%&#'�� ;" )� "����'#$*%#'�� ;" )� "����'#$:&#0+� ;" )� "�����#$%&#'�� ;" )� +�����#$*%#'�� ;" )� +�����#$*%#,�� ;" )� +����"#$*%#'�� ;+ )" ������"#$*%#,�� ;+ )" �������#$%&#'�� ;" )� /����"#$%&#"�/ ;+ )" �'����"#$%&#'+� ;+ )" �'����"#$*<#!0� ;+ )" �'����"#$*%#'�� ;+ )" �'���"�#$%&#'�� ;" )� )���"�#$*%#'�� ;" )� )���"�#$*%#,�� ;" )� )���"�#$%&#'�� ;" )� !��"/�#$%&#'�� ;/ )+ ���"/�#$*%#'�� ;/ )+ �.

;! )) ���"/�#$*%#,�� ;! )) ���"/�#$*%#,�� ;' )0 ���")�#4;2#'�� ;) )/ �+��")�#$*%#'�� ;) )/ �+��")�#$*%#,�� ;! )) "��")�#$*%#,�� ;' )0 "��+��#$44#'�� ;/ )+ ".

;! )) +��+��#$%&#'�� ;/ )+ "��+��#$*%#,�� ;' )0 +��/"+#$*%#,�� ;' )0 /��/"/#$%&#'�� ;/ )+ +��/"/#$*%#'�� ;/ )+ +��/"/#$*%#,�� ;! )) /��0�+#�+0#��� ;/ )+ /.

;! )) ).;' )0 )

��0�+#45�#��� ;/ )+ /

�"���

�"���#$%&#'�� ;/ )+ )�"���#$%&#'�� ;/ )+ )�"���#$*%#,�� ;! )) !.

;' )0 !�"���#$*%#,�� ;! )) !.

;' )0 !�"��+#$*%#,�� ;' )0 0�"��/#$%&#'�� ;/ )+ !�"��/#$3%#'0� ;/ )+ !�"��/#$*%#'�� ;/ )+ !�"��/#$*%#,�� ;! )) 0�"���#$%&#'�� ;/ )+ 0�"���#$3%#'0� ;/ )+ 0�"��"#$*%#,�� ;' )0 '�"��+#$*%#'�� ;) )/ �/�"��+#$*%#,�� ;! )) '�"��/#4*"#��� ;/ )+ '�"��/#$%&#'�� ;/ )+ '�"��/#$=8#'�� ;! )) ��.

;' )0 ���"��)#$%&#'�� ;/ )+ ���"��)#$95#'�� ;! )) ��.

;' )0 ���"�""#$%&#'�� ;/ )+ ���"�""#$*%#'�� ;/ )+ ���"�""#$*%#,�� ;! )) ���"�""#$*%#,�� ;' )0 ���"�"!#$%&#'�� ;/ )+ ���"�"!#$*%#,�� ;! )) �"�"�"!#$*%#,�� ;' )0 �"�"�"0#$%&#'�� ;/ )+ �"�"�"0#$*%#'�� ;/ )+ �".

;! )) �+�"�"0#$*%#,�� ;' )0 �+�"+��#$%&#'�� ;�� !� +�"+��#$*%#'�� ;�� !� +�"+��#$*%#,�� ;�� !� +�"+��#4--#��� ;�� !� /�"+��#$*%#,�� ;�� !� /�"+��#4--#��� ;�� !� )�"+��#$*%#,�� ;�� !� )�"+"�#$%&#'�� ;�� !� !�"+"�#$*%#'�� ;�� !� !

�0���

�0���#$%&#'�� ;� )� ��0���#$95#'�� ;� )� ��0�/�#$%&#'�� ;� )� ��0��"#4--#��� ;" )� 0�0��"#$:&#0+� ;" )� 0�0�"�#$%&#'�� ;" )� '�0�"�#$91#'�� ;" )� '�0�"�#$:&#0+� ;" )� '�0�/�#$%&#0+� ;" )� ���0�/�#$%&#'�� ;" )� ���0�/�#$91#'�� ;" )� ��

�0�/�#$*%#,�� ;" )� ���0�/"#$%&#'�� ;+ )" ���0�/"#$91#'�� ;+ )" ���0�//#$%&#'�� ;+ )" ���0�0�#4--#��� ;+ )" �"�0�0�#$:&#-�� ;+ )" �"�0"��#$%&#'�� $� �"� ��0"��#$91#'�� $� �"� �

"����

"��/0#4*"#'0� 6+ 0+ ""�+��#$$)#!+� $�+ �+� �"�+��#$%&#0+" $�+ �+� �"�+��#$9�#'�� &" �+! �"�+��#$91#'�� $�) �++ �.

&� �+/ �"�+��#$*%#'+� $�) �++ ��.

&� �+) �""�+��#$%&#0+" $�+ �+� �"�+��#$%&#'�� $�+ �+� �"�+��#$%&#'�� $�+ �+� �"�+��#$*%#'�� $�) �++ ��

���&� �+/ ��&� �+) �+

"�+��#$*%#,�� &" �+! �"�/��#$*%#,�� &" �+! ""�/��#$%&#0+� $�+ �+� ""�/��#$%&#'�� $�+ �+� ""�/��#$%&#'�� $�+ �+� +"�/��#$*%#'�� $�) �++ ".

&� �+/ ""�/��#4;2#'�� &" �+! +"�/��#$%&#'�� $�+ �+� /"�/"�#$%&#'�� $�+ �+� )"�)�+#$%&#0+� $�/ �+" �!"�)�/#$%&#0+� $�/ �+" �)"�!��#$3%#'�� $�+ �+� !"�!��#$*%#'�� $�) �++ +.

&� �+/ +.&" �+! /

"�!��#$%&#0+� $�/ �+" �0

"����

"����#$%&#0+� ��/ /0 �"����#$3%#'�� ��/ /0 �"����#$*%#'�� ��/ /0 �"����#$*%#,�� ��/ /0 �"����#$3%#'�� ��/ /0 ""����#$*%#'�� ��/ /0 ""����#$*%#,�� ��/ /0 ""���+#$40#��+ ;� )� ""���+#$%&#'�� ;� )� ""���)#$%&#0+� ;� )� +"���)#$%&#'�� ;� )� +"����#$%&#0+� ;� )� /"����#$%&#'�� ;� )� /

>?@

Page 163: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

����� �����

���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� �������

���

!����"#$%"&�� '� (� )!����"#*+",�� '� (� )!����"#+-"&�� '� (� .!����"#*+",�� '� (� .!����"#+-"&�� '� (� /!����"#*+",�� '� (� /!���!"#+-".0� '� (� (!���0"#+-"&�� '� (� (!���0"#*+",�� '� (� (!�)��"121".)� #�� �!& �!�)��"#3+"&�� #�� �!& �4

#�� �0� �!�)��"#3+"&�� #�� �!& �4

#�� �0� �!�)��"#$%"&0� #�! �0� �!�)��"#+-"&�� #�� �!& �!�)��"#3+"&�� #�� �!& �!�)��"#*+"&�� #�� �0� �!�(��"#+-"&�� #�0 �0� .!�(��"#+-"&�� #�( �00 )4

-� �0) )!�(��"#$%"&0� #�( �00 )4

-� �0) )!�(��"#*+",�� -! �0/ (!�&�/"#+5"&�� �) 0. ��!�&�/"#*+",�� �) 0. ��

!����

!����"#+-"/.� #�0 �0� &!����"#+-"&)� #�0 �0� &!����"#*+"&�� #�( �00 (4

-� �0) (!����"#*+"&0� #�( �00 (4

-� �0) (!����"#*+",�� -! �0/ /!����"#*+",�� -! �0/ /!���)"#+-"&�� '� (� &!���)"#3+"&.� '� (� &!���)"#*+"&�� '� (� �0!���)"#*+",�� '� (� �0!���("0(!"//� #�0 �0� ��!��(�"#6+"&�� 5/ .( !�4

5/ ./ !!�(�!"#+-"/.� -) �0& �.!�&�/"117"&�� ��) ). 0!�&�/"#+-"&�� ��) ). 0!�&��"#$%"&�� #�� �!. �!�&/("��/"��� ��) ). )

!!���

!!���"#+-"&�� 5� .� �!!���"#*+",�� 5� .� �!!���"#+-".0� 5� .� �!!���"#+-"&�� 5� .� �!!���"#*+"&�� 5� .� �!!��("#%+".&� 5� .� .!!��."12-"��! 5� .� �

!!�!�"#+-".0� 5� .� !!!�!�"#+-"&�� 5� .� !!!�)�"#*+",�� 5� .� ��!!0��"#+-"&�� #) �!! �!!0��"#+-"&�� #) �!! �!!0��"#+-".0� #( �!0 �!!0��"#+-"&�� #) �!! !!!0�)"#+-".0� #( �!0 �!!0�)"#*+"&�� #/ �!) �!!0��"#*+"&�� #/ �!) �!!0)�"#+-"&�� #) �!! 0!!0)�"#+-"&�� #) �!! )!!0)�"#+-".0� #( �!0 !!!0)�"#+-"&�� #) �!! (!!0))"#+-".0� #( �!0 0!!0))"#*+"&�� #/ �!) !!!0(�"#*+"&�� #/ �!) 0!!(��"#+-"&�� #) �!! /!!(��"#+-"&�� #) �!! .!!(��"#+-".0� #& �!/ �!!(��"#+-"&�� #) �!! &!!(��"#*+"&�� #�� �!. �!!()�"#+-"&�� #) �!! ��!!()�"#+-"&�� #) �!! ��!!()�"#+-".0� #& �!/ �!!()�"#+-"&�� #) �!! ��!!()�"#*+"&�� #�� �!. !!!/��"#+-".0� #& �!/ !!!/��"#*+"&�� #�� �!. 0!!/��"#*+"&0� #�� �!. 0!!/��"#+-".0� #& �!/ 0!!/��"#+-"&�� #. �!( �!!/�0"#+-".0� #& �!/ )!!/�0"#+-"&�� #. �!( �!!/�)"#+-"&�� #. �!( !!!/�("#*+"&�� #�� �!. ��!!/��"#*+"&�� #�� �!. )!!/�)"12�"&�� �� 00 /!!/�)"#*+"&�� #�� �!. (!!/��"#+-"&�� #. �!( 0!!/��"#*+"&�� #�� �!. /!!/!�"#+-"&�� #. �!( )!!/0�"#%�"(�� 8�� ��( 0�!!/0�"#+-"&�� 9& ��� 04

9�� ��� 0!!/0�"#+-"&�� 9�� ��� 0

!0���

!0&��"#�:"&�� 5� .� 0!0&��"#32"&�� 5� .� 0!0&��"#6+"&�� 5� .� &!0&��"#%�"/0� 5� .� &!0&��"#$;"&/� 5� .� &!0&�!"#3+"&.� 5� .� ��!0&�0"#+-".0� #( �!0 )4

#& �!/ (!0&�0"#3<"&/� #/ �!) )4

#�� �!. .

!0&�0"#%�"&�� #/ �!) )4#�� �!. .

!0&�0"#%�"&�� #/ �!) )4#�� �!. .

!0&�0"#%+"&�� #/ �!) )4#�� �!. .

!0&�)"#+-"&�� #) �!! �!!0&�("121"/)� #. �!( (!0&�("#32"&�� #& �!/ /4

#�� �!. &!0&�/"#$;"&�� #�� �!. &!0&�."#+-"&�� 5� .� �!0&�."#$�"&�� 5! .! �!0&�&"#+-"&�� 5� .� �!0&�&"#$�"&�� 5! .! �

!)���

!)���"#+-"&�� #�0 �0� ��!)���"#*+"&�� -� �0) /4

-! �0/ .!)���"#+-".0� #�) �0! �&!)���"#*+"&�� #�( �00 /4

-� �0) .4-! �0/ &

!)��0"#+-".0� #�) �0! !�!)��0"#*+"&�� #�( �00 .!)��0"#*+"&�� -� �0) &4

-! �0/ ��!)���"#+-"&�� #�0 �0� ��!)���"#+-".0� #�0 �0� �!!)���"#+-"&�� #�0 �0� �!!)���"#*+"&�� #�( �00 &!)���"#*+"&�� -� �0) ��4

-! �0/ ��!)���"#+-"&�� #�0 �0� �!!)�)�"#+-".0� 50 .0 0!)�)�"#+-"&�� 50 .0 0!)�)�"#$%"&�� 50 .0 04

5/ ./ 0!)�)�"#*+"&�� 50 .0 04

5/ ./ 0!)�)�"#*+",�� 5/ ./ 0!)�)�"#=#"&�� 5/ ./ 0!)�(�"#+-".0� 50 .0 )!)�(�"#+-"&�� 50 .0 )!)�(�"#*+"&�� 5/ .( !!4

5/ ./ )!)�/�"#+-".0� 50 .0 (4

5/ ./ (!)�/�"#+-"&�� 50 .0 (4

5/ ./ (!)�.�"#+-".0� 50 .0 /!)�.�"#+-"&�� 50 .0 /!)�.�"#*+"&�� 5/ .( !04

5/ ./ /!)���"#+-".0� 50 .0 .!)���"#+-"&�� 50 .0 .!)���"#$%"&�� 50 .0 .4

5/ ./ .!)���"#*+"&�� 50 .0 .4

5/ ./ .!)!0�"#+-".0� 50 .0 &!)!0�"#+-"&�� 50 .0 &!)!0�"#*+"&�� 50 .0 &4

5/ ./ &!)!0�"#*+"&�� 5. .. ��

!/���

!/�.�"#+-".0� 9. ��� �(!/���"#+-".0� 5� .� !!/���"#+-"&�� 5� .� !!/���"#*+"&�� 5! .! !!/���"#+-".0� 5� .� 0!/���"#+-"&�� 5� .� 0!/���"#*+"&�� 5! .! 0!/���"#+-"&�� 5� .� )!/���"#3+"&�� 5! .! )!/���"#+-"&�� 5� .� (!/���"#*+"&�� 5! .! (!/��!"#+-"&�� 5� .� /!/��!"#3+"&�� 5� .� /4

5! .! /!/��0"#+-"&�� 5� .� .4

5! .! .!/��)":2(".!� 5� .� &4

5! .! &!/��0"#+-"&�� 5� .� ��!/��0"#*+"&�� 5! .! ��!/!�)"#�)"��. 5! .! ��!/!�)"#+-"&�� 5� .� ��!/(�."#+-"&�� 5� .� ��!/.��"#*+"&�� 9/ ��& .!/.��"#*+",�� 9/ ��& .!/.��"1>/"/�� 9/ ��& &!/.��"1>/"/�� 9/ ��& ��

!.���

!.���"#+-"&�� #�0 �0� �0!.���"#3+"&�� #�0 �0� �0!.���"#3+"&�� #�0 �0� �0!.���"#*+"&�� #�( �00 ��4

-� �0) ��4-! �0/ ��

!.!��"#+-"&�� #�0 �0� �)4#�( �00 ��4-� �0) ��4-! �0/ �!

!.!�("1�/"��� #�) �0! �(!.)��"#+-"&�� #�) �0! �/4

#�( �00 ��4-� �0) �!4-! �0/ �0

!.)�("#+-"&�� #�) �0! �.

0����

0�()�"#+-"&�� 9� ��0 !0�()�"#*+"&�� 9� ��0 !0�()�"#*+",�� 90 ��( �0�/��"#+-"&�� 8�! ��& !4

9� ��0 04-�! �)/ �

0�/��"#+-"&�� 8�! ��& 049� ��0 )4-�! �)/ !

0�/��"#32"&�0 8�! ��& 049� ��0 )4-�! �)/ !

0�/��"#*+"&�� 8�! ��& 049� ��0 )

0�/��"#=#"&�� 8�( ��� �490 ��( !

0�/��"#=#"&�� 8�( ��� �490 ��( !

0�/��"#32"&�! 8�) ��� !�0�/)!"#3+"&.� 8�( ��� !4

90 ��( 00�/)!"#=#"&�� 8�( ��� !4

90 ��( 0

0!���

0!�0�"#+-".0� 9� ��0 (0!�0�"#+-"&�� 8�! ��& )4

9� ��0 (0!�0�"#$%"&�� 9� ��0 (4

90 ��( )0!�0�"#>6".&� 9! ��) �.4

90 ��( (0!�)�"!�&"��� 8�( ��� 04

9! ��) �/490 ��( /

0!0��"#+-".0� 9� ��0 /0!0��"#+-"&�� 9� ��0 /0!0��"#*+"&�� 9� ��0 /4

90 ��( .0!0)�"#+-"&�� 5) .) ��0!0)�"#3+"&.� 5) .) ��0!0)�"#*+"&�� 5) .) ��0!0)�"#*+"&�� 5. .. ��0!0/�"#+-"&�� 9� ��0 .4

90 ��( &

00���

00!��"#+-"&�� 8�! ��& (48�( ��� )

00!��"#+-"&�� 8�! ��& /48�( ��� (

00(��"#+-"&�� 8�! ��& .48�( ��� /

00()�"#+-"&�� 8�! ��& &00()�"#*+"&�� 8�! ��& &

?@A

Page 164: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

��� ���� ���

���� �������� ����� ������ ���� �������� ����� ������ ���� �������� ����� ������ ���� �������� ����� ������ ���� �������� ����� ������

!"�#$%&#'�� (�! ��� ) )�*#$&+#*�� (�, ��* ��-

(�! ��� * )��#$&+#*�� (�, ��* ��-

(�! ��� �� ),�#$&+#*�� .� )� �, ),�#$%&#*�� ., ), �� ),�#$&+#*�� .� )� �

"���

"���#$&+#) � (�" ��� �* "���#$&+#*�� (�, ��* �� "���#$%&#*�� (�" ��� ,� "���#$%&#*�� (�" ��� ,�-

(�! ��� �� "�,,#$&+#*�� (�" ��� �)-

(�! ��� -/, ��" �0-/ ��! 0

"�, #�"�#��� (� ��� �,-(�! ��� ��

"� �#$%&#*�� (�, ��* " "� �#$%&#*�� (�, ��* "-

(�! ��� �, "� "#$&+#*�� (� ��� � -

(�! ��� � " ��#$&+#*�� (� ��� �" " ��#$%&#*�� (�" ��� ,� " ��#$%&#'�� (�! ��� �" " �"#$%&#*�� (�" ��� ,, " �!#$%&#*�� (�" ��� , " ,"#$&+#*�� (� ��� �!-

(�! ��� �! " �#$%&#*�� .) )) �� " "�#$&+#*�� ." )" �� " "�#$1&#*)� ." )" �� " "�#$%&#*�� ." )" �� " "�#$%&#*�� .) )) �, " ",#$%&#*�� (�" ��� ,"-

(�! ��� �0 " "!#$%&#*�� (�" ��� ,!-

(�! ��� �) " "*#$%&#*�� (�" ��� ,0-

(�! ��� �*

"����

"����#$&+#) � + � ) ,"����#$&+#*�� + � ) ,"����#$%&#*�� + � ) ,"����#$%&#* � + � ) ,"����#$%&#'�� + � ) ,"�� �#$%&#'�� /�, ��" � "�� �#$&+#) � /�, ��" 0"�,��#$�2#*�� (* ��" �"�,��#�!)#��� (* ��" �"�,��#$%&#'�� (* ��" �"�,�!#$&+#*�� (* ��" ,

"�,�"#$&+#*�� $�� �,* ,"�,�"#$%&#*�� $�� � � ,"�,�"#$%&#* � $�, � � �"�,�"#$%&#'�� $�, � � 0"�,�!#$&+#*�� $�� �,* "�,�!#$%&#*�� $�� � � "�,�!#$%&#* � $�, � � ,"�,�!#$%&#'�� $�, � � )"�,,�#$&+#&�� .�, *, �"�,,�#$%&#&��33.�! *! �"�,,�#$%&#&��33.�! *! �"�,,�#$%&#&��33.�! *! �"�,,!#$&+#*�� $�� �,* ""�, �#$45#*�� $�� � � ""�, �#$%&#* � $�, � � "�, �#$%&#'�� $�, � � *"�,"�#6%�#0,� + � ) "�,""#$&+#*�� + � ) ""�,""#$45#*�� + � ) ""�,""#$%&#'�� + � ) ""�,)!#$%&#'�� (� *0 �"-

$�, � � ��"�,)0#$45#'�� (� *0 �!"�"��#$&+#*�� $� �,� �"�"��#$1&#*)� $� �,� �"�"��#$%&#*�� $� �,� �"�"��#$%&#'�� $� �,� �"�"��#$&+#*�� 7� !� !-

.� * ��-+ � ) !-+" � * ��

"�"�,#688#��� $� �,� ,"�"�"#688#��� $� �,� � "�",�#$&+#*�� $� �,� ""�",�#$%&#*�� $� �,� ""�",�#$%&#'�� $� �,� ""�",�#$%&#'�� $, �,� �*"�","#$%&#*�� $� �,� �""�","#$%&#'�� $, �,� ��"�",!#$&+#*�� $� �,� !"�"!�#$&+#*�� $� �,� 0"�"!�#$%&#*�� $� �,� �!"�!��#$&+#*�� (� *) �"�!��#$%&#*�� ( ��� �"�0��#$�)#��� (� *) �"�0��#$%&#*�� ( ��� �"�0��#$&+#*�� (� *) ,"�0��#$%&#*�� ( ��� ,"�0��#$&+#*�� (� *) "�0��#$%&#*�� ( ��� "�0�,#$%&#*�� ( ��� ""�0�"#$�)#��� (� *) ""�0��#$%&#*�� ( ��� !"�0,�#$4,#00� /�� ��, ��-

/� ��! �

"����

"���,#$&+#*�� (* ��"

"���,#$%&#*�� (* ��" "���,#$%&#* � (* ��" "��� #$&+#*�� (* ��" ""��� #$%&#*�� (* ��" ""��� #$%&#* � (* ��" ""����#$&+#) � (�� ��! �"����#$&+#*�� (�� ��! �"����#$%&#*�� (�� ��! �"����#$%&#'�� (�� ��! �"����#$%&#'�� (�� ��! �"���"#$%&#*�� (* ��" )"���"#$3$#*�� (�� ��! ,"�,� #$&+#*�� (* ��" 0"�,� #$3$#*�� (�� ��! "�,�"#$&+#*�� (* ��" )"�,�"#$%&#*�� (* ��" �!"�,�"#$3$#*�� (�� ��! ""�,�!#$&+#*�� (* ��" *"�,, #$&+#*�� (* ��" ��"�,,!#$3$#*�� (�� ��! !"� ��#$&+#*�� (�� ��0 �"� ��#$&+#*�� (�� ��0 �"� ��#$&+#*�" (�� ��0 �"� ��#$1&#*)� (�� ��0 �"� ��#$%&#*�� (�� ��0 �"� ��#$%&#*�� (�� ��0 �"� �,#68)#��, (�� ��0 �"� �,#$&+#*�� (�� ��0 �"� �"#$&+#*�� (* ��" �!"� )!#68)#��, (�� ��0 ,"� )!#$&+#*�� (�� ��0 ,"� )!#$&+#*�, (�� ��0 ,"� )!#$1&#*)� (�� ��0 -

(�� ��) "�"��#$&+#*�� (�� ��) ""�"��#$&+#*�� (�� ��) ""�"��#$&+#*�" (�� ��) ""�"��#$1&#*)� (�� ��) ""�"��#$%&#*�� (�� ��) ""�"��#$%&#*�� (�� ��) "

"����

"� ��#$&+#*�� $ �,� �"� ��#$&+#*�� $ �,� �"� ��#$&+#*� $ �,� �"� ��#$&+#*�" $ �,� �"� ��#$%&#*�� $ �,� �"� ��#$%&#*�� $ �,� �"� )"#�))#*�� $ �,� �"� )"#$&+#*�� $ �,� �"� )!#�0 #��� (�� ��0 "� )!#690#��, $ �,� ,"� )!#$&+#*�� (�� ��0 "� )!#$&+#*�, (�� ��0 -

(�� ��) "� )0#$&+#*�� $ �,� ,"� )0#$&+#*�, $ �,� ,"� )*#,,�#��, (�� ��) !

"� )*#$&+#*�� (�� ��) !

",���

",���#$&+#*�� .�� *� �",���#$%&#*�� .�� *� �",���#$%&#*�� .�� *� �",�� #$%&#*�� .�� *� � ",� �#$&+#*�� ." )" ��",� !#$1:#*�� ." )" ��-

.) )) � ",�!"#$&+#*�� ." )" �,",�!!#$&+#*�� ." )" � ",�!!#$&+#*�� ." )" � -

.) )) �"",�!0#$&+#*�� ." )" �"-

.) )) �!",�!)#$&+#*�� ." )" �!",�!)#$%&#*�� ." )" �!-

.) )) �0",�0�#$&+#*�� ." )" �0",�0�#$&+#*�� ." )" �0",�0�#$1&#*)� ." )" �0",�0�#$%&#*�� ." )" �0",�0�#$%&#*�� .) )) �)",�0,#$&+#*�� ." )" �)-

.) )) �*",�0,#$%&#*�� .) )) ��",�0"#$&+#*�� ." )" �*",�0"#$5&#*�� ." )" �*-

.) )) ��",�0!#6:+#)0� .) )) ��",�0)#$&+#*�� ." )" ��",�0)#$%&#*�� ." )" ��",�0)#$%&#*�� .* )* �,",�)�#$%&#*�� .* )* � ",�)�#6%,#*)� ." )" ��",�)�#$1&#*)� .! )" ��",�)�#6%,#*)� .! )" ��",�)�#$%&#*�� .! )" ��",�)�#$%&#* � .! )" ��",�),#6%,#*)� .! )" �,",�)"#$%&#*�� .* )* �"",�)!#6:+#)0� .* )* �!",�)!#$%&#*�� .* )* �0",�)*#$%&#*�� .* )* �)",��"#$&+#*��39.�� *� �",��"#$&+#*��3:.�� *� �",��"#$&+#*��38.�� *� �",��"#$&+#*��3'.�� *� �",��"#$&+#*��3�.�� *� �",��"#$&+#*��37.�� *� �",��"#$&+#*��36.�� *� �",��"#$&+#*��3..�� *� �",��"#$%&#*��39.�� *� �",��"#$%&#*��3:.�� *� �",��"#$%&#*��38.�� *� �",��"#$%&#*��3'.�� *� �",��"#$%&#*��3�.�� *� �

",��"#$%&#*��37.�� *� �",��"#$%&#*��36.�� *� �",��"#$%&#*��3..�� *� �",��*#69.#��� .� )� "",���#$&+#*�� .�� *� ,",���#$�2#*�� (* ��" �!",���#�"�#��� (* ��" �0",���#$%&#'�� (* ��" �0",�� #�"�#��� (* ��" �)",��"#$&+#*�� (* ��" �*",���#$&+#*�� .�� *� ",�"�#$&+#*��39.�� *� "",�"�#$%&#*��39.�� *� "",�"�#$%&#'��39.�� *� "

!����

!����#$&+#*��39.�� *� �!����#$&+#*��3:.�� *� �!����#$&+#*��38.�� *� �!����#$&+#*��3'.�� *� �!����#$&+#*��3�.�� *� �!����#$&+#*��37.�� *� �!����#$&+#*��36.�� *� �!����#$%&#*��33.�� *� �!��� # �)#��� .�! *! �!���"#$&+#*�� .�� *� �!���"#$%&#*�� .�� *� �!���"#$%&#*�� .�� *� �!���!#$%&#*��39+) �"� !���!#$%&#*��3:+) �"� !���!#$%&#*��38+) �"�

! ���

! ���#$&+#*��33.�, *, �! ���#$%&#*��39.�! *! ,! ���#$%&#*��3:.�! *! ,! ���#$%&#*��38.�! *! ,! ���#$%&#*��3'.�! *! ,! ���#$%&#*��3�.�! *! ,! ���#$%&#*��37.�! *! ,! ���#$%&#*��36.�! *! ,! ���#$%&#*��3..�! *! ,! ���#$%&#*��3+.�! *! ,! ��,#$&+#*�� .�, *, ,! ��0#$&+#*�� .�" *" �,! ���#$&+#*��39.� * ��! ���#$&+#*��3:.� * ��! ���#$&+#*��38.� * ��! ���#$&+#*��3'.� * ��! ���#$&+#*��3�.� * ��! ���#$&+#*��37.� * ��! ���#$&+#*��36.� * ��! ���#$&+#*�� .�" *" � ! ,��#$&+#&��33.�, *, ! ,��#$&+#&��39.�, *, ! ,��#$&+#&��3:.�, *, ! ,��#$&+#&��38.�, *,

;<=

Page 165: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

����� �����

���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� �������

���

!"#��$%&'$&��()*�# +# "!"#��$%&'$&��(�*�# +# "!"#��$%&'$&��(,*�# +# "!"#��$%&'$&��(-*�# +# "!"#�#$%&'$&��((*�# +# .!"#�#$%&'$&��(/*�# +# .!"#�#$%&'$&��(0*�# +# .!"#�#$%&'$&��(1*�# +# .!"#�#$%&'$&��()*�# +# .!"#�#$%&'$&��(�*�# +# .!"#�#$%&'$&��(,*�# +# .!"#�#$%&'$&��(-*�# +# .!"#�#$%2&$+�� *�! +! "!"#�"$%2&$&��((*�! +! .!"#�"$%2&$&��((*�! +! .!"#�.$%2&$&��((*�! +! !!"#�.$%2&$&��((*�! +! !!"#�!$%2&$+�� *�! +! 3!"#�3$%&'$+�� *�# +# !!"#�3$%2&$+�� *�! +! 4!"#�4$%&'$&�� *�# +# 3!"#�4$%2&$+�� *�! +! +!"#�+$%&'$&�� *�# +# 4!"#��$%&'$4"�(/5� +4 !!"#��$%&'$4"�(05� +4 !!"#��$%&'$4"�(15� +4 !!"#��$%&'$4"�()5� +4 !!"#��$%&'$4"�(�5� +4 !!"#��$%&'$4"�(,5� +4 !!"#��$%&'$+��(/5� +4 !!"#��$%&'$+��(05� +4 !!"#��$%&'$+��(15� +4 !!"#��$%&'$+��()5� +4 !!"#��$%&'$+��(�5� +4 !!"#��$%&'$+��(,5� +4 !!"#��$%&'$+��(-5� +4 !!"#��$%2&$+��((5" ��� 3!"#��$%2&$)��((5" ��� 3!"#��$%2&$+�� 5" ��� 4!"#�#$%2&$+�� 5" ��� +!"#�"$%2&$+�� *�! +! ��!"#�.$%2&$+�� 5" ��� ��!"#�!$%2&$+�� *�! +! ��!"#��$%&'$+�� 5� +4 3!"##�$%2&$+��((5" ��� ��

3.���

3..4�$%&'$+�� '+ �.# �6'�� �." �

3..4�$%12$43� 5. ��� �653 ��# �

33���

33���$%&'$+�� 7. ��3 �"33��!$%&'$+�� 7. ��3 �33��!$%2&$+�� 7! ��4 �33��3$%2&$+�� 7! ��4 �

33��.$%8&$+�� 7. ��3 �33��.$%2&$+�� 7! ��4 #33���$%&'$+��(/7. ��3 #33���$%2&$+��(/7! ��4 "33���$%2&$)��(/7! ��4 "33���$%2&$+�� 7! ��4 .33���$%&'$+�� 7. ��3 "33��#$%&'$+�� 7. ��3 .33��#$%2&$+�� 7! ��4 !33��!$%-4$+�� 7. ��3 !6

7! ��4 333�#.$%&'$+�� 7. ��3 333�#.$%2&$+�� 7! ��4 433�#!$-0'$��� 7. ��3 46

7! ��4 +33�#+$�+!$��3 5. ��� �33�#+$%&'$4"� 5. ��� �33�#+$%2&$+�� 53 ��# �33�"�$%&'$+�� 5. ��� #33�"�$%2&$+�� 53 ��# #33�"�$%&'$+�� 5. ��� "33�"�$%2&$+�� 53 ��# "33�"�$%2&$+�� 53 ��# "33�"�$%&'$+�� 5. ��� .33�.�$%&'$+�� 7. ��3 +6

7! ��4 ��33#��$%2&$+��(/53 ��# .33#��$%2&$)��(/53 ��# .

4����

4����$%&'$+�� '. �"+ �34����$%&'$+�� '" �"4 34����$%2&$+�� '" �"4 34���"$%&'$+�� 7+ ��� .6

7�� ��� .4���.$%&'$4"� 7+ ��� �34���.$%2&$+�� 7�� ��� !4���3$%&'$4"� 7+ ��� �46

7�� ��� 34����$%&'$+�� 7+ ��� !4���3$%&'$+�� 7+ ��� ��4���+$%&'$+�� 7+ ��� �#4����$%&'$+�� 7+ ��� �"4��.�$%2&$+��(/53 ��# !

4����

4��#�$%&'$4"� '�� �." �4��#�$%&'$+�� '�� �." �4��#�$%2&$+�� '�� �." �4��#�$%&'$4"�(/*�" +" +4��#�$%&'$+��(/*�" +" +4��#�$%2&$+��(/*�! +! ��4��#"$%2&$+�� '�� �." "4��#.$%&'$+�� '�� �." #4��#.$%2&$+�� '�� �." #4��#!$%&'$+�� '�� �." "4��#!$%2&$+�� 5� +3 �#

4��#3$%&'$+�� '�� �." .4��#3$%2&$+�� '�� �." .4��#4$%&'$+�� '�� �." !4��#4$%2&$+�� '�� �." !4��"�$%&'$4"� '�� �." 34��"�$%&'$+�� '�� �." 34��"�$%2&$+�� '�� �." 34��"�$%&'$4"� '�� �." 44��"�$%&'$+�� '�� �." 44��"�$%2&$+�� '�� �." 44��"�$%&'$+�� '�� �." +4��"#$-14$��� '�� �." ��4��"#$%&'$+�� '�� �." ��4��".$%&'$+�� '+ �.# �6

'�� �." ��4��"!$%&'$+�� '�� �." �#4��.!$%&'$+�� '+ �.# #4��.3$%&'$+�� '+ �.# "4��!�$%&'$4"� '+ �.# .4��!�$%&'$+�� '+ �.# .4��!�$%&'$+�� '+ �.# !4��!.$%&'$+�� '+ �.# 34��!!$%&'$+�� '+ �.# 44��!3$%&'$+�� '+ �.# +4��3�$%&'$4"� '+ �.# ��4��3�$%&'$+�� '+ �.# ��4����$%&'$4"� 5. ��� !4����$%&'$+�� 5. ��� !4���4$%&'$+�� 5. ��� 34����$%&'$+�� '�# �.3 "4����$%&'$+�� '�# �.3 .4����$%&'$+�� '�# �.3 !4���#$%&'$+�� '�# �.3 34��.�$%&'$4"� 7. ��3 ��4��.�$%&'$+�� 7. ��3 ��4��.�$%2&$+�� 7! ��4 ��4��.!$%&'$+�� '" �"4 44��.!$%&'$+�� '" �"4 44��.!$%2&$+�� '" �"4 44��.!$%2&$)�� '" �"4 44�!.�$%&'$+�� *�� +� !

4����

4�43�$!3�$��� �� "" 4

4#���

4#"��$%&'$+��((5. ��� 44#"��$%&'$4"�(/5! ��� ��4#"��$%&'$4"�(05! ��� ��4#"��$%&'$4"�(15! ��� ��4#"��$%&'$4"�()5! ��� ��4#"��$%&'$4"�(�5! ��� ��4#"��$%&'$4"�(,5! ��� ��4#"��$%&'$+��(/5. ��� ��4#"��$%&'$+��(05! ��� ��4#"��$%&'$+��(15! ��� ��4#"��$%&'$+��()5! ��� ��

4#"��$%&'$+��(�5! ��� ��4#"��$%&'$+��(,5! ��� ��4#"��$%&'$+��(-5! ��� ��4#.��$%2&$&��((53 ��# 34#.��$%2&$&��((53 ��# 34#.�3$%&'$+�� 5. ��� +6

53 ��# 44#.�4$%&'$+�� 5. ��� ��6

53 ��# +4#.��$%2&$&��((53 ��# ��4#.��$%2&$&��((53 ��# ��4#.��$%&'$+�� '�� �.! �4#.��$%2&$+�� 53 ��# ��4#.��$%&'$+�� '�� �.! �4#.��$%&'$+�� '�� �.! #4#.�#$%&'$+�� '�� �.! "4#.�"$%&'$+�� '�� �.! .4#.�!$%&'$+�� '�� �.! !4#.#�$%&'$+�� '�� �.! 34#.!�$%&'$+�� 5. ��� ��4#.!�$%2&$+�� 53 ��# �#4#.!�$%&'$4"� '" �"4 +4#.!�$%&'$+�� '" �"4 +4#!��$%2&$&��((53 ��# �"4#!��$%2&$&��((53 ��# �"4#!��$%2&$&��((53 ��# �.4#!��$%2&$+�� 53 ��# �!4#!"�$%2&$+�� '. �"+ ��4#3�.$%&'$4"�(/5. ��� ��4#3�.$%&'$+��(/5. ��� ��4#3.�$%2&$+��(/53 ��# �34#3.�$%2&$+��(053 ��# �34#3.�$%2&$+��(154 ��" �34#3.�$%2&$+��()54 ��" �34#3.�$%2&$+��(�54 ��" �34#3.�$%2&$+��(,54 ��" �34#3.�$%2&$+��(-54 ��" �34#3.�$%2&$+��(*54 ��" �34#3.�$%2&$+��(/54 ��" �44#3.�$%2&$+��(054 ��" �44#3.�$%2&$+��(154 ��" �44#3.�$%2&$+��()54 ��" �44#3.�$%2&$+��(�54 ��" �44#3.�$%2&$+��(,54 ��" �44#3.�$%2&$+��(-54 ��" �44#3.�$%2&$+��(*54 ��" �4

4"���

4".��$%&'$+�� '! �.� �4".��$%2&$+�� '! �.� �4"3��$%11$+�� *�" +" ��4"3�#$"�.$��� 5� +3 �"4"3�.$%&'$+�� *�" +" ��4"3��$%&'$+�� *�" +" ��

4!���

4!�.�$-,1$+�� *�� +� !

4!�.�$%29$!�� *�� +� !4!4#�$%2&$)��(0'4 �.� .4!4#�$%2&$)��(1'4 �.� .

43���

43���$%&'$+��(/'4 �.� �43���$%&'$+��(0'4 �.� �43���$%2&$+��(/'4 �.� �43���$%2&$+��(0'4 �.� �43���$%2&$+��(1'4 �.� �43���$%&'$+��(/'4 �.� �43���$%&'$+��(0'4 �.� �43���$%2&$+��(/'4 �.� #43���$%2&$+��(0'4 �.� #43���$%2&$+��(1'4 �.� #43.�.$%&'$4"� '3 �.� �6

'+ �.# ��6'�� �." �"

43.�.$%&'$+�� '3 �.� �6'+ �.# ��6'�� �." �"

43.�.$%&'$+"� '3 �.� �43.�.$%2&$+�� '3 �.� �43.�.$%2&$+�� '3 �.� �43.�.$%(%$+�� '3 �.� �43.�!$%�:$+�� '3 �.� �43.�!$%�:$+�� '3 �.� �43.�+$%2&$+�� '3 �.� .43.!�$%&'$+"� '3 �.� #43.!�$:(�$!3� '3 �.� #43.!.$%&'$4"�(/'3 �.� "43.!.$%&'$4"�(0'3 �.� "43.!.$%&'$4"�(1'3 �.� "43.!.$%&'$4"�()'3 �.� "43.!.$%&'$4"�(�'3 �.� "43.!.$%&'$4"�(,'3 �.� "43.!.$%&'$+��(/'3 �.� "43.!.$%&'$+��(0'3 �.� "43.!.$%&'$+��(1'3 �.� "43.!.$%&'$+��()'3 �.� "43.!.$%&'$+��(�'3 �.� "43.!.$%&'$+��(,'3 �.� "43.!.$%&'$+��(-'3 �.� "

44���

44���$%&'$+�� *! 4. �"44���$%8&$+�� *! 4. �"44���$%2&$+�� *3 4! #.6

*+ 4+ �+44��#$%&'$+�� *! 4. �.44��#$%&'$+�� *! 4. �.44��#$%8&$+�� *! 4. �.6

*+ 4+ #�44���$%&'$+�� *! 4. �!44���$%8&$+�� *! 4. �!44���$%2&$+�� *3 4! #!6

*+ 4+ #�

;<=

Page 166: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������

!"���

!"���#$%&#"�� &' �(� �!"���#$%&#"�� )( ��* ��!"���#$+%#"�� )' ��! ��!"���#$%&#"�� &' �(� ,!"��,#$%&#"�� &' �(� -!"��-#$%&#"�� &' �(� ��!"��(#$%&#"�� &' �(� (!"��(#$+%#"�� &' �(� �,!"��'#$.*#��� &' �(� �'!"��'#$%&#"�� &' �(� '!"��'#$/%#"�� &' �(� '!"��'#$+%#0�� &' �(� '!"��*#$%&#"�� &' �(� *!"��!#$%&#"�� &' �(� !!"��"#$%&#"�� &' �(� "!"��(#$%&#"�� &' �(� ��

"����

"����#$%&#"�� ��' (" ("����#$12#"�� ��( (! '"���-#$13#"�� �' -" �""���(#$%&#"�� ��� (- *"���(#$4*#��� ��� (- *"���!#$%&#"�� 3�, *� !"����#,,,#��� �* (� �("����#$++#*-� �* (� �("���*#$%&#"�� �� -( ("��,�#$%&#"�� ��, (' '"��,�#$+%#"�� ��, (' '"��,�#$+%#0�� ��, (' '"��,�#$%&#"�� 3�, *� ""��,�#$+%#"�� 3�, *� ""��,�#$+%#0�� 3�, *� ""��,(#�''#��! 2� !� �(5

2, !, �,"��!,#166#��� ��( (! '"��!,#$%&#"�� �! (� �'"��!,#$78#!-� �! (� �'5

��( (! '"��!,#$9%#"�� ��( (! '"����#1)'#��� 2� !� '"����#$+%#"�� )' ��! �,"����#$%&#"�� :" ��( ,�"����#$+%#"�� 2* !' ,*5

2" !" ,�"���,#1+,#"!� 2� !� '"���,#$;2#"�� 2� !� '"���(#$)"#��� &- �-! ��"���(#$/%#"�� )' ��! �-"���'#166#��� &- �-! ��"���*#$+%#"�� )' ��! �*"���"#$%&#"�� $� �,� !"����#$%&#"�� :�- ��� �*5

)� ��- ""����#$%&#"�� 2�- "- �,5

)" ��� �"

"����#$+%#"�� :� "* �(5)�� ��� !

"����#$%&#"�� )� ��- ��5)- ��' ��

"����#$7%#"�� )' ��! �("���,#166#��� $� �,� ""���-#$%&#"�� &" �(, ��"���(#$%&#"�� 2' !( �*5

2" !" ,,"���(#$7%#"!� 2" !" ,-"���!#$+%#"�� 2" !" ,("����#$%&#"�� :�� ��! *"��('#$%&#"�� &" �(, �,"��'-#$��#',� $�( �-, �"5

$�' �-- �,5&� �-( �-5&, �-* �(

"��'-#$%&#"�� $�( �-, �""����#166#��� �, -' �-5

�( -! �,"����#$%&#"�� 3( '- �-5

3* '' �(53" '! �(

"���'#$%&#"�� �! (� �*"�,��#14'#"�� )�' ��! ("�,��#$.<#"�� 2' !( �!"�,��#$7%#"�� )" ��� �'"�,��#$+=#"�� )�� ��� ��"�,��#$%&#''� :! ��- �""�,��#$/�#"�� :�� ��' -*"�,�-#$69#"�� 2�� "� *5

$� �,� ��5&- �-! ��

"�,�-#$12#"�� 2�� "� *5&- �-! ��

"�,�-#$%&#"�� 2' !( �"52" !" ,'

"�,�-#$/�#"�� $� �,� ����*

"�,�-#8)�#"�� )�' ��! ("�,�(#$%&#"�� )� ��- ��"�,�(#$+%#"�� )� ��- ��5

)- ��' ��"�,�'#$%&#"�� :�- ��� �!"�,�'#$9/#"-� :�- ��� �!5

:�' ��� ��"�,�'#$/�#"�� :�- ��� �!5

)� ��, ��"�,�*#1+,#"!� 2� !� *"�,�!#$%&#!-� )�' ��! ("�,�!#$%&#"�� )�' ��! ("�,�"#$%&#"�� :" ��( ,�5

:�- ��� �"5)� ��- ��5&�, �(* !

"�,�"#$/�#"�� :" ��( ,�"�,��#$%&#"�� 2' !( �!5

2* !' ,!52" !" ,*

"�,��#$%&#"�� 2' !( ,�"�,��#$/�#"�� )�� ��� ""�,��#$;/#"�� $� ��" �("�,--#$%&#"�� 2�- "- �-5

:� "! !5&�� �(- �(

"�,--#$7.#"�� :� "* �'"�,--#$7%#"�� :� "* �*5

&�� �(- �("�-��#166#��� �, -' �(5

�( -! �-"�-��#$+%#"�� �( -! �("�-��#166#��� ��( (! *"�-��#,�"#��� 3- ', �-"�-��#$>&#!-� 3- ', �-"�-�'#$.=#"�� 3- ', �("�-�'#$;.#"�� 3- ', �("�-�'#$+%#"�� 3- ', �("�--�#14'#"-� 3' '( �'5

3* '' �'53" '! �'

"�--�#$+%#"�� 3' '( �'"�--�#$%&#"�� 3( '- �("�--,#$%&#"�� :�� ��! !"�-(�#$%&#"�� 3- ', �'"�-(�#$;/#"�� 3- ', �'"�-*-#,,,#��� 3�, *� ��5

1( !� �"�(��#$6�#*(� )�� ��- '5

)�, ��( !"�(��#$%&#"�� )� ��- �,5

)- ��' ��"�(��#$+%#"�� 2�� "� �("�(�'#$%&#"�� :�� ��' ,-"�(-,#8;"#'*� �� -( '5

1- *" �"�'��#$%&#"�� 3' '( �'"�'��#$+%#"�� 3' '( �'5

3* '' �*53" '! �*

"�'��#$%&#"�� �� -( *5)�� ��, ��

"�'�,#$%&#"�� 3' '( �*"�'�(#�''#*�� 3' '( �*5

3* '' �!53" '! �!

"�'�(#$+%#"�� 3' '( �*"�'�!#$;/#"�� 3- ', �!"�'(�#$%&#"�� $�( �-, ��5

$�' �-- �-5&� �-( �(5&, �-* �'

"�'(*#$7%#"�� $�' �-- �(5&� �-( �'5&, �-* �*

"�''�#$%&#"�� $�( �-, ��"�'''#90<#<�� :� "* �!"�'*�#$%&#"�� �� -- "�

�-�

&- �-! �,"�'!�#9<�#'*� )�, ��( �("�*��#$%&#"�� �, -' �'5

�( -! �'5��� (( ,5��' (" '53� '� *53�� *� !

"�*-�#$%&#"�� 1� *' !"�*(-#$%&#"�� :�- ��� ��"�!'�#166#��� &( �-" �-"�"��#$%&#"�� :�� ��' ,("�"��#$%&#"�� :�- ��� ��5

)� ��, ��

"����

"����#166#��� 1� *' ""����#166#��� 1� *' ��"���-#166#��� 3�, *� ��"���'#1<>#"!� 3' '( �!"���'#$+%#"�� 3�� *� �-5

3�- *, �*"���*#$+%#"�� 3�- *, �!"���!#$+%#"�� 3�� *� ""���!#$+%#0�� 3�� *� ""���"#1+,#"!� 3�� *� ""���"#$;4#"'� 3' '( �!5

3* '' �"53" '! �"

"���,#1<>#"!� 3' '( �""���-#$6+#!!� 3�, *� ��"���"#$;4#"�� 3' '( �"5

3* '' ��53" '! ��

"����#$%&#"�� ��, (' *"����#$+%#0�� ��, (' *"����#$)"#��, 3�, *� �,"����#$%&#"�� 3�, *� ��"����#$+%#"�� 3�, *� ��"����#$+%#0�� 3�, *� ��"���,#$%&#"�� 3�� *� ��"���,#$+%#0�� 3�, *� �,"���-#$%&#"�� 3�, *� �,"����#136#**� 3! '* ��5

3" '! ��"����#1$!#��, 3' '( ��"����#$+%#"�� 3' '( ��"���(#$+%#0�� 3�� *� ��"��(�#1>(#��, :�� ��' -!"��(�#$+%#"�� :�- ��� ��5

)� ��, ��"��(,#$%&#"�� :�- ��� ��5

)� ��, �,"��((#$%&#"�� 3�� *� ��"��('#$$,#!-� 2, !, �-"�,��#28(#',� ��� (- !5

1- *" �"�,��#���#��� 3�- *, �-5

1( !� �"�,�-#1.�#"�� �, -' �*5

1- *" �"�,�-#1.�#"�� �, -' �!5

1- *" �"�,�-#$+%#"�� �' -" �*"�,�'#��(#'"� ��� (- "5

1- *" �"�,�*#�,(#��� ��, (' !5

1( !� �"�,�*#',"#��� ��, (' "5

1( !� �"�,�!#138#"�� �' -" �!"�,�"#$%&#!-� 3� '� ��"�,�"#$%&#"�� 3� '� ��5

1( !� �"�,(�#'-�#��� 3' '( ��5

3! '* ��53�� '" ��51( !� �

"�,(�#17�#��� 3' '( ��53! '* �,53�� '" �,51( !� �

"�,(�#$%&#"�� :�� ��' ,'"�-�(#$%&#"�� &( �-" �("�-'�#$8*#"�� )�� ��- *5

)�, ��( ""�(�"#1��#*'� :- ��� ��5

:! ��- ��5)' ��! �'5$" �,* !5$�� �,! ��5&( �-" ��

"����

"����#�'��-#�1)" ��� �("����#�'���#-)&, �-* �!"����#�!�,�#�<$- �,� -"����#�!�-(#�<&�� �(' !"�!��#����� ��, (' ��"�"��#�'��'#�.�, -' �"5

�' -" �""�"��#�'�,(#�.�' -" ��

",���

",-��#�'���#��2' !( ,�52" !" ,!

",-��#�'���#�*&" �(, �-",-�-#�'���#�!:� "! "�

:- ��� �,����

)* ��" ���)" ��� *�)�� ��� ��

",-�-#�'��'#�!:- ��� ��",-�-#�'���#���� -- ��

?@�

Page 167: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

����� �����

���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� ������� ���� ��� ���������� �������

���

!"#�#$�%���$�&'� ��! �%()�� �** �%

!"#�#$�%���$�+,� !+ ��(,# ��� �#()�� �** �%

!"#�#$�%�"�$�+-�� ��# +(-�" ��* ��

!"#�#$�%�#�$�&-�� ��" ��(-�# ��% �*

!"#�#$�+��%$�&-* ��& ��!"#��$�*���$�+.� %� ��!"*��$�#���$�/-* ��& �*!"*��$�#��*$�0)* �#! �%!"*��$�*��+$�1-�� ��" �"(

-�# ��% �%!"*��$�*���$�0,�* ��� "+!"*��$�*���$�//! +! "!!"%��$�*���$�0,* ��� �"(

,+ ��# ��!"&��$�*��+$�1,�# ��� �"!"+!�$�*���$�+)! �*" �*!"+!�$�*��%$�&/�� !� +�

!!"+!�$�*��*$�&/�� !� !!"+!�$�%��#$�+-! ��� +!"+!�$�#��%$�+.� %� ��!"+!�$�#��+$�+0� && �+!"+!�$�#���$�+0" &+ �!!"+!�$�#��#$�+0" &+ �!!"+!�$�#��+$�+0" &+ �!!"+!�$�*���$�+0" &+ "�!"+!�$�*��%$�+.� %� ��!"+!"$�%��*$�&/�# !# �*!"+!#$�*���$�+'* �"" �#(

'+ �"% &!"+!#$�*��*$�+)! �*" �%!"!��$����� '* �"" �*!"!��$���+� '+ �"% +!"!��$�##�� '* �"" �&(

'% �"# %('�� �"+ ��

!"!��$�##+� '+ �"% !!"!��$"#��� ��% *! &!"!��$"#*�� '! �"& !!"!��$"#*+� '! �"& ��!"!�"$�#��� )�� �** �&!"!�"$�#"�� '* �"" �%(

'% �"# &('& �"* %

!"!�"$�#"+� /�� !� ��()! �*" �&

!"!�"$�##�� /� +� �%(/" +" �*

!"!�"$�*��� /�� !� ��!"!�"$�*�+� )�� �** �+!"!�"$�*��� /�# !# �%!"!�"$�*�+� ,� !& �#!"!�"$�*"�� /� +� �&!"!�"$�*"+� �� ## ���

/" +" �%�/�# !# �&�,� !& �!�

�#�,# ��� �*�,* ��� �#

!"!�"$�*#+� -! ��� !(-�� ��� ��(-�� ��" �#(-�# ��% �&

!"!�"$�**+� )�� �** �!!"!�"$�*%+� )! �*" �+!"!�"$"#��� .� %� +!"!�"$"#"�� ,* ��� �*(

,+ ��# ��!"!�"$"#"+� /�� !� ���

�%�,+ ��# ��

!#���

!#���$�+�&�$�2/% +* "�!#���$�����$�2.# %" �&!#�"�$����� .% %* �&(

.+ %& �#(

.�� %! �#!#�"�$�#��� .# %" �&!#�*�$�*��� ,* ��� �%(

-! ��� ��(-�� ��� ��

!#�*�$�%��� �% #! ��(/�* !* �*(,* ��� �&(,�# ��� �#(-% ��+ �+(-�� ��# !(-�" ��* ��

!#�*�$�%�+� /�# !# �+(,� !& ��

!#�*�$�+��� )�� �*% !!#�*�$�+�+� )�" �*& !!#�*�$����� ��* *+ +(

.% %* �"!#���$�%��� /�* !* �%(

," !! ��(,# ��� �%

!#���$�%&�� -�% ��+ %!#���$����� /�� !� ��!#���$����� '� �"� !!#��"$�++�� )�� �*% ��!#��!$����� ��" *% ��(

0* +� �!#���$�#+�� -* ��& �%!#���$�%�*� ," !! ��(

,# ��� �&!#���$�%�*� )! �*" �!!#���$�*�*� '� �"� ��!#���$"���� -" ��* �#!#"��$�+��� ��" *% ��

!#"�*$"��#� )�� �*% ��!#"�*$"��+� )�� �*% ��!#*��$�#��� .# %" �+!#*��$"���� �" #% ��

!*���

!*���$���&� -& ��! ��(-�� ��# ��(-�" ��* ��

!*���$���+� -& ��! �"(-+ ��� ��

!*���$����� �� #* +!*���$���"� -�� ��" �*(

-�# ��% �+!*���$��%*! 0" &+ ��!*���$#����$��-�# ��% �!!*���$#��*�$��-�� ��" �%!*���$#����$��-�# ��% ��!*���$*���� -+ ��� ��!*��"$���#%$��'�� �#� %(

'�" �#� *!*��*$"*�%�$��-�� ��# ��!*��*$"*�+�$*�0" &+ ��!*��*$"���� ,�# ��� �*(

-" ��* �*(-# ��% �"

!*��*$#���� ,�# ��� �%(-" ��* �%(-# ��% �#

!*��*$+���� ," !! �"(,# ��� �+

!*��+$#��*� -�� ��" �&(-�# ��% ��

!*&��$�%���$��'�% �## �%()� �#* �&()" �#& �!

!*&��$�%���$�&/�* !* �&!*&��$�%���$�+/�# !# �!(

,� !& ��(,# ��� �!(,+ ��# �"(-% ��+ �!(-�" ��* �"('�� �"! %('�� �#� &('�" �#� %('�% �## �&()� �#* �+()" �#& ��()* �#! �!

!*&��$�%��#$���% #! ��!*&��$�%��%$����* *+ !(

.�# &" �*()� �#* �!()" �#& ��

!*&��$�%��%$�+-* ��& �"('�* �#" ��('�% �## �+(

)� �#* ��()" �#& ��

!*&��$�%��+$���% #! �"!*&��$�%���$�+-�" ��* �%!*&��$�%���$����� *# ��(

��" *% �"!*&��$�%���$�&'� �"� �"!*&��$�%��*$���" #% ��!*&��$�%��*$�&,� !& ��!*&��$�%�"�$��.�� &� ��!*&��$�%�"�$��,�# ��� �&!*&��$�%�"*$��,�# ��� �&(

-� ��" �#!*&��$�%�#�$��.�� &� �"!*&��$�%�**$����" *% �#!*&��$�%�+�$����" *% �*!*&��$�%�!�$���# #& ��!*&��$�%���$���% #! �#!*&��$�%��*$����" *% �%!*&��$�+���$��.�# &" �%!*&��$�+���$�+,+ ��# �#!*&��$�+��%$�&,* ��� �+!*&��$�+��%$�+," !! �#!*&��$�+��*$�&'� �"� �"!*&��$�����$��,* ��� �!!*&��$�����$�+,+ ��# �*!*+��$�%���$�&/�� !� "!*+��$�%���$�+/�# !# ��(

,� !& �"!*+��$�+��%$�+)�" �*& ��!*+��$�+�"*$�&-�% ��+ &!*+��$�+�*�$�+)�" �*& ��!*+��$�+�**$�+,�� ��% "+!*+��$����*$�&'" �"� �+!*+��$���"*$��'# �"� *!*+��$���#�$�&-�% ��+ &!*+��$���#*$�+/�� !� �"!*+��$���**$�+/�� !� �"!*+��$���&�$�&'" �"� ��

!%���

!%���$�%���$�&-�% ��+ ��!%���$�%���$�&-�% ��+ +!%���$�%��#$���� #* !!%���$�%��%$���# #& �"(

��* *+ ��!%���$�%��+$��'�* �#" �"�

�#�'�% �## �!�)� �#* ��

!%���$�%���$��)�" �*& ��!%���$�%���$����* *+ ��!%���$�%��*$�&�� ## ��!%���$�%��+$���% #! �*!%���$�%�"�$���# #& �#!%���$�%�"*$��.� %� �"�

.� %� !���

!%���$�%�&*$��.� %� ����"

!%���$%����$��.�� &� �#(.�# &" �&

!%���$%����$��.�# &" �+!%���$%"���$��.�� &� �*!%���$�*��� ,�� ��% "!!%���$�+��� ,�� ��% #�!%���$"��%+ ��% *! ��!%%��$�%��%$����* *+ ��

!+���

!+�*%$*%&�& �# #& �*!+���$����� '�* �#" �*(

'�% �## ��()� �#* ��

!+���$"���� )" �#& �"!+���$"�*�� )" �#& �#

!!���

!!���$�+��� )% �*� �#!!���$���#� )% �*� �*!!��+$��%�� )% �*� ��!!���$'3)$�&*�0" &+ ��!!���$'45$�!��0" &+ ��!!���$'63$�!��0" &+ ��!!���$0/7$�&��0" &+ ��!!���$'3)$�&*�0" &+ ��!!��"$'3)$�"+�0" &+ �"!!��"$'63$�"*�0" &+ �"

89:

Page 168: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� ������������� �� ��� ��������������� ��� �������������

�����

������� �!�"#�$$$$$$$$$$$$$$$ %& �'� ��"(��)"�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ !� &� *�"(��##+� ���,��#��"��"$$$$$$ �� �-� ��"(�,.(/� ��0��1�%1��".,��"$$ �2 '� �3�"(�,.(/� �!"��4"���$$$$$$$$$ ��' ��� -��

��& ��� �'�"(�,.(/� ��5��1�%1��".,��"$$ �2 '� �2�"(�,.(/� �""��4"����%.,�$$$$ 63 23 �'�"(�#�� �%��/�1.�$$$$$$$$$$$$ �3 ��' �&�

��� ��& 7'�"(�#�� �"��/�1.�$$$$$$$$$$$$ �3 ��' 2�

��� ��& 7-�"( �!"��4"���$$$$$$$$$$$$$$$ ��7 ��� �'�"( �""��4"���$$$$$$$$$$$$$$$ 8� ��7 *�

87 ��& 2�"( �1�%1��".,��"$$$$$$$$$$$$ �* '� '�0%� �!"��96��%$$$$$$$$$$$$$$ ��- ��3 &�

��& ��� '

��4��

4�: �#�"1�,��4..�$$$$$$$$$$$$ 8' ��* 3�8& ��2 ��

4�: ��..% ��&�(($$$$$$$$$$$$$ %& �'� ��4�%% �#���% �;'$$$$$$$$$$$$$$ ��� ��& -34�%% �#���% �;2$$$$$$$$$$$$$$ ��� ��& 7�4�5��4� �9�"�$$$$$$$$$$$$$$$$ 6* 2& -��

6* 2* -4�5��,.(/� �4����"+$$$$$$$$$$ ��� �-3 '�

��� �7� '4�5� ���"�,%��5�"�,.55�,��5:�

�)4�8�� ��- �*�8�7 ��& ���8�' ��* ��

4�5� �4����"+$$$$$$$$$$$$$$$$ ��- �7� 7�3

4�5� �6�5�%��4"�,���$$$$$$$$$ 6' 2' �2�62 22 �3

4�5� �6�"5�##$$$$$$$$$$$$$$$$ ��' �7- ��4�5� �%��,.1�"��),�$$$$$$$$$$ %7 �72 �4�5� �#/�"����"��4"�,���$$$$$ %�- �'* *4�5� ��..%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 8' ��* ���

8& ��2 ��4�"�,.(/� �#����#��5�$$$$$$$$ �� �-� '4�" �%��/�%%�.5�#��/$$$$$$$$$ �� 32 7�

�7 ��� 74�" �"��/�%%�.5�#��/$$$$$$$$$ �� 32 -�

�7 ��� -4�" �#����%.,�$$$$$$$$$$$$$$$ 8' ��* �74�#��,.(/� �%��9�5��"$$$$$$$$ �& �-7 74�#��,.(/� �""�$$$$$$$$$$$$$$ �3 �-* '4�#��,.(/� �"��9�5��"$$$$$$$$ �& �-7 �4�#� �%��!"��9�5��"$$$$$$$$$$ �' �-- '4�#� �%��""��9�5��"$$$$$$$$$$ �' �-- ��4�#� �"��!"��9�5��"$$$$$$$$$$ �' �-- �4�#� �"��""��9�5��"$$$$$$$$$$ �' �-- 24�#� ����%%�:6�$$$$$$$$$$$$$$ �2 �-& �

4����"+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$��� �-3 ����� �7� �

4����"+��##+�$$$$$$$$$$$$$$$$$��� �-3 ����- �7� �

4��"�5: �5���%� ��*0�'0�2$$$$$!& &' �34��"�5: �5���%� ���0�30�2$$$$$!& &' �3�

!* && ���!3 &2 ��

4��"�5: �"����%�4�%%�#/�,��% �&��*:� *& ��

4��"�5: �"����%�4�%%�#/�,��% �&��-!�- *� ��

4��"�5: �"����%�4�%% �&��7))$$!�� *� 34��"�5: �"����%�4�%% �&��7<))=!�� *� 34��"�5: �"����%�4�%% �&���$$$$!�� *� �7�

!�7 *- �*4��"�5: �"����%�4�%% �&���)$$$��7 ��� ���

8� ��- ��4��"�5: �"����%�4�%% �&���$$$$!�7 *- �24��"�5: �"����%�4�%% �&��7$$$$!�- *� ��4��"�5: �"����%�4�%% �&��'>$$$:� *& 34��"�5: �"����%�4�%% �&-��$$$$!�� *� �'4��"�5: �"����%�4�%% �&3��)$$$!& &' �24��"�5: �"����%�4�%% �&3��)$$$!& &' �2�

!* && �3�!3 &2 �3

4�%� ��"�1�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$!' &7 &�!* && *�!3 &2 *

4.�+�,.(/� �!"�(�$$$$$$$$$$$$$%7 �72 -4.�+�,.(/� �6�:6���5#�.5�

��"(�5�%��' �7- �24.%�?9�#6�" �'0��$$$$$$$$$$$$$!� &� ��4.%�?9�#6�" �&0��$$$$$$$$$$$$$�� 32 3�

�7 ��� �-����

8* ��3 ���83 ��� *�8�� ��� ��

4.%�?9�#6�" �&0�&$$$$$$$$$$$$$�7 ��� ��4.%�?9�#6�" �&0��$$$$$$$$$$$$$�� 77 ���

6& 2' -��63 23 -2��� 32 ����7 ��� �7��� ��3 �&�%3 �'- �7�%�� �'' �&

4.%�?9�#6�" �&0-�$$$$$$$$$$$$$8�� ��7 2�8�- ��' ��

4.%�?9�#6�" �&07�$$$$$$$$$$$$$8�� ��- ���8�7 ��& �'

4.%�?9�#6�" �20�&$$$$$$$$$$$$$8' ��* ���8& ��2 �*

4.%�?9�#6�" �20-'$$$$$$$$$$$$$8& ��2 �-4.%��� �#�)� �*0�2�$$$$$$$$$$$��- '& &4.%��� �#�)� �*0�3-�'$$$$$$$$$��- '& &4.%��4 �#�)� �*0�2&$$$$$$$$$$$!�- *� 34.%��4 �#�)� �*0�32$$$$$$$$$$$!�- *� 3

4.%��4 �#�)� �*0�32�'$$$$$$$$$!�- *� 34.%� ����/��" �2(($$$$$$$$$$$$6* 2& -*�

63 23 -�4.%� ���8)#��"$$$$$$$$$$$$$$$$6� 2� &4.%� ���8)#��5:$$$$$$$$$$$$$$$6� 2� &4.%� ��"��5�/%): ���(($$$$$$$$��- '& ��4.%� �!%�5:� ���0��$$$$$$$$$$$�' ��� �3�

�2 ��7 �'4.%� �!%�5:� ���0���$$$$$$$$$$%7 �72 ��4.%� �!%�5:� ���0�-2$$$$$$$$$$%7 �72 ��4.%� �!%�5:� ���0�'$$$$$$$$$$$�- �-� �24.%� �!%�5:� ���0-'$$$$$$$$$$$�7 �-� '4.%� �!%�5:� ���07�$$$$$$$$$$$8�& ��2 *4.%� �!%�5:� ���07'$$$$$$$$$$$6�� 3� �-4.%� �!%�5:� ���0''$$$$$$$$$$$6�� 3� �-4.%� �!%�5:� ���0*�$$$$$$$$$$$�- �-� ��4.%� �!%�5:� �'0�7$$$$$$$$$$$$��' '2 &4.%� �!%�5:� �'0�&$$$$$$$$$$$$%3 �'- ��4.%� �!%�5:� �&0��$$$$$$$$$$$$6�� 3� -�

6�7 37 ����� 3* �-�8�& ��2 ��

4.%� �!%�5:� �&0���$$$$$$$$$$$�& 73 �74.%� �!%�5:� �&0��'$$$$$$$$$$$��- '& �&4.%� �!%�5:� �&0��$$$$$$$$$$$$6�7 37 �3�

6�' 3' �*��� 3* ����7 ��� �3��2 ��7 �-�8& ��2 �3�8�- ��' �-�8�& ��2 2���� �-3 &���� �7� *���- �7� &���& �77 �&�

�*�%� �7' �*�

�2�%- �7* �3�

���%' �73 �3

4.%� �!%�5:� �&0�7$$$$$$$$$$$$�� 7' 3��& 73 ��

4.%� �!%�5:� �&0�&$$$$$$$$$$$$�7 7* �-���' '2 3�

���!�7 *- �'�8' ��* �-���' �7- �����& �77 �2�%� �7' �3�

���%- �7* ���

��4.%� �!%�5:� �&0�2$$$$$$$$$$$$�& 73 �-�

8& ��2 �'���' �7- �-�

�7

@A���B C�DE FCGEH

Page 169: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

��� �� �� ���������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

� !"#�$!%&'�#�()�*+++++++++++ ,�( �-- �.�!� �-/ �

� !"#�$!%&'�#�() �+++++++++++ 0�1 � / �(�!�1 �/2 �

� !"#�$!%&'�#�() +++++++++++ ��� /- �����1 /( �1���/ /* ���, �1� �1

� !"#�$!%&'�#�() /+++++++++++ �� -- � ��1 -( ��3� .2

� !"#�$!%&'�#�() *+++++++++++ �( -. /� !"#�$!%&'�#�()1�+++++++++++ �- -2 -�

$�� 2� � �0 ��- ���0- ��( ��

� !"#�$!%&'�#�()1 +++++++++++ 3�- ��� 2� !"#�$!%&'�#�()1/+++++++++++ $� (� �1�

$ (� .�� �

3�- ��� 2�0� ��1 -

� !"#�$!%&'�#�()-�+++++++++++ $� 2� �1� !"#�$!%&'�#�()//+++++++++++ ��1 /( �-� !"#�$!%&'�#�()2/+++++++++++ $ (� ���

�1� !"#�$!%&'�#�()*�+++++++++++ ��1 /( �/� !"#�$!%&'�#�().�+++++++++++ �- -2 � !"#�$!%&'�#�*)� +++++++++++ $�- 21 �(�

3* ��- -� !"#�$!%&'�#�*)�(+++++++++++ 31 .. �-�

3/ ��� �*�!�1 �/2 ��

� !"#�$!%&'�#�*) /+++++++++++ , �1� �1� !"#�$!%&'�#�*)1/+++++++++++ 0�( � * 2� !"#�$!%&'�#�*)/�+++++++++++ !�1 �/2 ��� !"#�$!%&'�#�*)//+++++++++++ 3�� ��( 1*� !"#�4�%5�6 7�8+++++++++++++ � -/ /� !"#�4�)�#�()�-+++++++++++++ 0. � � �/� !"#�4�)�#�() �+++++++++++++ !1 �-2 �*� !"#�4�)�#�()1�+++++++++++++ ��( /. /� !"#�4�)�#�*)1 +++++++++++++ 3� ��* 2�

,- �1 -� !"#�4�)�#�*)-/+++++++++++++ !� �/( *� !"#�3&&�8�6 7�8++++++++++++ 4�- .- �1�

3� .2 �/�0. � � �.�0�� � *

� !"#�,& 6,#�/99+++++++++++++ �* /� �(���/ /* (

� !"#�9%3&�:"%&5�:;83&'++++++ $�1 2 *� !"#�:35��:"%&5�;37 "+++++++ , �1� *� !"#�: 6,�"#�()�(+++++++++++ ��/ /* ��� !"#�:"<5#�()�(+++++++++++++ �1 -( �.�

�( -. �.� !"#�:"<5#�()1/+++++++++++++ �( -. �� !"#�:"<5#�2)�2+++++++++++++ �( -. �.� !"#�:"<5#�*) +++++++++++++ 3�- ��� �2�

0 ��- .

� "#��8%,��!�7�8�8 5+++++++++4* ** � ::#�5837��$%6�++++++++++++++$1 ( � )�%::=�#�3&&�8++++++++++++++!�� �/- � )���:�"#�3&&�8++++++++++++++!. �/1 ��� )��#�3&&�8++++++++++++++++++!. �/1 1� )�:�"#�3&&�8++++++++++++++++!�� �/- 2� )#��%""�8=�! >�8++++++++++++,�� �1. -�

,� �-� -�,�1 �-� 1

� )#��%""�8=�<;;�8++++++++++++,�� �1. 1�,� �-� 1�,�1 �-�

� )#�!<''%'�++++++++++++++++++0/ ��2 ���0( ��* ��

� )#�8�!%=�! >�8++++++++++++++,�1 �-� *� )#�8�!%=�<;;�8++++++++++++++,�1 �-� 2�8%6,�"�6 9;�#�$8�++++++++++++$� (� (�8%6,�"�:�"#�:;%8��"38�+++++++!�1 �/2 �1�8%6,�"#�4%&5!�+++++++++++++++4/ */ �2�8%6,�"#�!���8%,��!�7�8+++++++4* ** �*�8%6,�"#�:35��:"%&5+++++++++++, �1� �/�

,1 �1� ��8%6,�"#�:;%8��"38�+++++++++++!�1 �/2 -�<!�++++++++++++++++++++++++++4 * ��

�<!�#�4�%5!3'4"+++++++++++++++4� *� -�

.�<!�#�; :3"3 &�!3'4"++++++++++4� *� ���<!�#�"%3!!3'4"+++++++++++++++,* �1( (�

,. �12 2�,�� �1* .

�<!�#�"%3!�?�:" ;�!3'4"+++++++,�� �1* .�<!�#�>�5'���%:�++++++++++++++41 *1 ��

�<!�#�>3&,�8++++++++++++++++++,/ �11 �1�

,( �1- /�,2 �1/ /�,. �12 (�,�� �1* *

�<!�#�>3&,�8�!3'4"++++++++++++,2 �1/ /�,�� �1* *

�<:4#��&'3&��4%&'�8�8<���8++++��1 /( �$�1 2 �

�<:4#�$8��6<:43 &�<&5�8+++++++3�� ��2 �<:4#�,36,�:;3&5!�++++++++++++$- (1 ���<:4#�;37 "�%89+++++++++++++++3. ��/ 2�

3�� ��( --�<:4#�88��6<:43 &�8<���8++++++,- �1 �<:4#�88��6<:43 &�<&5�8�8<���8$�1 2 1�<:4#�8<���8++++++++++++++++++3� ��* (�

,- �1

@�6�A

6%�!��6 9;�#�64 ,�++++++++++++4- *- �42 *2

6%�!��6 9;�#�$8���8%,�++++++++4/ */ ��6%�!��6 9;�#�!��$8���8%,�+++++4* ** � 6%�!��6 9;�#�88���8%,�++++++++4/ */ ��

6%�!��6 9;�#�88���8%,�++++++++4* ** ��6%�!��6 9;�#�8��$8���8%,�+++++4* ** �16%�!��6 9;�#�:;��5 9�"�8++++++4 * �1�

41 *1 � 6%�!��:�"#�"48 ""!�+++++++++++4- *- ��

42 *2 �6%�!�#��%8"4++++++++++++++++++!/ �-. �*6%�!�#�3&&�8++++++++++++++++++4 * �-6%�!�#�3&&�8�� )++++++++++++++!�� �/- .6%�!�#�:�%"�! 6,++++++++++++++3/ ��� 1�

32 ��1 16%�!�#�"3�++++++++++++++++++++,�/ �-1 ��

,�( �-- �-��/�

!� �-/ �/��(�

!1 �-2 �(��2

6%9:4%$"�6 9;�++++++++++++++++�2 /� 6%9#�$8���8%,�++++++++++++++++3�1 ��. /�

3�( �� �16%9#�88���8%,�++++++++++++++++3�1 ��. /�

0 ��- (�0- ��( /

6%;+++++++++++++++++++++++++++4 * � 6%;�%::=�#�& 3:��:<;;8�:: 8+++,�- �- 2�

,�( �-- -�!� �-/ -�!1 �-2 /

6%;�6 9;�#�$<�!�$3!!�8++++++++02 ��. -��-

6%;#�64 ,��5<:"+++++++++++++++' 22 �-6%;#�6 85�>%"�8�;8 $+++++++++,�/ �-1 26%;#�$8��$ 8,�53:"%&6��6 !!%8+3. ��/ .�

3�� ��( -(6%;#�! 6,�&<"+++++++++++++++++4( */ /�

4. *. 1�6%;#�:>3"64+++++++++++++++++++3� .2 �16%;#�"%;;�"�%50<:"3&'�4 !�++++$�1 2 /6%8�<8�" 8�%::=�++++++++++++++' 22 � 6%:�++++++++++++++++++++++++++4 * (�

41 *1 (6%:��6 9;�#�93::3 &+++++++++++$�� 2� 6%:��6 9;�#�"8%&:93::3 &++++++$�� 2� 6%:��:<��%::=�#�%38�6!�%&�8+++0�� � 1 /�

0�- � ( *6%:�#�$<:�++++++++++++++++++++,�- �- ��6%"64�6 9;�#�:�%"+++++++++++++0/ ��2 2�

0( ��* *64%3&#�6%9++++++++++++++++++++��� /- �64%9��8�:�"#�$! %"++++++++++++' 22 /6386!3;#�/99++++++++++++++++++$( (/ �26386!3;#�299++++++++++++++++++$( (/ �2�

$2 (( �*�$. (* �*

6386!3;#��)"�8&%!#��-99+++++++$- (1 �*6386!3;#��)"�8&%!#��(99+++++++$- (1 �*6386!3;#�3&"�8&%!#� -+++++++++$( (/ �(6386!3;#�3&"�8&%!#� *99+++++++$( (/ �(

BCD

Page 170: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

!" #!$%�!&'�"&(#%��)**++++++ ,- .. �-�,/ .) �-

!" #!$%�!&'�"&(#%�0�**++++++ �0 1. �� #(*$++++++++++++++++++++++++ 2� )� /�

20 )0 / #(*$�"� 3*$�%�""��4"(5�� (4#�,� .� � #(*$�"%�(!"� #�(&�"�6"(!&+++ ,� .� �� #(*$�"%�'2"3''#�� (4#�++++++ �� 17 0�

�� #(*$�"%�8!"��2("&�99++++++++ ��7 7) 7 #(*$%� (&!9'�"�239�+++++++++ :�0 ��7 �7 #(*$%�';4�++++++++++++++++++ �� 17 -�

:�� ��0 ����.�

:�1 ��. �/����

#7 �1/ �7 #!$�(%�2("&�99++++++++++++++ 5�� �0) � #!$%�(� ��<�&�"('3"� 3"6++++ ��7 7) 1 #!$%�436=+++++++++++++++++++ �� 11 /�

�1�#1 �1) �0

#!$%�4"�('2�"�';4�++++++++++ :�� ��1 ��:�0 ��7 �

#!$%�<�&�"('3"� 3"6+++++++++ ��7 7) 1 #!$%�2�(6#!<2'++++++++++++++ 2� )� 7 #!$%�$!9'3&�$!&+++++++++++++ <� -. 7 #!$%�$!9'3&�$!&%���**+++++++ <� -. 7 #!$%�9&($�,!''!&<+++++++++++ !� /- �) #!$%�';4�+++++++++++++++++++ �� 17 )�

<0 -) ���:- ��/ ���

�0�:) ��� ���:�� ��0 �7�:�� ��1 -�

���:�0 ��7 /�

���:�1 ��. �)

#!$%�>(#>��<;!6�++++++++++++ �0 1. 0��7 1) 0

3 5�(99=�%�,;�#+++++++++++++ :- ��/ � 3 5�(99=�%�,;�#�(;'3++++++++ :- ��/ � 3!#�(99=�%�!<&!'!3&+++++++++ #0 �1- 0 3!#� 3*$�%�!<&!'!3&+++++++++ 5�1 �1� 0�

1�5�. �11 0�#� �17 0

3##("+++++++++++++++++++++++ 2�1 /1 �� 3##("�4%�2(&6#��9�''!&<+++++ 2�� /� �7 3##("%��7?�-�7++++++++++++++ #�0 �7- 7 3##("%�/�7?��+++++++++++++++ 5� ��/ �7 3##("%�("*�$!>3'++++++++++++ !/ ��7 ���

!�� ��- 0 3##("%�4"(5��("*� 3>�"++++++ !�7 ��� 01 3##("%� ;92!3&�";44�"�4;92++ !�� ��- 1�

!�� ��) 1 3##("%�,"��(?#��6!9'(& �++++ !�0 ��/ )

3##("%�,"��(?#��6!9'(& �+++++!�. ��� - 3##("%�,"��,�&6�"++++++++++++2�. /. � 3##("%�,"��82��#�9!6�++++++++!�0 ��/ -�

!�. ��� . 3##("%�2(&6#��9�''!&<++++++++2�� /� �1 3##("%�5! 5�4399+++++++++++++,1 .0 �� 3##("%�$!##!3&�9'�$�9�''!&<++:�� ��0 ���

:�1 ��. �1 3##("%�""��,�&6�"++++++++++++:/ ��� �0 3##("%�";44�"�4;92+++++++++++!�� ��- 0�

1�!�� ��) 1�51 �0� 0

3##("%�9�(#++++++++++++++++++,7 .1 ���,- .. �0�,/ .) �0

3##("%�9!6��9'(&6++++++++++++50 �0� �/ 3##("%�9$"!&<++++++++++++++++,7 .1 �0�

,- .. �1�,/ .) �1

3##("%�'(!##!<2'�9�''!&<+++++�� 11 - 3''�"%�>(#>�+++++++++++++++++�- 7� �1 3;&'�"92(,'++++++++++++++++++,�� -� 7 3>�"�(99=�%�,"�� �&'�"+++++++2�1 /1 �� 3>�"� 3*$�%�436=+++++++++++++!7 ��� ) 3>�"� 3*$�%� =#!&6�"�2�(6++++�� 17 � 3>�"� 3*$�%�,(&++++++++++++++�� 11 ��

�0��7

3>�"� 3*$�%�#��436=++++++++++!- ��0 �1 3>�"� 3*$�%�#��,"�+++++++++++2�0 /0 7�

2�. /. . 3>�"� 3*$�%�#��9!6�++++++++++!1 ��� �� 3>�"� 3*$�%�""��2(&6#�+++++++2�� /� 7 3>�"� 3*$�%�"��436=++++++++++!- ��0 - 3>�"� 3*$�%�"��,"�+++++++++++2�0 /0 1�

2�. /. 7 3>�"�9�'%�436=+++++++++++++++!7 ��� ���

!. ��� �� 3>�"�9�'%�,"�� �&'�"+++++++++2�. /. 0 3>�"%�(!"� #�(&�"++++++++++++:�� ��0 .�

:�1 ��. / 3>�"%�4"(5��("*++++++++++++++!�7 ��� 00 3>�"%� �&'�"+++++++++++++++++!- ��0 . 3>�"%�,"�� �&'�"+++++++++++++2�0 /0 � 3>�"%�,"��2(&6#�+++++++++++++2�� /� � 3>�"%�2(&6#��""�+++++++++++++2�� /� 7 3>�"%�!&&�"++++++++++++++++++2�1 /1 /�

2�. /. �� 3>�"%�#��4"(5��#�>�"�4"( 5�'+2) )) �� 3>�"%�#��$!##!3&�9'�$++++++++!1 ��� / 3>�"%�#��$!>3'+++++++++++++++!/ ��7 7 3>�"%�#��$!>3'�("*+++++++++++!/ ��7 7 3>�"%�#��9!6�++++++++++++++++,� .� � 3>�"%�3!#�$;*$+++++++++++++++��0 7. 1 3>�"%�""��4"(5��#3 5�#�>�"+++2/ )/ �. 3>�"%�""�� �&'�"+++++++++++++!- ��0 �-�

!) ��1 �- 3>�"%�""�� �&'�"�#38�"+++++++!7 ��� ��

3>�"%�""�� �&'�"�#38�"+++++++!) ��1 �) 3>�"%�";44�"+++++++++++++++++2� )� ) 3>�"%�"��$!##!3&�9'�$++++++++!1 ��� ) 3>�"%�"��$!>3'+++++++++++++++!/ ��7 1 3>�"%�"��$!>3'�("*+++++++++++!/ ��7 1 3>�"%�9�('�#3 5� (4#�++++++++#7 �1/ �� 3>�"%�9;4�(!"� #�(&�"++++++++:/ ��� ��

:�� ��� � 3>�"%�;&6�"++++++++++++++++++!� /) ��

!1 ��� � "(&5 (9�� 3*$�%�#�+++++++++++,�0 -� � "(&5 (9�� 3*$�%�"�+++++++++++��0 7. � "(&592(,'� 3*$�++++++++++++++,�. -7 � ;92!3&�(99=�%�#��,"�+++++++++!�� ��) 7 ;92!3&�(99=�%�""�++++++++++++51 �0� � ;92!3&�(99=�%�"��,"�+++++++++!�� ��- � ;92!3&%�436=� 3>�"+++++++++++#1 �1) / ;92!3&%� �6�!��;&!'++++++++++5�1 �1� ��

5�. �11 �����

#� �17 ��#� �1. �0�#0 �1- �

=#!&6�"++++++++++++++++++++++��� 77 � �6�!��;&!'+++++++++++++++++++5�1 �1� ��

5�. �11 �����

#� �17 ��#� �1. �1

@�6�A

638�#�$!&%�)?��+++++++++++++++��0 7. ��638�#�$!&%�9$� !(#%�)?�1++++++�0 1. �.�

�7 1) �.���� 77 0���. 7/ .�,� .� -�,�� -� )

6"!>�"%�9 "�8+++++++++++++++++#. �7� 06"!>�92(,'++++++++++++++++++++,�� -� 16; '%�(!"� #�(&�"+++++++++++++:�� ��0 0�

:�1 ��. 16; '%�#�� 3>�"++++++++++++++++#1 �1) �6;9'�9�(#%���?0�?7++++++++++++!�1 ��� ���

:� ��0 ��6;9'�9�(#%�1�?.�?-++++++++++++!�1 ��� ���

:� ��0 �06;9'�9�(#%�4"(5�� (*++++++++++!�1 ��� �0�

!�. ��� ��6;9'�9�(#%�9'��"!&<�2�(6++++++!/ ��7 �)

@���A

�#�*�&'�(99=�%�(!"� #�(&�"++++:�� ��0 ��#�*�&'�(%�(!"� #�(&�"++++++++:�� ��0 �/�#�*�&'�4%�(!"� #�(&�"++++++++:�� ��0 ���#�*�&'� 3*$�%�(!"� #�(&�"++++:�� ��0 �)�

:�1 ��. �

BCD

Page 171: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

� �!�"#$�%&'�()*�+ �("�*,,,,, -. ��� ��-�� ��� �

�!' �!$�/*01&+#,,,,,,,,,,,,,, 2�� .� 3�!' �!$�4)"5�!(*6,,,,,,,,,,,, 2�� .� 3�7&( )8�*�+0!/�,,,,,,,,,,,,,, 2. 9. �:�;*)"5$�<!!,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2: 9: <

=�>�?

>(+��+0!/�$�1*)@�,,,,,,,,,,,, >< 3� �>(+��+0!/�$�!0@(' ��1*)@�,,,, >< 3� :>(+��+0!/�$�!0@(' ��1*)@�",,, >A 3: 9>(+��%�#$�1*)@�",,,,,,,,,,,,, >A 3: B�

>B 33 9�>. 39 9

>(+��%�#$�!0@(' ��1*)@�",,,,, >3 3A �A�>B 33 .�>. 39 .

>(+�$�1*)@�,,,,,,,,,,,,,,,,,, >: 3< ��>("�+0!/�$�+00 )"5,,,,,,,,,,, ��A A9 �>�"1�*�%&'�(%%C�$�**�,,,,,,,, -. ��� 3>�"1�*$�>*�,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2�� .� �>�"1�*$�**�,,,,,,,,,,,,,,,,,, -. ��� �B�

-�� ��� 3>)"$�1*)@��>(+�,,,,,,,,,,,,,, >: 3< ��> 0(#�%�#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5� BB <> C42�� �+0!/�,,,,,,,,,,,,,,, ��A A9 �>0*6�%�#$�>*�,,,,,,,,,,,,,,,, )�� ��3 :�>0*6�%&'�(%%C�$�>*�,,,,,,,,,, )�� ��3 :�>&� �&")#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -B ��. 9>&� �&")#�%�#,,,,,,,,,,,,,,,, -9 ��� �3>&%��(,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6�A �:< �A�

6�3 �:: ��� � �:A ��

>&%�$�' (1�,,,,,,,,,,,,,,,,,, < �:B �<��:

=�5�?

5(%6�#�($�+(*'&*�#0*�)"%& (#0*�< :3 .��A :9 B

5(%6�#�'$�+(*'&*�#0*�)"%& (#0*�< :3 35(%6�#�%�#,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5� BB �5(%6�#�%2��#�6)#�(,,,,,,,,,,, 5: B. �5(%6�#�%2��#�6)#�',,,,,,,,,,, 5A 9� �5(%6�#$�()*�>��1�/)/�,,,,,,,, �< :3 �<�

�A :9 ���5: B. �

5(%6�#$�+(*'&*�#0*�)"%& (#0*, �< :3 3�.�

5: B. �5(%6�#$�+*("6+(%�,,,,,,,,,,,, ��< A3 <�

5A 9� �5(%6�#$�+C )"1�*,,,,,,,,,,,,, ��� AA ��

5: B. �5(%6�#$�+C )"1�*�2�(1,,,,,,,, �< :3 A�

�A :9 :�5: B. �

5(%6�#$�+C )"1�*�2�(1�+0@�*,, �� :A :

5(%6�#$�+C )"1�*�2�(1�+0@�*,,,5: B. �5(%6�#$��D��/)/�,,,,,,,,,,,,,,5: B. ��

-�3 ��9 �5(%6�#$�> 0(#�+2(!'�*,,,,,,,,,5� BB �35(%6�#$� ��+0@�*,,,,,,,,,,,,,,>� 3� A�

5A 9� �5(%6�#$�#�"%)0"�*� )>#�*,,,,,,��� A: A�

5: B. �5(%6�#$�#*("%!)%%)0"�+(%�,,,,,>�� B� <�

5A 9� �5(&5�$�0) � �@� ,,,,,,,,,,,,,,��< A3 A�

�B5�(*�+0!/�$�>)"( ,,,,,,,,,,,,,>�� B� B5�(*�+0!/�$�6)+6�1*)@�",,,,,,,>< 3� .5�(*$�+0&"#�*,,,,,,,,,,,,,,,,,>�� B� 35�(*$�+0&"#�*%2(>#,,,,,,,,,,,,>�� B� 35�(*$�0) �/&!/�1*)@�,,,,,,,,,,5� B3 B5�(*$�0) �/&!/�1*)@�",,,,,,,,,��3 A. ��

95�(*$�%/��10!�#�*,,,,,,,,,,,,,)�< ��. ���

)�3 ��� ��5*)/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3 �A� :5*)/�+0!/�$�**�,,,,,,,,,,,,,,,)A ��� 35*)/�+0!/�$�#2*0## �,,,,,,,,,,2A 9A ���

29 99 �:5*)/$� ��2("1 �,,,,,,,,,,,,,,,2A 9A �:�

29 99 �A5*)/$�**�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)B ��< A5*)/$�*��2("1 �,,,,,,,,,,,,,,,2A 9A �<5*0!!�#�($� ��>*��+0@�*,,,,,,,2�3 .3 ��5*0!!�#�($�*��>*��+0@�*,,,,,,,2�3 .3 B5*0!!�#�'$�>*��+0@�*,,,,,,,,,,2�3 .3 ��5*0!!�#$�1*()"�20 �$��A!!,,,,,�� :: 95*0!!�#$�>*��+�"#�*�+0@�*,,,,,2�< .< 35*0!!�#$�>*��>�"1�*,,,,,,,,,,,2�� .� �5&)1��+0!/�$�+(!�+2()",,,,,,,,��� A: 35&)1�$�+(!�+2()",,,,,,,,,,,,,,��� A: 35&)1�$�@( @�,,,,,,,,,,,,,,,,,,�< :3 ��

�A :9 �

=�2�?

2("1 ��+0!/�$�%#��*)"5,,,,,,,,2�� .� �2("1 �$�'0D�4*�"+2,,,,,,,,,,,, 3 �A� .2("1 �$��C��4*�"+2$���!!,,,,,, 3 �A� A2(*"�%%�+0!/�$�%#(*#)"5�!0#0*,>� 3� .�

�:2(*"�%%$�4)*�,,,,,,,,,,,,,,,,,6�: �:� .�

6�3 �:: 3� � �:A 3� < �:B B

2�(1 )52#�&")#,,,,,,,,,,,,,,,,2� 9� �2�(1�+0!/�$�+C )"1�*,,,,,,,,,,�< :3 ��

�A :9 �2)"5��($�)""�*�'0D�',,,,,,,,,, . �A< B2)"5��'$�)""�*�'0D�',,,,,,,,,, . �A< 92)"5�$�'01C�+0@�*,,,,,,,,,,,,,)A ��� ���

)B ��< �<2)"5�$�%�(#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-3 ��9 A

20 1�*�+0!/�$�%#(*#�*�/)")0",,>� 3� �20 1�*$�+(!%2(>#,,,,,,,,,,,,,,�< :3 :20 1�*$�"��1 ��-�#,,,,,,,,,,,,5� BB �B2006$�2� !�#,,,,,,,,,,,,,,,,,,-A ��B �2006$� &55(5�,,,,,,,,,,,,,,,,,)A ��� ���

)B ��< .2006$� ��2� !�#,,,,,,,,,,,,,,,-3 ��9 �2006$�*��2� !�#,,,,,,,,,,,,,,,-3 ��9 �20*"�+0!/�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6�: �:� �:�

6�3 �:: ��� � �:A ��� < �:B ��

20%�$�()*�%&+#)0"�@( @�,,,,,,,-�� ��: A�-�< ��A A

20&%)"5$�&"1�*�#2*0## �,,,,,,,2A 9A �3�29 99 �B

20&%)"5$�&//�*�#2*0## �,,,,,,,2A 9A �A�29 99 �3

=�)�?

)"1)+(#0*$�>*��'*(6�,,,,,,,,,,)�: ��� �:�)�3 ��� �:

)""�*$�)""�*�'0D,,,,,,,,,,,,,, �� �A: <)"%& (#0*�($�+(*'&*�#0*,,,,,,,�A :9 A)"%& (#0*�'$�+(*'&*�#0*,,,,,,,�< :3 9�

�A :9 3)"%& (#0*$�+(*'&*�#0*,,,,,,,,,�< :3 B)"%& (#0*$�**��>�"1�*�2�(#,,,,-. ��� �9�

-�� ��� B)"%& (#0*$�*��'01C�+0@�*,,,,,,)A ��� .�

)B ��< 9

=�-�?

-�#�+0!/�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 �<-�#$�!()"$�EB�,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 ��-�#$�!()"$�EBA,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 ��-�#$�!()"$�E.�,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 ��-�#$�!()"$�E.�,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 ��-�#$�% 04$�E<9,,,,,,,,,,,,,,,,5< B9 �<-0)"#�'$�'*(6��(*!,,,,,,,,,,,,)�: ��� �A�

-< ��A �A�-: ��3 �<

-0)"#$�'*(6��(*!,,,,,,,,,,,,,,)�A ��� <A�)�3 ��� �B

-0)"#$�1*()"�#&'�,,,,,,,,,,,,,-�: ��3 B-0)"#$�>&� �#&'�,,,,,,,,,,,,,,-9 ��� �.

=�6�?

6�C�%�#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6�: �:� ��6�C�%�#$�)""�*�'0D,,,,,,,,,,,, . �A< ��

�� �A: ��6�C�F�%+*�4�%�#,,,,,,,,,,,,,,,6�A �:< <��

6�3 �:: 9� � �:A .� < �:B ��

6�C$�' ("6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6�: �:� �<

GHI

Page 172: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

�!"�#$%& ''''''''''''''''''' �( �)) *�$� �)+ ���$, �)- ��

�!"�.�%/�$01 ''''''''''''''' 2+ ��� ��2- ��, �

�!"�30045677'''''''''''''''' 8� -( 9

:�$�;

$%#�$"�%25�1$�%&�5��$�<�&/�&0/21�$- �+� +

$%#�$"�#%//�5!''''''''''''''' $- �+� �$%#�$"�10$05''''''''''''''''' $- �+� )$%#�$"�452=�''''''''''''''''' $- �+� ,$%#�$"�/25�'''''''''''''''''' $- �+� ��

$* �+, ���$�� �+) �)

$%#�$"�/!5�'''''''''''''''''' $- �+� �$�&.''''''''''''''''''''''''' >� 9� +�

>, 9, +$�&.�10<?�"�$�''''''''''''''' - �,+ )$�&.�10<?�"�5�''''''''''''''' - �,+ �$�&.�10<?�"�/%2$$28>/'''''''' 9 �,( )�

�� �,9 -$�&."�$��75��32& �5'''''''''' + �,, (�

( �,) ,$�&."�$��55��32& �5'''''''''' + �,, ���

* �,- �� �� �,9 ,

$�&."�?2$0/�>28>�#�%<'''''''' >� 9� 9�>, 9, 9

$�&."�?2$0/�/65&''''''''''''' >� 9� -�>, 9, -

$�&."�5��75��32& �5'''''''''' + �,, ,� ( �,) �

$�&."�5��55��32& �5'''''''''' + �,, *� * �,- �� �� �,9 �

$�&."�/%2$$28>/'''''''''''''' * �,- )$�=�5�10<?�"�?%5 2&8''''''''' >+ 9+ ���

��$�=�5"�$��>%&4$�''''''''''''' >+ 9+ ��$�=�5"�$��./��52&8�>%&4$�'''' >* 9* �,$�=�5"�5��./��52&8�>%&4$�'''' >+ 9+ �*�

>9 99 ��$24"�2&&�5�#0@''''''''''''''' $�� �+) 9$24"�2&&�5�#0@�#''''''''''''' $* �+, +$27/�5�%..!�"�/�&.20&�5'''''' ��� +) ,$28>/�%..!�"�55��10<#2&%/20&' * �,- ,�

�� �,9 )$2& �.6#�%..!�"��&82&��>%&8�5 $) �)9 +$01 �&6/"�$��<25505'''''''''' >( 9+ ,�$01 �&6/"�5��<25505'''''''''' >( 9+ �9�

>- 9( ,9�>* 9* ,-

$06=�5"�$��75��10=�5''''''''' >�( *( *$06=�5"�5��75��10=�5''''''''' >�( *( 9

:�<�;

<%5 ''''''''''''''''''''''''''$9 �+� )<%5 "�#04!�10=�5''''''''''''''$9 �+� ��

,�+

<%5 "�75��1�&/�5''''''''''''''$9 �+� �<%5 "�75��1�&/�5�10=�5''''''''$9 �+� �<%/"�7$005''''''''''''''''''''2� *9 -�

2) ��� ��<�/�5�10<?�"�.?��4�A�76�$'''''>� 9� )�

>, 9, )<25505�%..!�"�$��#%1 '''''''''>( 9+ �(�

>- 9( ,(�>* 9* ,�

<25505�%..!�"�5��#%1 '''''''''>( 9+ �)�>- 9( ,+�>* 9* �*

<0$42&8"�75��1�&/�5�10=�5'''''>�, *, ,<0/05�10<?�"�./%5/�5''''''''''7� (� +<0/05�6&2/"�./%5/2&8''''''''''7� (� +<06$"�$��#04!�10=�5'''''''''''2- ��, �(<06$"�5��#04!�10=�5'''''''''''2- ��, ��<677$�5�10<?�"��@�''''''''''''B�( ��9 ,

:�&�;

&��4$��.�/"�B�/'''''''''''''''8� -- ��8, -9 �)

&2??$�"�85�%.�''''''''''''''''2�� ��( ,+&6/�#"�#5% ��504�%4B6./2&8''''2�) ��� �(�

B, ��+ �(�B) ��( �)

&6/�.�/"�.C6%5�'''''''''''''''8� -- *&6/"�#5% ��%4B6./2&8''''''''''2�+ ��� ,-�

2�( ��� �*&6/"�1%?"�(<<'''''''''''''''''B�( ��9 +&6/"�1%?"�-<<'''''''''''''''''B�( ��9 +&6/"�1$2?"�+<<''''''''''''''''>�) *) �)�

2� *- �(��-�

2� *9 9�$�� �+) �+

&6/"�7$%&8��.?�12%$"���<<''''' � �,� ����-

&6/"�7$%&8��.?�12%$"���<<'''''2�) ��� �9�B� ��, ��

&6/"�7$%&8��.?�12%$"�(<<''''''2�� ��( )-&6/"�7$%&8��.?�12%$"�9<<''''''2* ��+ ,�&6/"�7$%&8�"���<<'''''''''''''��+ +9 9�

7( (+ �,&6/"�7$%&8�"���<<'''''''''''''2�) ��� �9�

2�( ��� ��&6/"�7$%&8�"�+<<''''''''''''''2+ ��� �(�

B* ��� ���B�� ��� ��

&6/"�7$%&8�"�(<<''''''''''''''�( )* ���>�) *) �9�>�+ *+ �+

&6/"�7$%&8�"�(<<''''''''''''''2� *- ���2+ ��� �-�2�) ��� �)�B( ��9 �9�B�� ��) *�B�, ��+ ��

&6/"�7$%&8�"�9<<''''''''''''''$�� �+( *�$�, �+- *

&6/"�>�@��.?�12%$"��(<<'''''''B� ��) ��&6/"�>�@�"���<<'''''''''''''''7) (, �-�

7( (+ �-�79 (- �)�7�� (* �)

&6/"�>�@�"��)<<'''''''''''''''7) (, �-&6/"�>�@�"��(<<'''''''''''''''B� ��) ���

B) ��( ��&6/"�>�@�"�+<<''''''''''''''''>( 9+ �*�

>* 9* ,(&6/"�>�@�"�-<<''''''''''''''''�, )( �)�

�+ )9 �,&6/"�>�@�"�9<<''''''''''''''''>( 9+ ,�&6/"�$01 '''''''''''''''''''''>( 9+ �9&6/"�?$%/�''''''''''''''''''''B* ��� �(&6/"�?6.>"�,<<''''''''''''''''29 ��) �*&6/"�55��7�&4�5'''''''''''''''B�� ��� *&6/"�.?�12%$''''''''''''''''''>� 9� �&6/"�.?�12%$�7$%&8�"���<<'''''2�) ��� �9&6/"�.?�12%$�7$%&8�"�9<<''''''2* ��+ ,��

2�) ��� �*�B� ��) ���$�, �+- 9

&6/"�.?�12%$"��9<<''''''''''''7+ () �)�7- (( �+�7* (9 �+

&6/"�./��52&8�./�<�$01 '''''''2* ��+ ,&6/"�/%??�/�%4B6./2&8'''''''''�9 +� �-&6/"�6"���<<''''''''''''''''''>�� *� -�

� �,� ���$) �)9 ��

&6/"�6"�+<<'''''''''''''''''''B�� ��� ��&6/"�3�$42&8"�+@��9'''''''''''$* �+, �,

:�0�;

02$�.�%$"��)@��@,��'''''''''''7�� -� ��02$�.�%$"��(@�(@-'''''''''''''��, +( -02$�.�%$"��-@,�@('''''''''''''7�, -� �,02$�.�%$"���@,�@('''''''''''''7�, -� �,02$�.�%$"���@,�@(��'''''''''''7�, -� �,02$�.�%$"����9@+,@('''''''''''7�, -� ��02$�.�%$"����9@+,@*'''''''''''7�, -� ��02$�.�%$"��-@)�@-'''''''''''''7�� -� ��02$�.�%$"�,)@,*@,'''''''''''''7( (+ ���

79 (- ���7* (9 ��

0D52&8''''''''''''''''''''''''7� (� ���8� -- ���

���8+ 9� �

EFG

Page 173: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#$%&���'��())))))))))))))) *+ ,+ �- !"#$%&��(��'��())))))))))))) ��� (- ,�

%- ./ � !"#$%&��,'+))))))))))))))))) ��+ (0 ,�

%( ,� � !"#$%&���('/�()))))))))))))) ��� (- /�

%- ./ � !"#$%&����0'��/))))))))))))) �+ -0 �.�

%- ./ � !"#$%&�����'��/))))))))))))) #�� ��0 +0 !"#$%&��('��-))))))))))))))) �+ -0 �,�

�0 -/ �.�%- ./ �

!"#$%&��(�('��/))))))))))))) �0 -/ �, !"#$%&�+��,11))))))))))))))) 2�- .+ �-�

%( ,� � !"#$%&�+,�('�))))))))))))))) 20 0( ���

2, 0. �+�2�� 0/ �+�%( ,� �

!"#$%&�0-'�))))))))))))))))) ��+ (0 /�%( ,� �

!"#$%&�3#$# $�453))))))))))) 20 0( ���2, 0. ���2�� 0/ ���%( ,� �

67�"�4 13�&�48674*)))))))))) 2( 0- ��2. 00 ��2/ 0, �

67�"&�#$$�"�9 '))))))))))))) 8�� �(- -

:�3�;

354<#$%)))))))))))))))))))))) 2� 0� -�<, �+0 +

354<#$%�5&�=�58)))))))))))))) <�� �+, ��354<#$%&�95=�)))))))))))))))) >. ��/ /354<#$%&�26�8�2#88�"�453))))) >. ��/ (�

�(354<#$%&�3" 7�47 "))))))))))) >�0 ��, �35$�8�4 13�&�28 "))))))))))) #� /, 0�

#- ��� .35$�8�=69�4 13�&�2"��9"5<�))) #�+ ��/ ���

#�( ��� �/�+��

#�0 ��� ��3#�4��=�7&�=8#?�))))))))))))) 2- 0+ ��3#�4�&�=8#?�))))))))))))))))) 2+ 0� .3#$# $�5==@�&�=75"7�")))))))) 2� 0� �3#$�5&�3#88# $�=7�3)))))))))) #+ // �+�

#- ��� �,3#$�5&�=5"#�=7�3))))))))))))) 8�� �(0 +3#$�9&�=5"#�=7�3))))))))))))) 8�� �(0 -3#$&�%6#?��" 88�")))))))))))) 2( 0- /3#$&�*#$%�))))))))))))))))))) >0 ��, �-3#$&�#$$�"�9 '�9))))))))))))) 8/ �(+ /3#$&�#$$�"�9 '�8#?))))))))))) 8�� �(- ��3#$&�35"<#$%�8�A�"�3#A 7))))) *0 ,( �+3#$&�3#=7 $)))))))))))))))))) %� .0 -

3#$&�" 88�"�%6#?�)))))))))))))2( 0- /�2. 00 ���2/ 0, ��

3#$&�=38#7&���0)))))))))))))))8/ �(+ �/3#$&�=38#7&���0'�())))))))))))#+ // ���

#- ��� �.3#$&�=38#7&���('�())))))))))))<� �+� ��3#$&�=38#7&�+��'��))))))))))))>+ ��( �-3#$&�=3"#$%&�+'�-)))))))))))))8�� �(0 ��3#$&�=3"#$%&�+'�,)))))))))))))8�� �(0 ��3#3��4 13�&�5#"�2��?))))))))))�+ -0 ���

�( -, ��3#3��4 13�&�#$8�7)))))))))))))�+ -0 ��3#3��4 13�&�#$�)))))))))))))))�( -, ,3#3�&�8��""��%"#3�=633 "7)))))#. ��+ �(3#3�&�"��""��%"#3�=633 "7)))))#. ��+ ��3#=7 $))))))))))))))))))))))))2�0 .( +�

%� .0 +3#A 7&�451�4*5#$�7�$=# $�"))))��� (- -3857��4 13�&�?"#A�))))))))))))2( 0- ��

2. 00 ��2/ 0, �

3857��4 13�&�=7 33�"))))))))))�. (� +3857��=�7&�2"��$619�")))))))))*�- /- ��3857��=�7&�A58A�))))))))))))))%+ ., �03857�&�48674*�=#?�))))))))))))20 0( �-�

2. 00 +�2/ 0, +

3857�&�4" ==�8 B�"))))))))))))*�+ /+ ,3857�&�4" ==�633�"))))))))))))*�+ /+ .3857�&�2"51��9 ?@�=385=*�%65"?8- �-, .3857�&�2"��$619�")))))))))))))*�- /- ��3857�&�#$$�"�9 '))))))))))))))8�� �(- ��3857�&�#$$�"�9 '�8#?))))))))))8�� �(- �+3857�&�8��4 A�")))))))))))))))2� 0� +3857�&� #8�=�58�=7 33�")))))))2�+ .� -3857�&�3#88# $�=7�3�=#?�))))))#� /, (3857�&�"513)))))))))))))))))))2+ 0� 03857�&�""��2�$?�"�=385=*�%65"?>/ ��� (�

>�� ��� (3857�&�=5"#�=7�3))))))))))))))8�� �(0 �3857�&�=�57�*#$%�)))))))))))))>( ��. -3857�&�=�57�*#$%��8 B�")))))))>( ��. (3857�&�=75@)))))))))))))))))))%� .. �+386%&�9"�57*�"�769�)))))))))))>�� ��+ /386%&��$?)))))))))))))))))))))8( �-/ �-386%&�=35"<)))))))))))))))))))�- -. �(�

�( -, ��3 4<�7&�#$$�"�9 '�9)))))))))))8/ �(+ 03" 7�47 "�=�7&��'��3#3�)))))))>�0 ��, ��3" 7�47 "&��'��3#3�)))))))))))>�0 ��, /3" 7�47 "&�16228�"))))))))))))>�0 ��, -�

���<� ��/ �-

3613�5==@�&� #8)))))))))))))))��0 (/ �

:�"�;

"54�&�=7��"#$%�9 77 1�9588))))#/ ��( �

"54�&�=7��"#$%�9 77 1�4 $�))))#/ ��( �."54�&�=7��"#$%�7 3�4 $�)))))))#/ ��( �0"54�&�=7��"#$%�633�"�9588)))))#/ ��( �"574*�7&�=75"7�"))))))))))))))2+ 0� +"�47#2#�"�5==@�&�"�%6857 "))))<�- �-� ,�

<�0 �-- (�8� �-( (

"�47#2#�"�4 13�&�"�%6857�)))))8+ �-. 0"�47#2#�"�4 13�&�"�%6857 "))))<�0 �-- (�

8� �-( ("�28�47 "&�2"��=#?��"�28�'))))#�� ��0 -�"�28�47 "&�"�28�')))))))))))))>/ ��� -�

>�� ��� -"�85@�4 13�&�=75"7�"))))))))))<�( �-+ �.�

<�0 �-- ���8� �-( �+�8+ �-. �-

"�85@�4 13�&�B#$<�")))))))))))<�- �-� �(�<�0 �-- ���8� �-( ���8+ �-. �+

"�75#$�"&�26�8�6$#7)))))))))))>. ��/ ��"�75#$�"&�A58A��=3"#$%))))))))�. (� ��"#1�4 13�&�B*��8))))))))))))))#�+ ��/ +�

>� ��- -�8�+ �(. �

"#$%�=�7&�3#=7 $))))))))))))))2�0 .( �" ?&�9 ?@� 3�$�"))))))))))))))8- �-, ," 88�"�4 13�&�B�#%*7))))))))))2+ 0� (" 88�"�=�7&�B�#%*7))))))))))))2- 0+ �/" 88�"&�+'�0�,))))))))))))))))��0 (/ ��" 88�"&�%6#?�)))))))))))))))))2( 0- ���

2. 00 ���2/ 0, ��

" 7 "&� #8�3613�#$$�")))))))))��0 (/ +" 7 "&� #8�3613� 67�")))))))))��0 (/ -"699�"�5&�9577�"@)))))))))))))#� /. �(�

<�+ �-� ��"699�"�5&�> #$7)))))))))))))))#�� ��, 0"699�"�9&�9577�"@)))))))))))))#� /. �0"699�"&�48674*�?513�")))))))))2( 0- (�

2. 00 0�2/ 0, 0

"699�"&�46=*# $)))))))))))))))>�� ��- ��>�+ ��( �

"699�"&�#$��3#3��=�58)))))))))�+ -0 ����( -, /

"699�"&�#$��=*" 6?�=�58)))))))�� -- +"699�"&�8#$<�=7 33�"))))))))))8- �-, -"699�"&�8��3#88# $�=7�3)))))))#- ��� 0"699�"&�1 6$7#$%))))))))))))))�� -- 0�

�� -( 0�%- ./ �

"699�"&�3#88# $�=7�3))))))))))#� /, �"699�"&�3" 7�47 "�354<#$%)))))>�0 ��, �+"699�"&�""��%"#3))))))))))))))#( ��� ."699�"&�"��3#88# $�=7�3)))))))#- ��� �"699�"&�=�58))))))))))))))))))>( ��. ��

>0 ��, +

CDE

Page 174: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

��� ���� ���

��������� ������������� ��������� ���������������������� �������������

� !!��"�#�$%�#�%%&'())))))))) *+ ��, -�*- ��. ,

� !!��"�#/$���%&���!�$01�%))) 2�3 �+, -� !!��"�#%$�%���/&'&4'�5426�� 7� -� 8� !!��"�%$&22&(5%�94 '%&'())) &� :, �8

;�#�<

#0���'�#�%"�7 �2�#%�$&'��)))) *, ��: �#0���'"�4&2�7&2%��))))))))))) 7�3 ,� -#0��=>=$#5��"�3?��))))))))))) 53 .3 ��#0��=>=$#5��"�8?��))))))))))) (3 ,. �:#0��=>=$#5��"�8?�8))))))))))) (3 ,. �:#0��=>=$#5��"�8?�.))))))))))) (3 ,. �:#0��=>=$#5��"�8?-)))))))))))) 7� -� ��#0��=>=$#5��"�8?.)))))))))))) (� ,, �.#0��=>=$#5��"�+?��))))))))))) 1+ �33 �8�

1. �3- ,#0��=>=$#5��"�+?��))))))))))) (3 ,. 3��

2: �+3 �+#0��=>=$#5��"�+?�-))))))))))) 7� -� ���

5�� :� .�:

#0��=>=$#5��"�+?�+))))))))))) 5�� :� :�2: �+3 �-

#0��=>=$#5��"�-?�8))))))))))) *: ��� .#0��=>=$#5��"�-?�+))))))))))) 5�8 :8 �+#0��=>=$#5��"�#/�0&$2"�8?��)) 5� .� �+�

53 .3 �3#0��=�#�%)))))))))))))))))))) (� ,, -�

.�(3 ,. �+

#0��="�72$%"�+?��)))))))))))) &+ ��� �3�&. ��8 ��

#0��="�72$%"�-?��)))))))))))) 1�+ �83 �:�1�- �88 �3�2� �8+ �8�23 �8, �+

#0��="�74�1�04@��)))))))))))) &: ��+ 3�#0��="�5$'62��2�@���/&@4%)))) 5- .+ �,�

5: .: 33�38

#0��="�4@$2"�+?�.)))))))))))) &�8 ��� �3#0��="�/$'"�8?��))))))))))))) *+ ��, �+#0��="�/$'"�8?�+))))))))))))) 2+ �8: �-#0��="�/$'"�+?��))))))))))))) &�+ ��� 3.#0��="�/$'"�+?���+))))))))))) &8 ��� ���

&. ��8 ���*- ��. �-�1: �3, .�1�� �3. ���2+ �8: ��

#0��="�/$'"�+?��))))))))))))) 5: .: 3:#0��="�/$'"�+?�3))))))))))))) 5: .: 3+#0��="�/$'"�+?.)))))))))))))) *�� ��3 �3�

*�8 ��- �-#0��="�/$'"�-?-)))))))))))))) ��� +8 ,#0��="�#/�0&$2"�3?�,))))))))) 5� .� ��#0��="�%$//�%�$6* #%&'()))))) �, +� �+

#0��="�%$//&'("�3?-)))))))))))1+ �33 �+�1. �3- .

#0��="�%$//&'("�8?��))))))))))2�� �++ �,#0��="�%$//&'("�8?��))))))))))5�� :� ���

�-�&+ ��� �+�&. ��8 ���1+ �33 �-�1- �38 ,�1, �3+ -�2: �+3 �,

#0��="�%$//&'("�8?�-))))))))))5� .� �-�53 .3 �+�1+ �33 �,�1- �38 -�1. �3- :�1�� �3. ��

#0��="�%$//&'("�8?��))))))))))1: �3, :���

#0��="�%$//&'("�8?.)))))))))))��- +: ,�7� -� .

#0��="�%$//&'("�+?��))))))))))5�� :� ���2�� �++ �.

#0��="�%$//&'("�+?��))))))))))5�8 :8 �-�&� :, �8

#0��="�%$//&'("�+?�-))))))))))�� 88 ���5� .� �,�53 .3 �-�5�8 :8 �,�&� :, �:�

�8�&8 ��� �+�&+ ��� �8

#0��="�%$//&'("�+?��))))))))))*: ��� :�*�� ��� ���*�� ��3 �8�*�8 ��- �,

#0��="�%$//&'("�+?�+))))))))))2�� �++ �:#0��="�%$//&'("�+?3�))))))))))2: �+3 �.#0��="� >2401�72$%"�-?��))))))1�+ �83 �:#�$2�!"�&''���!4?�2&6)))))))))2: �+3 8#�$2"�$&��02�$'���04@��)))))))*�� ��3 ��

*�8 ��- �#�$2"�$&��02�$'����2�9�'%)))))*�8 ��- ��#�$2"�$&��02�$'���#�/$�$%4�)))*�8 ��- 3#�$2"�6 #%"���?3�?+)))))))))))&�8 ��� ��#�$2"�5&(5�%�'#&4'�%��9&'$2)))1�+ �83 �-#�$2"�&''���!4?)))))))))))))))2�� �+8 +#�$2"�4 %���&''��)))))))))))))2�� �+8 -#�$2"�/&@4%�$�9)))))))))))))))&�� ��- 8.#�$2"�#5�4 6))))))))))))))))))�� 88 8#�$2"�# !�$&��02�$'��)))))))))*: ��� 3�

*�� ��� 3#�$2"�@$2@��#%�9))))))))))))))�, +� �#�$%�049/�"�64 !2�))))))))))))*+ ��, 3�

*- ��. 8#�$%"�����!�$1��0$9)))))))))))*3 ��+ �.�

*8 ��- -#�$%"�@$2@��#/�&'())))))))))))�, +� �3

#�$%"�@$2@��#/�&'())))))))))))�. +� ��#�/$�$%4��# !�$##A�"�!��$%5��)*�8 ��- ��#�%"�7���' 9!���/2$%�)))))))))5�+ :+ �8#5$7%�049/�"�4&2�/ 9/)))))))))��- +: :#5$7%"�6�&@�))))))))))))))))))7�� ,� 8#5$7%"��?���401���$�9)))))))))�, +� -�

,#5$7%"�&'���401���$�9)))))))))�, +� -#5$7%"�9$&'�#%$'6)))))))))))))1� �3� 3#54��#�%"�!�$1�)))))))))))))))&�3 ��: ��

&�- ��� ��*� ��8 ��*8 ��- �

#54��#�%"�����!�$1�)))))))))))&�3 ��: �#5�4 6"��?�)))))))))))))))))))�� 88 +#5�4 6"�&'�)))))))))))))))))))�� 88 �#5 %%���#�%"�1�A))))))))))))))2� �8+ ,�

23 �8, .#401�%�$##A�"�5�$62&(5%)))))))5� .� 3#401�%�$##A�"�/4#&%&4'�2&(5%))5� .� ��#401�%�049/�))))))))))))))))))5� .� ���

53 .3 ���1�� �3. -

#401�%�049/�"�5�$62&(5%)))))))5� .� 3#401�%�049/�"�2�))))))))))))))1, �3+ 3#401�%�049/�"���))))))))))))))1, �3+ �#401�%�049/�"�%$&22&(5%)))))))1. �3- +#/$0��"�&('&%&4'�04&2)))))))))23 �8, 8#/$''��"���?��))))))))))))))))2- �+� ��#/$''��"���?�8))))))))))))))))2- �+� �+#/$''��"���?�8))))))))))))))))2- �+� �-#/$''��"�.?��)))))))))))))))))2- �+� �8#/$�1� '&%�049/�))))))))))))))23 �8, �#/��649�%���$##A�)))))))))))))5� .� 3�

53 .3 3#/&'62��049/�"�1&01�#%$�%��)))73 -� ��#/2$#5�( $�6"�����7�$9�)))))))2+ �8: �,#/�&'(�$##A�"�9$&'�#%$'6))))))1� �3� �8#/�&'("�!�$1��$�9���% �'))))))&�8 ��� �-�

&�- ��� �-#/�&'("�!�$1��0$!2���'6)))))))&�+ ��� 3-�

&�- ��� �.#/�&'("�!�$1��2401�$�9���% �')5: .: �,#/�&'("�!�$1��#54�))))))))))))&�- ��� 8�

*3 ��+ �,�*8 ��- ,

#/�&'("�!� #5)))))))))))))))))7� -� 3#/�&'("�0$�!4'�!� #5))))))))))7� -� 3#/�&'("�02 %05))))))))))))))))7+ -8 3�

7, -- 8�7: -. 8

#/�&'("�6�&@�'�7$0�)))))))))))7+ -8 ���7, -- ���7: -. ��

#/�&'("�7���!�$1��#54�))))))))&�+ ��� �.�&�- ��� 8�*3 ��+ �,�*8 ��- ,

#/�&'("�1&01�6�&@�'�(�$�))))))73 -� .

BC�

Page 175: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#$%&�'#('�"�)*"$++++++++++ ,- ./ �/ !"#$%&�01('�'�2� �))#$%+++++ #3 ��� ��

#4 ��/ ��05 �3/ ��0�� �3- �

!"#$%&�1#0�,#0)�"� ("��$++++ ,�/ 4� 4 !"#$%&�!6"'#$%�0�7�"�"�)*"$+ 8. 93 �� !"#$%&�""��:"6'��6";++++++++ <� ��- 9�

<- ��. 5 !"#$%&� �6)�(6)(8+++++++++++ <3 ��4 9�

<. ��9 5 !"#$%&� #=�� )6$=+++++++++++ '� �/� . !"#$%&� )�!�"�)*"$++++++++++ 0�� �3. 3 !"#$%&�7607�++++++++++++++++ �9 3� �� !"#$%&�7607��#$$�"++++++++++ �4 3� �� !"#$%&�7607��1*)�"++++++++++ �4 3� �� !"1('�)&�(6;++++++++++++++++ �4 3� - !"1('�)&�)#;#$%+++++++++++++ %� 4. . )6$=�(1;!�&�;6#$++++++++++++ '� �/� � )6$=� �)&� #=�++++++++++++++ '� �/� 4�

�. )6)1"�(1;!�+++++++++++++++++ ��3 39 / )62�:&� �6)�01('�(6:0�++++++ #3 ��� 3 )62�(1;!�&�0��,"��(17�"+++++ 8�� 5� - )62�(1;!�&�"��,"��(17�"+++++ 8�� 5� / )62� �)&�""��$*;:�"�!06)�+++ <5 ��� �- )62&�6#"� *()#1$�7607�++++++ <�/ ��3 4�

�- )62&�,"��:1=2�(17�"+++++++++ #4 ��/ �� )62&�,"��$*;:�"�!06)�+++++++ 8�3 53 �/�

8�. 5. - )62&�811'�0*%%6%�+++++++++++ <. ��9 . )62&�#%$#)#1$�(1#0++++++++++ '�- �-� 3 )62&�""��$*;:�"�!06)�+++++++ <5 ��� �� )62&� �6)�01('++++++++++++++ #4 ��/ - )62&� �6)�01('�(6:0�++++++++ #3 ��� - )62&�>#"�+++++++++++++++++++ %/ 49 �9 )�!�6 2�&� 6"#+++++++++++++ 0�� �3. � )�!�(1;!�&� 6"#+++++++++++++ 0�� �3. 4 )1!!�"&��?*60#@�"+++++++++++ 85 95 �9 )1!!�"&�"*::�"++++++++++++++ ,� .� .�

8�- 5- ���0- �-9 .�03 �-5 ��

)1!!�"&� )�!�"*::�"+++++++++ 0�� �3. . *:�(1"=&�#%$#)#1$�(1#0++++++ '�- �-� . *:�86"$� ++++++++++++++++++ ,� .� 5 * !�$ #1$&� )6")�"�"�062++++ '�3 �-/ �9 * !�$ #1$&�>#$'�"�"�062+++++ '�3 �-/ �. >#)(8�6 2�� �)&�(1;:#$6)#1$�

A�01(''�3 �-/ �5�'�. �-- 4�0� �-3 9�0/ �-4 5

>#)(8�6 2�&�(1;:#$6)#1$�A�01(''�- �-� ��

>#)(8�6 2�&�,"�� )1!+++++++ 8- 9- 5�84 94 5�89 99 ��

>#)(8�6 2�&�)8"1))0�++++++++%/ 49 �4 >#)(8�*$#)&�=#;;�"+++++++++++8- 9- .�

84 94 . >#)(8�*$#)&�81"$+++++++++++++8- 9- 4�

84 9. /-�84 94 4

>#)(8�*$#)&�0#%8)#$%+++++++++8- 9- -�84 94 -

>#)(8�*$#)&� )6")�"++++++++++84 9. //�84 94 3

>#)(8�*$#)&� )6")#$%+++++++++8- 9- 3 >#)(8�*$#)&�>#$'�"+++++++++++8- 9- 9�

84 94 9

B�)�C

)6#00#%8)�6 2�+++++++++++++++'9 �/. �)6#00#%8)�*$#)++++++++++++++++'�� �/9 3)6$'�(1;!�&�,*�0++++++++++++++<4 ��5 /)�$ #1$�"�(1;!�&�(6;�(86#$++++��� 3- �)�$ #1$�"&�(6;�(86#$++++++++++��� 3- �)#"�++++++++++++++++++++++++++#�/ ��5 -�

#�. ��� ��<� ��- 3�<- ��. /�0�/ �34 /

)110� �)++++++++++++++++++++++0. �3� �)"62�(1;!�&�:6))�"2+++++++++++8�/ 5/ ��

8�. 5. �)"62&�,*�0++++++++++++++++++++<9 ��� �4)*:��:&�6#"�(0�6$�"�="6#$+++++<�- ��. .)*:��(1;!�&�,*�0++++++++++++++<4 ��5 .)*:��(1;!�&�76(**;++++++++++++<4 ��5 4)*:�� �)&�)*,,�*!+++++++++++++#�/ ��5 ��

<� ��- ��0�/ �34 �

)*:�&�/�3D�.�+++++++++++++++++<�� ��- ��)*:�&�/�3D�9�+++++++++++++++++%/ 49 ��)*:�&�6#"�(0�6$�"�(1$$�()#$%++<�� ��/ 9�

<�- ��. �/)*:�&�6#"�(0�6$�"�="6#$+++++++<�� ��/ 4�

<�- ��. 3���

)*:�&�6#"� *()#1$�7607�+++++++<�� ��- -�<�/ ��3 -�

.)*:�&�:6))�"2�:"�6)8�"++++++++'�� �/5 ��

'�� �-� �)*:�&�:"�6)8�"++++++++++++++++�� -3 �)*:�&�,*�0�="6#$++++++++++++++<9 ��� �9)*:�&�;# #1$�:"�6)8�"++++++++,�� 4� �)*:�&�)#"�++++++++++++++++++++#�3 ��� /�)*:�&�7#$20&�3D4D-.�++++++++++'�� �-� .�

'�/ �-� 3)*:�&�7#$20&�9D��D���+++++++++<�� ��/ -)2"�++++++++++++++++++++++++++#�/ ��5 -�

<� ��- 3

B�7�C

7607��6 2�&�6#"� *()#1$++++++<�� ��- /�<�/ ��3 /

7607��(1;!�&�,016)++++++++++++%� 44 �37607�� �)&�)8"1))0�+++++++++++%� 44 47607�&��D�++++++++++++++++++++�4 3� 57607�&�#$�++++++++++++++++++++�4 3� 97607�&�"#;++++++++++++++++++++#�. ��� /�

<- ��. -

B�>�C

>6 8�"++++++++++++++++++++++++'� �/� 5>6 8�"�1E"#$%�'#)�6+++++++++++%- 45 �>6 8�"�1E"#$%�'#)�:+++++++++++%3 9� �>6 8�"&���;;++++++++++++++++++��3 39 4>6 8�"&�����D�5D��3+++++++++++,. .3 �.�

,4 .. �.�,5 .9 �.

>6 8�"&��.;;++++++++++++++++++<� ��- �/�<- ��. ��

>6 8�"&�.;;+++++++++++++++++++�3 -9 �3>6 8�"&�4��D�.D��3++++++++++++�/ -. �3�

�3 -9 �->6 8�"&�="6#$�!0*%&���;;++++++��/ 3. ���

%3 9� �>6 8�"&�'#('� !#$=0�++++++++++,- ./ �.>6 8�"&�01('�$*)++++++++++++++#�� ��. /->6 8�"&�01('&�.;;+++++++++++++8� 9� 4>6 8�"&�!#00#1$� )�!++++++++++#- ��� 3>6 8�"&�!06#$&���;;+++++++++++8�� 5� ��>6 8�"&�!06#$&���;;+++++++++++'� �/� 5>6 8�"&�!06#$&�.;;++++++++++++8�3 53 �.�

#/ 55 ���#- ��� �.�<�. ��9 .

>6 8�"&�!06#$&�9;;++++++++++++0�� �3. ��>6 8�"&�"�%*06)1"� �))#$%+++++<�� ��- .�

<�/ ��3 9>6 8�"&� �60#$%&�9;;++++++++++,�/ 4� ���

%3 9� �>6 8�"&� !�(#60&���;;+++++++++,- ./ �3>6 8�"&� !�(#60&��-;;+++++++++,- ./ �3>6 8�"&� !�(#60&�9;;++++++++++#�� ��9 9>6 8�"&� !��=1;�)�"�%�6"++++++#�/ ��5 ���

#�. ��� 5>6 8�"&� !"#$%&�-;;+++++++++++<3 ��4 �.>6 8�"&� )��"#$%�8�6=�=* )�

�60#5 ��3 �5>6 8�"&�)8"* )&���;;++++++++++,- ./ �->6 8�"&�)8"* )&�.;;+++++++++++,3 .- �3>�#%8)� �)&�(0*)(8++++++++++++,3 .- -�

,4 .. 3�,5 .9 3

>8��0� *:�6 2�&�,"�++++++++++#�/ ��5 5�#�. ��� 9

>8��0� *:�6 2�&�""�++++++++++<� ��- /�<- ��. �

FGH

Page 176: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

!"#�$�%&&'�(�)��*$�+++++++++ #, �-- . !"#�$�%&&'�(�)��$$�+++++++++ #, �-- �� !"#�$�%&&'�(�$��*$�+++++++++ #, �-- � !"#�$�%&&'�(�$��$$�+++++++++ #, �-- / $�"01(�234++++++++++++++++++ )5 �,� /�

�- $�"01(��'�(��.66++++++++++++ )5 �,� �� $�"01(��'�(��766++++++++++++ )5 �,� 8 $�"01(�9):;+++++++++++++++++ )5 �,� 5

<�'�=

'3#�+++++++++++++++++++++++++ *� 5� 8'3#��0369�+++++++++++++++++++ *� 5� 8

>?@

Page 177: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 178: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ ������������������ ���� ���� ����������

Page 179: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������������������

�� ���� ���������������������������

Page 180: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 181: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares
Page 182: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������� �

��

��

� ������������������������������������������� ��!��"#�$"�"%

&'()*+,-.(/,01-+2,-.+,/13+/,451*-(*+,675,5+41(5,415-/,819,.1:+,;++),*.1)<+0,75,-.+,415-/,819,.1:+,;++),+3(8()1-+0,=3(/-+0,675,-.7/+,)7-,675,/13+>?

&@.+,870(6(+0,()67581-(7),(/,5+63+*-+0,7),-.+,31-+/-,A3+*-57)(*,B15-/,C1-137<D+,=ABC>?,EF3/72,5+6+5,-7,-.+,415-/,*1-137<D+,)+G/,675,1)9,*.1)<+?

&'++,-.+,415-/,*1-137<D+,)+G/,675,1)9,5+:(/(7),-.1-,(/,810+,16-+5,HD39,IJ2,KJIJ?

�L�M�!��������!������������N����M�������������������%

&C.+*O,-.+,870+32,-94+2,/+5(13,)D8;+5/2,*73752,81O+52,1)0,-.+,/(P+,1/,)++0+0,;+675+,750+5()<,1,415-?

&Q7-+,-.1-,-.+,(33D/-51-(7)/,=415-,051G()</>,*1),0(66+5,6578,-.+,1*R-D13,415-/,(),/.14+?@.+9,15+,<(:+),SD/-,-7,.+34,97D,-7,5+6+5,-7,-.+,415-/?

�T����N������������������������������������������������������N���#�����U�������������M����������������������������������N�#�M������������U��!���������������U��������N��������������UV��%�T������NN���������������������U�������������������W����!����������������������V��V��������������N��%� ������W�M���������������������������U���������������������#����������������!����X����������������%

Y)(-(13,:+5/(7),(//D+,01-+

HD)+,IJ2,KJJIX�����Z�����[�%#�\��%

]EY)/-5D*-(7),675,D/+,76,415-/,*1-137<D+?????????????????????????I]E7G,-7,5+6+5,-7,-.+,415-,()67581-(7)????????????????????????????K]EB15-,*1-137<D+,/-5D*-D5+?????????????????????????????????????????????_]E.+),-.+,415-/,G+5+,5+:(/+0??????????????????????????????????????a]EF;;5+:(1-(7)/,D/+0,(),-.+,415-/,*1-137<D+??????????????????a]EB15-,;37*O,1)0,/+5(13,)D8;+5,*.+*O???????????????????????????b]EC7375,31;+3,1--1*.8+)-,47/(-(7),*.+*O????????????????????????b]Ec70+3/2,415-/,*1-137<D+,*70+/,1)0,1443(*1;3+,E/+5(13,)D8;+5/???????????????????????????????????????????????????????????d

]EC7375,31;+3??????????????????????????????????????????????????????????????????e]EC7375,*.15-??????????????????????????????????????????????????????????????????f]EgD+3,.7/+2,<+)+513,4D547/+,.7/+/,1)0,:()93,E.7/+?????????????????????????????????????????????????????????????????????????KK

]EghF@,iF@A,'AijYCA,@YcA????????????????????????????????????Kd]EY33D/-51-+0,()0+k????????????????????????????????????????????????????????_K]EAQlYQA,limnB?????????????????????????????????????????????????????aI]EgiFcA,limnB??????????????????????????????????????????????????????ea]EBFi@,Qm?,YQoAp???????????????????????????????????????????????????IaI]EBFi@,QFcA,YQoAp???????????????????????????????????????????????Iaf

q��

[rs ts u F005+//Q7?B1<+

v,I

v,K

v,_

v,a

v,a

v,b

v,b

v,d

v,e

v,f

C,d

CIJ

CId

A,I

,I

c,I

Q,I

w�������������������������������������

Page 183: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ���������������������������

�� �������������������������

������� ������� ����� ���������� �����������!""�#������������

Page 184: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� ��� � ��������������

������������������ !!�"#$�%!�&�#'%� ��(%)�&*+, �#-�./ �&+0 �"#$1�.#�/ *&�2#3�� - ��.#�./ �&+�.�4%./�./ �&+�.�"#$�#��&+�.�)+5 $

���6�7��� ���6������

8��97��7���:;� �� ���7��

<�=�������������>%.* �)35? ��5+�@ ��4%./�./ �&+� )./ !%!�#��&+� )./ ! !�%)�%,+. !�./+.�%.�,#).%)3 !�-�#5�./ �&� '%#3!�&+0 $

� �������� A��� ���������

B����7C�7��

�������7���D ,.%#)!�-�+5 ��4%./�?�#@ )�*%) !�%)�./ � E&*#� ��'% 4���+4%)0!�+� �+'+%*+?* �+!�,#5&* . �+!! 5?*% !$�(>/ %��%)F�%'%�3+*�&+�.!�,+)�+*!#�? �#?.+%) �$1

G���������7C�7��

H����"#. !�+� �!/#4)�4%./�./ �&+� )./ ! !�%)�./ �&+�.�)+5 �,#*35)$

<�I�7���I� ��7�J�K L�$�M>N�!/#4)�%)�./ �&+� )./ !%!�#��&+� )./ ! !�%)�%F,+. !�./ �#&.%#)+*�&+�.$

�K L�$�M>N�5+�@ ��4%./�O"P�%)�%,+. !�./ �#&.%#)+*�&+�.�./+.�!/#3*��? �! * ,. ��+!�) � �$

�K L�$�M>N�%)�%,+. !�./ �)35? ��#-�./ �&+�.�3! ��%)�./ �?*#,@$

8��7 �������

� ���� � ����������Q/ )�./ �&+�.!�,+.+*#03 �,#� �,#*35)�%!�?*+)@R�%.�%)�%F,+. !�./+.�./ �&+�.�%!�+&&*%,+?* �.#�+**�,#� !$

�S+�.!� ),*#! ��4%./%)�+��#.. ��*%) � �+� �,#' � ��%)�+��%-- � ).�?*#,@$

���/#**#4�+��#4� �%)�%,+. !�./ �?*#,@�"#$�-#��./ �&+�.!� )F,*#! ��4%./%)�+��#.. ��*%) � �$

���!#*%��+��#4 �%)�%,+. !�./ �?*#,@�"#$�./ �&+�.�%)�L3 !.%#)�%!�,#)) ,. ��.#$

Page 185: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

� ��� �����������������

�������� ���� �������������

!"#�$%&'#(�")*�'##$�%*#+�,(-&�."#�/$/./)0�&-+#0�1/."-%.�(#2/*/-$3

4"#$�*"-1$�).�."#�0#,.�*/+#5�/.�/*�)660/7)'0#�.-�."#�&-+#0*�-,�8-39::;::9�)$+�."#�*%'*#<%#$.�$%&'#(*3

4"#$�*"-1$�).�."#�(/=".�*/+#5�/.�/*�)660/7)'0#�.-�."#�&-+#0*�%6�.-�8-39::;:::3

>!"#�6)(.*�0/*.#+�1/."�?@@@?�).�."#�#$+�-,�."#�6)(.*�$)&#�")2#�0/&/.#+�*%660A�6#(/-+�B6)(.*�$-.�,-(�*)0#C3

DEF3G�-(�EH3G�/$�."#�+#*7(/6./-$�-,�)�6)(.�*.)$+*�,-(�."#�FIJ!�")$+�*/+#�-(�."#�HKLM!�")$+�*/+#3�N#.#(&/$#�."#�0#,.�-(�(/=".�)*�/,�A-%�1#(#�/$�."#�&-.-(7A70#�*#).3

OP �Q�������R����������������������� �������������R��S

T�33333333333T&6#(#

TUV�3333333T$./W0-7X�'()X#�*A*.#&

T3Y3�3333333T0.#($)./$=�7%((#$.

T3Z3�333333T..)7"/$=�&)(X

TVV[3�3333T**#&'0A

Y3N3K3�33333Y)6)7/./2#�+/*7")(=#�/=$/./-$

Y\Z]3�333Y-&60#.#

N3Y3�3333333N/(#7.�7%((#$.

I 3�33333333I_")%*.

JH3�33333333J(-$.

L�33333333333L()&

MI 3�33333M#_)=-$)0

K83�333333333K$0#.

]M�333333/0-&#.#(*�6#(�"-%(

F3�333333333333F#,.

F�B9::FC�3F/$X�B9::�F/$X*C

F3I3N3�33333F/=".�#&/..#+�+/-+#

ZZ�333333333Z/00/&#.#(

Z]M�3333333Z/0#*�6#(�"-%(

H3�33333333333H/=".

HH3�333333333H#)(

V!N3�3333333V.)$+)(+

!�Baa!C�333!--."�Baa�!##."C

!YV�33333333!()7./-$�7-$.(-0�*A*.#&

!3Z3�33333333!()$*7(/6.�&)(X

b�333333333333b-0.

4�333333333334)..

4F�3333333334/."�0)'#00/$=�

4\F�33333334/."-%.�0)'#00/$=

c������������������� ������������R��

defgP���������������hdSi

hjSi������Q��jklP

Page 186: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ����������� �������� �����

����� ���� ��������

�� !�"#$%&'(

�)*+

�� !�"#("&!%,#�-./"&

0%&/-&"'1&#$%&'(

�)*2

0%&/-&"'1&#("&!%,#�-./"&

3&%."#$%&'(

3)*+

3&%."#("&!%,#�-./"&

�� ������

4����5����

6708**9:;<=

6708*990>?;@=

4��� ���������������5������������

01,1&"A#$%&'(

01,1&#,%/",

6708**9:=6708*990>?;@=

Page 187: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ������������� ���������������� ���� ������� ����������������������������� �������������������������� ��

!����� �������������� ��������������"� ���������#�� ����������������������������������

$������������������ ���������������������##������

%&�����������'����� ����(�����������������#������� (����������������� �������������"�#� ���� �������������������������

!)*+,��-.�

/0123456789:46;8:830<=26;012468>168773?;8@326429?836>=A@294

$B $���� CDEFGHEEEEEEIJKLLLLLL GMCDEF*,NFEEEEEIJOLLLLLLL

P �"�� CDEFGHEEEEEEIJKLLLLLL GMCDEFQ%NFEEEEEIJOLLLLLLL

$B $����

N$B $���� CDEFGHFEEEEEIJFLLLLLL GMCDEFK,*FEEEEEIJ*FLLLLLL

$B $���� C.MMGHEEEEEEIJ GMC.MM*,LFEEEEMQJLFLLLLLL

N$B $���� C.MMGHEEEEEEIJ GMC.MM%,LFEEEEMQJLFLLLLLL

$B $����

N$B $���� C.MMGHEEEEEEIJ GMC.MMFB,FEEEEEIJ

R773?;8@326;89@=92:09

?12>:?S?;8:?0>6T0U

R773?;8@326S98A2

429?836T0U

R773?;8@3262><?>2

429?836T0U

!)*++��,

!)*+B��,

!)*+,��.

/0123 VW72R928

6;012

X.YIIE)

X.YIIEL

X.YIEE.*

X.YIEE.N

.

Z6�

Page 188: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ���������������������������������������������������������������� ������!��������"#$%$&�%'()%*��������!������+� �����������������������������,�������������������������������,������-���,����-��������������,�+

./0/102340

5678996:;

7<=>�

7=>�

Page 189: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ����������������������������������������������������������� �����������!������� � ����������������"������ ����������!��������������� �����������������������������#

$%&%'()*'+

,���-

.�����

��"��

!�������

/� ��

���

0������

����

!�������

1234 1235678 93:67 ;93:<48

1�# 1�!����������������� ,� ��������1�# 124 12567 9:67 ;9:<4

=�������

�����������

!����

>�����

�����������

!����

4 ?@AB9��>9#�2C1D/B������������������������ E<:FE3G0/3HFF I? ID IB IJ >35 :

: ?@AB9��2C1D/B�99#������������������������E<:EF3G0/3HF4 IC IC IC IC >35 E

< ?@AB9��=11B9���������������������������������� 744<43G0/3HFF IC IC IC IC >36 H

5 ?@AB9��99#�?B1KB9�/@ B9����������7<LFE3G0/3HFF IC IC IC IC >37 4:

E /C,B/��?@/@9���������������������������������� 7LE6E3G0/3HFF IC I, I? ID >3:E 5

6 8C9G��,@D;�?@AB9������������������������7L4F:3G0/3HFF I, IC I, IC >3:6 :

L 8C9G��>9#�?B1KB9�������������������������� 7L4F43G0/3HFF I, IC I, IC >3:6 4

7 .BCK�?@80#��D@M,/B��������������������� LL:FF3G0/3HFF IC IC IC IC >34: <

.?A4FF?8�N.?A4FF?8:OPPPP=D8@DB/ .?A4FF?8:

?@/@9C����������!����

C���������

�����-

�1�#

9��#1�#?@DB

Page 190: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ��

�� �

��������

�� ����

�����

��������

�������

���

��������

��� !" �#��!$" %�!&'"

()* (���+),+�)�)���+-���� �����+-���+()* �� ! �#�!$ %!&'

.������+

�--�������+

�)���

/����+

�--�������+

�)���

� 0123%4+/%*+5�(673++++++++++++++++++++++++ 89!:8�;<7�':: =� =� =/ /�$ !

! 0123%4+5�(673+%%*++++++++++++++++++++++++89!8:�;<7�':� =� =� =� /�$ 8

9 0123%4+.((3%++++++++++++++++++++++++++++++++++ >��9��;<7�':: =� =� =� /�& '

$ 0123%4+%%*+03(?3%+71@3%++++++++++>9 :8�;<7�':: =� =� =� /�> �!

8 7��374+0171%++++++++++++++++++++++++++++++++++ > 8&8�;<7�':: =3 =/ =# /�!8 $

& "�%;4+�16A+0123%++++++++++++++++++++++++> �:!�;<7�':: =� =� =� /�!& !

"�%;4+/%*+03(?3%++++++++++++++++++++++++++ > �:��;<7�':: =� =� =� /�!& �

> �3�?+01"<*4+61B�73+++++++++++++++++++++ !::�;<7�':: =� =� =� /��! 9

�02�::0"+C�02�::0"!DEEEE.6"1637 �02�::0"!

0171%�--�������+�)���

�--�������

+��)�F

+()*

%�,*()*0163

Page 191: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

��

�� ��

��� ��

������

��� ����

� ���

���

��������

����

��� ����

� !" � !#$%& '!($% )'!(*"&

��+ � ��,�-,�������,. ��� � ���,. ��,��+ � " � #$% '($% )'(*"

/���� �,

..��� 0��,

�����

1�� �,

..��� 0��,

�����

" 2345',6��)+7,1'+,25�85',,,,,,,,,,,, $#("9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!$ ("

( 2345',23&�+7,�+,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$#*9*!:��!�"9 <2 <= <5 <> 1!$ ?

* 2345',23&�+7,'+,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$#*9(!:��!�"9 <2 <= <5 <> 1!$ #

# 2345',�587,�3=),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %*#"9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!% (9

? 2345'7,1'+, 6�=�5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ?*(9?!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!# (

$ 2345'7, 6�=�5,''+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?*(?9!:��!;9" <6 <6 <6 <6 1!# ?

@ 2345'7,/��5',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %""*"!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!$ ;

% 2345'7,''+,25�85',�3A5',,,,,,,,,,%*@9?!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!% "(

; 15�=5'7,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$""99!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!? "

"9 �6�5�7,23�3',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %@?$?!:��!;99 <6 <� <2 <= 1!(? #

"" &6':7,�3=),2345',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,%@"9(!:��!;99 <� <6 <� <6 1!($ (

"( &6':7,1'+,25�85',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %@"9"!:��!;99 <� <6 <� <6 1!($ "

"* �6�5�,23&�+7,1�33',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, $#*"9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!@ $

"# �568,23&�+7,=3B��5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @@(99!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!"( *

�24"992&,C�24"992&(DEEEE&F&3=5� �24"992&(

23�3'6..��� 0��,�����

6..��� 0��

,0����

,��+

'�-+��+23=5

Page 192: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

���

� ������

������

�� �

� ������

�������

� �

� ������

����� �!���" #��$%

&'( &�� )'*)�'�'� �)+���� �����)+���)&'( ���� �!��" #�$%

,������)

�++������ )

�'� �

-����)

�++������ )

�'� �

� ./01#)��2(3)-#().1&41#)))))))))))) $"��5�678�%55 9� 9 9- -�$ ��

� ./01#)./ 7(3)8()-#()))))))))))))))))))))))$":5:�678�7�5 9� 9 9- -�$ ;

: ./01#)./ 7(3)#()-#())))))))))))))))))))))$":5��678�7�5 9� 9 9- -�$ "

" ./01#)�143)�/<2))))))))))))))))))))))))))) =:"�5�678�%55 9� 9 9- -�= �5

; ./01#3)-#()>&<81)))))))))))))))))))))))) ;:�5;�678�%55 9� 9 9- -�" �

$ ./01#3)>&<81)##())))))))))))))))))))))));:�;5�678�%5� 9 9 9 -�" ;

� ./01#3),&&1#)))))))))))))))))))))))))))))))))) =��:��678�%55 9 9 9 -�$ %

= ./01#3)##().1&41#)8/?1#))))))))))=:�5;�678�%55 9 9 9 -�= ��

% -1&<1#3)-#())))))))))))))))))))))))))))))))))))))$��55�678�%55 9� 9 9- -�; �

�5 8�183)./8/#)))))))))))))))))))))))))))))))))) =�;$;�678�%55 91 9- 9! -��; "

�� #63)�/<2)./01#))))))))))))))))))))))))=��5��678�%55 9� 9� 9� -��$ �

�� #63)-#().1&41#)))))))))))))))))))))))))) =��5��678�%55 9� 9� 9� -��$ �

�: 7&18)./ 7(3)-8//#))))))))))))))))))))) $":�5�678�%55 9� 9 9- -�� $

�" �14)./ 7(3)</@�81))))))))))))))))))))) ���55�678�%55 9 9 9 -��� :

�.0�55. )A�.0�55. �BCCCC D /<18 �.0�55. �

./8/#++������ )�'� �

++������

)��'�E

)&'(

# *(&'(./<1

F��

Page 193: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

������

������

�������

����

����

�������

���� ��� !"# ���$% #

�&' ����(&)( &�&���(*���� ��� (*���(�&' ��� �� !" ��$%

+������(

�**�� �,��(

�&���

-����(

�**�� �,��(

�&���

� ./012(�134(/56((((((((((((((((((((((((((( "7 �%�89:�" % ;. ;5 ; -�" <%

< ./0124(-2'(�$�5:1(((((((((((((((((((((((( =7<%=�89:�>%% ;. ;5 ;� -� <

7 ./0124(�$�5:1(22'((((((((((((((((((((((((=7<=%�89:�>%� ;$ ;$ ;$ -� =

./0124(+��12(((((((((((((((((((((((((((((((((( "��7��89:�" % ;$ ;$ ;$ -�! >

= ./0124(22'(.1�312(:/?12(((((((((("7@%=�89:�" % ;$ ;$ ;$ -�" �<

! :$1:4(./:/2(((((((((((((((((((((((((((((((((( "@=!=�89:�" % ;$ ; ;. -�<=

@ #$284(/56(./012(((((((((((((((((((((((("@�%<�89:�>%% ; ;$ ; -�<! <

" #$284(-2'(.1�312(((((((((((((((((((((((((( "@�%��89:�>%% ; ;$ ; -�<! �

> 9$�1:(./#9'4(-://2((((((((((((((((((((( ! 7�%�89:�" % ;. ;5 ; -�@ !

�% �1$3(./#9'4(5/A:1((((((((((((((((((((( @@<%%�89:�>%% ;$ ;$ ;$ -��< 7

�.0�%%.#(B�.0�%%.#=C#/51: �.0�%%.#=

./:/2$**�� �,��(�&���

$**�� �,��

(,�& �

(�&'

2�)'�&'./51

D��

Page 194: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ����

����

�������

�����

����

�������

�������

���

�������

��� !"# $�"% # �� &'#

(�) (���*�+* ������*,���� $��� *,���*(�) �� !" $"% � &'

-������*

�,,�� ����*

�����

.����*

�,,�� ����*

�����

" /012�*�234*$05�*************************** 6!7"8�9:�678 ;. ;� ;2 .�6 8

/012�4*.�)*<�(5:2************************ =! 8=�9:�'88 ;> ;$ ;. .�7

! /012�4*<�(5:2*��)************************=! =8�9:�'8" ;� ;� ;� .�7 =

7 /012�4*-((2�********************************** 6""!"�9:�678 ;� ;� ;� .�& '

= /012�4*��)*/2(32�*:0?2�**********6!%8=�9:�678 ;� ;� ;� .�6 "

& :�$2:4*/0:0�********************************** 6%=&=�9:�678 ;5 ;2 ;. .� = 7

% #��94*$05�*/012�************************6%"8 �9:�'88 ;� ;$ ;$ .� &

6 #��94*.�)*/2(32�************************** 6%"8"�9:�'88 ;� ;$ ;$ .� & "

' �(2:*/0#)4*.:00�********************* &7!"8�9:�678 ;. ;� ;2 .�% &

"8 �2�3*/0#)4*50@$:2********************* %% 88�9:�'88 ;� ;� ;� .�" !

�/1"88/#*A�/1"88/#=B#052: �/1"88/#=

/0:0��,,�� ����*�����

�,,�� ����

*��� C

*(�)

��+)(�)/052

D��

Page 195: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

����

����

�������

��� ��������

�������

��� ���!"#$ ���# $

��% ������&� �����'�(���� ��� �(������% �� ��!"# ��#

)�������

�((�� �*���

��'��

������

�((�� �*���

��'��

+,-./�+,$0%1�//%��!�23.�����������4564"�780�9"" :! :! :! ��# 4

6 +,-./�;.<1��/%�+.�<./����������������=#6""�780�9"" :+ :! :2 ��=� 5

5 +,-./1�+.�<./�������������������������������>" 4 �780�9"" :! :! :! ��>� =

# +,-./1��/%��!�23.������������������������456"4�780�9"" :+ :! :2 ��# 6

4 +,-./1�)��./����������������������������������> 5 �780�9"" :! :! :! ��=� 6

= +,-./1�//%�+.�<./������������������������>5?4"�780�9"" :+ :! :2 ��>� ?

? +,-./1�//%�+.�<./�3,8./����������>5?4 �780�9"" :+ :! :2 ��>� >

> �/)01�//%�������������������������������������������??5""�780�9"" :! :! :! ��>� 4

9 $!/71�,2@�+,-./������������������������>? "6�780�9"" :! :! : ��6= 5

" $!/71��/%�+.�<./�+,-./�������������>? " �780�9"" :! :! : ��6=

;.!<�+,$0%1�2,A3.���������������������??6""�780�9" :! :! :! �� 6� #

;+- "�B;+- "9CDDDD)2$,2.3 ;+- "9

+,3,/!((�� �*�����'��

!((�� �*��

�*�� �

���%

/�&%��%+,2.

E��

Page 196: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��

�������

�����

������� ���

��������

�����������

��

� !"## $!%&'( $!)#*�

�+, �����+-��+�+ ����� �� .������� ���+, � "## $%&' $)#*

/�������

�����������

�+���

0�����

�����������

�+���

% �123$��1(,4�$$,� "�563�����������'7)'8!9�!:88 ;" ;" ;" 0!* '

) �123$�<3=4�0$,��3�=3$����������������#*)88!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!#!% 7

7 �123$4��3�=3$�������������������������������>8%'%!9�!:88 ;" ;" ;" 0!>!% #

* �123$4�0$,� "�563������������������������'7)8'!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!* )

' �123$4�/��3$����������������������������������>%%7%!9�!:88 ;" ;" ;" 0!#!% %)

# �123$4�$$,��3�=3$������������������������>7&'8!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!>!% %&

& �123$4�$$,��3�=3$�61�3$����������>7&'%!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!>!% %>

> ?$/4�$$,�������������������������������������������&&788!9�!:88 ;" ;" ;" 0!>!% '

: ("$94�.15@��123$������������������������>&%8)!9�!:88 ;� ;� ;� 0!)# 7

%8 ("$94�0$,��3�=3$��123$�������������>&%8%!9�!:88 ;� ;� ;� 0!)# %

%% <3"=��1(,4�51A.63���������������������&&)88!9�!:8% ;" ;" ;" 0!%)!% *

<�2%%8�B<�2%%8:CDDDD/5(1536 <�2%%8:

�161$"�����������+���

"���������

���+�E

��+,

$�-,�+,�153

F��

Page 197: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

����

����

�������

��� ��������

�������

��� ���!"#$ ���# $

��% ������&� �����'�(���� ��� �(������% �� ��!"# ��#

)�������

�((�� �*���

��'��

������

�((�� �*���

��'��

+,-./�+,$0%1�//%��!�23.�����������4564"�780�9"" :! :! :! ��# 4

6 +,-./�;.<1��/%�+.�<./����������������=#6""�780�9"" :+ :! :2 ��=� 5

5 +,-./1�+.�<./�������������������������������>" 4 �780�9"" :! :! :! ��>� =

# +,-./1��/%��!�23.������������������������456"4�780�9"" :+ :! :2 ��# 6

4 +,-./1�)��./����������������������������������> 5 �780�9"" :! :! :! ��=� 6

= +,-./1�//%�+.�<./������������������������>5?4"�780�9"" :+ :! :2 ��>� ?

? +,-./1�//%�+.�<./�3,8./����������>5?4 �780�9"" :+ :! :2 ��>� >

> �/)01�//%�������������������������������������������??5""�780�9"" :! :! :! ��>� 4

9 $!/7��������������������������������������������������= "=�780�9 " :! :! : ��6= #

" $!/71�,2@�+,-./������������������������>? "6�780�9"" :! :! : ��6= 5

$!/71��/%�+.�<./�+,-./�������������>? " �780�9"" :! :! : ��6=

6 ;.!<�+,$0%1�2,A3.���������������������??6""�780�9" :! :! :! �� 6� #

;+- "�B;+- "9CDDDD6)2$,2.3 ;+- "9

+,3,/!((�� �*�����'��

!((�� �*��

�*�� �

���%

/�&%��%+,2.

E��

Page 198: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��

�������

�����

������� ���

��������

�����������

��

� !"## $!%&'( $!)#*�

�+, �����+-��+�+ ����� �� .������� ���+, � "## $%&' $)#*

/�������

�����������

�+���

0�����

�����������

�+���

% �123$��1(,4�$$,� "�563�����������'7)'8!9�!:88 ;" ;" ;" 0!* '

) �123$�<3=4�0$,��3�=3$����������������#*)88!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!#!% 7

7 �123$4��3�=3$�������������������������������>8%'%!9�!:88 ;" ;" ;" 0!>!% #

* �123$4�0$,� "�563������������������������'7)8'!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!* )

' �123$4�/��3$����������������������������������>%%7%!9�!:88 ;" ;" ;" 0!#!% %)

# �123$4�$$,��3�=3$������������������������>7&'8!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!>!% %&

& �123$4�$$,��3�=3$�61�3$����������>7&'%!9�!:88 ;. ;3 ;0 0!>!% %>

> ?$/4�$$,�������������������������������������������&&788!9�!:88 ;" ;" ;" 0!>!% '

: ("$9��������������������������������������������������#%%8#!9�!:%8 ;� ;� ;� 0!)# *

%8 ("$94�.15@��123$������������������������>&%8)!9�!:88 ;� ;� ;� 0!)# 7

%% ("$94�0$,��3�=3$��123$�������������>&%8%!9�!:88 ;� ;� ;� 0!)# %

%) <3"=��1(,4�51A.63���������������������&&)88!9�!:8% ;" ;" ;" 0!%)!% *

<�2%%8�B<�2%%8:CDDDD)/5(1536 <�2%%8:

�161$"�����������+���

"���������

���+�E

��+,

$�-,�+,�153

FG�

Page 199: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

����

����

�������

�����������

�������

��� ����!"# $�%!&#

��' ������(� �������)���* �*� �)������' �� ���!" $%!&

+�������

�))�� �,���

�����

-�����

�))�� �,���

�����

./012�./#3'4�22'����561�����������78%7!�9:3�;!! <� <� <� -�" 7

% ./012�=1>4�-2'�.1�>12����������������?"%!!�9:3�;!! <. <� <� -�?� 8

8 ./0124�.1�>12�������������������������������@! 7 �9:3�;!! <� <� <� -�@� ?

" ./0124�-2'����561������������������������78%!7�9:3�;!! <. <� <� -�" %

7 ./0124�+��12����������������������������������@ 8 �9:3�;!! <� <� <� -�?� %

? ./0124�22'�.1�>12������������������������@8&7!�9:3�;!! <. <� <� -�@� &

& ./0124�22'�.1�>12�6/:12����������@8&7 �9:3�;!! <. <� <� -�@� @

@ �2+34�22'�������������������������������������������&&8!!�9:3�;!! <� <� <� -�@� 7

; #�294�/5$�./012������������������������@& !%�9:3�;!! <� <� <� -�%? 8

! #�294�-2'�.1�>12�./012�������������@& ! �9:3�;!! <� <� <� -�%?

=1�>�./#3'4�5/A61���������������������&&%!!�9:3�;! <� <� <� -� %� "

=.0 !�B=.0 !CDDDD+5#/516 =.0 !

./6/2�))�� �,��������

�))�� �,��

�,�� �

���'

2�('��'./51

EFG

Page 200: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��

�������

�����

� ���������

��������

�����������

��

�� !"" # $%&' ( $")�

�*+ �����*,��*�* ���-� �� #�����-� ���*+ ��!"" #$%& ($")

.�������

�--��������

�*���

/�����

�--��������

�*���

% ��01(���'+2�((+��!�341�����������5&$56 78 966 :! :! :! / ) 5

$ ��01(�;1<2�/(+��1�<1(����������������")$66 78 966 :# := :/ / " % &

& ��01(2��1�<1(�������������������������������>6%5% 78 966 :! :! :! / > % "

) ��01(2�/(+��!�341������������������������5&$65 78 966 :# := :/ / ) $

5 ��01(2�.��1(����������������������������������>%%&% 78 966 :! :! :! / " % %$

" ��01(2�((+��1�<1(������������������������>&?56 78 966 :# := :/ / > % %?

? ��01(2�((+��1�<1(�4�81(����������>&?5% 78 966 :# := :/ / > % %>

> =(.2�((+�������������������������������������������??&66 78 966 :! :! :! / > % 5

9 '!(72�#�3@���01(������������������������>?%6$ 78 966 :� :# :� / $" &

%6 '!(72�/(+��1�<1(���01(�������������>?%6% 78 966 :� :# :� / $" %

%% ;1!<���'+2�3�A#41���������������������??$66 78 96% :! :! :! / %$ % )

;�0%%6�B;�0%%6#CDDDD.3'�314 ;�0%%6#

��4�(!--���������*���

!--�������

���*�E

��*+

(�,+�*+��31

FGH

Page 201: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

����

����

�������

�����������

�������

��� ����!"# $�%!&#

��' ������(� �������)���* �*� �)������' �� ���!" $%!&

+�������

�))�� �,���

�����

-�����

�))�� �,���

�����

./012�./#3'4�22'����561�����������78%7!�9:3�;!! <� <� <� -�" 7

% ./012�=1>4�-2'�.1�>12����������������?"%!!�9:3�;!! <. <� <� -�?� 8

8 ./0124�.1�>12�������������������������������@! 7 �9:3�;!! <� <� <� -�@� ?

" ./0124�-2'����561������������������������78%!7�9:3�;!! <. <� <� -�" %

7 ./0124�+��12����������������������������������@ 8 �9:3�;!! <� <� <� -�?� %

? ./0124�22'�.1�>12������������������������@8&7!�9:3�;!! <. <� <� -�@� &

& ./0124�22'�.1�>12�6/:12����������@8&7 �9:3�;!! <. <� <� -�@� @

@ �2+34�22'�������������������������������������������&&8!!�9:3�;!! <� <� <� -�@� 7

; #�29��������������������������������������������������? !?�9:3�; ! <� <� <� -�%? "

! #�294�/5$�./012������������������������@& !%�9:3�;!! <� <� <� -�%? 8

#�294�-2'�.1�>12�./012�������������@& ! �9:3�;!! <� <� <� -�%?

% =1�>�./#3'4�5/A61���������������������&&%!!�9:3�;! <� <� <� -� %� "

=.0 !�B=.0 !CDDDD%+5#/516 =.0 !

./6/2�))�� �,��������

�))�� �,��

�,�� �

���'

2�('��'./51

EFG

Page 202: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��

�������

�����

� ���������

��������

�����������

��

�� !"" # $%&' ( $")�

�*+ �����*,��*�* ���-� �� #�����-� ���*+ ��!"" #$%& ($")

.�������

�--��������

�*���

/�����

�--��������

�*���

% ��01(���'+2�((+��!�341�����������5&$56 78 966 :! :! :! / ) 5

$ ��01(�;1<2�/(+��1�<1(����������������")$66 78 966 :# := :/ / " % &

& ��01(2��1�<1(�������������������������������>6%5% 78 966 :! :! :! / > % "

) ��01(2�/(+��!�341������������������������5&$65 78 966 :# := :/ / ) $

5 ��01(2�.��1(����������������������������������>%%&% 78 966 :! :! :! / " % %$

" ��01(2�((+��1�<1(������������������������>&?56 78 966 :# := :/ / > % %?

? ��01(2�((+��1�<1(�4�81(����������>&?5% 78 966 :# := :/ / > % %>

> =(.2�((+�������������������������������������������??&66 78 966 :! :! :! / > % 5

9 '!(7��������������������������������������������������"%%6" 78 9%6 :� :# :� / $" )

%6 '!(72�#�3@���01(������������������������>?%6$ 78 966 :� :# :� / $" &

%% '!(72�/(+��1�<1(���01(�������������>?%6% 78 966 :� :# :� / $" %

%$ ;1!<���'+2�3�A#41���������������������??$66 78 96% :! :! :! / %$ % )

;�0%%6�B;�0%%6#CDDDD$.3'�314 ;�0%%6#

��4�(!--���������*���

!--�������

���*�E

��*+

(�,+�*+��31

FGH

Page 203: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� �������������� ���� �� � ��������� ��� ����������� ���� ��������� ����� ��� ����!����"

#� ���� ������ �������������� ���� �� � ��������� ��� ����������� �� �� ���!�������� �$���� ����� ����� ������� ����� ! ��%&��� �� ����� ����

��� ����� �� ������� � ��$"%�� ���!������������� ������'����$ � ������ ������� ����� ������� ()�� �������� ��*����+�� �����"&

#� � , ��������� ��� � ������� ���� �� ��� �� ������� ����� ����� ������� "

%-���� � ������ �������� ���!��������� ������������������� �� � "��� �� � � ����� � ��� ����������� ������ ��������� �$����� ���!����"&

�� ����� ��$��� ������� ���� ���������������� ��������!�������� ��".�� �������� ���� ���� ����� ��� ���� ���� �� ��� � �����������"

/01234561738191:;23<0:<5613456163;9=3>?9@234561

/012345616AB0C16

DE;9=;:=3<;:E3F5G H02I3<;:E3F5G

H02I3<;:E

J991:3=?;K1E1:3LKKM

N198E43LKM

OPQQ'R*Q,,,RS, OPQQ'R*QQQ'RSQT *"Q '

OPQQ'R*Q,,,R*, OPQQ'R*QQQ'R*QT *"Q '

OPQQ'R*Q,,,RU, OPQQ'R*QQQ'RUQT *"Q '

OPQQ'R*P,,,RS,OPQQ'R*PQQ'RPQT(OPQQ'R*PQQ*RPQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,R*,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RU,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RP,OPQQ'R*PQQ'RPQT(OPQQ'R*PQQ*RPQT) *"P

'*

OPQQ'R*P,,,RV,OPQQ'R*PQQ'RVQT(OPQQ'R*PQQ*RVQT) *"P

'*

OPQQ'RUP,,,RS,OPQQ'RUPQQ'RPQT(OPQQ'RUPQQ*RPQT) U"P

'*

OPQQ'RUP,,,R*,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RUP,,,RU,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RUP,,,RP, OPQQ'RUPQQ'RPQT(OPQQ'RUPQQ*RPQT)

U"P '*

OPQQ'RUP,,,RV,OPQQ'RUPQQ'RVQT(OPQQ'RUPQQ*RVQT)(OPQQ'RUPQQ+RVQT)

U"P'*+

OPQQ'RPP,,,RS,OPQQ'RPPQQ'RPQT(OPQQ'RPPQQ*RPQT)(OPQQ'RPPQQ+RPQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,R*,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RU,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RP,OPQQ'RPPQQ'RPQT(OPQQ'RPPQQ*RPQT)(OPQQ'RPPQQ+RPQT)

P"P'*+

OPQQ'RPP,,,RV,OPQQ'RPPQQ'RVQT(OPQQ'RPPQQ*RVQT)(OPQQ'RPPQQ+RVQT)

P"P'*+

OPQQ'RWP,,,RS,OPQQ'RWPQQ'RPQT(OPQQ'RWPQQ*RPQT)

W"P'*

OPQQ'RWP,,,R*,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'RWP,,,RU,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'RWP,,,RP,OPQQ'RWPQQ'RPQT(OPQQ'RWPQQ*RPQT) W"P

'*

OPQQ'RWP,,,RV,OPQQ'RWPQQ'RVQT(OPQQ'RWPQQ*RVQT)(OPQQ'RWPQQ+RVQT)

W"P'*+

OPQQ'R+Q,,,RS, OPQQ'R+QQQ'RPQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,R*, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RU, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RP, OPQQ'R+QQQ'RPQT +"Q '

OPQQ'R+Q,,,RV, OPQQ'R+QQQ'RVQT +"Q '

/012345616AB0C16

DE;9=;:=3<;:E3F5G H02I3<;:E3F5G

H02I3<;:E

J991:3=?;K1E1:3LKKM

N198E43LKM

X3Y

Page 204: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

'())*+),---+*-'())*+),)),+.)/0'())*+),))*+.)/1

23' .34,*

'())*+),---+.)'())*+),)),+.)/0'())*+),))*+.)/1

23' .34,*

'())*+)*---+*-'())*+)*)),+.)/0'())*+)*))*+.)/1

*3) .3),*

'())*+)*---+.)'())*+)*)),+.)/0'())*+)*))*+.)/1

*3) .3),*

'())*+)(---+*-'())*+)()),+.)/0'())*+)())*+.)/10'())*+)())4+.)/1

*3( .3(,*4

'())*+)(---+.)'())*+)()),+.)/0'())*+)())*+.)/10'())*+)())4+.)/1

*3( .3(,*4

'())*+)5---+,-'())*+)5)),+,)/0'())*+)5))*+,)/10'())*+)5))4+,)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+2)'())*+)5)),+,)/0'())*+)5))*+,)/10'())*+)5))4+,)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+*-'())*+)5)),+.)/0'())*+)5))*+.)/10'())*+)5))4+.)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+.)'())*+)5)),+.)/0'())*+)5))*+.)/10'())*+)5))4+.)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+5-'())*+)5)),+5)/0'())*+)5))*+5)/10'())*+)5))4+5)/1

63) 53),*4

'())*+)4---+,-'())*+)4)),+,)/0'())*+)4))*+,)/10'())*+)4))4+,)/1

63( .3(,*4

'())*+)'---+*-'())*+)')),+.)/0'())*+)'))*+.)/1

63( 43),*

'())*+)'---+.)'())*+)')),+.)/0'())*+)'))*+.)/1

63( 43),*

'())*+,)---+,-'())*+,))),+,)/0'())*+,)))*+,)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+2)'())*+,))),+,)/0'())*+,)))*+,)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+*-'())*+,))),+.)/0'())*+,)))*+.)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+.) '())*+,))),+.)/0'())*+,)))*+.)/1

(3) 43) ,*

'())*+,,---+*-'())*+,,)),+.)/0'())*+,,))*+.)/10'())*+,,))4+.)/1

(3) '3),*4

'())*+,,---+.)'())*+,,)),+.)/0'())*+,,))*+.)/10'())*+,,))4+.)/1

(3) '3),*4

'())*+,2---+,-'())*+,2)),+,)/0'())*+,2))*+,)/10'())*+,2))4+,)/1

(3) 53),*4

'())*+,2---+2)'())*+,2)),+,)/0'())*+,2))*+,)/10'())*+,2))4+,)/1

(3) 53),*4

'())*+,6---+,-'())*+,6)),+,)/0'())*+,6))*+,)/1

.3) '3),*

'())*+,6---+2)'())*+,6)),+,)/0'())*+,6))*+,)/1

.3) '3),*

'())*+,6---+*-'())*+,6)),+.)/0'())*+,6))*+.)/1

.3) '3),*

'())*+,5---+,-'())*+,5)),+,)/0'())*+,5))*+,)/1

53) '3),*

'())*+,'---+,-'())*+,')),+,)/0'())*+,'))*+,)/10'())*+,'))4+,)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+2)'())*+,')),+,)/0'())*+,'))*+,)/10'())*+,'))4+,)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+*-'())*+,')),+.)/0'())*+,'))*+.)/10'())*+,'))4+.)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+.)'())*+,')),+.)/0'())*+,'))*+.)/10'())*+,'))4+.)/1

53) ,,3),*4

'())*+2,---+,-'())*+2,)),+,)/0'())*+2,))*+,)/1 43) '3)

,*

'())*+2,---+2)'())*+2,)),+,)/0'())*+2,))*+,)/1

43) '3),*

'())*+2*---+,-'())*+2*)),+,)/0'())*+2*))*+,)/1

43) ,23),*

'())*+2*---+2)'())*+2*)),+,)/0'())*+2*))*+,)/1

43) ,23),*

'())*+2*---+*-'())*+2*)),+.)/0'())*+2*))*+.)/10'())*+2*))4+.)/1

43) ,23),*4

'())*+2*---+.)'())*+2*)),+.)/0'())*+2*))*+.)/10'())*+2*))4+.)/1

43) ,23),*4

'())*+2(---+,-'())*+2()),+,)/0'())*+2())*+,)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+2)'())*+2()),+,)/0'())*+2())*+,)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+*-'())*+2()),+.)/0'())*+2())*+.)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+5-'())*+2()),+5)/0'())*+2())*+5)/1

'3) ,,3),*

'())*+25---+,-'())*+25)),+,)/0'())*+25))*+,)/1

'3) ,*3),*

'())*+25---+2) '())*+25)),+,)/0'())*+25))*+,)/1

'3) ,*3) ,*

'())*+25---+*- '())*+25)),+.)/0'())*+25))*+.)/1

'3) ,*3) ,*

'())*+25---+.)'())*+25)),+.)/0'())*+25))*+.)/1 '3) ,*3)

,*

'())*+**---+,-'())*+**)),+,)/0'())*+**))*+,)/1

,)3) ,63),*

'())*+**---+2)'())*+**)),+,)/0'())*+**))*+,)/1

,)3) ,63),*

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

'())*+*.---+,-'())*+*.)),+,)/0'())*+*.))*+,)/10'())*+*.))4+,)/1

,,3) ,*3),*4

'())*+*.---+2)'())*+*.)),+,)/0'())*+*.))*+,)/10'())*+*.))4+,)/1

,,3) ,*3),*4

'())*+*5---+*- '())*+*5)),+.)/'())*+*5))*+.)/1

,,3) ,(3) ,*

'())*+*5---+.)'())*+*5)),+.)/0'())*+*5))*+.)/1 ,,3) ,(3)

,*

'())*+*4---+,-'())*+*4)),+,)/0'())*+*4))*+,)/1

,23) ,*3),*

'())*+*4---+2)'())*+*4)),+,)/0'())*+*4))*+,)/1

,23) ,*3),*

'())*+*'---+,-'())*+*')),+,)/0'())*+*'))*+,)/1

,23) ,63),*

'())*+*'---+2)'())*+*')),+,)/0'())*+*'))*+,)/1

,23) ,63),*

'())*+6)---+2)'())*+6))),+,)/0'())*+6)))*+,)/1

,23) ,.3),*

'())*+6)---+*- '())*+6))),+.)/0'())*+6)))*+.)/1

,23) ,.3) ,*

'())*+6)---+.)'())*+6))),+.)/0'())*+6)))*+.)/1 ,23) ,.3)

,*

'())*+6*---+,-'())*+6*)),+,)/0'())*+6*))*+,)/10'())*+6*))4+,)/1

,*3) ,(3),*4

'())*+6*---+2)'())*+6*)),+,)/0'())*+6*))*+,)/10'())*+6*))4+,)/1

,*3) ,(3),*4

'())*+6(---+,-'())*+6()),+,)/0'())*+6())*+,)/10'())*+6())4+,)/1

,63) ,43),*4

'())*+6(---+2)'())*+6()),+,)/0'())*+6())*+,)/10'())*+6())4+,)/1

,63) ,43),*4

'())*+()---+,-'())*+())),+,)/0'())*+()))*+,)/1

,.3) ,'3),*

'())*+()---+2)'())*+())),+,)/0'())*+()))*+,)/1

,.3) ,'3),*

'())*+()---+*-'())*+())),+.)/0'())*+()))*+.)/1

,.3) ,'3),*

'())*+((---+,-'())*+(()),+,)/0'())*+(())*+,)/1

,53( 2)3(,*

'())*+((---+2) '())*+(()),+,)/0'())*+(())*+,)/1

,53( 2)3( ,*

'())*+.)---+,- '())*+.))),+,)/0'())*+.)))*+,)/1

223) 253) ,*

'())*+.)---+2)'())*+.))),+,)/0'())*+.)))*+,)/1 223) 253)

,*

'())*+.)---+*-'())*+.))),+.)/0'())*+.)))*+.)/1

223) 253),*

'())*+.)---+.)'())*+.))),+.)/0'())*+.)))*+.)/1

223) 253),*

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

7�8

Page 205: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��������������������������������������������������������������� ����������������!��"

#$%$&'()*+&*,-$).,-$-

/0'%1'&1)*'&0)2,3 4+(5)*'&0)2,3

4+(5)*'&0

6%%$&)17'8$0$&)988:

;$%<0.)98:

=>??>@AABBB@CB =>??>@AA??A@C?D AA"? A

=>??>@AABBB@>B =>??>@AA??A@>?D AA"? A

=>??>@AEBBB@AB=>??>@AE??A@A?DF=>??>@AE??C@A?DG

AE"?AC

=>??>@AEBBB@EB =>??>@AE??A@E?D AE"? A

=>??>@AEBBB@CB =>??>@AE??A@C?D AE"? A

=>??>@AEBBB@>B =>??>@AE??A@>?D AE"? A

=>??>@AHBBB@AB =>??>@AH??A@A?D AH"? A

=>??>@AHBBB@EB=>??>@AH??A@E?DF=>??>@AH??C@E?DG

AH"?AC

=>??>@AHBBB@CB =>??>@AH??A@C?D AH"? A

=>??>@AHBBB@>B =>??>@AH??A@>?D AH"? A

=>??>@AIBBB@AB =>??>@AI??A@A?D AI"? A

=>??>@AIBBB@EB =>??>@AI??A@E?D AI"? A

=>??>@AIBBB@CB =>??>@AI??A@C?D AI"? A

=>??>@AIBBB@>B =>??>@AI??A@>?D AI"? A

=>??>@C?BBB@CB =>??>@C???A@C?D C"? A

=>??>@C?BBB@>B =>??>@C???A@>?D C"? A

=>??>@C>BBB@AB=>??>@C>??A@A?DF=>??>@C>??C@A?DGF=>??>@C>??J@A?DG

C">ACJ

=>??>@C>BBB@EB =>??>@C>??A@E?D C"> A

=>??>@C>BBB@CB =>??>@C>??A@C?D C"> A

=>??>@C>BBB@HB=>??>@C>??A@A?DF=>??>@C>??C@A?DGF=>??>@C>??J@A?DG

C">ACJ

=>??>@C>BBB@>B =>??>@C>??A@>?D C"> A

=>??>@H>BBB@AB=>??>@H>??A@A?DF=>??>@H>??C@A?DGF=>??>@H>??J@A?DG

H">ACJ

=>??>@H>BBB@EB =>??>@H>??A@E?D H"> A

=>??>@H>BBB@CB =>??>@H>??A@C?D H"> A

=>??>@H>BBB@HB=>??>@H>??A@A?DF=>??>@H>??C@A?DGF=>??>@H>??J@A?DG

H">ACJ

=>??>@H>BBB@>B =>??>@H>??A@>?D H"> A

=>??>@>?BBB@CB=>??>@>???A@C?DF=>??>@>???C@C?DG >"?

AC

=>??>@>?BBB@>B =>??>@>???A@>?D >"? A

=>??>@>>BBB@AB=>??>@>>??A@A?DF=>??>@>>??C@A?DGF=>??>@>>??J@A?DG

>"CACJ

=>??>@>>BBB@EB=>??>@>>??A@E?DF=>??>@>>??C@E?DG

>"CAC

=>??>@>>BBB@HB=>??>@>>??A@A?DF=>??>@>>??C@A?DGF=>??>@>>??J@A?DG

>"CACJ

=>??>@K>BBB@AB =>??>@K>??A@A?DF=>??>@K>??C@A?DG

K"> AC

=>??>@K>BBB@EB =>??>@K>??A@E?D K"> A

=>??>@I?BBB@CB=>??>@I???A@C?DF=>??>@I???C@C?DG

I"?AC

=>??>@I?BBB@>B =>??>@I???A@>?D I"? A

=>??>@I>BBB@AB=>??>@I>??A@A?DF=>??>@I>??C@A?DG I"C

AC

=>??>@I>BBB@EB =>??>@I>??A@E?D I"C A

=>??>@J?BBB@AB =>??>@J???A@A?DF=>??>@J???C@A?DG

J"? AC

=>??>@J?BBB@EB =>??>@J???A@E?D J"? A

=>??>@J?BBB@CB =>??>@J???A@C?D J"? A

=>??>@J?BBB@>B =>??>@J???A@>?D J"? A

=>??>@=ABBB@CB =>??>@=A??A@C?D AE"? A

=>??>@=ABBB@>B =>??>@=A??A@>?D AE"? A

=>??>@=EBBB@CB =>??>@=E??A@C?D AE"? A

=>??>@=EBBB@>B =>??>@=E??A@>?D AE"? A

#$%$&'()*+&*,-$).,-$-

/0'%1'&1)*'&0)2,3 4+(5)*'&0)2,3

4+(5)*'&0

6%%$&)17'8$0$&)988:

;$%<0.)98:

)LMNO6P2Q60)7-)RM2#STPN/)0,)U,%V+-$)0.$)V+$().,-$)W70.)0.$)<$%$&'()*+&*,-$).,-$),&)X7%Y().,-$3�Z���������[�����������������������Z����������������\��� ��� ������������Z�\��Z����"�]�������������\����\��!��_�������������������\�����[����\\�����[�����������Z�\����������������������\���������������������!��_�����"

L)a

Page 206: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������� ������������� ������������������� �! �����"

#$%&'()*+

,-.-/-/-0-1-2-.-/-/-0-1-.-/-3

45)6-(&78-95':*7;-<*=*7>-8?-8@*-:5)6-(&78A

3&76B9C-D?E*-#@?>*-8F(*+;-#=5*)-@?>*-&9E-C*9*7&)-(57(?>*-@?>*+

G@&9C*-D?E*-#=?7-&EE*E-@?>*+;-#HB9F)-@?>*+IJ9EBD&8*>-95':*7-'&76-?7-D@&9C*->*K5*9D*L-@?M*N*7L-8@*-D?E*-=?7-8@*-:5)6-(&78-'5>8-:*->87BD8)F-/-#O*7?+A

PF(*>-?=-D?E*;

I-Q5*)-@?>* R;-<*E-?58>BE*-:7&BE----#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+.;-4)&D6-B9>BE*-:7&BES;-<*E-#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+T;-U>@-C7&F-MB8@-7*E->87B(*----#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+V;-4)&D6

I-HB9F)-@?>* 0;-G)*&7R;-4)&D6S;-WBC@8-7*EV;-WBC@8-7*E2;-X&)*-:)&D6

I-Y*9*7&)-@?>*0;-U>@-C7&FR;-U>@-C7&FS;-4)&D6.;-4)&D6

W*9C8@>;-//0;-0-'-#>8&9E&7E+//S;-S-'//Z;-Z-'

JA[-D?E*;-#=5*)-@?>*-&9E-C*9*7&)-(57(?>*-@?>*+

S/;-SA/-'' 00;-00-''S.;-SA.-'' ,0;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-0.+-''T.;-TA.-'' ,R;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-0V+-''./;-.A/-'' 0R;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-02+-''..;-.AS-''L-.A.-'' 0T;-0T-''V.;-VA.-'' 02;-02-''2/;-2A/-''2.;-2AS-''L-2A.-''Z/;-ZA/-''

J[A\][A-D?E*;-#NB9F)-@?>*+

/0;-J[A-RA,L][A-VAZ-'' 0T;-J[A---VA/L][A---,A/-'' S2;-J[A-00A/L][A-0.A/-''/S;-J[A-SA/L][A-VA/-'' 02;-J[A---2A/L][A---,A/-'' SZ;-J[A-0RA/L][A-0SA/-''/.;-J[A-SA.L][A-VA.-'' 0,;-J[A---2A/L][A-00A/-'' S,;-J[A-0RA/L][A-0TA/-''/2;-J[A-TA/L][A-2A/-'' R0;-J[A---ZA/L][A---,A/-'' T/;-J[A-0RA/L][A-0VA/-''/Z;-J[A-TA.L][A-VA.-'' RS;-J[A---ZA/L][A-0RA/-'' TS;-J[A-0SA/L][A-0.A/-''/,;-J[A-TA.L][A-ZA/-'' R.;-J[A---,A/L][A-00A/-'' T.;-J[A-0TA/L][A-0ZA/-''0R;-J[A-.A/L][A-2A/-'' R2;-J[A---,A/L][A-0SA/-'' ./;-J[A-0VA/L][A-0,A/-''0/;-J[A-.A/L][A-ZA/-'' SS;-J[A-0/A/L][A-0TA/-'' ..;-J[A-02A.L][A-R/A.-''00;-J[A-.A/L][A-,A/-'' SV;-J[A-00A/L][A-0SA/-'' V/;-J[A-RRA/L][A-R2A/-''

?>*-8F(*;0;-Q5*)-@?>*S;-HB9F)-@?>*.;-Y*9*7&)-@?>*

_�

Page 207: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �� �������������������� ������� �� ����������������������� !"#������������������� �� ������$����� �������������� ��� �#��%��&$������ ��� ���� �������������� �&�'(����&�� � &����)

*��� ����������'(�����$�(��&�����������������'( &�������++������)

,-./01./2032145620/572

8�������������

,1/09:;;<=>09?9;:@

����� �"A�� ����'�(B�� ����'�("C��� �� ����

A� &�����B����'���������&�D��������(�����

!��$���������$������

C��$������" � ��������"E�F�������"!��+��� ����

��� �����

G��$ � ����H�G����������%"!��+��� ���� �� �&�����+�������� �(������

��� ���#��%��� ��+���+���������

2I<;JK<LM09;?M:

������������������#��������N� ��������#�������N�� �&�#��%����+�������$ ��� ���$ ��� ������'F���)O������$������ �����������������������&��$ ��$ ��������� �B���� �� ����" �F�������"���$������B�� �����&" �������#��%� �������������������(��������������$��+ ��"�� ���+��� �������&�����#��%)

,1/09:;;<=>09;L=ILKI

PA���� ��(������������+Q)R��� ��$����������� ������������������ ���� �����# &�)HDN �$��S�Q)R� T�������"�Q)U� RU�������HVW '������$������XNV���XYVZ &�XP��������#��� � ������)

P[����������� ������ �'���'F������� �&���$�����&��������$�����+����� �������������$���� ����$�����������������$��������)

6\]

Page 208: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ����������

���������������� �!"���#�������#�������������#$��% ��!#&'��������$����!�#&��������%�%���(��)# ��*%&"%+,���-��������#��*%&"%+�%����."#��!/

�0����$����!�����$#��#&'����)# #&'�#&���������������#$����#++����$#��#&'�%��"�%& ���-��%-�������%&!����!" ���%��%&�1�%���"��!�-�����������#&'��-����)# ��#��$��&���+#���!�#&�����(��)# ��*%&"%+/

�0����2%�# %++1�#�����2�����-��$�!�21��&�������&,�%&!����&��������$��������+��%�����."#��!,�����#&'�#��!�&��%���������%+��#$��-�������&"$2����-�����+�/

�3�������)%+"��-��������� �&�+�'# %+�+�)�+��-�������������"����%������&��#���������1�%����-��4���#�& ��#&��������%#���-�5�&!%�)��# +���%��������%&!%�!/

�(�� #%+����+��%&!����)# ���."#�$�&��"��!��������673�%������������ #-#�!������ �$$�&!�!�#&�(��)# ��*%&"%+/

8��9:���:;�<�=>�?��@AB�:?�C�;����?�C;��

�� �����#���%&!����)# ���%������%��%���&���+#���!����"���#&���#��$%&"%+/

�D� %�#�&���#���+#��+��%'#&'�!����#��%�#�&����2��%�%'��!"�#&'�&��$%+�"��/

�(��)# ���������%�� %&�2��-#&#���!�21��&����" �/

�(��)# ���������%��#����+!�$�!�&��E#/�/��4���$�+1��$%++� %"�����-����"2+��%&!����)# ��-��."�& 1F/

G0��&�673�#��&��������&��!,��+�%��� %+ "+%����%'���2%��!��&�%�H�����#%���% �"%+�������#$�

I���J;:�C�C�;�:C�K������L�@AB

�M#+�%&!� ��+%&���%����!�%#&#&',�0%#�#&'��#$��-����%�$#&'�"������%�#�&�%&!��� //

��!!#�#�&%+�����%�#�&���%��#&)�+)�����$�)%+N#&��%++%�#�&��-���%&!%�!��4���#����."#�$�&�/

�O&!#�� ���#$�����&��-������)# ��21�)#�#�#&'����� "���$��,���%!�H#&,�%&!�!�+#)��1��-�%�*P/

�O&!#�� ���#$����."#��!�-�����!��#&'�%&!�!�+#)��1��-��%���/

�P����-���'��%��,�%!���#)��%'�&�,��� /�"��!�-������)# ������/

QRR

Page 209: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������������������� �� �!������� ������"����#��#����!���$��� ��#������"������%

&'(')'*+',-./,.(,01',233450)602.*,.(,76)0,0160,51.85,3.+602.*,.(,01',)'736+'9'*0,8.):/

;&<,25,6*,6==)'>2602.*,.(,;360,&60',<29',2*?2+602*@,01',506*?6)?,5')>2+',029',)'A42)'?,(.),01',)'736+'9'*0/

BC-,25,6*,6==)'>2602.*,.(,B6=.),C7')602.*,-49=')D,6*?,20,25,6,+36552(2+602.*,.(,01',5')>2+',20'95,=E,01',8.):,4*20,+.?'/��<1',569',.7')602.*,+.?',25,45'?,)'@6)?3'55,.(,01',9.?'35/��F06*?6)?,.7')602.*,25,2*?2+60'?,8201,G,?2@205,+.?'D,6*?,6??202.*63,.7')602.*,25,2*?2+60'?,8201,H,?2@205,+.?'/

I*?2+602*@,01',+69516(0,)'736+'9'*0,6*?,,;&<J/K/

I*?2+602*@,;&<L/M,0160,8233,=',6??'?,81'*,6??202.*63,.7')602.*,N)'736+',).+:'),6)9O,25,?.*',2*,655.+2602.*,8201,+69516(0,)'736+'9'*0/

&'(/B/C/-/

N&'3602>',)'(/,-49=')O;/&/</

-./ P'5+)2702.*

NLD,QD,JD,HO

R LLLLLS TUVFWU;<,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X J/K

XI*+34?'5Y,Z63>',+3'6)6*+',6?[4509'*0

LLLLLSU�&'736+',).+:'),6)9,6??�X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,XL/M

I*?2+602*@,8.):,+.*0'*05,0160,6)',2*+34?'?,2*,01',5')>2+',20'9/

I*?2+602*@,6,)'(')'*+',-./,81.5',.7')602.*,6*?,029',6)',01',569',65,;&<J/K,(.),01',+69516(0/��N<1',67732+602.*,)6*@',25,32920'?,0.,01',5')>2+',20'95,8201.40,6*,BC-,5'002*@,82012*,6,569',=3.+:/O

\�]����#���#�����!����#�$�����������������!������ ��N+69516(0,)'736+'9'*0O

C7'*,0.,01',76@',.(,01',=3.+:,81')',01',+69516(0_5,576)',76)0,233450)602.*,25,51.8*/

B..:,(.),01',+69516(0,233450)602.*D,6*?,)'('),0.,01',5')>2+',20'9,6*?,;&<,0160,6@)'',8201,01',)'(')'*+',-./

ab�

Page 210: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��� ����������������� �� ���������� ��� �������������� ������������������ �������

�� ��� ���������� ������ ���������� ������!"#

$%&'�������(����

)*+,-,.,/,

0)*12345*67*+,6/89:*7;<,),=,

/>, ?*@A74B34>C

'&�'!&"DE#&'�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$

)*+,-,.,/,

0)*12345*67*+,6/89:*7;<,),=,

/>, ?*@A74B34>C

� FFFFFG HEDIJE!#�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�KLMN

K K K

K K K

O

P27Q64CR4A23*R62363S*612@3614C*,

2

2;6T23*U>7V6A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6WCU4C*

F FF F FG E: A R *

:;6->A234>CX+8CA34>C6A>R*,,,,,,,,6WCU4C*68BB*7

A;6.B*7234>C6A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6)*B12A*

R;6.B*7234>C6@*Y8*CA*6C89:*760ZC436A>R*6A2C6:*6@S>[C[43S621BS2:*3;

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6A29@S2+3\60/>67*U81276781*6>+6A>R*;

*;6]RR434>C216A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,67*B12A*67>AQ*76279\60/>67*U81276781*6>+6A>R*;

F FF F FG E�

��H������(���������������� � ��� ��

��&����� ������������������ � ��� ��

H��� �H������(

_ WCU4C*

` =72C@94@@4>C

a <8*16b6WcS28@3

d <729*6b6e>RV

f g3**74CUXg8@B*C@4>C

h W1*A374A21

i jS**1@Xe72Q*@

k T>C37>1@X4C@3789*C3

l m

n m

H��� �&����� ����������(

_ )*B12A*o6)*9>521XpC@3211234>Co6TS2CU*

` .5*7S281

a ]Rq8@3o6e212CA*

d 0r24C3m7*123*R6[>7Qs6=>BmA>23;

f =*@3o6pC@B*A3XR42UC>@*o6P*2@879*C3o6TS*AQ

h 0.5*7S281m7*123*R6[>7Qs6)*:>7*;

i 0.5*7S281m7*123*R6[>7Qs6)*@*21;

k 0)*@87+2A*;

l 0r24C3m7*123*R6[>7Qs6)*+4C4@S;

n )*B247o6T1*2C4CUo6]476:1**R4CU

HFt

Page 211: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������� ������������������������ �� ��!"#����!!��� �$��%��&'��������$�(�)��#������� �"����������$��*��+������!$��,��+������ �-

./012345/678/4912849368210:3;56<803247

=>?82@ABCDE8DFG8HFIJDEEDJHBF(K���L ������� �L������� �������������������� ��'�L� �����������!�M

=N?83GOPIJA@FJ

:/6 Q17;25045/6 R24

S

��T�S,45:456<816<56183771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6#[\] _SK�&!!���������a��'��������

�MT

��T�bT

45:456<816<56183771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6=3?#[\] _SK�&!!���������a��'��������([+cS�dTef�� '�!

�M%

����gT;W:56Q128913Q83771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6#[\] _SK�S��������� ��!���'������!!��� �

�M,

����h

;W:56Q128913Q83771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6=3?#[\] _SK�S��������� ��!���'������!!��� �([+cS�dTef�� '�!

�Mi

)���_j;32Vk214/283771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6

TM*

)���b,;32Vk214/283771UV:WX(21U/Y3:Z56743::345/6=3?[+cS�dTef�� '�!

TMj

��T�Sj;236l;371871032345/6#[\] _SK�S��������� ��!���'������!!��� �

)M)

��T�b�;236l;371871032345/6=3?#[\] _SK�S��������� ��!���'������!!��� �([+cS�dTef�� '�!

)M,

:/6 Q17;25045/6 R24

S )��)&T;32Vk214/285Q:1X3Qmk74U164[+cS�nofp#��a��

TM�

S�S�����$�p�p����

=�?85FIq@rJHBFs8U@DIPt@A@FJ

S

j�*)&� 7032l80:k<X3Qmk74U164Z;:13656< TM�

���)&TY3:Y18;:13236;1X3Qmk74U164[+cS�p ���������!�

TM,

���)&�Y3:Y18;:13236;1X3Qmk74U164=3?[+cS�p ���������!�([+cS�dTef�� '�!

TMi

p

j�j)&T 913Q:5<94X35U56< TM�

i��)&TR2/648V23l1X3Qmk74U164Su\] _SK�p� ���v��-���� ���'��������

TM�

i��)&Th \hK��'' TM�

i��)&�21328V23l1X3Qmk74U164Su\] _SK� ����v��-���� ���'��������

TM�

i��)&�\ \hK��'' TM�

)��)&) 492/44:18/012345/6X3Qmk74U164 TM�

:/6 Q17;25045/6 R24

S

���,&T ;/U021775/6802177k21XU137k21U164 TM�

)��,&T;32Vk214/28R:/348:1Y1:X(U137k21U164

TM,

)��,&�;32Vk214/28R:/348:1Y1:X(U137k21U164=3?[+cS�dTef�� '�!

TMj

j�*,&T 5<6545/6845U56<X56701;45/6 TM%

j�*,&�5<6545/6845U56<X56701;45/6=3?[+cS�dTef�� '�!

TM*

p j�T,&TV34412WX;91;l56<8/R81:1;42/:W418(:1Y1:8w8;932<1

TM%

;>x

Page 212: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ������������������� ���!�"#$��$%&��$��'$()&�$*$� )+���),$� ���)+�(�-&) *$� )+�(����.$(���/01()#��/��2�$(�#�,(� �(�$�,$�2��*$�+����.&���/� #$�*(���3��4��$*�5(.0��) (..( ����1����(��� #$��$,.(�$*$� ��2��$2$� �5$�,(� )6

7� �8��� 9:�;

<�= >?@ABCDEC�= FBE

G

HIIJKKALBMNB?E�BO�P?BQLN<RSTUVWGX!�Y..��$�$))(�4�(�-&) *$�

K6Z

HIIJYIALBMNB?E�BO�P?BQLN<L�RSTUVWGX!�Y..��$�$))(�4�(�-&) *$� �S["G!�\KZ]�*��$.

I6I

<�= >?@ABCDEC�= FBE

G IIHKYI �C< FC<E?B @AB??=OA<?L=C= K6J

_

HIJKYK A<?L=?B ?<? ?=EOA<?L=C= K6I

HIJKYHA<?L=?B ?<? ?=EOA<?L=C= L�S["G!�\KZ]�*��$.

K6H

A�7

Page 213: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �����

���

��������� ����

� ���

������ ��� ����

���

������ ��� !����""�# $%&

'

�����

������ ��� !�����"($)&

% ��*

��#����+�����

, ��-

��# �����+����

��

��.

������

� ��/

����+ ���0���

�' ��1

���+��

�%

2�.

Page 214: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�������� ���

���

�������

��� ����

�������� � �

��� ����

��������������� ��

��!

���"

#�� ������

��$ ����

#�� ������

��% ���&

���������

��'

���(

�������������

��) ���*

�����+���,����

��! ���-

���.���� �

��/

01�

Page 215: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

������� ����

�����

�����������

��� �����

�����������

���

!�

Page 216: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �����

���

� �������

��� ���

� � ��� �!!��"#$%

��" �����

� � ��� ��!&#'%

��(

���

��)�� �� *�+����*��'� ���%

��, �����

��)�� �� *�+����*��'� ��"%

��- ��.

�� �)����)�� *��)�� ���

��&

���

�)�� )�

��� ��/

�)���� ��� �!!��"#$%

��" ��/��

�)���� ��� ��!&#'%

��$

01�

Page 217: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

����� ������

���

������� ������������ !

"�� ����#

������� ��������$�%!

"�& ��'

%�()���� ����������� !

"�*

��'�#

%�()���� �������$�%!

"�+ ��,

�- "����- �.��-��/

"�0 ��#1

��-�23 �

"��

��##

��23 �

"�& ��#4

� �-.������ �%�5������������ !

"� ��#4�#

� �-.������ �%�5��������$�%!

"�+

678

Page 218: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

����� ������

����

� ������

��� ����

�� �� �� !�"" �#$%&

��' ������

�� �� �� !��"($)&

��*

���+

�,� � �� �� !�"" �#$%&

��% ���+��

�,��� �,���!��! ��� !�"" �#&

��- ���+�.

�,��� �,���!��! �� !�"" �%/� !��"($)&

��0

���+��

�,� � �� �� !��"($)&

��1 ���2

34��������

��( ����

�, ������ ���/�����

��"

56+

Page 219: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

����� ������

����

���������

��� ����

���� ��!�""��#$

��# ������

��%����� ��!�""��&$

��'

�����(

��%����� ��!��")*+$

��, ��(-

%��..���% ��!�""��#$

��& ��(-��

�����+���%����.���%� ��!�""��&$

��/

��(-�(

�����+���%����.���%� ��!��")*+$

��� ��(�

+�%% 0 ��!�""��#*&$

��# ��(���

+�%% 0 ��!��")$

��'

123

Page 220: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

����� ������

������

���� ���������

!�" ����

#$ �%�& ������������'()

!�) ������

#$ �%�& ����������*(�+$,

!�-

������

#$ �%�& ����������*(�+'$,

!�. ����

�� ���,�

!�� ���/

���0�

!�'

���1

����$�&�0�� 0

!�2 ���3

��!

!�" �45��

$&& ���6��

!�)

789

Page 221: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

����� ������

�������

��� ����

��� �����

��� ! �� !

"�# ����$

�� �!� � !

"�%

&'(

Page 222: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ������������

���

������ ���� ��!"�#$ #�%

�&'��()*��� !�"� �+�,-��"�'������������������������������

�������������.//�0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���#�+����

��56��789:75�� ;<=�>?;<@9�A?BCD?EEEEEEEEEEEE ??�???7???7???7?�56��789:7FG� HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???�???7???7?

��56��789:75�� IJ><KLA?MD�?EEEEEEEEEEEEEEEEE ??�???7???7???7?�56��789:7FG� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???�???7???7?�56��78N975�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???�???7?�56��78=O75G� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???7???�?

P�56�P789:75�� >KQQ�>A?MD�?IJ><KL?I�C:?EEEEE ??�???�???7???7?G�56�R7S;;7��� I�C:A?IJ><KL?EEEEEEEEEEEEEEEE ??�???7???7???7?�56�R789:7FG� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???�???7???7?�56�R78N975�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???�???7?�56�R78=O75G� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???7???�?

R�56P�789:75�� IJ><KLA?�T�?EEEEEEEEEEEEEEEEE ??�???7???7???7?�56P�789:7FG� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???�???7???7?�56P�78N975�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???�???7?�56P�78=O75G� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???7???�?

6�56P57SQ;7��� >KQQ�>A?@<KDOMDS?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?�PP��R7SQ�75�� ;<::C>A?OCM::MSJO?I�OOMDS?EEE ??�???�???�???�?FF�F��76��7��� S><@@�OA?L>CMD?J<:�A?�R@@?EEE ??�???�???�???�?55�6��789:75�� ;:M9A?Q<LU?EEEEEEEEEEEEEEEEEE ??�???�???7???7?��5PG�G7�6���7�� Q<:O7NCIJ�>A?6T��?EEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?

��5P5�P7�RPF� I;>�NA?OC99MDSA?RT�6?EEEEEEEE ??G???G???R???R?��56���7�6��R7�� Q<:OA?B:CDS�A?6T�R?EEEEEEEEEE ??�???�???�???�?�P�56��78N975�� ;<=�>?;<@9�A?BCD?EEEEEEEEEEEE ??7???7???�???�?�G5�6��789:75�� ;:M9A?Q<LU?EEEEEEEEEEEEEEEEEE ??7???7???�???�?

���

���V�����

W �+� #X��������-YZ��[

��!"�#$ #�%�� �)�

?�?��R��� ;<=�>A?BCD?EEEEEEEEEEEEEEEEEEE??���?�?����K5 IJ><KLA?�DSMD�?\K99�>?EEEEEEEE??��R����LC IJ><KLA?�DSMD�]C?\K99�>?EEEEE??���

�D<O�\?_�57?abcd?R? ]G����=� IJ><KLA?�DSMD�?\:<N�>?EEEEEEEE??��5����U� IJ><KLA?�DSMD�?\Q<OJ?EEEEEEEEE??��5����LQ IJ><KLA?�DSMD�]C?\:<N�>?EEEEE??���

�D<O�\?_�57?abcd����L; IJ><KLA?�DSMD�]C?\Q<OJ?EEEEEE??���

�D<O�\?_�57?abcd�P?��R�D� ;<=�>A?BCD]C?EEEEEEEEEEEEEEEE??��G

�D<O�\?_�57?abcd

e�

Page 223: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ����������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'(����� �!���)�*+��!�&���������������������������,��

�������������-..�/�������������--.�������������0��������1���������2���������3

,��"�)����

������456748�� 9:;�<=;>�?9@�>=AAAAAAAAAAAAAA ==�===�===4===4=�����45B648�� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�===�=

���D��456748�� EFG�>=EFH6�<=EI7JKL�>=@�?L=AA ==�===4===4===4=��D��45674MN� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===�===4===4=��D��45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�===4=��D��45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===4===�=

D��D�O456748�� E7?H6�><=9@>F997�=E?;7�=AAAAA ==�===�===4===4=N��D8�4PEE4��� P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>=A ==�===�===4===4=��D8�45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�===�=

O8����456748�� ;F79<=@�?L=EFG�>=AAAAAAAAAAAA ==�===�===�===�=

R8�OND4HG84R�� >:;;�><=HF:K9JKP=AAAAAAAAAAAA ==�===�===�===�=�8�R��456748�� E7?H6<=9:;�=SL����T=AAAAAAAAA ==�===�===�===�=M8O���4����� E7J6<=9:;�=S;��T=AAAAAAAAAAAA ==�===�===�===�=88R���4�R��N4�� ;F79<=U7?KP�<=RV�N=AAAAAAAAAA ==�===�===�===�=����D�O45B648�� E7?H6�><=9@>F997�=E?;7�=AAAAA ==4===4===�===4=4444444444444444JL��D�O45B648�� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�===4=4444444444444444�JL

==4===4===4===�=

����

��� �����

W��)��"X��������+YZ��[

�� !�"#�"�$\���(�

=�=����EN EFG�><=EI7JKL�>=@�?L=AAAAAAAAA==��D����?Q EFG�><=EI7JKL�>=@�?LS?T=AAAAAA==��O

�KF9�]=�84=_abc=N=����L� P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>=AA==��D����;G P?Q5�9<=EI7JKL�>=@�?L=EFG�>S?T==��O

�KF9�]=�84=_abc

d�

Page 224: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ������������������������

� !"

�#"$%&'��#" � ()&*+'*#,

� -."�/0�$%&'(�)%'%1#23 �)#. �����������������������������

������������������������������������������������������������������4���������5

� &*%1��#"

������67896:�� ;�<=>?@A8�B>?C9DE=�F>GGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>�����H678968�� IJD=�B>K<9K�>L@�M�N>GGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>O����P67896:�� ?9D8B>K<9K�>IJD=�>GGGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>H�����67896:�� ;@9=�FB>?<AM;<QR>GGGGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>S���S�6I??6��� I<M7�RB>?C9DE=�F>;�<=>GGGGGGG >>�>>>6>>>6>>>6>���S�67896TH� >GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG >>6>>>�>>>6>>>6>

P�P���67896:�� I<M7�RB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F> >>�>>>6>>>6>>>6>�P���67F86:T� I<M7�R>UB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F>>6>>>�>>>6>>>6>

��P���67896:�� DEMJ9<R@FB>?<FUJF�R@F>GGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>T�P���67896:�� DEMJ9<R@F>UB>?<FUJF�R@F>GGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>:�P��:67896:�� I<M7�RB>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F> >>�>>>6>>>6>>>6>�P��:67896TH� I<M7�R><B>?<FUJF�R@F>DEMJ9<R@F>>6>>>�>>>6>>>6>

�������67896:�� 8D8�>?@A8�B>DE9�R>GGGGGGGGGGG >>�>>>6>>>6>>>6>�����67896TH� >GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG >>6>>>�>>>6>>>6>

������O67896:�� FJUU�FB>DE�>8D8�>M�<9>GGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>���TPH�67896:�� 8D8�>?@A8�B><DF>Q��=>GGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>�O�TPHS67896:�� I<M7�RB><DF>Q��=>8D8�>GGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>�H:����6I??6��� EJRB>;�V�B>�AA>GGGGGGGGGGGGGG >>H>>>H>>>6>>>6>�S:�H��6I??6��� W<M;�FB>���V�PV��S>GGGGGGGGGG >>H>>>H>>>6>>>6>

�P:����67896:�� =@W�9>8DEB>M8�?D<9B>TV�H>GGGG >>H>>>H>>>6>>>6>��:�O�H6IU�6:�� @6FDEIB>���PV��:>GGGGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>�T:�O�H6IU�6:�� @6FDEIB>�SV��H>GGGGGGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>�::�:��6�P��P6�U U@9RB>MRJ=B>PV�P>GGGGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>��:HS��6O���� ?DF?9D8B>DER�FE<9B>O�AA>GGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>

��:S���6�P��S6�� U@9RB>Q9<EI�B>PV�S>GGGGGGGGGG >>�>>>�>>>6>>>6>

� !"

�#" "X"�"

�� 1%'*Y �& !"��3Z[ &�

� ()&*+'*#,\"�"0"

>�>�����P ;�<=B>?C9DE=�F>GGGGGGGGGGGGGGG>>����DE?9J=�M]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�DE?9J=�M]>Kfgea>fhklij>fh>bamfna

>�>����9: IJD=�B>DER<7�>K<9K�L@E�N>GGGGG>>��O�DE?9J=�M]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�DE?9J=�M]>Fafc _�DE?9J=�M]>Kfgea>fhklij>fh>bamfna

����A� IJD=�B>�V;<JMR>K<9K�L@E�N>GGGG>>��O�DE?9J=�M]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�DE?9J=�M]>Fafc _�DE?9J=�M]>Kfgea>fhklij>fh>bamfna

����A: IJD=�B>K<9K�>]Q@F>�>K�;D?9�>GG>>��P�DE?9J=�M]>�_ a>bacdefg>fh> ijfggfjd�DE?9J=�M]>Fafc _�DE?9J=�M]>Kfgea>fhklij>fh>bamfna

o>S>�����S I<M7�RB>?C9DE=�F>;�<=>GGGGGGGG>>��S

p�

Page 225: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ����������������������

�� !���"�#� �"�� $%&'()*&+,-�()#. �)////////// ))�)))�)))")))")�0 #���"�#��#"�� $%&'()*&+,-�()#.�#)////////// ))�)))�)))")))")�1 #���"�#�0�"�� $%&'()*&+,-�()#.0�)////////// ))�)))�)))")))")�! 2�!#"!#��� 3&4-()53+67)83"69 :;<

8;:+=3>%,<))))�)))�)))")))")

)) )

�?@A

�BACDEF�BA �?GHEIJFIBK

�?LMANO�CDEFGHDFDPBQR?HBM?���

����������ST

�?EIDP�BA

U)!) �>,;&4V�5W)�XYZX[)\[]_a)Xb)ZXcdaadZX

)�) 8 (�2<0���0� >,54&+'%6()':6%''&�)$%Vef

);+6$46�'%6)//////////////////))��1��) 8#(2(��(��<������ =+,>*%&V()>,'+7�)/////////////))��1

��) 8�0<0���V� 3>3�()5�;%,V+6e)+>6)//////////))��0

�!)#�1�0� 3&4-()53+67)//////////////////))���

�?@A

�BA AgA�A

��?PDFIh?E?@A�Rij?E�

�?GHEIJFIBKkA�AOA

�l�

Page 226: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ��������������� �������

�!"#

�$#%&'(��$# �!)*'+,(+$-

�!./#�01�%&'()�*&(&2$34!�*$/!��������������������������� �

���������������� 5�����������������������������6��������7��������������������

�!'+&2��$#

������89:;8<�� =�>?@ABC;�D@AEFGH?�I@JJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@�����K89:;8;�� LMG?�D@N>FN�@OB�P�Q@JJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@R����S89;F8<�� AFG;D@N>FN�@LMG?�@JJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@K���T�89;F8UK� L>P9�VD@AEFGH?�I@=�>?@JJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@���T�89:;8<�� @JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@

T�S���89:;8<�� GHPMF>VBI@>D@A>IWMI�VBI@JJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@

S�S���89:;8<�� GHPMF>VBI@WD@A>IWMI�VBI@JJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@��S��<89I;8S�� L>P9�V@>D@A>IWMI�VBI@GHPMF>VBI@@8@@@8@@@�@@@8@�S��<89I;8S�� @JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@8@@@�@

U�����89:;8<�� ;G;�@ABC;�D@GH�@JJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@<����R89:;8<�� IMWW�ID@GH�@;G;�@P�>F@JJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@���USK�89:;8<�� ;G;�@ABC;�D@>GI@X��?@JJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@

���USKT89NE8<�� L>P9�VD@>GI@X��?@;G;�@JJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@��R�<��89;=8<�� ;FMLD@P;>I9@OA;I��>8<QOHL9Q@J @@8@@@8@@@�@@@�@�R<����8LAA8��� HMVD@=�Y�D@�CC@JJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@K@@@K@�K<�K��8LAA8��� :>P=�ID@���Y�SY��T@JJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@K@@@K@�T<�K��89:;8<�� :>P=�ID@SCC@JJJJJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@

�S<����89;F8<�� ?B:�F@;GHD@P;�AG>FD@UY�K@JJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@��<�R�K89:;8<�� B8IGHLD@�TY��K@JJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@�U<�R�U8LXC8<�� B8IGHLD@�T�TY��<@JJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@�<<�<��8�S��S8�W WBFVD@PVM?D@SY�S@JJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@��<�<��8�S�RT8�W WBFVD@PVM?D@SYRT@JJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@

��<K�T�8�S��� HMVD@XF>HL�D@SCC@JJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@��<T���8�S��K8�� WBFVD@XF>HL�D@SY�K@JJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@@@�@�R<T���8�S��U8�� WBFVD@XF>HL�D@SY�U@JJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@R@@@R@

�!"#

�$#�#Z#�#

��!2&(+[!�'!"#��4\]!'

�!)*'+,(+$-#�#1#

@�@����>N =�>?D@AEFGH?�IO>Q@JJJJJJJJJJJJ@@��<�GHAFM?�P_@�abc@dcefghi@hj@bklhiihlbf�GHAFM?�P_@Nhigc@hjmnkl@hj@dcohpc

@�@����>Y LMG?�D@GHV>9�@N>FN�OBH�Q@O>Q@J@@��S�GHAFM?�P_@�abc@dcefghi@hj@bklhiihlbf�GHAFM?�P_@Icheba�GHAFM?�P_@Nhigc@hjmnkl@hj@dcohpc

����>E LMG?�D@�Y=>MPV@N>FN�OBH�Q@O>Q@@��S�GHAFM?�P_@�abc@dcefghi@hj@bklhiihlbf�GHAFM?�P_@Icheba�GHAFM?�P_@Nhigc@hjmnkl@hj@dcohpc

����>q LMG?�D@N>FN�O>Q@_XBI@�@N�=GAF�@@��<�GHAFM?�P_@�abc@dcefghi@hj@bklhiihlbf�GHAFM?�P_@Icheba�GHAFM?�P_@Nhigc@hjmnkl@hj@dcohpc

r@K@����>: L>P9�VD@AEFGH?�I@=�>?O>Q@JJJJJ@@���

s�

Page 227: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ��������������� ��������

�!"#���$�%���$�� &'()*+,(-./�*+%0���+111111111 ++$+++$+++�+++�+�#"%���$�%��2$�� &'()*+,(-./�*+%0�2+1111111111 ++$+++$+++�+++�+

�345

�65789:��65 �3;<9=>:=6?

�3@A5�BC�789:;�<8:8D6EF3�<6A3��������������������������� �

���������������� G�����������������������������H��������I��������������������

�39=8D��65

J+!+ �K.L(MN�OP+�QRSQT+UTVWXYZ+YQ[+SQ\]YZZY]SWQ

+#+ �*��_���a! K.OM(-)'b*+)cb'))(�+&'Nde

+L-b&Mb�)'b-_+111111111111111++��%+2+ %*"*�2_����&- f-.K,'(N*+K.)-g�-_+1111111111++��%

��+ ��_���O� hKh�*+O�L'.N-bd+-Kb-_+1111111++��#

��+%�!�� h(M/*+Oh-bg+111111111111111111++���

�345

�65�5i5�5

��3D8:=j3�9345��Fkl39�

�3;<9=>:=6?m5�5C5

�n�

Page 228: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� �����������

����

������� ��� !�"#�$%�$�&

��'(� )�*����" #���+�,-� #�(� ���

.//� ../ 0 1 2 3

���$�+ ���

�����4567854�� 9�:8;<=:8=�<9>�?<@@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<�<<<5<����45ABC5DE� 9�:8;<=:8=�<9>�?<F:G:HI<@@@@@ <<5<<<5<<<5<<<�<

��C���567854�� J:?9K:L><JM?7�<@@@@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�C���56N754�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<�<<<�<

O�C�P�5AJJ5��� 78:>�<JM?7�;<9>M77�G<@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<C�CO��567854�� 97GMJ6�>;<J:?<FOC>I<@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�CO��56N754�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<�<<<�<

P�CCO�5AJJ5��� :G?;<=:8=�<GMJ6�G<@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<

D�CCP�5AJJ5��� 9K:L>;<HQ�<GMJ6�G<:G?<@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�CCP�56=R54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<�<<<�<

��CCD�5AJJ5��� 9K:L>;<�S�<GMJ6�G<:G?<@@@@@@@ <<�<<<�<<<�<<<�<E�C���5AJJ5��� =:8=�;<HQ�<@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�C���56=R54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<�<<<�<

4�C���5AJJ5��� =:8=�;<�S�<@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�C���56=R54�� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<�<<<�<

���C�P�56JN5EE� 97GHQA;<=:8=�<MT>�G<@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<

���C�D�56JN5EE� 97GHQA;<=:8=�<HQQ�G<@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<���C���567854�� G�>:HQ�G;<=:8=�<97GHQA<@@@@@@ <<�<<<5<<<�<<<�<�C���56785EC� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<�<<<5<<<5<

�O�C���56Q�5D�� 9�:>;<=:8=�<97GHQA<@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<5<<<5<�C�C�E�567854�� JM>>�G;<=:8=�<@@@@@@@@@@@@@@@ <<C<<<C<<<C<<<C<�P4����5OOO5��� 9JG�N;<>:77�><:UVT9>HQA<@@@@@ <<�<<<�<<<�<<<�<

�D4��EO567854�� BM8>;<6QMJ6;<P??<@@@@@@@@@@@@ <<�<<<�<<<�<<<5<4��EO56G?5EC� <@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ <<5<<<5<<<5<<<�<

��4���D567854�� QT>;<>:77�><:UVT9>HQA<@@@@@@@ <<�<<<�<<<�<<<�<�E�CCO�56N754�� :G?<JM?7�;<HQ�<=:8=�<GMJ6�G<@ <<5<<<5<<<�<<<�<

����

�����W���

X��+��$Y� ���� �-Z[��\

!�"#�$%�$�&������

<�<�����E J:?9K:L><@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<����HQJ8TU�9]<=_a<bcdefgahf

����BB J:?9K:L>F:I<@@@@@@@@@@@@@@@@@@<<��4�HQJ8TU�9]<�hijha<kagl _<hb<jhef__fjlh�HQJ8TU�9]<=_a<bcdefgahf�QM>�]<m�45<glba_

<C<����nC 97GMJ6�>;<J:?<@@@@@@@@@@@@@@@@<<��D����B? 97GMJ6�>;<J:?F:I<@@@@@@@@@@@@@<<��E

�QM>�]<m�45<glba_<P<����6E :G?;<HQ>:6�<=:8=�<GMJ6�GFMQ�I<<��E

�HQJ8TU�9]<=_a<bcdefgahf����64 :G?;<�SK:T9><=:8=�<GMJ6�GFMQ�I<<��E

�HQJ8TU�9]<=_a<bcdefgahf����8E :G?;<=:8=�<GMJ6�G

<]LMG<�<=�KHJ8�<@@@@@@@@@@@@@@<<��E�HQJ8TU�9]<=_a<bcdefgahf

<E<����Q� =:8=�;<HQ>:6�FMQ�I<@@@@@@@@@@@<<��E�HQJ8TU�9]<�hijha<kagl _<hb<jhef__fjlh�HQJ8TU�9]<Gaopjhi

����BV =:8=�;<HQ>:6�FMQ�I<F:I<@@@@@@@<<����HQJ8TU�9]<�hijha<kagl _<hb<jhef__fjlh

q �HQJ8TU�9]<Gaopjhi

r�

Page 229: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �����������

��������������� ��� !"���# �$� %�&%� �"!��� ' � � � � �����(��������� )��*+,# %�&%� ''''''''''''''' � � � �

������(�������� )��-# %�&%� )��*+, '''''''''' � � � �

./01

2314567231 8/9:6;<7;3=

./>?1@�A45679:575B3CD/:3?/���

EFF� EEFGHIJ

�/6;5B231

K L �+"-�M N��� OPQRS � ����+� %�&%�# �$T�U)-V"+�W '''''''''' ��L

�*+!&UX�)M �YZ[YR \ROP]S YQ [Y_ SS [PY�*+!&UX�)M �Rab[YZ

����c� %�&%�# �$T�U)-V"+�W V�W '''''' ����*+!&UX�)M �YZ[YR \ROP]S YQ [Y_ SS [PY�*+!&UX�)M �Rab[YZ�+"-�M N��� OPQRS

������ %�&%� Md"� � %�T*!&� ''''''''' ����*+!&UX�)M �YZ[YR \ROP]S YQ [Y_ SS [PY�*+!&UX�)M �Rab[YZ

����c& %�&%�V�W Md"� � %�T*!&� '''''' ����*+!&UX�)M �YZ[YR \ROP]S YQ [Y_ SS [PY�*+!&UX�)M �Rab[YZ�+"-�M N��� OPQRS

�� V�#��#��#�e#��W������ )��*+, �+Xf"� )-�� )��&#

*+-��� %�&%�V"+�W ''''''''''' ��g

K �*+!&UX�)M �YZ[YR \ROP]S YQ [Y_ SS [PY

./01

231�1h121

i./B57;j/6/012Dkl/6m

8/9:6;<7;3=�1.1�1

�n�

Page 230: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� �����������

���������� ������� �!"#���$�%��� &'��() *�$�+ &+�,#��-�..........����/���0&*!��1��23425�65789:;�:2<�42=>:;;:>482

����?� ������� �!"#���$�%��� &'�+ &+��1@#����+�)�0&��........��������0&*!��1��23425�65789:;�:2<�42=>:;;:>482

�A�����B0 �%'���$ C��+ &+���#0C��,#��-�, -�.........................����D���0&*!��1��23425�65789:;�:2<�42=>:;;:>482���0&*!��1�+:;95�:<EF=>752>��#$�1�G�DH�78<5;

�D�����B! �%'��() *�$�+ &+���#0C��,#��-�, -�.........................����D���0&*!��1��23425�65789:;�:2<�42=>:;;:>482���0&*!��1�+:;95�:<EF=>752>��#$�1�G�DH�78<5;

����B� �%'�+ &+���#0C��, -�1@#����+�)�0&��..............����D���0&*!��1��23425�65789:;�:2<�42=>:;;:>482

� ���0&*!��1�+:;95�:<EF=>752>

IJKL

MNL�LOLML

PIJQRSTUJVJKLMWXYJVZ

[J\]VTSTN_�LIL�L

Page 231: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� ��� ���� ���

���� ���������� �!"#$%��� &�'��'�('��)����*+ ,-./�+�0�12�.�,��3�,�04'

�/��05��6046�&���)�&0)�7777777������/�8491�,���:;<:$�=$!">?%�?:#�<:@A?%%?A<":���������� �!"#$%

����*B ,-./�+�0�12�.�,��3�,�04'��CD09,��6046�&���)�&0)�777777������/�8491�,���:;<:$�=$!">?%�?:#�<:@A?%%?A<":���������� �!"#$%

����*D ,-./�+�0�12�.�,��3�,�04'�6046��&0)��B�.���6�D/84��7777777777������/�8491�,���:;<:$�=$!">?%�?:#�<:@A?%%?A<":���������� �!"#$%

EFGH

IJH�HKHIH

LEFMNOPQF�RFGH�ISTUFRV

WFXYRPZOPJ[�HEH�H

�\�

Page 232: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ����������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'�����������������������������-

�������������.//� �������������../�������������0��������1���������2���������3

���#�*����

��44��567859�� :;<=>?@:<A@BCD8E@FFFFFFFFFFFF @@�@@@�@@@5@@@5@�44��56G759�� :;<=>?@:<A@B9�8E@FFFFFFFFFFFF @@5@@@5@@@�@@@�@

��4H��567859�� I�>J=K>�L@:KA7�?@:<A@:;<=>@FF @@�@@@�@@@5@@@5@�4H��56G759�� I�>J=K>�L?@:<A@:;<=>@FFFFFFFF @@5@@@5@@@�@@@�@

M�4H��56N;59�� 8=OI�L@<JJP�?@I�>J=K>�L@FFFFF @@�@@@5@@@5@@@5@�4H��56785C4� @FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @@5@@@�@@@�@@@�@

4�4HM�5N::5��� 7=QKI?@:<A@:;<=>@I�>J=K>�L@FF @@�@@@�@@@�@@@�@H�4HD�56:G5CC� N<J6�I?@I�>J=K>�L@8=OI�L@FFFF @@�@@@�@@@�@@@�@

D�4D��567859�� NR=S�@:KA7�?@:<A@:;<=>@FFFFFF @@�@@@�@@@5@@@5@�4D��56G759�� NR=S�?@:<A@:;<=>@FFFFFFFFFFFF @@5@@@5@@@�@@@�@

�9���H567859�� J:L�G?@7<>?@DTD@FFFFFFFFFFFFF @@�@@@�@@@�@@@5@9���H56P�5��� @FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @@5@@@5@@@5@@@�@

C9�M��5;AH5DM� K5L=>N?@�H��T��H@FFFFFFFFFFFF @@�@@@�@@@�@@@�@99�M�D5��H5D9� K5L=>N?@��HT9�H@FFFFFFFFFFFFF @@�@@@�@@@�@@@�@��9H���5�D���5�� UK8I?@O8<>N�?@DT��@FFFFFFFFFF @@�@@@�@@@�@@@�@

����

���V�����

W��*��#X��������,YZ��[

�!"�#$�#�%\�����

@�@����4� :;<=>?@:<A@FFFFFFFFFFFFFFFFFFF@@M�D�=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd

����>C :;<=>?@:<AB<E@FFFFFFFFFFFFFFFF@@M�C�=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd�>KI�]@k�95@cdhag

@�@����M� I�>J=K>�L?@:<A@:;<=>@FFFFFFFFF@@����=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd

����<� I�>J=K>�L?@:<A@:;<=>B<E@FFFFFF@@��4�=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd�>KI�]@k�95@cdhag

@M@ BHE����MM 8=OI�L?@I�>J=K>�L@FFFFFFFFFFFF@@��D����U> 8=OI�L?@I�>J=K>�LB<E@FFFFFFFFF@@��C

�>KI�]@k�95@cdhag@D@����M9 NR=S�?@:<A@:;<=>@FFFFFFFFFFFFF@@��H

�=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd

����U7 NR=S�?@:<A@:;<=>B<E@FFFFFFFFFF@@����=>:8RS�J]@�_ a@bacdefg@fh@ ijfggfjd�>KI�]@k�95@cdhag

��

Page 233: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ������

����

����������� ������ ���!

��"#��$% ����������&�'(����#���������������������������)�*

�������������+,,�-�������������++,�������������.��������/���������0���������1

)����&����

������234526�� 7859:;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===2===2===2=�����234526�� ?>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==2===�===2===2=�����23@426�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==2===2===�===�=

����6�234526�� ABC3�DE=7859:;�<=>>>>>>>>>>>> ==�===2===2===2=���6�23<426F� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==2===�===�===2=���6�2AA726�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==2===2===2===�=

G6����234526�� ;H@�5=49:E=C4�79B5E=FI�J=>>>> ==�===�===�===�=

����

�����K���

L��&���M��������(NO��P

������ ���!Q���%�

=�=����BR 7859:;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>==��6�9:75S;�CT=�UVWUX=YXZ[\]=]U_=WUa] ]aW[U

����b< 7859:;�<cBd=>>>>>>>>>>>>>>>>>>==����9:75S;�CT=�UVWUX=YXZ[\]=]U_=WUa] ]aW[U�:HD�T=e�62=Z[_X

=�=������ ABC3�DE=7859:;�<=>>>>>>>>>>>>>==��F�9:75S;�CT=�UVWUX=YXZ[\]=]U_=WUa] ]aW[U

����bf ABC3�DE=7859:;�<cBd=>>>>>>>>>>==����9:75S;�CT=�UVWUX=YXZ[\]=]U_=WUa] ]aW[U�:HD�T=e�62=Z[_X

g�

Page 234: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'�����������������������������-

�������������.//�0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���#�*����

������567859�� :;<=6:<>�?:@A7�B?;�?CCCCCCCCC ??�???5???5???5?�����56;759�� DCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??5???�???5???5?�����56E759�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??5???5???�???�?

������5FGH5I�� IJ>KB?�=FL=�?K<=F�;?;JII�;?CC ??�???�???5???5?����M56E759�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??5???5???�???�?

M���9�567859�� F<>6�GB?:;<=6:<>�?CCCCCCCCCCC ??�???5???5???5?���9�56;759H� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??5???�???5???5?

N��MO�567859�� :@P�;B?@L8?7JA7?CCCCCCCCCCCCC ??�???�???5???5?��MO�5FQ:5��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??5???5???�???�?

R�ROR�567859�� F<JF�B?@L8?8�P�8?CCCCCCCCCCCC ??�???�???5???5?

O9��M�567859�� I@8G?<B?>GJSB?�T�H�?CCCCCCCCC ??�???�???5???5?9��M�56E759�� I@8G?<B?>GJSB?�T�9M�R?CCCCCCC ??5???5???�???�?

�9����567859�� @L8?>�<8B?�OT�OT�?CCCCCCCCCCC ??�???�???�???�?H9�M��5�MR5��� @5;L=FB?�HTM?CCCCCCCCCCCCCCCC ??�???�???�???�?99�M��5OM95��� @5;L=FB?ONT�?CCCCCCCCCCCCCCCC ??�???�???�???�?��9�H��5����� I@8GB?S;<L=?78JFB?��AA?CCCCCC ??�???�???�???�?

��9N��95����� E<>K�;B?S;<L=?78JFB?��AA?CCCC ??�???�???�???�?��9NM��5�H��� S@E�8?7L=B?HT��?CCCCCCCCCCCCC ??�???�???�???�?�M9R���5�O���5�� I@8GB?Q8<=F�B?OT��?CCCCCCCCCC ??�???�???�???�?�N9R���5�O�RR5�� I@8GB?Q8<=F�B?OTRR?CCCCCCCCCC ??N???N???N???N?�R9R���5�O�H�5�� I@8GB?Q8<=F�B?OTH�?CCCCCCCCCC ??M???M???M???M?

�O9R���5�O��R5�� I@8GB?Q8<=F�B?OT��R?CCCCCCCCC ??�???�???�???�?���ROR�56E759�� F<JF�B?@L8?8�P�8?CCCCCCCCCCCC ??5???5???�???�?

����

���U�V���

W��*��#X��������,YZ��[

�!"�#$�#�%\�����

?�?������ :;<=6:<>�?];LFKG?CCCCCCCCCCCCC??M���L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����<� :;<=6:<>�?]I@GK?CCCCCCCCCCCCCC??N�H�L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����7� :;<=6:<>�k<l?];LFKG?CCCCCCCCCC??M�9�L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=@G�]?m�95?cdhag

����7� :;<=6:<>�k<l?]I@GK?CCCCCCCCCCC??R���L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=@G�]?m�95?cdhag

?M?������ F<>6�GB?:;<=6:<>�?CCCCCCCCCCCC??M�M�L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

?�?����M� @L8?>�<8B?:;<=6>K<QG?];LFKG?CC??M�N�L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����KM @L8?>�<8B?:;<=6>K<QG?]I@GK?CCC??M���L=:8JS�>]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

n ����oO @L8?>�<8B?:;<=6>K<QGk<l?];LFKG??M�O

p�

Page 235: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� �������������

���� �������� !��"#$"%�&%'()*+�*",�$"-.*++*.$("��/0�!�1�23�'(,%+

����45 /��� �6�7��86�9 :6;0<6=�!>/0:��?�2�������� !��"#$"%�&%'()*+�*",�$"-.*++*.$("��/0�!�1�23�'(,%+

�@AB

�CBDBEB�B

F�@GHIJK@�L@AB��MNO@LP

Q@RSLJTIJCUVB�B�B

�W�

Page 236: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ������

����

������� �� ����������

��!"��#�$����������%�&'����"���������������������������()*

�������������+,,)-�������������++,�������������.��������/���������0���������1

(����%� ��

��23��456742�� 89:;<=>6�?;<==7@:A;BBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;4;;;4;�23��45C642�� DBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;

�E����45F642�� 87GCH��7;<=>6�;BBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;4;;;4;E����45674IJ� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;;;4;E����45C642�� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;

EE����45F642�� KL9L=F;<=>6�;BBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;4;;;4;E����45C642�� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;

JE�2��456742�� <7@6?;A�:�F9L=F;<=FM;BBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;3E�2�N4���4��� <79>6�F?;C@F�;H9F:�KK;BBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;

N2��IE4A<<4��� O=7L?;5:=<5?;3>>;BBBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;4;;;4;2��IE45K642�� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;4;2��IE45F>4IJ� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;4;;;�;

�2�J��4A<<4��� C9KH�F?;��>>;BBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;I2J�3�4����� :PL?;879:A�?;��>>;BBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;223���4�N��N4�� O=7L?;879:A�?;NQ�N;BBBBBBBBBB ;;E;;;E;;;E;;;E;��2N���4�N��N4�� O=7L?;879:A�?;NQ�N;BBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;

��2N���4�N���4�� O=7L?;879:A�?;NQ��;BBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;

����

��R��� �

S��%���T������� 'UV��W

���������� X�����

;�;��3�9N 89:?;<==7@:A;BBBBBBBBBBBBBBBBB;;��E��3�AJ 89:?;<==7@:AY9Z;BBBBBBBBBBBBBB;;��3

�:=L�[;\�24;]_a;�;N�E��3 F=L=F;=F;87GCH��7;BBBBBBBBBBBB;;��3N�E�<N F=L=F;=F;87GCH��7Y9Z;BBBBBBBBB;;���

�:=L�[;\�24;]_a;E;N�E�9E KL9L=F;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB;;���N�E�<� KL9L=FY9Z;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB;;��2

�:=L�[;\�24;]_a

�b�

Page 237: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ������

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#���������������������������*+,

�������������-..+��������������--.�������������/��������0���������1���������2

*����'����

��3���456748�� 69:6;<==>�?;@A7;BBBBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;4;;;4;�3���45C648�� DBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;

��3�EE4FGH48�� F�<I?;@A7;69:6;JIAK�L;ME8CN;B ;;�;;;�;;;4;;;4;E�3EE�4OEP4��� I@C@I?;@A7;69:6;ALL�I;BBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;O�3EE�4OEP4��� I@C@I?;@A7;69:6;@9C�I;BBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;38����456748�� Q@7C?;R�S�?;PSE�;BBBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;

P8����456748�� J@T�7;6AL?;=6�HA<7?;US�O;BBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;�8E8��4EO��� =HI�T?;C<66ALF?;OSU;BBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;;;�;U�3�EE45K>48�� F�<I?;@A7;69:6;JIAK�L;ME8CN;B ;;4;;;4;;;�;;;�;8�3�E345K>48�� =R<GC;H@:6�?;@A7;69:6;BBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;��8P���4E��PU I@77�I?;ES�P�U;BBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;;;�;

����

���������

V��'���W��������)XY��Z

������ ���![���%�

;�;��E��3 69:6;<==>�?;@A7;BBBBBBBBBBBBBB;;��U��E�G� 69:6;<==>�?;@A7M<N;BBBBBBBBBBB;;���

�L@C�\;]�84;_ab;�;��E�HO F�<I?;@A7;69:6;JIAK�L;BBBBBBBB;;��P;U; M8?��N��E�G8 F�<I?;@A7;69:6;JIAK�LM<N;BBBBB;;��U

�L@C�\;]�84;_ab

c�

Page 238: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&��������������������������� ,-

�������������.//,��������������../�������������0��������1���������2���������3

��"�)����

��4���567859�� 7:;:<;=>??@�A=?B>CB�C=DDDDDDD ==�===�===�===�=��4�E�567859�� F<8G�C=H<I7�A=?B>CB�C=7:;:<;= ==�===�===�===�=JJ���K567859�� ?7C:;LA=MCN?F=DDDDDDDDDDDDDDD ==�===5===�===�=J���K56L45��K ?7C:;LA=H>CM<;=MCN?F=DDDDDDDD ==5===�===5===5=

KJ���O567859�� 7>H6:;L=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==�===5===�===�=J���O567854K� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==5===�===5===5=

EJ����567859�� I<B<C=H<I7�A=?B>CB�C=DDDDDDDD ==�===5===5===5=J����567854K� I<B<C=N;:BA=?B>CB:;L=DDDDDDDD ==5===�===5===5=J����56PB59�� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==5===5===�===�=

OJ���K567859�� MC>H6�B=H<I7�A=QC�=DDDDDDDDDD ==�===5===�===�=J���J567854K� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==5===�===5===5=

�J����567859�� >CI>BNC�=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==�===5===�===�=4J����567859�� @<6�=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==�===5===�===�=9J���E567859�� F>C;�??=H<I7�A=?B>CB:;L=I<B<C ==�===5===5===5=J���E56C7594� ?NM=F>C;�??=DDDDDDDDDDDDDDDDD ==5===�===5===5=

��9�J�9567859�� <5C:;L=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==�===5===�===�=9�J�9567854K� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==5===�===5===5=

��9JK��5�E���5�4 M<8B5R>?F�CA=ES��=DDDDDDDDDDD ==J===5===J===J=9J49�5�E��O5�4 ?HC�R5R>?F�CA=ES�O=DDDDDDDDDD ==5===J===5===5=

��9J49�5�K��O5�4 ?HC�R5R>?F�CA=KSO=DDDDDDDDDDD ==�===�===�===�=�J9O���5�O�JE5�� M<8BA=Q8>;L�A=OSJE=DDDDDDDDDD ==�===�===�===�=�KJ���E56R759�� F>C;�??=H<I7�A=?B>CB:;L=I<B<C ==5===5===�===�=

����

���T�����

U��)��"V��������+WX��Y

�� !�"#�"�$Z�����

=�=O���>O 7:;:<;A=?B>CB�C=DDDDDDDDDDDDDD==��EO���G4 7:;:<;A=?B>CB�C[>\=DDDDDDDDDDD==���

�;<B�]=�95=_abc=�=O���KE F<8G�CA=?B>CB�C=GC:P�=L�>C=DDD==��KO���G� F<8G�CA=?B>CB�C=GC:P�=L�>C[>\==��O

�;<B�]=�95=_abc=E=O����E I<B<CA=?B>CB:;L=DDDDDDDDDDDDDD==��KO���G� I<B<CA=?B>CB:;L[>\=DDDDDDDDDDD==��O

�;<B�]=�95=_abc=4= [�\O���M4 @<6�=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD==��OO���GO @<6�[>\=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD==��4

�;<B�]=�95=_abc=9=O���>E ?NM=F>C;�??A=?B>CB�C=DDDDDDDDD==��K�K=O���CO ?NM=F>C;�??A=?B>CB�C[>\=DDDDDD==��O

�;<B�]=�95=_abc

de�

Page 239: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ����������� ���� �

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(������������������������������

�������������.//�0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���$�+����

����5�67896:�� ;9<=8�>?;@=8�A?>>�?B><7�?;<B9�??�???6???6???6?���5�67>86:C� DEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???�???6???6?���5�67F86:�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???6???�???�?

���5G�67896:�� ;@H�>A?9�?IJK�?EEEEEEEEEEEEEE ??�???6???6???6?��5G�67896CG� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???�???6???6?��5G�67F86:�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???6???�???�?

5��5G�6L;;6��� 89<M�A?9�?;@H�>?EEEEEEEEEEEEE ??�???�???6???6?��5G�67F86:�� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???6???�???�?

G��5GG6LF56:C� >NBB�>A?IM<>M�>?8JOJ@O?P@9K�> ??�???�???�???�?Q��5:Q67896:�� L<I7�MA?9�?;@H�>?EEEEEEEEEEEE ??�???6???6???6?��5:Q67>86:C� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??6???�???6???6?

RQ�Q��67896:�� IM@88�>A?>NBB�>?EEEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?�:����67896:�� K@F�9?8JOA?I8�;J<9A?CS�G?EEEE ??�???�???�???�?C:5:�565G��� I;>�FA?M<88JOLA?GSC?EEEEEEEEE ??Q???Q???Q???Q?::R���6�R�5Q6�� B@9MA?T9<OL�A?RS5Q?EEEEEEEEEE ??�???�???R???R?��:R���6�R��Q6�� B@9MA?T9<OL�A?RS�Q?EEEEEEEEEE ??�???�???6???6?

������:67F86:�� ;9<=8�>A?<J>?;9�<O�>?K><JO?EE ??6???6???�???�?��:R���6�R�5Q6�� B@9MA?T9<OL�A?RS5Q?EEEEEEEEEE ??6???6???�???�?�5:R���6�R��Q6�� B@9MA?T9<OL�A?RS�Q?EEEEEEEEEE ??6???6???�???�?

����

���������

U��+� $V��������-WX��Y

!�"#�$% $�&������

?�?����<R ;@H�>A?;><O7;<I�?Z9�TM?EEEEEEE??��Q����8G ;@H�>A?;><O7;<I�[<\?Z9�TM?EEEE??���

�O@M�Z?]�:6?_ab?Q? [5\����<5 L<I7�MA?;><O7;<I�?;@H�>?Z9�TM??��G

cde

Page 240: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ���������

����

����������� �� �!"�!�#

��$%��&'(������ ���)�*+�� �%���������������������������,��

�������������-..�/�������������--.�������������0��������1���������2���������3

,��!�)����

������456748�� 9:;�<;=>6�?<@ABC�<DEEFG<HHHHH <<�<<<4<<<4<<<4<�����456748�� IHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<�<<<4<<<4<

�����J456748�� K=LL?<@ABC�<9:;�<HHHHHHHHHHHH <<�<<<�<<<4<<<4<����J45M648�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

N����8456748�� A:F;O�F?<LF:AF�A<HHHHHHHHHHHH <<�<<<�<<<4<<<4<����845M648�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

P�����456748�� 9:;�<;=>6�?<>=C:K7�<@ABC�<HHH <<�<<<�<<<4<<<4<�����45M648�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

J�����456748�� A=77�A<;=>6�?<M�BQOF<HHHHHHHH <<E<<<E<<<4<<<4<

E���N�456748�� 67:F�?<A:>6<HHHHHHHHHHHHHHHHH <<�<<<�<<<4<<<4<���N�45M648�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

����N�456748�� 6B�;�?<L7B@�<HHHHHHHHHHHHHHHH <<N<<<N<<<4<<<4<R�R��N4Q;;4��� L6ABSQ?<5B;5<@ABC�S<Q�:A<HHHH <<�<<<�<<<�<<<�<8�R�N�456748�� Q�:A<;=>6�?<5B;5<@ABC�S<D�FG< <<�<<<�<<<4<<<4<�R�N�45CF48�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

���R�J�456748�� L6BS@7�<;=>6�?<5B;5<LF:AF�ADJ�FG

<<<<�<<<4<<<4<<<4<

<< <

�R�J�45674RP� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<�<<<4<<<4<�R�J�45CF48�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

���R�JN456748�� KTLO?<5B;5<L6BS@7�<HHHHHHHHHH <<�<<<�<<<4<<<4<�R�JN45CF48�� <HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<�<

���R�JJ456748�� ;=77:A?<5B;5<K=LL<HHHHHHHHHHH <<�<<<�<<<�<<<�<�N�R�R�4Q;;4��� L6ABSQ?<5B;5<A�FTAS<HHHHHHHHH <<�<<<�<<<�<<<�<�P8�P��4N�84��� M:LO�A?<FOATLF?<��>><HHHHHHHH <<�<<<�<<<�<<<�<�J8�P�E45KS48�� M:LO�A?<L6�;B:7?<��>><HHHHHHH <<�<<<�<<<4<<<4<8�P�E45M648�� M:LO�A?<L6�;B:7?<�P>><HHHHHHH <<4<<<4<<<�<<<4<4444444444444444B@

����

���U�V���

W��)��!X��������+YZ��[

�� �!"�!�#����'�

<�<����:� 9:;�?<@ABC�<HHHHHHHHHHHHHHHHHH<<��J<P< D�G����:� 9:;�?<>=C:K7�<@ABC�<HHHHHHHHHH<<��J������ 9:;�?<>=C:K7�<@ABC�D:G<HHHHHHH<<���

�S=F�\<]�84<_ab<8< DRG����:8 Q�:A?<5B;5<LF:AF�A<@ABC�S<HHHH<<��P����;N Q�:A?<5B;5<LF:AF�A<@ABC�SD:G<H<<��E

�S=F�\<]�84<_ab��<����:� L6BS@7�?<5B;5<LF:AF�A<HHHHHHHH<<��J����;� L6BS@7�?<5B;5<LF:AF�AD:G<HHHHH<<���

�S=F�\<]�84<_ab�N<�����N L6ABSQ?<5B;5<LF:AF�A<A�FTAS<HH<<��J����;� L6ABSQ?<5B;5<LF:AF�A<A�FTASD:G<<���

�S=F�\<]�84<_ab�8< DJ?E?��G����:P A=77�A?<M�BQOF<HHHHHHHHHHHHHHH<<��J������ A=77�A?<M�BQOFD:G<HHHHHHHHHHHH<<���

�S=F�\<]�84<_ab��<����@J 9:;�?<@ABC�D:G<HHHHHHHHHHHHHHH<<�����<����98 9BS?<@ABC�<9:;�<HHHHHHHHHHHHHH<<���

cde

Page 241: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ���������

���������������� � !"�#$%!&�'( )$%��**%+++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%�����������������(,%%�%%%�%%%�%%%�%

���������&)���� � !"�#$%�('�%!&(-,)�%++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%��������.���� %++++++++++++++++++++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%

���������������! -/.$%"�0�$%��**%+++++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%���1������� -/.$%"�0�$%��**%+++++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%

�2����������� '(#')(&$%�0.�#- )$%��**%+++++ %%�%%%�%%%�%%%�%����2���.���� '(#')(&$%�0.�#- )$%��**%+++++ %%�%%%�%%%�%%%�%

������1��&)���� #3))�#%!�.$%��(4".%++++++++++ %5��%%�%%%�%%%�%����������������*0����1��&)�1�� %++++++++++++++++++++++++++++ %5��%%�%%%�%%%�%����������������*0����1���&���� %++++++++++++++++++++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%

���������&)���� &(�'�%!�.$%!)(,�%++++++++++++ %5��%%�%%%�%%%�%����������������*0%%�%%%�%%%�%%%�%

����������&���� 6 '�$%,#(��%5��.�%+++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%������1���&���� 6(-$%,#(��%6 '�%+++++++++++++ %%�%%%�%%%�%%%�%

�789

:;9<=>?�:;9 7@A>BC?B;D

�7EF9�GHI<=>?@�A=?=J;KL7�A;F7��������������������������M��

�������������NOO�P�������������NNO�������������Q��������R���������S���������T

M7>B=J�:;9

UVW

Page 242: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ���������

���

����������� ����� !� �"

�#$��%&'����������(�)*����$���������������������������+��

�������������,--�.�������������,,-�������������/��������0���������1���������2

+�� �(����

������345637�� 89:�;<=8>5�?<=69:=@<AAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<�����34B537�� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

���DE�345637�� 56F:�<=8>5�?<G;HI�<AAAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<��DE�34B537�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

D��J��345637�� K5;HLM?<=69:=@<AAAAAAAAAAAAAA <<D<<<D<<<3<<<3<��J��34MM37�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<D<<<D<

J��EDE345637�� B�HM@:<K�:?<=69:=@<AAAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<��EDE34B537�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

E��N�J3�JN3��� ;9OO�;?<=69:=@<GF>5�;<AAAAAAA <<D<<<D<<<3<<<3<��N�J3MO�3��� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<D<<<D<

P�D���345637�� O�6:?<G;HI�<AAAAAAAAAAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<�D���345637�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

��D��E345637�� QF=�<K�:?<G;HI�L<AAAAAAAAAAAA <<�<<<3<<<3<<<3<�D��E34;537N� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<�<<<3<<<3<�D��E34B537�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

N�D���345637�� QF=�<=8>5�?<>8IFO6�<G;HI�L<AA <<�<<<3<<<3<<<3<�D���34;537N� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<�<<<3<<<3<

7�D��E345637�� 5HL?<M9HG�<;866�;<AAAAAAAAAAA <<D<<<D<<<3<<<3<�D��E3MBD3��� 5HL?<;866�;<M9HG�<AAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<D<<<D<

���D��P345637�� ;866�;?<M9HG�<AAAAAAAAAAAAAAA <<D<<<D<<<D<<<D<

���D�DD345637�� K5;HLM?<G;HI�L<QF=�<AAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<�D�DD34B537�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

���D�D�345637�� =866F;?<K�F6<AAAAAAAAAAAAAAAA <<�<<<�<<<�<<<�<�D�D�DN345637�� =866F;?<K5;HLM<AAAAAAAAAAAAAA <<�<<<�<<<3<<<3<�D�DN34B537�� <AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA <<3<<<3<<<�<<<�<

�J7����345637�� L9:?<K5�=HF6?<�N>><AAAAAAAAAA <<�<<<�<<<�<<<�<�E7�JJ�345637�� BFK@�;?<:@;9K:?<P>><AAAAAAAAA <<D<<<D<<<3<<<3<

���

���R�S���

T �(�� U��������*VW��X

����� !� �"�� �&�

<�<����F� 89:�;?<=69:=@<AAAAAAAAAAAAAAAA<<��E����QP 89:�;?<=69:=@YFZ<AAAAAAAAAAAAA<<���

�L8:�[<\�73<]_a<J< Y�?DZ����FP B�HM@:<K�:?<=69:=@<AAAAAAAAAAA<<��N����Q� B�HM@:<K�:?<=69:=@YFZ<AAAAAAAA<<���

�L8:�[<\�73<]_a<P<����O� O�6:?<G;HI�<AAAAAAAAAAAAAAAAAA<<��E�����E O�6:?<G;HI�YFZ<AAAAAAAAAAAAAAA<<���

�L8:�[<\�73<]_a<�<����F� QF=�?<G;HI�L<AAAAAAAAAAAAAAAAA<<��������� QF=�?<G;HI�LYFZ<AAAAAAAAAAAAAA<<��7

�L8:�[<\�73<]_a<N< Y��?��?��?�EZ����FD QF=�?<>8IFO6�<G;HI�L<AAAAAAAAA<<��N�����J QF=�?<>8IFO6�<G;HI�LYFZ<AAAAAA<<���

�L8:�[<\�73<]_a��< Y��?�DZ����F� K5;HLM?<G;HI�L<QF=�<AAAAAAAAAA<<��������D K5;HLM?<G;HI�L<QF=�YFZ<AAAAAAA<<��7

�L8:�[<\�73<]_a�7< Y�NZ����FN O�F;HLM?<G;HI�L<QF=�<AAAAAAAAA<<��N����FNF�;bacd<�<ecfghi<c__<AAAAAAA<<���

j �����P O�F;HLM?<G;HI�L<QF=�YFZ<AAAAAA<<���

klm

Page 243: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ����������

��������������� ������� !�"#��"$� !�%!&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�������'����� ������� !�"#��"$� !�())!&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!

������*�������� ������� !+))!&&&&&&&&&&&&&&&& !!*!!!*!!!�!!!�!����+��'����� ������� !�))!&&&&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!*!!!�!�����������������,����+�������� !&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!*!!!�!������������������,

!!�!!!�!!!�!!!*!�(������-$.��(� /�$��"- !�$,�$�!/$�� !����0!& !!�!!!�!!!�!!!�!�������12���� /�$��"- !�$,�$�!/$�� !����0

3"4�5!!!!�!!!�!!!�!!!�!

!! !

������*�-$.��(� /�$��"- !"��,�� !��6�+6�(!&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�������12���� /�$��"- !"��,�� !��6��6�(

34�7$�88���5!!!!�!!!�!!!�!!!�!

!! !

��������-�(���* 9��!4�$� !*%6*�6*3$�$�5!&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�������'����� 9��!4�$� !*%6*�6*!&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!

����*+��-������ 9���"- !*(�+6�!&&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!����*+���%����� 9���"- !��"�9"!�$�!&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�*�%�+������� "0# !8�$"-� !��))!&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�%��*����'����� ��$#� !��0#�7!4�,�!&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�����������������,��*���-8)���� !&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!������������������,

!!�!!!�!!!�!!!�!�+�*��%��'����� 8$��!4�# !)91$/��!,��1�"!&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!

����%%���'����� '$47�� !����6��6��+!&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�����������������,��%%��-2���%� !&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!������������������,

!!�!!!�!!!�!!!�!���%�*������� "0# !7�6� !��))!&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!

�:;<

�=<>?@A��=< :BC@DEAD=F

�:GH<�IJK>?@AB�C?A?L=MN:�C=H:��������������������������O��

�������������PQQ�R�������������PPQ�������������S��������T���������U���������V

O:@D?L��=<

W��! �"9#�X!Y���!Z[\]������$��]_ a]!�!b]cdef!\\!&&&&&&&!!���

�:;<

�=<g<h<�<

i�:L?ADj:�@:;<��Nkl:@m

:BC@DEAD=F�<�<J<

no�

Page 244: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �����������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��& '������ ���(�)*�� �%����������������������������+,

�������������-..+��������������--.�������������/��������0���������1���������2

���!�(����

������34553��� 678�9:;<==<>?:8@�A6B�@:CCCCCC ::�:::�:::�:::�:������3DEF3G�� 5A=�:5>;E�9:6@A?=;<==<>?:CCCC ::�:::�:::3:::3:�����3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::�:::�:

I��IGJ3DEF3G�� 4A=D�69:6@A?=;<==<>?:5A=�:CCC ::�:::3:::3:::3:��IGJ3D@E3GK� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::�:::3:::3:��IGJ3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::�:::3:��IGJ3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::3:::�:

L�IL��3DEF3G�� =BAM69:N@<O�:P��6Q:CCCCCCCCCC ::�:::�:::3:::3:�IL��3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::�:::�:

J�IL��34553��� 5>7?6�@=BAM6:P�I6Q:CCCCCCCCCC ::�:::�:::�:::�:

R�IL��34553��� 4�A@9:5>7?6�@=BAM6:PJ�6Q:CCCC ::�:::�:::�:::�:��ILI�3DEF3G�� 4�A@:5>;E�9:M<?AF:PLG6Q:CCCCC ::�:::�:::3:::3:�ILI�3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::�:::�:

KG����3DEF3G�� N>H�F:E<?9:=E�5<AF9:KS�L:CCCC ::�:::�:::�:::�:GG���G34HI3GK� 8�A@<?49:@AN<AF:8AFF9:R��L77

P?6?Q::::�:::�:::3:::3:

:: :

G���K3DHE3G�� 8�A@<?49:@AN<AF:8AFF9:R��L77: ::3:::3:::�:::�:��G���I3DEF3G�� ><F:=�AF9:�LS��SI��:CCCCCCCCC ::�:::�:::�:::�:

��G��JJ3DEF3G�� ><F:=�AF9:��SL�S�:CCCCCCCCCCC ::�:::�:::�:::�:��GJ���3�R�I�3�� 8>F69:MFA?4�9:RSI�:CCCCCCCCCC ::L:::L:::L:::L:�IGJ���3�R�L�3�� 8>F69:MFA?4�9:RSL�:CCCCCCCCCC ::I:::I:::I:::I:�LGR���3R����3�� 8�A@<?49:@AN<AF:8AFF9:R���:CC ::�:::�:::3:::3:G���R3DHE3G�� :CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ::3:::3:::�:::�:

�JGR���3RI���3�� 8�A@<?49:@AN<AF:8AFF9:RI��:CC ::�:::�:::�:::�:

����

���T�����

U��(��!V��������*WX��Y

��� �!"�!�#Z��� �

:�:����A� 5A=�9:6@A?=;<==<>?:CCCCCCCCCCC::��L����?� 5A=�9:6@A?=;<==<>?PAQ:CCCCCCCC::��R

�?>6�[:\�G3:]_a:I:����AI 4A=D�69:6@A?=;<==<>?:5A=�:CCCC::�������?J 4A=D�69:6@A?=;<==<>?:5A=�PAQ:C::��I

�?>6�[:\�G3:]_a:L:�����G =BAM69:N@<O�:CCCCCCCCCCCCCCCCC::��L����?L =BAM69:N@<O�PAQ:CCCCCCCCCCCCCC::��R

�?>6�[:\�G3:]_a:J:����L� 5>7?6�@=BAM69:6@A?=;<==<>?:CCC::�������bL 5>7?6�@=BAM69:6@A?=;<==<>?PAQ::��I

�?>6�[:\�G3:]_a:R:����AJ 4�A@9:5>7?6�@:CCCCCCCCCCCCCCCC::�������?I 4�A@9:5>7?6�@PAQ:CCCCCCCCCCCCC::��I

�?>6�[:\�G3:]_a:�:������ =BAM69:M<?AF:4�A@:CCCCCCCCCCCC::�������?R =BAM69:M<?AF:4�A@PAQ:CCCCCCCCC::��I

�?>6�[:\�G3:]_a:G: P��Q�����R 8�A@<?49:M<?AF:4�A@:=BAM6

:[@<4B6:CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC::��I����b� 8�A@<?49:M<?AF:4�A@:=BAM6

:[8>6B:CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC::��L

c:����;K 8�A@<?49:M<?AF:4�A@:=BAM6PAQ

:[@<4B6:CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC::��J

def

Page 245: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� ����������

���� �������������� !"����#� $�%&'�()�*'�%+�(�%&�,-%*�.%/

��$��-�00000000000000000000000����1�������������� !"

�2�����34 $�%&'�()�3�5���&,-%*���&'(-��0����6����3� $�%&'�()�3�5���&,-%*���$��-�00����2����#� $�%&'�()�3�5���&,-%*�.%/

��&'(-��0000000000000000000000����7�������������� !"

����#� $�%&'�()�3�5���&,-%*�.%/��$��-����1�������������� !"

�7�����*� $�%&'�()�8&'9�,-%*���&'(-��000����6����:� $�%&'�()�8&'9�,-%*���$��-�0000����7������ $�%&'�()�8&'9�,-%*�.%/��&'(-�����7

�������������� !"������ $�%&'�()�8&'9�,-%*�.%/��$��-�0�����

�������������� !"

;<=

�>=?=�=�=

@ ;ABCDE;�F;<=��GHI;FJ

K;LMFDNCD>OP= =�=

QRS

Page 246: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � �����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&�����������������������������,

�������������-..�/�������������--.�������������0��������1���������2���������3

���"�)����

������456748�� 89:;<=�>5?>�=;@>5�A=A988�A=BB ==�===�===4===4=����C4DEF4G�� HBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==4===4===�===�=

������4DFI4G�� JA@>DJ@:�=JKLF�<=I�=BBBBBBBBB ==�===4===4===4=�����4DFI4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==4===�===4===4=�����4DEF4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==4===4===�===�=

C����C45J�4C�� 89:;<=AA�=J9:;?K>=9>M�A=A988�A==�===�===�===�=N����N45JJ4��� FI@6�<=K?I=:�@I=:6KFF�A=BBBBB ==�===�===�===�=O��CP�4DFI4G�� J@F<=6@FF�6=@MQ9:6?>5=;KI�=BB ==�===�===�===�=

P�ON��4���4��� :JA��><=K?I=R?I6�A=BBBBBBBBBB ==�===�===4===4=�ON��4DFI4G�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==4===4===�===�=

��ON�P4DJE477� :FA?>5<=K?I=R?I6�A=:JA��>=BBB ==�===�===�===�=7G���74DFI4G�� 8KI6<=L@?>=:6@>M=:FA?>5=BBBBB ==�===�===�===�=GG��C�4DFI4G�� 8KI6=8<=:69M<=�S�7P=BBBBBBBBB ==�===�===4===4=G��C�4DEF4G�� 8KI6=8<=:69M<=�S�G7�O=BBBBBBB ==4===4===�===�=

��G�N�N4CCC4��� E@:;�A<=:�@I?>5<=7LL=BBBBBBBB ==�===�===�===�=

��G���N45JJ4��� 8�@A?>5<=A@M?@I=8@II=:F�J?@I<P��C====�===�===4===4=

== =

G���N4DJE477� 8�@A?>5<=A@M?@I=8@II<=P��N=BB ==4===4===�===�=��G����4DFI4G�� K?I=:�@I<=���7SOCSG=BBBBBBBBB ==�===�===4===4=G����4DEF4G�� K?I=:�@I<=���7SOCSP=BBBBBBBBB ==4===4===�===�=

�CG���N4DFI4G�� K?I=:�@I<=��SC�SP=BBBBBBBBBBB ==�===�===4===4=G����4DQG4��C K?I=:�@I<=��SC�SP=BBBBBBBBBBB ==4===4===�===�=

�NG�C��4���4��� K4A?>5<=C��7LL=BBBBBBBBBBBBBB ==�===�===�===�=�OGO���4�P��P4�� 8KI6<=RI@>5�<=PS�P=BBBBBBBBBB ==�===�===�===�=

�PGO���4�7���4�� 8KI6<=RI@>5�<=7S��=BBBBBBBBBB ==�===�===�===�=��GP���4P����4�� 8�@A?>5<=A@M?@I=8@II<=P���=BB ==�===�===4===4=

����

�����T���

U��)��"V��������+WX��Y

�� !�"#�"�$������

=�=�����O JA@>DJ@:�=ZI�R6=BBBBBBBBBBBBBB==N�O�?>JI9M�:Z=�[\][=_ abcd=c[e=][fgcddcg]a[

����@� JA@>DJ@:�=Z8K6;=BBBBBBBBBBBBBB==N�7�?>JI9M�:Z=�[\][=_ abcd=c[e=][fgcddcg]a[

����>G JA@>DJ@:�h@i=ZI�R6=BBBBBBBBBBB==N���?>JI9M�:Z=�[\][=_ abcd=c[e=][fgcddcg]a[�>K6�Z=j�G4=aed

����F� JA@>DJ@:�h@i=Z8K6;=BBBBBBBBBBB==O���?>JI9M�:Z=�[\][=_ abcd=c[e=][fgcddcg]a[�>K6�Z=j�G4=aed

=P=��C�8O :JA��><=K?I=R?I6�A=BBBBBBBBBBB==�����=����R� 8�@A?>5<=MA?k�:;@R6=ZI�R6=BBBB==��N����Q� 8�@A?>5<=MA?k�:;@R6=Z8K6;=BBBB==��O����>� 8�@A?>5<=MA?k�:;@R6h@i=ZI�R6=B==��P

�>K6�Z=j�G4=aed����>� 8�@A?>5<=MA?k�:;@R6h@i=Z8K6;=B==���

�>K6�Z=j�G4=aed��=����C� K?I=:�@I<=JA@>D:;@R6=ZI�R6=BBB==C�P

�?>JI9M�:Z=�[\][=_ abcd=c[e=][fgcddcg]a[

l ����;C K?I=:�@I<=JA@>D:;@R6=Z8K6;=BBB==C��

mno

Page 247: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� �����������

���������������� ��� !"#$% �&!�'%��''$%����%(( %%�%%%�%%%�%%%�%�)�������������� ��� !"#$% �&!�'%��''$%����%(( %%�%%%�%%%�%%%�%������������� %(((((((((((((((((((((((((((( %%�%%%�%%%�%%%�%

�*+,

�-,./01��-, 2*3405615-7

�*89,�:�;./013�4/1/<-=>*�4-9*����������������������������?

�������������@AA�B�������������@@A�������������C��������D���������E���������F

�*05/<��-,

G��% �!"H'I&�JK%�LMNLO%POQRSTU%TLV%NLWXTUUTXNRL

����YZ [!'%J��'$%H �"�J\�]_��%K'�] %%�)�!"H'I&�JK%�LMNLO%POQRSTU%TLV%NLWXTUUTXNRL�"[�K%a���%QRVOU

����Yb [!'%J��'$%H �"�J\�]_��%K�[\%%���!"H'I&�JK%�LMNLO%POQRSTU%TLV%NLWXTUUTXNRL�"[�K%a���%QRVOU

�%������ [!'%J��'$%& !c�J\�]%(((((((((%%��Z����") [!'%J��'$%& !c�J\�]_��%((((((%%���

�"[�K%a���%QRVOU��%����H� ��� !"#$%H[I"� J\�]%K'�]%((%%������H� ��� !"#$%H[I"� J\�]%K�[\%((%%��Z����dZ ��� !"#$%H[I"� J\�]_��%K'�]%%��b

�"[�K%a���%QRVOU����d� ��� !"#$%H[I"� J\�]_��%K�[\%%���

�"[�K%a���%QRVOU�)%�����b ��� !"#$%]!"�'%#�� %J\�]

%K'�]%(((((((((((((((((((((((%%������e� ��� !"#$%]!"�'%#�� %J\�]

%K�[\%(((((((((((((((((((((((%%��Z

G%����d� ��� !"#$%]!"�'%#�� %J\�]_��

%K'�]%(((((((((((((((((((((((%%��b

�*+,

�-,�,f,�,

g�*</15h*�0*+,��>ij*0k

2*3405615-7�,�,�,

lm

Page 248: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��� �������������

���� ��������� !�"#$%&����' (�)*+�,-�.+�)/�,�)*�01).�2)3

��(��1�44444444444444444444444����5��������� !�"#$%&

�678

�98 8:8�8

;�6<=>?@6�A678��BCD6AE

F6GHA?I>?9J�8�8�8

K��

Page 249: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ���������������

���

������� ��� !�"#�$%�$�&

�'(� )�*����" #���+�,-� #�(� ��.

/00�1 //0 2 3 4 5

���$�+ ���

��6���789:7;�� <=>?8@A>BCD<EF9�DGGGGGGGGGGGG DD�DDD7DDD7DDD7D�6���789:7HI� JGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD�DDD7DDD7D�6���78K97;�� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDD�DDD�D

��6���789:7;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO@CP�QDGGGGG DD�DDD�DDD7DDD7D�6���789:7;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO���RQDGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6�6�789:7;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO��R�QDGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6�I�789:7;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO���RQDGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6�R�789:7;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO����QDGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6���78K97;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO@CP�QDGGGGG DD7DDD7DDD�DDD�D�6���78K97;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO���RQDGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��678K97;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO��R�QDGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��I78K97;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO���RQDGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��R78K97;�� =L?MD@�CND9L@CE?DO����QDGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q

6�6���789:7;�� 9L@CE?DO@CP�QDGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD7DDD7D�6���789:7;�� 9L@CE?DO���RQDGGGGGGGGGGGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6��6789:7;�� 9L@CE?DO��R�QDGGGGGGGGGGGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6��I789:7;�� 9L@CE?DO���RQDGGGGGGGGGGGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6��R789:7;�� 9L@CE?DO����QDGGGGGGGGGGGGGGG DO�QDO�QDD7DDD7D�6���78K97;�� 9L@CE?DO@CP�QDGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDD�DDD�D�6���78K97;�� 9L@CE?DO���RQDGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��678K97;�� 9L@CE?DO��R�QDGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��I78K97;�� 9L@CE?DO���RQDGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q�6��R78K97;�� 9L@CE?DO����QDGGGGGGGGGGGGGGG DD7DDD7DDO�QDO�Q

I�6���7�H�7��� 9L?ND9L@CE?DGGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD�DDD�DR�6��R7���7��� <:L9ND9L@CE?D9L?DGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD�DDD�D

S�I6��789:7;�� @9=E<8�CNDCLFL?MDO��CQDGGGGGG DD�DDD�DDD7DDD7D��R�6�789:7;�� M�>=NDEL:D9TF9DP=LU�DO�HCQDGG DD�DDD�DDD7DDD7DH;��I�789:7;�� 8�VNDKEEP=TBBDGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD�DDD�D

���

���W�����

X �+��$Y� ���� �-Z[��\

!�"#�$%�$�&�� ���

D�D����]R <=>?8@A>BCDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD6�;�L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_

����?S <=>?8@A>BCO>QDGGGGGGGGGGGGGGGGDDI���L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_�?EC�Dl�;7Ddeibh

D6D O�NINRQ�����6 =L?MND9L@CE?D>?PmE=D9L@CE?

DOE?�QDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_

����]@ =L?MND9L@CE?D>?PmE=D9L@CE?DOE?�QDO>QDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_�?EC�Dl�;7Ddeibh

DSD����<H @9=E<8�CNDCLFL?MDGGGGGGGGGGGGGDDI���L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_

D�D��6�]H M�>=NDEL:D9TF9DP=LU�DGGGGGGGGGDDI���L?<:TP�@D�_a_bDcbdefghDg_iDa_jkghhgkae_

nD;D����]� ]�>=L?MND<=>?8@A>BCD=LMACDGGGDDI�6

o�p

Page 250: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� ���������������

�������������� ��� !"�#$ �%!�&$��&&#$'��()$* $$�$$$�$$$�$$$�$��������������� ��� !"�#$ �%!�&$��&&$+,��!�&#

'���$$$$�$$$�$$$�$$$�$

$$ $

-./

�0/�123��0/ 4-562783709

-:;/�<�=�1235�6131>0?@-�60;-����������������������������A

�������������BCC�D�������������BBC�������������E��������F���������G���������H

�-271>��0/

I$�$ �!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL

��$�����' ��� !"�#$� �"Y+Z�[\$K&�[\$****$$]��!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL�!"�&J%�+K$\NQNLM$W_PRaOX

������ ��� !"�#$� �"Y+Z�[\$K�b\Z$****$$]�(�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL�!"�&J%�+K$\NQNLM$W_PRaOX

-./

�0/c/�/�/

d ->137e-�2-./��@fg-2h

4-562783709�/ /�/

i�j

Page 251: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ��������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%���������������������������+�,

�������������-..�/�������������--.�������������0��������1���������2����������

+��!�(����

��3���456748�� 9:;5�<=;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=�3���45?<48�� @>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===4===�===�=

��3���456748�� A��B7�=;�<C=D�<=>>>>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=E�3��E456748�� F7G:<=;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===4===4===4=�3��E45HI48�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===�===�===�=

J�3��J456748�� KL:MI�H=;�<C=F7G:<=>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=�3��J45?<48�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===4===�===�=

3�3��34�N�4�O� ;KH�P=;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===4===4===4=��3���456748�� ?:7?�=;�<C=<LHG<<7�=>>>>>>>>> ==�===�===4===4=�3���45P648�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===4===�===�=

O�3��O456748�� ;KH�P=;�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=8�3�N�456748�� AQ<=;�<C=;RQ:H�=>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=���3��J456748�� G4HSA9=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=

���3��3456748�� G4HSA9=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=���3���456748�� K:HIQH�<GH=:;;T�=U6IJ7:=KV=>> ==�===4===4===4=�3���45674ON� K:HIQH�<GH=:;;T�=U6IJ7B=:V=>> ==4===�===4===4=�3���45P648�� K:HIQH�<GH=:;;T�=U6IJ77=:V=>> ==4===4===�===�=

�E�3��8456748�� 67:<�C=;<:T=>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=�N�3�NO456748�� K:6C=KLG5�=BQ;<=>>>>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=�J�3�JJ456748�� ?:7?�=KGM6�C=F7G:<=>>>>>>>>>> ==�===�===�===�=

�3�3�3E456748�� 9:;5�<C=F7G:<=KL:MI�H=>>>>>>> ==�===�===4===4=�3�3E49F648�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===4===�===�=

���3�3J456748�� LG7B�HC=A��B7�=D�<=>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=�3�3J45P648�� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==4===4===�===�=

�O8EO8�4�N��O4�O ;KH�P4P:;L�HC=NWO=>>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=�88EO8�4�N��N4�O ;KH�P4P:;L�HC=NW�N=>>>>>>>>>> ==�===�===4===4=

����

���X�����

Y��(��!Z��������*[\��]

��� �!"�!�#�����

=�= U�NC�3VE���:E A��B7�C=D�<=>>>>>>>>>>>>>>>>>>==��3E���A� A��B7�C=D�<U:V=>>>>>>>>>>>>>>>==��O

�AG<�_=�84=abcde=E= U�JVE����� F7G:<=GH=F7G:<=?:7?�=>>>>>>>>>==��JE���63 F7G:<=GH=F7G:<=?:7?�U:V=>>>>>>==���

�AG<�_=�84=abcde=J=E���:3 KL:MI�HC=F7G:<=>>>>>>>>>>>>>>>==��NE���6O KL:MI�HC=F7G:<U:V=>>>>>>>>>>>>==��3

�AG<�_=�84=abcde=�=E���:O ?:7?�C=<LHG<<7�=>>>>>>>>>>>>>>==��EE���R� ?:7?�C=<LHG<<7�U:V=>>>>>>>>>>>==��J

�AG<�_=�84=abcde��=E���IJ K:HIQH�<GH=:;;�MI7T=>>>>>>>>>>==��3E���R� K:HIQH�<GH=:;;�MI7TU:V=>>>>>>>==��O

�AG<�_=�84=abcde��= U�EVE���BN D�<C=M:SA=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>==��JE���6� D�<C=M:SAU:V=>>>>>>>>>>>>>>>>>==���

�AG<�_=�84=abcde��=3���KO ;PS<KLC=K:HIQH�<GH=<LHG<<7�=>>==��3

f�g

Page 252: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� �� ���

����������������� ������������ !�"��!########## !!�!!!�!!!�!!!�!���$������%$� �&'( !)*+�!,+%�$�!########### !!�!!!�!!!�!!!�!

���$��$��$����$� )*+� !��$"���,�$��$��$����$�-�!!�!!!�!!!�!!!�!��������.(&���$� /�) !-�'0 !1�$!############## !!�!!!�!!!�!!!�!������2�+����� /�) !-�'0 !1��!############## !,��!!�!!!�!!!�!����������������-"������.(&���$� /�) !-�'0 !1�$!############## !!�!!!�!!!�!!!�!������.�(����� /�) !-�'0 !1��!############## !!�!!!�!!!�!!!�!

��������.(&����� /�) !�&3� !1��!############## !!�!!!�!!!�!!!�!������.�(���$� /�)!�3-(�!,1�$"1�$�!######### !!�!!!�!!!�!!!�!

���%����.�(���� 0��4&�!��) !/�)!############# !!�!!!�!!!�!!!�!�$�%��%�.(����� �����!��)!################### !!�!!!�!!!�!!!�!�%��%�.(����� !############################ !!�!!!�!!!�!!!�!

�%�%����.���%�� (&�)�!��) !5�&5�!############ !!�!!!�!!!�!!!�!���%�%��.�(���� ��')��!���6� !)��3))&�!###### !!�!!!�!!!�!!!�!���%����.�(���� �)�6 !�'��!################## !!�!!!�!!!�!!!�!���������������� ������������ !�"��!########## !!�!!!�!!!�!!!�!���������$������ ������������ !$"��!########## !!�!!!�!!!�!!!�!

789

:;9<=>?:;9 @7AB>CD?C;E

7FG9H�I<=>?AB=?=J;KL7B;G7M�N

OPP�QOOPRST�

M7>C=J:;9

U�V

Page 253: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'����������������������������-.

�������������/00-1�������������//0�������������2��������3���������4���������5

���#�*����

��6��789:;8<=� >?@9�AB@C��AB9DAB?BEEEEEEEEEEFGHI:HJ�JAB:?KA@L

BBBB�BBB8BBB8BBB8B

BB B

���<�89:;8<�� >?@9�AMBGN;DJO�KBEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B���=�8>GG8��� >?@9�AMBGN;DJO�KBC�?OBEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B��7<�8>GG8��� >?@9�AMBGN;DJO�KBC�?OBGHP�KBE BB�BBB8BBB8BBB8B�Q=6�89GR8SS� >?@9�AMBA�J@DHJ�KB;DTA�KBEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B�6���89:;8<�� >?@9�AMBG?KUVK�AHKBDJ@V;?AHKB BB�BBB8BBB8BBB8B�6��<89:;8<�� BEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B�S�<�8>?�8��� >?@9�AMB�W�B:D:�BEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B�S6Q=89:;8<�� >?@9�AMB?DKBT��OB:D:�BEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B

��6��Q89:;8<=� R?@C�KBH8KDJ>B9DAB?BEEEEEEEEEFGHI:HJ�JAB:?KA@L

BBBB�BBB8BBB8BBB8B

BB B

<�=Q78IP<86�� KVUU�KMBIHVJADJ>BEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B<�7��8CI=867� H8KDJ>MB�=��W��=BEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B<�7�Q8>U�8<�� H8KDJ>MB���6W��<BEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B<�7�Q8>U�8<�� H8KDJ>MB�=W��QBEEEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B<�7�68��=86<� H8KDJ>MB��=W<�=BEEEEEEEEEEEEE BB�BBB8BBB8BBB8B

����

���X�Y���

Z��*��#[��������,\]��

�!"�#$�#�%_�����

BBBB JHBDJTHKI?ADHJBEEEEEEEEEEEEEEE

a

Page 254: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(����������������������������./

�������������011.2�������������001�������������3��������4���������5����������

���$�+����

��6��789:;8<�� =>?9�@A?B��@A9C@ADAEEEEEEEEEEFGHI:HJ�J@A:>K@?L

AAAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

���<�89:;8<�� =>?9�@MAGK>J9G>?�AEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A��N<789:;8<�� =>?9�@MA;�AGHO�KAEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A��N<789:;8<�� =>?9�@MA@K>J?IC??CHJAG>?�AEEE AA�AAA8AAA8AAA8A

��6��689:;8<�� P>?B�KAH8KCJ=A9C@ADAEEEEEEEEEFGHI:HJ�J@A:>K@?L

AAAA�AAA8AAA8AAA8A

AA A

<�Q�Q8NNN8��� P>?B�KMA?�>;CJ=MARIIAEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N��8���8��� H8KCJ=MAN��RIIAEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N��8�N78��� H8KCJ=MA�RSNAEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N��86N<8��� H8KCJ=MA6QS�AEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N�<89:;8<�� H8KCJ=AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N7�8=K�8��� H8KCJ=MANR�7S�AEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<�N7�86Q�8��� H8KCJ=MA:CJCHJAG>:AEEEEEEEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A<Q��<8����� P>?B�KMATK>CJA:;U=MA��IIAEEEE AA�AAA8AAA8AAA8A

����

���V�W���

X��+� $Y��������-Z[��\

!�"#�$% $�&]�����

AAAA JHACJHKI>@CHJAEEEEEEEEEEEEEEE

_ a

Page 255: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � �������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%���������������������������+,-

�������������.//,0�������������../�������������1��������2���������3���������4

+��!�(����

�55���67896:�� ;<=>?@8�ABC9?DDDDDDDDDDDDDDDD ??�???6???6???6?55��E6FG96��5 HDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ??6???�???�???�?

�55���67896:�� I�CJ9BFI=?<;B=?DDDDDDDDDDDDDD ??�???6???6???6?55���67896EK� ?DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ??6???�???6???6?55���67L86:�� ?DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ??6???6???�???�?

555�5�67896:�� @MA7�=?AMN8�>?I�CJ9BFI=?DDDDD ??�???6???6???6?55�5�67896EK� @MA7�=?C@@O�>?I�CJ9BFI=?DDDDD ??6???�???6???6?

K5K:��67�N6:�� G<9G>?I�CJ9BFI=?P��Q?5RS5RLT? ??�???6???6???6?5K:��67UG6:�� ?DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ??6???�???6???6?

RR5��:6FCI6��� A9B8>?I�CJ9BFI=?DDDDDDDDDDDDD ??�???�???�???�?

V:����6FWV6��� GM9=>?CJW<@=B;F?DDDDDDDDDDDDD ??�???6???6???6?:���56FL56:E� ?DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ??�???�???6???6?:���567QI6:�� GM9=>?CJW<@=�U?DDDDDDDDDDDDDD ??6???6???�???�?

�:�5��6FL56:E� LC@I�U>?9MA7>?VNN?DDDDDDDDDDD ??�???�???�???�?E55��V67=86E:� AMQ�U>?U<GG�U?DDDDDDDDDDDDDDD ??6???6???�???�?:5K:��67@86:�� G<9G>?I�CJ9BFI=?P��Q?5RS5RLT? ??6???6???�???�?

����

�����X���

Y��(��!Z��������*[\��]

��� �!"�!�#�����

?�?V�V�C� I�CJ9BFI=?<;B=?DDDDDDDDDDDDDDD??��5?5?V�V�G� @MA7�=>?I�CJ9BFI=?DDDDDDDDDDDD??���?K? P:TV�V��E G<9G>?I�CJ9BFI=?DDDDDDDDDDDDDD??���

_�

Page 256: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � � ��������������

����

���� !"#��� $�%&!'("'�)

��*+�#,�-� !"%#& " .�/0�#&�+�##########################���

#############�����#############���#############�########�#########1#########2

��!' .#���

�345�6789:75�� ;<:;=>��?@3��AB=CCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=�345�5789:75�� ;<:;=>��?@���AB=CCCCCCCCCCCCC ==3===3===7===7=33����789:75�� D9��EFG�H�I=JDDK�=CCCCCCCCCCC ==�===7===7===7=3����789:764� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==7===�===7===7=

43����789:75�� G�H�I=LFG9�M=D9��E=N=O<�:=CCC ==�===7===7===7=3����789:764� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==7===�===7===7=

P3����789:75�� :�QD=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=

R3����789:75�� LJD�=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=�3���3789:75�� :�QDM=9S:FH=H<IQ=CCCCCCCCCCCC ==�===7===7===7=3���378I975�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==7===�===7===7=

63���4789:75�� :�QDM=9S:FH=TSUT=;�JG=CCCCCCC ==�===�===7===7=53���P7G;R763� L:JG9=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=��3���4789:75�� DFL8�H=LFG9�=CCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=

��3�3�P789:75�� DLI�AM=D9�LSJ:M=3V��=CCCCCCCC ==3===3===7===7=��3�R�6789:75�� LJ9=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===7===7===7=�34463�789:75�� LJ;:�=LFG9�M=D9��EFG�H�I=CCCC ==�===�===7===7=�44463�789:75�� LJ;:�M=SQQ�I=CCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===7===7=�P5��3P7�RR7��6 DLI�A7AJDT�IM=D9�LSJ:M=4V��=C ==�===�===7===7=

�R535�37�44�� DLI�AM=HJ99SQUM=4V�R=CCCCCCCC ==�===�===7===7=��535�37�P3�� DLI�AM=HJ99SQUM=PV�R=CCCCCCCC ==�===�===7===7=

����

���W�X���

���. "'Y�#!���#�0Z[�!�

$�%&!'("'�)\�����

=�= >�BR�R�U3 ;<:;M=G�H�I=CCCCCCCCCCCCCCCCCC==���

�QFH�]=D_=ab_=cde=afd=ghbai=de=_de

=3=6���J� G�H�I=JDDK�M=LFG;SQJHSFQ=CCCCC==��3=4=6���J� G�H�IM=LFG;SQJHSFQ=CCCCCCCCCCC==��4=P=6���;� :�QDM=G�H�I=CCCCCCCCCCCCCCCCCC==��3=R=6���;3 LJD�M=G�H�I=CCCCCCCCCCCCCCCCCC==��4��=R�R�U4 DFL8�H=JDDK�M=G�H�I=;<:;=CCCCC==��4�3=6���R� LJ;:�M=D9��EFG�H�I=CCCCCCCCCCC==��R�4=6���;� LJ;:�M=D9��EFG�H�I=SQQ�I=CCCCC==���

jk�

Page 257: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���������������

����

��� !"#$��� %�&'"()#(�*

��+,�$-�. !"#&$'!#!/�01�$'�,�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$���

$$$$$$$$$$$$$���� $$$$$$$$$$$$$���$$$$$$$$$$$$$2$$$$$$$$3$$$$$$$$$�$$$$$$$$$�

��"(!/$���

�456�789:�86�� ;<=;>?@�AB�?;CD�?EF��GE��:?���@GEFHDIJ;CG

????8???8???4???4?

?? ?

�456�689:�86�� ;<=;>?@�AB�?;CD�?EF��?��:?4@G ??8???8???�???�?44����89@K86�� DK��AHL�F�M?CDDN�?OOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?54����89@K86�� L�F�M?PHLK�>?DK��A?Q?R<�=?OOO ??8???8???�???�?S4����89MK86�� =�TD?OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?

U4����89@K86�� PCD�?OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?�4���489MK86�� =�TD>?KJ=HF?F<MT?OOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?74���589K=86�� =�TD>?KJ=HF?IJBI?;�CL?OOOOOOO ??8???8???�???�?64���S8L;U874� P=CLK?OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?��4���589@K86�� DHP9�F?PHLK�?OOOOOOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?

��4�4�S89�S8��7 DPM�@8@CDI�M>?4V��?OOOOOOOOOO ??8???8???4???4?��5574�89@K86�� PC;=�?PHLK�>?DK��AHL�F�M?OOOO ??8???8???�???�?�46��4S8�UU8��7 DPM�@8@CDI�M>?DK�PJC=>?5V��?O ??8???8???�???�?�56��SU8994875� H8MJTB>?��V��S?OOOOOOOOOOOOOO ??8???8???�???�?�S646�48�55�� DPM�@>?FCKKJTB>?5V�U?OOOOOOOO ??8???8???�???�?

�U646�48�S47� DPM�@>?FCKKJTB>?SV�U?OOOOOOOO ??8???8???4???4?

����

���W�X���

���/!#(Y�$"���$�1Z[�"�

%�&'"()#(�*\�����

?�? E�GU�U�B4 ;<=;>?L�F�M?OOOOOOOOOOOOOOOOOO??���

�THF�]?D_?ab_?cde?afd?ghbai?de?_de

?4?7���CS L�F�M?CDDN�>?PHL;JTCFJHTECG?OO??��S?5?7���C� L�F�M>?PHL;JTCFJHT?OOOOOOOOOOO??��U?S?7���IU =�TD>?L�F�MECG?OOOOOOOOOOOOOOO??��S?U?7���I7 PCD�>?L�F�MECG?OOOOOOOOOOOOOOO??��U��?U�U�@� DHP9�F?CDDN�>?L�F�M?;<=;ECG?OO??��S��?7���PS PC;=�>?DK��AHL�F�MECG?OOOOOOOO??���

jkl

Page 258: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ��������������������������

���

! "#$%� ! ��&'$()%(!*

��+, �-�."#$%&�'#%#/!01��'!,������������������������������

��������������22�3���������������2�������������4��������5���������6����������

��$(#/� !

���7��89:;8<�= >?@;�AB�CDACEFGCC;�AHHHHHHHHH AA�AAA8AAA8AAA8A��7��89:;8<�= IHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA8AAA�AAA8AAA8A��7��89J:8<�= AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

���7=�89:;87�� >?@;�A>GM:�DA>EG9�AHHHHHHHHHH AA�AAA�AAA8AAA8A��7=�89J:87�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

<<��=N8OJ<87N� �8FKPODA<MMAHHHHHHHHHHHHHHHHH AA�AAA�AAA8AAA8AAA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

Q<=�=�89:;87�� BJKC>EARPKCDA;KOECKPOASMKPL?T AA�AAA�AAA8AAA8A<=�=�89:;8NQ� BJKC>EARPKCDA;KOECKPO

SU?VARBEKPTAAAA8AAA�AAA8AAA8A

AA A

<=�=�89WC87�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL<=�=�89J:87�� BJKC>EARPKCDA;KOECKPOASMKPL?T AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

=<=�X�89:;87�� BJKC>EARPKCDABC?FCKPOASMKPL?T AA�AAA�AAA8AAA8A<=�X�89:;8NQ� BJKC>EARPKCDABC?FCKPO

SU?VARBEKPTAAAA8AAA�AAA8AAA8A

AA A

X<=���89:;87�� BJKC>EARPKCDALKMM�FASMKPL?TAH AA�AAA�AAA8AAA8AAA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

<=���89:;8NQ� BJKC>EARPKCDALKMM�FSU?VARBEKPT

AAAA8AAA�AAA8AAA8A

AA A

AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL�<=�N�89:;87�� BJKC>EARPKCDAEGFPASMKPL?TAHHH AA�AAA�AAA8AAA8A<=�N�89:;8NQ� BJKC>EARPKCDAEGFPASU?VARBEKPT AA8AAA�AAA8AAA8A

N<=���89:;87�� BJKC>EARPKCDAJKP9�FASMKPL?TAH AA�AAA�AAA8AAA8A<=���89:;8NQ� BJKC>EARPKCDAJKP9�F

SU?VARBEKPTAAAA8AAA�AAA8AAA8A

AA A

<=���89WC87�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL<=���89J:87�� BJKC>EARPKCDAJKP9�FASMKPL?TAH AA8AAA8AAA�AAA�A8888888888888888KL

7<=<Q�89:;87�� BJKC>EA?BBV�DAYF�ABCG:AHHHHHH AA�AAA8AAA8AAA8A

���

! � Z

���/#%([��$�� � 1\]�$�

��&'$()%(!* � �

A�AN����� >?@;�DACEFGCC;�AHHHHHHHHHHHHHHAA��NA�AN����� >?@;�DA>EG9�AHHHHHHHHHHHHHHHHHAA���AQAX�=�>� BJKC>EDA;KOECKPOAHHHHHHHHHHHHHAA��<A=A S<<TX�=��X BJKC>EDABC?FC�FAHHHHHHHHHHHHHHAA��<

AXAX�=��� BJKC>EDALKMM�FAHHHHHHHHHHHHHHHAA��<A�A S<QTX�=�?< BJKC>EDAEGFPAHHHHHHHHHHHHHHHHHAA��<

ANAX�=��N BJKC>EDAJKP9�FAHHHHHHHHHHHHHHHAA��<A7AX�=�@� BJKC>EDAYFGPCABCG:AHHHHHHHHHHHAA��<X�=�@< BJKC>EDAF�?FABCG:A_;�W�FABKL�AA��<X�=�@X BJKC>EDABCG:A_@GCEAHHHHHHHHHHHAA��Q

��AN���<� >?@;�DAF�?FA@F?9�AHHHHHHHHHHHHAA�����AN����= >?@;�DAYFGPCA@F?9�AHHHHHHHHHHHAA��X��AN���=� OFK:DACEFGCC;�AHHHHHHHHHHHHHHHAA��<�<AN���>� OFK:DAE?PL;�A_FKOECAHHHHHHHHHHAA����QAN���>� OFK:DAE?PL;�A_;�YCAHHHHHHHHHHHAA����XAN���== EGRBKPODACEFGCC;�AHHHHHHHHHHHHAA��Q��AN���>N @F?>9�CDAE?PL;�A;�W�FA_;�YCAHHAA��Q�7AN���>� ;�W�FDAE?PL;�A_FKOECAHHHHHHHHHAA�����AN���>X ;�W�FDAE?PL;�A_;�YCAHHHHHHHHHHAA���N���Y= ;�W�FDAE?PL;�A_@GCEAHHHHHHHHHHAA��<

��AN����� ;�W�FDA:?F9KPOA;G>9AHHHHHHHHHHAA���

ab

Page 259: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� ������������������� �������

�� !"#"$�%&'(%)$� *+,-./01**2�3045�0*-6'0777777 00%000�000%000%0

"#"$�%&+'% �� 87777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9��$"$#�%&'(% �� .1:(�0.6;'�3055�0:51&�0777777 00�000%000%000%0$"$#�%&5'% )� 07777777777777777777777777777 00%000�000%000%0$"$#�%&+'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

��$#$#�%&'(% �� .1:(�0.6;'�3045�0:51&�0777777 00�000%000%000%0$#$#�%&5'% )� 07777777777777777777777777777 00%000�000%000%0$#$#�%&+'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

��#"�$�%&'(% �� <5,'0.6;'�30-/56--(�077777777 00�000�000%000%0#"�$=%&5:% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

�"#"�=#%&'(% �� <5,'305�0/1>9(�07777777777777 00�000�000%000%0�$#"�==%&'(% �� <5,'30(�0/1>9(�07777777777777 00�000�000%000%0#"�==%&'(% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

�##"�=�%&'(% �� /6?*,><30?''�50-/56--(�077777 00�000�000%000%000%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

�=#"�=)%&'(% �� /6?*,><30?>9�50-/56--(�077777 00�000�000%000%0#"�=)%&+'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

��#"���%&'(% �� :51.&�-30/1>9(�07777777777777 00�000%000%000%0%%%%%%%%�)�=$�)##"���%&'(% �� 07777777777777777777777777777 00�000%000%000%0�)�=$�)=#"���%&5'% )� 07777777777777777777777777777 00%000�000%000%0#"���%&+'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

�)#"��"%&'(% �� :1>930/1>9(�0:51.&�-077777777 00�000�000%000%000%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

� #"��#%&'(% �� (�@�5305�0*-��5,><0/1>9(�0777 00�000�000%000%0#"��#%&-'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

��#"��)%&'(% �� (�@�530(�0/1>9(�0777777777777 00�000�000%000%0#"��)%&+'% �� 07777777777777777777777777777 00%000%000�000�0%%%%%%%%%%%%%%%%,9

�ABC

�DCEFGH��DC �AIJGKLHKDM

�ANOC�P�QEFGHI�JFHFRDSTA�JDOA�����������������������������

��������������UU�V���������������U�������������W��������X���������Y����������

�AGKFR��DC

Z[\

Page 260: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� ���� ������������������� �������

��� �!�"#$ "%!� &�'�()*+,-�.)-/(012#)33333333 ))�)))")))")))")� �!�"0(-"%!� 43333333333333333333333333333 ))")))�)))")))")� �!�"0$-"%�� )3333333333333333333333333333 ))")))")))�)))")""""""""""""""""15� �!�"0$-"%6� )3333333333333333333333333333 ))")))")))")))�)""""""""""""""""15

��� �!�"#$ "%!� 7-(12#.)-/(012#)&�'�()(�89(2) ))�)))�)))")))")))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

� � �! "#$ "%!� -12.)-/(012#)&�'�()-1'+8)3333 ))�)))�)))")))")))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

�6!!���"0-&"%�� ,1((+()/77:�.)(�);/*0)3333333 ))�)))")))")))")!!���"0(-"%�� )3333333333333333333333333333 ))")))�)))")))")

��!!�� "0-&"%�� */-.)&+*0)298)333333333333333 ))�)))")))")))")!!�� "0-&"%�� )3333333333333333333333333333 ))")))�)))")))")!!�� "0(-"%�� )3333333333333333333333333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

�<!!���"0-&"%�� ,1((+()/77:�.)&�);/*0)3333333 ))�)))")))")))")!!���"0(-"%�� )3333333333333333333333333333 ))")))�)))")))")

��%����"0-&"%�� 7*(�$.)=/25&�)&�'�()-1'+8)333 ))�)))�)))")))")))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

�!%� ��"0;/"%�� 298.)&+*0)>&�?8)=/25)8=(�/5@) ))�)))")))")))")""""""""�!��<!�<%� ��"0-&"%�� &+*0)298.)(�),1((+(

>&�?8)=/25)8=(�/5@))))�)))")))")))")�!��<!��

)) )

))")))�)))")))")�%%� �6"0-&"%�� 298.)=�A�.)�,,)33333333333333 ))�)))�)))")))")

))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 �% 6��"�<���"�� ;+&8"$/7=�(.)<A��)33333333333 ))�)))�)))")))")

))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

�%6���"�!���"�7 298.)=�A�.)!,,)33333333333333 ))�)))")))")))")""""""""�!��<!�<%� ��"0-&"%�� &+*0)298.)&�),1((+()333333333 ))�)))")))")))")�!��<!��

))")))�)))")))") � ��<�"07-"%�� ;/25);�.)$1(�)333333333333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 ��<�"0$-"%�� 7$18*=)9218.)78/(8�()33333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 6 ��!�"0$-"%�� 7$18*=)9218.)=+(2)33333333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 �!!���"0$-"%�� ,1((+()/77:�.)(�);/*0)3333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15

<!!���"0$-"%�� ,1((+()/77:�.)&�);/*0)3333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 �%����"0$-"%�� ;+&8.)/5/-8�(.)!,,)3333333333 ))")))")))�)))�)""""""""""""""""15 !%� ��"0-&"%�� &+*0)298.)(�),1((+(

>&�?8)=/25)8=(�/5@))))")))")))�)))�)""""""""""""""""

))15

)

�BCD

�EDFGHI��ED �BJKHLMILEN

�BOPD�Q�RFGHIJ�KGIGSETUB�KEPB�����������������������������

��������������VV�W���������������V�������������X��������Y���������Z����������

�BHLGS��ED

[\]

Page 261: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ����������������� ����������

� !"

�#"$%&'��#" � ()&*+'*#,

� -."�/�0$%&'(�)%'%1#23 �)#. �����������������������������

�������������455�6�������������445����������������������7���������8����������

� &*%1��#"

���9��:;<=:>�? @ABC�DE�FGDFHIJFFC�DKKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM���9?�:;<=:9�� @ABC�D@JN=�GD@HJ;�DKKKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM>>��O�:;E=:9�� BAPMDB�GD<LI�DKKKKKKKKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LMQ>?�?�:;RF:9�� E<LF@HDSPLFGDCLTHFLPT

UVAWDSEHLPXDDDD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::

DD�LM

D

>?�?�:;<=:9�� E<LF@HDSPLFGDCLTHFLPTDUNLPMAX DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM?>?�O�:;<=:9�� E<LF@HDSPLFGDEFAIF�IDKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM

O>?���:;=C:YQ� E<LF@HDSPLFGDMLNN�IUVAWDSEHLPX

DDDD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::

DD�LM

D

>?���:;=C:9�� E<LF@HDSPLFGDMLNN�IDUNLPMAXDK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�>?�Y�:;<=:9�� E<LF@HDSPLFGDHJIPDKKKKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LMY>?���:;RF:9�� E<LF@HDSPLFGD<LP;�I

UVAWDSEHLPXDDDD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::

DD�LM

D

>?���:;<=:9�� E<LF@HDSPLFGD<LP;�IDUNLPMAXDK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM9>?>Q�:;<=:9�� E<LF@HDAEEW�GDZI�DEFJ=DKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM��>?>Q�:;<=:9�� E<LF@HDAEEW�GDZI�DEFJ=DKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM

��Q>Q?�:;<=:9�� @ABC�D@JN=�GDII�DBIA;�DKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM��Q?QQ�:;<=:9�� @ABC�D@JN=�GDC�DZI�DBIA;�DKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�>Q?Q?�:;<=:9�� @ABC�D@JN=�GDI�DZI�DBIA;�DKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�Q?>�QO:;IB:9�� TIL=D@JN=�GDFHIJFFC�DKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�??>�OO:;=C:9�� TIL=GDC�DHAPMC�DKKKKKKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM

�O?>�O�:;=C:9�� HJSELPTGDS==�IDFHIJFFC�DKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM��?>�OY:;<=:9�� HJSELPTGDSPM�IDFHIJFFC�DKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�Y?>���:;<=:9�� BIA@;�FGDC�DBIA;�DC�R�IDKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM�9?>��>:;=C:9�� BAPMGDHAPMC�DBIA@;�FDKKKKKKKK DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM��?>��>:;<=:9�� @JR�IGDC�DBIA;�DC�R�IDBIA@;�F DD:DDD:DDD�DDD�D::::::::::::::::�LM

� !"

�#"�"["�"

�� 1%'*\ �& !"��3] &�

� ()&*+'*#,_"�"�"

D�DY����� @ABC�GDFHIJFFC�DKKKKKKKKKKKKKKDD��YD�DY����� @ABC�GD@HJ;�DKKKKKKKKKKKKKKKKKDD���DQDO�?�@� E<LF@HGDCLTHFLPTDKKKKKKKKKKKKKDD��>D?DO�?��O E<LF@HGDEFAIF�IDKKKKKKKKKKKKKKDD��>DODO�?��� E<LF@HGDMLNN�IDKKKKKKKKKKKKKKKDD��>D�DO�?�A> E<LF@HGDHJIPDKKKKKKKKKKKKKKKKKDD��>DYDO�?��Y E<LF@HGD<LP;�IDKKKKKKKKKKKKKKKDD��>D9DO�?�Z? E<LF@HGDZIJPFDEFJ=UAXDKKKKKKKKDD��>O�?�Z� E<LF@HGDEFJ=UAXDBJFHDKKKKKKKKDD��?

��DO�?�ZO E<LF@HGDI�AIDEFJ=UAXDC�R�IDELM�DKKKKKKKKKKKKKKKKKDD��Q

O�?�Z� E<LF@HGDEFJ=UAXDBJFHDKKKKKKKKDD��?��DY���@Y @ABC�GDI�AIDBIA;�UAXDKKKKKKKKKDD��9��DY���B> @ABC�GDZIJPFDBIA;�DE�@JPMDKKKKDD��9�>DY���M> @ABC�GDZIJPFDBIA;�UAXDKKKKKKKKDD��9�QDY���@� TIL=GDHAPMC�DILTHFDKKKKKKKKKKDD��>�?DY���@� TIL=GDHAPMC�DC�ZFDKKKKKKKKKKKDD�����DY���?? HJSELPTGDFHIJFFC�DKKKKKKKKKKKKDD��Q�YDY���H� BIA@;�FGDHAPMC�DC�R�IUAXDC�ZFDD��O��DY���@� C�R�IGDHAPMC�DILTHFDKKKKKKKKKDD����>DY���@O C�R�IGDHAPMC�DC�ZFDKKKKKKKKKKDD���Y���Z? C�R�IGDHAPMC�DBJFHDKKKKKKKKKKDD��>

�QDY���M� �aSACLb�IGDBIA;�D@ABC�DKKKKKKKDD��Y

cde

Page 262: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� ������������������� �������

���� ���!"#$!%�� &�'�()*(�*+#��(,-.*/0-1&�*222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1��� ��3!.4&!5�� 466#)*4(0"�*&�'�(*(61*2222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1� � ��5!"7$!%�� &�'�()*&�*+#��(,-.*/0-1&�*222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1�8� �5�!"7$!%�� �9:0&,;�(*<6=$�*2222222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1��� �5�!"7$!%�� 0(=*<6=$�)*((�*4(0"�*&6<"*222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1

�3� �53!.4&!5�� <6'�()*((�*4(0"�*&6<"*&�'�(*2 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1��� �53!"7$!%�� +$(,-.)*4(0"�*&6<"*0(=*(�#:(- **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1�5� �5%!"7$!%�� +#6$$�()*�9:0&,;�(*2222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1�%55���!"7$!%�� =,((6(*0++>�)*(�*40<"*2222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 �55�� !"($!%�� <0$)*&6<"*-:#*222222222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1

�55���!"7$!%�� =,((6(*0++>�)*&�*40<"*2222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 �%����!"7$!%�� 46&#)*010$#�()*5==*2222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 %����!"$&!%�� +<(�7)*/0-1&�*&�'�(*$,'6#*222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 8%����!"($!%5� +<(�7)*/0-1&�*&�'�(*$,'6#*222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 �%���5!"7$!%�� +<(�7)*$0-)*�?� *222222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1

3%� �8!"$&!%�� -:#)*/�?�)*�==*22222222222222 **!***!*** *** *!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 �%� ��!"$&!%�� &6<"*-:#)*(�*=,((6(

@&�A#*/0-1*#/(�01B****!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!

**�,1

*

5% 8��!�3���!�� 46&#!70+/�()*3?��*22222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1 %% ���!�����!�/ +<(�7)*$0-)*�?��*222222222222 **!***!***�***�*!!!!!!!!!!!!!!!!�,1

�CDE

�FEGHIJ��FE �CKLIMNJMFO

�CPQE�R�SGHIJK�LHJHTFUVC�LFQC�����������������������������

�������������WXX�Y�������������WWX����������������������Z���������[����������

�CIMHT��FE

\]

Page 263: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ��������������������������

����

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

��)*��+ , !"#$�%!#!-�./��%�*������������������������������

�������������011�2�������������001�������������3��������4���������5���������6

��"&!-����

�78���9:;<9=�� >?@A<�BCDE;�FBGH��IJ@KBLLLLLL BB�BBB�BBB9BBB9B78���9:M;9=�� NLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL BB9BBB9BBB�BBB�B9999999999999999JA78���9:M;9=�� BLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL BB9BBB9BBB�BBB�B9999999999999999�JA

�78��79:;<9=��O?CDP�IFBQI�B>?@A<�BRSK��TERBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB?UV?HJCBKI��@BE�H?<<JC

BBBBBB�BBB9BBB9BBB9B

BBBB

BB

78��79:;<9=��OSBRS���ER���?OVI�BS<V�BE�H?<<JCBB�BBB�BBB9BBB9B78��79:;<9=��OCBR@>�R�������������������S<?C:BB�BBB�BBB9BBB9B78��79:;<9=��OABR@>TWXERBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBGHI?@ABGJ<P�IBE�H?<<JCBBBB�BBB�BBB9BBB9B

BB B

78��79:;<9=��O�BRI�WXR��������������<?G�IBI�ABB�BBB9BBB9BBB9B78��79:;<9=��OQBRI�W=ER��GHIJ@KGBI�ABE�H?<<JCBB�BBB�BBB9BBB9B78��79:;<9=��OKBRYI�8�ERBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBB;I�CJDVGBKD<ABE�H?<<JCBBBB�BBB�BBB9BBB9B

BB B

78��79:;<9=��O>BR@>?�TER���K�@YBKI?YBE�H?<<JCBB9BBB�BBB9BBB9B78��79:M;9=��O?BR@>?�TER���K�@YBKI?YBE�H?<<JCBB9BBB9BBB�BBB�B78��79:M;9=��OSBR@>?WW;R��;�?I<BGV@S�?EBM>JH�BB9BBB9BBB�BBB�B78��79:M;9=��OCBR@>�R�������������������S<?C:BB9BBB9BBB�BBB�B78��79:M;9=��OABR@>T��ERQDIC�BGJ<P�IBE�H?<<JCBB9BBB9BBB�BBB9B78��79:M;9=��O�BRI;��7ER�MJ<AB;VI;<�BE�H?<<JCBB9BBB9BBB�BBB9B78��79:M;9=��OQBRI�WTCR�������C?@AYB<VCJABI�ABB9BBB9BBB�BBB�B78��79:M;9=��OKBRS��8ER��DIC>JABS<V�BE�H?<<JCBB9BBB9BBB9BBB�B78��79:M;9=��O>BRY���ER��?IEDVIBKD<ABE�H?<<JCBB9BBB9BBB9BBB�B

878���9:;<9=�� GH?YBCDE;�FBI�BQI�BCDP�IBLLLL BB�BBB�BBB9BBB9BT78���9:;<9=�� GH?YBCDE;�FB<�BQI�BCDP�IBLLLL BB�BBB�BBB9BBB9B778�7�9:;<9=��O?CDP�IFB>?@A<�BII�

BR@>�XWIR�����������GH��<BKI?YBBBB�BBB�BBB9BBB9B

BB B

78�7�9:M;9=��O?CDP�IBCDE;�FBII�B>?@A<�BR@>�R�������������������S<?C:

BBBB9BBB9BBB�BBB�B

BB B

����

���������

Z��-!#&[��"�����/\]�"

��$%"&'#&�(_��� �

B�BX����� ;J;�FBGH��IJ@KB>?@A<�BLLLLLLLLBB��=B�BT�8�S7 CDP�IFB>?@A<�BQID@HBLLLLLLLLLBB��8B7BT�8�SW CDP�IFB>?@A<�BI�?IBLLLLLLLLLLBB��7T�8�V� CDP�IFB>?@A<�BSDH>BLLLLLLLLLLBB��W

abc

Page 264: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� ��������������������������

�������� !"�#�� �$%"�$&'()*+'$,- '........... ''�'''�'''�'''�'������+/0�#�� �$%"�$&'!-12304'5$,-3)6'..... ''�'''�'''�'''�'

�#�7�8� 09�#�� *34&'3&'��$$'................ ''�'''�'''�'''�'�#7�#���������� 90-�(�(,9:�-&'�;��'.......... ''�'''�'''�'''�'##7�#���������� 90-�(�(,9:�-&'�;��'.......... ''�'''�'''�'''�'#7�#���������� 90-�(�(,9:�-&'�;��'.......... ''�'''�'''�'''�'

��#7#�7��87�� 90-�(&'4,!!)*+&'8;��'........ ''8'''�'''�'''�'#7#�7�787�� '............................ ''�'''8'''8'''8'

��#7#�7������ 90-�(&'4,!!)*+&'�;��'........ ''8'''8'''�'''�'��#8��������� (,9:�-&'!",)*&'��$$'......... ''�'''�'''�'''�'�7#��������8���� %1"4&'/",*+�&'��;8�'......... ''�'''�'''�'''�'#������������� %1"4&'/",*+�&'��;��'......... ''�'''�'''�'''�'

�8�7��8� (!�#�� 01"",-&':,*2"�'9�44)*+'...... ''�'''�'''�'''�'��#����� (!�#�� 01"",-'%&':,*2"�'9�44)*+'.... ''�'''�'''�'''�'

��#7#�7�787�� 90-�(&'4,!!)*+&'8;��'........ ''�'''�'''�'''�'

�<=>

�?>@ABC��?> �<DEBFGCF?H

�<IJ>�K L@ABCD�EACAM?NO<�E?J<�����������������������������

�������������PQQ�R�������������PPQ�������������S��������T���������U���������V

�<BFAM��?>

WXY

Page 265: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ���������

���

����������� ����������

�!"��#�$����������%�&'����"���������������������������()*

�������������+,,)-�������������++,�������������.��������/���������0���������1

(����%����

��23��456748��99:�;<�=>?:=�?@@@@@@@@@@@@@@@@@ ??�???4???4???4?4444444444444444A<??4???�???4???4?

3����456748��9B?CDE��2FC?????????????????????????????BGHBIAJ?E=��;?F�IB77AJ

????�???4???4???4?4444444444444444

??FK

?

3����456748��9D?CD���FC���B9H=�?D7H�?F�IB77AJ??�???4???4???4?4444444444444444FK3����456748��9J?C;L�C�������������������D7BJ5??�???4???4???4?4444444444444444FK3����456748��9<?C;L23MFC?????????????????????

????????NI=B;<?NA7O�=?F�IB77AJ????�???4???4???4?4444444444444444

??FK

?

3����456748��9�?C=�3MC��������������7BN�=?=�<??�???4???4???4?4444444444444444FK3����456748��9:?C=�38FC��NI=A;EN?=�<?F�IB77AJ??�???4???4???4?4444444444444444FK3����456748��9E?CP=�Q�FC?????????????????????

????????6=�JARHN?ER7<?F�IB77AJ????�???4???4???4?4444444444444444

??FK

?

3����45S648��99?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ??4???4???�???�?�3���T456748�� E=RFF�I>?:=�?:�;<�=?@@@@@@@@@ ??�???�???4???4?3���T45S648�� ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ??4???4???�???�?4444444444444444A<3���T45S648�� ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ??4???4???�???�?4444444444444444�A<

Q8TM��4�3���4�� DR7I>?:7B;E�>?3K��?@@@@@@@@@@ ??2???Q???Q???Q?

���

���U�����

V �%���W��������'XY��Z

���������� �� ���

?�?2�Q�D� :�;<�=>?:=R;I?@@@@@@@@@@@@@@@@??���

[\\

Page 266: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������� �������������

��

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

�,- �.�/"#$%'�(#%#0!12��(!-������������������������������

������������������������������������������������������������������3���������4

��$)#0��!

�5�66�789:79�� ;<=>?@AB9�C?D=;;�<>?EEEEEEEEE ??�???�???7???7?�FG���789:7H��II@AJ�<C?K<�?@�L;�<?EEEEEEEEEEE ??�???7???7???7?7777777777777777MN

??7???�???7???7?6FG��6789:7H�� BA:NMLOC?K<�?@�L;�<?@AJ�<?EEE ??�???�???7???7?GFG6��789:79��II@AJ�<?@AB9�C?<�?K<�?EEEEEEEEE ??�???7???7???7?7777777777777777MN

??7???�???7???7?FG6��789:79��I=?PDO��GBP?????????????????????

????????=QR=;M@?O<��L?B�;=::M@????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

FG6��789:79��ID?PD���BP���=IR<�?D:R�?B�;=::M@??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6��789:79��I@?PLT�P�������������������D:=@8??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6��789:79��IN?PLTGFUBP?????????????????????

????????V;<=LN?VM:J�<?B�;=::M@????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

FG6��789:79��I�?P<�FUP��������������:=V�<?<�N??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6��789:79��IK?P<�FHBP��V;<MLOV?<�N?B�;=::M@??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6��789:79��IO?P><�6�BP?????????????????????

????????9<�@MARV?OA:N?B�;=::M@????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

5FG6�6789:79��II@AJ�<?@AB9�C?:�?K<�?EEEEEEEEE ??�???7???7???7?7777777777777777MN??7???�???7???7?

FG6�6789:79��I=?PDO��GBP?????????????????????????????=QR=;M@?O<��L?B�;=::M@

????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

FG6�6789:79��ID?PD���BP���=IR<�?D:R�?B�;=::M@??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6�6789:79��I@?PLT�P�������������������D:=@8??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6�6789:79��IN?PLTGFUBP?????????????????????

????????V;<=LN?VM:J�<?B�;=::M@????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

FG6�6789:79��I�?P<�FUP��������������:=V�<?<�N??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6�6789:79��IK?P<�FHBP��V;<MLOV?<�N?B�;=::M@??�???7???7???7?7777777777777777BSFG6�6789:79��IO?P><�6�BP?????????????????????

????????9<�@MARV?OA:N?B�;=::M@????�???7???7???7?7777777777777777

??BS

?

��

�! W � �

� �0#%)X��$�� ��2YZ�$�

&�'($)*%)!+� �

?�?G���D� TA:N�<C?D=;;�<>?DAS?EEEEEEEEEE??��6?G?G�6�B� @AJ�<C?K<AL;?VMN�?[<MOT;?EEEEE??���?5?G�6�B6 @AJ�<C?K<AL;?VMN�?[:�K;?EEEEEE??���G�6�JF @AJ�<C?K<AL;?VMN�?[DA;T?EEEEEE??��6

?H?G���5� 9=L�:C?MLL�<?EEEEEEEEEEEEEEEEE??�����? \�]G�6��� @AJ�<C?K<AL;?@�L;�<?EEEEEEEEEE??���

_

Page 267: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ��� ����������������

������� !"# $�� %&'((�)*+,&�+-�.)�&+-'/�&+000 ++�+++�+++ +++ +�����1 !"# "�� "#2)�*+-&'33+4""�&+0000000000 ++�+++�+++ +++ +1����$ !"# "�� "#2)�*+-&'33+#'5�&+0000000000 ++�+++�+++ +++ +$1���� !"# $��62-'/�&*+7..�&

+8.9�1�&8�����������3)��#+%&2:++++�+++ +++ +++ +

++ +

1���� !"# 1��62+8.9�1�&8�����������3)��#+%&2:++ +++�+++ +++ +��1���� !-- $�� -'##2&+0000000000000000000000 +;�<+;�<++ +++ +

��1���= !"# $�� "#2)�*+,&�+.4(>�&+00000000000 +;�<+;�<++ +++ +��1���� !"# $�� "#2)�+3�)*+,&�+.4(>�&+0000000 +;�<+;�<++ +++ +��$���� !"# $�� >'#)*+7..�&+-'/�&+00000000000 ++�+++�+++ +++ +��$���� !"# $�� .4)*+-#7"*+=((+00000000000000 +��++��+++ +++ +�=$�1$� ����= �� 3-&�5 5239�&*+�?�=+0000000000 +;�<+;�<++ +++ +

��$�$�� �=��� 3-&�5*+)2""7.%*+=?��+00000000 ++�+++�+++ +++ +��$�$�� �=�1� 3-&�5*+)2""7.%*+=?��+00000000 +��++��+++ +++ +�1$��=� ���1� .4)*+,#2.%�*+�((+000000000000 +;�<+;�<++ +++ +�$$=��� ����� �1 >'#)*+,#2.%�*+�?��+0000000000 ++�+++�+++ +++ +��$=1�� ����� �1 >'#)*+,#2.%�*+�?��+0000000000 ++�+++�+++ +++ +

������� !"# $��62-'/�&+233:�*+,&�+-�.)�&+8>%���(8+++++++++++++++++++++++++++++2@42)7-+%&��.+(�)2##7-

++++++�+++ +++ +++ +

++++(?

++

����� !"# $��6>+8>���(8���264&�+>#4�+(�)2##7-++�+++ +++ +++ + (?����� !"# $��6-+8.9�8�������������������>#2-!++�+++ +++ +++ + (?����� !"# $��6A+8.9��1(8+++++++++++++++++++++

++++++++3)&2.A+37#/�&+(�)2##7-++++�+++ +++ +++ +

++(?

+

����� !"# $��6�+8&��18��������������#23�&+&�A++�+++ +++ +++ + (?����� !"# $��6,+8&��$(8��3)&7.%3+&�A+(�)2##7-++�+++ +++ +++ + (?

�BCD

�EDFGHI�ED JBKLHMNIMEO

�BPQDR�SFGHIKLGIGTEUVBLEQB���

����������WX

�BHMGT�ED

YZ[

Page 268: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� �������� �������������

����� ���!"#$!%��&'()*�+,-../�0,1+�,(�23�+

,4/+�5�64,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#+�(7)8.,')$9,6�3-$$7(

,,,,,,�,,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!

,,,,6:

,,

��;�;��!"#$!%�� .3)##�+0,+8<<�+,============= ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

�5� ���!"#$!%�� .3-/0,1+�,286<�+,#$-3�,====== ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

� � ���!"#$!%�� .�30,1+�,286<�+,#$-3�,======= ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

�;% �;�!����� 2830,1$-2'�0,�66,============ ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

��% ���!����� ?-.@�+0,#$-720,�66,========== ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

��%;���!�����!�� <)$30,1$-2'�0,�:��,========== ,>��,,!,,,!,,,!,!!!!!!!!!!!!!!!!79,,!,,>��,,!,,,!,

ABC

�DCEFGH��DC IAJKGLMHLDN

AOPC�Q�REFGHJ�KFHFSDTUA�KDPA�����������������������������

������������������������������������������������������������������V���������W

�AGLFS��DC

XYZ

Page 269: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � �������� �����������

���

� �!"#$�� � %�&'#()$( *

�+,��-�.!"#$&�'"$"/ 01��' ,������������������������������

�����������������2�����������������������������3��������4��������������������

��#("/�� �

�5�66�789:7:��;;<=>?@ABC:�D@E><<�=?@FFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@7@5�66�789:7:��;;GFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF @@7@@@7@@@7@@@�@

�H���I7I�J7��� ABKK>=D@L=�@L�MN�=@FFFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@6HI���789:7O��;>ABP�=@Q�<D@L=�@A�M<�=@R9KS

@TMU>�ICT���V�M?@V=>?@C�<>KKWA@@@@7@@@7@@@�@@@�@

@@ @

HI���789:7O��;E@TMU>HH:T��:�>=K@QXME�>C@9UW<�@@7@@@7@@@�@@@�@HI���789:7O��;A@TMU�T�������������������EK>A8@@7@@@7@@@�@@@�@HI���789:7O��;N@TMUI��CTLB=A�@QWKP�=@C�<>KKWA@@7@@@7@@@�@@@7@HI���789:7O��;�@T=:��5CT�9WKN@:X=:K�@C�<>KKWA@@7@@@7@@@�@@@7@HI���789:7O��;L@T=�HIAT�������A>MN?@KXAWN@=�N@@7@@@7@@@�@@@�@HI���789:7O��;V@TE��6CT��B=AUWN@EKX�@C�<>KKWA@@7@@@7@@@7@@@�@HI���789:7O��;U@T?���CT��>=CBX=@VBKN@C�<>KKWA@@7@@@7@@@7@@@�@

IHI6�6789:7O�� Q<>?D@L=�@MXCE�=@:K><�@FFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@5HI6�I789:7:��;;ABP�=@ABC:�D@=�@L=�@FFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@

HHI6�5789:7:��;;ABP�=@ABC:�D@K�@L=�@FFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@�HI6�H789:7O�� V=BCC�<@>D@=�@L=�@ABP�=@FFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@JHI6��789:7O�� KBXP�=D@=�@L=�@ABP�=@FFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@OHI6�J789:7O�� KBXP�=D@K�@L=�@ABP�=@FFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@��HI6�I789:7O�� V=BCC�<@ED@L=�@ABP�=@FFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@

��HI6�H789:7O�� V=BCC�<@>D@K�@L=�@ABP�=@FFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@��J��6�789:7O��;>ABP�=D@WMM�=

@TMU�T�������������������EK>A8@@@@7@@@7@@@�@@@�@

@@ @

�6J��6H789:7O�� A>:D@Q9W<AU@FFFFFFFFFFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@7777777777777777WN�IJI��67I�57��� =XEE�=D@<>WKKWVU<@CBXM<WMV@FF @@7@@@7@@@�@@@�@�5O����789:7O�� EBK<D@WMM�=@ABP�=@FFFFFFFFFFF @@7@@@7@@@�@@@�@7777777777777777�WN

@@7@@@7@@@�@@@�@7777777777777777WN

���

� �Y�����

� �/"$(Z��#�����1[\�#�

%�&'#()$( *�� ���

@�@I���E� UBKN�=D@E><<�=?@EB]@FFFFFFFFFF@@��6@6@ RJDOSI�6��� ABP�=D@L=BM<@A�M<�=@FFFFFFFFFF@@���

@5@I�6�NX ABP�=D@L=BM<@QWN�R>S@=WVU<@FF@@���@H@I�6�NP ABP�=D@L=BM<@QWN�R>S@K�L<@FFF@@���I�6�N9 ABP�=D@L=BM<@QWN�R>S@EB<U@FFF@@���

��@I���5� :>M�KD@WMM�=@FFFFFFFFFFFFFFFFF@@���

_�

Page 270: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

��� ���������������������

����� !!"#$%"��� &'()*+,-.)*/00*11111111111111 **"***"**��**��*���� !!"#$."��� &'()*+,-.)*/00*11111111111111 **"***"***!***!*�2�����"345"5�� +,-.)*3&5.*6-((-&7*8.9:

8&5('$5,:****"***"***!***!*

** *

��� �� "�/ 2� 3+$�;)*(5..-&7)*/<��*11111111 **"***"**�!**�!*���!�/�"���2� &'()*6,5&7�)*�00*111111111111 **"***"***�***�*

���/���"�����"�2 %9,()*6,5&7�)*�<��*1111111111 **"***"*** *** *���/���"����/"�� %9,()*6,5&7�)*�<�/*1111111111 **"***"***�***�*� �/2��"�����"�2 %9,()*6,5&7�)*�<��*1111111111 **"***"***!***!*�!� �� "�/ 2� 3+$�;)*(5..-&7)*/<��*11111111 **"***"***!***"*� �� "�/�2� 3+$�;)*(5..-&7)*/<��*11111111 **"***"***"***!*

�=>?

�@?ABCD��@? E=FGCHIDH@J

�=KL?�M�NABCDF�GBDBO@PQ=�G@L=�����������������������������

�����������������R�����������������������������S��������T��������������������

�=CHBO��@?

U�

Page 271: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � �������� �������������

� !"

�#"�$%&��#" ' ()%*+&*#,

� -."�/01�$%&(�)$&$2#34 �)#. �����������������������������

������������������������������������������������������������������5���������6

� %*$2��#"

�7�8��9:;<9=�� >?@�ABCDEF�ACGGGGGGGGGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9C�7����9:�H9��� ADII�ABC;J<<J?ECKL�;CGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9CM7����9:;<9=�� INABCA�C;J<<J?ECKL�;CGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9CO7����9:;<9=�� INABC<�C;J<<J?ECKL�;CGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9C77���79:�H9��� ;<NL�BC;J<<J?ECKL�;CKJF�CGGGG CC�CCC�CCC9CCC9C

8�O8OO9:;<9=��PP;NE�<C>?Q;�BCR<??ACGGGGGGGGGG CC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999JF8OM��9:;<9=��PNCSIT��OQSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCNUDNLJ>CTA��ECQ�LN<<J>CCCC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999

CCQV

C

8OM��9:;<9=��PICSI���QS���NPDA�CI<D�CQ�LN<<J>CC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999QV8OM��9:;<9=��P>CSEW�S�������������������I<N>:CC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999QV8OM��9:;<9=��PFCSEWO8HQSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCKLANEFCKJ<@�ACQ�LN<<J>CCCC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999

CCQV

C

8OM��9:;<9=��P�CSA�8HS��������������<NK�ACA�FCC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999QV8OM��9:;<9=��PRCSA�8=QS��KLAJETKCA�FCQ�LN<<J>CC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999QV8OM��9:;<9=��PTCSXA�M�QSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCC;A�>J?DKCT?<FCQ�LN<<J>CCCC�CCC9CCC9CCC9C9999999999999999

CCQV

C

8OM��9:;<9HO�PNCSI���QS���NPDA�CI<D�CQ�LN<<J>CC9CCC�CCC9CCC9C8OM��9:;<9HO�PICSEWN�OQS���T�EXCTANXCQ�LN<<J>CC9CCC�CCC9CCC9C8OM��9:;<9HO�P>CSEW�S�������������������I<N>:CC9CCC�CCC9CCC9C8OM��9:;<9HO�PFCSEWO8HQSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCKLANEFCKJ<@�ACQ�LN<<J>CCCC9CCC�CCC9CCC9C

CC C

8OM��9:;<9HO�P�CSA�8=QS��KLAJETKCA�FCQ�LN<<J>CC9CCC�CCC9CCC9C8OM��9:;<9HO�PRCSXA�M�QSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCC;A�>J?DKCT?<FCQ�LN<<J>CCCC9CCC�CCC9CCC9C

CC C

�8OM��9:;<9=�� QNLBCR<??ACGGGGGGGGGGGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9CH=�MOO9:;<9=�� EDLBC><J;BC7QQCGGGGGGGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9C==MO�O9�8���9�H I?<L9YNKW�ABC8V��CGGGGGGGGGGG CCOCCCOCCC9CCC9C��=MO�O9�8���9�H I?<L9YNKW�ABC8V��CGGGGGGGGGGG CC�CCC�CCC9CCC9C

� !"

�#" "�"�"

�� 2$&*Z �% !"��4[\ %�

' ()%*+&*#,�"�"0"

C�CO�M�IO >?@�ABCDEF�ACGGGGGGGGGGGGGGGGGCC��OCMC ]�O���>H INABC;J<<J?ECKL�;C_AJTWLCGGGGGCC���

COC ]�O���>� INABC;J<<J?ECKL�;C_<�RLCGGGGGGCC���O���;O INABC;J<<J?ECKL�;C_I?LWCGGGGGGCC���

C8CO�M�F� KL�;BCR<??ACGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC��7C�CO�7�M� QNLBCR<??ACGGGGGGGGGGGGGGGGGGGCC���

ab

Page 272: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� �������� �������������

��� !���"�#��� $%&'�()*+,%-.)*#//*0000000000 **�***�***"***"*�� !���"�#�1� +-.)*&+,-2)*��#3�1*0000000000 **�***�***"***"*�4 1��1"5���� +-.*%)*+-,,-6.*&2�+*000000000 **�***�***"***"*�! 1���"�5��#"�5 76,2)*8,%.9�)*53�#*0000000000 **!***!***"***"*

�:;<

�=<�>?@��=< A:BC?DE@D=F

�:GH<�IJK�>?@B�C>@>L=MN:�C=H:�����������������������������

������������������������������������������������������������������O���������P

�:?D>L��=<

QRS

Page 273: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���������������������

� !"

�#"�$%&��#" ' ()%*+&*#,

� -."�/01�$%&(�)$&$2#34 �)#. �����������������������������

�����������������5�����������������������������6��������7��������������������

� %*$2��#"

�8�9��:;<=:>�� ?@A�BCDEFG�BDHHHHHHHHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D�8����:;<=:>�� BEII�BCDB�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�DN8����:;<=:>�� IOBCDB�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�DP8����:;<=:>�� IOBCDK�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D88���N:;<=:>�� <OLQ�BCD=JKKJ@FDLM�=DHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D

98����:;<=:>�� BEII�BCDK�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D�9PN��:;<=:>��RR=OF�KD?@S=�CDTK@@BDHHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�DU9PN��:;<=:>�� ?@A�BCDB�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D>9PN�N:;<=:>�� ?@A�BCDK�D=JKKJ@FDLM�=DHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D��9PN�8:;<=:>�� SOMCDTK@@BDHHHHHHHHHHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D

��9PNN�:;<=:>��RR?@A�BD?@S=�CDK�DLJG�DHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D��>�8�>:V��:�9� L?B�<CD=OFCD8W���8DHHHHHHHHHH DD:DDD:DDDPDDDPD�N>NP�P:�9���:�U I@KM:<OLQ�BCD9W��DHHHHHHHHHHH DD:DDD:DDDPDDDPD�P>NP�P:�9���:�U I@KM:<OLQ�BCD9W��DHHHHHHHHHHH DD:DDD:DDDPDDDPD�8>N>�N:�8NU� L?B�<CDMO==JFVCD8W�9DHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D

�9>P���:�9��� <OLQ�BCD=KOJFCD9SSDHHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D��>P���:�9�8� =JFCDL=KJMCD��9W�8DHHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D�U>8��8:U���� =JFDOCD=JKKJ@FDLM�=DHHHHHHHHH DD:DDD:DDD�DDD�D�>>8���:�9���:�U I@KMCDTKOFV�CD9W��DHHHHHHHHHH DD:DDD:DDDPDDDPD

� !"

�#"�"�"�"

�� 2$&*X �% !"��4YZ %�

' ()%*+&*#, "�"0"

D�DP�N�GW ?@A�BCDEFG�B[O\DHHHHHHHHHHHHHHDD��8DND [�CU\P���?U IOBCD=JKKJ@FDLM�=D]BJVQMDHHHHHDD���

DPD [9C>\P���?� IOBCD=JKKJ@FDLM�=D]K�TMDHHHHHHDD���P���=P IOBCD=JKKJ@FDLM�=D]I@MQDHHHHHHDD���

D�DP�N�9 ?@A�BCDTK@@BDLJG�D]BJVQMDHHHHHDD��P��DP�8�N� SOMCDTK@@BDHHHHHHHHHHHHHHHHHHHDD�����DP�N�8 ?@A�BCDTK@@BDLJG�D]K�TMDHHHHHHDD���

_a

Page 274: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � ���� ����������������

���

!" #$%&�!" ��'(%)*&)"+

��,- �./�#$%&'�($&$0"12��("-������������������������������

������������������������������������������������������������������3����������

��%)$0�!"

��445�678965�� :;<=>?@ABC87A7�DA:�EE=>?AFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A����GH6�HI6��� 7�D@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFF AA�AAA6AAA6AAA6A���GH67;B65K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA6AAA�AAA6AAA6A

G���K�67;B6H�� 8JLB�@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6AK���K�67;B6H�� :EJD@A:�JEABC87A8JLB�AFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A4���K�67;B6H�� :EJDAL@A:�JEABC87A8JLB�AFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A

I5����67;B6H�� ?<=;A8CM;�@A<<�AFFFFFFFFFFFFF AA�AAA6AAA6AAA6A5����67;B65K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA6AAA�AAA6AAA6A

�5���567;B6H�� <NLL�<@A<<�A?<=;AFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A55GK��67;B6H��OO8CP�<A8CM;�@ALCQDAFFFFFFFFFFF AA�AAA6AAA6AAA6A6666666666666666=QH5G4��67;B6H�� =>:NBJEC<@A<�ALCQDA8CP�<AFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A��5G4�567;B6H�� RCC7@ABN??J?�AFFFFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A

��5G4I�67;B6H�� R=>?�@ALCQDA8CP�<AFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A��5G��467;B6H��OJ8CP�<@A<<�A8�>E�<ABC9�<

AS>R�5I<S�����������:E��BA?<JDAAAA�AAA6AAA6AAA6A

AA A

5G��467;B65K�OJAS>R�5I<S�����������:E��BA?<JDAA6AAA�AAA6AAA6A�GHGI��6�4���6�? :8<�9@ATBJE@A4U��AFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A�KHGH�G6�4G5� :8<�9@AEJ;;=>?@A4U�IAFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A�4HGH�G6GKG�� :8<�9@AEJ;;=>?@AKU��AFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A

�IHK�4�6�4��� >NE@ATBJ>?�@A4MMAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A��HK�4�6�I��� >NE@ATBJ>?�@AIMMAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A�5H4���6�5��I6�� LCBE@ATBJ>?�@A5U�IAFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A�HH4���6�����6�� LCBE@ATBJ>?�@A��U��AFFFFFFFFF AA�AAA�AAA6AAA6A��5GK��67;B6H��OJ8CP�<A:�E@ALCQD

ASL?��KMSAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJVNJE=8A?<��>AM�EJBB=8

AAAAAA�AAA6AAA6AAA6A6666666666666666

AAAAMU

AA

���

!" W !

���0$&)X��%�� �!2YZ�%�

��'(%)*&)"+[ � /

A�AK�G�T� 7�D@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFFFAA��GAGA5����4 8JLB�@A:�JEABC87AFFFFFFFFFFFFFAA��GAIAK���I� <�J<ARJ>QA<J=BAFFFFFFFFFFFFFFFAA��G��AK���\4 R=>?�@A8�>E�<A8CP�<AFFFFFFFFFFAA�����A ]5K�G�<I 8CP�<@ALCQDA_8�>E�<AFFFFFFFFFFAA��I

ab

Page 275: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� ���� ����������������

����� !��"#$%"&��'()*+�,-.�/0-(*12

-3(���43���5'6,�-(%6�-4�/5%%7)----�---"---"---"-""""""""""""""""

--48

-

� !��"#$%"&��')-39:�3�������������������(%5)#--�---"---"---"-""""""""""""""""48� !��"#$%"&��'1-39:!;�43---------------------

--------./,591-.7%+�,-4�/5%%7)----�---"---"---"-""""""""""""""""

--48

-

� !��"#$%"&��'�-3,�;�3��������������%5.�,-,�1--�---"---"---"-""""""""""""""""48� !��"#$%"&��'<-3,�;&43��./,79=.-,�1-4�/5%%7)--�---"---"---"-""""""""""""""""48� !��"#$%"&��'=-32,� �43---------------------

--------$,�)7*6.-=*%1-4�/5%%7)----�---"---"---"-""""""""""""""""

--48

-

� !��"#$%"�!�'5)*+�,-.�/0-(*12->?%�-3(���43���5'6,�-(%6�-4�/5%%7)

----"---�---"---"-

-- -

� !��"#$%"�!�'(-39:5�!43���=�92-=,52-4�/5%%7)--"---�---"---"-� !��"#$%"�!�')-39:�3�������������������(%5)#--"---�---"---"-� !��"#$%"�!�'1-39:!;�43---------------------

--------./,591-.7%+�,-4�/5%%7)----"---�---"---"-

-- -

� !��"#$%"�!�'�-3,�;&43��./,79=.-,�1-4�/5%%7)--"---�---"---"-� !��"#$%"�!�'<-32,� �43---------------------

--------$,�)7*6.-=*%1-4�/5%%7)----"---�---"---"-

-- -

�@AB

CDBEFGH�CDB �@IJGKLHKDM

�@NOB�PQ�EFGHI�JFHFRDST@�JDO@�����������������������������

������������������������������������������������������������������U����������

�@GKFR�CDB

VWX

Page 276: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ������������������ �

����

!�"#$%� !� ��&'$()%(!*

��+,��-.�"#$%&�'#%#/!01��'!,������������������������������

�����������������2�����������������������������3��������4�������������������

��$(#/� !�

��556�789:76�� ;<=>?@ABCD98B8�EB;�FF>?@BGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B����HI78:<7I�� 8�EAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�BH���K�78:<7I�� 9JLC�AB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�BK���K�78:<7I�� ;FJEAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB7B7777777777777777>M���K�78:<7I�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB7B7777777777777777�>M

BB7BBB7BBB7BBB�B5��H��78:<7I��NJ@=><AB==�

BO?PH5QO�9CDRMB;>CS�=BQ�FJCC>9BBBB7BBB7BBB�BBB�B

BB B

T6��5�78:<7I��NJ9DS�=AB9�?F�=BO?P�O�������������������LCJ98

BBBB7BBB7BBB�BBB�B

BB B

�6H5��78:<7<��NN9DS�=B9DQ<�AB=�BLDMEBGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B66H5��78<C7I�� >?;RCJFD=AB=�BLDMEB9DS�=BGGGG BB7BBB7BBB�BBB�BI6H5�678<C7I�� PDD8ABCR@@J@�BGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B��6H5��78:<7<��NN;FJEABU=�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

��6H5��78:<7<��NN<><�AB=�B==�B@=><B;R<<D=FBGGG BB7BBB7BBB�BBB�B��6H5��78:<7I�� QDRCAB=�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B�H6H5T�78:<7I�� P>?@�ABLDMEB9DS�=BGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B�K6HT��78:<7<��NN9DS�=B9DQ<�ABC�BLDMEBGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B�56HT��78:<7<��NN<><�ABC�B==�B@=><B;R<<D=FBGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

�T6HT��78:<7I�� QDRCABC�BLDMEB9DS�=BGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B��6H�5�78:<7I��NJ9DS�=AB==�B9�?F�=

BO?PJ�KQO���@�?EB@=JEBQ�FJCC>9BBBB7BBB7BBB�BBB�B

BB B

6H�5�78:<7I��NLBO?PJTT<O��<�J=CB;R?L�JQB:P>F�BB7BBB7BBB�BBB�B6H�5�78:<7I��N9BO?P�O�������������������LCJ98BB7BBB7BBB�BBB�B6H�5�78:<7I��NMBO?PK��QOUD=9�B;>CS�=BQ�FJCC>9BB7BBB7BBB�BBB7B6H�5�78:<7I��N�BO=<��5QO�:>CMB<R=<C�BQ�FJCC>9BB7BBB7BBB�BBB7B

����

!�V��� �

���/#%(W��$���� 1XY�$�

��&'$()%(!*Z���.�

B�BK�H�U� 8�EAB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGGGBB��HBHB6����5 9JLC�AB;�JFBCD98BGGGGGGGGGGGGGBB��HB5BK�H�UT =J>CAB@=JLB[=�J=BGGGGGGGGGGGGGBB��KBTBK�H�=T 9DS�=ABLDMEB[9�?F�=BGGGGGGGGGGBB��KB�BK�H�\� 9DS�=ABLDMEB[=>@PFBGGGGGGGGGGGBB��T�HBK���\5 P>?@�AB9�?F�=B9DS�=BGGGGGGGGGGBB����KBK�H�PI 9DS�=ABLDMEB[C�UFBGGGGGGGGGGGGBB���K�H�\� 9DS�=ABLDMEB[LDFPBGGGGGGGGGGGGBB��6

��BK�H�\6 9DS�=AB=�J=B9�?F�=BGGGGGGGGGGGBB��K�6BK�H��K 9DS�=AB=�J=BR?M�=BGGGGGGGGGGGGBB��K

]_

Page 277: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ������������������ �

������� �!"#$!%��&'()*�+,-++�-(�./�+

-0+�12(0�������(3.45-67(84-+�4----!---!---�---�-

-- -

��� �!"#$!%��&9-0:���;0��)+(<84-:67�-;�/3668(--!---!---!---�-��� �!"#$!%��&<-05���;0��3+;)7+-9)64-;�/3668(--!---!---!---�-

����� �!"#$!%��&3()*�+,-++�-(�./�+-6)#�+-0.<3�2;0���9�.5-9+35-;�/3668(

----!---!---�---�-

-- -

��� �!"#$!%��&:-0.<311$0��$�3+6-=7.:�3;-#<8/�--!---!---�---�-��� �!"#$!%��&(-0.<�0�������������������:63("--!---!---�---�-��� �!"#$!%��&4-0.<2��;0')+(�-=86*�+-;�/3668(--!---!---�---!-��� �!"#$!%��&�-0+$�� ;0�#864-$7+$6�-;�/3668(--!---!---�---!-��� �!"#$!%��&'-0+�12(0�������(3.45-67(84-+�4--!---!---�---�-��� �!"#$!%��&9-0:���;0��)+(<84-:67�-;�/3668(--!---!---!---�-��� �!"#$!%��&<-05���;0��3+;)7+-9)64-;�/3668(--!---!---!---�-

�%%����!"$6!11� .7/,-$7=<,-�;;->>>>>>>>>>>>>> --!---!--��--��-��%� �%!9��!�1� =(+�#,-$3.,- ?��� ->>>>>>>>>> --!---!---�---�-

��%�1��!� ���!�9 =(+�#,-'63/,- ?��->>>>>>>>>>> --!---!---�---�-��%�%��!�2��� =(+�#,-/3$$8.9,-2?��->>>>>>>> --!---!--�2---!-!!!!!!!!!!!!!!!!84%�%��!�2��� ->>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> --!---!--�2---!-!!!!!!!!!!!!!!!!�84

--!---!---!--�2-��% ���!�1���!�� :)6/,-'63.9�,-1?��->>>>>>>>>> --!---!---1---1-�2% ���!�����!�� :)6/,-'63.9�,-�?��->>>>>>>>>> --!---!---2---2-� % ���!�����!�� :)6/,-'63.9�,-��?��->>>>>>>>> --!---!---�---�-

�@AB

CDBEFGH�CDB �@IJGKLHKDM

�@NOB�PQ�EFGHI�JFHFRDST@�JDO@�����������������������������

�����������������U�����������������������������V��������W�������������������

�@GKFR�CDB

XYZ

Page 278: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ������� ������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'����������������������������-.

�������������/00-��������������//0�������������1��������2���������3���������4

���#�*����

�5�6��78�97:�� ;<=�>?@A��;BCD?EFF�;?G<HH?III ??�???�???�???�?�5�6��7�JK7��� ;<=�>?@A��;BCD?GLAAL9?G<HH?II ??�???�???�???�?65�6�J78FH7:�� CEA>?@A��;BCD?@A�9?HL=8?IIIII ??�???�???�???�?M5���678FH7:�� =LN�;>?;�?FBNLA?<;9?IIIIIIIII ??�???�???7???7?5���678OF7:�� =LN�;>?;�?FBNLA?IIIIIIIIIIIII ??7???7???�???7?5���678OF7:M� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ??7???7???7???�?

55���M78FH7:�� =LN�;>?H�?FBNLA?<;9?IIIIIIIII ??�???�???7???7?5���M78OF7:�� =LN�;>?H�?FBNLA?IIIIIIIIIIIII ??7???7???�???7?5���M78OF7:M� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ??7???7???7???�?

�5�6�M78FH7:�� GE@P>?FBNLA?<;9?IIIIIIIIIIIII ??M???M???M???M?K5�6�578FH7:�� <;9?@�A>?;�?FBNLA?IIIIIIIIIII ??�???�???7???7?5���578OF7:�� ?IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ??7???7???�???�?

:5�6�J78FH7:�� =<F>?Q;�?QL;8?RB@A<C=�?=LHH<; ??M???M???M???M?��5�66M78FH7:�� =LHH<;>?<;9?FBNLA?IIIIIIIIIII ??�???�???�???�?

��5�M��78FH7:�� =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�?T@PLO<U ??�???7???7???7?5�M��78FH7:�� =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�

TD<G;B�HU????�???7???7???7?

?? ?

5�M��78;F7:K� =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�?T@PLO<U ??7???�???7???7?5�M��78FH7:�5 =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�

TD<G;B�HU????7???�???7???7?

?? ?

5�M��78OF7:�� =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�?T@PLO<U ??7???7???�???�?5�M��78OF7:�� =E@PBLC?<@@S�>?;�?Q;�

TD<G;B�HU????7???7???�???�?

?? ?

�M5�M�67D=K7��6 GE@P>?Q;�?=E@PBLC?ECR�;T@PLO<U

????M???M???M???M?

?? ?

5�M�678FH7:�� GE@P>?Q;�?=E@PBLC?ECR�;TD<G;B�HU

????M???M???M???M?

?? ?

����

���V�����

W��*��#X��������,YZ��[

�!"�#$�#�%������

?�?5���<� ;<=�>?@A��;BCD?G<HH?\EFF�;?III??���?�?5���<� ;<=�>?@A��;BCD?G<HH?\HLO�;?III??���5���=: ;<=�>?@A��;BCD?G<HH?\GLAP?IIII??���

?M?5���]� =LN�;>?FBNLA?<;9?\;BDPA?IIIIII??���?5?5���]J =LN�;>?FBNLA?<;9?\H�QA?IIIIIII??���5���]K =LN�;>?FBNLA?<;9?\GLAP?IIIIIII??���

?K?5���<5 <;9>?QL;8?FBNLA?\;BDPA?IIIIIII??��6��?5���DK =E@PBLC?<@@S�>?Q;LCA?\;BDPA?II??��6�J?5���<M <;9>?QL;8?FBNLA?\H�QA?IIIIIIII??��65���<J <;9>?QL;8?FBNLA?\GLAP?IIIIIIII??��M

��?5���D� =E@PBLC?<@@S�>?Q;LCA?\H�QA?III??��65���P� =E@PBLC?<@@S�>?Q;LCA?\GLAP?III??��M

�J?5���<: ;<=�>?@A��;BCD?ALF?=LC�?IIIIII??��K��? T�K>�:U5���G� ;<=�>?@A��;BCD?GLAAL9?=LC�?III??��M

M�?5����� QL;8?<@@S�>?Q;LCA?IIIIIIIIIIII??���

_

Page 279: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ������ �����������

���������������� !"#$�%&#��#�'()%#*********** ##�###�###�###�#��+����,����� -**************************** ##�###�###�###�#

�����.��/0.���+ 0)�� !&#!122�!#21$3#4$3), 5#* ##�###�###�###�#���.��������� 0)�� !&# !"#�'()%#4/ 2!'��5#* ##�###�###�###�#���.��������+ 0)�� !&#!122�!#21$3#4/ 2!'��5 ##�###�###�###�#

��������������� 01$3')6# $$7�&#��#8!�#4$3), 5 ##�###�###�###�#������������� 01$3')6# $$7�&#��#8!�

4/ 2!'��5####�###�###�###�#

## #

�������!���.� 01$3')6# $$7�&#��#8!�#4$3), 5 ##�###�###�###�#������������� 01$3')6# $$7�&#��#8!�

4/ 2!'��5####�###�###�###�#

## #

�������,����� 01$3')6# $$7�&#��#8!�#4$3), 5 ##�###�###�###�#�������,����� 01$3')6# $$7�&#��#8!�

4/ 2!'��5####�###�###�###�#

## #

�����.��������� 0)�� !&#01$3')6#!122�!#21$34$3), 5

####�###�###�###�#

## #

���.��������� 0)�� !&#!122�!#21$3#4/ 2!'��5 ##�###�###�###�#���.��������+ #**************************** ##�###�###�###�#���.���!���.� 0)�� !&#01$3')6#!122�!#21$3

4$3), 5####�###�###�###�#

## #

�����.��++����+ !122�!# &#9)'6%#4$3), 5#***** ##�###�###�###�#���.��������� 21$3&#!122�!#4/ 2!'��5#****** ##�###�###�###�#

���+������"���� ! 0�&#$%��!'6/#%)�#0)6�#***** ##�###�###�###�#���+����������� ! 0�&#$%��!'6/#2)%%)"#0)6�#** ##�###�###�###�#�.�+����������� :1$%#$� �&#$%��!'6/#3� :#**** ##�###�###�###�#���+����������� , $3�!&#$%��!'6/#3� :#:1$%

$� �####�###�###�###�#

## #

�;<=

�>=?@AB�>= C;DEAFGBF>H

�;IJ=K�L?@ABDE@B@M>NO;E>J;�PQ

RSSP�RRSTUVW

�;AF@M�>=

XY�

Page 280: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��

��� �������� ����� �

���������������� ���� !"#$��"�$%��"&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"

��������������� '$�(!")�*�!"+*��"&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"��������������� ,-(!"����./�"#�/,0�!"+11"&&&& ""�"""�"""�"""�"�������(����� ,-(!"#�/,0�"����./�!"+11"&&&& ""�"""�"""�"""�"

����22��������� /�)��!"����./�!"+11"&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"�2��3�4�������� /�)��!"�$��",-("&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"�3������������� ,.����!"0��/��"5/�146"&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"

�4���3��������� $��.,0!"����*���"&&&&&&&&&&&& ""2"""2"""2"""2"�+�3+����+�33��+ '$�(!"#�/,0�!"+*33"&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"���4�����3��� '/��!"�(���!"73"538��6"&&&&&& "�4""�4""�4""�4"2��4�����+��� '/��!"�(���!"7+"5�826"&&&&&&& "��""��""��""��"

2�3������������ #$��"��(!"#��"&&&&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"3���������+2� #$��"�-'"/��9�!"#��"&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"3������ ����� "&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"""�"

:;<

�=<>?@A�=< B:CD@EFAE=G

:HI<J�K>?@ACD?A?L=MN:D=I:OP

QRRO�QQRSTUV

:@E?L�=<

WXY

Page 281: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �� ��������

����

����������� ����� !� �"

��#$��%�&����������'�()����$���������������������������*+,

�������������-..+/�������������--.�������������0��������1���������2���������3

*�� �'����

��45��67896:�� ;<=�>?�;@>;<AA><8>BBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>�45��67896C5� DBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>�>>>6>>>6>

��45E�67;F6��� ?GH�>?�;@>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>�454�67896E�K ?GH�>?�;@>II�>=IJ7�>BBBBBBBBB

LAI�M>>>>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666

>>NO

>

�45E�67;P6:�� ?GH�>?�;@>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666NO>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666QR

�45E�67S86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666�QRE5����67896:�� IQN>PHN8�@>SG��9>BBBBBBBBBBBB >>�>>>�>>>6>>>6>55����67896:�� ;QI�>LNIAMLE�K�6��>58IM>BBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>5����67I=6:�5 ;QI�>LNIAML:�T���6��>KEUM>BBB >>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666NO

>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666QR

5����67S86:�� ;VI�>LNIAML:�T���6��>KEUM>BBB >>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666�QRK5E�5�67896:�� PJN@>II�>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBBB

LAI�M>>>>�>>>�>>>6>>>6>

>> >

5K�5�67S86:�� PJN@>AI�>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666QR5K�5�67S86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666�QR

455E��67896:�� JO9�@>AI�>SG��9>BBBBBBBBBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>�55E��67896:�� PH99JI@>AI�>SG��9>?QR�>BBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>C554��67896:�� PH99JI@>AI�>JO9�>RQ?;JFP�>BBB >>�>>>�>>>�>>>�>:554K�67896:�� SG��9>?<=>J??V�@>AI�>BBBBBBBB >>�>>>�>>>6>>>6>554K�67S86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

��55C�:67896:�� SJ?G�I@>?8��RHN�;�I>W�JI>BBBB >>�>>>�>>>�>>>�>

��55C��67896:�� W�JI@>?8��RHN�;�I>BBBBBBBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>��5K���67896:�� 8JF�9>?<=>PHN8�@>AI�>=IJ7�>BB >>�>>>6>>>6>>>6>

����

����� ���

X��'�� Y��������)Z[��\

����� !� �"������

>�> LE�M����5� ;<=�@>AIHF;>;QI�LHF�M>BBBBBBBB>>��4

>�>�����K ?GH�L8JRM>?�;@>=IJ7�>]AIHF;>BB>>��E>E>�����: IQN@>SG��9>]AIHF;>BBBBBBBBBBBB>>���>5>����E: AIHF;>;QI�LHF�M>BBBBBBBBBBBBBB>>��4>4>����K� JO9�@>AIHF;>SG��9>BBBBBBBBBBBB>>���>:>����R5 AIHF;>SG��9>BBBBBBBBBBBBBBBBBB>>��4��>����PE W�JI@>?8��RHN�;�I>BBBBBBBBBBBB>>��E��> LK@�:@E�M����R� 8JF�9@>AIHF;>=IJ7�>BBBBBBBBBBB>>��5

�K>����PE JIN@>=IJ7�>]AIHF;>BBBBBBBBBBBB>>�����>�����K =�JIQFW@>AIHF;>SG��9LHF�M>BBBB>>��5�����KW�I_ab>�>cadefg>ahh>BBBBBBB>>���

E�>����8: JIN@>=IJ7�LJM>]AIHF;>BBBBBBBBB>>���

i��

Page 282: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �� �������

��������������� ��������� �!"�#��$�%�&&&&&&&& ������������������������#'��(�� )*�)$��+" �,"��!"�#��&&&&&&&& ������������������������#'��(�� �"% �,"��!"�#��&&&&&&&&&&&&&& ����������������

��������������������������������)�

�-������#'��(�� �'")*. �!"�#���"%�"���"*�&&&& ������������������(�����#'��(�� !+�� ����� �/0���&&&&&&&&&&&& �����������������/(���-�#'��(�� *�� ��'�$)���,��*.� ���%%�&&& ����������������(���-�#���(�� *�� �,��*.� ���%%

1��+�,����*�"�2������������������

�� �

(���-�#���(�� *�� �,��*.���'�$)�� ���%%1�)%%+*���%�"�3���2

������������������

�� �

�((���(�#'��(�� *�� ��'�$)���,��*.� �/%%�&&&& ������������������(�����#'��(�� ���� ����� ���0��0��&&&&&&&&& ����������������(�����#4'�(�� ��������� ���0��0��&&&&&&&&&& ����������������

��(�(���#'��(�� !��")*. �"��)���!��� �-�����& ������������������(�����#'��(�� ��������� ���0-�0��&&&&&&&&&& ������������������(���������/��� �$"�4 �+5�� ��0�/�&&&&&&&&&&& ������������������(������-��� *�� �,��*.� �-%%�&&&&&&&&&&&& ����������������

��������������������������������)���(���������� 6+)*��! �!"�#���"%�&&&&&&&&&& ����������������

��������������������������������)�

�-(���������� *���! �!"�#��"+����6���)*.�&& ������������������������������������������������)�

��(������-������ !+�� �,��*.� �-0���&&&&&&&&&& ������������������������������������������������)�

(������-������ !+�� �,��*.� �-0���&&&&&&&&&& ���������������������������������)��/������#'��(�� �'")*. �!"�#���3+��&&&&&&&&&& �����������������(������#'��/�� '�*�����!�$+%'� �,"��!"�#��&& ������������������������#"!�(�� ��!� ��)"��1%",21(�7������2�& ����������������

��������#4'�(�� '�*�����!�$+%'� �,"��!"�#��&& ��������������������������������)�������#4'�(�� �&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ���������������������������������)�

��������#4'�(�� �"%�$+%'� �,"��!"�#��&&&&&&&& ���������������������������������)���������#4'�(�� $+5�" �!"�#���"%�&&&&&&&&&&&& ���������������������������������)�������-�#4'�(�� $+���" �!"�#���"%�$+5�"�&&&&& ���������������������������������)���������#4'�(�� 6+)*� �!"�#���"%�&&&&&&&&&&&& ���������������������������������)�

�-����-�#4'�(�� �'")*. �!"�#��$�!����*��&&&&& ���������������������������������)�������(�#4'�(�� *�� �!"�#����6���)*.�&&&&&&&& ���������������������������������)��/(������������. �$"�4 �'�* ��0���&&&&&&&&&&&& ���������������������������������)�

�89:

�;:<=>?�;: @8AB>CD?C;E

�8FG:H�I<=>?AB=?=J;KL8B;G8MNO

PQQNRPPQSTUV

M8>C=J�;:

W�X

Page 283: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ����� �

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#���������������������������*+,

�������������-..+/�������������--.�������������0��������1���������2���������3

*����'����

��45��67896:�� ;<=�>?�;@>;<AA><8>BBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>�45��67896C5� DBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>�>>>�>>>�>

��45E�67;F6��� ?GH�>?�;@>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>�45E�6K=L67�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666MN

>>6>>>�>>>6>>>6>�45E�67O86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

E5�4P�67896:�� OG��9>?<=>J??Q�@>II�>BBBBBBBB >>�>>>�>>>6>>>6>5�4P�67O86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

55����67896:�� IRM>SHM8�@>OG��9>BBBBBBBBBBBB >>�>>>�>>>6>>>6>P5����67896:�� ;RI�>TMIAUTE�P�6��>58IU>BBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>5����67I=6:�5 ;RI�>TMIAUT:�V���6��>PELU>BBB >>�>>>6>>>6>>>6>6666666666666666MN

>>6>>>�>>>6>>>6>>>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666RW

5����67O86:�� ;QI�>TMIAUT:�V���6��>PELU>BBB >>6>>>6>>>�>>>�>6666666666666666�RW

45E�5�67896:�� SJM@>II�>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>5E�5�67896C5� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>�>>>6>>>6>5E�5�67X;6:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

�5E5��67896:�� JIM@>II�>=IJ7�>BBBBBBBBBBBBBB >>�>>>6>>>6>>>6>5E5��67896C5� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>�>>>6>>>6>5E5��67O86:�� >BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

C5E5��67896:�� ?8IRFK@>II�>=IJ7�>JIM>BBBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>::����67896:�� =H9;@>?;<W@>CN��>BBBBBBBBBBBB >>5>>>5>>>6>>>6>��:����67896:�� =H9;@>A9JFK�@>4NE�>BBBBBBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>

��:�E�P67896:�� F<;@>G�N�>?8�SRJ9@>�4MM>BBBBB >>�>>>�>>>6>>>6>:�E�P67O86:�� F<;@>G�N�@>�4MM>BBBBBBBBBBBBB >>6>>>6>>>�>>>�>

��:�E�:67896:�� F<;@>?8�SRJ9>A9JFK�@>CMM>BBBB >>5>>>5>>>6>>>6>�E:�P��67896:�� OJ?G�I@>�4MM>BBBBBBBBBBBBBBBB >>�>>>�>>>�>>>�>

����

�����Y���

Z��'���[��������)\]��

������ ���!_���%�

>�>����J� ;<=�@>I�JI>;RI�THF�U>BBBBBBBBB>>���>�>����5� ?GH�T8JWU>?�;@>=IJ7�>I�JI>BBB>>��5>E>�����C I�JI>OG��9>BBBBBBBBBBBBBBBBBBB>>���>5>������ IRM@>OG��9>I�JI>BBBBBBBBBBBBB>>��C>P>����5� I�JI>;RI�THF�U>BBBBBBBBBBBBBBB>>���>4>����=5 SJM@>=IJ7�>I�JI>BBBBBBBBBBBBB>>��P>�>����S5 JIM@>=IJ7�>I�JI>BBBBBBBBBBBBB>>��P

a�b

Page 284: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� ����� �

�������������� ������������������� �����������������!�!��!������ "#����$��$%&'��&%(� ����������������

�)�!��!������ �*��$��$%&'��%#+�&+"*����,� �������������������!����'������ ��%��,��$%&'���-#�� �������������������!��������� � ����������������

�.������'&��.�� ��&���%%��$%&'��/&(� ����������������

�012

3425678�342 90:;7<=8<4>

�0?@2�ABC5678:�;686D4EF0�;4@0��������������������������GHI

�������������JKKHL�������������JJK�������������M��������N���������O���������P

G07<6D�342

Q�R

Page 285: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ����������������� �������� !"

#$%&

'(&)*+,�'(& -$./+01,0(2

#$34&�5�6)*+,.�/*,*7(89$�/(4$�������������������������� ��

��������������������������������������������������������!���������:����������

$+0*7�'(&

�����;<=>?<@�� ABB=CDA�?E�FDGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D�����H<=I><@�� IJKK�ICDL�M?DGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<DN�����<=>?<@��OML�MFDPBE>�CDQBJK?�DRFS>��RDGG DD�DDD�DDD<DDD<DT�����<=>?<@�� >?MF�CDL�MFDAUVW�DGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<DH����N<=>?<@�� >?MF�CDL�MFDAUVW�D?BX�IDGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D

;����;<=WY<@�� IJKK�ICDL�MFDL�FFUVWDGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D����NH<=>?<@�� PMFPADPBE>�CDL�MFDGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<DY���N;<WK?<��� L>IUVWCDL�MFDPMFPADGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D@���H�<=>?<@�� KMWCDL�IZUP�DKBB=DGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D��Y��H�<=>?<@�� KB[CD?JWWMW�DGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD<DDD<DDD<DY��H�<=>?<YT� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD<DDD�DDD<DDD<D

��Y@���<=>?<@�� KMVQCDFBB?DGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D��@NT�T<�Y��;<�� KB?F<XMLA�ICDY[�;DGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D�N@H���<�;��;<�Y KB?FCD\?MVW�CD;[�;DGGGGGGGGGG DDTDDDTDDD<DDD<D�T�����<=>?<@�� KMICDL�MFD?BP=DGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D�H@NH��<�T���<�A LPI�XCD>MVCDT[��DGGGGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D

�;@T���<�TY�� XMLA�ICDL>IUVWCDTEEDGGGGGGGGG DD�DDD�DDD<DDD<D

#$%&

'(&�&�&'&

�#$7*,0]$�+$%&�'9 _$+"

-$./+01,0(2&#&�&

DNDT�N��T L�MFDaQBJK?�DGGGGGGGGGGGGGGGGGDD���D�DT�N��Y PMFPACDL�MFDaI�MIDLUQ�DGGGGGGGDD��N��DT����� KB[CD?JWWMW�DGGGGGGGGGGGGGGGGGDD��N

b�c

Page 286: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

����� ����������������� ��������

!"#$

%&$'()*�%&$ +",-)./*.&0

!"12$�3�4'()*,�-(*(5&67"�-&2"�������������������������� ��

�����������������8�����������������������������9��������:��������������������

").(5�%&$

�����;<=>?<@�� ABB=CDE�DA�FG�HDIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D������<=>?<@�� ABB=CDF�DA�FG�HDIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�DJ����K<=>?<@�� ELMM�ECDN�OFDIIIIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�DP�����<=>?<@��QON�OHDRBG?�CDSBLMF�DTHU?��TDII DD<DDD<DDD�DDD�DK�����<=>?<@�� AVWX�CDN�OHDIIIIIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D

;����J<=>?<@�� NHOUCDABB=DFLXXOX�DIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�����;<=XY<@�� ELMM�ECDN�OHDN�HHVWXDIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�DY���JK<=>?<@�� ROHRADRBG?�CDN�OHDIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D@���J;<XMF<��� N?EVWXCDN�OHDROHRADIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�����K�<=?F<@�� MOXCDN�EZVR�DMBB=DIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D

��Y��K�<=>?<@�� MB[CDFLXXOX�DIIIIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D��Y@���<=>?<@�� MOWSCDHBBFDIIIIIIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�J@����<=>?<@�� MBFH<>ONA�ECDY[JKDIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�P@���K<=H?<@�� ?VWCDAVWX�DIIIIIIIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�K@����<=E?<@�� MBFHCD\FOWX�CD;[�YDIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D

�;@�K�@<X��<�;� NRE�>CD?OWCDK[���KDIIIIIIIIII DD<DDD<DDDPDDDPD��@����<=>?<@�� MBFH<>ONA�ECDY[�;DIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�Y@P�K�<�;��� WLHCD\FOWX�CD;GGDIIIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D�@@K���<�;���<�Y MBFHCD\FOWX�CD;[��DIIIIIIIIII DD<DDD<DDD�DDD�D

!"#$

%&$�$�$%$

�!"5(*.]"�)"#$�%7 _")

+",-)./*.&0$!$�$

DPDP�J�K� N�OHDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD���DYDP�J��Y ROHRACDN�OHDaE�OEDNVS�DIIIIIIIDD��P��DP����� MB[CDFLXXOX�DIIIIIIIIIIIIIIIIIDD��P

b�c

Page 287: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ��������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&���������������������������,-.

�������������/00-1�������������//0�������������2��������3���������4���������5

,��"�)����

��678�9:;<97�� =>=:?@AAB�C?DE�<?@EF>?GGGGGGG ??�???9???9???9?�678�9:H;97I� =>=:?@AAB�C?DE�<?GGGGGGGGGGGG ??9???�???9???9?�678�9:H;97I� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?

��678�9:;<97�� A=H��J?A�FC?DE�<?AFH@KJ�H?GGG ??�???9???9???9?�678�9:H;97I� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???�???�???�?

L��8��9:;<97�� F@J:?=>M;�C?DE�<?GGGGGGGGGGGG ??�???9???9???9?��8��9:;<9IN� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???�???9???9?��8��9:O;97�� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?

N��6��9:�M97�� =@;?=>M;�C?DE�<?DK<<�H?GGGGGG ??�???9???9???9?8��6L�9:�M97�� ;@=:KJPC?DE�<?DK<<�H?=@;?GGGG ??�???9???9???9?

6��6IL9:;<97�� FEQ�?=>M;�C?DE�<?GGGGGGGGGGGG ??�???�???9???9?��6IL9:O;97�� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?

���6IN9:;<97�� FEQ�?=>M;�C?R@=EEM?GGGGGGGGGG ??�???9???9???9?��6IN9:;<9IN� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???�???9???9?��6IN9:O;97�� ?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?

IL�I��9:O;97�� DE�<?EJKF?GGGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?7L�I��9P@�9��� ;@=:KJPC?Q@A�?GGGGGGGGGGGGGGG ??�???�???�???�?��L�I��9P@�9��� H�F@KJ�HC?DE�<?EJKF?GGGGGGGGG ??�???�???�???�?

��7LN�N9�6���9�I Q><F9O@AS�HC?6T��?GGGGGGGGGGG ??�???�???�???�?��78���9����� =<K;C?FEQ�?UQ�V?GGGGGGGGGGGGG ??�???�???�???�?�L78���9���I� =<K;C?FEQ�?UQIV?GGGGGGGGGGGGG ??�???�???�???�?�N��6��9:H;97I� =@;?=>M;�C?DE�<?DK<<�H?GGGGGG ??9???�???�???�?�8��6L�9LIL9IL� ;@=:KJPC?DE�<?DK<<�H?=@;?GGGG ??9???�???�???�?

�6L��I�9:;<9IN� DE�<?EJKF?A�F?GGGGGGGGGGGGGGG ??�???�???9???9?����8�89:O;97�� FH@BC?DE�<?GGGGGGGGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?�I��8�89:O;97�� FEQ�C?DE�<?WH@KJ?GGGGGGGGGGGG ??9???9???�???�?

����

�����X���

Y��)��"Z��������+[\��]

�� !�"#�"�$ �����

?�?L���@L =>=:C?DE�<?@EF>?GGGGGGGGGGGGGG??��NL����I =>=:C?DE�<?@EF>U@V?GGGGGGGGGGG??��8

�J>F�?_�79?abcd?�?L����8 A=H��JC?DE�<?AFH@KJ�H?GGGGGGGG??��NL���WI A=H��JC?DE�<?AFH@KJ�HU@V?GGGGG??��8

�J>F�?_�79?abcd?L?L����� F@J:C?DE�<?GGGGGGGGGGGGGGGGGGG??��8L����� F@J:C?DE�<U@V?GGGGGGGGGGGGGGGG??��6

�J>F�?_�79?abcd�6?6����8 DE�<?F@J:?A�JWKJP?EJKF?GGGGGGG??��N6���WI DE�<?F@J:?A�JWKJP?EJKFU@V?GGGG??��8

�J>F�?_�79?abcd

ef�

Page 288: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��

��� ��������

���������������� ����� !"#�$!�#%�!&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!�����������'� ($�� !�#%�!)%'*!&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!����������� ($�� !�#%�!)(�*!&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!!!�!

+,-.

�/.0123��/. 4,5627837/9

+,:;.�<�=01235�6131>/?@,�6/;,��������������������������ABC

�������������DEEBF�������������DDE�������������G��������H���������I���������J

A,271>��/.

KLM

Page 289: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ������ �������������

� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

�,-!�./0#$%&'�($&$1"23��("-������������������������������

������������������������������������������������������������������4���������5

��%)$1��"!

��66�789:;8<�� �;�=�>?@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIII AA�AAA�AAA8AAA8A��66��89:;8<�� HJK�G@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8AL�66��89:;8<�� B�E;@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8AMLL�M�89:;8<�� G�N;�H?JG@AG�N;�OAIIIIIIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8A76���M89:;8<�� :;E?�@AGG�AN�>P�GAB:;EBQARCEGPAA�AAA�AAA8AAA8A

S6����89:;8<�� N�>P�GABCDAEBBT�@AGG�AIIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A�<LM�M8�S���8�6 DJ;?8UEBQ�G@ASO��AIIIIIIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8A6<L6<�8�S��M8�6 BHG�U8UEBQ�G@ASO�MAIIIIIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A<<L<�L8�7M6� BHG�U@A?E::F>R@A7O��AIIIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8A��<M�7�8�7��� >C?@AN;E>R�@A7==AIIIIIIIIIIII AA�AAA�AAA8AAA8A

��6����89:;8<�� B?ET@AGG�A>C=D�GA:;E?�AIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A8888888888888888FPAA8AAA�AAA8AAA8A

�L6���<89:;8<�� HJ;;EG@AGG�AN�>P�GAIIIIIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A8888888888888888FPAA8AAA�AAA8AAA8A

�M6����89:;8<�� B?ETAB�?@AGG�A>C=D�GA:;E?�AII AA�AAA8AAA8AAA8A8888888888888888FPAA8AAA�AAA8AAA8A

�7<����8�S��M8�R DJ;?@AQ�O�@ASO�MAIIIIIIIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A8888888888888888FPAA8AAA�AAA8AAA8A

�S<�L��89G:8<�� >C?@A:;E?�AIIIIIIIIIIIIIIIIII AA�AAA8AAA8AAA8A8888888888888888FPAA8AAA�AAA8AAA8A

��6���789:;86M� N�>P�G@AGG�AIIIIIIIIIIIIIIIII AA8AAA�AAA8AAA8A�66����89:;86M� F>BC;E?JG@AGG�AN�>P�GAQ�E?AII AA8AAA�AAA8AAA8A�<<����89:;8<�� DJ;?@AF>>�GAHJK�GAIIIIIIIIIII AA8AAA�AAA8AAA8A

� !

�"!V!W!�!

� �1$&)X��%� !��3YZ�%�

��'(%)*&)"+�! !/!

A�AL����� �;�=�>?@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIIAA���ASA [��\M�L��� N�>P�G@AG�EGAIIIIIIIIIIIIIIIIIAA��7

]_

Page 290: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

����� �� ������ �����������

��

�! "#$%��! ��&'$()%(!*

�+, �-./"#$%&�'#%#0!12��'!,������������������������������

�����������������3�����������������������������4��������5��������������������

��$(#0��!

��66�789:;8<�� �;�=�>?@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIII AA8AAA8AAA�AAA�A��66��89:;8<�� HJK�G@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�AL�66��89:;8<�� B�E;@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�AMLL�M�89:;8<�� G�N;�H?JG@AG�N;�OAIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A76���M89:;8<�� :;E?�@AGG�AN�>P�GAB:;EBQARCEGPAA8AAA8AAA�AAA�A

S6���789T:8<�� N�>P�G@AGG�AIIIIIIIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A�6����89:;86M� F>BC;E?JG@AGG�AN�>P�GAQ�E?AII AA8AAA8AAA�AAA�A6<����89T:8<�� DJ;?@AF>>�GAHJK�GAIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A<<�L��89?�8<�� >C?@AGG�AN�>P�GAIIIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A��<LM�M8�S���8�6 DJ;?8TEBQ�G@ASO��AIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A

��<L<�L8�7M6� BHG�T@A?E::F>R@A7O��AIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A��<M�7�8�7��� >C?@AN;E>R�@A7==AIIIIIIIIIIII AA8AAA8AAA�AAA�A

��

�! U V �

� �0#%(W��$�� ��2XY�$�

��&'$()%(!*� .

A�AL����� �;�=�>?@ABCDAEFGAH;�E>�GAIIIIIAA���ASAM�L��� N�>P�G@AG�EGAIIIIIIIIIIIIIIIIIAA��S

Z[�

Page 291: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ����������������������

���

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

��,- �./0"#$%'�(#%#1!23��(!-������������������������������

������������������������������������������������������������������4���������5

��$)#1��!

������67896:�� �9�;�<=>?@@A�B>?CD>E9�?<�D>FF >>�>>>6>>>6>>>6>�����G6HEE6��� @�?9B>?CD>E9�?<�D>EIJ�D>FFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>K����L67896:�� MNE=B>?CD>E9�?<�D>FFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>G����O67896:�� =NP�B>JC<A9B>QR��R���>FFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>L����L67896:�� E?@�>@NP>?@@A�B>?CD>E9�?<�D>F >>�>>>6>>>6>>>6>����L67896QG� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>6>>>�>>>6>>>6>

O���K�67896:�� EIJ�DB>?CD>E9�?<�D>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>����KG67EE6:G� =NP�B>?CD>E9�?<�D>MD?C<>FFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>Q���LK67896:�� =NP�B>?CD>E9�?<�D>EI<<�E=C<H> >>�>>>6>>>6>>>6>���LK67896QG� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>6>>>�>>>6>>>6>

:��K��6G�:6��� 89NHB>PD�?=S�D>=NP�>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>��L��K�67JK6��� EI99?DB>8C99CI<>@=�8>@�==C<H> >>�>>>�>>>6>>>6>

��:�O��67896:�� E9?;8B>=NP�>TM����U>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>��:KG�G6�O�G�6�� PI9=6V?@S�DB>ORG�>FFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>�K:KL��6�L��Q6�? @ED�VB>8?<B>LRQ>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>�G:K:�K6�LGQ� @ED�VB>=?88C<HB>LR��>FFFFFFFF >>O>>>O>>>6>>>6>�L:L���6���K� E9C8B>=NP�>TP���LU>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>

�O:L���6G��L�6�� E9?;8B>=NP�>TM���LU>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>6>>>6>��:L��Q6G��L� P?<MB>?CD>E9�?<�D>EI<<�E=C<H

=NP�>TG�U>>>>�>>>�>>>6>>>6>

>> >

�Q�����67896QG� �9�;�<=>EI;8�B>?CD>E9�?<�D>FF >>6>>>�>>>6>>>6>�:����K67896:�� �9�;�<=>?B>?CD>E9�?<�D>FFFFFF >>�>>>6>>>6>>>6>������G67896:�� �9�;�<=>PB>?CD>E9�?<�D>FFFFFF >>�>>>6>>>6>>>6>

���

�! � W �

���1#%)X��$�� ��3YZ�$�

&�'($)*%)!+[ � /

>�> T�QB�:B��UK����L �9�;�<=B>?CD>E9�?<�D>FFFFFFFFF>>���

>L>K���?L E?@�B>?CD>E9�?<�D>FFFFFFFFFFFF>>��G>O>K����� EIJ�DB>?CD>E9�?<�D>E?@�>FFFFFF>>���>Q>K���PO =NP�B>?CD>E9�?<�D>EI<<�E=C<H>F>>��G

\]�

Page 292: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �� ��������������������������

��

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

�,- �.�/"#$%'�(#%#0!12��(!-������������������������������

��������������������������������������������������������3���������4���������5

��$)#0��!

���6�787��8��� 9:;<=>?@�ABC�@>BD?�>EEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>���7��8F?�8G�� @D??�@=>9DHC;IJ>EEEEEEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>6�K7��8L<:8G�� MA:M�>AHHN�=>A;@>HD9B;IJ>EEEE >>�>>>8>>>8>>>8>O�K7P�8L<:8G�� BD?�=>A;@>HD9B;IJ>MA:M�>EEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>P�K7P�8L<:8G�� CIH�=>A;@>HD9B;IJ>MA:M�>EEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>

7G�P��8L9�8�P� QAHC�@=>@�FD:ABI@>H�BB;JF>EEE >>�>>>8>>>8>>>8>�G�O7�8LR�8G�� 9:;<=>BD?�>EEEEEEEEEEEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>KG6O�O8�7�6�8�K ?I:B8QAHC�@=>7S6�>EEEEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>GGO�P�8�7��� JDB=>T:AJF�=>7RR>EEEEEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>��GP���8����� 9:;<=>BD?�>U?�V>EEEEEEEEEEEEE >>�>>>8>>>8>>>8>

��GP��P86P�7�8�� BD?�=>6�PS�7�UGP��P86P���8��RV>>�>>>8>>>8>>>8>

��

�! � � �

� �0#%)W��$�� ��2XY�$�

&�'($)*%)!+Z �

>6>6�O�6� MA:M�=>H�9IJ[A@N>A;@>9IJB@I:>E>>���

\]

Page 293: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ������ ��������������������������� !"

�#$%

�&%'()*��&% +#,-)./*.&0

�#12%�3�4'()*,�-(*(5&67#�-&2#�����������������������������

�����������������������������������������������8����������������������������!

�#).(5��&%

���9�:;:��;��� <=>?@ABC�DEF�CAEGB�AHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A���:��;IB�;J�� CGBB�C@A<GKF>LMAHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A9�N:��;O?=;NP� QD=Q�ADKKR�@AD>CAKG<E>LMAHHHH AA;AAA�AAA;AAA;A�N:��;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�AAA�A

P�N:T�;O?=;NP� EGB�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�AT�N:T�;O?=;NP� FLK�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHH AA;AAA�AAA;AAA;A�N:T�;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�AAA�A

:�N:T9;O?=;NP� EGB�@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�UQD<GGVW

AAAA;AAA�AAA;AAA;A

AA A

�N:T9;OS?;J�� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�AAA�A�T��P�;O?=;NP� KEDR@AD>CAKG<E>LMAQD=Q�AHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�ANJ�T��;O<�;�T� SDKF�C@AC�IG=DELCAK�EE>MIAHHH AA;AAA�AAA�AAA�AJJ�P:�;OV�;J�� <=>?@AEGB�AHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A��J9P�P;�:�9�;�N BL=E;SDKF�C@A:X9�AHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A

��JP�T�;�:��� MGE@AY=DMI�@A:VVAHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A��JT���;����� <=>?@AEGB�AUB�WAHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A�9JT���;�:���;�N BL=E@AY=DMI�@A:X��AHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�AAA�A

�#$%

�&%�%�%�%

��#5(*.Z#�)#$%��7[\#)"

+#,-)./*.&0]%�%�%

A9A9�P�9� QD=Q�@AK�<LMDCRAD>CA<LMECL=AHAA���9�P�<� QD=Q�@AK�<LMDCRAD>CA<LMECL=

AUDWAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA��P�MLE�_A�J;Aabcde

fgh

Page 294: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � ��������������������

����

� �!"#$�� � %�&'#()$( *

��+,��-./!"#$&�'"$"0 12��' ,������������������������������

�����������������3�����������������������������4��������5��������������������

��#("0�� �

������67896:�� �;�<�=>?@A<9�B?CDE?@;�C=�E?FF ??6???6???�???�?�����G6H@@6��� I�C;B?CDE?@;�C=�E?@AJ�E?FFFFF ??6???6???�???�?K����L67896:�� I�C;B?CDE?@;�C=�E?I�9CEC>AE?F ??6???6???�???�?G����M67896:�� NO@>B?CDE?@;�C=�E?FFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?L�����67896:�� >OP�B?CDE?@;�C=�E?NECD=?FFFFF ??6???6???�???�?

M����Q67896:�� >OP�?PB?CDE?@;�C=�E?NECD=?FFF ??6???6???�???�?������67896:�� RAD=>B?NECD=?>OP�?FFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?Q����L67896:�� @CI�?IOP?CIIS�B?CDE?@;�C=�E?F ??6???6???�???�?:���K�67896:�� @AJ�EB?CDE?@;�C=�E?FFFFFFFFFF ??6???6???�???�?�����KG67@@6:G� >OP�B?CDE?@;�C=�E?NECD=?FFFFF ??6???6???�???�?

�����GL67896:�� I�9CEC>AE?IOP?CIIS�B?PE�C>T�E ??6???6???�???�?�����L�67896:�� I�C;B?CDE?@;�C=�E?�;�<�=>?FFF ??6???6???�???�?�K���LK67896:�� >OP�B?CDE?@;�C=�E?@A==�@>D=H? ??6???6???�???�?�GL��K�67JK6��� @A;;CEB?9D;;DA=?I>�9?I�>>D=H? ??6???6???�???�?�L:KG�G6�M�G�6�� PA;>68CIT�EB?MUG�?FFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?

�M:KL��6�L��Q6�C I@E�8B?9C=B?LUQ?FFFFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?��:K:�K6�LGQ� I@E�8B?>C99D=HB?LU��?FFFFFFFF ??6???6??��??��?�Q:L���6���K� @;D9B?>OP�?VP���LW?FFFFFFFFFF ??6???6???�???�?�::L���6G����6�� @;C<9B?>OP�?VN��W?FFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?��:L���6G����6�� @;C<9B?>OP�?VN��W?FFFFFFFFFFF ??6???6???�???�?

��:L��Q6G��L� PC=NB?CDE?@;�C=�E?@A==�@>D=H>OP�?VG�W

????6???6???�???�?

?? ?

����

� ���X���

���0"$(Y��#�����2Z[�#�

%�&'#()$( *\���.�

?�?K���R: �;�<�=>B?CDE?@;�C=�EVCW?FFFFFF??��K?Q?K���T� @CI�B?CDE?@;�C=�EVCW?FFFFFFFFF??��M?:?K���7� @AJ�EB?CDE?@;�C=�E?@CI�VCW?FFF??��K�K?K���TM >OP�B?CDE?@;�C=�E?@A==�@>D=H

?VCW?FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF??��M

]_

Page 295: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � �������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(����������������������������./

�������������011.��������������001�������������2��������3���������4���������5

���$�+����

��6�7�89:�8��� 9:;<�=>?�@�?ABA�?CCCCCCCCCCCC ??�???8???8???8?�6�7�89D�8E�� FCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???�???�???�?

��6�7�89GH876� A:I<BJ9>?AKL=�I=LK?CCCCCCCCCC ??6??��???8???8?�6�7�8<=A87�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???8??��???M?

H�6H��8<AN87�� OPQQN�K?ILOA�>?�@�?CCCCCCCCCC ??�???8???8???8?�6H��8<AN8�E� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???�???8???8?8888888888888888�BR�6H��8<AN86M� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???�???8???8?8888888888888888BR�6H��8<GA87�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???8???�???8?�6H��8<GA87M� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???8???8???�?

M�6H�68<AN87�� AKL=�I=LK>?OPQQN�K?CCCCCCCCCC ??�???8???8???8?S7�H��89DE87�� JP=>?I:A>?EOO?CCCCCCCCCCCCCCC ??�???8???8???8?88888888�6�H�7�S7�H�68<AN87�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??�???8???8???8?�6�H�7�E7�H�68<AN86M� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???�???�???�?

E7M���8�E��� G:;T�K>?AN:BJ>?EOO?CCCCCCCCCC ??M???S???S???�?�7S6��8�6�HS8�� ULN=>?QN:J9�>?6@HS?CCCCCCCCCC ??�???8???8???8?7S6��8���M�8�� ULN=>?QN:J9�>?��@M�?CCCCCCCCC ??8???�???�???�?

67E���8�E���8�� ULN=>?QN:J9�>?E@��?CCCCCCCCCC ??�???H???H???8?7�6H�78<KA87�� AKL=�I=LK>?�@�?ABA�?CCCCCCCCC ??�???8???8???8?�6H�78<AN86M� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???�???8???8?�6H�78<GA87�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???8???�???�?

���6H��8<AN87�� AKL=�I=LK?;�=>?�@�?ABA�?CCCCC ??�???8???8???8?

��7E���8�E���8�� ULN=>?QN:J9�>?E@��?CCCCCCCCCC ??�???�???�???�?���6H�68<AN86M� AKL=�I=LK>?OPQQN�K?CCCCCCCCCC ??8???�???8???8?�6H�68<GA87�� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??8???8???�???8?

�H�6�7H8<V=87�� KPUU�K>?AKL=�I=LK?A:I<BJ9?CCC ??8???8???8???�?�M�6H�68<GA87M� AKL=�I=LK>?OPQQN�K?CCCCCCCCCC ??8???8???8???�?�S7�H��8<V=87�� ILNN:K>?7�S@��?CCCCCCCCCCCCCC ??8???8???8???�?�E7HM�M8�E���8�� ULN=8G:;T�K>?E@��?CCCCCCCCCCC ??8???8???8???�?

����

�����W���

X��+� $Y��������-Z[��\

!�"#�$% $�&������

?�?H�H�UM 9:;<�=>?�@T:P;=?ABA�?CCCCCCCCC??���H�H�N� 9:;<�=>?�@T:P;=?ABA�]:?CCCCCC??��M

�JL=�_?�78?abcde?H?H�H��� OPQQN�K?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??���H�H�N� OPQQN�K]:?CCCCCCCCCCCCCCCCCCC??��M

�JL=�_?�78?abcde?M? ]��>�MH�H��� AKL=�I=LK>?OPQQN�K?CCCCCCCCCCC??���

fgh

Page 296: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ��������������������

����

������ ���� ��!"�#$ #�%

��&'��(�)��� !�"� �*�+,��"�'�����������������������������-

�������������.//���������������../�������������0��������1���������2���������3

���#�*����

��45��67896:�� ;<=>;??@�A>7BC7>?D;<D�<>EEEEE >>�>>>�>>>6>>>6>�45��67FD6:�� GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>>>�>

�H�H��67896:�� ?D;IJ>CK=8�A>=;BI>EEEEEEEEEEE >>�>>>6>>>6>>>6>H�H��67<86:4� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE >>6>>>�>>>6>>>6>H�H��67L86:�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>>>�>

5H�H�56MCC6��� ?N;ODA>=;BI>?D;IJ>EEEEEEEEEEE >>�>>>�>>>�>>>�>HH�H5�67896:�� P;<>CK=8�A>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEE >Q�R>Q�R>>6>>>6>H�H5�67L86:�� >EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE >>6>>>6>>Q�R>Q�R

SH�H5S67896:�� ?8<BIMA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEE >Q�R>Q�R>Q�R>Q�R�H�HS�67896:�� ?D;IJ>?�DA>?BJ�>EEEEEEEEEEEEE >Q�R>Q�R>>6>>>6>4:���:67896:�� PK9DA>?BJ�>?D;IJ>8BFKD>EEEEEE >Q�R>Q�R>Q�R>Q�R::���56MCC6��� L;?N�<>EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE >>�>>>6>>>6>>>6>:T���6����� L;?N�<A>89;BIA>��==>EEEEEEEEE >>6>>>�>>>�>>>�>

��:�5�T67C?6:�� IUDA>UA>��==>EEEEEEEEEEEEEEEE >Q�R>Q�R>>6>>>6>:�5�T67D�6:�� IUDA>O9;IM�>?8�CB;9A>��==

Q?B==KJ?>=;<?N;99R>>>>6>>>6>>Q�R>Q�R

>> >

��:T���6�H�H� 8BIA>?89BDA>��HV�H>EEEEEEEEEE >>�>>>�>>>�>>>�>�5:H���6�S���6�� PK9DA>O9;IM�A>SV��>EEEEEEEEEE >>�>>>�>>>6>>>6>:H���6�4��H6�� PK9DA>O9;IM�A>4V�H>EEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>>>�>

�TH�H�H6MCC6��� ?8<BIM>;??@�A>=;BI>?D;IJ>EEEE >>�>>>�>>>�>>>�>�HH�H5H67L86:�� P<;C7�DA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEE >>6>>>6>>Q�R>Q�R

�SH�HS�67L86:�� ?D;IJ>?�DA>?BJ�>EEEEEEEEEEEEE >>6>>>6>>Q�R>Q�R��:�5�T67D�6:�� IUDA>O9;IM�>?8�CB;9A>��==

Q?B==KJ?>=;<?N;99R>>>>6>>>6>>Q�R>Q�R

>> >

�4:H4��6����H6�� PK9DA>O9;IM�A>��V�H>EEEEEEEEE >>6>>>6>>Q�R>Q�R

����

���W�X���

Y��*� #Z��������,[\��]

��!"�#$ #�%�����

>�>������ ;<=A>7BC7>?D;<D�<>EEEEEEEEEEEE>>���>�>T����H ?D;IJA>=;BI>EEEEEEEEEEEEEEEEEE>>��5>H> Q�RT���4� P;<A>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEEEEEE>>���

>S>T���4� ?8<BIMA>?BJ�>?D;IJ>EEEEEEEEEEE>>����T>T����S ?8<BIMA>=;BI>?D;IJ>EEEEEEEEEEE>>����S>T���L� ?BJ�>?D;IJ>;??�=P9@>EEEEEEEEEE>>���

_�

Page 297: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'()���� �!���*�+,��!�&�����������������������������-

�������������.//�0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���"�*����

�5�6��789:7;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�CH>?AIDJCKK CC�CCC7CCC7CCC7C5�6��789:7;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�CHLDMG@�:JC CC�CCC7CCC7CCC7C5�6��789:7;�6 <=>?@ABCD>>E�FCGG�CH>?AIDJCKK CC7CCC�CCC7CCC7C5�6��789:7;�5 <=>?@ABCD>>E�FCGG�CHLDMG@�:JC CC7CCC�CCC7CCC7C5�6��78I97;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�CH>?AIDJCKK CC7CCC7CCC�CCC�C5�6��78I97;�� <=>?@ABCD>>E�FCGG�CHLDMG@�:JC CC7CCC7CCC�CCC�C

�5�6N5789:7;�� M=>?FCG=MM�GCHLDMG@�:JCKKKKKK CC�CCC�CCC�CCC�C5�6N57�NN7;�� M=>?FCGG�C<=>?@ABCG=MM�G

H>?AIDJCCCC�CCC�CCC�CCC�C

CC C

O5�6NP7LD�7��O <A::DGFCG=MM�GCM=>?CH>?AIDJCK CC�CCC�CCC�CCC�C5�6N�789:7;�� <A::DGFCG=MM�GCM=>?CHLDMG@�:J CC�CCC7CCC7CCC7C5�6N�789:7;�O CKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK CC7CCC�CCC�CCC�C

6;����7�N�O�7�D MA:QFC?�R�FCNRO�CKKKKKKKKKKKK CC�CCC�CCC�CCC�C5;5N��7���O57�� MA:QFCS:DBL�FC��RO5CKKKKKKKKK CC�CCC�CCC�CCC�C

����

���T�����

U��*��"V��������,WX��Y

�� !�"#�"�$Z���(�

C�C5����5 <=>?@ABCD>>E�FCG�DGCKKKKKKKKKKCC��65���8� <=>?@ABCD>>E�FCG�DGHDJCKKKKKKKCC��P

�BAQ�[C\�;7C]_a

b��

Page 298: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ���������������

����

���� !"#��� $�%&!'("'�)

��*+�#,-.� !"%#& " /�01�#&�+�##########################���

#############�����#############���#############�########2#########3#########4

��!' /#���

�556��789:7;�� <=>8�?@ABBC�D@?�@E?�@FFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@�556��789:7;�� GAB�D@?�@E?�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@5556��789:7;�� :�>BD@?�@E?�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@6556H�789:7;�� <=>8�?@ABBC�D@:�@E?�@FFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@H556H�789:7;�� GAB�D@:�@E?�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@

I556H�789:7;�� :�>BD@:�@E?�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@�55I��789:7;�� <=>8�?@ABBC�D@?�@??�@FFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@J55I��789:7;�� GAB�D@?�@??�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@;55I��789:7;�� :�>BD@?�@??�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@��55IH�789:7;�� <=>8�?@ABBC�D@:�@??�@FFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@

��55IH�789:7;�� GAB�D@:�@??�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@��55IH�789:7;�� :�>BD@:�@??�@<=>8�?@FFFFFFFFF @@�@@@7@@@7@@@7@�556;�H789:7;�� GK:GD@<=>8�?@L��M@��<N@FFFFFF @@6@@@7@@@7@@@7@�6;5J;67�H���7�J BO?�<7<ABP�?D@HQ��@FFFFFFFFFF @@I@@@7@@@7@@@7@�H;5;��7����� BO?�<D@RA99=>SD@5QI@FFFFFFFFF @@J@@@7@@@7@@@7@

�I;5;�57�65�� BO?�<D@RA99=>SD@6Q��@FFFFFFFF @@I@@@7@@@7@@@7@��;5;��7�66�� BO?�<D@RA99=>SD@6Q�I@FFFFFFFF @@6@@@7@@@7@@@7@

����

���T�U���

���/ "'V�#!���#�1WX�!�

$�%&!'("'�)Y���-�

@�@I�I�O6 <=>8�?@Z?=SPR@E?[>R@FFFFFFFFFF@@��5@6@I�I�O5 <=>8�?@Z:�ER@E?[>R@FFFFFFFFFFF@@��5I�I�OH <=>8�?@ZG[RP@E?[>R@FFFFFFFFFFF@@��6

@�@I�I�O� <=>8�?@Z?=SPR@?�A?@FFFFFFFFFFF@@��6��@I�I�OI <=>8�?@Z:�ER@?�A?@FFFFFFFFFFFF@@��6I�I�OJ <=>8�?@ZG[RP@?�A?@FFFFFFFFFFFF@@��H

�5@I�I�55 GK:GD@<=>8�?@ZE?[>R@FFFFFFFFFF@@����>[R�Z@B\]@_]@abc@_db@ef_g

I�I�5; GK:GD@<=>8�?@Z?�A?@FFFFFFFFFFF@@����>[R�Z@B\]@_]@abc@_db@ef_g

I�I�S� GK:GD@<=>8�?@ZE[?@�@M�P=O:�@FF@@��5

h�i

Page 299: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ��������� �����������

� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

�-.!�/�0#$%&(�)$&$1"23��)".������������������������������

�����������������������������������������������4������������������5���������6

��%*$1��"!

�778��9:;<9=8� <�>?@AB�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9A�778�G9:;<9=8� HI?�AJKL;�@AB�ADE>:�BAFFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9A7778G�9:;<9=8� <�>?@A<�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9A8778GG9:;<9=8� HI?�AJKL;�@A<�ADE>:�BAFFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9AG78M�89:;<9=8� HN<H@ADE>:�BAO��PA��DQAFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9A

RM7M��9�88�� ?JB�D@ASI;;E>T@A8U�RAFFFFFFFF AA9AAA�AAA9AAA9A�M7M�79�87�� ?JB�D@ASI;;E>T@A8U��AFFFFFFFF AA9AAARAAA9AAA9A

� !

�"!V!�!�!

� �1$&*W��%� !��3XY�%�

'�()%*+&*",�! !�!

A�AR�R�Z� HI?�@ADE>:�BA[BET\SACBK>SAFFFFAA��7A8AR�R�JM HI?�@ADE>:�BA[<�CSACBK>SAFFFFFAA��7R�R�Z� HI?�@ADE>:�BA[HKS\ACBK>SAFFFFFAA��8

AGAR�R�77 HN<H@ADE>:�BA[CBK>SAFFFFFFFFFFAA����>KS�[A?]_Aa_AbcdAecAfgah

R�R�T� HN<H@ADE>:�BA[CKBA�AP�\EJ<�AFFAA���

i�j

Page 300: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � ��������� �����������

!"

�#"$%&'��#" ( )*&+,'+#-

./"�0�1$%&')�*%'%2#34 �*#/ �����������������������������

�����������������5�����������������������������6��������7��������������������

� &+%2��#"

�889�:;<=>;?�� @AB<�CDBAE>�FDG�DHHHHHHHHHHHH DD;DDD;DDD�DDD�D�889��;<=>;?�� I�J@DBAE>�FDG�DHHHHHHHHHHHHHH DD;DDD;DDD�DDD�D8889::;<=>;?�� @AB<�CDBAE>�FDI�DHHHHHHHHHHHH DD;DDD;DDD�DDD�D9889K�;<=>;?�� I�J@DBAE>�FDI�DHHHHHHHHHHHHHH DD;DDD;DDD�DDD�D:89?�9;<C�;?�� LMILFD=NJ<�GDOPEL�GQO��RD��=Q DD;DDD;DDD�DDD�D89?�9;<GS;?�� LMILFD=NJ<�GDINTUCDO>S��=Q

OPEL�GQO��RD��=QDDDD;DDD;DDD;DDD�D

DD D

89?�9;<C�;?�� LMILFD=NJ<�GDOPEL�GQO��RD��=Q DD;DDD;DDD;DDD�D89?�9;<C>;?�� LMILFD=NJ<�GDINTUCDO��RD��=QD DD;DDD;DDD;DDD�D

K?8?�8;�98�� @BG�=FDCP>>NJTFD9V��DHHHHHHHH DD;DDD;DDDKDDDKD

!"

�#"W"�"�"

� 2%'+X �& !"��4YZ &�

( )*&+,'+#-�" "�"

D�DK�K�LK @AB<�CFD=NJ<�GD[GNTUCD\GAJCDHHDD���D�DK�K�I9 I�J@FD\GAJCD=NJ<�GD[GNTUCDHHHHDD��8D8DK�K�L: @AB<�CFD=NJ<�GD[I�\CD\GAJCDHHHDD���K�K�L� @AB<�CFD=NJ<�GD[LACUD\GAJCDHHHDD���

D9DK�K�I8 I�J@FD\GAJCD=NJ<�GD[I�\CDHHHHHDD��8K�K�EK I�J@FD\GAJCD=NJ<�GD[LACUDHHHHHDD��8

D:DK�K�R� LMILFD=NJ<�GOPQD[\GAJCDHHHHHHHDD����JAC�[D@]_Da_DbcdDecDfgah

K�K�R8 LMILFD=NJ<�GOPQD[\AGD�DR�UNBI�DD��:

i�j

Page 301: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ������������������

����

� �!"#$%� � &�'(#)*$) +

��,-�%.�/!"#$'%("$"0 12�%( -�%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%���

%%%%%%%%%%%%%�����%%%%%%%%%%%%%���%%%%%%%%%%%%%�%%%%%%%%3%%%%%%%%%4%%%%%%%%%5

��#)"0%� �

�66���789:7;�� <=>::>?@<A=BBC�ADDDDDDDDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7A�66��E789:7;�� F=B�GA<=>::>?@<ADDDDDDDDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7A666��H789:7;�� 9=I8>J?ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7AE66���789:7;�� :�JBAIKL9�GA<=>::>?@<ADDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7AH66�6�789:7;�� BKI8�<AIKL9�GA<=>::>?@<ADDDDD AA�AAA7AAA7AAA7A

M6E;�M7?F?7�H� FN:FGA<=>::>?@<AO��PA��QHRSAD AA�AAA7AAA7AAA7A�;6T;E7�H���7�T BIU�R7R=B@�UGAHV��ADDDDDDDDDD AA6AAA7AAA7AAA7AT;6;��7���T� BIU�RGA<=99>J?GA6VMADDDDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7A;;6;��7�EET� BIU�RGA<=99>J?GAEV�MADDDDDDDD AA�AAA7AAA7AAA7A

����

� ���W���

���0"$)X�%#���%�2YZ�#�

&�'(#)*$) +[�����

A�AM�M�@� <=>::>?@<A=BB�LF:CADDDDDDDDDDDAA��EA�AM�M��� F=B�GA<=>::>?@<ADDDDDDDDDDDDDDAA��EAHAM�M��� BKI8�<GA<=>::>?@<ADDDDDDDDDDDDAA��EAMAM�M�?� FN:FGA<=>::>?@<ADDDDDDDDDDDDDDAA���

\�]

Page 302: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � �������������������������������

�!"#

�$#%&'(��$# )!*+',-(,$.

�!/0#�1�2%&'(*�+&(&3$45!�+$0!�����������������������������

�����������������������������������������������6������������������7����������

�!',&3��$#

�889��:;<=:>?� =�@ABCD�CDD�CEF@;�DCGGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C�889H�:;<=:>?� =�@ABC=�CDD�CEF@;�DCGGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C888���:;<=:>?� =FIJKCLAAM�BCDD�CNOPQF@LKFO@C CC:CCC�CCC:CCC:C?88���:;<=:>?� =�@ABCKLF==FIJKCGGGGGGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:CH88��?:;<=:>?� QLA�CNOP<�BCDD�CGGGGGGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C

98?R�?:;<=:>?� QS=QBCEF@;�DCT��UC��EVCGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C�8?R�9:;DQ:R�� QS=QBCKLF==FIJKCT��UC��WHEVCG CC:CCC�CCC:CCC:C>R�H�R:I��:�9� AND�EBC<L@BCHX���HCGGGGGGGGGG CC:CCCHCCC:CCC:CRR8R��:8?H�� AND�EBCKL<<F@IBC?X��CGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C��R8R��:8?H>� AND�EBCKL<<F@IBC?X��CGGGGGGGG CC:CCC�CCC:CCC:C

�!"#

�$#�#�#�#

��!3&(,Y!�'!"#��5Z[!'

)!*+',-(,$.\#�#�#

C8C9�9�J� KLF==FIJKCLAA�PQ=MCGGGGGGGGGGGCC��?CHC9�9��� QLA�BCKLF==FIJKCGGGGGGGGGGGGGGCC��?C9C9�9�8R QS=QBCEF@;�DC]D�LDCGGGGGGGGGGGCC���

�@OK�]CA_Cab_CcdeCafdCghbai9�9�I� QS=QBCEF@;�DC]jODC�CU�JFN=�CGGCC���

C�C9�9�I� QS=QBCKLF==FIJKCGGGGGGGGGGGGGGCC���

k�l

Page 303: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ����������������������������� �!

�"#$

�%$&'()��%$ *"+,(-.)-%/

�"01$�2�3&'()+�,')'4%56"�,%1"�����������������������������

�����������������������������������������������7��������8��������������������

�"(-'4��%$

�9�:��;<=>;:�� ?@ABCDECFDGH�IICJJJJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�C�99K��;<LB;:�� @�HIECG�CGG�CLAH<�GCJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�C999KM�;<LB;:�� @�HIEC@�CGG�CLAH<�GCJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�CN99���;<LB;:�� @AOF>CDIIP�ECGG�C?QRSAHD>AQHC CC;CCC;CCC�CCC;C99���;<LB;:N� CJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC;CCC�C

M99���;<LB;:�� >DA@@AOF>CTHA>CJJJJJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�C

K99��M;<LB;:�� IQ?<�>C?QRB�CJJJJJJJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�C�99���;<LB;:�� @�HIC?QRB�EC>DA@@AOF>CJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�CU9N:�N;<>�;:�� ST@SECLAH<�GCVDRS�GWV��=C��LW CC;CCC;CCC�CCC�C9N:�N;<GP;:�� ST@SECLAH<�GC@AOF>CVBP��LW

VDRS�GWV��=C��LWCCCC;CCC;CCC;CCC�C

CC C

9N:�N;<>�;:�� ST@SECLAH<�GCVDRS�GWV��=C��LW CC;CCC;CCC;CCC�C9N:�N;<>B;:�� ST@SECLAH<�GC@AOF>CV��=C��LWC CC;CCC;CCC;CCC�C

:9N:�K;<GS;:�� ST@SEC>DA@@AOF>CV��=C��XMLWCJ CC;CCC;CCC�CCC�C9N:��;<=H;:�� ST@SEC>DA@CYCI>QBC@AOF>

V��=C��XMLWCCCC;CCC;CCC;CCC�C

CC C

��:�M�:;O��;�K� I?G�LECBDHECMZ���MCJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCCKCCCKC

��:9:��;�NN�� I?G�LEC>DBBAHOECNZ�KCJJJJJJJJ CC;CCC;CCCMCCCMC��99��K;<LB;:�� BD?<AHOCDECI�D@CJJJJJJJJJJJJJ CC;CCC;CCC�CCC�C

�"#$

�%$�$�$�$

��"4')-["�("#$��6\]"(!

*"+,(-.)-%/$�$�$

CNCK�K�LM >DA@@AOF>CDII�RS@PVDWCJJJJJJJJCC��KCMCK�K�LK >DA@@AOF>CTHA>VDWCJJJJJJJJJJJJCC���CKCK�K��� IQ?<�>EC>DA@@AOF>CJJJJJJJJJJJJCC��NCUCK�K�=� ST@SECLAH<�GVDWC_G�DGCJJJJJJJJCC��9

�HQ>�_CIabCcdabCefgCchfCijdckK�K�=9 ST@SECLAH<�GVDWC_lQGC�C=�FA?@�CC��M

C:CK�K�PM ST@SEC>DA@@AOF>VDWCJJJJJJJJJJJCC��9

mn�

Page 304: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � ������������������

����

!�"#$%& !� '�()$*+%*!,

��-.�&/��"#$%(&)#%#0!12�&)!.�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���

&&&&&&&&&&&&&�����&&&&&&&&&&&&&���&&&&&&&&&&&&&�&&&&&&&&�&&&&&&&&&3&&&&&&&&&�

��$*#0& !�

�4�5��6787695� 8:;;�<=>:??=�>@=85A68B>CCCCCC >>�>>>6>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� 8:;;�<=>@��GH5A68B>CCCCCCCCCC >>6>>>�>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� 8:;;�<=>@:85A68B>CCCCCCCCCCCC >>6>>>�>>>6>>>6>

�4�5��6DEA6F�� ;I8�J>8:;;�<=>8<�:;K�<>CCCCCC >>�>>>6>>>6>>>6>4�5��6D<E6F�� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>6>>>�>>>6>>>6>

45�4�56DEA6F�� 8LHJ>8:;;�<=>IEE�<>CCCCCCCCCC >>�>>>�>>>6>>>6>M5�4�N6DEA6F�� 8LHJ>8:;;�<=>ALO�<>CCCCCCCCCC >>�>>>�>>>6>>>6>55�44N6DEA6F�� 8:PQ>RLGE�J>8:;;�<=>CCCCCCCCC >>�>>>�>>>6>>>6>

NF5���6�N���6�9 8LA;J>SA:P7�J>NH��>CCCCCCCCCC >>�>>>�>>>6>>>6>

����

!�T�U� �

���0#%*V�&$���& 2WX�$�

'�()$*+%*!,Y�����

>�>N����� 8:;;�<=>CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC>>���

Z[�

Page 305: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� � ��������������

����

���� !"#��� $�%&!'("'�)

��*+�#,��� !"%#& " -�./�#&�+�##########################���

#############����0#############���#############1########2#########�#########�

��!' -#���

�3�4��567859�� :;<<�7=>?��@A4B5:C>DDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>3�4��567859�� :;<<�7=>?;:4B5:C>DDDDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>

�3�4��56E859�� <F:�G>:;<<�7=>:7�;<H�7>DDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>34�3�456E859�� :IAG>:;<<�7=>F88�7>DDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>J4�3�K56E859�� :IAG>:;<<�7=>BIE�7>DDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>44�3J�56L<59�� :;MN>OI@8�G>:;<<�7=>DDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>

K94��35���JK5�� <F:�G>LPM=BG>4A�AJK�?94��35�����5��@C

>>>>5>>>5>>>�>>>5>

>> >

�94���5�K���5�Q :IB<G>RB;MS�G>KA��>DDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>>>5>

����

���T�U���

���- "'V�#!���#�/WX�!�

$�%&!'("'�)Y�����

>�>K����� :;<<�7=>DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD>>���

Z[\

Page 306: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

����� � ��������������

����

����� !"��� #�$% &'!&�(

��)*�"+���� !$"%�!�,�-.�"%�*�""""""""""""""""""""""""""���

"""""""""""""����/"""""""""""""���"""""""""""""0""""""""1"""""""""2"""""""""�

�� &�,"���

�3�4��567859:� ;<88�=>?<@@>�?A�8B:CA�DEF�C?G ??5???5???5???�?�4�3�456HI59:� ;JDK?;<88�=>?LII�=?GGGGGGGGGG ??5???5???5???�?34�3�M56HI59:� ;JDK?;<88�=>?NJH�=?GGGGGGGGGG ??5???5???5???�?:4�3:�56HI59:� ;<OFK?;<88�=>?GGGGGGGGGGGGGGG ??5???5???5???�?494��35���:M5�� 8L;�K?7EO>NK?4D�D:M�

A94��35�����5��PC????5???5???5???�?

?? ?

M94���5�M���5�Q ;JN8K?RN<OS�K?MD��?GGGGGGGGGG ??5???5???5???�?

����

���T�U���

���,�!&V�" ���"�.WX� �

#�$% &'!&�(Y�����

?�?M����� ;<88�=>?GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG??���

Z[\

Page 307: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � ������������������������

�� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

��-.!�/01#$%&(�)$&$2"34��)".������������������������������

������������������������������������������������������������������5���������6

��%*$2��"!

�7�8��9::;9�8� <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FDGGGGGGGG DD�DDD�DDD9DDD9D7�8��9:HI9J87 <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FDK@B�ILDG DD9DDD�DDD9DDD9D

�7�8��9:HI9M�� <�E�@�D=B@FDKNIO>?LDGGGGGGGGG DD�DDD9DDD9DDD9D7�8��9:HI9M�� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D7�8��9:HI9J87 <�E�@�D=B@FDK@B�ILDGGGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D

77�P��9:HI9M�� <A@ID<AQH�CD@RB@F@ABDKS@BR>LD DD�DDD9DDD9DDD9D7�P��9:HI9J8� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D

87�P��9:HI9M�� <A@ID<AQH�CD@RB@F@ABDK@B�ILDG DD�DDD�DDD9DDD9DP7�P��9:HI9M�� >FOTCD@RB@F@ABD<A@IDGGGGGGGGG DD�DDD�DDD9DDD9D

;7�P7�9:HI9M�� >=UD<AVECD@RB@F@ABD<A@IDGGGGG DD�DDD�DDD9DDD9D�7����9:VH9M�� <OHDO>>T�CDBA@>�D>=HHV�>>AVDG DD�DDD9DDD9DDD9DJ7�;��9:HI9M�� V�<F@N@�VDO>>T�CDV�R=IOFAVDGG DD�DDD�DDD9DDD9DM7����9:HI9MP� ?OVB�>>CDS@V�DGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD9DDD9DDD9D7����9:HI9�J� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D

��7���;98;79��� <O>�CDN=>�DK��OLDGGGGGGGGGGGG DD�DDD9DDD9DDD9D

��7P���9:HI9M�� :�TD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD9DDD9DDD9D��7P���9:HI9M�� >S@F<?DO>>T�CD<AQU@BOF@ABDW

IA<:DDDD�DDD9DDD9DDD9D

DD D

�77P���9:HI9M�� :�TCDUIOB:DKFTH�D�LK:�TDBA�DOXXDYDUXXL

DDDK�LDD9DDD9DDD9D

DD D

7P���9:HI9M�� :�TCDUIOB:DKFTH�D�LK:�TDBA�D<XXDYDEXXL

DDDK�LDD9DDD9DDD9D

DD D

7P���9:HI9J8� :�TCDUIOB:DGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD9DDK�LDD9DDD9D�87J���9:HI9M�� ?AVBD<AQH�DKQ@BEOLDGGGGGGGGGG DD�DDD9DDD9DDD9D7J���9:VH9M�� ?AVBD<AQH�DKUIAS�IILDGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D7J���9:VH9M�� ?AVBD<AQH�DKQ@BEOLDGGGGGGGGGG DD9DDD�DDD9DDD9D

�P7J7��9:HI9M�� V�IOTD<AQH�CDS@B:�VDGGGGGGGGG DD�DDD�DDD9DDD9D

�� !

�"!Z![!�!

���2$&*\��%� !��4] �%�

'�()%*+&*",_!�!0!

D�D;�8�O� @RB@F@ABD<ABFVAIDQAE=I�DGGGGGGDD��7D7D K8L;�8��P <A@ICD@RB@F@ABDGGGGGGGGGGGGGGGDD��7

DJD;�7�U� V�<F@N@�VCDV�R=IOF�DGGGGGGGGGGDD��8DMD;����� ?OVB�>>CDS@V�DGGGGGGGGGGGGGGGGDD��P��D K7�L;�P�O� :�TD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD��7

��D K�ML;�P�8P >S@F<?CD<AQU@BOF@ABDWDIA<:DGGGDD���

�8D;�;�;M ?AVBDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����PD;���<7 V�IOTCDS@B:�VDGGGGGGGGGGGGGGGGDD�����D;���<P V�IOTCD>FOVF�VDGGGGGGGGGGGGGGGDD��7

ab

Page 308: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� ������������������������

��� ! ��"#��"��� $%$&�'$()'*+,('-�.+.�/01+2222 ++�+++�+++"+++"+�� !3��"-&/"4�� .�/01+5)6&�*+$70.7�.+22222222 ++�+++�+++"+++"+�! !3��"-&/"4�� $%$&�'$()'*+$70.7�.+.�/01+222 ++�+++�+++"+++"+�44���8"-&/"4�� $5.�,*+%"/)5-+9/07*+�:��+2222 ++�+++"+++"+++"+4���8"-��"� � $5.�,*+9/07*+�:��+22222222222 ++"+++�+++"+++"+

��4��3�"-&/"4�� 50;/�*+7(�+222222222222222222 ++�+++�+++"+++"+

��4����"-&/"4�� ;0'<*+=0.'�$$+222222222222222 ++�+++�+++"+++"+��43���"�����"�! ;)/7*+9/0'#�*+�:��+2222222222 ++�+++�+++"+++"+� 4����"����!"�� ;)/7*+9/0'#�*+�:�!+2222222222 ++�+++�+++"+++"+�84����"����!"�� ;)/7*+9/0'#�*+�:�!+2222222222 ++ +++ +++"+++"+�34!���"����� 9%$�+0+>��0?+2222222222222222 ++�+++�+++"+++"+

�� ���3"-&/"!8� $�0/*+=(#=+7�'$()'+7�.6('0/+2 ++"+++�+++"+++"+�� ���8"-&/"!8� 50&*+5).<+,07�.+&.))9+2222222 ++"+++�+++"+++"+�! ����"-&/"!8� ;)<1+5)6&�*+=(#=+7�'$()'

7�.6('0/++++"+++�+++"+++"+

++ +

�4 3���"-&/"!8� $,(75=+0$$1�+$�7*+5)6;('07()'@+/)5-

++++"+++�+++"+++"+

++ +

� 3��8"-&/"!8� -�1+@+$5.�,+$�7+2222222222222 ++"+++�+++"+++"+

�ABC

�DCEFGH��DC IAJKGLMHLDN

�AOPC�QRSEFGHJ�KFHFTDUVA�KDPA�����������������������������

������������������������������������������������������������������W���������X

�AGLFT��DC

YZ[

Page 309: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� � ���������������������� ��

� !"

�#"$%&'��#" � ()&*+'*#,

� -."�/01$%&'(�)%'%2#34 �)#. �����������������������������

�����������������5�����������������������������6��������7��������������������

� &*%2��#"

�8�9��:;<=:>�� ?@ABCDEFG?�H�C�G@EC=GIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::CH�8�9��:;JK:>�� ?�H�C�G@EC=GIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::CH88�L��:;JK:>�� ?DCMG?DNK�FGCOEC=CDEGIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH98����:;JK:>�� ?PKGPAAQ�FGEDCA�GA@KKR�AADRGI GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CHL8�S��:;KM:>�� R�?=CTC�RGPAAQ�FGR�O@MP=DRGII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::CH8�S��:;<=:>9� R�?=CTC�RG?DNK�FGR�O@MP=DRGII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::CH

S8����:;JK:>�� BPRE�AAFGJCR�GIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::CH8����:;JK:>9� GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::CH

�8L���:;JK:>�� AJC=?BGPAAQ�GA�=FG?DNUCEP=CDEVGMD?;

GGGG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::

GGCH

G

W8L��9:;JK:>�� ;�QGVGA?R�JGA�=GIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH>8L���:;JK:>�� ;�QFGUMPE;GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGX�YGX�Y::::::::::::::::CH��8W���:;JK:>�� BDREG?DNK�GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH

��8W8��:;KM:>�� R�MPQG?DNK�FGJCE;�RGIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH��8WL��:;KM:>�� R�MPQG?DNK�FGA=PR=�RGIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH�8>��S9:;��:S8� A?R�JFGTMP=FGSZ��GIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH�9>�SL�:;KM:>�� ?PUM�FG=C�GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH�L>�SL�:;RK:>�� ?PUM�FG=C�GXMDEOYGIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH

�S>L���:�S���:�� UDM=FGTMPEO�FGSZ��GIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH��>L���:�S���:�W UDM=FGTMPEO�FGSZ��GIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH�W>L���:�S��S:�W UDM=FGTMPEO�FGSZ�SGIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH�>>S���:�S��W:�� UDM=FGTMPEO�FGSZ�WGIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH��>W���:����� T@A�GPGX��PYGIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::CH

��8�9��:;JK:>9� ?@ABCDEFG?�H�C�G@EC=GIIIIIIII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::CH��8�9��:;JK:>�� ?�H�C�G@EC=GIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::CH

� !"

�#"["\"�"

�� 2%'*] �& !"��4 _ &�

� ()&*+'*#,"�"0"

G�G X��YS�9�P� COEC=CDEG?DE=RDMGNDH@M�GIIIIIIGG��8

G8GS�9�H� ?DCMFGCOEC=CDEXPYGIIIIIIIIIIIIGG��LGLGS�8�U� R�?=CTC�RFGR�O@MP=�GIIIIIIIIIIGG��9GSGS���M8 BPRE�AAFGJCR�XPYGIIIIIIIIIIIIIGG���G�GS�L�9L AJC=?BFG?DNUCEP=CDEGVGMD?;GIIIGG���GWGS�L�P� ;�QGA�=GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG��8��GS�S�S> BDREGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG�����GS���?8 R�MPQFGJCE;�RGIIIIIIIIIIIIIIIIGG�����GS���?L R�MPQFGA=PR=�RGIIIIIIIIIIIIIIIGG��8

abc

Page 310: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

����� � ����������������������� �

�!"#

�$#%&'(��$# �!)*'+,(+$-

�!./#�012%&'()�*&(&3$45!�*$/!�����������������������������

�����������������6��������������������������������������7��������������������

�!'+&3��$#

�8�9��:;<=:>�� ?@ABCDEFG?�H�C�G@EC=GIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH�8�9��:;JK:>�� ?�H�C�G@EC=GIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH88�L��:;JK:>�� ?DCMG?DNK�FGCOEC=CDEGIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH98����:;JK:>�� ?PKGPAAQ�FGEDCA�GA@KKR�AADRGI GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CHL8�S��:;KM:>�� R�?=CTC�RGPAAQ�FGR�O@MP=DRGII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH8�S��:;<=:>9� R�?=CTC�RG?DNK�FGR�O@MP=DRGII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::�CH

S8����:;JK:>�� BPRE�AAFGJCR�GIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG:G::::::::::::::::�CH8����:;JK:>9� GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG:GGG�G::::::::::::::::�CH

�8L���:;JK:>�� AB@==�RGA�=FG;�QGIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGU�VGU�V::::::::::::::::�CHW8L���:;JK:>�� AJC=?BGPAAQ�GA�=FG?DNXCEP=CDE

YGMD?;GGGG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::

GG�CH

G

>8L��9:;JK:>�� ;�QGYGA?R�JGA�=GIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH��8L���:;JK:>�� ;�QFGXMPE;GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGU�VGU�V::::::::::::::::�CH

��8W���:;JK:>�� BDREG?DNK�GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH��8W8��:;KM:>�� R�MPQG?DNK�FGJCE;�RGIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH�88WL��:;KM:>�� R�MPQG?DNK�FGA=PR=�RGIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH�9>��S9:;��:S8� A?R�JFGTMP=FGSZ��GIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH�L>�SL�:;KM:>�� ?PXM�FG=C�GIIIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH

�S>�SL�:;RK:>�� ?PXM�FG=C�GUMDEOVGIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH��>L���:�S���:�� XDM=FGTMPEO�FGSZ��GIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH�W>L���:�S���:�W XDM=FGTMPEO�FGSZ��GIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH�>>L���:�S��S:�� XDM=FGTMPEO�FGSZ�SGIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH��>L���:�S��S:�W XDM=FGTMPEO�FGSZ�SGIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH

��>S���:�S��W:�� XDM=FGTMPEO�FGSZ�WGIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH��>W���:����� T@A�GPGU��PVGIIIIIIIIIIIIIIII GG:GGG:GGG�GGG�G::::::::::::::::�CH

�!"#

�$#[#\#�#

��!3&(+]!�'!"#��5 _!'

�!)*'+,(+$-#�#1#

G�G U�9VS�9�P� COEC=CDEG?DE=RDMGNDH@M�GIIIIIIGG��8

G8GS�9��L ?DCMFGCOEC=CDEGIIIIIIIIIIIIIIIGG��LGLGS�8�X� R�?=CTC�RFGR�O@MP=�GIIIIIIIIIIGG��9GSGS����� BPRE�AAFGJCR�GIIIIIIIIIIIIIIIIGG���GWGS�L�9L AJC=?BFG?DNXCEP=CDEGYGMD?;GIIIGG���G>GS�L�P� ;�QGA�=GIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG��8��GS�S�S> BDREGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGG�����GS���?8 R�MPQFGJCE;�RGIIIIIIIIIIIIIIIIGG����8GS���?L R�MPQFGA=PR=�RGIIIIIIIIIIIIIIIGG��8

abc

Page 311: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ��� ��������������������������

!�""�#��$%&'$(#� )*+,-./01)�2�-�1*/-3144444444 11$111$111$111�1$$$$$$$$$$$$$$$$�-2�#"�#��$%&'$(�� )�2�-�1*/-3144444444444444444 11$111$111$111�1$$$$$$$$$$$$$$$$�-2

�567

�879:;<��87 �5=>;?@<?8A

�5BC7�DEF9:;<=�>:<:G8HI5�>8C5�����������������������������

�����������������J��������������������������������������K��������������������

�5;?:G��87

LMN

Page 312: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ��������

���

����������� ��� �!"�!�#

�$%��&'������� ���(�)*�� �%���������������������������+,-

�������������.//,��������������../�������������0��������1���������2����������

+��!�(����

���34567886��� 9:8;<=>�=8?@�A=BBBBBBBBBBBBBB ==�===�===6===6=��3456CDE6F�� GBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===�===�=

���34H6C8D6I�� JKL9<=>�=8?@�A=9:8;=BBBBBBBBB ==�===�===�===�=35����6CE>6F�� J?9M=8?NE�<=OAKN�=BBBBBBBBBBB ==�===6===6===6=5����6CE>6I4� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===�===6===6=5����6CDE6F�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===�===6=5����6CDE6F4� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===6===�=

45�35�67D�6�3� A:JJ�A<=>PLC=Q;?EE�A=BBBBBBBB ==�===�===�===�=55�3556CE>6F�� >PLC=Q:J=KQQM�<=�L7PL�=RKL7�A ==�===�===6===6=5�3556C@;6F�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===�===�=

H5�5��6CE>6F�� Q;?EE�A<=A:JJ�A=BBBBBBBBBBBBB ==�===�===6===6=�I����6CE>6F�� E>K;�<=OAKN�=J?9M=QE>KQR=7:KA9==�===�===6===6=I����6CDE6F�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===�===�=

II��5H6CE>6F�� A?9<=J?9M=?E�L�A=BBBBBBBBBBBB ==�===6===6===6=66666666�I�H3F5�I��5H6CE>6F�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==�===6===6===6=�I�H3F53

==6===�===6===6=I��5H6CDE6F�� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===6===�===�=

FI35H�6CE>6F�� 8:QRP?L<=J?9M=8?@�A=BBBBBBBBB ==�===6===6===6=I35H�6CE>6I4� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==6===�===�===�=

��F���56CSF6��� J?>;<=O>KL7�<=��T���=BBBBBBBB ==�===�===�===�=

��F���H67886��� J?>;<=O>KL7�<=��T�3I=BBBBBBBB ==�===�===�===�=��F�3�46C8Q6F�� L:;<=:<=��NN=BBBBBBBBBBBBBBBB ==�===�===�===�=�3F�H��6CE>6F�� 8>PE<=J?9M=BBBBBBBBBBBBBBBBBB ==�===�===6===6=�4F�IH�67886��� E>:7<=�L9=BBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==�===�===�===�=�5F�4�56CE>6F�� 8>KNE<=;:J�=U9�FV=BBBBBBBBBBB ==�===�===�===�=

�HF35��6�4��56�7 Q8A�D<=EKL<=4T�5=BBBBBBBBBBBB ==�===�===�===�=

���

���W�����

X �(��!Y��������*Z[��\

��� �!"�!�#�� �'�

=�=����R4 9:8;<=J�>;=8?@�A=BBBBBBBBBBBBB==��3=3=4����� J?9M<=OAKN�=BBBBBBBBBBBBBBBBBB==4�F

�PL8>:9�Q]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd

4���MH J?9M<=OAKN�UKV=BBBBBBBBBBBBBBB==5���PL8>:9�Q]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd�L?;�]=k�F6=cdhag

=5=4���J5 >PLC<=�L7PL�=RKL7�A=BBBBBBBBBB==����PL8>:9�Q]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd

4���JJ >PLC<=�L7PL�=RKL7�AUKV=BBBBBBB==��3�PL8>:9�Q]=�_ a=bacdefg=fh= ijfggfjd�L?;�]=k�F6=cdhag

�I=H����F 8?A9<=�KA;R=BBBBBBBBBBBBBBBBBB==���

l�m

Page 313: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���� ��������

���������������� ������� !�"#$�""��%"�&��''''' ������������������(�)�(�������� *�+��$���",��-�. /.��%"�&�0�' �������������������1�����)������ +2�,$�%��. �$�)3���'''''''''' ������������������1�1���������� �,2���"$�"!++�"�''''''''''''' ����������������

���()4���5����� *26�"$����,��2*��*�+���'''''' ��������������������1��� ����)� �*"�5$���.$�13���1�'''''''''' ����������������

789

:;9<=>?�:;9 �7@A>BC?B;D

7EF9�GH�<=>?@�A=?=I;JK7�A;F7��������������������������LMN

�������������OPPM��������������OOP�������������Q��������R���������S����������

L7>B=I�:;9

T��

Page 314: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� ����

����

����������� ������ ���!

��"#��$ %����������&�'(����#����������������������������)*

�������������+,,)-�������������++,�������������.��������/���������0���������1

�����&����

�234��567859�� :;<=6;>?=@;AB>=CCCCCCCCCCCCCC ==�===�===5===5=234��56D759�� ECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�===�=

�29���567859�� >FF8=B�>=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===5===5=G29���567859�� <A;H�A?=BIA�D=JKF��=LM5N=CCCC ==�===�===�===�=329��G567859�� OA;7=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===�===�=429��4567859�� P:K<8�?=�Q�=DA�KIP?=��RR=CCCC ==�===�===5===5=

S29��S567859�� DA�KIP?=78TO=J�SN=CCCCCCCCCCC ==�===�===5===5=29��S56>759�� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�===�=

�29���567859�� DA�KIP?=UFV=J�3RRN=CCCCCCCCCC ==�===5===5===5=55555555�2����G�;<229��2567859�� DA�KIP?=�Q�?=�9RR=CCCCCCCCCCC ==�===�===5===5=929��9567859�� P:K<8�?=UFV=DA�KIP=CCCCCCCCCC ==�===5===5===5=55555555�2����G�;<��29��4567859�� B7:KK�A?=��V��=CCCCCCCCCCCCCC ==�===�===5===5=

��99��25��S�� U:O?=>FF8?=�S�RR=CCCCCCCCCCCC ==�===�===�===�=��29��3567859�� DA�KIP?=�Q�?=�3RR=CCCCCCCCCCC ==�===5===5===5=5555555555555555RV

==�===5===5===5=�2����G255555555;<==5===�===5===5=

�G29��456D759�� DA�KIP?=UFV=J��RRN=CCCCCCCCCC ==5===5===�===�=�399���5�2��� B7:KK�A?=2V��=CCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�===�=�499���5���3� B7:KK�A?=��V�3=CCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�===�=

����

���������

W��&���X��������(YZ��[

������ ���!\��� �

==== KF=;K@FAR:>;FK=CCCCCCCCCCCCCCC

]��

Page 315: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� �������������

����

����� !���� "�#$ %&!%�'

��()��*�+�� !#�$�!�,�-.��$�)���������������������������/�0

�������������122�3�������������112�������������4��������5���������6����������

/� %�,����

�7�8�89:;<9=�� <>?�<@ABCD�AEEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999CF7�8�89:;<9=G� HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999IJ7�8�89:;<97G� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8�89:K;9=�� <>?�<@ABLD�AEEEEEEEEEEEEEEEEE AA9AAA9AAA�AAA�A9999999999999999CF7�8�89:K;9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA9AAA9AAA�AAA�A9999999999999999�CF

�7�8�M9:�I9=�� <>?�<@A?>BB�DLAEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999CFAA9AAA�AAA�AAA9A

7�8�M9:�I9=�� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999IJN7�8M�9IO�9M�� <>?�<@AFDCP�AEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999CF

AA9AAA�AAA�AAA�A7�8M�9:;<9=G� AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA�AAA9AAA9AAA9A9999999999999999IJ

G7�8M89:;<9=��O><>?�<@AQR<RDASBL;��STUV�WAEEE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��O?<>?�<@AQR<RDASBL;��STUVGM7WAE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��OQ<>?�<@AQR<RDASBL;�NSTD�M7WAEE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��OF<>?�<@AQR<RDASBL;�GSTLD�N�WAE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��O�<>?�<@AQR<RDASBL;�8ST?���WAEE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��OX<>?�<@AQR<RDASBL;�MST?Y��GWAE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<9=��OY<>?�<@AQR<RDASBL;��STD�M=WAEE AA�AAA9AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�O><>?�<@AQR<RDASBL;��STUV�WAEEE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�O?<>?�<@AQR<RDASBL;��STUVGM7WAE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�OQ<>?�<@AQR<RDASBL;�NSTUV>�GWAE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�OF<>?�<@AQR<RDASBL;�GSTLD�N�WAE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�O�<>?�<@AQR<RDASBL;�8ST?���WAEE AA9AAA�AAA9AAA9A7�8M89:;<97G�OX<>?�<@AQR<RDASBL;�MSTD�M=WAEE AA9AAA�AAA9AAA9A

87�8�=9:K;9=�� <>?�<@A>CDAQ<�>U�DA�<�I�UBURBCQ�

AAAA9AAA9AAA�AAA�A

AA A

����

���������

Z��,�!%[�� �����.\]�

"�#$ %&!%�'_�����

AAAA URACUXRDI>BCRUAEEEEEEEEEEEEEEE

��

Page 316: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� ����

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#���������������������������*+,

�������������-..+��������������--.�������������/��������0���������1���������2

*����'����

�3����456748��9:;:<5=>?<�>@�AB�<>CBD6��C>EEEE >>�>>>�>>>4>>>4>3����456748��9F;:<5=>?<�>@�AB�<>CBD6��C>EEEE >>�>>>�>>>4>>>4>3����45G648��9:;:<5=>?<�>@�AB�<>@HI�<>CBD6��C>>4>>>4>>>�>>>�>3����45G648��9F;:<5=>?<�>@�AB�<>@HI�<>CBD6��C>>4>>>4>>>�>>>�>3����45G648��9@;:<5=>?<�>@�AB�<>@HI�<>CBD6�JC>>4>>>4>>>�>>>�>

�3����456748��9:;:<5=>FHKD>@HI�<>CBD6��C>EEEE >>�>>>�>>>4>>>4>3����456748��9F;:<5=>FHKD>@HI�<>CBD6��C>EEEE >>�>>>�>>>4>>>4>

J3����45G648��9:;:<5=>FHKD>@HI�<>CBD6��C>EEEE >>4>>>4>>>�>>>�>3����45G648��9F;:<5=>FHKD>@HI�<>CBD6��C>EEEE >>4>>>4>>>�>>>�>3����45G648��9@;:<5=>FHKD>@HI�<>CBD6�JC>EEEE >>4>>>4>>>�>>>�>

LM���M45G648��9:;:<5>CBD6��CN@H;FO>F<:5�P>EEE >>4>>>4>>>�>>>�>4444444444444444�OKM���M45G648��9F;:<5>CBD6��CN@H;FO>F<:5�P>EEE >>4>>>4>>>�>>>�>4444444444444444�OKM���M45G648��9@;:<5>CBD6�JCN@H;FO>F<:5�P>EEE >>4>>>4>>>�>>>�>4444444444444444�OK

����

���Q�R���

S��'���T��������)UV��W

������ ���!X���%�

>>>> AH>OA?H<;:BOHA>EEEEEEEEEEEEEEE

Y�Z

Page 317: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��()*����!�"���+�,-��"�'���������������������������./0

�������������122/3�������������112�������������4��������5���������6����������

.��#�+����

��778�9:;<9=�� >;?@ABCD<EF:D:�GD>�HH@ABDIIII DD�DDD�DDD9DDD9D�8��J79:;<9=�� :�GD>�HCD@AA�?DKELDIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9DM8��7N9:;<9=�� KELDKCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9DJ8��7�9:;<9=�� >�O<DKCD@AA�?DKELD<@PDIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D78��N�9:;<9=�� <@PCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9DDD9D8��N�9:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9DDD9D

N8��N�9:;<9=�� ;EF:�HCD@AA�?DKELDKDIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D�8��N79:;<9=�� Q@AB�DOCD@AA�?DKELDKDIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D88��NN9:;<9=�� Q@AB�DKCD@AA�?DKELDKDIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D=8��N�9:;<9=�� ;@ACD@AA�?DKELDKDIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D��8����9:;<9=�� KELDKD>�HCD@AA�?DIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9DDD9D8����9:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9DDD9D

��8�7�79:;<9=�� <OK�<CDH@?�DIIIIIIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9DDD9D8�7�79:;<98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9DDD9D

��=���J9:;<9=�� KE<HCDR<OAB�CD7L�NDIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9DDD9D�M=��7N9:;<9=�� ASHCDT�<P@ABCD7L��8DIIIIIIIII DDJDDDJDDD9DDD9D�J=MJ��9�N���9�� KE<H9TO>Q�?CDNL��DIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D�7=M8=�9�7���9�8 >F?�T9TO>Q�?CD7L��DIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9DDD9D

�N=M8=J9�7��79�8 >F?�T9TO>Q�?CD7L�7DIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9DDD9D��=M=�M9�JM8� >F?�TCDHO;;@ABCDJL��DIIIIIIII DD=DDD=DDD9DDD9D�8=M=�M9�7N8� >F?�TCDHO;;@ABCD7LM�DIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D�==J���9�N�7� ;@ACD>;<@HCD��NDIIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DDD9D

����

���U�����

���+��#V��������-WX���

�!"�#$�#�%Y���)�

D�DJ���?N <EF:CD@AA�?DKELD<@PDIIIIIIIIIIDD���DMDJ�M�KM KELCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD��JD7DJ���?7 <@PCD@AA�?DKELDIIIIIIIIIIIIIIIDD��J��DJ�M�LN @AA�?DKELDO>>�ZK<GDIIIIIIIIIIIDD��M

[�\

Page 318: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � � ���������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&'(������ ���)�*+�� �%���������������������������,-.

�������������/00-1�������������//0�������������2��������3���������4����������

,��!�)����

��556�789:7;�� <9=>?@AB:CD8B8�EB<�FF>?@BGGGG BB�BBB�BBB�BBB�B�6��H�789:7;�� ICJBK<<E�AB>??�=BGGGGGGGGGGGG BB�BBB7BBB7BBB7B6��H�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB�BBB7BBB7B6��H�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

H6��H5789:7;�� >??�=AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B6��H578M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

L6��HN789:7;�� COF�=AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B6��HL78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

56��H�789:7;�� <�K:AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B6��H�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

N6��H6789:7;�� <�K:ABCOF�=B>??�=BGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B6��H678M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

�6��L�789:7;�� ICJB<�FAB>??�=BGGGGGGGGGGGGGG BB�BBB7BBB7BBB7B6��L�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB�BBB7BBB7B6��L�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

66��L�789:7;�� :>PAB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGGGG BB�BBB7BBB7BBB7B6��L�789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB�BBB7BBB7B6��L�78M97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBB�BBB�B

;6��L�789:7;�� DKI:�AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B��6��LH7@D67��� 9>?AB>??�=BICJB:>PBGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB�BBB�B

��6��LH789:7;�� 9:KF�AB>??�=BICJBGGGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B��6��L5789:7;�� 8�EB<�FAB>??�=BICJBGGGGGGGGGG BB�BBB�BBB�BBB�B�H6��LN789:7;�� 9:KF�AB>??�=BICJB:>PBGGGGGGGG BB�BBB�BBB7BBB7B�L6�5�5789:7;�� :KI�:ABF>=�BGGGGGGGGGGGGGGGGG BB�BBB7BBB7BBB7B6�5�5789:76L� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB�BBB�BBB�B

�5;�HLL789:7;�� ?OFABD:>9AB5QQBGGGGGGGGGGGGGG BBLBBBLBBB7BBB7B;�HLL78=97;�� BGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG BB7BBB7BBBLBBBLB

����

���R�����

S��)��!T��������+UV��W

��� �!"�!�#X���'�

B�BL�H�J� ICJAB>??�=YIZBGGGGGGGGGGGGGGGGBB���B�BL�H�JN >??�=BICJBK<<�QI:EBGGGGGGGGGGGBB��H��BL���?H 8�EABFCC:BICJBC=BIK@BGGGGGGGGGBB���

[�\

Page 319: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� ����� ���

����������������� ������ !"�#$%�&��%''''''''''' %%�%%%�%%%�%%%�%�������������( )'''''''''''''''''''''''''''' %%�%%%�%%%�%%%�%

������������� !*#��$%� ++,-.$%�&��%'''''''' %%�%%%�%%%�%%%�%�(�������/�(� !*#��$%� ++,-.$%/&��%'''''''' %%�%%%�%%%�%%%�%���������//(� !*#��$%� ++,-.$%/&�/%'''''''' %%�%%%�%%%�%%%�%

�012

�324567 �32 809:6;<7;3=

�0>?2 @AB45679 :575C3DE0 :3?0 FGH

IJJGK IIJ L M N �

F06;5C �32

OP�

Page 320: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � �������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&����������������������������,-

�������������.//,0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���"�)����

�567��89:;8<�� =>�:?@==A�B?=@CD?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?�567��89:;8<�� :;@>�B?=@CD?=>�:?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?6567��89:;8<�� :DF?@B?=@CD?=>�:?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?G567�689:;8<�� :DF?HB?=@CD?=>�:?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?7567�G89:;8<�� =:CDFIB?=>�:?C�>JCF?EEEEEEEEE ??�???�???�???�?

K567�K89:;8<�� =>L::�CB?=>�:?CJHH�C?EEEEEEEE ??�???�???�???�?�5676�89:;8<�� =>�:?MLN:�B?=@CD?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?5<����8�5�G78�@ HL;>B?O�P�B?5PG7?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?<<G�7�8�5��� FJ>B?Q;@FI�B?5NN?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?��<G��68�55�� R@=O�CB?:;@DFB?5NN?EEEEEEEEEE ??�???�???�???�?

��<G6�786��G� :DFB?=:CDFIB?6P�G?EEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?��<G6�786��5� :DFB?=:CDFIB?6P�5?EEEEEEEEEEE ??�???�???�???�?

����

���S�T���

U��)��"V��������+WX��Y

�� !�"#�"�$Z�����

?�?G���C� =>�:?@==A�B?:D;;DLF?EEEEEEEEEE??��6G���HM =>�:?@==A�B?:D;;DLF[@\?EEEEEEE??��7

�FL>�]?�<8?_abc?�?G���C5 H@CB?:D;;DLF?=>�:[@\?];�Q>?EEE??���?�?G���M< HC@M9�>B?:D;;DLF?=>�:?];�Q>?EE??��7G���A� HC@M9�>B?:D;;DLF?=>�:[@\?];�Q>??���

�FL>�]?�<8?_abc

de�

Page 321: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � ��������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&����������������������������,-

�������������.//,0�������������../�������������1��������2���������3���������4

���"�)����

��56��789:7;�� <=>�?@�<A?<=BB?=9?CCCCCCCCCCC ??�???7???7???7?�56��789:7D6� ECCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???7???7?

�6����789:7;�� FGH?IJH9�A?KL��:?CCCCCCCCCCCC ??�???�???7???7?M6����789:7;�� <GF�?NHFBONM�P�7��?69FO?CCCCC ??�???7???7???7?6����78F>7;�6 <GF�?NHFBON;�Q���7��?PMRO?CCC ??�???7???7???7?7777777777777777HS

??7???�???7???7?6D����789:7;�� >FTI8�<A?@9TF�?<GF�?CCCCCCCCC ??�???�???7???7?PD����789:7;�� IJ::TFA?�PS���P?CCCCCCCCCCCCC ??�???�???7???7?

5D����789:7;�� F=>>�FA?@9TF�?<GF�?>FTI8�<?CC ??�???�???7???7?�D���M789:7;�� >TUVA?@9TF�?<GF�?>FTI8�<?CCCC ??�???�???7???7?D;�M�;789:7;�� U=<A?@9�IGT:?B:TUW�A?DHH?CCCC ??M???M???7???7?;;6�P�7�D�D� U=<A?B:TUW�A?DHH?CCCCCCCCCCCC ??�???�???7???7?��;PD��7�D��57�D >J:<A?B:TUW�A?DS�5?CCCCCCCCCC ??�???�???7???7?

��;PD��7�D�P�7�D >J:<A?B:TUW�A?DSP�?CCCCCCCCCC ??�???�???7???7?��;5���7�5���7�� >J:<A?B:TUW�A?5S��?CCCCCCCCCC ??�???�???7???7?�M�5D��789:7;�� >FTI8�<?@�<A?@9TF�?<GF�?CCCCC ??�???�???7???7?

����

���X�Y���

Z��)��"[��������+\]��

�� !�"#�"�$_�����

?6? N�MO6���T� @<TA?F�TF?ITFFG�F?CCCCCCCCCCC??��6

ab�

Page 322: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ������������ ������� �� ������������ ������� �� ������������ ������� �� ������������ ������� �� ������������ �������

�����

�������� �!��""#�� $� ��������� �!��""%� !� �

�����

����&��� �!'� (�� �� ��������� �!'� (�� �� �����'��� �!�� )� �& ��������� �!�� )� �& ��������� �$�� %�� ��� �*

%�& ��� �* & ��� �

�������� �!�� %�� ��� �*%�& ��� �* & ��� �

���&��)+,���� %�& ��� ����&���-.�!�� %�� ��� ����&���-/���� %�� ��� �*

%�& ��� ����&���0��!�� %�� ��� �*

%�& ��� ��������� �&�' %�� ��� ���$����� �!�� & ��� �&

�����

�������� �!�� ��& '& ��������1��!�� ��& '& ��������0��!�� ��& '& �������)-$�+�� ��& '& �*

(! �' �����&��0��!�� ��& '& �*

(! �' ����!���� �!�� ��& '& &*

)� �& ����!���1��!$� ��& '& &�������� �!�� (! �' ��������� �!�� (! �' ��������0��!�� (! �' �����&�).��&�� (! �' &������)..���� (! �' �����!��0��!�� (� '$ ���������� �!�� �� �� ��������0��!�� �� �� �������)..���� (� �& ����&���� �!�� (� '$ ����&���1��!$� (� '$ ����&���0��!�� (� '$ ���&����� �$�� (� '$ ���&����� �!�� (� '$ ���&����0��!�� (� '$ ���&���)..���� (� '$ &��&����0��!�� (� '$ &��&���)0&�!$� (� '$ ���&�'�)..���� ��� �&� ���&�'��0��!�� ��� �&� ���&����.0�$�� ��� �&� �

��&���)(.���� ��& '& ���&����� �!�� ��& '& ���&!'��� �!�� (� '$ '*

)� �& ���&!'��1��!$� (� '$ '

�����

�������� �!�� ��� '� ��������� �!�� ��� '� ��������0��!�� ��� '� ����!��)).�!�� ��� '� ����!���� �!�� ��� '� �*

(�� �� ����!���1��!$� ��� '� ��������� �!�� �& �& ��������0��!�� �' �' ��������� ���� �& �& ��������0����� �' �' ��������� �!�� �& �& &*

�' �' &����!�)+���$� �� �� �����!��� �!�� �� �� ��������� �!�� �& �& ����'��)..���� �& �& '*

(�� �� ����'���� �$�� �& �& '*

�' �' ����'���0��!�� �' �' ���&����� �$�� �� �� ���&����� �!�� �� �� ���&����0��!�� �� �� ���&����0��!�� �� �� ���&�'��� �!�� �� �� &��&�'��0��!�� �� �� ����&�'��0��!�� �� �� ����&����� �!�� (! �' '��&!��)..���� �� �� �*

(�� �� ���&!���0��!�� �� �� �

�&���

�&������ �$�� (�� �$ ��&������ �!�� (�� �$ ��&�����0��!�� (�� �$ ��&������ �!�� (�� �$ ��&�����0��!�� (�� �$ ��&�����0��!�� (�� �$ ��&��&��0��!�� (�� �$ ��&�����0��!�� (�� �$ ��&��'��0��!�� (�� �$ ��&������ �!�� (�� �$ ��&�&���� �!�� (�� �$ ��&������ �!�� (�� �$ ��&�'���� �!�� (�� �$ ��&������ �!�� (�� �$ &�&�����0��!�� (�� �$ &�&������ �!�� (�� �$ &

�&�����0��!�� (�� �$ &�&��&��� �!�� (�� �$ &�&��&��0��!�� (�� �$ &�&������ �!�� (�� �$ &�&�����0��!�� (�� �$ &�&��'��� �!�� (�� �$ &�&��'��0��!�� (�� �$ &�&�����$����� (�� �$ ��&��'�������� (�� �$ '

�����

�������� �!�� �� �� ��������0��!�� �� �� ����'��)..���� �� �� &��&����� �!�� (�� �$ ���&����� �!�� �� �� ���&����0��!�� �� �� ��������� �!�� ��� '� ��������0��!�� ��� '� ����&���0��!�� �� �� �$���&��)..���� �� �� '�������0��!�� �$ �$ �!���'��)..���� �� �� ����'���23�!�� �� �� �������)..���� �� �� ���'����� �!�� ��� '� ���'����0��!�� ��� '� ���'����)#�!�� ��� '� &��'����� �$�� ��� '� &��'&��)..���� ��� '� ���'����.0�$$� ��� '� '*

(�� �� ��������� �!�� ��� '� ��������0��!�� ��� '� �������)..���� �� �� $�������23�!�� �� �� $������)..���� �� �� !�������23�!�� �� �� !���'���.0�$$� �� �� �����'���0��!�� �$ �$ ���������.0�$$� �� �� ���������� �$�� �� �� ���������� �!�� �� �� ������'��0��!�� �$ �$ ���������/����� �� �� �&���$���� �!�� �� �� ��

�'���

�'������ �!�� ��� '� ��'�����-��!�� ��� '� ��'�&���� �!�� (�� �$ ��'�&&�)(.�!�� ��� '� ��'�&&��23�!�� ��� '� $�'�&'��23�!�� ��� '� !�'&&���&����� ��� '� &�'&&���&����� ��� '� ��'����������� (! �' �

�'������ �!�� (! �' ��'�����.0�$$� (! �' ��'�'���� �!�� ��& '& '�'�'���0��!�� ��& '& ��

�����

�������� �!�� (�� �� ��������2-�!�� (�� �� ��������� �!�� (�� �� ��������0��!�� (�' �� ������&��� �!�� (�� �� &����&��1+�!�� (�� �� &����'��� �!�� (�� �� '����'��2-�!�� (�� �� '�����������$� (�� �� ���������#�!�� (�' �� �'��������0�#�� (�' �� �'�������� �!�� (�� �� ��������0��!�� (�� �� �����$��� �!�� (�� �� $���&���14���� (�' �� ���������� �!�� (�� �� !�������0��!�� (�' �� ������'��� �!�� (�� �� ���������� �!�� (�� �� ���������� �$�� (�� �� ���������� �!�� (�� �� ���������0��!�� (�� �� ������!��� �!�� (�� �� �&����!��0��!�� (�' �� �$����$��� �!�� (�� �� �����''��� �!�� (�� �� �'����&�)(��!�� (�� �� ������&��� �!�� (�� �� ������'��� �!�� (�� �� ������'��0��!�� (�� �� ���������� �!�� �& �& �*

(�� �� ��������1��!$� �& �& ��������� �!�� �& �& ��������0��!�� �' �' '�������� �!�� �& �& $�������0��!�� �' �' �����!��� �$�� �& �& !����!��� �!�� �& �& !*

(�� �� �����!��1����� �' �' �����!��1����� �' �' ���!'���� �!�� ,� ��� ���!'���1��!$� ,� ��� ���!'���1��!$� ,� ��� ���!'���� �!�� ,� ��� ���!'���1��!$� ,� ��� �

�����

�������� �$�� �& �& ���������� �!�� �& �& ��

�������0��!�� �' �' $����&��� �!�� �& �& ������&��0��!�� �' �' !�������� �$�� ,' ��� �$�������� �!�� ,' ��� ��������0��!�� ,$ ��& �����&��� �!�� ,' ��� �!������)..���� ,' ��� �*

,$ ��& ��������� �!�� ,' ��� ������'��� �!�� ,' ��� &����'��0��!�� ,$ ��& &�������� �!�� ,' ��� ��������0��!�� ,$ ��& ��������0��!�� ,$ ��& '����$��0��!�� ,$ ��& ��������0��!�� ,$ ��& �����'��� �$�� ,' ��� '����'��� �!�� ,' ��� '����'��0��!�� ,$ ��& $���&���� �!�� ,' ��� ����&���0��!�� ,$ ��& !���&���..�!�� ,' ��� �*

,$ ��& ������'��0��!�� ,$ ��& �����'���0��!�� ,$ ��& �����'&��� �$�� ,' ��� $���'&��� �!�� ,' ��� $���'&��0��!�� ,$ ��& �&��&���������� ,� ��� �*

,� ��� ���&�����!���� ,' ��� !��'����� �$�� ,� ��� &��'����� �!�� ,� ��� &��'����0��!�� ,� ��� &��'�'��0��!�� ,� ��� ����'�'��0��!�� ,� ��� �$��'�'��-��!�� ,� ��� �!��������5�!�� ,� ��� ��������1��!$� ,� ��� ��������)+��!�� ,� ��� �*

,� ��� ����&����5�!�� ,� ��� '���&��&$&�$&� ,� ��� �'���$&��� �!�� ,� ��� ����$&��0��!�� ,� ��� ����$���� �$�� ,� ��� ����$���� �!�� ,� ��� ����$���0��!�� ,� ��� ���!����� �&�' #� �� ���!����� �&�' #� �� ���!����0��&�' #� �� �*

#� $� ���!'���� �!�� #� �� ���!'���0��!�� #� �� �*

#� $� �

67�� 8��9��:�;<=

Page 323: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� �������

���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� �������

��

!

�"���

�"�#�$%&�$��� '�( �� �)*# ��+ �

�"�#�$%,-$#"� *# ��+ ��"�#�$%.�$(�� *# ��+ ��"�#�$/01$#�� *# ��+ ��"�#-$/20$#�� *# ��+ �-�"-��$/13$�(� *# ��+ -�"-��$/13$"+� *# ��+ -�"-��$/13$#�� *# ��+ -�"-��$/,1$#�� *# ��+ -�"-��$/,1$#+� *# ��+ -�"-�"$/13$"+� *# ��+ ���"-�"$/13$#�� *# ��+ +�"-�"$/,1$#�� *# ��+ ���"-�"$/,1$#+� *# ��+ �+�"-�#$/13$"+� *# ��+ #�"-�#$/41$#�� *# ��+ #�"-�#$/,1$#�� *# ��+ #�"-��$/13$#�� *# ��+ ���"(��$/13$"+� *� ��� -�"(��$/13$#�� *( ��� -�"(��$/,1$#�� *� ��� -�"(+�$/13$#�� �- +- ���"(+�$/,1$#�� �5 +5 ���"(+5$/13$#�� �- +- �-)

'�( �� ��"(+5$/2.$#�� �5 +5 ���"(5�$/13$"+� *� ��� +�"(5�$/13$#�� *( ��� +�"(5�$/13$"+� *� ��� 5�"(5�$/13$#�� *( ��� 5�"(5�$/,1$#�� *� ��� 5�"(5-$/13$"+� *� ��� (�"(5-$/,1$#�� *� ��� (�""�5$/13$#�� *- ��" �)

*+ ��# ��""��$/13$#�� *- ��" �)

*+ ��# ��""��$/13$#�� *- ��" -)

*+ ��# -

�#���

�#5��$/13$#�� ��5 55 ��#5��$/,1$#�� ��5 55 ��#(��$/13$"+� �� +� ��#(��$/13$#�� �� +� ��#(��$/,1$#�� �� +� �-�#(��$/13$"+� �� +� ��#(��$/13$#�� �� +� ��#(��$/20$#+� �� +� ��#(��$/,1$#�� �� +� ��#(�-$/13$#�� �� +� -�#(�5$%66$��� �� +� +�#(�5$/13$"+� �� +� +�#(�5$/20$#+� �� +� +�#(�5$/,1$#�� �� +� +

�#(-�$/13$"+� �� +� 5�#(-�$/13$#�� �� +� 5�#(-�$/20$#+� �� +� 5�#(-�$/,1$#�� �� +� 5�#(-#$%76$��� �� +� (

�����

�����$/13$#�� '� (- ������$/,1$#�� '� (- ���-#5$/13$#�� '� (- -)

%� �- ���-#5$/41$#"� '� (- -��-#5$/,1$#�� '� (- -��-#5$/,1$#�� '� (- -

�����

�����$/13$#+� '+ (� �������$/13$#�� '5 (� ������$/,1$#�� '5 (� ������$/13$#�� '- 5# ������$/13$#�� '- 5# ������$/,1$#�� '+ (� ������5$/13$#�� '- 5# �����5$/,1$#�� '- 5# �����#$/13$#�� '- 5# -����#$/,1$#�� '- 5# -�����$/13$#�� '- 5# +�����$/,1$#�� '- 5# +����-$/,1$#�� '+ (� �������$/13$#�� '- 5# 5����-$/13$-�5 '+ (� �#����-$/13$#+� '+ (� �#����-$/,1$#�� '+ (� �#���-�$/13$#�� '- 5# (���-�$/,1$#�� '- 5# (���-�$/13$#�� '- 5# ���-5�$/13$#�� '5 (� ���-5�$/,1$#�� '5 (� ���-(�$%'8$#�� '( (� �+��-(�$/,1$#�� '( (� �+��+��$/%%$#�� '5 (� -��+��$/13$#�� '5 (� -��5-5$/13$#�� '5 (� +��5-5$/,1$#�� '5 (� +��"�+$�+"$��� '5 (� 5��"�+$%7�$��� '5 (� 5

�-���

�-���$/13$#�� '5 (� (�-���$/13$#�� '5 (� (�-��5$/13$#�� '5 (� ��-��5$/41$#"� '5 (� ��-��5$/,1$#�� '5 (� ��-���$/13$#�� '5 (� "�-���$/41$#"� '5 (� "�-��+$/,1$#�� '( (� �5

�-��5$%,-$��� '5 (� #�-��5$/13$#�� '5 (� #�-��($/13$#�� '5 (� ���-�--$/13$#�� '5 (� ���-�--$/,1$#�� '5 (� ���-�-�$/13$#�� '5 (� ���-�-"$/13$#�� '5 (� �-�-�-"$/,1$#�� '5 (� �-�-+��$/13$#�� '� (- +�-+��$/,1$#�� '� (- +�-+��$%66$��� '� (- 5�-+��$%66$��� '� (- (�-+-�$/13$#�� '� (- ��-+-�$/,1$#�� '� (- �

�"���

�"���$/13$#�� '� 5� ��"�5�$/13$#�� '� 5� ��"��-$%66$��� '- 5# "�"�-�$/13$#�� '- 5# #�"�-�$/20$#�� '- 5# #�"�5�$/13$"+� '- 5# ���"�5�$/13$#�� '- 5# ���"�5�$/20$#�� '- 5# ���"�5-$/13$#�� '- 5# ���"�5-$/20$#�� '- 5# ���"�55$/13$#�� '- 5# ���"�"�$%66$��� '- 5# �-�"-��$/13$#�� *�� ��5 ��"-��$/20$#�� *�� ��5 �

-����

-��5"$%,-$#"� 9+ �� --�+��$//($�+� /5 ��( �-�+��$/13$"+- /5 ��( �-�+��$/20$#�� /� ��" �)

/" ��# �-�+��$/,1$#+� /� ��" ��)

/# �-� �--�+��$/13$"+- /5 ��( �-�+��$/13$#�� /5 ��( �-�+��$/13$#�� /5 ��( �-�+��$/,1$#�� /� ��" ��

���/" ��# ��/# �-� �+

-�5��$/13$"+� /5 ��( --�5��$/13$#�� /5 ��( --�5��$/13$#�� /5 ��( +-�5��$/,1$#�� /� ��" -)

/" ��# --�5��$/13$#�� /5 ��( 5-�5-�$/13$#�� /5 ��( (-�(�+$/13$"+� /( ��� ��-�(�5$/13$"+� /( ��� �(-����$/41$#�� /5 ��( �-����$/,1$#�� /� ��" +)

/" ��# +-����$/13$"+� /( ��� �"

-����

-����$/13$"+� ��5 55 �-����$/41$#�� ��5 55 �-����$/,1$#�� ��5 55 �-����$/41$#�� ��5 55 --����$/,1$#�� ��5 55 --���+$/%"$��+ '� 5� --���+$/13$#�� '� 5� --���($/13$"+� '� 5� +-���($/13$#�� '� 5� +-����$/13$"+� '� 5� 5-����$/13$#�� '� 5� 5-����$/20$#�� '� 5� 5-����$/13$#�� '� 5� "-����$/13$#�� '� 5� �-���-$/13$"+� '� 5� (-���+$/13$#�� '� 5� (-�5��$%7%$"5� /� ��- �-�5��$/41$#�� /� ��- �)

/- ��+ �-�5��$/41$#�� /� ��- �)

/- ��+ �-�5��$/20$#+� /+ ��5 �-�5��$/13$#�� /� ��- �-�5��$/41$#�� /� ��- �-�5��$/,1$#�� /- ��+ �-�(��$/13$#�� /5 ��( "-�(��$/13$#�� /� ��" 5)

/" ��# 5-�(��$/20$#+� /� ��" 5)

/" ��# 5-�#��$/19$#�� �5 +5 ��

-����

-����$/13$�"� /5 ��( #-����$/13$#5� /5 ��( #-����$/,1$#�� /� ��" ()

/" ��# (-����$/,1$#+� /� ��" ()

/" ��# (-���5$/13$#�� '� 5� #-���5$/41$#"� '� 5� #-���5$/,1$#�� '� 5� �+-���($+(-$��� /5 ��( ��-��(�$/:1$#�� 9( �# -�)

9� "� --�(�-$/13$�"� /�� �-� �"-�#��$/13$#�� ��5 55 +-�#��$/20$#�� /� ��� �-�#�($���$��� ��5 55 5

--���

--���$/13$#�� 9� �+ �

--���$/13$"+� 9� �+ �--���$/13$#�� 9� �+ �--���$/,1$#�� 9� �+ �--��($/01$"#� 9� �+ "--��"$%73$��- 9� �+ �--�-�$/13$"+� 9� �+ ---�-�$/13$#�� 9� �+ ---+��$/13$#�� *�� ��� �--+��$/13$#�� *�� ��� �--+��$/13$"+� *�- ��" �--+��$/13$#�� *�� ��� ---+�5$/13$"+� *�- ��" �--+�5$/,1$#�� *�+ ��# �--+��$/,1$#�� *�+ ��# �--+5�$/13$#�� *�� ��� +--+5�$/13$#�� *�� ��� 5--+5�$/13$"+� *�- ��" ---+5�$/13$#�� *�� ��� (--+55$/13$"+� *�- ��" +--+55$/,1$#�� *�+ ��# ---+(�$/,1$#�� *�+ ��# +--(��$/13$#�� *�� ��� �--(��$/13$#�� *�� ��� "--(��$/13$"+� *�( ��� �--(��$/13$#�� *�� ��� #--(��$/,1$#�� /� ��� �--(5�$/13$#�� *�� ��� ��--(5�$/13$#�� *�� ��� ��--(5�$/13$"+� *�( ��� �--(5�$/13$#�� *�� ��� ��--(5�$/,1$#�� /� ��� ---���$/13$"+� *�( ��� ---���$/,1$#�� /� ��� +--���$/,1$#+� /� ��� +--���$/13$"+� *�( ��� +--���$/13$#�� *�5 ��� �--��+$/13$"+� *�( ��� 5--��+$/13$#�� *�5 ��� �--��5$/13$#�� *�5 ��� ---��($/,1$#�� /� ��� ��--���$/,1$#�� /� ��� 5--��5$%7�$#�� �� +� �--��5$/,1$#�� /� ��� (--���$/13$#�� *�5 ��� +--���$/,1$#�� /� ��� �--�-�$/13$#�� *�5 ��� 5--�+�$/13$#�� *- ��" +)

*+ ��# +

-+���

-+#��$/�8$#�� 9� �+ +-+#��$/47$#�� 9� �+ +-+#��$/:1$#�� 9� �+ #-+#�+$/13$"+� *�- ��" 5)

*�( ��� (-+#�+$/4.$#�� *�+ ��# 5)

/� ��� "-+#�+$/0�$#�� *�+ ��# 5

;<

Page 324: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����������

��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� �����

!

"#$�#%&'�%$�� &� ��� ("#$�#%&'�%$�� )�# ��$ *+

&� ��� ("#$�#%&',%$�� )�# ��$ *+

&� ��� ("#$�*%&,-%$�� )�� ��� �""#$�.%/0/%�*� )�* ��� ."#$�.%&10%$�� )�. ��� �+

&� ��� $"#$��%&23%$�� &� ��� $"#$�(%&,-%$�� 4� �* �"#$�(%&2�%$�� 4" �. �"#$�$%&,-%$�� 4� �* �"#$�$%&2�%$�� 4" �. �

"*���

"*���%&,-%$�� &* ��. ��"*���%&5,%$�� &( ��$ �"*���%&,-%(#� &. ��� �$"*���%&5,%$�� &� ��( �+

&( ��$ ("*��#%&,-%(#� &. ��� "�"*��#%&5,%$�� &� ��( ("*��#%&5,%$�� &( ��$ $"*���%&,-%$�� &* ��. ��"*���%&,-%(#� &* ��. �""*���%&,-%$�� &* ��. �""*���%&5,%$�� &� ��( $"*���%&5,%$�� &( ��$ ��"*���%&,-%$�� &* ��. �""*�*�%&,-%(#� 4# �� #"*�*�%&,-%$�� 4# �� #"*�*�%&2'%$�� 4# �� #+

4� (� #"*�*�%&5,%$�� 4# �� #+

4� (� #"*�.�%&,-%(#� 4# �� *"*�.�%&,-%$�� 4# �� *"*�.�%&5,%$�� 4. �$ ""+

4� (� *"*���%&,-%(#� 4# �� .+

4� (� ."*���%&,-%$�� 4# �� .+

4� (� ."*�(�%&,-%(#� 4# �� �"*�(�%&,-%$�� 4# �� �"*�(�%&5,%$�� 4. �$ "#+

4� (� �"*���%&,-%(#� 4# �� ("*���%&,-%$�� 4# �� ("*���%&2'%$�� 4# �� (+

4� (� ("*���%&5,%$�� 4# �� (+

4� (� ("*"#�%&,-%(#� 4* �( $"*"#�%&,-%$�� 4# �� $"*"#�%&5,%$�� 4* �( $+

4� (� $

"*"#�%&5,%$�� 4� (� ��

"����

"��(�%&,-%(#� )� ��. �."����%&,-%(#� 4� �* ""����%&,-%$�� 4� �* ""����%&5,%$�� 4" �. ""����%&,-%(#� 4� �* #"����%&,-%$�� 4� �* #"����%&5,%$�� 4" �. #"����%&,-%$�� 4� �* *"����%&1,%$�� 4" �. *"����%&,-%$�� 4� �* ."����%&5,%$�� 4" �. ."���"%&,-%$�� 4� �* �"���"%&1,%$�� 4� �* �+

4" �. �"���#%&,-%$�� 4� �* (+

4" �. ("���*%60.%("� 4� �* $+

4" �. $"���#%&,-%$�� 4� �* ��"���#%&5,%$�� 4" �. ��"�"�*%&�*%��( 4" �. ��"�"�*%&,-%$�� 4� �* ��"�.�(%&,-%$�� 4� �* ��"�(��%&5,%$�� )� ��. ("�(��%/7�%��� )� ��. $"�(��%/7�%��� )� ��. ��

"(���

"(���%&,-%$�� &* ��. �#"(���%&1,%$�� &* ��. �#"(���%&1,%$�� &* ��. �#"(���%&5,%$�� &� ��( ��+

&( ��$ ��"("��%&,-%$�� &* ��. �*+

&� ��( ��+&( ��$ ��

"("�.%/��%��� &. ��� �."(*��%&,-%$�� &. ��� ��+

&� ��( ��+&( ��$ �"

"(*�.%&,-%$�� &. ��� �(

#����

#�.*�%&,-%$�� 8�" ��� "#�.*�%&5,%$�� 8�" ��� "#����%&,-%$�� 8�� ��� "+

8�" ��� #+-" �#� �

#����%&,-%$�� 8�� ��� #+8�" ��� *+-" �#� "

#����%&10%$�# 8�� ��� #+8�" ��� *+

-" �#� "#����%&5,%$�� 8�� ��� #+

8�" ��� *#����%&10%$�" 8�� ��� "�

#"���

#"�#�%&,-%(#� 8�" ��� .#"�#�%&,-%$�� 8�� ��� *+

8�" ��� .#"�#�%&2'%$�� 8�" ��� .#"�#�%&79%($� 8�# ��" �(#"�*�%"�$%��� 8�# ��" ��#"#��%&,-%(#� 8�" ��� �#"#��%&,-%$�� 8�" ��� �#"#��%&5,%$�� 8�" ��� �#"#*�%&,-%$�� 4* �( ��#"#*�%&1,%$(� 4* �( ��#"#*�%&5,%$�� 4* �( ��#"#*�%&5,%$�� 4� (� ��#"#��%&,-%$�� 8�" ��� (

##���

##"��%&,-%$�� 8�� ��� .##"��%&,-%$�� 8�� ��� �##.��%&,-%$�� 8�� ��� (##.*�%&,-%$�� 8�� ��� $##.*�%&5,%$�� 8�� ��� $##(�$%&,-%$�� 8�� ��� ��##(��%&,-%$�� 8�� ��� ��##("�%&,-%$�� 4� �* �"##("�%&5,%$�� 4" �. ��##("�%&,-%$�� 4� �* �#

#*���

#*���%&,-%(#� 8�� ��� �$#*���%&,-%$�� 8�� ��� ��#*���%&5,%$�� 8�� ��� "�#*���%&5,%$�� 8�� ��� "�#*�""%&,-%$�� 8�� ��� �(+

8�# ��" ��#*�"#%�*�%��� 8�� ��� �"#*�#�%&5,%$�� 8�� ��� *#*�#�%&5,%$�� 8�� ��� *#*�#*%&,-%$�� 8�� ��� �##*#��%&,-%$�� 8�� ��� �*#*#��%&5,%$�� 8�� ��� "�#*#�*%&5,%$�� 8�� ��� ""#*#�.%&5,%$�� 8�� ��� "##*#"*%&,-%$�� 8�� ��� �.#*##�%&5,%$�� 4� (� ��#*#*�%&,-%$�� 4* �( ��#*#*�%&1,%$(� 4* �( ��#*#*�%&5,%$�� 4* �( ��#*#*�%&5,%$�� 4� (� �"#*#*"%&5,%$�� 8�� ��� "*#*#*.%&5,%$�� 8�� ��� ".

#*#*$%&5,%$�� 8�� ��� "�

*����

*����%&,-%(#� &�� �"� "*����%&,-%$�� &�� �"� "*����%&5,%$�� &�� �"� "*����%&5,%$#� &�� �"� "*��#�%&,-%(#� )� ��� �*�"��%&�6%$�� 8( $� �*�"��%�.(%��� 8( $� �*�"�.%&,-%$�� 8( $� "*�"�*%&,-%$�� &� ��" "*�"�*%&5,%$�� &" ��# "*�"�*%&5,%$#� &# ��* �*�"�.%&,-%$�� &� ��" #*�"�.%&5,%$�� &" ��# #*�"�.%&5,%$#� &# ��* "*�""�%&,-%,�� 4�� (* �*�""�%&5,%,��::4�* (( �*�""�%&5,%,��::4�* (( �*�"".%&,-%$�� &� ��" **�"#�%&2'%$�� &" ��# **�"#�%&5,%$#� &# ��* #*�"*�%/5�%�"� &�� �"� #*�"**%&,-%$�� &�� �"� **�"**%&2'%$�� &�� �"� **�*��%&,-%$�� )�� ��* �*�*��%&1,%$(� )�� ��* �*�*��%&5,%$�� )�� ��* �*�*��%&,-%$�� ;� *( .+

4�# (� ��+&�� �"� .+&�� �"� ��

*�*�"%/<<%��� )�� ��* "*�*�*%/<<%��� )�� ��* �#*�*"�%&,-%$�� )�� ��* **�*"�%&5,%$�� )�� ��* **�*"*%&5,%$�� )�� ��* �**�*".%&,-%$�� )�� ��* .*�*.�%&,-%$�� )�� ��* �*�*.�%&5,%$�� )�� ��* �.*�.��%&,-%$�� 8� $� �*�.��%&5,%$�� 8" $� �*����%&�(%��� 8� $� �*����%&5,%$�� 8" $� �*����%&,-%$�� 8� $� "*����%&5,%$�� 8" $� "*����%&,-%$�� 8� $� #*����%&5,%$�� 8" $� #*���"%&5,%$�� 8" $� **���*%&�(%��� 8� $� **����%&5,%$�� 8" $� .*��"�%&2"%��� )* ��� ��+

)( ��" �#

*����

*���"%&,-%$�� 8( $� #

*���"%&5,%$�� 8( $� #*���"%&5,%$#� 8( $� #*���#%&,-%$�� 8( $� **���#%&5,%$�� 8( $� **���#%&5,%$#� 8( $� **����%&,-%(#� 8�� $$ #�*����%&,-%$�� 8�� $$ #�*����%&5,%$�� 8�� $$ #�*���*%&5,%$�� 8( $� (*�"�#%&,-%$�� 8( $� �*�"�*%&,-%$�� 8( $� (*�"�*%&5,%$�� 8$ $( �.*�"�.%&,-%$�� 8( $� $*�""#%&,-%$�� 8( $� ��*�#��%&,-%$�� 8( $� ��*�#��%&,-%$�� 8( $� ��*�#��%&,-%$�* 8( $� ��*�#��%&1,%$(� 8( $� ��*�#��%&5,%$�� 8( $� ��*�#��%&5,%$�� 8( $� ��*�#�"%/<(%��" 8( $� �#*�#�"%&,-%$�� 8( $� �#*�#�*%&,-%$�� 8$ $( �.*�#(.%/<(%��" 8$ $( �$*�#(.%&,-%$�� 8$ $( �$*�#(.%&,-%$�" 8$ $( �$*�#(.%&1,%$(� 8$ $( �#*�*��%&,-%$�� 8$ $( ��*�*��%&,-%$�� 8$ $( ��*�*��%&,-%$�* 8$ $( ��*�*��%&1,%$(� 8$ $( ��*�*��%&5,%$�� 8$ $( ��*�*��%&5,%$�� 8$ $( ��

*����

*�#��%&,-%$�� )�� ��. �*�#��%&,-%$�� )�� ��. �*�#��%&,-%$�# )�� ��. �*�#��%&,-%$�* )�� ��. �*�#��%&5,%$�� )�� ��. �*�#��%&5,%$�� )�� ��. �*�#(*%�((%$�� )�� ��. �*�#(*%&,-%$�� )�� ��. �*�#(.%��#%��� 8$ $( �#*�#(.%/7�%��" )�� ��. "*�#(.%&,-%$�� 8$ $( �#*�#(.%&,-%$�" 8$ $( �#*�#(�%&,-%$�� )�� ��. "*�#(�%&,-%$�" )�� ��. "*�#($%""�%��" 8$ $( �**�#($%&,-%$�� 8$ $( �*

*"���

*"���%&,-%$�� 4$ (� �*"���%&5,%$�� 4$ (� �*"���%&5,%$�� 4$ (� �*"��#%&5,%$�� 4�� (" �#

=>

Page 325: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� �������

���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� �������

���

!"�#�$%&'$(�� )! �* ��!"�#+$%,-$(�� )! �* ��.

)� *� �#!"�+!$%&'$(�� )! �* �"!"�++$%&'$(�� )! �* �#!"�++$%&'$(�� )! �* �#.

)� *� �!!"�+�$%&'$(�� )! �* �!.

)� *� �+!"�+*$%&'$(�� )! �* �+!"�+*$%/&$(�� )! �* �+.

)� *� ��!"���$%&'$(�� )! �* ��!"���$%&'$(�� )! �* ��!"���$%,&$(*� )! �* ��!"���$%/&$(�� )! �* ��!"���$%/&$(�� )� *� �*!"��"$%&'$(�� )! �* �*.

)� *� �(!"��"$%/&$(�� )� *� ��!"��!$%&'$(�� )! �* �(!"��!$%0&$(�� )! �* �(.

)* *� ��!"��+$1-'$*�� )* *� ��!"��*$%&'$(�� )! �* ��!"��*$%/&$(�� )! �* ��!"��*$%/&$(�� )* *� �"!"�*�$%/&$(�� )* *� �#!"�*�$1/"$(*� )+ �( ��!"�*�$%,&$(*� )+ �( ��!"�*�$1/"$(*� )+ �( ��!"�*�$%/&$(�� )+ �( ��!"�*�$%/&$(#� )+ �( ��!"�*"$1/"$(*� )+ �( �"!"�*!$%/&$(�� )* *� �!!"�*+$1-'$*�� )* *� �+!"�*+$%/&$(�� )* *� ��!"�*($%/&$(�� )* *� �*!"��!$%&'$(��23)( *� �!"��!$%&'$(��2-)( *� �!"��!$%&'$(��24)( *� �!"��!$%&'$(��25)( *� �!"��!$%&'$(��2�)( *� �!"��!$%&'$(��26)( *� �!"��!$%&'$(��21)( *� �!"��!$%&'$(��2))( *� �!"��!$%/&$(��23)( *� �!"��!$%/&$(��2-)( *� �!"��!$%/&$(��24)( *� �!"��!$%/&$(��25)( *� �!"��!$%/&$(��2�)( *� �!"��!$%/&$(��26)( *� �!"��!$%/&$(��21)( *� �!"��!$%/&$(��2))( *� �!"��($13)$��� )� �# !!"���$%&'$(�� )( *� "!"���$%�7$(�� 8( (* �+!"���$�!�$��� 8( (* ��!"��#$�!�$��� 8( (* �*

!"��!$%&'$(�� 8( (* �(!"���$%&'$(�� )( *� #!"�!�$%&'$(��23)( *� !!"�!�$%/&$(��23)( *� !

+����

+����$%&'$(��23)�� *# �+����$%&'$(��2-)�� *# �+����$%&'$(��24)�� *# �+����$%&'$(��25)�� *# �+����$%&'$(��2�)�� *# �+����$%&'$(��26)�� *# �+����$%&'$(��21)�� *# �+����$%/&$(��22)�� *# �+���#$#�*$��� )�! ** �+���!$%&'$(�� )�� *# �+���!$%/&$(�� )�� *# �+���!$%/&$(�� )�� *# �+���+$%/&$(��23%�# �"! #+���+$%/&$(��2-%�# �"! #+���+$%/&$(��24%�# �"! #

+#���

+#���$%&'$(��22)�� *! �+#���$%/&$(��23)�! ** "+#���$%/&$(��2-)�! ** "+#���$%/&$(��24)�! ** "+#���$%/&$(��25)�! ** "+#���$%/&$(��2�)�! ** "+#���$%/&$(��26)�! ** "+#���$%/&$(��21)�! ** "+#���$%/&$(��2))�! ** "+#��"$%&'$(�� )�� *! "+#���$%&'$(�� )�# *� �"+#���$%&'$(��23)�" *+ ��+#���$%&'$(��2-)�" *+ ��+#���$%&'$(��24)�" *+ ��+#���$%&'$(��25)�" *+ ��+#���$%&'$(��2�)�" *+ ��+#���$%&'$(��26)�" *+ ��+#���$%&'$(��21)�# *� ��+#���$%&'$(�� )�# *� �#+#"��$%&'$&��22)�� *! #+#"��$%&'$&��23)�� *! #+#"��$%&'$&��2-)�� *! #+#"��$%&'$&��24)�� *! #+#"��$%&'$&��25)�� *! #+#"��$%&'$&��2�)�� *! #+#"��$%&'$&��26)�� *! #+#"��$%&'$&��21)�� *! #+#"�"$%&'$&��22)�� *! !+#"�"$%&'$&��23)�� *! !+#"�"$%&'$&��2-)�� *! !+#"�"$%&'$&��24)�� *! !+#"�"$%&'$&��25)�� *! !+#"�"$%&'$&��2�)�� *! !+#"�"$%&'$&��26)�� *! !

+#"�"$%&'$&��21)�� *! !+#"�"$%/&$(�� )�! ** #+#"�#$%/&$&��22)�! ** !+#"�!$%/&$&��22)�! ** ++#"�+$%/&$(�� )�! ** �+#"��$%&'$(�� )�" *+ ++#"��$%/&$(�� )�! ** *+#"�*$%&'$&�� )�" *+ �+#"�*$%/&$(�� )�! ** (+#"�($%&'$&�� )�" *+ *+#"��$%&'$*#�238� (� ++#"��$%&'$*#�2-8� (� ++#"��$%&'$*#�248� (� ++#"��$%&'$*#�258� (� ++#"��$%&'$*#�2�8� (� ++#"��$%&'$*#�268� (� ++#"��$%&'$(��238� (� ++#"��$%&'$(��2-8� (� ++#"��$%&'$(��248� (� ++#"��$%&'$(��258� (� ++#"��$%&'$(��2�8� (� ++#"��$%&'$(��268� (� ++#"��$%&'$(��218� (� ++#"��$%/&$(��228" (� �+#"��$%/&$(�� 8" (� *+#"�"$%/&$(�� 8" (� (+#"�#$%/&$(�� )�! ** ��+#"�!$%/&$(�� 8" (� ��+#"�+$%/&$(�� )�! ** ��+#"��$%&'$(�� 8� (� �+#""�$%/&$(��228" (� ��

�!���

�!!*�$%&'$(�� %�! �"+ �.%�+ �"� �

�!!*�$%4/$*�� 8# (" �.8+ (! �

�����

�����$%&'$(�� 8�! ��# �#����+$%&'$(�� 8�! ��# �����+$%/&$(�� 8�+ ��! ������$%/&$(�� 8�+ ��! �����!$%,&$(�� 8�! ��# �����!$%/&$(�� 8�+ ��! "�����$%&'$(��238�! ��# "�����$%/&$(��238�+ ��! #�����$%/&$(�� 8�+ ��! !�����$%&'$(�� 8�! ��# #����"$%&'$(�� 8�! ��# !����"$%/&$(�� 8�+ ��! +����+$%1*$(�� 8�! ��# +.

8�+ ��! ����"!$%&'$(�� 8�! ��# ����"!$%/&$(�� 8�+ ��! *���"+$1-'$��� 8�! ��# *.

8�+ ��! (

���"($�(+$��� 8# (" ����"($%&'$*#� 8# (" ����"($%/&$(�� 8+ (! ����#�$%&'$(�� 8# (" "���#�$%/&$(�� 8+ (! "���#�$%&'$(�� 8# (" #���#�$%/&$(�� 8+ (! #���#�$%/&$(�� 8+ (! #���#�$%&'$(�� 8# (" !���!�$%&'$(�� 8�! ��# (.

8�+ ��! ����"��$%/&$(��238+ (! !

*����

*����$%&'$(�� %�� �"� ��*����$%&'$(�� %�� �"� �*����$%/&$(�� %�� �"� �*���#$%&'$(�� 9" ��* !.

9# ��( !*���!$%&'$*#� 9" ��* ��*���!$%/&$(�� 9# ��( +*����$%&'$*#� 9" ��* �*.

9# ��( �*����$%&'$(�� 9" ��* +*����$%&'$(�� 9" ��* ��*���($%&'$(�� 9" ��* �"*����$%&'$(�� 9" ��* �#*��!�$%/&$(��238+ (! +

*����

*��"�$%&'$*#� %�+ �"� �*��"�$%&'$(�� %�+ �"� �*��"�$%/&$(�� %�+ �"� �*��"�$%&'$*#�23)�" *+ (*��"�$%&'$(��23)�" *+ (*��"�$%/&$(��23)�! ** ��*��"#$%/&$(�� %�+ �"� #*��"!$%&'$(�� %�+ �"� "*��"!$%/&$(�� %�+ �"� "*��"+$%&'$(�� %�+ �"� #*��"+$%/&$(�� )�! ** �"*��"�$%&'$(�� %�+ �"� !*��"�$%/&$(�� %�+ �"� !*��"*$%&'$(�� %�+ �"� +*��"*$%/&$(�� %�+ �"� +*��#�$%&'$*#� %�+ �"� �*��#�$%&'$(�� %�+ �"� �*��#�$%/&$(�� %�+ �"� �*��#�$%&'$*#� %�+ �"� **��#�$%&'$(�� %�+ �"� **��#�$%/&$(�� %�+ �"� **��#�$%&'$(�� %�+ �"� (*��#"$14*$��� %�+ �"� ��*��#"$%&'$(�� %�+ �"� ��*��#!$%&'$(�� %�! �"+ �.

%�+ �"� ��*��#+$%&'$(�� %�+ �"� �"

*��!+$%&'$(�� %�! �"+ "*��!�$%&'$(�� %�! �"+ #*��+�$%&'$*#� %�! �"+ !*��+�$%&'$(�� %�! �"+ !*��+�$%&'$(�� %�! �"+ +*��+!$%&'$(�� %�! �"+ �*��++$%&'$(�� %�! �"+ **��+�$%&'$(�� %�! �"+ (*����$%&'$*#� %�! �"+ ��*����$%&'$(�� %�! �"+ ��*����$%&'$*#� 8# (" +*����$%&'$(�� 8# (" +*���*$%&'$(�� 8# (" �*����$%&'$(�� '" �#� #*����$%&'$(�� '" �#� !*����$%&'$(�� '" �#� +*���"$%&'$(�� '" �#� �*��!�$%&'$*#� 8�! ��# ��*��!�$%&'$(�� 8�! ��# ��*��!�$%/&$(�� 8�+ ��! ��*��!+$%&'$(�� %�� �"� **��!+$%&'$(�� %�� �"� **��!+$%/&$(�� %�� �"� **�+!�$%&'$(�� )�� *" +

*����

*�*��$+��$��� �� #� *

*"���

*"#��$%&'$(��228# (" **"#��$%&'$*#�238! (# ��*"#��$%&'$*#�2-8! (# ��*"#��$%&'$*#�248! (# ��*"#��$%&'$*#�258! (# ��*"#��$%&'$*#�2�8! (# ��*"#��$%&'$*#�268! (# ��*"#��$%&'$(��238# (" ��*"#��$%&'$(��2-8! (# ��*"#��$%&'$(��248! (# ��*"#��$%&'$(��258! (# ��*"#��$%&'$(��2�8! (# ��*"#��$%&'$(��268! (# ��*"#��$%&'$(��218! (# ��*"!��$%/&$&��228+ (! �*"!��$%&'$(�� 8# (" (.

8+ (! **"!�*$%&'$(�� 8# (" ��.

8+ (! (*"!��$%/&$&��228+ (! ��*"!��$%/&$&��228+ (! ��*"!��$%&'$(�� '� �"( �*"!��$%/&$(�� 8+ (! ��*"!��$%&'$(�� '� �"( �*"!��$%&'$(�� '� �"( "*"!�"$%&'$(�� '� �"( #*"!�#$%&'$(�� '� �"( !*"!�+$%&'$(�� '� �"( +

:;�

Page 326: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����������

��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� �����

!

"#$#�%&'(%)�� (� �#) �"#$*�%&'(%)�� +, )# ��"#$*�%&-'%)�� +* )$ �#"#$*�%&'(%",� &�� �#� )"#$*�%&'(%)�� &�� �#� )"#*��%&-'%'��..+* )$ �,"#*��%&-'%'��..+* )$ �$"#*��%&-'%)�� +* )$ �*"#*,�%&-'%)�� &�� �#� ��"#��$%&'(%",�./+, )# ��"#��$%&'(%)��./+, )# ��"#�$�%&-'%)��./+* )$ ��"#�$�%&-'%)��.0+* )$ ��"#�$�%&-'%)��.1+* )$ ��"#�$�%&-'%)��.2+* )$ ��"#�$�%&-'%)��.�+* )$ ��"#�$�%&-'%)��.3+� )* ��"#�$�%&-'%)��.4+� )* ��"#�$�%&-'%)��.5+� )* ��"#�$�%&-'%)��./+� )* �""#�$�%&-'%)��.0+� )* �""#�$�%&-'%)��.1+� )* �""#�$�%&-'%)��.2+� )* �""#�$�%&-'%)��.�+� )* �""#�$�%&-'%)��.3+� )* �""#�$�%&-'%)��.4+� )* �""#�$�%&-'%)��.5+� )* �"

",���

",$��%&'(%)�� &�� �## �",$��%&-'%)�� &�� �## �",���%&11%)�� 5�# "* ��",��#%,�$%��� 5�$ "" �,",��$%&'(%)�� 5�# "* ��",���%&'(%)�� 5�# "* ��

"*���

"*�$�%431%)�� 5�� "# *

"����

"����%&'(%)��./&�, �#$ �"����%&'(%)��.0&�, �#$ �"����%&-'%)��./&�, �#$ �"����%&-'%)��.0&�, �#$ �"����%&-'%)��.1&�, �#$ �"����%&'(%)��./&�, �#$ �"����%&'(%)��.0&�, �#$ �"����%&-'%)��./&�, �#$ #"����%&-'%)��.0&�, �#$ #"����%&-'%)��.1&�, �#$ #"�$�$%&'(%",� &�# �#, �6

&�$ �#* ��6&�* �#� �,

"�$�$%&'(%)�� &�# �#, �6&�$ �#* ��6&�* �#� �,

"�$�$%&'(%),� &�# �#, �"�$�$%&-'%)�� &�# �#, �"�$�$%&-'%)�� &�# �#, �"�$�*%&�7%)�� &�# �#, �"�$�*%&�7%)�� &�# �#, �"�$�)%&-'%)�� &�# �#, $"�$*�%&'(%),� &�# �#, #"�$*�%7.�%*�� &�# �#, #"�$*$%&'(%",�./&�# �#, ,"�$*$%&'(%",�.0&�# �#, ,"�$*$%&'(%",�.1&�# �#, ,"�$*$%&'(%",�.2&�# �#, ,"�$*$%&'(%",�.�&�# �#, ,"�$*$%&'(%",�.3&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��./&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.0&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.1&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.2&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.�&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.3&�# �#, ,"�$*$%&'(%)��.4&�# �#, ,

""���

""���%&'(%)�� 5* �) �,""���%&8'%)�� 5* �) �,""���%&-'%)�� 5* �) #$6

5" "� �)""��#%&'(%)�� 5* �) �$""��#%&'(%)�� 5* �) �$""��#%&8'%)�� 5* �) �$6

5" "� #�""���%&'(%)�� 5* �) �*""���%&8'%)�� 5* �) �*""���%&-'%)�� 5* �) #*6

5" "� #�

")���

")���%&'(%)�� &�� �## �")���%&'(%)�� +�$ ��, ��")���%&-'%)�� +�* ��$ ��")���%&'(%)�� &�� �## #")��#%&'(%)�� &�� �## ,")��,%&'(%)�� &�� �## ��")��$%&'(%)�� &�� �## $")��$%&-'%)�� &�� �## �#")��*%&'(%)�� &�� �## *")��*%&9'%)�� &�� �## *")���%&'(%)�� &�� �## �")��"%&'(%)�� &�� �## "")��)%&'(%)�� &�� �## )")��$%&'(%)�� &�� �## ��

)����

)����%&'(%)�� ��* $* $)���$%&'(%)�� ��� $� �)���$%&:�%��� ��� $� �

)���"%&'(%)�� 3) *$ ")����%###%��� �� ,� �$)����%&'(%)�� �� ,� $)��#�%&'(%)�� ��# $# *)��#�%&-'%)�� ��# $# *)��#�%&'(%)�� 3) *$ ))��#�%&-'%)�� 3) *$ ))��#$%�**%��" 5� �$ �$6

5# �* �#)��"#%411%��� ��$ $$ *)��"#%&'(%)�� �� ,� �*)��"#%&87%",� �� ,� �*6

��$ $$ *)��"#%&;'%)�� ��$ $$ *)����%4<*%��� 5� �, *)����%&-'%)�� +�* ��$ �#)����%&'(%)�� +�� )) #�)����%&-'%)�� 5* �) #�6

5" "� #�)���#%4-#%)"� 5� �, *)���#%&=5%)�� 5� �, *)���$%&<)%��� &�� �#� ��)���$%&9'%)�� +�* ��$ �,)���*%411%��� &�� �#� ��)����%&-'%)�� +�* ��$ ��)���)%&'(%)�� <�� ��$ ")����%&'(%)�� +�� ��� ��6

+�# ��� ))����%&'(%)�� 5�# "* �#6

<# ��" �))����%&-'%)�� 5�$ "" �$6

<, ��) ")����%&'(%)�� +�# ��� ��)����%&8'%)�� +�* ��$ �$)���#%411%��� <�� ��$ ))���,%&'(%)�� &�$ �#* ��)���$%&'(%)�� 5* �) ��6

5" "� ##)���$%&8'%)"� 5" "� #,)���"%&-'%)�� 5" "� #$)����%&'(%)�� +�� )) #�)��$*%&'(%)�� &�$ �#* �#)��*,%&��%*#� &* ��� �)6

&� ��" �#6&" ��) �,

)��*,%&'(%)�� &* ��� �))����%411%��� �# ,# �,6

�$ ,$ �#)����%&'(%)�� 3$ *� �,)���*%&'(%)�� �� ,� ��)�#��%4:*%)�� <) ��, $)�#��%&0/%)�� 5* �) �")�#��%&8'%)�� <# ��" �*)�#��%&'(%**� +� )* �))�#�,%&1;%)�� 5�� "# �6

<�� ��$ ��6&�� �#� ��

)�#�,%&'(%)�� 5* �) �)65" "� #*

)�#�,%&9�%)�� <�� ��$ �����

)�#�$%&'(%)�� +�# ��� ��)�#�$%&-'%)�� +�# ��� ��)�#�*%&'(%)�� +�� ��� �")�#�*%&;9%),� +�� ��� �")�#�*%&9�%)�� +�� ��� �")�#��%4-#%)"� 5� �, �)�#�"%&'(%",� <) ��, $)�#�"%&'(%)�� <) ��, $)�#�)%&'(%)�� +�� )) #�6

+�� ��� �)6+�# ��� ��6(# �,� "

)�#�)%&9�%)�� +�� )) #�)�#��%&'(%)�� 5* �) �"�

#"�5" "� #�

)�#��%&'(%)�� 5* �) #�)�#��%&9�%)�� <, ��) ))�#��%&=9%)�� <) ��, �$)�#,,%&'(%)�� 5�# "* �,6

+� )� "6&�* �#� �$

)�#,,%&80%)�� 5�* ") �*)�#,,%&8'%)�� 5�* ") ��6

&�* �#� �$)�,��%411%��� �# ,# �$6

�$ ,$ �,)�,��%&-'%)�� �$ ,$ �$)�,��%411%��� ��$ $$ �)�,��%#�)%��� 3# $) �,)�,�*%&0>%)�� 3# $) �$)�,�*%&=0%)�� 3, *� �$)�,�*%&-'%)�� 3# $) �$)�,,�%4:*%),� 3* *� �*)�,,�%&-'%)�� 3* *� �*)�,,�%&'(%)�� 3$ *� �$)�,,#%&'(%)�� +�� )) ##)�,$�%&'(%)�� 3, *� �*)�,$�%&=9%)�� 3, *� �*)�,�,%###%��� 3) *$ ��6

4� �# �)�$��%&1�%�$� <* ��� *6

<� ��� ")�$��%&'(%)�� +�# ��� �#)�$��%&-'%)�� 5�� "# �$)�$�*%&'(%)�� +�� )) #,)�$,#%7=)%*�� �� ,� *6

3�* �� �)�*��%&'(%)�� 3* *� �*)�*��%&-'%)�� 3* *� �*)�*��%&'(%)�� �� ,� �6

<$ ��� ��)�*�#%&'(%)�� 3* *� ��)�*�$%�**%��� 3* *� ��)�*�$%&-'%)�� 3* *� ��)�*�"%&=9%)�� 3, *� �")�*$�%&'(%)�� &* ��� ��6

&� ��" �,6&" ��) �$

)�*$�%&8'%)�� &� ��" �$6&" ��) �*

)�**�%&'(%)�� &* ��� ��)�***%;2/%/�� 5�* ") �")�*��%&'(%)�� �� ,� )�

�,�&�� �#� �#

)����%&'(%)�� �# ,# �*6�$ ,$ �*6��� $� #6��* $* *63� $" �63� *# "

)��,�%&'(%)�� 3�� *" ")��$,%&'(%)�� +�� ��� ��)�"*�%411%��� &�� �#� �,)�)��%&'(%)�� +�� )) #$)�)��%&'(%)�� +�� ��� ��

)����

)����%411%��� 3�# *) ))����%411%��� 3�# *) ��)���,%411%��� 3) *$ ��)���*%4/.%)"� 3* *� �")���*%&-'%)�� 3� *# �,6

3�� ** ��)����%&-'%)�� 3�� ** �")���"%&-'%)�� 3� *# ))���)%4-#%)"� 3� *# ))���)%&=:%)*� 3* *� �")���#%4/.%)"� 3* *� �))���,%&1-%""� 3) *$ ��)���)%&=:%)�� 3* *� �))����%&'(%)�� ��# $# �)����%&<)%��# 3) *$ �#)����%&'(%)�� 3) *$ ��)����%&-'%)�� 3) *$ ��)���#%&'(%)�� 3� *# ��)���,%&'(%)�� 3) *$ �#)����%4&"%��# 3* *� ��)����%&-'%)�� 3* *� ��)��$�%&-'%)�� +�� ��� ��)��$#%&'(%)�� +�� ��� ��)��$$%&'(%)�� 3� *# ��)��$*%&&#%",� 5# �* �,)�#��%57$%*#� ��� $� "6

3�* �� �)�#��%���%��� 3) *$ �,6

4� �# �)�#�,%40�%)�� �# ,# ��6

3�* �� �)�#�,%40�%)�� �# ,# �"6

3�* �� �)�#�,%&-'%)�� �$ ,$ ��)�#�*%��$%*)� ��� $� )6

3�* �� �

?@

Page 327: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� �������

���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� �������

��

!

"�#��$�#%$��� ��# %# &'(� �# �

"�#��$)#"$��� ��# %# "'(� �# �

"�#�&$(*+$"�� �% ,% �&"�#�"$-./$&,� *� %� ��"�#�"$-./$"�� *� %� ��'

(� �# �"�#%�$),�$��� *) )� ��'

(� �# �"�#%�$(0�$��� *) )� ��'

(� �# �"�#%�$-./$"�� 1�� "" #)"�,�%$-./$"�� -�� �#� �%"�,)�$-+�$"�� 2) ��� �'

2� ��� ""�%�"$(��$�)� 1# "� ��'

1� ") ��'1�) ��% �)'2�) ��� &'-� ��� ��'-�� �#� ��

"����

"����$�)��,$�(2# ��& �%"����$�&�#�$�32�� ��) ,"����$�&�,%$�3/� �#" &"�&��$����� ��# %# ��"�"��$�)��)$�4�# ,# �"'

�% ,% �""�"��$�)�#%$�4�% ,% ��

"#���

"#,��$�)���$��5) �" #�'5& &� #&

"#,��$�)���$��-�% �#) �,"#,�,$�)���$�&1� "� "'

1# "� �#'2� ��) ��'2# ��& �'2, ��" ��

"#,�,$�)���$���� ,� ��"#,�,$�)���$��2" ��, �)'

/� �#& �)"#,�,$�)���$�&1� "� ��'

1# "� �,'/� �#& �)

"#,�,$�)�#�$�&2) ��� &'2� ��� ��

"#,�,$�)�,�$��2% ��� ��'2& ��# �%

"#,�,$�&��)$��1�% ��, ��"#,��$�%���$�&*� %� ��"#%��$�,���$�51�% ��, �%"#%��$�,��%$�(-�� �#� �)"#%��$�%��&$�32% ��� �#'

2& ��# �)

"#%��$�%���$�(1�� ��� #&"#%��$�%���$�55& &� #""#)��$�%���$�(1, "# �#'

1� ") ��"#���$�%��&$�31�� ��� �#"#&"�$�%���$�&-�% �#) �%"#&"�$�%��)$��5�� &# &�

""#&"�$�%��%$��5�� &# ""#&"�$�)��,$�&2# ��& &"#&"�$�,��)$�&*� %� ��"#&"�$�,��&$�&*�, �� �&"#&"�$�,���$�&*�% �� �""#&"�$�,��,$�&*�, �� �""#&"�$�,��&$�&*�% �� �""#&"�$�%���$�&*�% �� #�"#&"�$�%��)$�&*� %� ��"#&"#$�)��%$��5�# &) �%"#&",$�%���$�&2�� ��� �,'

2�% ��� �"#&",$�%��%$�&-�% �#) �)"#"��$����� 2�� ��� �%"#"��$���&� 2�% ��� &"#"��$�,,�� 2�� ��� ��'

2�# ��& )'-� ��� ��

"#"��$�,,&� 2�% ��� ""#"��$#,��� ��) %) �"#"��$#,%�� 2�) ��� ""#"��$#,%&� 2�) ��� ��"#"�#$�,��� /� �#& ��"#"�#$�,#�� 2�� ��� �)'

2�# ��& �'2�, ��" )

"#"�#$�,#&� 5�� &# ��'-�% �#) ��

"#"�#$�,,�� 5� �% �)'5# �) �%

"#"�#$�%��� 5�� &# ��"#"�#$�%�&� /� �#& �&"#"�#$�%��� 5�# &) �)"#"�#$�%�&� 5�) &" �,"#"�#$�%#�� 5� �% ��"#"�#$�%#&� �� ,� ���

5# �) �)�5�# &) ���5�) &" �"�

�,�1# "� �%�1, "# �,

"#"�#$�%,&� 2# ��& "'2, ��" ��'2% ��� �,'2& ��# ��

"#"�#$�%%&� /� �#& �""#"�#$�%)&� -�% �#) �&"#"�#$#,��� *� %& &"#"�#$#,#�� 1, "# �%'

1� ") ��

"#"�#$#,#&� 5�� &# ����)�

1� ") ��

",���

",���$�&���$�65) �" #�",���$�����$�6*, )� ��",�#�$����� *) )� ��",�#�$�,��� *, )� ��",�%�$�%��� 1, "# �)'

2# ��& ��'2, ��" ��

",�%�$�)��� �% ,% ��'5�, &� �%'1, "# ��'1�� ��� �,'1�) ��% �&'2) ��� "'2� ��� ��

",�%�$�)�&� 5�# &) �&'5�) &" ��

",�%�$�&��� /� �#" "",�%�$�&�&� /# �,� "",�%�$����� ��% %% &'

*) )� �#",���$�)��� 5�, &� �)'

1� "� ��'1# "� �)

",���$�)��� 2" ��, )",���$����� 5�� &# ��",���$����� 2�� ��% "",��#$�&&�� /� �#" ��",��"$����� ��# %# ��'

(� �# �",���$�,&�� 1�% ��, �)",���$�)�%� 1� "� ��'

1# "� ��",���$�)�%� -�% �#) �"",���$�%�%� 2�� ��% ��",���$#���� 1�, ��# �,",#��$�&��� ��# %# ��",#�%$#��,� /� �#" ��",#�%$#��&� /� �#" ��",%��$�,��� *, )� �&",%��$#���� �# ,# ��

"%���

"%���$����� 2� ��) ��'2) ��� ��'2� ��� ��

"%���$���&� 2� ��) �#'2� ��� ��

"%���$����� �� ,� &"%���$���#� 2% ��� �%'

2& ��# �&"%���$��)%" *�% �� ��"%���$,����$��2& ��# �"

"%���$,��%�$��2% ��� �)"%���$,����$��2& ��# ��"%���$%���� 2� ��� ��"%��#$���,)$��-# ��, )'

-, ��% %"%��%$#%�)�$��2) ��� ��"%��%$#%�&�$%�*�% �� ��"%��%$#���� 1�� ��� �%'

1�, ��# �%"%��%$,���� 1�� ��� �)'

1�, ��# �)"%��%$&���� 1� "� �#'

1# "� �&"%��&$,��%� 2% ��� ��'

2& ��# ��"%���$�)���$��-� ��& �)'

-& ��" ��"%���$�)���$��5�, &� ��"%���$�)���$�&5�# &) �"'

5�) &" ��'1# "� �"'1� ") �#'1�) ��% �"'2� ��� �#'-� ��# )'-# ��, �'-, ��% )'-� ��& ��'-& ��" �&'-�� �#� �"

"%���$�)��,$���% ,% ��"%���$�)��)$����% %% "'

*" )% �%'-& ��" �"

"%���$�)��)$�&1�% ��, �#'-) ��� ��'-� ��& �&'-& ��" ��

"%���$�)��&$���% ,% �#"%���$�)���$����� %� ��'

��# %# �#"%���$�)���$��2�� ��% �#"%���$�)��%$���# ,# ��"%���$�)��%$��5�) &" ��"%���$�)�#�$��*� )# ��"%���$�)�#�$��1�� ��� ��"%���$�)�#%$��1�� ��� ��"%���$�)�,�$��*� )# �#"%���$�)�%%$����# %# �,"%���$�)�&�$����# %# �%"%���$�)�"�$���, ,, ��"%���$�)���$���) ,) �,"%���$�)��%$����# %# �)"%���$�&���$��*" )% �)"%���$�&���$�&1� ") �,"%���$�&��)$��1, "# �&"%���$�&��)$�&1� "� �,"%���$�&��%$��2�� ��% �#"%���$�����$��1, "# �"

"%���$�����$�&1� ") �%"%&��$�)���$��5�� &, #"%&��$�)���$�&5�# &) ��'

5�) &" �#"%&��$�&��)$�&/# �,� ��"%&��$�&�#%$��2" ��, �"%&��$�&�%�$�&/# �,� ��"%&��$�&�%%$�&1�� "" #&"%&��$����%$��2�� ��% �&"%&��$���#%$��2�� ��) %"%&��$���,�$��2" ��, �"%&��$���,%$�&5�� &# �#"%&��$���%%$�&5�� &# �#

")���

")���$�)���$��2" ��, ��")���$�)���$��2" ��, &")���$�)��,$���� ,� "")���$�)��)$���, ,, �#'

��% %% ��")���$�)��&$��-) ��� �#�

�,�-� ��& �"�-& ��" ��

")���$�)���$��/# �,� ��")���$�)���$����% %% ��")���$�)��%$���� ,� ��")���$�)��&$���) ,) �%")���$�)�#�$���, ,, �,")���$�)�#%$��*� %� �#�

*� %& "���

")���$�)��%$��*� %& ����#

")���$)����$��*� )# �,'*" )% ��

")���$)����$��*�� )) �&")���$)#���$��*� )# �%")���$�%��� 1�� "" #"")���$�&��� 1�� "" ,�")���$#��)& ��) %) ��

"&���

"&�%)$%)��� �, ,, �%"&���$����� -) ��� �%'

-� ��& ��'-& ��" ��

""���

""���$�&��� -�� �## �,""���$���,� -�� �## �%""��&$��)�� -�� �## ��""���$-./$��%�*�% �� ��""���$-7.$�"��*�% �� ��""���$(54$����*�% �� ��""���$-./$��%�*�% �� ��

89

Page 328: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����������

��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� �����

!

""��#$%&'$�#(�)�* �� �#""��#$%+&$�#*�)�* �� �#

,-

Page 329: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����� �������������� �� ����� ���������������� ����� ��������������

�����

������ !�"�#$ %%%%%%%%%%%%%%% ��� �&& ��#'� (#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% "� )� ��#'��$$*�!���+��$ �# #%%%%%% ,�� ��) ��#'�+-'.�!�/��0�10�#-+�#%% 2 32 �4�#'�+-'.�!�"#��5#��%%%%%%%%% ��� ��� &��#'�+-'.�!��6��0�10�#-+�#%% � 3� �2�#'�+-'.�!�##��5#���1-+�%%%% 72 2� �)�#'�$ !�1��.�0- %%%%%%%%%%%% �4 42 �8�#'�$ !�#��.�0- %%%%%%%%%%%% �2 4� 2�#'!�"#��5#��%%%%%%%%%%%%%%% ��� ��� �)�#'!�##��5#��%%%%%%%%%%%%%%% ��& ��� ��#'!�0�10�#-+�#%%%%%%%%%%%% � 3� )�/1!�"#��971%%%%%%%%%%%%%% ��� ��� 8

��5��

5�:!�$#0�+�5--�%%%%%%%%%%%% ��) ��3 4���8 ��) ��

5�:!� --1!��8�''%%%%%%%%%%%%% ��� �&& ��5�11!�$ 1!%%%%%%%%%%%%%%%%% ��� 44 &4�

3�5�6��5�!�9�#%%%%%%%%%%%%%%%% 78 �4 &��

7� 2� &5�6��+-'.�!�5� #*%%%%%%%%%% �� ��& )�

�& ��3 )5�6�!���#�+1�6#�+-66+ �6:�

(5,) ��� ���,2 ��& ��

5�6�!�5� #*%%%%%%%%%%%%%%%% �3 ��) 35�6�!�7�6�1�5#�+� %%%%%%%%% 7) �2 �2�

7� 2� �45�6�!�7�#6$$%%%%%%%%%%%%%%%% �8 ��� ��5�6�!�1��+-0#��(+ %%%%%%%%%% ��� �&� �5�6�!�$.�#� �#�5#�+� %%%%% 1& �3� �5�6�!� --1%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ��) ��3 ���

��8 ��) ��5�#�+-'.�!�$���$ �6�%%%%%%%% ,�� ��) )5�#!�1��.�11�-6�$ .%%%%%%%%% �� 4� 3�

�& 4� 35�#!�#��.�11�-6�$ .%%%%%%%%% �� 4� &�

�& 4� &5�#!�$� �1-+�%%%%%%%%%%%%%%% ��) ��3 �35�$�+-'.�!�1��9�6�#%%%%%%%% ,�& ��2 35�$�+-'.�!�##�%%%%%%%%%%%%%% ,�8 ��� )5�$�+-'.�!�#��9�6�#%%%%%%%% ,�& ��2 �5�$!�1��"#��9�6�#%%%%%%%%%% ,�� ��� )5�$!�1��##��9�6�#%%%%%%%%%% ,�� ��� ��5�$!�#��"#��9�6�#%%%%%%%%%% ,�� ��� �5�$!�#��##��9�6�#%%%%%%%%%% ,�� ��� 25�$!� ��11�:7 %%%%%%%%%%%%%% ,�) ��� �5� #*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% �� ��& ��

�& ��3 �5� #*��$$*�%%%%%%%%%%%%%%%% �� ��& ��

�3 ��) �5�#�6:!�6�1!���/�)/�2%%%% "8 8� �45�#�6:!�6�1!���/�4/�2%%%% "8 8� �4

5�#�6:!�#����1�5�11�$.+��1!�8���"�& 84 ��

5�#�6:!�#����1�5�11�$.+��1!�8��&"4 8) ��

5�#�6:!�#����1�5�11!�8��3((%%"� 8& 45�#�6:!�#����1�5�11!�8���%%%%"� 8& �3�

"4 8) ���"�� 88 ��

5�#�6:!�#����1�5�11!�8���(%%%��� ��� ��5�#�6:!�#����1�5�11!�8���%%%%"�� 88 �25�#�6:!�#����1�5�11!�8��3%%%%"4 8) ��5�#�6:!�#����1�5�11!�8��);%%%"�& 84 45�#�6:!�#����1�5�11!�8&��%%%%"� 8& �)5�#�6:!�#����1�5�11!�84��(%%%"8 8� �25�#�6:!�#����1�5�11!�84��(%%%"8 8� �251 !��#�0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%") 8� 85-�*�+-'.�!�"#�'%%%%%%%%%%%%%��� �&� &5-�*�+-'.�!�7�:7� 6$�-6�

#'�6�1�8 ��� �25-1 <9�$7#!�)/��%%%%%%%%%%%%%"� )� ��5-1 <9�$7#!�8/��%%%%%%%%%%%%%�� 4� 4�

�& 4� �&�,� ��8 ���,& ��2 ��,3 ��4 ��

5-1 <9�$7#!�8/��%%%%%%%%%%%%%� 3� ���78 �4 &��72 2� &2��� 4� ����& 4� �3�,4 ��3 �8���) �&8 �3�1� �&2 �8

5-1 <9�$7#!�8/&�%%%%%%%%%%%%%,8 ��� 2�,� ��� ��

5-1 <9�$7#!�8/3�%%%%%%%%%%%%%,) ��� ���,2 ��& �)

5-1 <9�$7#!�2/�8%%%%%%%%%%%%%��) ��3 �����8 ��) ��

5-1 <9�$7#!�2/&)%%%%%%%%%%%%%��8 ��) �&5-1 ��!�$ (�!��/�2�%%%%%%%%%%%�& )& 85-1 ��!�$ (�!��/�4&�)%%%%%%%%%�& )& 85-1 �5!�$ (�!��/�28%%%%%%%%%%%"4 8) 45-1 �5!�$ (�!��/�42�)%%%%%%%%%"4 8) 45-1 !����. #!�2''%%%%%%%%%%%%78 �4 &��

72 2� &�5-1 !���,($ #%%%%%%%%%%%%%%%%7� �3 85-1 !���,($ �6:%%%%%%%%%%%%%%%7� �3 85-1 !��#��6�.1(:!���''%%%%%%%%�& )& ��5-1 !�"1�6:!���/��%%%%%%%%%%%�3 4& �4�

�� 48 �)5-1 !�"1�6:!���/���%%%%%%%%%%��� �&� ��5-1 !�"1�6:!���/�&2%%%%%%%%%%��� �&� ��5-1 !�"1�6:!���/�)%%%%%%%%%%%,�� ��) �25-1 !�"1�6:!���/&)%%%%%%%%%%%,�� ��8 )5-1 !�"1�6:!���/3�%%%%%%%%%%%,4 ��3 �5-1 !�"1�6:!���/3)%%%%%%%%%%%7�� 2& �&5-1 !�"1�6:!���/))%%%%%%%%%%%7�� 2& �&5-1 !�"1�6:!�)/�8%%%%%%%%%%%%��) �&8 ��

5-1 !�"1�6:!�8/��%%%%%%%%%%%%7�� 23 &�7�& 28 ���7�8 24 �&�,4 ��3 ��

5-1 !�"1�6:!�8/���%%%%%%%%%%%8 38 �35-1 !�"1�6:!�8/��)%%%%%%%%%%%�& )& �85-1 !�"1�6:!�8/��%%%%%%%%%%%%7�& 28 �4�

7�3 2� ���7�8 24 ����& 4� �4��� 48 �&���8 ��) �4�,� ��� �&�,4 ��3 2��� ��& 8��& ��3 ���3 ��) 8��� ��2 �8�

����2 ��4 ���

�2���� �&� �4

5-1 !�"1�6:!�8/�3%%%%%%%%%%%%� 3� 4�) 3) ��

5-1 !�"1�6:!�8/�8%%%%%%%%%%%%3 33 �&��) )) 4�

���"4 8) �)���) ��3 �&��8 ��� ����� ��2 �2��2 ��4 �4�

��5-1 !�"1�6:!�8/�2%%%%%%%%%%%%) 3) �&�

��8 ��) �)��8 ��� �&�

�3��� ��2 �4��2 ��4 ��

5-1 !�"1�6:!�8/��%%%%%%%%%%%%1& �3� ��5-1 !�"1�6:!�8/��%%%%%%%%%%%%�� )� ���

�& )& �&��) )) ���,�� ��) �&

5-1 !�"1�6:!�8/�)%%%%%%%%%%%%� 3� ���& 3& ���7�8 24 ��

5-1 !�"1�6:!�8/�2%%%%%%%%%%%%8 38 �)5-1 !�"1�6:!�8/&�%%%%%%%%%%%%3 33 �3�

"� 8& �����& ��� ��

5-1 !�"1�6:!�8/&�%%%%%%%%%%%%��� ��� ��5-1 !�"1�6:!�8/&)%%%%%%%%%%%%"� )� �&�

"� )2 4����

��� ��� ��5-1 !�"1�6:!�8/3�%%%%%%%%%%%%"� 8& �&5-1 !�"1�6:!�8/))%%%%%%%%%%%%�& )& �35-1 !�"1�6:!�8/�)%%%%%%%%%%%%"� )2 ��

=>���?�@�AB�C@DBE

Page 330: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� �����������

�������� �������������� �������� ���������������������� ��������������

!"#$%�&#'()�%�*+�,----------- &� ,. �/!"#$%�&#'()�%�*+.�----------- ��/ ,/ �,!"#$%�&#'()�%�*+0�----------- �1 11 ��!"#$%�&#'()�%�.+��----------- &0 *, �*�

2� 0* �1!"#$%�&#'()�%�.+�*----------- 2� 0� �1�

21 0/ �.�#/ �1� ��

!"#$%�&#'()�%�.+�,----------- 3�� ��, �/!"#$%�&#'()�%�.+/,----------- 30 ��1 �!"#$%�&#'()�%�.+,�----------- #/ �1� ��!"#$%�&#'()�%�.+,,----------- 2�� 00 /.!"#$%�4�'5�6"7�8------------- �� 1� ,!"#$%�4�+�%�*+�1------------- 3/ ��. �,!"#$%�4�+�%�*+/�------------- ��* ,* ,!"#$%�4�+�%�.+/�------------- 2�� 00 /��

3�� ��* 1!"#$%�4�+�%�.+1,------------- #� �/0 .!"#$%�2((�8�6"7�8------------ 4�/ .* �/�

4�, .. �,�3/ ��. �0�31 ��0 .

!"#$%�9("69%�,::------------- �� 1� �*���, ,, *

!"#$%�:'2(�;$'(5�;<82()------ &0 *, .!"#$%�;25��;$'(5�<27"$------- 3�� ��, .!"#$%�;$=5%�*+�*------------- �/ 1/ �0�

�, 1, �0!"#$%�;$=5%�*+/,------------- �, 1, ��!"#$%�;$=5%�.+��------------- 2�� ��� ���

2�/ ��� 0!""$%�!8'9��#�7�8�8"5-------- 4. .� ��!";;%�5827��&'6�------------- &/ ,0 �!"+�';;>�%�2((�8------------- 9�* �/� �!"+�!�;�$%�2((�8------------- 9�, �/* ��!"+�!%�2((�8----------------- 9�, �/* /!"+�;�$%�2((�8--------------- 9�* �/� �!"+%�!'$$�8>�#"?�8----------- 9� ��/ 1�

9/ ��1 1�91 ��, /

!"+%�!'$$�8>�=<<�8----------- 9� ��/ /�9/ ��1 /�91 ��, �

!"+%�#=))')�----------------- 2�, ��1 ���2�* ��, ��

!8'69�$�6":<�%�&8�----------- &� ,� *!8'69�$�;�$%�;<'8��$28�------ #/ �1� �/!8'69�$%�4'(5#�-------------- 4, �. ��!8'69�$%�#��!8'9��#�7�8------ 4� .� �.!8'69�$%�;25��;$'(5---------- 3�� ��, �,!8'69�$%�;<'8��$28�---------- #/ �1� 1!=#!------------------------- 4� �, ��

�!=#!%�4�'5#2)4$-------------- 4� �1 1�

0!=#!%�$'2##2)4$-------------- 3�, ��� *�

3�* ��� ��9� ��� 0

!=#!%�$'2#�@�;$"<�#2)4$------ 9� ��� 0

!=#!%�?�5)��!';�--------------4/ �* ���

!=#!%�?2(9�8------------------3�� ��� �/�3�/ ��. ,�3�1 ��0 ,�3�* ��� *�9� ��� .

!=#!%�?2(9�8�#2)4$------------3�1 ��0 ,�9� ��� .

!=;4%��()2(��4'()�8�8=!!�8----��/ ,/ ��&0 *, �

!=;4%�&8��6=;42"(�=(5�8-------2. 0� �1!=;4%�9269�;<2(5#�------------&/ ,0 ��!=;4%�<27"$�'8:---------------2. 0� �!=;4%�88��6=;42"(�8=!!�8------3�� ��* �!=;4%�88��6=;42"(�=(5�8�8=!!�8&0 *, /!=;4%�8=!!�8------------------20 0. �,�

3�� ��* �

A�6�B

6'!#��6":<�%�64"9�------------41 �� ��4� .� �

6'!#��6":<�%�&8��!8'9�--------4, �. ��6'!#��6":<�%�#��&8��!8'9�-----4� .� ��6'!#��6":<�%�88��!8'9�--------4, �. ���

4� .� ��6'!#��6":<�%�8��&8��!8'9�-----4� .� �/6'!#��6":<�%�;<��5":�$�8------4� �, �/�

4/ �* ��6'!#��;�$%�$48"$$#�-----------41 �� ��

4� .� �6'!#�%��'8$4------------------9�� �/� �.6'!#�%�2((�8------------------4� �, �16'!#�%�2((�8�!"+--------------9�* �/� 06'!#�%�;�'$�#"69--------------21 0/ /�

2* 0, /6'!#�%�$2�--------------------9* ��� ���

9� ��. �1��,�

9. ��0 �,��*

6':;4'&$�6":<�----------------�� 1� �6':%�&8��!8'9�----------------2�� ��� ,6':%�88��!8'9�----------------2�� ��� ,�

2�/ ��� *6'<---------------------------4� �, ��6'<�';;>�%�("2;��;=<<8�;;"8---9, ��* ��

9� ��. 1�9. ��0 1

6'<�6":<�%�&=�#�&2##�8--------3� ��* 1��1

6'<%�64"9��5=;$---------------&�1 �� �16'<%�6"85�?'$�8�<8""&---------9* ��� ��6'<%�&8��&"89�52;$'(6��6"##'8-2. 0� 06'<%�#"69�(=$-----------------4* �0 �,�

4. .� /�6'<%�;?2$64-------------------4�, .. �/6'<%�$'<<�$�'53=;$2()�4"#�----&0 *, ,

6'8!=8�$"8�';;>�--------------&�1 �� ��6';�--------------------------4� �, *�

4/ �* *6';��6":<�%�$8'(;:2;;2"(------&� */ �6';��;=!�';;>�%�'28�6#�'(�8---3, ��� ,�

3. ��/ .6';�%�&=;�--------------------9, ��* ��6'$64�6":<�%�;�'$-------------2�, ��1 ��

2�* ��, .64'2(%�6':--------------------��� ,� �64':!�8�;�$%�&#"'$------------&�1 �� ,6286#2<%�,::------------------&* *� ��6286#2<%��::------------------&* *� ��6286#2<%��+$�8('#%��1::-------&1 *� �.6286#2<%��+$�8('#%��*::-------&1 *� �.6286#2<%�2($�8('#%��1---------&* *� �*6286#2<%�2($�8('#%��.::-------&* *� �*6286#2<%�2($�8('#%�/�::-------�/ 1/ ��6#':<-------------------------4� �, 0�

4/ �* 06#':<�8�6":<�%�88��!8'9��6'!#�&� ,. �6#':<�8%�'28�6#�'(�8�58'2(----&� ,. ��6#':<�8%�$48"$$#��6'!#�-------�� 1� /�

��6#':<�8%�?28��4'8(�;;---------��, ,, ,6#':<%�$=!�-------------------�� 1� ��

3, ��� ����*�

3. ��/ �0����

9�� �/� �,6#2<�'%�4'8(�;;---------------9� ��� �6#2<%�!"5>--------------------�� 1� 0�

�1�9�� �/� �/

6#2<%�!8�'$4�8�$=!�-----------3* ��� ��3� ��� �

6#2<%�)�(�8'$"8�6"85----------��, ,, 16#2<%�4�'5#2)4$---------------4� �1 ,6#2<%�<2;$"(�<2(--------------&�� *. ,6#2<%�;('<�&2$$2()------------4�* .0 �.6#2<%�$=!�--------------------�� 1� .�

&�, �� ���3� ��* ���

�/�3� ��� ���3, ��� �,�3* ��� ��

���3� ��� 0�

���3. ��/ �.

6#2<%�7'#7��)=25�-------------�/ 1/ /��, 1, /

6"69�';;>�%�&=�#--------------3� ��* �6"69�';;>�%�&=�#�'=$"---------3� ��* �6"2#�6":<�%�2)(2$2"(----------9, ��* /�

1�9� ��. /

CDE

Page 331: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#$�!"%&�'�#()#*#")+++++++++ ,- ��. /!"$$01+++++++++++++++++++++++ 2�/ -3 ��!"$$01�4'�20)5$��6�**#)(+++++ 2�� -/ �7!"$$01'��78���7++++++++++++++ $/ �9� 7!"$$01'�.�78��+++++++++++++++ :. ��9 �7!"$$01'�01%�&#;"*++++++++++++ #- .� ���

#. .- �.!"$$01'�410,��01%�!";�1++++++ #�� ��� /9!"$$01'�!<62#")�1<44�1�4<62++ #. .- �9!"$$01'�=1��08$��5#6*0)!�++++ #�� ��� -!"$$01'�=1��=�)5�1+++++++++++ 2�7 -- �!"$$01'�=1��>2��$�6#5�+++++++ #�� ��� �!"$$01'�20)5$��6�**#)(+++++++ 2�� -/ �9!"$$01'�,#!,�4"66++++++++++++ =/ 7. ��!"$$01'�&#$$#")�6*�&�6�**#)(+ :7 ��� ���

:- ��/ �9!"$$01'�11��=�)5�1+++++++++++ :/ ��- �/!"$$01'�1<44�1�4<62++++++++++ #. .- �.�

�9�:�� ��3 /

!"$$01'�6�0$+++++++++++++++++ =7 3� ��!"$$01'�6&1#)(+++++++++++++++ =7 3� �/!"$$01'�*0#$$#(2*�6�**#)(++++ �� 9� �!"**�1'�;0$;�++++++++++++++++ �� 9� �9!"<)*�1620=*+++++++++++++++++ =� 3/ 7!";�1�066?�'�=1��!�)*�1++++++ 2�/ -3 ���

2�9 -� ��!";�1�!"%&�'�4"5?++++++++++++ #9 ./ -!";�1�!"%&�'�!?$#)5�1�2�05+++ �� 9� �!";�1�!"%&�'�=0)+++++++++++++ �� 9� ��

�/!";�1�!"%&�'�$��4"5?+++++++++ #3 .7 �9!";�1�!"%&�'�$��=1�++++++++++ 2�� -7 7�

2�7 -- 3!";�1�!"%&�'�$��6#5�+++++++++ #/ .� ��!";�1�!"%&�'�11��20)5$�++++++ 2. -� 7!";�1�!"%&�'�1��4"5?+++++++++ #3 .7 �!";�1�!"%&�'�1��=1�++++++++++ 2�� -7 9�

2�7 -- 7!";�1�6�*'�4"5?++++++++++++++ #9 ./ ���

#7 .9 ��!";�1�6�*'�=1��!�)*�1++++++++ 2�7 -- /!";�1'�0#1�!$�0)�1+++++++++++ :7 ��� 3�

:- ��/ .!";�1'�410,��01%+++++++++++++ #�� ��� //!";�1'�!�)*�1++++++++++++++++ #3 .7 3!";�1'�=1��!�)*�1++++++++++++ 2�� -7 �!";�1'�=1��20)5$�++++++++++++ 2. -� �!";�1'�20)5$��11�++++++++++++ 2. -� 7!";�1'�#))�1+++++++++++++++++ 2�/ -3 .�

2�7 -- ��!";�1'�$��410,��$�;�1�410!,�* 2� -� ��!";�1'�$��&#$$#")�6*�&+++++++ #/ .� .!";�1'�$��&#;"*++++++++++++++ #- .� 7!";�1'�$��&#;"*�01%++++++++++ #- .� 7!";�1'�$��6#5�+++++++++++++++ =� 7- �!";�1'�"#$�&<%&++++++++++++++ ��/ 7/ 9!";�1'�11��410,��$"!,�$�;�1++ 2- -� �3!";�1'�11��!�)*�1++++++++++++ #3 .7 ��

!";�1'�11��!�)*�1+++++++++++++#� .3 ��!";�1'�11��!�)*�1�$">�1+++++++#9 ./ ���

#� .3 �-!";�1'�1<44�1+++++++++++++++++2� �9 -!";�1'�1��&#$$#")�6*�&++++++++#/ .� -!";�1'�1��&#;"*+++++++++++++++#- .� 9!";�1'�1��&#;"*�01%+++++++++++#- .� 9!";�1'�6�0*�$"!,�!04$�++++++++,�� �/� ��!";�1'�6<4�0#1�!$�0)�1++++++++:/ ��- ��

:9 ��. �!";�1'�<)5�1++++++++++++++++++#� .� ��

#/ .� �!10),!06��!"%&�'�$�+++++++++++=. 37 �!10),!06��!"%&�'�1�+++++++++++��/ 7/ �!10),620=*�!"%&�++++++++++++++=�� 3- �!<62#")�066?�'�$��=1�+++++++++#. .- ��!<62#")�066?�'�11�++++++++++++:�� ��3 �!<62#")�066?�'�1��=1�+++++++++#- .� ��!<62#")'�4"5?�!";�1+++++++++++,�� �/� .!<62#")'�!�5�#��<)#*++++++++++,7 ��3 ��

,� ��- �����

,- ��. ��,. �/� �/

!?$#)5�1++++++++++++++++++++++��� 7� �!�5�#��<)#*+++++++++++++++++++,7 ��3 ��

,� ��- �����

,- ��. ��,. �/� �9

@�5�A

5">�$�&#)'�-8��+++++++++++++++��/ 7/ ��5">�$�&#)'�6&�!#0$'�-8�9++++++�/ 9/ �3�

�7 97 �3���� 7� /���3 73 3�=� 7- ��=� 3/ -

51#;�1'�6!1�>+++++++++++++++++,�� �// /5<!*'�0#1�!$�0)�1+++++++++++++:7 ��� /�

:- ��/ 95<!*'�$��!";�1++++++++++++++++,�� �/� �5<6*�6�0$'���8/�87++++++++++++#�� ��� ��5<6*�6�0$'�9�83�8�++++++++++++#�� ��� ��5<6*�6�0$'�410,��!0%++++++++++#�� ��� �/5<6*�6�0$'�6*��1#)(�2�05++++++#. .- �-

@���A

�$�%�)*�066?�'�0#1�!$�0)�1++++:7 ��� ��$�%�)*�0'�0#1�!$�0)�1++++++++:7 ��� �.�$�%�)*�4'�0#1�!$�0)�1++++++++:7 ��� ���$�%�)*�!"%&�'�0#1�!$�0)�1++++:7 ��� �-�

:- ��/ ��$�%�)*'�6<4�0#1�!$�0)�1++++++:/ ��- ��

:9 ��. ��%4$�%'�&1"5<!*+++++++++++++++2�� -/ 3

�%4$�%'�>#)(�%01,+++++++++++++2�� -/ 3�B<0$#C�1�!"%&�+++++++++++++++2- -� �9�D1#)('�/%%+++++++++++++++++++29 �� /

@�=�A

=0!��!"%&�'�51#;�+++++++++++++=/ 7. �=0!��!"%&�'�%";04$��51#;�+++++=/ 7. 9=0!��!"%&�'�%";04$��51#;�)++++=7 3� -=0!��6�*'�51#;�)++++++++++++++=7 3� �=0!��6�*'�%";04$��51#;�)++++++=3 3� �7=0!�'�51#;�+++++++++++++++++++=9 3� ��=0)�!"%&�'�!""$#)(++++++++++++��7 77 �=�)5�1�6<4�066?�'�11�+++++++++:/ ��- 3=�)5�1'�=1�+++++++++++++++++++2�� -9 �=�)5�1'�11�+++++++++++++++++++:/ ��- ���

:9 ��. 3=#)'�51#;��=0!�+++++++++++++++=9 3� ��=$"0*�6�*+++++++++++++++++++++=�9 �� /=$?>2��$�!"%&�++++++++++++++++��7 77 �="1,�6�*'�=1�+++++++++++++++++#�� .. 9�="1,�6<4�066?�'�=1�+++++++++++#�� .. 9�=<�$�<)#*+++++++++++++++++++++:� ��3 -=<�$�<)#*�6�*+++++++++++++++++:� ��3 �3=<6��0++++++++++++++++++++++++,3 ��� �7�

,� ��- ���,- ��. ��

@�(�A

(06,�*�0'�!014<1�*"1�#)6<$0*"1�/ 9/ .��7 97 �

(06,�*�4'�!014<1�*"1�#)6<$0*"1�/ 9/ 3(06,�*�6�*++++++++++++++++++++=�9 �� �(06,�*�62��*�,#*�0++++++++++++=�3 �� �(06,�*�62��*�,#*�4++++++++++++(� �/ �(06,�*'�0#1�=��5�&#&�+++++++++�/ 9/ �/�

�7 97 ���=�3 �� �

(06,�*'�!014<1�*"1�#)6<$0*"1++�/ 9/ 3�.�

=�3 �� �(06,�*'�!10),!06�+++++++++++++��/ 7/ /�

(� �/ �(06,�*'�!?$#)5�1++++++++++++++��� 7� ��

=�3 �� �(06,�*'�!?$#)5�1�2�05+++++++++�/ 9/ 7�

�7 97 9�=�3 �� �

(06,�*'�!?$#)5�1�2�05�!";�1+++�� 9� 9�=�3 �� �

(06,�*'��8��&#&�++++++++++++++=�3 �� ��:. ��9 �

(06,�*'�=$"0*�!20%4�1+++++++++=�9 �� �3(06,�*'�$��!";�1++++++++++++++=� 7- 7�

(� �/ �(06,�*'�*�)6#")�1�$#=*�1++++++��� 7� 7�

=�3 �� �(06,�*'�*10)6%#66#")�!06�+++++=� 3/ /

EFG

Page 332: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

!"#�$%�$&!'"()"")*'�+!"�,,,, � �- � !. �%�*)/�/�0�/,,,,,,,,,,,,, ��- 1- 1�

�� �!&�+*(2�%�3)'!/,,,,,,,,,,,, 3� 4- � �!&�+*(2�%�#)+#�5&)0�',,,,,, 3- 16 6 �!&%�+*.'$�&"7!3$,,,,,,,,,,, 3� 4- 4 �!&%�*)/�2.(2�5&)0�,,,,,,,,, 3�� 48 � �!&%�*)/�2.(2�5&)0�',,,,,,,, ��4 14 ��

8 �!&%�"2��5*(�$�&,,,,,,,,,,,, )�� ��� �� &)2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #�� �-- 9 &)2�+*(2�%�&&�,,,,,,,,,,,,,, )9 6- 4 &)2�+*(2�%�$7&*$$/�,,,,,,,,, 71 �8 ���

7� 8� �9 &)2%�/��7!'5/�,,,,,,,,,,,,,, 71 �8 �9�

7� 8� �1 &)2%�&&�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, )4 61 1 &)2%�&��7!'5/�,,,,,,,,,,,,,, 71 �8 �- &*((�$�!%�/��3&��+*0�&,,,,,, 7�1 88 �� &*((�$�!%�&��3&��+*0�&,,,,,, 7�1 88 � &*((�$�:%�3&��+*0�&,,,,,,,,, 7�1 88 �� &*((�$%�5&!)'�7*/�%��1((,,,, �� 9� 8 &*((�$%�3&��+�'$�&�+*0�&,,,, 7�- 84 4 &*((�$%�3&��3�'5�&,,,,,,,,,, 7�� 89 � .)5��+*(2�%�+!(�+7!)',,,,,,, ��� 1� 4 .)5�%�+!(�+7!)',,,,,,,,,,,,, ��� 1� 4 .)5�%�0!/0�,,,,,,,,,,,,,,,,, �- 9- ��

�1 91 �

;�7�<

7!'5/��+*(2�%�"$��&)' ,,,,,,, 76 8� �7!'5/�%�:*=�>&�'+7,,,,,,,,,,, #�� �-- 67!'5/�%��?��>&�'+7%���((,,,,, #�� �-- 17!&'�""�+*(2�%�"$!&$)' �(*$*& 3� 1� 6�

�97!&'�""%�>)&�,,,,,,,,,,,,,,,, #1 ��4 6�

#� ��8 4�#8 ��6 4

7�!5/) 7$�.')$,,,,,,,,,,,,,,, 7� �9 �7�!5�+*(2�%�+?/)'5�&,,,,,,,,, �- 9- ��

�1 91 �7)' ��!%�)''�&�:*=�:,,,,,,,,, #�1 �-4 �7)' ��:%�)''�&�:*=�:,,,,,,,,, #�1 �-4 87)' �%�:*5?�+*0�&,,,,,,,,,,,, )9 6- ���

)4 61 �-7)' �%�"�!$,,,,,,,,,,,,,,,,,, )�4 ��1 17*/5�&�+*(2�%�"$!&$�&�2)')*', 3� 1� �7*/5�&%�+!("7!3$,,,,,,,,,,,,, �- 9- 97*/5�&%�'��5/��@�$,,,,,,,,,,, 3�9 �� ��7**#%�7�/(�$,,,,,,,,,,,,,,,,, )�1 ��9 �7**#%�/. ! �,,,,,,,,,,,,,,,, )9 6- ���

)4 61 67**#%�/��7�/(�$,,,,,,,,,,,,,, )�4 ��1 �7**#%�&��7�/(�$,,,,,,,,,,,,,, )�4 ��1 �7*&'�+*(2�,,,,,,,,,,,,,,,,,,, #1 ��4 �9�

#� ��8 ���#8 ��6 ��

7*"�%�!)&�".+$)*'�0!/0�,,,,,, @4 ��� 1

7*"�%�!)&�".+$)*'�0!/0�,,,,,,,@� ��� 17*.")' %�.'5�&�$7&*$$/�,,,,,,,71 �8 �4�

7� 8� ��7*.")' %�.22�&�$7&*$$/�,,,,,,,71 �8 �1�

7� 8� �4

;�)�<

)'5)+!$*&%�3&��:&!#�,,,,,,,,,,)�� ��� �9)''�&%�)''�&�:*=,,,,,,,,,,,,,,#�4 �-� -)'"./!$*&�!%�+!&:.&�$*&,,,,,,,�1 91 1)'"./!$*&�:%�+!&:.&�$*&,,,,,,,�- 9- 8�

�1 91 4)'"./!$*&%�+!&:.&�$*&,,,,,,,,,�- 9- �)'"./!$*&%�&&��3�'5�&�7�!$,,,,@- ��8 �8�

@9 ��6 �)'"./!$*&%�&��:*5?�+*0�&,,,,,,)9 6- 6�

)4 61 8

;�@�<

@�$�+*(2�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3�1 �� �-@�$%�(!)'%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3�1 �� ��@�$%�"/*>%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3�1 �� �-@*)'$�:%�:&!#��!&(,,,,,,,,,,,,)�� ��� �1�

)�9 ��- �1@*)'$%�:&!#��!&(,,,,,,,,,,,,,,)�� ��� -1@*)'$%�5&!)'�$.:�,,,,,,,,,,,,,@8 ��- �@*)'$%�3.�/�$.:�,,,,,,,,,,,,,,@� ��� �6

;�#�<

#�?�"�$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#1 ��4 ��#�?�"�$%�)''�&�:*=,,,,,,,,,,,,#�1 �-4 ��

#�4 �-� ��#�?�A�"+&�>�"�$,,,,,,,,,,,,,,,#4 ��� -��

#� ��8 8�#8 ��6 6

#�?%�:/!'#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#1 ��4 �-�#� ��8 6�#8 ��6 ��

#�?%�"�!$�/*+#,,,,,,,,,,,,,,,,)9 6- ��)4 61 �

#�?%�>**5&.33,,,,,,,,,,,,,,,,,3�� 48 8

;�/�<

/!:�/%�!)&�+/�!'�&��/�(�'$�'*$)+�#�- �-9 1

/!:�/%�:!$$�&?,,,,,,,,,,,,,,,,#�- �-9 �/!:�/%�+*/*&,,,,,,,,,,,,,,,,,,#�- �-9 9/!:�/%�5&)0�,,,,,,,,,,,,,,,,,,#�- �-9 -/!:�/%�$)&�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#�- �-9 ��

#�1 �-4 ���#�4 �-� �9

/!:�/%�$?&�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#�- �-9 �/�'",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7� �1 1�

7- �4 1/�'"�+*(2�%�/�,,,,,,,,,,,,,,,,@�9 ��6 9

/�'"�+*(2�%�&�,,,,,,,,,,,,,,,,@�9 ��6 �/�'"�+*(2�%�$!)//) 7$,,,,,,,,,@�1 ��� 9�

#� ��� �/�'"%�/��3&��>)'#�&,,,,,,,,,,,@�� ��� 4�

@�- ��8 -/�'"%�/��&&��>)'#�&,,,,,,,,,,,@�� ��� ���

@�4 ��� ��#� ��� -

/�'"%�2)/*$�7) 7�:�!(,,,,,,,,,7� �1 8�7- �4 8

/�'"%�2)/*$�$.&',,,,,,,,,,,,,,7� �1 ��7- �4 �

/�'"%�&��3&��>)'#�&,,,,,,,,,,,@�� ��� -�@�- ��8 �

/�'"%�&��&&��>)'#�&,,,,,,,,,,,@�� ��� 6�@�4 ��� ��#� ��� �

/�'"%�$!)//) 7$,,,,,,,,,,,,,,,@�4 ��� 9/�0�&�+*(2�%�2!&#)' ,,,,,,,,,,74 �6 ��/�0�&%�/��7!'5/�,,,,,,,,,,,,,,71 �8 ��/�0�&%�/��"$��&)' �7!'5/�,,,,,78 8� �-/�0�&%�&��"$��&)' �7!'5/�,,,,,71 �8 �6�

78 8� ��/)5%�)''�&�:*=,,,,,,,,,,,,,,,,#�4 �-� 8/)5%�)''�&�:*=�:,,,,,,,,,,,,,,#�1 �-4 1/)3$�&�!""?�%�$�'")*'�&,,,,,,,��� 1� -/) 7$�!""?�%�&&��+*(:)'!$)*',,@�4 ��� -�

#� ��� 9/)'#�".:�!""?�%��' )'��7!' �&,#�� �-� 1/*+#�'.$%�/��()&&*&,,,,,,,,,,,74 �6 -�/*+#�'.$%�&��()&&*&,,,,,,,,,,,74 �6 �8�

-8�78 8� -�

/*.0�&%�/��3&��+*0�&,,,,,,,,,,7�1 88 6/*.0�&%�&��3&��+*0�&,,,,,,,,,,7�1 88 8

;�(�<

(!&#,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,#�9 �-1 9(!&#%�:*5?�+*0�&,,,,,,,,,,,,,,#�9 �-1 ��

-(!&#%�3&��+�'$�&,,,,,,,,,,,,,,#�9 �-1 �(!&#%�3&��+�'$�&�+*0�&,,,,,,,,#�9 �-1 �(!$%�3/**&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,)� 6� ��

)- 6� ��(�$�&�+*(2�%�"2��5�A�3.�/,,,,,7� �1 9�

7- �4 9()&&*&�!""?�%�/��:!+#,,,,,,,,,74 �6 �4�

-4�78 8� -�

()&&*&�!""?�%�&��:!+#,,,,,,,,,74 �6 �9�-1�

78 8� �6(*/5)' %�3&��+�'$�&�+*0�&,,,,,7�� 81 -(*$*&�+*(2�%�"$!&$�&,,,,,,,,,,3� 1� 1(*$*&�.')$%�"$!&$)' ,,,,,,,,,,3� 1� 1(*./%�/��:*5?�+*0�&,,,,,,,,,,,)4 61 �4(*./%�&��:*5?�+*0�&,,,,,,,,,,,)4 61 ��(.33/�&�+*(2�%��=�,,,,,,,,,,,,@6 ��9 -

BCD

Page 333: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!�"�#

"��$%��&�'(�)�'************** +�, �� ��+�- �� �,

".//%�(�01�2&�*************** .�� 33 4-"5'�6(�6127��18$�2$)5&'."0*** .�� ��� �9�

.�, ��4 �9"5'�&�'(�&:521�************** +�, �� 3"5'(�6127��2$)5&'."0********* .�� ��� 4�"5'(�;2/(�9<<**************** )3 ��, -"5'(�;%./(�-<<*************** =�4 >9 �,�

=�9 >3 �9����

.� 3� >�7�9 �4� �-

"5'(�+%2"0��&/�;.2%(���<<**** )�� ��- �����

"5'(�+%2"0��&/�;.2%(���<<**** .�� ��� �>"5'(�+%2"0��&/�;.2%(�><<***** .�� 33 4�"5'(�+%2"0�(���<<************ ��- -- >�

+9 9� �4"5'(�+%2"0�(���<<************ .�� ��� �>"5'(�+%2"0�(�-<<************* ., 34 �9�

)4 ��> ���), ��3 ��

"5'(�+%2"0�(�9<<************* �- ,- ���=�4 >9 �>�=�, >� �-�=�9 >3 ���., 34 ���.�� ��� �,�.�9 ��- �>�)9 ��� 3�)� ��� ��

"5'(�+%2"0�(�><<************* %� �43 3�%4 �,� 3

"5'(�=�?��&/�;.2%(��9<<****** .�4 ��� ��"5'(�=�?�(���<<************** +, 9� ���

+9 9� ��"5'(�=�?�(��,<<************** +, 9� ��"5'(�=�?�(��9<<************** .�4 ��� ��"5'(�=�?�(�-<<*************** =9 �3 �3�

=> >� 49"5'(�=�?�(��<<*************** �4 ,4 �,�

�- ,- �4"5'(�=�?�(�><<*************** =9 �3 4�"5'(�%8;7******************** =9 �3 �>"5'(�/%2'�******************* )4 ��> �9"5'(�/5&=(�4<<*************** .� 39 �3"5'(�11��+�"$�1************** ), ��3 3"5'(�&/�;.2%***************** =� �, �"5'(�&/�;.2%�+%2"0�(���<<**** .�� ��� �>"5'(�&/�;.2%�+%2"0�(�><<***** .�� 33 4��

.�� ��� �3�

.�4 ��� ���%4 �,� >

"5'(�&/�;.2%(��><<*********** +- 9� �,"5'(�&'��1."0�&'�<�%8;7****** .> 3� 4"5'(�'2//�'�2$)5&'."0******** �� ,� ��

"5'(�5(���<<******************=�� >4 ��)�� ��- ���7�� �4� ��

"5'(�@�%$."0(�-?��>***********7�- �49 �4

!�8�#

8.%�&�2%(��,?��?4��***********+� 94 ��8.%�&�2%(��9?�9?�*************��4 -4 �8.%�&�2%(���?4�?9*************+3 9- �48.%�&�2%(���?4�?9*************+3 9- �48.%�&�2%(����>?-4?9***********+3 9- ��8.%�&�2%(����>?-4?3***********+3 9- ��8.%�&�2%(���?,�?�*************+� 94 ��8.%�&�2%(�4,?43?4*************+9 9� ��8A1."0************************+� -� ���

+�, �� ������

0� �4 �8A1."0(���?��-****************=4 �9 �,8A1."0(��-��?��-**************��� -� >�

+�9 �� �8A1."0(��>?4******************��4 -4 >�

0� �4 �8A1."0(���-?3�-***************��� -� 3�

+�9 �� �8A1."0(����9?��3**************�4 ,4 ���

+�9 �� �8A1."0(�����?��3**************.�� 33 498A1."0(��-?��,****************�4 ,4 �>�

�- ,- ���+�9 �� �

8A1."0(��-�-?��3**************�- ,- �>8A1."0(�4��><<****************+3 9- �,�

0� �4 �8A1."0(�4>�-?�****************+9 9� ���

0� �4 �8A1."0(�9,?�******************��4 -4 3�

0� �4 �8A1."0(�/.".8"�;2/************+9 9� ���

0� �4 �85'�1�;8</�(�;%5';=***********+- 9� �85'�1(�.""�1�68?**************7�9 �4� ,

!�/�#

/2;7."0***********************+� -� ,�)�- ��� 4

/2;7."0�2(�&�2%***************7� ��� ��/2;7."0(�62&�*****************)� ��9 3/2;7."0(�+5�%�+.%%�1�;2/******)� ��9 -�

�-/2;7."0(�/18'�;'81************)3 ��, �/2"�%�;8</�(�+%881************.� 3� 9�

.4 3� �/2"�%�&56�;8</�(�+1��6127�****.�� ��� ���

.�� ��� �3�4�

/.�;��&�'(�&%.$�**************+, 9� ��

/.�;�(�&%.$�******************+4 -3 �/.".8"�2&&B�(�&'21'�1*********+� -� �/."�2(�/.%%.8"�&'�/***********.� 3� �4�

.4 3� �>/."�2(�&21.�&'�/**************%� �43 4/."�6(�&21.�&'�/**************%� �43 ,/."(�05.$��18%%�1*************+- 9� 3/."(�=."0�********************.�9 ��- �,/."(�.""�1�68?�6**************7�- �49 3/."(�.""�1�68?�%.$************7�9 �4� ��/."(�/217."0�%�C�1�/.C8'******=9 �3 �4/."(�/.&'8"*******************+�� 9> ,/."(�18%%�1�05.$�*************+- 9� 3/."(�&/%.'(���9***************7�- �49 �3/."(�&/%.'(���9?�-************.� 3� ���

.4 3� ��/."(�&/%.'(���-?�-************)�� ��- ��/."(�&/%.'(�4��?��************.�, ��4 �,/."(�&/1."0(�4?�,*************%� �43 ��/."(�&/1."0(�4?�>*************%� �43 ��/./��;8</�(�2.1�+��$**********�4 ,4 ���

�- ,- ��/./��;8</�(�."%�'*************�4 ,4 ��/./��;8</�(�."�***************�- ,- >/./�(�%��11��01./�&5//81'*****.9 3- �-/./�(�1��11��01./�&5//81'*****.9 3- ��/.&'8"************************+�� 9> 4/.C8'(�;2<�;=2."�'�"&.8"�1****��� -� ,/%2'��;8</�(�$1.C�************+- 9� �/%2'��;8</�(�&'8//�1**********�� ,� 4/%2'��&�'(�+1��"5<6�1*********=�4 >9 ��/%2'��&�'(�C2%C�**************+�- �� �9/%2'�(�;%5';=�&.$�************+9 9� �,/%2'�(�;18&&�%8@�1************=�4 >9 >/%2'�(�;18&&�5//�1************=�4 >9 �/%2'�(�+12<��68$B�&/%2&=�0521$7�� �4� �/%2'�(�+1��"5<6�1*************=�4 >9 ��/%2'�(�.""�1�68?**************7�9 �4� ��/%2'�(�.""�1�68?�%.$**********7�9 �4� �4/%2'�(�%��;8C�1***************+� -> 4/%2'�(�8.%�&�2%�&'8//�1*******+3 9- ,/%2'�(�/.%%.8"�&'�/�&.$�******.� 3� -/%2'�(�12</*******************+4 -3 9/%2'�(�11��+�"$�1�&/%2&=�0521$)4 ��> -�

), ��3 -/%2'�(�&21.�&'�/**************%� �43 �/%2'�(�&�2'�=."0�*************.�- ��, ,/%2'�(�&�2'�=."0��%8@�1*******.�- ��, -/%2'�(�&'2B*******************+�, �� �4/%50(�61�2'=�1�'56�***********)- ��� 3/%50(��"$*********************7�� �4� �,/%50(�&/217*******************�, ,, �-�

�- ,- ��/8;7�'(�.""�1�68?�6***********7�- �49 9/18'�;'81�&�'(��?��/./�*******)3 ��, ��/18'�;'81(��?��/./�***********)3 ��, 3/18'�;'81(�<5++%�1************)3 ��, ,�

����,

DE�

Page 334: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� �����������

�������� �������������� �������� ���������������������� ��������������

!"#!�$%%&�'�()*++++++++++++++ ��, -, �

.�/�0

/$1�'�%2��/)34�5(22(#�5$**+++ )6 7� �/$1�'�%2��/)34�5(22(#�1(3�+++ )7 76 ��/$1�'�%2��/)34�2(!�1(3�++++++ )7 76 �,/$1�'�%2��/)34�"!!�/�5$**++++ )6 7� �/$218�2'�%2$/2�/+++++++++++++ 9: -7 :/�12)9)�/�$%%&�'�/�4"*$2(/+++ ;- ��, 6�

;� ��6 -�;6 ��7 -

/�12)9)�/�1(#!�'�/�4"*$2(/+++ ;� ��6 -�;6 ��7 -

/�9*�12(/'�/�9*�<++++++++++++ =: ��6 >�=> ��7 >

/�*$&�1(#!�'�%2$/2�/+++++++++ ;, ��� ���;� ��6 ���;6 ��7 �:

/�*$&�1(#!�'�?)3;�/++++++++++ ;- ��, �-�;� ��6 ���;6 ��7 ��

/�2$)3�/'�9"�*�"3)2++++++++++ =� ��, ��/�2$)3�/'�@$*@��%!/)34+++++++ �� >� ��/)#�1(#!�'�?8��*+++++++++++++ )�� ��� :�

)�: ��� >�*: �>� �

/)34�%�2'�!)%2(3+++++++++++++ 9�� ,6 �/(A'�5(A&�(!�3�/+++++++++++++ ;�� �:� 6/(**�/�1(#!�'�?�)482+++++++++ 9: -7 -/(**�/�%�2'�?�)482+++++++++++ 9> ,� �7/(**�/'�:<�,�6+++++++++++++++ ��, -, ��/(**�/'�4")A�++++++++++++++++ 9- ,� ��/(2(/'�()*�!"#!�)33�/++++++++ ��, -, :/(2(/'�()*�!"#!�("2�/++++++++ ��, -, >/"55�/�$'�=()32++++++++++++++ )7 76 �-/"55�/'�1*"218�A$#!�/++++++++ 9- ,� -/"55�/'�1"%8)(3++++++++++++++ =, ��� ��

=� ��� �/"55�/'�)3��!)!��%�$*++++++++ �: >: ���

�- >- 7/"55�/'�)3��%8/("A�%�$*++++++ �� >� :/"55�/'�*)3;�%2(!!�/+++++++++ ;�� �:� >/"55�/'�*��!)**)(3�%2�!++++++ ): 7� ,/"55�/'�#("32)34+++++++++++++ �� >� ,�

�� >� ,�9�, �� �

/"55�/'�!)**)(3�%2�!+++++++++ )� 7� �/"55�/'�!/(2�12(/�!$1;)34++++ =7 ��> �:/"55�/'�//��4/)!+++++++++++++ )> 7: �/"55�/'�/��!)**)(3�%2�!++++++ ): 7� �/"55�/'�%�$*+++++++++++++++++ )�- ��> ��

)�, ��- :/"55�/'�%�$2�%�22)34+++++++++ )�- ��> ,�

)�, ��- �/"55�/'�%!$/��2)/��5/$1;�2+++ *: �>� ,/"55�/'�%2$/2�/�!)3)(3�8(*A�/ 9� -6 >/"55�/'�2$)**)482�#("32)34+++ 8�- 66 �>

.�%�0

%1/��3�%�2'�9"�*�%2/$)3�/+++++=� ��, �%1/��3'�()*�9)*2�/++++++++++++97 ,- ,%1/�?B?$%8�/'�:<��++++++++++++8: �, ��%1/�?B?$%8�/'�><��++++++++++++9�- �� �7%1/�?B?$%8�/'�><�>++++++++++++9�> �� �7%1/�?B?$%8�/'�><�6++++++++++++9�- �� �7%1/�?B?$%8�/'�><,+++++++++++++9� -� ��%1/�?B?$%8�/'�><6+++++++++++++9�> �� �6%1/�?B?$%8�/'�-<��++++++++++++=�� ��� �>�

=�- ��� �%1/�?B?$%8�/'�-<��++++++++++++9�- �� :��

;�- �:, �-%1/�?B?$%8�/'�-<�,++++++++++++9� -� ���

8�� 6: 6�7

%1/�?B?$%8�/'�-<�-++++++++++++8�� 6: 7�;�- �:, �,

%1/�?B?$%8�/'�,<�>++++++++++++=: ��6 6%1/�?B?$%8�/'�,<�-++++++++++++8�: 6, �-%1/�?B?$%8�/'�%!�1)$*'�><��+++8� �- �-�

8: �, �:%1/�?�%�2+++++++++++++++++++++9�> �� ,�

6�9�- �� �-

%1/�?'�9*$2'�-<��+++++++++++++)> 7: �:�)� 7, ��

%1/�?'�9*$2'�,<��+++++++++++++;, ��� �7�;� ��6 �:�;6 ��7 �>

%1/�?'�9(/;�1(@�/+++++++++++++)�� 77 :�%1/�?'�8$3A*��*�@�/�!)@(2+++++8, �7 ���

86 6� ::�:>

%1/�?'�(@$*'�-<�6+++++++++++++)�� ��� �:%1/�?'�!$3'�><��++++++++++++++)�- ��> �-%1/�?'�!$3'�><�-++++++++++++++;�� �:� �,%1/�?'�!$3'�-<��++++++++++++++)�� ��� :6%1/�?'�!$3'�-<���-++++++++++++): 7� ���

)� 7, ���)�, ��- �,�=�, ��� 6�;� ��� ���;�� �:� ��

%1/�?'�!$3'�-<��++++++++++++++86 6� :7%1/�?'�!$3'�-<�:++++++++++++++86 6� :-%1/�?'�!$3'�-<6+++++++++++++++=- ��� �:�

=6 ��: �,%1/�?'�!$3'�,<,+++++++++++++++��� -� �%1/�?'�%!�1)$*'�:<��++++++++++8� �- ��%1/�?'�2$!!�2�$A="%2)34+++++++�� >� �-%1/�?'�2$!!)34'�:<,+++++++++++=�� ��� �-�

=�- ��� 6%1/�?'�2$!!)34'�><��++++++++++*� �:6 ��%1/�?'�2$!!)34'�><��++++++++++8�� 6: ���

�,�)> 7: �-�)� 7, ��

%1/�?'�2$!!)34'�><��++++++++++=�� ��� �,�=�: ��6 ��=�> ��7 ,�;�- �:, ��

%1/�?'�2$!!)34'�><�,++++++++++8� �- �,�8: �, �-�=�� ��� ���=�: ��6 ,�=�- ��� 7�;� ��� ��

%1/�?'�2$!!)34'�><��++++++++++=�, ��� 7���

%1/�?'�2$!!)34'�><6+++++++++++��, -, ��9� -6 6

%1/�?'�2$!!)34'�-<��++++++++++8�� 6: ���*� �:6 �6

%1/�?'�2$!!)34'�-<��++++++++++8�: 6, �,�8�, 67 �>

%1/�?'�2$!!)34'�-<�,++++++++++�� >� ���8� �- ���8: �, �,�8�: 6, ���8�, 67 �7�

�>�): 7� �-�)> 7: �>

%1/�?'�2$!!)34'�-<��++++++++++=: ��6 7�=> ��7 ���=- ��� �>�=6 ��: ��

%1/�?'�2$!!)34'�-<�-++++++++++*� �:6 �7%1/�?'�2$!!)34'�-<:�++++++++++;�- �:, �6%1/�?'�"B*(1;�9*$2'�,<��++++++;, ��� �7%�$*�5'�)33�/�5(<�*)A+++++++++;�- �:, >%�$*'�$)/�1*�$3�/�1(@�/+++++++=- ��� ��

=6 ��: �%�$*'�$)/�1*�$3�/��*�#�32+++++=6 ��: ��%�$*'�$)/�1*�$3�/�%�!$/$2(/+++=6 ��: :%�$*'�A"%2'���<:�<-+++++++++++)�� ��� ��%�$*'�8)48�2�3%)(3�2�/#)3$*+++;, ��� �,%�$*'�)33�/�5(<+++++++++++++++;�, �:� -%�$*'�("2�/�)33�/+++++++++++++;�, �:� ,%�$*'�%8/("A++++++++++++++++++�� >� >%�$*'�%"5�$)/�1*�$3�/+++++++++=: ��6 :�

=> ��7 :%�$*'�@$*@��%2�#++++++++++++++�� >� �%�$2�1(#!�'�A("5*�++++++++++++)�- ��> :�

)�, ��- >%�$2'�//��5/$;��1$#+++++++++++)�> ��: �6%�$2'�@$*@��%!/)34++++++++++++�� >� �:�

�6 >6 ��%�!$/$2(/�%"5�$%%&�'�5/�$28�/+=6 ��: ��%�2'�9/��3"#5�/�!*$2�+++++++++8�> 6� �>%8$92�1(#!�'�()*�!"#!+++++++++��, -, 7%8$92'�A/)@�++++++++++++++++++9� ,: >%8$92'��<��/(1;�/�$/#+++++++++�� >� �%8$92'�)3��/(1;�/�$/#+++++++++�� >� ,%8$92'�#$)3�%2$3A+++++++++++++=�� ��- :%8(��%�2'�5/$;�+++++++++++++++)�� ��� �

CDE

Page 335: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#��!�$%�&'()�************** +�, ��� �!"#��!�$%�''��&'()�********** +�� ��� �!"'#-.%��/�****************** �� 0� 1!"'#-.%�+2�****************** �� 0� �!"-$$�'�!�$%�)�3************* )4 ��5 �!#6)�$�(!!3�%�"�(.7+8"$****** "� �0 ,!#6)�$�6#9:�***************** "� �1 ���

", �; ���)� ��� ;

!#6)�$�6#9:�%�"�(.7+8"$****** "� �0 ,!#6)�$�6#9:�%�7�************* <�0 ��5 ,!#6)�$�6#9:�%�'�************* <�0 ��5 �!#6)�$�6#9:�%�$(+77+8"$****** <�1 ��� 1!:(22�'%���/��*************** )�� �,, ��!:(22�'%���/�0*************** )�� �,, �1!:(22�'%�4/��**************** )�� �,, �0!:��.#9�$�'�(!!3�************ "� �1 ,�

", �; ,!:+2.7��6#9:�%�)+6)�!$('$�'** =, 15 ��!:7(!"�8-('.%�''��='(9�****** )�� �,� ��!:'+28�(!!3�%�9(+2�!$(2.***** <�� ��1 �0!:'+28%�&'()��('9�'�$-'2***** +�� ��� �;!:'+28%�&'()��6(&7���2.****** +�� ��� ,;!:'+28%�&'()��7#6)�('9�'�$-'2 "4 4� ��!:'+28%�&'()��!"#�*********** +�� ��� �4�

+�0 ��, ��!:'+28%�&'-!"**************** =� 1� ,!:'+28%�6('&#2�&'-!"********* =� 1� ,!:'+28%�67-$6"*************** =1 ;� ,!:'+28%�.'+>�2�=(6�********** =1 ;� ��!:'+28%�)+6)�.'+>�2�8�('***** =, 15 4!:'+28%�)+6)�'�$-'2********** =, 15 �,!:'+28%�7#6)�)�3�!�$$+28***** +0 5, ��

+; 51 ��)�1 �,; ��)�; �,� �

!:'+28%�#+7�=+7$�'�!6'��2**** =5 ;1 �!:'+28%�:(')+28�7�>�'�'�$-'2* "; �5 ��!:'+28%�''��&'()��('9******** +�, ��� 4!:'+28%�!�($�6($6"*********** +�1 ��0 4�

+�; ��1 5!:'+28%�!+.��!$(2.*********** <�� ��1 ;!:'+28%�!$�:�'�$-'2********** 7� �,5 1!:'+28%�>(7>�**************** �4 04 ��!:'+28%�>(7>��+22�'********** �� 0� ��!:'+28%�>(7>��#-$�'********** �� 0� ��!:'#6)�$%�6(9**************** �� 0� 0!:'#6)�$%�$+9+28************* =�� ;4 ;!$(2.�6#9:�%�9(+2************ <�� ��1 �!$(2.�!�$%�!+.�************** <�� ��1 ��

�;!$($#'�6#9:�***************** ��1 11 ,!$(3�&%�!�($�7#6)�6(&7�****** +0 5, 1!$(3�6#9:�%�7��='��6#>�'***** "5 4� 0!$(3�6#9:�%�'��='��6#>�'***** "5 4� ,!$(3�!�$%�''��2-9&�'�:7($�*** <, ��4 �0!$(3%�(+'�!-6$+#2�>(7>�****** <� ��� �!$(3%�='��&#.3�6#>�'********* +; 51 ��!$(3%�='��2-9&�'�:7($�******* "�0 4� �,

!$(3%�='��2-9&�'�:7($�********"�1 44 0!$(3%�"##)�7-88(8�************+�; ��1 ;!$(3%�+82+$+#2�6#+7***********)1 ��; 1!$(3%�''��2-9&�'�:7($�********<, ��4 ��!$(3%�!�($�7#6)***************+; 51 0!$(3%�!�($�7#6)�6(&7�*********+0 5, 0!$(3%�?+'�********************=�1 �� �4!$�:�(!!3�%�!('+**************7� �,5 �!$�:�6#9:�%�!('+**************7� �,5 �!$#::�'%��@-(7+A�'************"4 4� �4!$#::�'%�'-&&�'***************=� 14 ;�

"�0 4� ���)�� �,� ;�)�� �,� ��

!$#::�'%�!$�:�'-&&�'**********7� �,5 ;!-&�6#'.%�+82+$+#2�6#+7*******)1 ��; ;!-&�"('2�!!*******************=� 1� 5!-!:�2!+#2%�!$('$�'�'�7(3*****); ��� �4!-!:�2!+#2%�?+2)�'�'�7(3******); ��� �;!?+$6"�(!!3��!�$%�6#9&+2($+#2�

B�7#6)); ��� �5�)� ��4 ��)4 ��5 4

!?+$6"�(!!3�%�6#9&+2($+#2�B�7#6))1 ��; ��

!?+$6"�(!!3�%�='��!$#:********"0 �� 5�"1 �4 5�"� 4� 5�

��!?+$6"�(!!3�%�$"'#$$7�********=�1 �� ��!?+$6"�-2+$%�.+99�'***********"0 �� ;�

"� 4� ;!?+$6"�-2+$%�"#'2*************"0 �� ��

"; �5 ,0�"� 4� �

!?+$6"�-2+$%�7+8"$+28*********"0 �� 0�"� 4� 0

!?+$6"�-2+$%�!$('$�'**********"; �5 ,,�"� 4� 1

!?+$6"�-2+$%�!$('$+28*********"0 �� 1!?+$6"�-2+$%�?+2)�'***********"0 �� 4�

"� 4� 4

C�$�D

$(+77+8"$�(!!3�***************<�1 ��� �$(+77+8"$�-2+$****************)� ��� 1$(2)�6#9:�%�=-�7**************<� ��; ,$�2!+#2�'�6#9:�%�6(9�6"(+2****��� 1� �$�2!+#2�'%�6(9�6"(+2**********��� 1� �$+'�**************************+�� ��� 0�

+�, ��� 1�7, �0� ,

$##7�!�$**********************)�� �,, �$'(3�6#9:�%�&($$�'3***********"�� 41 ��

"�1 44 �$'(3%�=-�7********************<� ��; ��$-&��&%�(+'�67�(2�'�.'(+2*****<4 ��, ;$-&��6#9:�%�=-�7**************<� ��; ;

$-&��6#9:�%�>(6--9************<� ��; �$-&��!�$%�$-==�-:*************+�� ��� ��

+�, ��� ��7, �0� �

$-&�%�,�1/�;�*****************<; ��� ��$-&�%�,�1/�4�*****************=�1 �� ��$-&�%�(+'�67�(2�'�6#22�6$+28**<1 ��� 4�

<4 ��, �,$-&�%�(+'�67�(2�'�.'(+2*******<1 ��� ��

<4 ��, 1���

$-&�%�(+'�!-6$+#2�>(7>�*******<; ��� 0�<� ��� 0�

;$-&�%�&($$�'3�&'�($"�'********)� ��, ��

), ��0 �$-&�%�&'�($"�'****************�� 0� �$-&�%�=-�7�.'(+2**************<� ��; �4$-&�%�9+!!+#2�&'�($"�'********=� ;, �$-&�%�$+'�********************+�� ��� ,�$-&�%�>+237%�1/�/0;�**********), ��0 ;�

)0 ��1 1$-&�%�>+237%�4/��/���*********<1 ��� 0$3'�**************************+�� ��� 0�

+�, ��� 1

C�>�D

>(7>��(!!3�%�(+'�!-6$+#2******<; ��� ,�<� ��� ,

>(7>��6#9:�%�=7#($************=�0 �� �1>(7>��!�$%�$"'#$$7�***********=�0 �� �>(7>�%��/�********************�� 0� 5>(7>�%�+2�********************�� 0� 4

C�?�D

?(!"�'************************<�� ��1 5?(!"�'�#E'+28�)+$�(***********=�; �� �?(!"�'�#E'+28�)+$�&***********8� �, �?(!"�'%���99******************��1 11 �?(!"�'%�����/�5/��1***********=; ;� �;?(!"�'%��;99******************+�, ��� �,?(!"�'%�;99*******************�1 01 �1?(!"�'%����/�;/��1************�, 0, �1�

�1 01 �0?(!"�'%�.'(+2�:7-8%���99******��, 1, ���

8� �, �?(!"�'%�)+6)�!:+2.7�**********=0 ;� �;?(!"�'%�7#6)�2-$**************+�� 55 ,0?(!"�'%�7#6)%�;99*************"� �0 �?(!"�'%�:+77+#2�!$�:**********+, 5� 1?(!"�'%�:7(+2%���99***********"�� 4, ��?(!"�'%�:7(+2%���99***********<�� ��1 5?(!"�'%�:7(+2%�;99************"�0 4� �;�

+� 5� ���+, 5� �;�<5 ��0 ;

?(!"�'%�:7(+2%�499************7� �,5 ��

FGH

Page 336: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

!"#�$%�$�&'(!)*$�"�))+,&---- ./ ��� /�.� ��� 0

!"#�$%�"�!(+,&%�011--------- 23 /4 ���&� �5 �

!"#�$%�"6�7+!(%���11-------- 25 43 �4 !"#�$%�"6�7+!(%��811-------- 25 43 �4�

28 /� �4 !"#�$%�"6�7+!(%�011--------- +�� 33 55 !"#�$%�"6��9*1�)�$�&�!$----- +�� ��� �� !"#�$%�"6$+,&%�811---------- +�4 ��8 �/ !"#�$%�")��$+,&�#�!9�9'")�

"�!(+3 30 �3 !"#�$%�)#$'")%���11--------- 25 43 �8 !"#�$%�)#$'")%�/11---------- 24 /� �4 �+&#)�"�)%�7(')7#----------- 24 /� 8 #��(�"':�!"";�%�2$�--------- +�� ��� 3 #��(�"':�!"";�%�$$�--------- +�5 ��� 5 +,<�$�!"";�%�(��2$�--------- .�� ��� 8 +,<�$�!"";�%�(��$$�--------- .�� ��� �� +,<�$�!"";�%�$��2$�--------- .�� ��� � +,<�$�!"";�%�$��$$�--------- .�� ��� � $�,7#%�:*=------------------ <�� �55 ��

�5 $�,7#%��;�%��811------------ <�� �55 �� $�,7#%��;�%��311------------ <�� �55 0 $�,7#%�6('&----------------- <�� �55 /

>�;�?

;*<�------------------------- 2� 4� 0

@AB

Page 337: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 338: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ ������������������ ���� ���� ����������

Page 339: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������������

�� �� ������������������� ��������

Page 340: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 341: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares
Page 342: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������� �

��

��

� ������������������������������������������� �����!�"#$�"##%&

'()*+,-./)0-12.,3-./,-024,0-562+.)+,-786-6,52)6-526.0-92:-/2;,-<,,*-+/2*=,1-86-./,-526.0-92:-/2;,-<,,*-,4)9)*2.,1->4)0.,1-786-./80,-*8.-786-024,?@

'A/,-981)7),1-)*78692.)8*-)0-6,74,+.,1-8*-./,-42.,0.-B4,+.68*)+-C26.0-D2.248=E,->BCD?@-FG4083-6,7,6-.8-./,-526.0-+2.248=E,-*,H0-786-2*:-+/2*=,@

'(,,-./,-526.0-+2.248=E,-*,H0-786-2*:-6,;)0)8*-./2.-)0-921,-27.,6-I2*E26:-JK3-JKKL@

�M�N�!��������!������������O����N�������������������&

'D/,+P-./,-981,43-.:5,3-0,6)24-*E9<,603-+84863-92P,63-2*1-./,-0)Q,-20-*,,1,1-<,786,-861,6)*=-2-526.@

'R8.,-./2.-./,-)44E0.62.)8*0->526.-162H)*=0?-+2*-1)77,6-7689-./,-2+S.E24-526.0-)*-0/25,@A/,:-26,-=);,*-TE0.-.8-/,45-:8E-.8-6,7,6-.8-./,-526.0@

�U����O������������������������������������������������������O���$�����V�������������N����������������������������������O�$�N������������V��!���������������V��������O��������������VW��&�U������OO���������������������V�������������������X����!����������������������W��W��������������O��&� ������X�N���������������������������V���������������������$����������������!����Y����������������&

Z*).)24-;,60)8*-)00E,-12.,

IE*,-[K3-JKK[Y�����\�����]�&$���&

_FZ*0.6E+.)8*-786-E0,-87-526.0-+2.248=E,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[_F8H-.8-6,7,6-.8-./,-526.-)*78692.)8*@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@J_FC26.-+2.248=E,-0.6E+.E6,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a_Fb/,*-./,-526.0-H,6,-6,;)0,1@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@c_FG<<6,;)2.)8*0-E0,1-)*-./,-526.0-+2.248=E,@@@@@@@@@@@@@@@@@@c_FC26.-<48+P-2*1-0,6)24-*E9<,6-+/,+P@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@d_FD8486-42<,4-2..2+/9,*.-580).)8*-+/,+P@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@d_Fe81,403-526.0-+2.248=E,-+81,0-2*1-2554)+2<4,-F0,6)24-*E9<,60@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f

_FD8486-42<,4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g_FD8486-+/26.@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@h_FiE,4-/80,3-=,*,624-5E6580,-/80,0-2*1-;)*:4-F/80,@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[a

_FijGA-kGAB-(BklZDB-AZeB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[g_FZ44E0.62.,1-)*1,m@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Ja_FBRnZRB-nkopC@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@a[_FikGeB-nkopC@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@fd_FCGkA-Ro@-ZRqBr@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[Jf_FCGkA-RGeB-ZRqBr@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@[aJ

s��

]tu vu w G116,00R8@C2=,

x-[

x-J

x-a

x-c

x-c

x-d

x-d

x-f

x-g

x-h

x[a

D-[

D-g

q-[

n-[

y-[

j-[

z�������������������������������������

Page 343: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ���������������������������

�� �������������������������

������� ������� ����� ���������� �����������!""�#������������

Page 344: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� ��� � ��������������

������������������ !!�"#$�%!�&�#'%� ��(%)�&*+, �#-�./ �&+0 �"#$1�.#�/ *&�2#3�� - ��.#�./ �&+�.�4%./�./ �&+�.�"#$�#��&+�.�)+5 $

���6�7��� ���6������

8��97��7���:;� �� ���7��

<�=�������������>%.* �)35? ��5+�@ ��4%./�./ �&+� )./ !%!�#��&+� )./ ! !�%)�%,+. !�./+.�%.�,#).%)3 !�-�#5�./ �&� '%#3!�&+0 $

� �������� A��� ���������

B����7C�7��

�������7���D ,.%#)!�-�+5 ��4%./�?�#@ )�*%) !�%)�./ � E&*#� ��'% 4���+4%)0!�+� �+'+%*+?* �+!�,#5&* . �+!! 5?*% !$�(>/ %��%)F�%'%�3+*�&+�.!�,+)�+*!#�? �#?.+%) �$1

G���������7C�7��

H����"#. !�+� �!/#4)�4%./�./ �&+� )./ ! !�%)�./ �&+�.�)+5 �,#*35)$

<�I�7���I� ��7�J�K L�$�M>N�!/#4)�%)�./ �&+� )./ !%!�#��&+� )./ ! !�%)�%F,+. !�./ �#&.%#)+*�&+�.$

�K L�$�M>N�5+�@ ��4%./�O"P�%)�%,+. !�./ �#&.%#)+*�&+�.�./+.�!/#3*��? �! * ,. ��+!�) � �$

�K L�$�M>N�%)�%,+. !�./ �)35? ��#-�./ �&+�.�3! ��%)�./ �?*#,@$

8��7 �������

� ���� � ����������Q/ )�./ �&+�.!�,+.+*#03 �,#� �,#*35)�%!�?*+)@R�%.�%)�%F,+. !�./+.�./ �&+�.�%!�+&&*%,+?* �.#�+**�,#� !$

�S+�.!� ),*#! ��4%./%)�+��#.. ��*%) � �+� �,#' � ��%)�+��%-- � ).�?*#,@$

���/#**#4�+��#4� �%)�%,+. !�./ �?*#,@�"#$�-#��./ �&+�.!� )F,*#! ��4%./%)�+��#.. ��*%) � �$

���!#*%��+��#4 �%)�%,+. !�./ �?*#,@�"#$�./ �&+�.�%)�L3 !.%#)�%!�,#)) ,. ��.#$

Page 345: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

� ��� �����������������

�������� ���� �������������

!"#�$%&'#(�")*�'##$�%*#+�,(-&�."#�/$/./)0�&-+#0�1/."-%.�(#2/*/-$3

4"#$�*"-1$�).�."#�0#,.�*/+#5�/.�/*�)660/7)'0#�.-�."#�&-+#0*�-,�8-39::;::9�)$+�."#�*%'*#<%#$.�$%&'#(*3

4"#$�*"-1$�).�."#�(/=".�*/+#5�/.�/*�)660/7)'0#�.-�."#�&-+#0*�%6�.-�8-39::;:::3

>!"#�6)(.*�0/*.#+�1/."�?@@@?�).�."#�#$+�-,�."#�6)(.*�$)&#�")2#�0/&/.#+�*%660A�6#(/-+�B6)(.*�$-.�,-(�*)0#C3

DEF3G�-(�EH3G�/$�."#�+#*7(/6./-$�-,�)�6)(.�*.)$+*�,-(�."#�FIJ!�")$+�*/+#�-(�."#�HKLM!�")$+�*/+#3�N#.#(&/$#�."#�0#,.�-(�(/=".�)*�/,�A-%�1#(#�/$�."#�&-.-(7A70#�*#).3

OP �Q�������R����������������������� �������������R��S

T�33333333333T&6#(#

TUV�3333333T$./W0-7X�'()X#�*A*.#&

T3Y3�3333333T0.#($)./$=�7%((#$.

T3Z3�333333T..)7"/$=�&)(X

TVV[3�3333T**#&'0A

Y3N3K3�33333Y)6)7/./2#�+/*7")(=#�/=$/./-$

Y\Z]3�333Y-&60#.#

N3Y3�3333333N/(#7.�7%((#$.

I 3�33333333I_")%*.

JH3�33333333J(-$.

L�33333333333L()&

MI 3�33333M#_)=-$)0

K83�333333333K$0#.

]M�333333/0-&#.#(*�6#(�"-%(

F3�333333333333F#,.

F�B9::FC�3F/$X�B9::�F/$X*C

F3I3N3�33333F/=".�#&/..#+�+/-+#

ZZ�333333333Z/00/&#.#(

Z]M�3333333Z/0#*�6#(�"-%(

H3�33333333333H/=".

HH3�333333333H#)(

V!N3�3333333V.)$+)(+

!�Baa!C�333!--."�Baa�!##."C

!YV�33333333!()7./-$�7-$.(-0�*A*.#&

!3Z3�33333333!()$*7(/6.�&)(X

b�333333333333b-0.

4�333333333334)..

4F�3333333334/."�0)'#00/$=�

4\F�33333334/."-%.�0)'#00/$=

c������������������� ������������R��

defgP���������������hdSi

hjSi������Q��jklP

Page 346: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ����������� �������� �����

����� ���� ��������

�� !�"#$%&'(

�)*+

�� !�"#("&!%,#�-./"&

0%&/-&"'1&#$%&'(

�)*2

0%&/-&"'1&#("&!%,#�-./"&

3&%."#$%&'(

3)*+

3&%."#("&!%,#�-./"&

�� ������

4����5����

6708*990:;<=>

6708**9?>

4��� ���������������5������������

01,1&"@#$%&'(

01,1&#,%/",

Page 347: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ������������� ���������������� ���� ������� ����������������������������� �������������������������� ��

!����� �������������� ��������������"� ���������#�� ����������������������������������

$������������������ ���������������������##������

%&�����������'����� ����(�����������������#������� (����������������� �������������"�#� ���� �������������������������

!)*+,��-.�

/0123456789:46;8:830<=26;012468>168773?;8@326429?836>=A@294

B928 B773?;8@3262><?>2 B773?;8@326C98A2 B773?;8@326;89@=92:096;012 429?836D0E 429?836D0E ?12>:?C?;8:?0>6D0E

$F $���� GHIJKLIIIIIIMN KOGHIJ*,PJIIIIIMN

Q �"�� GHIJKLIIIIIIMN KOGHIJR%PJIIIIIMN

$F $����

P$F $����

S.TMMIU $F $���� G.OOKLIIIII*VN KOG.OO*,UJIIIIORN !)*++��,

!)*+F��,

!)*+,��.

/0123 WX72

S.TMII.*

S.TMII.P

.

Y6�

Page 348: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ���������������������������������������������������������������� ������!��������"#$%$&�%'()%*��������!������+� �����������������������������,�������������������������������,������-���,����-��������������,�+

./0/102340

5678996:;

7<=>�

7=>�

Page 349: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ����������������������������������������������������������� �����������!������� � ����������������"������ ����������!��������������� �����������������������������#

$%&%'()*'+

,���-

.�����

��"��

!�������

/� ��

���

0������

����

!�������

1234 1235678 93:67 ;93:<48

1�# 1�!����������������� ,� ��������1�# 124 12567 9:67 ;9:<4

=�������

�����������

!����

>�����

�����������

!����

4 ?@AB9��>9#�2C1D/B������������������������ E<:FE3G0/3HFF I? ID IB IJ >35 :

: ?@AB9��2C1D/B�99#������������������������E<:EF3G0/3HF4 IC IC IC IC >35 E

< ?@AB9��=11B9���������������������������������� 744<43G0/3HFF IC IC IC IC >36 H

5 ?@AB9��99#�?B1KB9�/@ B9����������7<LFE3G0/3HFF IC IC IC IC >37 4:

E /C,B/��?@/@9���������������������������������� 7LE6E3G0/3HFF IC I, I? ID >3:E 5

6 8C9G��,@D;�?@AB9������������������������7L4F:3G0/3HFF I, IC I, IC >3:6 :

L 8C9G��>9#�?B1KB9�������������������������� 7L4F43G0/3HFF I, IC I, IC >3:6 4

7 .BCK�?@80#��D@M,/B��������������������� LL:FF3G0/3HFF IC IC IC IC >34: <

.?A4FF?8�N.?A4FF?8:OPPPP=D8@DB/ .?A4FF?8:

?@/@9C����������!����

C���������

�����-

�1�#

9��#1�#?@DB

CQ���

����

!�������

CR�����

�����

!�������

.�����

���

!�������

,34L:8 ,J34:58 93:6H8

1�# 1�!����������������� ,� ��������1�# ,4L: ,J4:5 9:6H

=�������

�����������

!����

>�����

�����������

!����

4 ?@AB9��>9#�2C1D/B������������������������ E<:FE3G0/3HFF I, IC I> >35 :

: ?@AB9��2C1D/B�99#������������������������E<:EF3G0/3HF4 IC IC IC >35 E

< ?@AB9��=11B9���������������������������������� 744<43G0/3HFF IC IC IC >36 H

5 ?@AB9��99#�?B1KB9�/@ B9����������7<LFE3G0/3HFF IC IC IC >37 4:

E /C,B/��?@/@9���������������������������������� 7LE6E3G0/3HFF IB I> IJ >3:E 5

6 8C9G��,@D;�?@AB9������������������������7L4F:3G0/3HFF I, I, I, >3:6 :

L 8C9G��>9#�?B1KB9�������������������������� 7L4F43G0/3HFF I, I, I, >3:6 4

7 .BCK�?@80#��D@M,/B��������������������� LL:FF3G0/3HFF IC IC IC >34: <

.?A4FF?8�N.?A4FF?8:OPPPP=D8@DB/ .?A4FF?8:

?@/@9C����������!����

C���������

�����-

�1�#

9��#1�#?@DB

Page 350: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� ��

��� ��

������

��� ����

� ���

���

��������

����

��� ����

� !" � !#$%& '!($% )'!(*"&

��+ � ��,�-,�������,. ��� � ���,. ��,��+ � " � #$% '($% )'(*"

/���� �,

..��� 0��,

�����

1�� �,

..��� 0��,

�����

" 2345',6��)+7,1'+,25�85',,,,,,,,,,,, $#("9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!$ ("

( 2345',23&�+7,�+,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$#*9*!:��!�"9 <2 <= <5 <> 1!$ ?

* 2345',23&�+7,'+,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$#*9(!:��!�"9 <2 <= <5 <> 1!$ #

# 2345',�587,�3=),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %*#"9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!% (9

? 2345'7,1'+, 6�=�5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ?*(9?!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!# (

$ 2345'7, 6�=�5,''+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?*(?9!:��!;9" <6 <6 <6 <6 1!# ?

@ 2345'7,/��5',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %""*"!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!$ ;

% 2345'7,''+,25�85',�3A5',,,,,,,,,,%*@9?!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!% "(

; 15�=5'7,1'+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,$""99!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!? "

"9 �6�5�7,23�3',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %@?$?!:��!;99 <6 <� <2 <= 1!(? #

"" &6':7,�3=),2345',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,%@"9(!:��!;99 <� <6 <� <6 1!($ (

"( &6':7,1'+,25�85',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, %@"9"!:��!;99 <� <6 <� <6 1!($ "

"* �6�5�,23&�+7,1�33',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, $#*"9!:��!;99 <2 <= <5 <> 1!@ $

"# �568,23&�+7,=3B��5,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, @@(99!:��!;99 <6 <6 <6 <6 1!"( *

�24"992&,C�24"992&(DEEEE&F&3=5� �24"992&(

23�3'6..��� 0��,�����

6..��� 0��

,0����

,��+

'�-+��+23=5

Page 351: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

��

�� ��

�� �

��������

�� ����

�����

��������

�������

���

��������

��� !" �#��!$" %�!&'"

()* (���+),+�)�)���+-���� �����+-���+()* �� ! �#�!$ %!&'

.������+

�--�������+

�)���

/����+

�--�������+

�)���

� 0123%+���4*5+/%*+03(63%++++++++++++ &$!�7�89:�'77 ;� ;� ;/ /�& !�

! 0123%+01"9*5+:*+/%*+++++++++++++++++++++++&$<7<�89:�9�7 ;� ;� ;/ /�& =

< 0123%+01"9*5+%*+/%*++++++++++++++++++++++&$<7!�89:�9�7 ;� ;� ;/ /�& $

$ 0123%+�365+�1>4+++++++++++++++++++++++++++ ?<$�7�89:�'77 ;� ;� ;/ /�? !7

= 0123%5+/%*+@�(>:3++++++++++++++++++++++++ =<!7=�89:�'77 ;� ;� ;/ /�$ !

& 0123%5+@�(>:3+%%*++++++++++++++++++++++++=<!=7�89:�'7� ;� ;� ;� /�$ =

0123%5+.((3%++++++++++++++++++++++++++++++++++ ?��<��89:�'77 ;� ;� ;� /�& '

? 0123%5+%%*+03(63%+:1A3%++++++++++?< 7=�89:�'77 ;� ;� ;� /�? �!

' /3(>3%5+/%*++++++++++++++++++++++++++++++++++++++&��77�89:�'77 ;� ;� ;/ /�= �

�7 :��3:5+01:1%++++++++++++++++++++++++++++++++++ ? =&=�89:�'77 ;3 ;/ ;# /�!= $

�� "�%85+�1>4+0123%++++++++++++++++++++++++? �7!�89:�'77 ;� ;� ;� /�!& !

�! "�%85+/%*+03(63%++++++++++++++++++++++++++ ? �7��89:�'77 ;� ;� ;� /�!& �

�< 9�(3:+01"9*5+/:11%+++++++++++++++++++++ &$<�7�89:�'77 ;� ;� ;/ /� &

�$ �3�6+01"9*5+>1B�:3+++++++++++++++++++++ !77�89:�'77 ;� ;� ;� /��! <

�02�770"+C�02�770"!DEEEE"F"1>3: �02�770"!

01:1%�--�������+�)���

�--�������

+��)�G

+()*

%�,*()*01>3

Page 352: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

��

������

�����

������

����

����

������

���� ���� !" ���#$�"

�%& ����'%('�%%���')���� ����')���'�%& ��� ��� ! ��#$�

*�����'

�))���+�'

�%��

,���'

�))���+�'

�%��

� -./01'�023'.45''''''''''''''''''''''''''' !6��$�789�!�$ :- :4 : ,�! ;$

; -./013',1&'�#�490'''''''''''''''''''''''' <6;$<�789�=$$ :- :4 :� ,�� ;

6 -./013'�#�490'11&''''''''''''''''''''''''<6;<$�789�=$� :# :# :# ,�� <

� -./013'*��01'''''''''''''''''''''''''''''''''' !��6��789�!�$ :# :# :# ,� =

< -./013'11&'-0�201'9.>01''''''''''!6?$<�789�!�$ :# :# :# ,�! �;

9#093'-.9.1'''''''''''''''''''''''''''''''''' !?< <�789�!�$ :# : :- ,�;< �

? "#173'.45'-./01''''''''''''''''''''''''!?�$;�789�=$$ : :# : ,�; ;

! "#173',1&'-0�201'''''''''''''''''''''''''' !?�$��789�=$$ : :# : ,�; �

= 8#�09'-."8&3',9..1''''''''''''''''''''' �6�$�789�!�$ :- :4 : ,�?

�$ �0#2'-."8&3'4.@90''''''''''''''''''''' ??;$$�789�=$$ :# :# :# ,��; 6

8����%A�

�%�

������

#BA��

+A�

������

�������

���

������

51�;6�" ��?;" 1�; ="

�%& ����'%('�%%���')���� ����')���'�%& 51;6� �?; 1; =

*�����'

�))���+�'

�%��

,���'

�))���+�'

�%��

� -./01'�023'.45''''''''''''''''''''''''''' !6��$�789�!�$ :, :# :0 ,�! ;$

; -./013',1&'�#�490'''''''''''''''''''''''' <6;$<�789�=$$ :� : :, ,�� ;

6 -./013'�#�490'11&''''''''''''''''''''''''<6;<$�789�=$� :# :# :# ,�� <

� -./013'*��01'''''''''''''''''''''''''''''''''' !��6��789�!�$ :# :# :# ,� =

< -./013'11&'-0�201'9.>01''''''''''!6?$<�789�!�$ :# :# :# ,�! �;

9#093'-.9.1'''''''''''''''''''''''''''''''''' !?< <�789�!�$ :4 :0 :, ,�;< �

? "#173'.45'-./01''''''''''''''''''''''''!?�$;�789�=$$ :# : : ,�; ;

! "#173',1&'-0�201'''''''''''''''''''''''''' !?�$��789�=$$ :# : : ,�; �

= 8#�09'-."8&3',9..1''''''''''''''''''''' �6�$�789�!�$ :, :# :0 ,�?

�$ �0#2'-."8&3'4.@90''''''''''''''''''''' ??;$$�789�=$$ :# :# :# ,��; 6

�-/�$$-"'C�-/�$$-"<D".409 �-/�$$-"<

-.9.1#))���+�'�%��

#))���+�

'+%�

'�%&

1�(&�%&-.40

�-/�$$-"'C�-/�$$-"<D".409 �-/�$$-"<

-.9.1#))���+�'�%��

#))���+�

'+%�

'�%&

1�(&�%&-.40

E��

Page 353: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �

����

����

�������

��� ��������

�������

��� ���!"#$ ���# $

��% ������&� �����'�(���� ��� �(������% �� ��!"# ��#

)�������

�((�� �*���

��'��

������

�((�� �*���

��'��

+,-./�+,$0%1�//%��!�23.�����������4564"�780�9"" :! :! :! ��# 4

6 +,-./�;.<1��/%�+.�<./����������������=#6""�780�9"" :+ :! :2 ��=� 5

5 +,-./1�+.�<./�������������������������������>" 4 �780�9"" :! :! :! ��>� =

# +,-./1��/%��!�23.������������������������456"4�780�9"" :+ :! :2 ��# 6

4 +,-./1�)��./����������������������������������> 5 �780�9"" :! :! :! ��=� 6

= +,-./1�//%�+.�<./������������������������>5?4"�780�9"" :+ :! :2 ��>� ?

? +,-./1�//%�+.�<./�3,8./���������>5?4 �780�9"" :+ :! :2 ��>� >

> �/)01�//%�������������������������������������������??5""�780�9"" :! :! :! ��>� 4

9 $!/71�,2@�+,-./������������������������>? "6�780�9"" :! :! : ��6= 5

" $!/71��/%�+.�<./�+,-./�������������>? " �780�9"" :! :! : ��6=

;.!<�+,$0%1�2,A3.����������������������??6""�780�9" :! :! :! �� 6� #

0�����

�B�*���

CD���

8��'�(B�(��

�������

+��'���B �'

��'

���!==0 /0� ?4$ /�6=#+

��% ������&� �����'�(���� ��� �(������% ��!== /0 ?4 /6=#

)�������

�((�� �*���

��'��

������

�((�� �*���

��'��

+,-./�+,$0%1�//%��!�23.�����������4564"�780�9"" :! :! :! ��# 4

6 +,-./�;.<1��/%�+.�<./����������������=#6""�780�9"" : :. :� ��=� 5

5 +,-./1�+.�<./�������������������������������>" 4 �780�9"" :! :! :! ��>� =

# +,-./1��/%��!�23.������������������������456"4�780�9"" : :. :� ��# 6

4 +,-./1�)��./����������������������������������> 5 �780�9"" :! :! :! ��=� 6

= +,-./1�//%�+.�<./������������������������>5?4"�780�9"" : :. :� ��>� ?

? +,-./1�//%�+.�<./�3,8./���������>5?4 �780�9"" : :. :� ��>� >

> �/)01�//%�������������������������������������������??5""�780�9"" :! :! :! ��>� 4

9 $!/71�,2@�+,-./������������������������>? "6�780�9"" :+ :+ :+ ��6= 5

" $!/71��/%�+.�<./�+,-./�������������>? " �780�9"" :+ :+ :+ ��6=

;.!<�+,$0%1�2,A3.����������������������??6""�780�9" :! :! :! �� 6� #

;+- "�E;+- "9F$,2.3 ;+- "9

+,3,/!((�� �*�����'��

!((�� �*��

�*�� �

���%

/�&%��%+,2.

;+- "�E;+- "9F$,2.3 ;+- "9

+,3,/!((�� �*�����'��

!((�� �*��

�*�� �

���%

/�&%��%+,2.

G��

Page 354: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ����������������� ������������������ ����������� ������ ��� �������� �� �!����� ��"����#

�$ ����������� ����������������� ������������������ ����������� ������� � ��"������� ��%��������� ������!���������� ��!"���&'��������� � �����

����������� �!�������� ���%#&� � ��"����������������� ��(�� �%������ ��������������� �!��������)*��������� ����+����,������ �#'

�$ ���-! ������� � ����!����������� ����!���������� �������������� ���������#

&.��� ���� ����!������� � ��"����������� ����������������������!#��������������� ������!����������� �������!�����������%�� � � ��"����#'

�� ����� ���%���!����������� ���������������� ������ ��"������� ���#/���� ��� ������ �����������!� ����� ������������!��������������#

0123456728492:2;<34=1;=6724567274<:>4?@:A345672

0123456727BC1D27

EF<:><;>4=<;F4G6H I13J4=<;F4G6H

I13J4=<;F

K::2;4>@<L2F2;4MLLN

O2:9F54MLN

PQRR(S+R---ST- PQRR(S+RRR(STRU +#R (

PQRR(S+R---S+- PQRR(S+RRR(S+RU +#R (

PQRR(S+R---SV- PQRR(S+RRR(SVRU +#R (

PQRR(S+Q---ST-PQRR(S+QRR(SQRU)PQRR(S+QRR+SQRU* +#Q

(+

PQRR(S+Q---S+-PQRR(S+QRR(SWRU)PQRR(S+QRR+SWRU* +#Q

(+

PQRR(S+Q---SV-PQRR(S+QRR(SWRU)PQRR(S+QRR+SWRU* +#Q

(+

PQRR(S+Q---SQ-PQRR(S+QRR(SQRU)PQRR(S+QRR+SQRU* +#Q

(+

PQRR(S+Q---SW-PQRR(S+QRR(SWRU)PQRR(S+QRR+SWRU* +#Q

(+

PQRR(SVQ---ST-PQRR(SVQRR(SQRU)PQRR(SVQRR+SQRU* V#Q

(+

PQRR(SVQ---S+-PQRR(SVQRR(SWRU)PQRR(SVQRR+SWRU*)PQRR(SVQRR,SWRU*

V#Q(+,

PQRR(SVQ---SV-PQRR(SVQRR(SWRU)PQRR(SVQRR+SWRU*)PQRR(SVQRR,SWRU*

V#Q(+,

PQRR(SVQ---SQ- PQRR(SVQRR(SQRU)PQRR(SVQRR+SQRU*

V#Q (+

PQRR(SVQ---SW-PQRR(SVQRR(SWRU)PQRR(SVQRR+SWRU*)PQRR(SVQRR,SWRU*

V#Q(+,

PQRR(SQQ---ST-PQRR(SQQRR(SQRU)PQRR(SQQRR+SQRU*)PQRR(SQQRR,SQRU*

Q#Q(+,

PQRR(SQQ---S+-PQRR(SQQRR(SWRU)PQRR(SQQRR+SWRU*)PQRR(SQQRR,SWRU*

Q#Q(+,

PQRR(SQQ---SV-PQRR(SQQRR(SWRU)PQRR(SQQRR+SWRU*)PQRR(SQQRR,SWRU*

Q#Q(+,

PQRR(SQQ---SQ-PQRR(SQQRR(SQRU)PQRR(SQQRR+SQRU*)PQRR(SQQRR,SQRU*

Q#Q(+,

PQRR(SQQ---SW-PQRR(SQQRR(SWRU)PQRR(SQQRR+SWRU*)PQRR(SQQRR,SWRU*

Q#Q(+,

PQRR(SXQ---ST-PQRR(SXQRR(SQRU)PQRR(SXQRR+SQRU*

X#Q(+

PQRR(SXQ---S+-PQRR(SXQRR(SWRU)PQRR(SXQRR+SWRU*)PQRR(SXQRR,SWRU*

X#Q(+,

PQRR(SXQ---SV-PQRR(SXQRR(SWRU)PQRR(SXQRR+SWRU*)PQRR(SXQRR,SWRU*

X#Q(+,

PQRR(SXQ---SQ-PQRR(SXQRR(SQRU)PQRR(SXQRR+SQRU* X#Q

(+

PQRR(SXQ---SW-PQRR(SXQRR(SWRU)PQRR(SXQRR+SWRU*)PQRR(SXQRR,SWRU*

X#Q(+,

PQRR(S,R---ST- PQRR(S,RRR(SQRU ,#R (

PQRR(S,R---S+- PQRR(S,RRR(SWRU ,#R (

PQRR(S,R---SV- PQRR(S,RRR(SWRU ,#R (

PQRR(S,R---SQ- PQRR(S,RRR(SQRU ,#R (

PQRR(S,R---SW- PQRR(S,RRR(SWRU ,#R (

0123456727BC1D27

EF<:><;>4=<;F4G6H I13J4=<;F4G6H

I13J4=<;F

K::2;4>@<L2F2;4MLLN

O2:9F54MLN

I��

Page 355: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

'())*+),---+*-'())*+),)),+.)/0'())*+),))*+.)/1

23' .34,*

'())*+),---+.)'())*+),)),+.)/0'())*+),))*+.)/1

23' .34,*

'())*+)*---+*-'())*+)*)),+.)/0'())*+)*))*+.)/1

*3) .3),*

'())*+)*---+.)'())*+)*)),+.)/0'())*+)*))*+.)/1

*3) .3),*

'())*+)(---+*-'())*+)()),+.)/0'())*+)())*+.)/10'())*+)())4+.)/1

*3( .3(,*4

'())*+)(---+.)'())*+)()),+.)/0'())*+)())*+.)/10'())*+)())4+.)/1

*3( .3(,*4

'())*+)5---+,-'())*+)5)),+,)/0'())*+)5))*+,)/10'())*+)5))4+,)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+2)'())*+)5)),+,)/0'())*+)5))*+,)/10'())*+)5))4+,)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+*-'())*+)5)),+.)/0'())*+)5))*+.)/10'())*+)5))4+.)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+.)'())*+)5)),+.)/0'())*+)5))*+.)/10'())*+)5))4+.)/1

63) 53),*4

'())*+)5---+5-'())*+)5)),+5)/0'())*+)5))*+5)/10'())*+)5))4+5)/1

63) 53),*4

'())*+)4---+,-'())*+)4)),+,)/0'())*+)4))*+,)/10'())*+)4))4+,)/1

63( .3(,*4

'())*+)'---+*-'())*+)')),+.)/0'())*+)'))*+.)/1

63( 43),*

'())*+)'---+.)'())*+)')),+.)/0'())*+)'))*+.)/1

63( 43),*

'())*+,)---+,-'())*+,))),+,)/0'())*+,)))*+,)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+2)'())*+,))),+,)/0'())*+,)))*+,)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+*-'())*+,))),+.)/0'())*+,)))*+.)/1

(3) 43),*

'())*+,)---+.) '())*+,))),+.)/0'())*+,)))*+.)/1

(3) 43) ,*

'())*+,,---+*-'())*+,,)),+.)/0'())*+,,))*+.)/10'())*+,,))4+.)/1

(3) '3),*4

'())*+,,---+.)'())*+,,)),+.)/0'())*+,,))*+.)/10'())*+,,))4+.)/1

(3) '3),*4

'())*+,2---+,-'())*+,2)),+,)/0'())*+,2))*+,)/10'())*+,2))4+,)/1

(3) 53),*4

'())*+,2---+2)'())*+,2)),+,)/0'())*+,2))*+,)/10'())*+,2))4+,)/1

(3) 53),*4

'())*+,6---+,-'())*+,6)),+,)/0'())*+,6))*+,)/1

.3) '3),*

'())*+,6---+2)'())*+,6)),+,)/0'())*+,6))*+,)/1

.3) '3),*

'())*+,6---+*-'())*+,6)),+.)/0'())*+,6))*+.)/1

.3) '3),*

'())*+,5---+,-'())*+,5)),+,)/0'())*+,5))*+,)/1

53) '3),*

'())*+,'---+,-'())*+,')),+,)/0'())*+,'))*+,)/10'())*+,'))4+,)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+2)'())*+,')),+,)/0'())*+,'))*+,)/10'())*+,'))4+,)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+*-'())*+,')),+.)/0'())*+,'))*+.)/10'())*+,'))4+.)/1

53) ,,3),*4

'())*+,'---+.)'())*+,')),+.)/0'())*+,'))*+.)/10'())*+,'))4+.)/1

53) ,,3),*4

'())*+2,---+,-'())*+2,)),+,)/0'())*+2,))*+,)/1 43) '3)

,*

'())*+2,---+2)'())*+2,)),+,)/0'())*+2,))*+,)/1

43) '3),*

'())*+2*---+,-'())*+2*)),+,)/0'())*+2*))*+,)/1

43) ,23),*

'())*+2*---+2)'())*+2*)),+,)/0'())*+2*))*+,)/1

43) ,23),*

'())*+2*---+*-'())*+2*)),+.)/0'())*+2*))*+.)/10'())*+2*))4+.)/1

43) ,23),*4

'())*+2*---+.)'())*+2*)),+.)/0'())*+2*))*+.)/10'())*+2*))4+.)/1

43) ,23),*4

'())*+2(---+,-'())*+2()),+,)/0'())*+2())*+,)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+2)'())*+2()),+,)/0'())*+2())*+,)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+*-'())*+2()),+.)/0'())*+2())*+.)/1

'3) ,,3),*

'())*+2(---+5-'())*+2()),+5)/0'())*+2())*+5)/1

'3) ,,3),*

'())*+25---+,-'())*+25)),+,)/0'())*+25))*+,)/1

'3) ,*3),*

'())*+25---+2) '())*+25)),+,)/0'())*+25))*+,)/1

'3) ,*3) ,*

'())*+25---+*- '())*+25)),+.)/0'())*+25))*+.)/1

'3) ,*3) ,*

'())*+25---+.)'())*+25)),+.)/0'())*+25))*+.)/1 '3) ,*3)

,*

'())*+**---+,-'())*+**)),+,)/0'())*+**))*+,)/1

,)3) ,63),*

'())*+**---+2)'())*+**)),+,)/0'())*+**))*+,)/1

,)3) ,63),*

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

'())*+*.---+,-'())*+*.)),+,)/0'())*+*.))*+,)/10'())*+*.))4+,)/1

,,3) ,*3),*4

'())*+*.---+2)'())*+*.)),+,)/0'())*+*.))*+,)/10'())*+*.))4+,)/1

,,3) ,*3),*4

'())*+*5---+*- '())*+*5)),+.)/'())*+*5))*+.)/1

,,3) ,(3) ,*

'())*+*5---+.)'())*+*5)),+.)/0'())*+*5))*+.)/1 ,,3) ,(3)

,*

'())*+*4---+,-'())*+*4)),+,)/0'())*+*4))*+,)/1

,23) ,*3),*

'())*+*4---+2)'())*+*4)),+,)/0'())*+*4))*+,)/1

,23) ,*3),*

'())*+*'---+,-'())*+*')),+,)/0'())*+*'))*+,)/1

,23) ,63),*

'())*+*'---+2)'())*+*')),+,)/0'())*+*'))*+,)/1

,23) ,63),*

'())*+6)---+2)'())*+6))),+,)/0'())*+6)))*+,)/1

,23) ,.3),*

'())*+6)---+*- '())*+6))),+.)/0'())*+6)))*+.)/1

,23) ,.3) ,*

'())*+6)---+.)'())*+6))),+.)/0'())*+6)))*+.)/1 ,23) ,.3)

,*

'())*+6*---+,-'())*+6*)),+,)/0'())*+6*))*+,)/10'())*+6*))4+,)/1

,*3) ,(3),*4

'())*+6*---+2)'())*+6*)),+,)/0'())*+6*))*+,)/10'())*+6*))4+,)/1

,*3) ,(3),*4

'())*+6(---+,-'())*+6()),+,)/0'())*+6())*+,)/10'())*+6())4+,)/1

,63) ,43),*4

'())*+6(---+2)'())*+6()),+,)/0'())*+6())*+,)/10'())*+6())4+,)/1

,63) ,43),*4

'())*+()---+,-'())*+())),+,)/0'())*+()))*+,)/1

,.3) ,'3),*

'())*+()---+2)'())*+())),+,)/0'())*+()))*+,)/1

,.3) ,'3),*

'())*+()---+*-'())*+())),+.)/0'())*+()))*+.)/1

,.3) ,'3),*

'())*+((---+,-'())*+(()),+,)/0'())*+(())*+,)/1

,53( 2)3(,*

'())*+((---+2) '())*+(()),+,)/0'())*+(())*+,)/1

,53( 2)3( ,*

'())*+.)---+,- '())*+.))),+,)/0'())*+.)))*+,)/1

223) 253) ,*

'())*+.)---+2)'())*+.))),+,)/0'())*+.)))*+,)/1 223) 253)

,*

'())*+.)---+*-'())*+.))),+.)/0'())*+.)))*+.)/1

223) 253),*

'())*+.)---+.)'())*+.))),+.)/0'())*+.)))*+.)/1

223) 253),*

�� ������

�����������������

�������������

���������

����������� �����! "

#��������� �����! "

$��%�&�! "

���

Page 356: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��������������������������������������������������������������� ����������������!��"

#$%$&'()*+&*,-$).,-$-

/0'%1'&1)*'&0)2,3 4+(5)*'&0)2,3

4+(5)*'&0

6%%$&)17'8$0$&)988:

;$%<0.)98:

=>??>@AABBB@CB =>??>@AA??A@C?D AA"? A

=>??>@AABBB@>B =>??>@AA??A@>?D AA"? A

=>??>@AEBBB@AB=>??>@AE??A@A?DF=>??>@AE??C@A?DG

AE"?AC

=>??>@AEBBB@EB =>??>@AE??A@E?D AE"? A

=>??>@AEBBB@CB =>??>@AE??A@C?D AE"? A

=>??>@AEBBB@>B =>??>@AE??A@>?D AE"? A

=>??>@AHBBB@AB =>??>@AH??A@A?D AH"? A

=>??>@AHBBB@EB=>??>@AH??A@E?DF=>??>@AH??C@E?DG

AH"?AC

=>??>@AHBBB@CB =>??>@AH??A@C?D AH"? A

=>??>@AHBBB@>B =>??>@AH??A@>?D AH"? A

=>??>@AIBBB@AB =>??>@AI??A@A?D AI"? A

=>??>@AIBBB@EB =>??>@AI??A@E?D AI"? A

=>??>@AIBBB@CB =>??>@AI??A@C?D AI"? A

=>??>@AIBBB@>B =>??>@AI??A@>?D AI"? A

=>??>@C?BBB@CB =>??>@C???A@C?D C"? A

=>??>@C?BBB@>B =>??>@C???A@>?D C"? A

=>??>@C>BBB@AB=>??>@C>??A@A?DF=>??>@C>??C@A?DGF=>??>@C>??J@A?DG

C">ACJ

=>??>@C>BBB@EB =>??>@C>??A@E?D C"> A

=>??>@C>BBB@CB =>??>@C>??A@C?D C"> A

=>??>@C>BBB@HB=>??>@C>??A@A?DF=>??>@C>??C@A?DGF=>??>@C>??J@A?DG

C">ACJ

=>??>@C>BBB@>B =>??>@C>??A@>?D C"> A

=>??>@H>BBB@AB=>??>@H>??A@A?DF=>??>@H>??C@A?DGF=>??>@H>??J@A?DG

H">ACJ

=>??>@H>BBB@EB =>??>@H>??A@E?D H"> A

=>??>@H>BBB@CB =>??>@H>??A@C?D H"> A

=>??>@H>BBB@HB=>??>@H>??A@A?DF=>??>@H>??C@A?DGF=>??>@H>??J@A?DG

H">ACJ

=>??>@H>BBB@>B =>??>@H>??A@>?D H"> A

=>??>@>?BBB@CB=>??>@>???A@C?DF=>??>@>???C@C?DG >"?

AC

=>??>@>?BBB@>B =>??>@>???A@>?D >"? A

=>??>@>>BBB@AB=>??>@>>??A@A?DF=>??>@>>??C@A?DGF=>??>@>>??J@A?DG

>"CACJ

=>??>@>>BBB@EB=>??>@>>??A@E?DF=>??>@>>??C@E?DG

>"CAC

=>??>@>>BBB@HB=>??>@>>??A@A?DF=>??>@>>??C@A?DGF=>??>@>>??J@A?DG

>"CACJ

=>??>@K>BBB@AB =>??>@K>??A@A?DF=>??>@K>??C@A?DG

K"> AC

=>??>@K>BBB@EB =>??>@K>??A@E?D K"> A

=>??>@I?BBB@CB=>??>@I???A@C?DF=>??>@I???C@C?DG

I"?AC

=>??>@I?BBB@>B =>??>@I???A@>?D I"? A

=>??>@I>BBB@AB=>??>@I>??A@A?DF=>??>@I>??C@A?DG I"C

AC

=>??>@I>BBB@EB =>??>@I>??A@E?D I"C A

=>??>@J?BBB@AB =>??>@J???A@A?DF=>??>@J???C@A?DG

J"? AC

=>??>@J?BBB@EB =>??>@J???A@E?D J"? A

=>??>@J?BBB@CB =>??>@J???A@C?D J"? A

=>??>@J?BBB@>B =>??>@J???A@>?D J"? A

=>??>@=ABBB@CB =>??>@=A??A@C?D AE"? A

=>??>@=ABBB@>B =>??>@=A??A@>?D AE"? A

=>??>@=EBBB@CB =>??>@=E??A@C?D AE"? A

=>??>@=EBBB@>B =>??>@=E??A@>?D AE"? A

#$%$&'()*+&*,-$).,-$-

/0'%1'&1)*'&0)2,3 4+(5)*'&0)2,3

4+(5)*'&0

6%%$&)17'8$0$&)988:

;$%<0.)98:

)LMNO6P2Q60)7-)RM2#STPN/)0,)U,%V+-$)0.$)V+$().,-$)W70.)0.$)<$%$&'()*+&*,-$).,-$),&)X7%Y().,-$3�Z���������[�����������������������Z����������������\��� ��� ������������Z�\��Z����"�]�������������\����\��!��_�������������������\�����[����\\�����[�����������Z�\����������������������\���������������������!��_�����"

4��

Page 357: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������� ������������� ������������������� �! �����"

#$%&'()*+

,-.-/-/-0-1-2-.-/-/-0-1-.-/-3

45)6-(&78-95':*7;-<*=*7>-8?-8@*-:5)6-(&78A

3&76B9C-D?E*-#@?>*-8F(*+;-#=5*)-@?>*-&9E-C*9*7&)-(57(?>*-@?>*+

G@&9C*-D?E*-#=?7-&EE*E-@?>*+;-#HB9F)-@?>*+IJ9EBD&8*>-95':*7-'&76-?7-D@&9C*->*K5*9D*L-@?M*N*7L-8@*-D?E*-=?7-8@*-:5)6-(&78-'5>8-:*->87BD8)F-/-#O*7?+A

PF(*>-?=-D?E*;

I-Q5*)-@?>* R;-<*E-?58>BE*-:7&BE----#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+.;-4)&D6-B9>BE*-:7&BES;-<*E-#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+T;-U>@-C7&F-MB8@-7*E->87B(*----#S-''-B9>BE*-EB&A-?9)F+V;-4)&D6

I-HB9F)-@?>* 0;-G)*&7R;-4)&D6S;-WBC@8-7*EV;-WBC@8-7*E2;-X&)*-:)&D6

I-Y*9*7&)-@?>*0;-U>@-C7&FR;-U>@-C7&FS;-4)&D6.;-4)&D6

W*9C8@>;-//0;-0-'-#>8&9E&7E+//S;-S-'//Z;-Z-'

JA[-D?E*;-#=5*)-@?>*-&9E-C*9*7&)-(57(?>*-@?>*+

S/;-SA/-'' 00;-00-''S.;-SA.-'' ,0;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-0.+-''T.;-TA.-'' ,R;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-0V+-''./;-.A/-'' 0R;-0R-''-#?58>BE*-EB&A-02+-''..;-.AS-''L-.A.-'' 0T;-0T-''V.;-VA.-'' 02;-02-''2/;-2A/-''2.;-2AS-''L-2A.-''Z/;-ZA/-''

J[A\][A-D?E*;-#NB9F)-@?>*+

/0;-J[A-RA,L][A-VAZ-'' 0T;-J[A---VA/L][A---,A/-'' S2;-J[A-00A/L][A-0.A/-''/S;-J[A-SA/L][A-VA/-'' 02;-J[A---2A/L][A---,A/-'' SZ;-J[A-0RA/L][A-0SA/-''/.;-J[A-SA.L][A-VA.-'' 0,;-J[A---2A/L][A-00A/-'' S,;-J[A-0RA/L][A-0TA/-''/2;-J[A-TA/L][A-2A/-'' R0;-J[A---ZA/L][A---,A/-'' T/;-J[A-0RA/L][A-0VA/-''/Z;-J[A-TA.L][A-VA.-'' RS;-J[A---ZA/L][A-0RA/-'' TS;-J[A-0SA/L][A-0.A/-''/,;-J[A-TA.L][A-ZA/-'' R.;-J[A---,A/L][A-00A/-'' T.;-J[A-0TA/L][A-0ZA/-''0R;-J[A-.A/L][A-2A/-'' R2;-J[A---,A/L][A-0SA/-'' ./;-J[A-0VA/L][A-0,A/-''0/;-J[A-.A/L][A-ZA/-'' SS;-J[A-0/A/L][A-0TA/-'' ..;-J[A-02A.L][A-R/A.-''00;-J[A-.A/L][A-,A/-'' SV;-J[A-00A/L][A-0SA/-'' V/;-J[A-RRA/L][A-R2A/-''

?>*-8F(*;0;-Q5*)-@?>*S;-HB9F)-@?>*.;-Y*9*7&)-@?>*

���

Page 358: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �� �������������������� ������� �� ����������������������� !"#������������������� �� ������$����� �������������� ��� �#��%��&$������ ��� ���� �������������� �&�'(����&�� � &����)

*��� ����������'(�����$�(��&�����������������'( &�������++������)

,-./01./2032145620/572

8�������������

,1/09:;;<=>09?9;:@

����� �"A�� ����'�(B�� ����'�("C��� �� ����

A� &�����B����'���������&�D��������(�����

!��$���������$������

C��$������" � ��������"E�F�������"!��+��� ����

��� �����

G��$ � ����H�G����������%"!��+��� ���� �� �&�����+�������� �(������

��� ���#��%��� ��+���+���������

2I<;JK<LM09;?M:

������������������#��������N� ��������#�������N�� �&�#��%����+�������$ ��� ���$ ��� ������'F���)O������$������ �����������������������&��$ ��$ ��������� �B���� �� ����" �F�������"���$������B�� �����&" �������#��%� �������������������(��������������$��+ ��"�� ���+��� �������&�����#��%)

,1/09:;;<=>09;L=ILKI

PA���� ��(������������+Q)R��� ��$����������� ������������������ ���� �����# &�)HDN �$��S�Q)R� T�������"�Q)U� RU�������HVW '������$������XNV���XYVZ &�XP��������#��� � ������)

P[����������� ������ �'���'F������� �&���$�����&��������$�����+����� �������������$���� ����$�����������������$��������)

60�

Page 359: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ����������

���������������� �!"���#�������#�������������#$��% ��!#&'��������$����!�#&��������%�%���(��)# ��*%&"%+,���-��������#��*%&"%+�%����."#��!/

�0����$����!�����$#��#&'����)# #&'�#&���������������#$����#++����$#��#&'�%��"�%& ���-��%-�������%&!����!" ���%��%&�1�%���"��!�-�����������#&'��-����)# ��#��$��&���+#���!�#&�����(��)# ��*%&"%+/

�0����2%�# %++1�#�����2�����-��$�!�21��&�������&,�%&!����&��������$��������+��%�����."#��!,�����#&'�#��!�&��%���������%+��#$��-�������&"$2����-�����+�/

�3�������)%+"��-��������� �&�+�'# %+�+�)�+��-�������������"����%������&��#���������1�%����-��4���#�& ��#&��������%#���-�5�&!%�)��# +���%��������%&!%�!/

�(�� #%+����+��%&!����)# ���."#�$�&��"��!��������673�%������������ #-#�!������ �$$�&!�!�#&�(��)# ��*%&"%+/

8��9:���:;�<�=>�?��@AB�:?�C�;����?�C;��

�� �����#���%&!����)# ���%������%��%���&���+#���!����"���#&���#��$%&"%+/

�D� %�#�&���#���+#��+��%'#&'�!����#��%�#�&����2��%�%'��!"�#&'�&��$%+�"��/

�(��)# ���������%�� %&�2��-#&#���!�21��&����" �/

�(��)# ���������%��#����+!�$�!�&��E#/�/��4���$�+1��$%++� %"�����-����"2+��%&!����)# ��-��."�& 1F/

G0��&�673�#��&��������&��!,��+�%��� %+ "+%����%'���2%��!��&�%�H�����#%���% �"%+�������#$�

I���J;:�C�C�;�:C�K������L�@AB

�M#+�%&!� ��+%&���%����!�%#&#&',�0%#�#&'��#$��-����%�$#&'�"������%�#�&�%&!��� //

��!!#�#�&%+�����%�#�&���%��#&)�+)�����$�)%+N#&��%++%�#�&��-���%&!%�!��4���#����."#�$�&�/

�O&!#�� ���#$�����&��-������)# ��21�)#�#�#&'����� "���$��,���%!�H#&,�%&!�!�+#)��1��-�%�*P/

�O&!#�� ���#$����."#��!�-�����!��#&'�%&!�!�+#)��1��-��%���/

�P����-���'��%��,�%!���#)��%'�&�,��� /�"��!�-������)# ������/

Q�R

Page 360: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������������������� �� �!������� ������"����#��#����!���$��� ��#������"������%

&'(')'*+',-./,.(,01',233450)602.*,.(,76)0,0160,51.85,3.+602.*,.(,01',)'736+'9'*0,8.):/

;&<,25,6*,6==)'>2602.*,.(,;360,&60',<29',2*?2+602*@,01',506*?6)?,5')>2+',029',)'A42)'?,(.),01',)'736+'9'*0/

BC-,25,6*,6==)'>2602.*,.(,B6=.),C7')602.*,-49=')D,6*?,20,25,6,+36552(2+602.*,.(,01',5')>2+',20'95,=E,01',8.):,4*20,+.?'/��<1',569',.7')602.*,+.?',25,45'?,)'@6)?3'55,.(,01',9.?'35/��F06*?6)?,.7')602.*,25,2*?2+60'?,8201,G,?2@205,+.?'D,6*?,6??202.*63,.7')602.*,25,2*?2+60'?,8201,H,?2@205,+.?'/

I*?2+602*@,01',+69516(0,)'736+'9'*0,6*?,,;&<J/K/

I*?2+602*@,;&<L/M,0160,8233,=',6??'?,81'*,6??202.*63,.7')602.*,N)'736+',).+:'),6)9O,25,?.*',2*,655.+2602.*,8201,+69516(0,)'736+'9'*0/

&'(/B/C/-/

N&'3602>',)'(/,-49=')O;/&/</

-./ P'5+)2702.*

NLD,QD,JD,HO

R LLLLLS TUVFWU;<,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X J/K

XI*+34?'5Y,Z63>',+3'6)6*+',6?[4509'*0

LLLLLSU�&'736+',).+:'),6)9,6??�X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,X,XL/M

I*?2+602*@,8.):,+.*0'*05,0160,6)',2*+34?'?,2*,01',5')>2+',20'9/

I*?2+602*@,6,)'(')'*+',-./,81.5',.7')602.*,6*?,029',6)',01',569',65,;&<J/K,(.),01',+69516(0/��N<1',67732+602.*,)6*@',25,32920'?,0.,01',5')>2+',20'95,8201.40,6*,BC-,5'002*@,82012*,6,569',=3.+:/O

\�]����#���#�����!����#�$�����������������!������ ��N+69516(0,)'736+'9'*0O

C7'*,0.,01',76@',.(,01',=3.+:,81')',01',+69516(0_5,576)',76)0,233450)602.*,25,51.8*/

B..:,(.),01',+69516(0,233450)602.*D,6*?,)'('),0.,01',5')>2+',20'9,6*?,;&<,0160,6@)'',8201,01',)'(')'*+',-./

a�b

Page 361: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� ��� ����������������� �� ���������� ��� �������������� ������������������ �������

�� ��� ���������� ������ ���������� ������!"#

$%&'�������(����

)*+,-,.,/,

0)*12345*67*+,6/89:*7;<,),=,

/>, ?*@A74B34>C

'&�'!&"DE#&'�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$�$

)*+,-,.,/,

0)*12345*67*+,6/89:*7;<,),=,

/>, ?*@A74B34>C

� FFFFFG HEDIJE!#�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�K�KLMN

K K K

K K K

O

P27Q64CR4A23*R62363S*612@3614C*,

2

2;6T23*U>7V6A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6WCU4C*

F FF F FG E: A R *

:;6->A234>CX+8CA34>C6A>R*,,,,,,,,6WCU4C*68BB*7

A;6.B*7234>C6A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6)*B12A*

R;6.B*7234>C6@*Y8*CA*6C89:*760ZC436A>R*6A2C6:*6@S>[C[43S621BS2:*3;

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6A29@S2+3\60/>67*U81276781*6>+6A>R*;

*;6]RR434>C216A>R*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,67*B12A*67>AQ*76279\60/>67*U81276781*6>+6A>R*;

F FF F FG E�

��H������(���������������� � ��� ��

��&����� ������������������ � ��� ��

H��� �H������(

_ WCU4C*

` =72C@94@@4>C

a <8*16b6WcS28@3

d <729*6b6e>RV

f g3**74CUXg8@B*C@4>C

h W1*A374A21

i jS**1@Xe72Q*@

k T>C37>1@X4C@3789*C3

l m

n m

H��� �&����� ����������(

_ )*B12A*o6)*9>521XpC@3211234>Co6TS2CU*

` .5*7S281

a ]Rq8@3o6e212CA*

d 0r24C3m7*123*R6[>7Qs6=>BmA>23;

f =*@3o6pC@B*A3XR42UC>@*o6P*2@879*C3o6TS*AQ

h 0.5*7S281m7*123*R6[>7Qs6)*:>7*;

i 0.5*7S281m7*123*R6[>7Qs6)*@*21;

k 0)*@87+2A*;

l 0r24C3m7*123*R6[>7Qs6)*+4C4@S;

n )*B247o6T1*2C4CUo6]476:1**R4CU

H�L

Page 362: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

���������������

�� �������������������� ������������������������ �� ��!"#����!!��� �$��%��&'��������$�(�)��#������� �"����������$��*��+������!$��,��+������ �-

./012345/678/4912849368210:3;56<803247

=�>82?@ABCD8CEF8GEHICDDCIGAE(J���K ������� �K������� �������������������� ��'�K� �����������!�L

=�>83FMNHI@?EI

:/6 O17;25045/6 P24

Q

��R�Q,45:456<816<56183771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6#YZ[\]QJ�&!!���������_��'��������

�LR

��R� R

45:456<816<56183771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6=3>#YZ[\]QJ�&!!���������_��'��������(Y+aQ�bRc�� '�!

�L%

����dR;U:56O128913O83771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6#YZ[\]QJ�Q��������� ��!���'������!!��� �

�L,

����e\

;U:56O128913O83771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6=3>#YZ[\]QJ�Q��������� ��!���'������!!��� �(Y+aQ�bRc�� '�!

�Lf

)���]g;32Th214/283771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6

RL*

)��� ,;32Th214/283771ST:UV(21S/W3:X56743::345/6=3>Y+aQ�bRc�� '�!

RLg

��R�Qg;236i;371871032345/6#YZ[\]QJ�Q��������� ��!���'������!!��� �

)L)

��R� �;236i;371871032345/6=3>#YZ[\]QJ�Q��������� ��!���'������!!��� �(Y+aQ�bRc�� '�!

)L,

:/6 O17;25045/6 P24

Q )��)&R;32Th214/285O:1V3Ojh74S164Y+aQ�klmn#��_��

RL�

Q�Q�����$�n�n����

=o>85EHp?qIGAEr8S?CHNs?@?EI

Q

g�*)&� 7032i80:h<V3Ojh74S164X;:13656< RL�

���)&RW3:W18;:13236;1V3Ojh74S164Y+aQ�n ���������!�

RL,

���)&�W3:W18;:13236;1V3Ojh74S164=3>Y+aQ�n ���������!�(Y+aQ�bRc�� '�!

RLf

n

g�g)&R 913O:5<94V35S56< RL�

f��)&RP2/648T23i1V3Ojh74S164QtZ[\]QJ�n� ���u��-���� ���'��������

RL�

f��)&�21328T23i1V3Ojh74S164QtZ[\]QJ� ����u��-���� ���'��������

RL�

)��)&) 492/44:18/012345/6V3Ojh74S164 RL�

:/6 O17;25045/6 P24

Q

���,&R ;/S021775/6802177h21VS137h21S164 RL%

)��,&R;32Th214/28P:/348:1W1:V(S137h21S164

RL,

)��,&�;32Th214/28P:/348:1W1:V(S137h21S164=3>Y+aQ�bRc�� '�!

RLg

g�*,&R 5<6545/6845S56<V56701;45/6 RL%

g�*,&�5<6545/6845S56<V56701;45/6=3>Y+aQ�bRc�� '�!

RL*

��),&R16<5618/5:V56701;45/6QtZ[\]QJ�+�!�������

RL�

n f��,&R T23i18/012345/6V4174 RL�

;8v

Page 363: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

��

����������������

�� ���������������������� �!"#��#$%��#��&#'(%�#)#��(*���(+#�����(*�'�,%(�)#��(*�'����-#'���./0'("��.��1�#'�"�+'���'�#�+#�1��)#�*����-%���.��"#�)'���2��3��#)�4'-/��(�'--'�����0����'����"#��#+-'�#)#����1��#1#���4#�+'��(5

6�� 7����89�:

; < =>?@ABCDB < EAD

F

GHHIJJ@KALMA>D AN O>APKM;QRSTUVFW �X--��#�#(('�3�'�,%(�)#��

J5Y

GHHIXH@KALMA>D AN O>APKM;K�QRSTUVFW �X--��#�#(('�3�'�,%(�)#���RZ!F �[JY�)��#-

H5H

; < =>?@ABCDB < EAD

F HHGJXH B;�EB;D>A�?@A>><N@;>K<B<\QRSTUVFW �F�.��#��#)�4'-�'�����(�'--'����

J5I

@�]

Page 364: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �����

���

��������� ����

� � ���

������ ��� ����

� ���

������ ��� !����""�# $%&

� '

�����

������ ��� !�����"(&

� % ��)

��#����*�����

� + ��,

��# �����*����

���

��-

������

�� ��.

����* ���/���

��' ��0

���*��

��%

12.

Page 365: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

������� ����

���

��������

��� ����

��� ��������

�� ����

���� �! ��� �"

�#

����

� �"���

�$ ���%

� �"���

�& ����

� ��������

�'

���(

���� �! ��

�) ���*

�!�+���,�����

�# ���-

� .� ��

�&

/01

Page 366: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

������� ����

�����

�����������

��� �����

�����������

���

� !

Page 367: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �����

���

� �������

��� ���

� � ����� ��!"#$

��! �����

� � ������ %$

��&

��'

��(�� �� � )�*����)��+�

��, ��-

�� �(����(�� )��(�� ����

��. ��/

�(�� (�

��0

���

�(����� ����� ��!"#$

��% �����

�(����� ������ %$

��! ��1

������( ������ ��!"#$

��,

2�3

Page 368: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

����� ������

�����

������� ����������

�� ��!

"�#$���� ���������%&'�

(�� ��!��

"�#$���� ���������

(�)

��*

�+ ,����+ �-��+��.

(�' ���/

��+�0( �

(�1 ����

��0( �

(��

����

� �+-������ �"�2����������%&'�

(�% ������

� �+-������ �"�2����������

(�) ���3

� ��+��.

(�4

5��

Page 369: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

����� ������

����

�� �� ���������� !"

#�$ ������

�� �� �������%"

&�� ���'

�&��( �� ���������� !"

&��

���'��

�&����)&�����(� �����������"

&�* ���'��

�&����)&�����(� ���������!+������%"

&�, ���'�-

�&��( �� �������%"

&�!

���.

/#���)���(

&�$ ���0

1&�1��)�) ���+�)���

&�2 ����

�����#&��

&�3

4��

Page 370: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

����� ������

����

���� ��������� !

��" ������

��#����� ���������$!

��� ������

��#����� �������"!

���

���%

#��&&��'#��������� !

�� ���%��

�����(���#����&��'#����������$!

��) ���%��

�����(���#����&��'#��������"!

��*

����

(�## +��������� ,$!

��$ ������

(�## +�������"!

��- ����

�� �'�� ������������ ,$!

.��

/�0

Page 371: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

����� ������

������

�� ���� ��������� !"

#�$ ����

�� �%�&'

#�( ���)

*��+�

#�,

���-

���*����+�% +

#�. ���/

��0

#�1 �23��

��� �%�4�%"

#�!

�23����

��� �%�4

#� �23��

�����* ��� *

#�5 �23��

��� �*� �� *

#�$

6�)

Page 372: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ������������

���

������ ���� ��!"�#$ #�%

�&'��()*��� !�"� �+�,-��"�'�������������.//�0�����../

��������������1��������2����������3

���#�+����

���4��56785��� 9:;�<=9:>7�?=@AB=CCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4��56785DE� FCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=

���4��56785��� GH<:IJ?=KB�=CCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4��56785DE� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=��4��56L75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

M��4�M56785��� <INN�<?=KB�=GH<:IJ=G�A8=CCCCC ==�===�===5=E��4�O5P995��� G�A8?=GH<:IJ=CCCCCCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4�O56785DE� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=��4�O56L75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

O��4M�56785��� GH<:IJ?=�Q�=CCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4M�56785DE� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=��4M�56L75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

4��4M�5PN95��� <INN�<?=>:IBRKBP=CCCCCCCCCCCC ==�===�===�=SMMS�O5PN�5��� 9:88A<?=RAK88KPHR=G�RRKBP=CCC ==�===�===�=DD�DS�54S�5��� P<:>>�R?=J<AKB=H:8�?=�O>>=CCC ==�===�===�=���4S�56785��� 98K7?=N:JT=CCCCCCCCCCCCCCCCCC ==�===�===5=���ME�E5�4���5�� N:8R5LAGH�<?=4Q��=CCCCCCCCCCC ==�===�===�=

���M��M5�OMD� G9<�L?=RA77KBP?=OQ�4=CCCCCCCC ==E===E===O=���4���5�4��O5�S N:8R?=@8ABP�?=4Q�O=CCCCCCCCCC ==�===�===�=�M��4��56L75��� 9:;�<=9:>7�?=@AB=CCCCCCCCCCCC ==5===5===�=�E��4S�56785��� 98K7?=N:JT=CCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

���

���U�����

V �+� #W��������-XY��Z

��!"�#$ #�%�� �)�

=�=��O��� 9:;�<?=@AB=CCCCCCCCCCCCCCCCCCC==���=�=����I� GH<:IJ?=�BPKB�=[I77�<=CCCCCCCC==��O����T� GH<:IJ?=�BPKB�=[N:RH=CCCCCCCCC==�������JA GH<:IJ?=�BPKB�\A]=[I77�<=CCCCC==��S

�B:R�[=��=_abc����J9 GH<:IJ?=�BPKB�\A]=[N:RH=CCCCCC==���

�B:R�[=��=_abc=O= \E]����;� GH<:IJ?=�BPKB�=[8:L�<=CCCCCCCC==�������T� GH<:IJ?=�BPKB�=[N:RH=CCCCCCCCC==�������JN GH<:IJ?=�BPKB�\A]=[8:L�<=CCCCC==���

�B:R�[=��=_abc����J9 GH<:IJ?=�BPKB�\A]=[N:RH=CCCCCC==���

�B:R�[=��=_abc�M=��O�B� 9:;�<?=@AB\A]=CCCCCCCCCCCCCCCC==��E

�B:R�[=��=_abc

de�

Page 373: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ����������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'(����� �!���)�*+��!�&����������,��-..�/��,��--.

��������������0��������1����������2

,��"�)����

������34563��� 789�:;9<�=7>�<;?????????????? ;;�;;;�;;;3;�����34@53��� A???????????????????????????? ;;3;;;3;;;�;

���B��34563��� CDE�<;CDF5�:;CG6HIJ�<;>�=J;?? ;;�;;;3;;;3;��B��34563KL� ;???????????????????????????? ;;3;;;�;;;3;��B��34@53��� ;???????????????????????????? ;;3;;;3;;;�;

B��B�M34563��� C6=F5�<:;7><D776�;C=96�;????? ;;�;;;�;;;3;L��B��3NCC3��� N=O4�7:;CG6HIJ�<;>�=J;CDE�<;? ;;�;;;�;;;3;��B��34@53��� ;???????????????????????????? ;;3;;;3;;;�;

M����P34563��� 9D67:;>�=J;CDE�<;???????????? ;;�;;;�;;;�;

Q��MLB3FE�3QP� <899�<:;FD8I7HIN;???????????? ;;�;;;�;;;�;P��Q��34563��� C6=F5:;789�;RJ����S;????????? ;;�;;;�;;;�;K�M���3����� C6H5:;789�;R9��S;???????????? ;;�;;;�;;;�;��Q���3�Q��L3�� 9D67:;T6=IN�:;QU�L;?????????? ;;�;;;�;;;�;����B�M34@53��� C6=F5�<:;7><D776�;C=96�;????? ;;3;;;3;;;�;

����

��� �����

V��)��"W��������+XY��Z

�� !�"#�"�$[���(�

;�;����CL CDE�<:;CG6HIJ�<;>�=J;?????????;;��B����=O CDE�<:;CG6HIJ�<;>�=JR=S;??????;;��M

�ID7�\;]��;_ab;L;����J� N=O4�7:;CG6HIJ�<;>�=J;CDE�<;??;;��B����9E N=O4�7:;CG6HIJ�<;>�=J;CDE�<R=S;;��M

�ID7�\;]��;_ab

cd�

Page 374: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� ���������������������

�� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

��,-!�./�#$%&'�($&$0"12��("-�����������������������

����������������������������������3

��%)$0��"!

������45674��� 8�9:;<=>6�?;<@7AB:�C;DDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;�����E456746�� FGA:�?;H97H�;I=�J�K;DDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;L����M45674��� <7A6?;H97H�;FGA:�;DDDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;E�����45674��� 8=7:�C?;<9>J89NO;DDDDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;P���P�4F<<4��� F9J5�O?;<@7AB:�C;8�9:;DDDDDDD ;;�;;;4;;;4;���P�45674QE� ;DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ;;4;;;�;;;4;

M�M���45674��� F9J5�O?;<9CRGC�O=C;ABJG79O=C; ;;�;;;4;;;4;�M���45C64�Q� F9J5�O;R?;<9CRGC�O=C;ABJG79O=C;;4;;;�;;;4;

S�M���45674��� ABJG79O=C?;<9CRGC�O=C;DDDDDDD ;;�;;;�;;;4;Q�M���45674��� ABJG79O=C;R?;<9CRGC�O=C;DDDDD ;;�;;;�;;;4;��M���45674��� F9J5�O?;<9CRGC�O=C;ABJG79O=C; ;;�;;;4;;;4;�M���45674QE� F9J5�O;9?;<9CRGC�O=C;ABJG79O=C;;4;;;�;;;4;

���S���45674��� 6A6�;<=>6�?;AB7�O;DDDDDDDDDDD ;;�;;;4;;;4;�S���45674QE� ;DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ;;4;;;�;;;4;

���S��L45674��� CGRR�C?;AB�;6A6�;J�97;DDDDDDD ;;�;;;�;;;4;���QME�45674��� 6A6�;<=>6�?;9AC;N��:;DDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;�L�QMEP45674��� F9J5�O?;9AC;N��:;6A6�;DDDDDDD ;;�;;;�;;;4;�E�����4F<<4��� BGO?;8�T�?;S>>;DDDDDDDDDDDDDD ;;E;;;E;;;4;�P��E��4F<<4��� U9J8�C?;S��T�MT��P;DDDDDDDDDD ;;E;;;E;;;4;

�M��S��45674��� :=U�7;6AB?;J6�<A97?;QT�E;DDDD ;;E;;;E;;;4;�S��L�E4FR�4��� =4CABF?;���MT���;DDDDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;�Q��L�E4FR�4��� =4CABF?;�PT��E;DDDDDDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;�������4�M��M4�R R=7O?;JOG:?;MT�M;DDDDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;���EP��4L���� <AC<7A6?;ABO�CB97?;L�>>;DDDDD ;;�;;;�;;;4;

���PS��4�M��P4�� R=7O?;N79BF�?;MT�P;DDDDDDDDDD ;;�;;;�;;;4;

�� !

�"!�!V!�!

���0$&)W��%� !��2XY�%�

��'(%)*&)"+Z!�!/!

;�;�����M 8�9:?;<@7AB:�C;DDDDDDDDDDDDDDD;;����AB<7G:�J[;�\]\_;_abcde;d\f;\ghdeedhb\�AB<7G:�J[;Hdec_;dfijgh;d\f;_kdl_

;�;����7� FGA:�?;ABO95�;H97H�I=B�K;DDDDD;;��L�AB<7G:�J[;�\]\_;_abcde;d\f;\ghdeedhb\�AB<7G:�J[;C_da\]�AB<7G:�J[;Hdec_;dfijgh;d\f;_kdl_

����>� FGA:�?;�T89GJO;H97H�I=B�K;DDDD;;��L�AB<7G:�J[;�\]\_;_abcde;d\f;\ghdeedhb\�AB<7G:�J[;C_da\]�AB<7G:�J[;Hdec_;dfijgh;d\f;_kdl_

����>� FGA:�?;H97H�;[N=C;�;H�8A<7�;DD;;��M�AB<7G:�J[;�\]\_;_abcde;d\f;\ghdeedhb\�AB<7G:�J[;C_da\]�AB<7G:�J[;Hdec_;dfijgh;d\f;_kdl_

m;P;�����P F9J5�O?;<@7AB:�C;8�9:;DDDDDDDD;;��P

no�

Page 375: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ����������������������

��� !��"�#���"�� $%&'()*&+,-�()#.��)////////// ))�)))�)))")�0�#���"�#��#"�� $%&'()*&+,-�()#.�#)////////// ))�)))�)))")�1�#���"�#�0�"�� $%&'()*&+,-�()#.0�)////////// ))�)))�)))")� �2� #" #!�! 3&4-()53+67)83"69�:;<

8;:+=3>%,<))))�)))�)))")

)) )

�?@A

�BACDEF�BA �?GHEIJFIBK

�?LMANO�CDEFGHDFDPBQR?HBM?��������������

��S

�?EIDP�BA

T) ) �>,;&4U�5V)�WXYWZ)[Z\]_)_Wa)YWbc_ _cY]W

)!) 8�(�2<0���0� >,54&+'%6()':6%''&�)$%Ude

);+6$46�'%6)//////////////////))��1��) 8#(2(��(�!<�����! =+,>*%&U()>,'+7�)/////////////))��1

��) 8�0<0���U� 3>3�()5�;%,U+6d)+>6)//////////))��0

� )#�1�0� 3&4-()53+67)//////////////////))���

�?@A

�BA AfA�A

��?PDFIg?E?@A�Rhi?E�

�?GHEIJFIBKjA�AOA

kl�

Page 376: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ���������������������

���

�! "#$%��! ��&'$()%(!*

��+, �-. "#$%&�'#%#/!01��'!,�����������������2��������

��������������3��������4�����������

��$(#/��!

������56785��� 9�:;<=>?8�@<=ABCD;�E<FFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�����G567858�� HIC;�@<J:BJ�<K>�L�M<FFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<N����O568B5��� =BC8@<J:BJ�<HIC;�<FFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<G���P�568B5QG� H:L6�R@<=ABCD;�E<9�:;<FFFFFFF <<5<<<5<<<�<���P�56785��� <FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<

P�O���56785��� CDLIB:R>E<:@<=:ESIE�R>E<FFFFF <<5<<<5<<<�<

O�O���56785��� CDLIB:R>E<S@<=:ESIE�R>E<FFFFF <<5<<<5<<<�<T�O���56E85O�� H:L6�R<:@<=:ESIE�R>E<CDLIB:R>E<<5<<<5<<<�<Q�T���56785��� 8C8�<=>?8�@<CD�<FFFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<��T��N56785��� EISS�E@<CD�<8C8�<L�:B<FFFFFFF <<5<<<5<<<�<���QOG�56785��� 8C8�<=>?8�@<:CE<U��;<FFFFFFFF <<5<<<5<<<�<

���QOGP56JA5��� H:L6�R@<:CE<U��;<8C8�<FFFFFFF <<5<<<5<<<�<��N���T56895��� 8BIH@<L8:E6<K=8ET�:5�MKDH6M<F <<5<<<5<<<�<�N�����5H==5��� DIR@<9�V�@<T??<FFFFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<G<�G��G��5H==5��� 7:L9�E@<T��V�OV��P<FFFFFFFFFF <<5<<<5<<<G<�P��G��56785��� 7:L9�E@<O??<FFFFFFFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<

�O��T��568B5��� ;>7�B<8CD@<L8�=C:B@<QV�G<FFFF <<5<<<5<<<�<�T��N�G56785��� >5ECDH@<�PV��G<FFFFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�Q��N�Q5HU?5��� >5ECDH@<�P�PV���<FFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�������5�O��O5�S S>BR@<LRI;@<OV�O<FFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�������5�O�NP5�S S>BR@<LRI;@<OVNP<FFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<

���G�P�5�O��� DIR@<UB:DH�@<O??<FFFFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<���PT��5�O��G5�� S>BR@<UB:DH�@<OV�G<FFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�N�PT��5�O��Q5�� S>BR@<UB:DH�@<OV�Q<FFFFFFFFFF <<5<<<5<<<N<�G�PT��5�O���5�� S>BR@<UB:DH�@<OV���<FFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<�P�O���5�O��Q5�� S>BR@<UB:DH�@<OV�Q<FFFFFFFFFF <<5<<<5<<<�<

���

�! � W �

���/#%(X��$�� ��1YZ�$�

��&'$()%(!*[ � .

<�<����:J 9�:;@<=ABCD;�EK:M<FFFFFFFFFFFF<<��G�CD=BI;�L\<J]_<]abcde<]fa<gh]i�CD=BI;�L\<�fjkf<glm_]<]fa<kfde] ]ekmf

<�<����:V HIC;�@<CDR:6�<J:BJ�K>D�M<K:M<F<<��P�CD=BI;�L\<E]lkfj�CD=BI;�L\<J]_<]abcde<]fa<gh]i�CD=BI;�L\<�fjkf<glm_]<]fa<kfde] ]ekmf

����:A HIC;�@<�V9:ILR<J:BJ�K>D�M<K:M<<��P�CD=BI;�L\<E]lkfj�CD=BI;�L\<J]_<]abcde<]fa<gh]i�CD=BI;�L\<�fjkf<glm_]<]fa<kfde] ]ekmf

����:n HIC;�@<J:BJ�K:M<\U>E<�<J�9C=B�<<��Q�CD=BI;�L\<E]lkfj�CD=BI;�L\<J]_<]abcde<]fa<gh]i�CD=BI;�L\<�fjkf<glm_]<]fa<kfde] ]ekmf

o<G<����:7 H:L6�R@<=ABCD;�E<9�:;K:M<FFFFF<<��T

pq�

Page 377: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� ���������������������

�� � �!"#$%&�'(��)*+),�-,./012�1)3�+)4512215+/)

�6� 789�8:;���< !"'%$=>?@9�>A@?>>$��B?&CD

�#=@B%@�>?@7=:�EEEEEEEEEEEEEEE����F�G� 7F9�9�G:����B= H="!I?$&9�!">=J�7=:�EEEEEEEEEE����F

��� 7��:;���'� K!K�9�'�#?"&=@C�=!@7=:�EEEEEEE����6

���F� �;� K$%L9�'K=@J�EEEEEEEEEEEEEEEEEE�����

�MNO

�PO�OQO�O

��MRSTUVM�WMNO��XYZMW�

�M[\WU]TUP_O�OO

ab�

Page 378: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � ��� ���� ���

����

������ !��� "�#$�%& %�'

��()�!*�+��� #!$� �,�-.�!$�)�!!!!!!!!!���/00��!!���//0

!!!!!!!!!!!!!!1!!!!!!!!2!!!!!!!!!!3

���%�,!���

������45674��� 8�97:;<97<�;8=�>;???????????? ;;�;;;�;;;�;��@���45674��� A9>8B9C=;AD>6�;?????????????? ;;�;;;�;;;4;�@���45E64��� ;???????????????????????????? ;;4;;;4;;;�;

F�@�G�4HAA4��� 679=�;AD>6�:;8=D66�I;???????? ;;�;;;�;;;4;@�@F��45674��� 86IDA5�=:;A9>;JF@=K;????????? ;;�;;;�;;;4;�@F��45E64��� ;???????????????????????????? ;;4;;;4;;;�;

G�@@F�4HAA4��� 9I>:;<97<�;IDA5�I;??????????? ;;�;;;�;;;4;

L�@@G�4HAA4��� 8B9C=:;MN�;IDA5�I;9I>;??????? ;;�;;;�;;;4;�@@G�45<O4��� ;???????????????????????????? ;;4;;;4;;;�;

P�@@L�4HAA4��� 8B9C=:;�Q�;IDA5�I;9I>;??????? ;;�;;;�;;;�;R�@P��4HAA4��� <97<�:;MN�;?????????????????? ;;�;;;�;;;4;�@P��45<O4��� ;???????????????????????????? ;;4;;;4;;;�;

��@P��4HAA4��� <97<�:;�Q�;?????????????????? ;;�;;;�;;;4;�@P��45<O4��� ;???????????????????????????? ;;4;;;4;;;�;

���@PG�45AE4RR� 86IMNH:;<97<�;DS=�I;????????? ;;�;;;�;;;4;

���@PL�45AE4RR� 86IMNH:;<97<�;MNN�I;????????? ;;�;;;�;;;4;���@PP�45674��� I�=9MN�I:;<97<�;86IMNH;?????? ;;�;;;4;;;�;�@PP�45674R@� ;???????????????????????????? ;;4;;;�;;;4;

�F�@PPP45NP4LP� 8�9=:;<97<�;86IMNH;?????????? ;;�;;;�;;;4;�@�@PR�45674��� AD==�I:;<97<�;??????????????? ;;@;;;@;;;@;�G�����4FFF4��� 8AI�E:;=966�=;9TUS8=MNH;????? ;;�;;;�;;;�;

�L���RF45674��� VD7=:;5NDA5:;G>>;???????????? ;;�;;;�;;;�;�P����L45674��� NS=:;=966�=;9TUS8=MNH;??????? ;;�;;;�;;;�;�R�@@F�45E64��� 9I>;AD>6�:;MN�;<97<�;IDA5�I;? ;;4;;;4;;;�;���@@@�45E64��� 9I>;AD>6�:;�Q�;<97<�;IDA5�I;? ;;4;;;4;;;�;���@PG�45E64��� 86IMNH:;<97<�;??????????????? ;;4;;;4;;;�;���@PPG45E64��� 8�9=:;<97<�;86IMNH;?????????? ;;4;;;4;;;�;

����

�����W���

X��,� %Y�!����!�.Z[��\

"�#$�%& %�'������

;�;�����R A9>8B9C=;?????????????????????;;����MNA7ST�8];<_a;bcdefgahf

����VV A9>8B9C=J9K;??????????????????;;����MNA7ST�8];�hijha;kagl _;hb;jhef__fjlh�MNA7ST�8];<_a;bcdefgahf�ND=�];m��;glba_

;@;����n@ 86IDA5�=:;A9>;????????????????;;��L����V> 86IDA5�=:;A9>J9K;?????????????;;��R

�ND=�];m��;glba_;G; JL:PK����5R 9I>:;MN=95�;<97<�;IDA5�IJDN�K;;��R

�MNA7ST�8];<_a;bcdefgahf����5� 9I>:;�QB9S8=;<97<�;IDA5�IJDN�K;;��R

�MNA7ST�8];<_a;bcdefgahf����7R 9I>:;<97<�;IDA5�I

;]CDI;�;<�BMA7�;??????????????;;��R�MNA7ST�8];<_a;bcdefgahf

;R;����N� <97<�:;MN=95�JDN�K;???????????;;��R�MNA7ST�8];�hijha;kagl _;hb;jhef__fjlh�MNA7ST�8];Iaopjhi

����6� <97<�;]CDI;�;<�BMA7�;?????????;;���

q;�MNA7ST�8];�hijha;kagl _;hb;jhef__fjlh

rs�

Page 379: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� ��� ���� ���

���� ������ �!"�#$%&'()*����+, -.�-�/���0.1�23��4�2.4�5555555�����

������ �!"��)*()$�6$789&:�&);�()<=&::&=(8)������ �!"�#$%&'()*��30�"�>���78;$:

����+� -.�-�2.4�"?3#���-�@�����555555����A������ �!"��)*()$�6$789&:�&);�()<=&::&=(8)������ �!"�#$%&'()*��30�"�>���78;$:

��������� -.�-�/��B@.�!023��4�5555555555����������� �!"��)*()$�6$789&:�&);�()<=&::&=(8)������ �!"�#$%&'()*

����+1 -.�-�/��B@.�!023��4�2.4�555555����������� �!"��)*()$�6$789&:�&);�()<=&::&=(8)������ �!"�#$%&'()*��30�"�>���78;$:

��� 2�/��/��/�C/�A4����D� !D#��E�.� F3#�!0�G�!�.�/

���0.1��-.�-�23��4�55555555555����H

�������� �!"��)*()$�6$789&:�&);�()<=&::&=(8)

IJKL

MNL�LOLML

PIJQRSTUJ�VJKL�MWXYJVZ

[J\]VTSTN_�LIL�L

a�

Page 380: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� ��� ���� ���

���������� ����� �!�"#$���%�&���!'(��)*!+�%�,!',�-$��.�//////////����0���1'+"��2��34536�7689:;<�;3=�53>?;<<;?593

����@� ����� �!�"#$���%�&���!'(�,!',��2A$����,�*�1'��////////����B���1'+"��2��34536�7689:;<�;3=�53>?;<<;?593

�C� -0.����D1 !�&(���%!E��,!',���$1E��-$��.

�-!.�/////////////////////////��������1'+"��2��34536�7689:;<�;3=�53>?;<<;?593���1'+"��2�,;<:6�;=FG>?863?��$%�2�H���89=6<

����D� !�&(�,!',���$1E��-!.�2A$����,�*�1'��//////////////��������1'+"��2��34536�7689:;<�;3=�53>?;<<;?593���1'+"��2�,;<:6�;=FG>?863?��$%�2�H���89=6<

��� -B.

������D" !�&(��)*!+�%�,!',���$1E��-$��.

�-!.�/////////////////////////�����

IJKL

MNL�LOLML

PIJQRSTUJ�VJKL�MWXYJVZ

[J\]VTSTN_�LIL�L

a

Page 381: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �����������

���� ��������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!��������� �.)*($�)+/0,-&$!-��12� �3���&'+$*

��� 4�5��5�65�78����9: �;<��:�=��>1<��2�?���=�5

���2=@��.=�.�41��8�4=8�AAAAAAA�������������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!��12� �3���&'+$*

����9B �;<��:�=��>1<��2�?���=�5��CD=��2�.=�.�41��8�4=8�AAAAAA�������������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!��12� �3���&'+$*

����9D �;<��:�=��>1<��2�?���=�5�.=�.��4=8� B1<���.�D�����AAAAAAAAAA�������������� ��!"#!$�%$&'()*�)!+�#!,-)**)-#'!��12� �3���&'+$*

EFGH

IJH�HKHIH

LEFMNOPQFRFGHISTUFRV

WFXYRPZOPJ[�HEH�H

\]�

Page 382: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � ���� ������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(������������./00������.//0

��������������1��������2����������3

���$�+����

��44��56785��� 9:;<=>?9;@?ABC8D?EEEEEEEEEEEE ??�???�???5?�44��56F75��� 9:;<=>?9;@?A��8D?EEEEEEEEEEEE ??5???5???�?

��4G��56785��� H�=I<J=�K?9J@7�>?9;@?9:;<=?EE ??�???�???5?�4G��56F75��� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=?EEEEEEEE ??5???5???�?

L�4G��56M:5��� 8<NH�K?;IIO�>?H�=I<J=�K?EEEEE ??�???5???5?�4G��56785B4� ?EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ??5???�???�?

4�4GL�5M995��� 7<PJH>?9;@?9:;<=?H�=I<J=�K?EE ??�???�???�?G�4GC�569F5BB� M;I6�H>?H�=I<J=�K?8<NH�K?EEEE ??�???�???�?

C�4C��56785��� MQ<R�?9J@7�>?9;@?9:;<=?EEEEEE ??�???�???5?�4C��56F75��� MQ<R�>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEEEEE ??5???5???�?

S����G56785��� I9K�F>?7;=>?CTC?EEEEEEEEEEEEE ??�???�???�?B��L��5:@G5CL� J5K<=M>?�G��T��G?EEEEEEEEEEEE ??�???�???�?���L�C5��G5C�� J5K<=M>?��GT��G?EEEEEEEEEEEEE ??�???�???�?���GS��5�C���5�� UJ8H>?N8;=M�>?CT��?EEEEEEEEEE ??�???�???�?

����

���V�����

W��+� $X��������-YZ��[

!�"#�$% $�&\�����

?�?����4� 9:;<=>?9;@?EEEEEEEEEEEEEEEEEEE??L�C�<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����=B 9:;<=>?9;@A;D?EEEEEEEEEEEEEEEE??L�B�<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k��?cdhag

?�?����L� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEE??����<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����;� H�=I<J=�K>?9;@?9:;<=A;D?EEEEEE??��4�<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k��?cdhag

?L? AGD����LL 8<NH�K>?H�=I<J=�K?EEEEEEEEEEEE??��C����U= 8<NH�K>?H�=I<J=�KA;D?EEEEEEEEE??��B

�=JH�]?k��?cdhag?C?����L� MQ<R�>?9;@?9:;<=?EEEEEEEEEEEEE??��G

�<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd

����U7 MQ<R�>?9;@?9:;<=A;D?EEEEEEEEEE??��S�<=98QR�I]?�_ a?bacdefg?fh? ijfggfjd�=JH�]?k��?cdhag

l��

Page 383: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ������

����

����������� ������ ���!

��"#��$% ����������&�'(����#����������)�*+,,�-��)�*++,

��������������.��������/����������0

)����&����

������12341��� 564789�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ;;�;;;1;;;1;�����12341��� =<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ;;1;;;�;;;1;�����12>31��� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ;;1;;;1;;;�;

������12341��� ?@A2�BC;564789�:;<<<<<<<<<<<< ;;�;;;1;;;1;�����12:31�D� ;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ;;1;;;�;;;�;

E��F��12341��� 9G>�4;378C;A3�57@4C;DH�I;<<<< ;;�;;;�;;;�;

����

�����J���

K��&���L��������(MN��O

������ ���!P���%�

;�;����@Q 564789�:;<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;����7854R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT

����a: 564789�:b@c;<<<<<<<<<<<<<<<<<<;;����7854R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT�8GB�S;d��;YZW]

;�;������ ?@A2�BC;564789�:;<<<<<<<<<<<<<;;��D�7854R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT

����ae ?@A2�BC;564789�:b@c;<<<<<<<<<<;;����7854R9�AS;�TUVTW;XWYZ[\];\T;VT_\]]\VZT�8GB�S;d��;YZW]

fg�

Page 384: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'������������-.//�0����-../

��������������1��������2����������3

���#�*����

������45674��� 89:;58:<�=8>?6�@=9�=AAAAAAAAA ==�===4===4=�����45964��� BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===�===4=�����45C64��� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�=

������4DEF4G�� GH<I@=�;DJ;�=I:;D�9=9HGG�9=AA ==�===�===4=����K45C64��� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�=

K�����45674��� D:<5�E@=89:;58:<�=AAAAAAAAAAA ==�===4===4=�����45964�F� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===�===4=

L��KM�45674��� 8>N�9@=>J7=6H?6=AAAAAAAAAAAAA ==�===�===4=��KM�4DO84PP� =AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ==4===4===�=

Q�QMQ�45674��� D:HD�@=>J7=7�N�7=AAAAAAAAAAAA ==�===�===4=

M���K�45674��� G>7E=:@=<EHR@=PS�F�=AAAAAAAAA ==�===�===4=���K�45C64��� G>7E=:@=<EHR@=PS��K�Q=AAAAAAA ==4===4===�=

P�����45674��� >J7=<�:7@=�MS�MSP=AAAAAAAAAAA ==�===�===�=F��K�P4�KQ4��� >49J;D@=�FSK=AAAAAAAAAAAAAAAA ==�===�===�=���K�P4MK�4��� >49J;D@=MLS�=AAAAAAAAAAAAAAAA ==�===�===�=����F��4����� G>7E@=R9:J;=67HD@=��??=AAAAAA ==�===�===�=

���L���4����� C:<I�9@=R9:J;=67HD@=��??=AAAA ==�===�===�=���LK��4�F��� R>C�7=6J;@=FS��=AAAAAAAAAAAAA ==�===�===�=�K�QP��4�M���4�� G>7E@=O7:;D�@=MS��=AAAAAAAAAA ==�===�===�=�L�QP��4�M�QQ4�� G>7E@=O7:;D�@=MSQQ=AAAAAAAAAA ==L===L===L=�Q�QP��4�M�F�4�� G>7E@=O7:;D�@=MSF�=AAAAAAAAAA ==K===K===K=

�M�QP��4�M��Q4�� G>7E@=O7:;D�@=MS��Q=AAAAAAAAA ==�===�===�=�P�QMQ�45C64��� D:HD�@=>J7=7�N�7=AAAAAAAAAAAA ==4===4===�=

����

���T�U���

V��*��#W��������,XY��Z

�!"�#$�#�%[�����

=�=������ 89:;58:<�=\9JDIE=AAAAAAAAAAAAA==K�P�J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]

����:� 89:;58:<�=\G>EI=AAAAAAAAAAAAAA==L�F�J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]

����6� 89:;58:<�j:k=\9JDIE=AAAAAAAAAA==K���J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]�;>E�\=l��=bcgf

����6� 89:;58:<�j:k=\G>EI=AAAAAAAAAAA==Q���J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]�;>E�\=l��=bcgf

=K=������ D:<5�E@=89:;58:<�=AAAAAAAAAAAA==K�K�J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]

����m� D:<5�E@=89:;58:<�j:k=AAAAAAAAA==K�Q�J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]�;>E�\=l��=bcgf

=P=����K� >J7=<�:7@=89:;5<I:OE=\9JDIE=AA==K�L�J;87HR�<\=�]_]=abcdef=e]g=_]hieffei_c]

n ����IK >J7=<�:7@=89:;5<I:OE=\G>EI=AAA==K�P

op�

Page 385: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �����������

���� �������� !��"#$"%�&%'()*+�*",�$"-.*++*.$("

����/0 1��� �2�3��42�5 627892:�!4�;68��<�0�������� !��"#$"%�&%'()*+�*",�$"-.*++*.$("��18�!�=���'(,%+

����/> 1��� �2�3��42�5 627892:�!?186��<����18�!�=���'(,%+�������� !��"#$"%�&%'()*+�*",�$"-.*++*.$("

�@AB

�CBDBEB�B

F�@GHIJK@L@AB�MNO@LP

Q@RSLJTIJCUVB�B�B

WX�

Page 386: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � � �����

����

����������� ������ ���!

��"#��$�%����������&�'(����#����������)*+,--*.��)*+,,-

��������������/��������0����������1

)����&����

���2��34563��� 789:;<=5�>:;<<6?9@:AAAAAAAAAA ::�:::�:::3:��2��34B53��� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ::3:::3:::�:

�D����34E53��� 76FBG��6:;<=5�:AAAAAAAAAAAAAA ::�:::3:::3:D����34563HI� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ::3:::�:::3:D����34B53��� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ::3:::3:::�:

DD����34E53��� JK8K<E:;<=5�:AAAAAAAAAAAAAAAA ::�:::�:::3:D����34B53��� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ::3:::3:::�:

ID���L34563��� ;6?5>:@�9�E8K<E:;<EM:AAAAAAAA ::�:::�:::�:2D��LN3��L3��� ;68=5�E>:B?E�:G8E9�JJ:AAAAAAA ::�:::�:::�:

N���HD3@;;3��� O<6K>:49<;4>:2==:AAAAAAAAAAAA ::�:::�:::3:���HD34J53��� :AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ::3:::3:::�:

L��I��3@;;3��� B8JG�E>:��==:AAAAAAAAAAAAAAAA ::�:::�:::�:H�I�2�3����� 9PK>:7689@�>:��==:AAAAAAAAAAA ::�:::�:::�:��2L��3�N��N3�� O<6K>:7689@�>:NQ�N:AAAAAAAAAA ::D:::D:::D:���N���3�N��N3�� O<6K>:7689@�>:NQ�N:AAAAAAAAAA ::�:::�:::�:

���N���3�N���3�� O<6K>:7689@�>:NQ��:AAAAAAAAAA ::�:::�:::�:

����

���R�����

S��&���T��������(UV��W

������ ���!X�����

:�:��2�8N 789>:;<<6?9@:AAAAAAAAAAAAAAAAA::��D��2�@I 789>:;<<6?9@Y8Z:AAAAAAAAAAAAAA::��2

�9<K�[:\��:]_a:�:N�D��2 E<K<E:<E:76FBG��6:AAAAAAAAAAAA::��2N�D�;N E<K<E:<E:76FBG��6Y8Z:AAAAAAAAA::��L

�9<K�[:\��:]_a:D:N�D�8D JK8K<E:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::��LN�D�;L JK8K<EY8Z:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA::���

�9<K�[:\��:]_a

bc�

Page 387: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ������

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#����������*+,-..+���*+,--.

��������������/��������0����������1

*����'����

��2���34563��� 57859:;;<�=9>?69@@@@@@@@@@@@@ 99�999�99939�2���34A53��� B@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 9939993999�9

��2�CC3DEF3��� D�:G=9>?6957859HG?I�J9KC�AL9@ 99�999�99939C�2CC�3MCN3��� G>A>G=9>?6957859?JJ�G9@@@@@@@ 99�999�999�9M�2CC�3MCN3��� G>A>G=9>?6957859>7A�G9@@@@@@@ 99�999�999�92�����34563��� O>6A=9P�Q�=9NQC�9@@@@@@@@@@@@ 99�999�999�9

N��R��34563��� H>S�695?J=9;5�F?:6=9TQ�M9@@@@ 99�999�999�9R�C���3CM��� ;FG�S=9A:55?JD=9MQT9@@@@@@@@@ 99�999�999�9T�2�CC34I<3��� D�:G=9>?6957859HG?I�J9KC�AL9@ 9939993999�9��2�C234I<3��� ;P:EA9F>85�=9>?6957859@@@@@@@ 9939993999�9���N���3C��NT G>66�G=9CQ�N�T9@@@@@@@@@@@@@@ 9939993999�9

����

���������

U��'���V��������)WX��Y

������ ���!Z���%�

9�9��C��2 57859:;;<�=9>?69@@@@@@@@@@@@@@99��T��C�E� 57859:;;<�=9>?6K:L9@@@@@@@@@@@99���

�J>A�[9\��9]_a9�9��C�FM D�:G=9>?6957859HG?I�J9@@@@@@@@99��N9T9 K�=��L��C�E� D�:G=9>?6957859HG?I�JK:L9@@@@@99��T

�J>A�[9\��9]_a

bc�

Page 388: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&���������� ,-.//,��� ,-../

��������������0��������1����������2

��"�)����

��3���45674��� 6898:9;<==>�?;=@<A@�A;BBBBBBB ;;�;;;�;;;�;��3�C�45674��� D:7E�A;F:G6�?;=@<A@�A;6898:9; ;;�;;;�;;;�;HH���I45674��� =6A89J?;KAL=D;BBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;H���I45J34��I =6A89J?;F<AK:9;KAL=D;BBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;

IH���M45674��� 6<F589J;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;H���M456743I� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;

CH����45674��� G:@:A;F:G6�?;=@<A@�A;BBBBBBBB ;;�;;;4;;;4;H����456743I� G:@:A;L98@?;=@<A@89J;BBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;H����45N@4��� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;4;;;�;

MH���I45674��� KA<F5�@;F:G6�?;OA�;BBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;H���H456743I� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;

PH����45674��� <AG<@LA�;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;3H����45674��� >:5�;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;�H���C45674��� D<A9�==;F:G6�?;=@<A@89J;G:@:A ;;�;;;4;;;4;H���C45A64�3� =LK;D<A9�==;BBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;

����H��45674��� :4A89J;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;�;;;4;;;�;��H��456743I� ;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ;;4;;;�;;;4;

���HI��4�C���4�3 K:7@4Q<=D�A?;CR��;BBBBBBBBBBB ;;H;;;4;;;H;�H3��4�C��M4�3 =FA�Q4Q<=D�A?;CR�M;BBBBBBBBBB ;;4;;;H;;;4;

���H3��4�I��M4�3 =FA�Q4Q<=D�A?;IRM;BBBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;�H�M���4�M�HC4�� K:7@?;O7<9J�?;MRHC;BBBBBBBBBB ;;�;;;�;;;�;�IH���C45Q64��� D<A9�==;F:G6�?;=@<A@89J;G:@:A ;;4;;;4;;;�;

����

���S�����

T��)��"U��������+VW��X

�� !�"#�"�$Y�����

;�;M���<M 6898:9?;=@<A@�A;BBBBBBBBBBBBBB;;��CM���E3 6898:9?;=@<A@�AZ<[;BBBBBBBBBBB;;��P

�9:@�\;]��;_ab;�;M���IC D:7E�A?;=@<A@�A;EA8N�;J�<A;BBB;;��IM���EP D:7E�A?;=@<A@�A;EA8N�;J�<AZ<[;;��M

�9:@�\;]��;_ab;C;M����C G:@:A?;=@<A@89J;BBBBBBBBBBBBBB;;��IM���E� G:@:A?;=@<A@89JZ<[;BBBBBBBBBBB;;��M

�9:@�\;]��;_ab;3; ZP[M���K3 >:5�;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB;;��MM���EM >:5�Z<[;BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB;;��3

�9:@�\;]��;_ab;�;M���<C =LK;D<A9�==?;=@<A@�A;BBBBBBBBB;;��I�I;M���AM =LK;D<A9�==?;=@<A@�AZ<[;BBBBBB;;��M

�9:@�\;]��;_ab

c�

Page 389: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ����������� ���� �

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(�������������.//�0�����../

��������������1��������2����������3

���$�+����

����4�56785��� 98:;7�<=9>;7�?=<<�=@<:6�=9:@8�==�===5===5=���4�56<75�A� BCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=���4�56D75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

���4E�56785��� 9>F�<?=8�=GHI�=CCCCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4E�56785AE� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=��4E�56D75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

4��4E�5J995��� 78:K�?=8�=9>F�<=CCCCCCCCCCCCC ==�===�===5=��4E�56D75��� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===5===�=

E��4EE5JD45�A� <L@@�<?=GK:<K�<=7HMH>M=N>8I�< ==�===�===�=O��4�O56785��� J:G6�K?=8�=9>F�<=CCCCCCCCCCCC ==�===5===5=��4�O56<75�A� =CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ==5===�===5=

PO�O��56785��� GK>77�<?=<L@@�<=CCCCCCCCCCCCC ==�===�===�=Q��Q��56785��� I>D�8=7HM?=G7�9H:8?=AR�E=CCCC ==�===�===�=A�4��454E��� G9<�D?=K:77HMJ?=ERA=CCCCCCCCC ==O===O===O=��P���5�P�4O5�� @>8K?=S8:MJ�?=PR4O=CCCCCCCCCC ==Q===Q===P=���P���5�P�QO5�� @>8K?=S8:MJ�?=PRQO=CCCCCCCCCC ==�===�===5=

�������56D75��� 98:;7�<?=:H<=98�:M�<=I<:HM=CC ==5===5===�=���P���5�P�4O5�� @>8K?=S8:MJ�?=PR4O=CCCCCCCCCC ==5===5===�=�4�P���5�P�QO5�� @>8K?=S8:MJ�?=PRQO=CCCCCCCCCC ==5===5===�=

����

���������

T��+� $U��������-VW��X

!�"#�$% $�&������

=�=����:P 9>F�<?=9<:M69:G�=Y8�SK=CCCCCCC==��O����7E 9>F�<?=9<:M69:G�Z:[=Y8�SK=CCCC==��Q

�M>K�Y=\��=]_a=O= Z4[����:4 J:G6�K?=9<:M69:G�=9>F�<=Y8�SK==��E����7O J:G6�K?=9<:M69:G�=9>F�<Z:[

=Y8�SK=CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC==��P�M>K�Y=\��=]_a

bc

Page 390: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ���������

����

����������� �� �!"�!�#

��$%��&'(������ ���)�*+�� �%����������,��-..�/��,��--.

��������������0��������1����������2

,��!�)����

������34563��� 789�:9;<5�=:>?@A�:BCCDE:FFFFF ::�:::3:::3:�����34563��� GFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::�:::3:

�����H34563��� I;JJ=:>?@A�:789�:FFFFFFFFFFFF ::�:::�:::3:����H34K53��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

L�����34563��� ?8D9M�D=:JD8?D�?:FFFFFFFFFFFF ::�:::�:::3:�����34K53��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

N�����34563��� 789�:9;<5�=:<;A8I6�:>?@A�:FFF ::�:::�:::3:�����34K53��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

H�����34563��� ?;66�?:9;<5�=:K�@OMD:FFFFFFFF ::C:::C:::3:

C���L�34563��� 568D�=:?8<5:FFFFFFFFFFFFFFFFF ::�:::�:::3:���L�34K53��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

P���L�34563��� 5@�9�=:J6@>�:FFFFFFFFFFFFFFFF ::L:::L:::L:Q�Q��L3O993��� J5?@RO=:4@94:>?@A�R:O�8?:FFFF ::�:::�:::�:��Q�L�34563��� O�8?:9;<5�=:4@94:>?@A�R:BPDE: ::�:::�:::3:�Q�L�34AD3��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

���Q�H�34563��� J5@R>6�:9;<5�=:4@94:JD8?D�?BH�DE

::::�:::3:::3:

:: :

�Q�H�34563QN� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::�:::3:�Q�H�34AD3��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

���Q�HL34563��� ISJM=:4@94:J5@R>6�:FFFFFFFFFF ::�:::�:::3:�Q�HL34AD3��� :FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF ::3:::3:::�:

���Q�HH34563��� 9;668?=:4@94:I;JJ:FFFFFFFFFFF ::�:::�:::�:�L�Q�Q�3O993��� J5?@RO=:4@94:?�DS?R:FFFFFFFFF ::�:::�:::�:�N��N��3L��3��� K8JM�?=:DM?SJD=:��<<:FFFFFFFF ::�:::�:::�:�H��N�C34IR3��� K8JM�?=:J5�9@86=:��<<:FFFFFFF ::�:::�:::3:��N�C34K53��� K8JM�?=:J5�9@86=:�N<<:FFFFFFF ::3:::3:::�:

����

���T�U���

V��)��!W��������+XY��Z

�� �!"�!�#����'�

:�: BLE����8� 789�=:>?@A�:FFFFFFFFFFFFFFFFFF::��H

:N: B�E����8� 789�=:<;A8I6�:>?@A�:FFFFFFFFFF::��H

:�: BQ=�NE����8� O�8?=:4@94:JD8?D�?:>?@A�R:FFFF::��N����9L O�8?=:4@94:JD8?D�?:>?@A�RB8E:F::��C

�R;D�[:\��:]_a��:����8� J5@R>6�=:4@94:JD8?D�?:FFFFFFFF::��H����9� J5@R>6�=:4@94:JD8?D�?B8E:FFFFF::��P

�R;D�[:\��:]_a�L:�����L J5?@RO=:4@94:JD8?D�?:?�DS?R:FF::��H����9� J5?@RO=:4@94:JD8?D�?:?�DS?RB8E::��P

�R;D�[:\��:]_a��: BH=C=��E����8N ?;66�?=:K�@OMD:FFFFFFFFFFFFFFF::��H������ ?;66�?=:K�@OMDB8E:FFFFFFFFFFFF::��P

�R;D�[:\��:]_a��: B�E����>H 789�=:>?@A�B8E:FFFFFFFFFFFFFFF::��P

��: BLE����7� 7@R=:>?@A�:789�:FFFFFFFFFFFFFF::��P

bc

Page 391: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ���������

��������������� ��� �!"#�$%�#��$&'��#(((((((( ##�###�###�#�������)*���� +(((((((((((((((((((((((((((( ##�###�###�#

�,�������������� &-*"# �.�"#��//#((((((((((((( ##�###�###�#���0������� &-*"# �.�"#��//#((((((((((((( ##�###�###�#

�1����������� %$!%�$�"#�.*�!&��"#��//#((((( ##�###�###�#����1��)*���� %$!%�$�"#�.*�!&��"#��//#((((( ##�###�###�#

������0�������� !2���!#��*"#��$3 *#(((((((((( #4�5##�###�#����������������/.����0�����0�� #(((((((((((((((((((((((((((( #4�5##�###�#����������������/.����0�������� #(((((((((((((((((((((((((((( ##�###�###�#

��������������� �$�%�#��*"#��$'�#(((((((((((( #4�5##�###�#����������������/.##�###�###�#

��������������� 6�%�"#'!$)�#4��*5#((((((((((( ##�###�###�#������0�������� 6$&"#'!$)�#6�%�#((((((((((((( ##�###�###�#

�789

:;9<=>?�:;9 7@A>BC?B;D

�7EF9�GHI<=>?@�A=?=J;KL7�A;F7���������M��NOO�P��M��NNO

��������������Q��������R����������S

M7>B=J�:;9

�TU

Page 392: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ���������

���

����������� ����� !� �"

�#$��%&'����������(�)*����$����������+��,--�.��+��,,-

��������������/��������0����������1

+�� �(����

������23452��� 678�9:;6<4�=:;578;>:????????? ::�:::�:::2:�����23@42��� A???????????????????????????? ::2:::2:::�:

���BC�23452��� 45D8�:;6<4�=:E9FG�:?????????? ::�:::�:::2:��BC�23@42��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

B��H��23452��� I49FJK=:;578;>:?????????????? ::B:::B:::2:��H��23KK2��� :???????????????????????????? ::2:::2:::B:

H��CBC23452��� @�FK>8:I�8=:;578;>:?????????? ::�:::�:::2:��CBC23@42��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

C��L�H2�HL2��� 97MM�9=:;578;>:ED<4�9:??????? ::B:::B:::2:��L�H2KM�2��� :???????????????????????????? ::2:::2:::B:

N�B���23452��� M�58=:E9FG�:????????????????? ::�:::�:::2:�B���23452��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

O�B��C23452��� PD;�:I�8=:E9FG�J:???????????? ::�:::2:::2:�B��C23942�L� :???????????????????????????? ::2:::�:::2:�B��C23@42��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

L�B���23452��� PD;�:;6<4�=:<6GDM5�:E9FG�J:?? ::�:::2:::2:�B���23942�L� :???????????????????????????? ::2:::�:::2:

��B��C23452��� 4FJ=:K7FE�:9655�9:??????????? ::B:::B:::2:�B��C2K@B2��� 4FJ=:9655�9:K7FE�:??????????? ::2:::2:::B:

���B��N23452��� 9655�9=:K7FE�:??????????????? ::B:::B:::B:

���B�BB23452��� I49FJK=:E9FG�J:PD;�:????????? ::�:::�:::2:�B�BB23@42��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

���B�BO23452��� ;655D9=:I�D5:???????????????? ::�:::�:::�:�B�B�BL23452��� ;655D9=:I49FJK:?????????????? ::�:::�:::2:�B�BL23@42��� :???????????????????????????? ::2:::2:::�:

�H�����23452��� J78=:I4�;FD5=:�L<<:?????????? ::�:::�:::�:�C��HH�23452��� @DI>�9=:8>97I8=:N<<:????????? ::B:::B:::2:

���

���Q�R���

S �(�� T��������*UV��W

����� !� �"�� �&�

:�:����D� 678�9=:;578;>:????????????????::��C����PN 678�9=:;578;>XDY:?????????????::��O

�J68�Z:[��:\]_:H: X�=B=CY����DN @�FK>8:I�8=:;578;>:???????????::��L����PO @�FK>8:I�8=:;578;>XDY:????????::���

�J68�Z:[��:\]_:N:����M� M�58=:E9FG�:??????????????????::��C�����C M�58=:E9FG�XDY:???????????????::��O

�J68�Z:[��:\]_:O:����D� PD;�=:E9FG�J:?????????????????::��O������ PD;�=:E9FG�JXDY:??????????????::���

�J68�Z:[��:\]_:L: X��=��=��Y����DB PD;�=:<6GDM5�:E9FG�J:?????????::��L�����H PD;�=:<6GDM5�:E9FG�JXDY:??????::���

�J68�Z:[��:\]_��: X��=�BY����DO I49FJK=:E9FG�J:PD;�:??????????::��O�����B I49FJK=:E9FG�J:PD;�XDY:???????::���

�J68�Z:[��:\]_��: X�LY����DL M�D9FJK=:E9FG�J:PD;�:?????????::��L����DLD�9_abc_:�:d_befgh:b :???????::���

i �����N M�D9FJK=:E9FG�J:PD;�XDY:??????::���

j�

Page 393: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ����������

��������������� �������� �!"��!#�� �$ %%%%%%% � � � �������&����� �������� �!"��!#�� �'(( %%%%% � � �

�)����*�������� �������� +(( %%%%%%%%%%%%%%%% * * � ����+��&����� �������� )(( %%%%%%%%%%%%%%%% � � *

�'������,#-��'� .�#��!,� �#/�#� .#��� ����0 % � � � �������12���� .�#��!,� �#/�#� .#��� ����0 % � � �

������*�,#-��'� .�#��!,� !��/��� �)3�+3�' %%% � � � �������12���� .�#��!,� !��/��� ��3��3�' %%% � � �

��������,�'���* 4�� 5�#�� *$3*�3*6#�#�7 %%%%% � � � �������&����� 4�� 5�#�� *$3*�3* %%%%%%%%%%% � � �

����*+��,������ 4���!,� *'�+3� %%%%%%%%%%%%%% � � � ����*+���$����� 4���!,� ��!�4! �#� %%%%%%%%%% � � � �*�$�+������� !0"� 8�#!,�� ��(( %%%%%%%%%%% � � � �$��*����&����� ��#"�� ��0"�9 5�/� %%%%%%%%%% � � � �+�*��$��&����� 8#�� 5�"� (41#.�� /��1�! %%%% � � �

����$$���&����� &#59��� ����3��3��+ %%%%%%%%% � � � �)�$�*������� !0"� 9�3�� ��(( %%%%%%%%%%%%% � � �

�:;<

�=<>?@A��=< :BC@DEAD=F

�:GH<�IJK>?@AB�C?A?L=MN:�C=H:���������O��PQQ�R��O��PPQ

��������������S��������T����������U

O:@D?L��=<

V�� �!4"�W X�� YZ[\]������#��\]_\ � a\_bcde _[[ %%%%%%% ���

�:;<

�=<f<g<�<

h�:L?ADi:�@:;<��Njk:@l

:BC@DEAD=F�<�<J<

�mn

Page 394: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �����������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��& '������ ���(�)*�� �%�����������+,-..+����+,--.

��������������/��������0����������1

���!�(����

������23442��� 567�89:;<<;=>97?�@5A�?9BBBBBB 99�999�999�9������2CDE2��� 4@<�94=:D�895?@><:;<<;=>9BBBB 99�999�99929�����2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

G��G�H2CDE2��� 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�9BBB 99�999299929��G�H2C?D2�I� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 992999�99929��G�H2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

J�GJ��2CDE2��� <A@K589L?;M�9N��5O9BBBBBBBBBB 99�999�99929�GJ��2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

H�GJ��23442��� 4=6>5�?<A@K59N�G5O9BBBBBBBBBB 99�999�999�9

P�GJ��23442��� 3�@?894=6>5�?<A@K59NH�5O9BBBB 99�999�999�9Q�GJG�2CDE2��� 3�@?94=:D�89K;>@E9NJ�5O9BBBBB 99�999�99929�GJG�2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

I��Q��2CDE2��� L=F�E9D;>89<D�4;@E89IR�J9BBBB 99�999�999�9������23FG2�I� 7�@?;>389?@L;@E97@EE89P��J669 99�999�99929����I2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

������G2CDE2��� =;E9<�@E89�JR��RG��9BBBBBBBBB 99�999�999�9

�����HH2CDE2��� =;E9<�@E89�QRJ�RQ9BBBBBBBBBBB 99�999�999�9���HQ��2�P�G�2�� 7=E589KE@>3�89PRG�9BBBBBBBBBB 99J999J999J9�G�HQ��2�P�J�2�� 7=E589KE@>3�89PRJ�9BBBBBBBBBB 99G999G999G9�J�P���2P����2�� 7�@?;>389?@L;@E97@EE89P���9BB 99�999�99929����P2CFD2��� 9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 9929992999�9

�H�P���2PG���2�� 7�@?;>389?@L;@E97@EE89PG��9BB 99�999�999�9

����

���S�����

T��(��!U��������*VW��X

��� �!"�!�#Y��� �

9�9����@� 4@<�895?@><:;<<;=>9BBBBBBBBBBB99��J����>Q 4@<�895?@><:;<<;=>N@O9BBBBBBBB99��P

�>=5�Z9[��9\]_9G9����@G 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�9BBBB99�������>H 3@<C�5895?@><:;<<;=>94@<�N@O9B99��G

�>=5�Z9[��9\]_9J9������ <A@K589L?;M�9BBBBBBBBBBBBBBBBB99��J����>J <A@K589L?;M�N@O9BBBBBBBBBBBBBB99��P

�>=5�Z9[��9\]_9H9����J� 4=6>5�?<A@K5895?@><:;<<;=>9BBB99�������aJ 4=6>5�?<A@K5895?@><:;<<;=>N@O99��G

�>=5�Z9[��9\]_9P9����@H 3�@?894=6>5�?9BBBBBBBBBBBBBBBB99�������>G 3�@?894=6>5�?N@O9BBBBBBBBBBBBB99��G

�>=5�Z9[��9\]_9Q9����Q� <A@K589K;>@E93�@?9BBBBBBBBBBBB99�������>P <A@K589K;>@E93�@?N@O9BBBBBBBBB99��G

�>=5�Z9[��9\]_9�9�����P 7�@?;>389K;>@E93�@?9<A@K5

9Z?;3A59BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99��G����a� 7�@?;>389K;>@E93�@?9<A@K5

9Z7=5A9BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99��J����:I 7�@?;>389K;>@E93�@?9<A@K5N@O

9Z?;3A59BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB99��Hb �>=5�Z9[��9\]_

cd

Page 395: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� ����������

���������� ������������� ������!"��#$�%�&�'#"�(((((((((((((((((((((((����)��'#�&�*���+,-./

��������0 '� �!�� ������ ������!"��#�(((���������1� '� �!�� ������ ������!"��#$�%����2

��'#�&�*���+,-./�2�����30 ���������3'4�#��!"��#�&���"#�(���������3� ���������3'4�#��!"��#�&�'#"�((����5������ ���������3'4�#��!"��#$�%

�&���"#�((((((((((((((((((((((����2��'#�&�*���+,-./

������ ���������3'4�#��!"��#$�%�&�'#"����6��'#�&�*���+,-./

�6������� ���������7��8�!"��#�&���"#�(((���������9� ���������7��8�!"��#�&�'#"�((((����6������ ���������7��8�!"��#$�%�&���"#����2

��'#�&�*���+,-./������ ���������7��8�!"��#$�%�&�'#"�(����:

��'#�&�*���+,-./

;<=

�>=?=�=�=

@ ;ABCDE;�F;<=��GHI;FJ

K;LMFDNCD>OP= =�=

�QR

Page 396: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �� �����������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%������������+,--�.����+,,-

��������������/��������0����������1

���!�(����

������234526�� 6789:;�<3=<�;9><3�?;?766�?;@@ ;;�;;;�;;;2;����A2BCD2��� E@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

������2BDF2��� G?><BG>8�;GHID�:;F�;@@@@@@@@@ ;;�;;;2;;;2;�����2BDF2��� ;@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;2;;;�;;;2;�����2BCD2��� ;@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

A����A23GJ2A�� 6789:;??�;G789=H<;7<K�?;?766�?;;�;;;�;;;�;L����L23GG2��� DF>4�:;H=F;8�>F;84HDD�?;@@@@@ ;;�;;;�;;;�;M��AN�2BDF2��� G>D:;4>DD�4;>KO784=<3;9HF�;@@ ;;�;;;�;;;�;

N�ML��2��J2��� 8G?��<:;H=F;P=F4�?;@@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;2;�ML��2BDF2��� ;@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

J�ML�N2BGC255� 8D?=<3:;H=F;P=F4�?;8G?��<;@@@ ;;�;;;�;;;�;5����52BDF2��� 6HF4:;I>=<;84><K;8D?=<3;@@@@@ ;;�;;;�;;;�;����A�2BDF2��� 6HF4;6:;847K:;JQ�5N;@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;2;���A�2BCD2��� 6HF4;6:;847K:;JQ��5�M;@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

����LJL2AAA2��� C>89�?:;8�>F=<3:;5II;@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;�;

������L23GG2��� 6�>?=<3:;?>K=>F;6>FF;8D�G=>F:N��A;;;;�;;;�;;;2;

;; ;

����L2BGC255� 6�>?=<3:;?>K=>F;6>FF:;N��L;@@ ;;2;;;2;;;�;�������2BDF2��� H=F;8�>F:;���5QMAQ�;@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;2;�����2BCD2��� H=F;8�>F:;���5QMAQN;@@@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

�A����L2BDF2��� H=F;8�>F:;�JQA�QN;@@@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;2;�����2BO�2��A H=F;8�>F:;��QA�QN;@@@@@@@@@@@ ;;2;;;2;;;�;

�L��A��2���2��� H2?=<3:;A��5II;@@@@@@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;�;�M�MJ��2�N��N2�� 6HF4:;PF><3�:;NQ�N;@@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;�;

�N�MJ��2�5���2�� 6HF4:;PF><3�:;5Q��;@@@@@@@@@@ ;;�;;;�;;;�;�J�N���2N����2�� 6�>?=<3:;?>K=>F;6>FF:;N���;@@ ;;�;;;�;;;2;

����

�����R���

S��(��!T��������*UV��W

��� �!"�!�# �����

;�;�����M G?><BG>8�;XF�P4;@@@@@@@@@@@@@@;;L�M�=<GF7K�8X;�YZ[Y\;]\_ab;aYc;[Ydeabbae[_Y

����>� G?><BG>8�;X6H49;@@@@@@@@@@@@@@;;L�5�=<GF7K�8X;�YZ[Y\;]\_ab;aYc;[Ydeabbae[_Y

����<� G?><BG>8�f>g;XF�P4;@@@@@@@@@@@;;L�J�=<GF7K�8X;�YZ[Y\;]\_ab;aYc;[Ydeabbae[_Y�<H4�X;h��;_c\b

����D� G?><BG>8�f>g;X6H49;@@@@@@@@@@@;;M���=<GF7K�8X;�YZ[Y\;]\_ab;aYc;[Ydeabbae[_Y�<H4�X;h��;_c\b

;N;��A�6M 8G?��<:;H=F;P=F4�?;@@@@@@@@@@@;;�����;����P� 6�>?=<3:;K?=i�89>P4;XF�P4;@@@@;;��L����O� 6�>?=<3:;K?=i�89>P4;X6H49;@@@@;;��M����<� 6�>?=<3:;K?=i�89>P4f>g;XF�P4;@;;��N

�<H4�X;h��;_c\b����<� 6�>?=<3:;K?=i�89>P4f>g;X6H49;@;;��J

�<H4�X;h��;_c\b��;����A� H=F;8�>F:;G?><B89>P4;XF�P4;@@@;;A�N

�=<GF7K�8X;�YZ[Y\;]\_ab;aYc;[Ydeabbae[_Y

j ����9A H=F;8�>F:;G?><B89>P4;X6H49;@@@;;A�J

�kl

Page 397: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� �����������

���������������� ��� !"#$% �&!�'%��''$%����%(( %%�%%%�%%%�%�)�������������� ��� !"#$% �&!�'%��''$%����%(( %%�%%%�%%%�%������������� %(((((((((((((((((((((((((((( %%�%%%�%%%�%

�*+,

�-,./01��-, 2*3405615-7

�*89,�:�;./013�4/1/<-=>*�4-9*�����������?@AA�B����?@@A

��������������C��������D����������E

�*05/<��-,

F��% �!"G'H&�IJ%�KLMKN%ONPQRST%SKU%MKVWSTTSWMQK

����XY Z!'%I��'$%G �"�I[�\]��%J'�\]%%_�)�!"G'H&�IJ%�KLMKN%ONPQRST%SKU%MKVWSTTSWMQK�"Z]�J%��%PQUNT

����Xa Z!'%I��'$%G �"�I[�\]��%J�Z][%%_���"Z]�J%��%PQUNT�!"G'H&�IJ%�KLMKN%ONPQRST%SKU%MKVWSTTSWMQK

�_%������ Z!'%I��'$%& !b�I[�\]%(((((((((%%��Y����") Z!'%I��'$%& !b�I[�\]��%((((((%%���

�"Z]�J%��%PQUNT��%����G� ��� !"#$%GZH"]� I[�\]%J'�\]%((%%�������G� ��� !"#$%GZH"]� I[�\]%J�Z][%((%%��_����cY ��� !"#$%GZH"]� I[�\]��%J'�\]%%��Y

�"Z]�J%��%PQUNT����c� ��� !"#$%GZH"]� I[�\]��%J�Z][%%��a

�"Z]�J%��%PQUNT�)%�����a ��� !"#$%\!"�'%#�� %I[�\]

%J'�\]%(((((((((((((((((((((((%%�������d� ��� !"#$%\!"�'%#�� %I[�\]

%J�Z][%(((((((((((((((((((((((%%��Y

F%����c� ��� !"#$%\!"�'%#�� %I[�\]��

%J'�\]%(((((((((((((((((((((((%%��Y

�*+,

�-,�,e,�,

f�*</15g*�0*+,��>hi*0j

2*3405615-7�,�,�,

�k

Page 398: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� �����������

���� ������������ !"#����$� %�&'(�)*�+(�&,�)�&'�-.&+�/&0

��%��.�11111111111111111111111����2������������ !"#

�345

�65�575�5

8�39:;<=3�>345��?@A3>B

C3DE><F;<6G�5�5�5

���

Page 399: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ����������������

����

������ !��� "�#$�%& %�'

��()�!*�+��� #!$� �,�-.�!$�)�!!!!!!!!!� /011 2!!� /001

!!!!!!!!!!!!!!3!!!!!!!!4!!!!!!!!!!5

���%�,!���

��6���789:7��� ;<=>8?@=ABC;DE9�CFFFFFFFFFFFF CC�CCC7CCC7C�6���789:7GH� IFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC�CCC7C�6���78J97��� CFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCC�C

��6���789:7��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN?BO�PCFFFFF CC�CCC�CCC7C�6���789:7��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN���QPCFFFFF CN�PCN�PCC7C�6�6�789:7��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN��Q�PCFFFFF CN�PCN�PCC7C�6�H�789:7��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN��RQPCFFFFF CN�PCN�PCC7C�6�Q�789:7��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN����PCFFFFF CN�PCN�PCC7C�6���78J97��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN?BO�PCFFFFF CC7CCC7CCC�C�6���78J97��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN���QPCFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��678J97��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN��Q�PCFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��H78J97��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN��RQPCFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��Q78J97��� <K>LC?�BMC9K?BD>CN����PCFFFFF CC7CCC7CCN�P

6�6���789:7��� 9K?BD>CN?BO�PCFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC7C�6���789:7��� 9K?BD>CN���QPCFFFFFFFFFFFFFFF CN�PCN�PCC7C�6��6789:7��� 9K?BD>CN��Q�PCFFFFFFFFFFFFFFF CN�PCN�PCC7C�6��H789:7��� 9K?BD>CN��RQPCFFFFFFFFFFFFFFF CN�PCN�PCC7C�6��Q789:7��� 9K?BD>CN����PCFFFFFFFFFFFFFFF CN�PCN�PCC7C�6���78J97��� 9K?BD>CN?BO�PCFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCC�C�6���78J97��� 9K?BD>CN���QPCFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��678J97��� 9K?BD>CN��Q�PCFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��H78J97��� 9K?BD>CN��RQPCFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCN�P�6��Q78J97��� 9K?BD>CN����PCFFFFFFFFFFFFFFF CC7CCC7CCN�P

H�6���7�GR7��� 9K>MC9K?BD>CFFFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC�CQ�6��Q7���7��� ;:K9MC9K?BD>C9K>CFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC�C

S�H6��789:7��� ?9<D;8�BMCBKEK>LCN�RBPCFFFFFF CC�CCC�CCC7CR�Q�6�789:7��� L�=<MCDK:C9TE9CO<KU�CN�GBPCFF CC�CCC�CCC7CG��RH�789:7��� 8�VMCJDDO<TAACFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC�C

����

���W�����

X��,� %Y�!����!�.Z[��\

"�#$�%& %�'������

C�C����]Q ;<=>8?@=ABCFFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC6���K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_

����>S ;<=>8?@=ABN=PCFFFFFFFFFFFFFFFFCCH���K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_�>DB�Cl��Cdeibh

C6C N�MHMQP�����6 <K>LMC9K?BD>C=>OmD<C9K?BD>

CND>�PCFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC����K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_

����]? <K>LMC9K?BD>C=>OmD<C9K?BD>CND>�PCN=PCFFFFFFFFFFFFFFFFFFFCC����K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_�>DB�Cl��Cdeibh

CSC����;G ?9<D;8�BMCBKEK>LCFFFFFFFFFFFFFCCH���K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_

����9� ?9<D;8�BMCBKEK>LN=PCFFFFFFFFFFCCH�6�K>;:TO�?C�_a_bCcbdefghCg_iCa_jkghhgkae_�>DB�Cl��Cdeibh

nCRC��6�]G L�=<MCDK:C9TE9CO<KU�CFFFFFFFFFCCH��

�o

Page 400: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��� ����������������

�������������� ��� !"�#$ �%!�&$��&&#$'��()$* $$�$$$�$$$�$��������������� ��� !"�#$ �%!�&$��&&$+,��!�&#

'��-$$$$�$$$�$$$�$

$$ $

�./0

�10�234��10 5.67389481:

�.;<0�=�>�2346�7242?1@A.�71<.���������� BCDD E��� BCCD

��������������F��������G����������H

�.382?��10

I$-$ �!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL

��Y��� ��� #$Z!&$,J[,$% !\�]�$******$$_�Y�"Z�K$a��$QRVOU�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL

$�$�����- ��� !"�#$� �"b+c�d$K !�c$***$$_�Y�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL

������ ��� !"�#$� �"b+c�d$K�Zc$****$$_�(�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL�!"�&J%�+K$NQNLM$WePRfgOX

����,- ��� !"�#$� �"b+c�d]�$K !�c $$_�(�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL�"Z�K$a��$QRVOU

����,h ��� !"�#$� �"b+c�d]�$K�Zc$*$$_�-�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL�"Z�K$a��$QRVOU

��$�����' ��� !"�#$� �"b+c�d$K&�d$****$$_�Y�!"�&J%�+K$�LMNLO$POQRSTU$TLV$NLWXTUUTXNRL

I �!"�&J%�+K$NQNLM$WePRfgOX

�./0

�10i0�0�0

j�.?248k.�3./0��Alm.3n

5.67389481:�0�0�0

��o

Page 401: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� ���������������

���������� ��� !"#$�% �"&'(�)*+�,�-.�)*�/��0�1�!"%.23�'-��45647�879:;<=�<4>�64?@<==<@6:4�"A*�-�B���9:>7=

CDE

�FEGE�E�E

H CIJKLMC�NCDE��OPQCNR

SCTUNLVKLFW�E E�E

�X

Page 402: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ��������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%����������+�,-..�/��+�,--.

��������������0��������1����������2

+��!�(����

��3���45674��� 89:5�;<:�;<================== <<�<<<�<<<4<�3���45>;4��� ?============================ <<4<<<4<<<�<

��3���45674��� @��A7�<:�;B<C�;<============= <<�<<<�<<<4<D�3��D45674��� E7F9;<:�;<=================== <<�<<<4<<<4<�3��D45GH4��� <============================ <<4<<<�<<<�<

I�3��I45674��� JK9LH�G<:�;B<E7F9;<========== <<�<<<�<<<4<�3��I45>;4��� <============================ <<4<<<4<<<�<

3�3��34�M�4NO� :JG�P<:�;<=================== <<�<<<4<<<4<N�3���45674��� >97>�<:�;B<;KGF;;7�<========= <<�<<<�<<<4<�3���45P64��� <============================ <<4<<<4<<<�<

O�3��O45674��� :JG�P<:�;<=================== <<�<<<�<<<�<��3�M�45674��� @Q;<:�;B<:RQ9G�<============= <<�<<<�<<<�<���3�NI45674��� F4GS@8<====================== <<�<<<�<<<�<

���3�N345674��� F4GS@8<====================== <<�<<<�<<<�<���3���45674��� J9GHQG�;FG<9::T�<U6HI79<JV<== <<�<<<4<<<4<�3���45674OM� J9GHQG�;FG<9::T�<U6HI7A<9V<== <<4<<<�<<<4<�3���45P64��� J9GHQG�;FG<9::T�<U6HI77<9V<== <<4<<<4<<<�<

�D�3���45674��� 679;�B<:;9T<================= <<�<<<�<<<�<�M�3�MO45674��� J96B<JKF5�<AQ:;<============= <<�<<<�<<<�<�I�3�II45674��� >97>�<JFL6�B<E7F9;<========== <<�<<<�<<<�<

�3�3�3D45674��� 89:5�;B<E7F9;<JK9LH�G<======= <<�<<<�<<<4<�3�3D48E64��� <============================ <<4<<<4<<<�<

�N�3�3I45674��� KF7A�GB<@��A7�<C�;<========== <<�<<<�<<<4<�3�3I45P64��� <============================ <<4<<<4<<<�<

�O�DO��4�M��O4�O :JG�P4P9:K�GB<MWO<=========== <<�<<<�<<<4<���DO��4�M��M4�O :JG�P4P9:K�GB<MW�M<========== <<�<<<�<<<4<

����

���X�����

Y��(��!Z��������*[\��]

��� �!"�!�#�����

<�< U�MB�3VD���9D @��A7�B<C�;<==================<<��3D���@� @��A7�B<C�;U9V<===============<<��O

�@F;�_<��<abcde<D< U�IVD����� E7F9;<FG<E7F9;<>97>�<=========<<��ID���63 E7F9;<FG<E7F9;<>97>�U9V<======<<��N

�@F;�_<��<abcde<I<D���93 JK9LH�GB<E7F9;<===============<<��MD���6O JK9LH�GB<E7F9;U9V<============<<��3

�@F;�_<��<abcde<N<D���9O >97>�B<;KGF;;7�<==============<<��DD���R� >97>�B<;KGF;;7�U9V<===========<<��I

��<D���HI J9GHQG�;FG<9::�LH7T<==========<<��3D���R� J9GHQG�;FG<9::�LH7TU9V<=======<<��O

�@F;�_<��<abcde��< U�DVD���AM C�;B<L9S@<====================<<��ID���6N C�;B<L9S@U9V<=================<<��N

�@F;�_<��<abcde�N<3�N�JO :PS;JKB<J9GHQG�;FG<;KGF;;7�<==<<��3

�f

Page 403: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��� ���������

����������������� ��������� ��!"�#��"$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"���%������&%� �'()!"*+,�"-,&�%�"$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"

���%��%��%����%� *+,�!"��%#���-�%��%��%����%�.�""�"""�"""�"��������/)'��0%� 1�*!".�(2!"30%"$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"������4 ,��0�� 1�*!".�(2!"30�"$$$$$$$$$$$$$$ "-��""�"""�"����������������.#������/)'��0%� 1�*!".�(2!"30%"$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"������/�)����� 1�*!".�(2!"3��"$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"

��������/)'����� 1�*!"�'5�!"3��"$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"������/�)���%� 1�*"�5.)�"-3�%#3�%�"$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"

���&����/�)���� 2��6'�"��*!"1�*"$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"�%�&��&�/)�� �� �����"��*"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"�&��&�/) ���� "$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"

�&�&��0�/���&�� )'�*�"��*!"7�'7�"$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"�0�&�&��/�)���� ��(*� "���8�!"* �5**'�"$$$$$$ ""�"""�"""�"���&����/�)���� �*�8!"�(��"$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"���������������� ��������� ��!"�#��"$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"���������%������ ��������� ��!"%#��"$$$$$$$$$$ ""�"""�"""�"

�9:;

<=;>?@A�<=; B9CD@EFAE=G

�9HI;�J�K>?@AC�D?A?L=MN9�D=I9���������O PQRR S��O PQQR

��������������T��������U����������V

O9@E?L�<=;

��

Page 404: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� ������������

����

����������� �!"�#$�#�%

��&'��(�)����!�"���*�+,��"�'�����������-./00-1���-.//0

��������������2��������3����������4

���#�*����

��5��6789:7�;� <=>8�?@>A��?@8B?@=@CCCCCCCCCCDEFG9FH�H?@9=I?>J

@@@@�@@@7@@@7@

@@ @

�����789:7��� <=>8�?K@EL:BHM�I@CCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@���;�7<EE7��� <=>8�?K@EL:BHM�I@A�=M@CCCCCCC @@�@@@7@@@7@��6��7<EE7��� <=>8�?K@EL:BHM�I@A�=M@EFN�I@C @@�@@@7@@@7@�O;5�78EP7QQ� <=>8�?K@?�H>BFH�I@:BR?�I@CCCC @@�@@@7@@@7@�5���789:7��� <=>8�?K@E=ISTI�?FI@BH>T:=?FI@ @@�@@@7@@@7@�5���789:7��� @CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@�Q���7<=U7��� <=>8�?K@�V�@9B9�@CCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@�Q5O;789:7��� <=>8�?K@=BI@R��M@9B9�@CCCCCCC @@�@@@7@@@7@

��5��O789:7�;� P=>A�I@F7IBH<@8B?@=@CCCCCCCCCDEFG9FH�H?@9=I?>J

@@@@�@@@7@@@7@

@@ @

��;O67GN�75U� ITSS�IK@GFTH?BH<@CCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@��6��7AG;756� F7IBH<K@�;��V��;@CCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@��6�O7<S�7��� F7IBH<K@���5V���@CCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@��6�O7<S�7��� F7IBH<K@�;V��O@CCCCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@��6�57��;75�� F7IBH<K@��;V��;@CCCCCCCCCCCCC @@�@@@7@@@7@

����

���W�X���

Y��*��#Z��������,[\��]

�!"�#$�#�%�����

@@@@ HF@BHRFIG=?BFH@CCCCCCCCCCCCCCC

_

Page 405: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(�����������./011.2���./001

��������������3��������4����������5

���$�+����

��6��789:;8��� <=>9�?@>A��?@9B?@C@DDDDDDDDDDEFGH:GI�I?@:=J?>K

@@@@�@@@8@@@8@

@@ @

�����89:;8��� <=>9�?L@FJ=I9F=>�@DDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M�789:;8��� <=>9�?L@;�@FGN�J@DDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M�789:;8��� <=>9�?L@?J=I>HB>>BGI@F=>�@DDD @@�@@@8@@@8@

��6��689:;8��� O=>A�J@G8JBI<@9B?@C@DDDDDDDDDEFGH:GI�I?@:=J?>K

@@@@�@@@8@@@8@

@@ @

��PQP8MMM8��� O=>A�JL@>�=;BI<L@RHH@DDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M��8���8��� G8JBI<L@M��RHH@DDDDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M�Q8�M78��� G8JBI<L@�RSM@DDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M�Q86M�8��� G8JBI<L@6PS�@DDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M��89:;8��� G8JBI<@DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M7�8<J�8��� G8JBI<L@MR�7S�@DDDDDDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@��M7�86P�8��� G8JBI<L@:BIBGI@F=:@DDDDDDDDDD @@�@@@8@@@8@�P���8����� O=>A�JL@TJ=BI@:;U<L@��HH@DDDD @@�@@@8@@@8@

����

���V�W���

X��+� $Y��������-Z[��\

!�"#�$% $�&]�����

@@@@ IG@BIGJH=?BGI@DDDDDDDDDDDDDDD

_

Page 406: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%����������+,-.//,0��+,-../

��������������1��������2����������3

+��!�(����

�44���56785��� 9:;<=>7�?@A8=BBBBBBBBBBBBBBBB ==�===5===5=44��C5DE85��4 FBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==5===�===�=

�44���56785��� G�AH8@DG;=:9@;=BBBBBBBBBBBBBB ==�===5===5=44���56785CI� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==5===�===5=44���56J75��� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==5===5===�=

444�4�56785��� >K?6�;=?KL7�<=G�AH8@DG;=BBBBB ==�===5===5=44�4�56785CI� >K?6�;=A>>M�<=G�AH8@DG;=BBBBB ==5===�===5=

I4I���56�L5��� E:8E<=G�AH8@DG;=N��O=4PQ4PJR= ==�===5===5=4I���56SE5��� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==5===�===5=

PP4���5DAG5��� ?8@7<=G�AH8@DG;=BBBBBBBBBBBBB ==�===�===�=

T�����5DUT5��� EK8;<=AHU:>;@9D=BBBBBBBBBBBBB ==�===5===5=����45DJ45�C� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==�===�===5=����456OG5��� EK8;<=AHU:>;�S=BBBBBBBBBBBBBB ==5===5===�=

V��4�V5DJ45�C� JA>G�S<=8K?6<=TLL=BBBBBBBBBBB ==�===�===�=C44��T56;75C�� ?KO�S<=S:EE�S=BBBBBBBBBBBBBBB ==5===5===�=�4I���56>75��� E:8E<=G�AH8@DG;=N��O=4PQ4PJR= ==5===5===�=

����

�����W���

X��(��!Y��������*Z[��\

��� �!"�!�#]�����

=�=T�T�AV G�AH8@DG;=:9@;=BBBBBBBBBBBBBBB==��4=4=T�T�E� >K?6�;<=G�AH8@DG;=BBBBBBBBBBBB==���=I= N�RT�T��C E:8E<=G�AH8@DG;=BBBBBBBBBBBBBB==���

_�

Page 407: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ���������������

����

����� !"��� #�$% &'!&�(

��)*�"+ ,�� !$"%�!�-�./�"%�*�"""""""""��������""������

""""""""""""""�""""""""�""""""""""0

�� &�-"���

�12��345674��� 8978:;��<=1��>?:@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:�12���45674��� 8978:;��<=��A>?:@@@@@@@@@@@@@ ::1:::1:::4:11A���45674��� B6��CDE�F�G:HBBI�:@@@@@@@@@@@ ::�:::4:::4:1A���4567432� :@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::4:::�:::4:

21A���45674��� E�F�G:JDE6�K:B6��C:L:M9�7:@@@ ::�:::4:::4:1A���4567432� :@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::4:::�:::4:

N1A���45674��� 7�OB:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:

P1A���45674��� JHB�:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:A1A��145674��� 7�OBK:6Q7DF:F9GO:@@@@@@@@@@@@ ::�:::4:::4:1A��145G64��� :@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::4:::�:::4:

31A��245674��� 7�OBK:6Q7DF:RQSR:8�HE:@@@@@@@ ::�:::�:::4:�1A��N4E8P431� J7HE6:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:��1A��245674��� BDJ5�F:JDE6�:@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:

��1A1�N45674��� BJG�>K:B6�JQH7K:1T�A:@@@@@@@@ ::1:::1:::4:��1AP�345674��� JH6:@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::4:::4:�12231�45674��� JH87�:JDE6�K:B6��CDE�F�G:@@@@ ::�:::�:::4:�22231�45674��� JH87�K:QOO�G:@@@@@@@@@@@@@@@@ ::�:::�:::4:�N���1N4�PP4��3 BJG�>4>HBR�GK:B6�JQH7K:2T��:@ ::�:::�:::4:

�P�1��14�22�� BJG�>K:FH66QOSK:2T�P:@@@@@@@@ ::�:::�:::4:�A�1��14�N1�� BJG�>K:FH66QOSK:NT�P:@@@@@@@@ ::�:::�:::4:

����

���U�V���

���-�!&W�" ���"�/XY� �

#�$% &'!&�(Z��� �

:�: ;�?P�P�S1 8978K:E�F�G:@@@@@@@@@@@@@@@@@@::���

�ODF�[:B\]:_]:abc:_db:ef_g:bc:]bc

:1:3���H� E�F�G:HBBI�K:JDE8QOHFQDO:@@@@@::��1:2:3���H� E�F�GK:JDE8QOHFQDO:@@@@@@@@@@@::��2:N:3���8A 7�OBK:E�F�G:@@@@@@@@@@@@@@@@@@::��1:P:3���81 JHB�K:E�F�G:@@@@@@@@@@@@@@@@@@::��2��:P�P�S2 BDJ5�F:HBBI�K:E�F�G:8978:@@@@@::��2�1:3���P� JH87�K:B6��CDE�F�G:@@@@@@@@@@@::��P�2:3���8� JH87�K:B6��CDE�F�G:QOO�G:@@@@@::���

hi

Page 408: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� �������������

����

����� !"��� #�$% &'!&�(

��)*�"+�,�� !$"%�!�-�./�"%�*�"""""""""������� ""������

""""""""""""""0""""""""1""""""""""�

�� &�-"���

�23��4567�5��� 89:8;<=�>?�<8@A�<BC��DB��7<��E=DBCFAGH8@D

<<<<5<<<5<<<2<

<< <

�23���567�5��� 89:8;<=�>?�<8@A�<BC��<��7<2=D <<5<<<5<<<�<22E���56=I5��� AI��>FJ�C�K<@AAL�<MMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<32E���56=I5��� J�C�K<NFJI�;<AI��><O<P9�:<MMM <<5<<<5<<<�<Q2E���56KI5��� :�RA<MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<

S2E���56=I5��� N@A�<MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<E2E��256KI5��� :�RA;<IH:FC<C9KR<MMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<42E��356I:5��� :�RA;<IH:FC<GH?G<8�@J<MMMMMMM <<5<<<5<<<�<�2E��Q5J8S542� N:@JI<MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<��2E��356=I5��� AFN6�C<NFJI�<MMMMMMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<

��2E2�Q56�Q5��4 ANK�=5=@AG�K;<2T��<MMMMMMMMMM <<5<<<5<<<2<��3342�56=I5��� N@8:�<NFJI�;<AI��>FJ�C�K<MMMM <<5<<<5<<<�<�2���2Q5�SS5��4 ANK�=5=@AG�K;<AI�NH@:;<3T��<M <<5<<<5<<<�<�3���QS5662543� F5KHR?;<��T��Q<MMMMMMMMMMMMMM <<5<<<5<<<�<�Q�2��25�33�� ANK�=;<C@IIHR?;<3T�S<MMMMMMMM <<5<<<5<<<�<

�S�2��25�Q24� ANK�=;<C@IIHR?;<QT�S<MMMMMMMM <<5<<<5<<<2<

����

���U�V���

���-�!&W�" ���"�/XY� �

#�$% &'!&�(Z�����

<�< B�DS�S�?2 89:8;<J�C�K<MMMMMMMMMMMMMMMMMM<<���

�RFC�[<A\]<_]<abc<_db<ef_g<bc<]bc

<2<4���@Q J�C�K<@AAL�;<NFJ8HR@CHFRB@D<MM<<��Q<3<4���@� J�C�K;<NFJ8HR@CHFR<MMMMMMMMMMM<<��S<Q<4���GS :�RA;<J�C�KB@D<MMMMMMMMMMMMMMM<<��Q<S<4���G4 N@A�;<J�C�KB@D<MMMMMMMMMMMMMMM<<��S��<S�S�=� AFN6�C<@AAL�;<J�C�K<89:8B@D<MM<<��Q��<4���NQ N@8:�;<AI��>FJ�C�KB@D<MMMMMMMM<<��E

hij

Page 409: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ������������������� ���

����

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

��)*��+�, !"#$�%!#!-�./��%�*�������������011�2�����001

��������������3��������4����������5

��"&!-����

��6���789:7;�< =>?:�@A�BC@BDEFBB:�@GGGGGGGGG @@�@@@7@@@7@�6���789:7;�< HGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@�@@@7@�6���78I97;�< @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@7@@@�@

��6�<�789:7��� =>?:�@=FJ9�C@=DF8�@GGGGGGGGGG @@�@@@�@@@7@�6�<�78I97��� @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@7@@@�@

;;��<K7LI;7�K� �7EMNLC@;JJ@GGGGGGGGGGGGGGGGG @@�@@@�@@@�@O;<�<�789:7��� AIMB=D@PNMBC@:MLDBMNL@QJMNR>S @@�@@@�@@@7@;<�<�789:7KO� AIMB=D@PNMBC@:MLDBMNL

QT>U@PADMNS@@@@7@@@�@@@7@

@@ @

;<�<�78VB7��� @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@7@@@�@;<�<�78I97��� AIMB=D@PNMBC@:MLDBMNL@QJMNR>S @@7@@@7@@@�@

<;<�W�789:7��� AIMB=D@PNMBC@AB>EBMNL@QJMNR>S @@�@@@�@@@7@;<�W�789:7KO� AIMB=D@PNMBC@AB>EBMNL

QT>U@PADMNS@@@@7@@@�@@@7@

@@ @

W;<�6�789:7��� AIMB=D@PNMBC@RMJJ�E@QJMNR>S@G @@�@@@�@@@�@;<�6�789:7KO� AIMB=D@PNMBC@RMJJ�E

QT>U@PADMNS@@@@7@@@�@@@�@

@@ @

6;<�K�789:7��� AIMB=D@PNMBC@DFEN@QJMNR>S@GGG @@�@@@�@@@7@;<�K�789:7KO� AIMB=D@PNMBC@DFEN@QT>U@PADMNS @@7@@@�@@@7@

K;<���789:7��� AIMB=D@PNMBC@IMN8�E@QJMNR>S@G @@�@@@�@@@7@;<���789:7KO� AIMB=D@PNMBC@IMN8�E

QT>U@PADMNS@@@@7@@@�@@@7@

@@ @

;<���78VB7��� @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@7@@@�@;<���78I97��� AIMB=D@PNMBC@IMN8�E@QJMNR>S@G @@7@@@7@@@�@

�;<;O�789:7��� AIMB=D@>AAU�C@XE�@ABF9@GGGGGG @@�@@@7@@@7@;<;O�789:7KO� @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@�@@@7@;<;O�78I97��� @GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG @@7@@@7@@@�@

��O;O<�789:7��� =>?:�@=FJ9�C@EE�@?E>8�@GGGGGG @@�@@@7@@@7@

����

�����Y���

Z��-!#&[��"�����/\]�"

��$%"&'#&�(_�����

@�@K����� =>?:�C@BDEFBB:�@GGGGGGGGGGGGGG@@��K@�@K����� =>?:�C@=DF8�@GGGGGGGGGGGGGGGGG@@��6@O@W�<�=� AIMB=DC@:MLDBMNL@GGGGGGGGGGGGG@@��;@<@ Q;;SW�<��W AIMB=DC@AB>EB�E@GGGGGGGGGGGGGG@@��;

@W@W�<��6 AIMB=DC@RMJJ�E@GGGGGGGGGGGGGGG@@��;@6@W�<�>; AIMB=DC@DFEN@GGGGGGGGGGGGGGGGG@@��;@K@W�<��K AIMB=DC@IMN8�E@GGGGGGGGGGGGGGG@@��;@�@W�<�?� AIMB=DC@XEFNB@ABF9@GGGGGGGGGGG@@��;W�<�?; AIMB=DC@E�>E@ABF9@:�V�E@AMR�@@��;W�<�?W AIMB=DC@ABF9@?FBD@GGGGGGGGGGG@@��O

��@K���;� =>?:�C@E�>E@?E>8�@GGGGGGGGGGGG@@��6��@K����< =>?:�C@XEFNB@?E>8�@GGGGGGGGGGG@@��W��@K���<� LEM9C@BDEFBB:�@GGGGGGGGGGGGGGG@@��;�;@K���=� LEM9C@D>NR:�@EMLDB@GGGGGGGGGG@@����O@K���=� LEM9C@D>NR:�@:�XB@GGGGGGGGGGG@@����W@K���<< DFPAMNLC@BDEFBB:�@GGGGGGGGGGGG@@��O�6@K���=K ?E>=8�BC@D>NR:�@:�V�E@:�XB@GG@@��O��@K���=6 :�V�EC@D>NR:�@EMLDB@GGGGGGGGG@@���K���X< :�V�EC@D>NR:�@?FBD@GGGGGGGGGG@@��;

��@K���=W :�V�EC@D>NR:�@:�XB@GGGGGGGGGG@@�����@K���6� :�V�EC@9>E8MNL@:F=8@GGGGGGGGGG@@���

abc

Page 410: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� ���� ������������������� ���

�������� !"# �$� %&'(�)%*+#�,)""�)'"&!�)------ )) )))�))) )����� !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

������� !#( ��� %&'(�)%*+#�,)/"�)'"&!�)------ ))�))) ))) )����� !"# �$� )---------------------------- )) )))�))) )����� !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

������� !#( ��� 0"1#)%*+#�,)23"*22(�)-------- ))�)))�))) )����4 !"' ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�����4� !#( ��� 0"1#,)"�)3&56(�)------------- ))�)))�))) )�����44 !#( ��� 0"1#,)(�)3&56(�)------------- ))�)))�))) )���44 !#( ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�����47 !#( ��� 3*89150,)8##�")23"*22(�)----- ))�)))�)))�)

�4���4$ !#( ��� 3*89150,)856�")23"*22(�)----- ))�)))�))) )���4$ !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�7���7� !#( ��� '"&%!�2,)3&56(�)------------- ))�))) ))) ) �$�4��$����7� !#( ��� )---------------------------- ))�))) ))) )�$�4��$4���7� !"# �$� )---------------------------- )) )))�))) )���7� !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�$���7� !#( ��� '&56,)3&56(�)'"&%!�2)-------- ))�)))�)))�)�����7� !#( ��� (�:�",)"�)92��"150)3&56(�)--- ))�)))�))) )���7� !2# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�����7$ !#( ��� (�:�",)(�)3&56(�)------------ ))�)))�))) )���7$ !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�����$� 0.� �$� (�:�")%*+#�,)#&"!150)-------- ))�))) ))) )���$� !"# �$� )---------------------------- )) )))�))) )���$� !.# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�����$� 0.� �$� 9#"150,)#&"!150)(�:�")"�28"5) ))�)))�)))�)�����$� 0.� �$� #15,)#&"!150)(�:�")#1:*2)---- ))�)))�)))�)��$$��� !#( ��� +1""*")&99;�,)"�)'&%!)------- ))�))) ))) )$$��� !"# ��� )---------------------------- )) )))�))) )

��$$��� !#( ��� %&#,)(*%!)582)--------------- ))�))) ))) )$$��� !#( ��� )---------------------------- )) )))�))) )$$��� !"# ��� )---------------------------- )) ))) )))�)

�4$$��� !#( ��� +1""*")&99;�,)(�)'&%!)------- ))�))) ))) )$$��� !"# ��� )---------------------------- )) )))�))) )

�7����� !#( ��� 9%"�.,)3&56(�)(�:�")#1:*2)--- ))�)))�)))�)�$����� !'& ��� 582,)(*%!)<(�/2)3&56)23"�&6�) ))�))) ))) ) �$��4$�4����� !#( ��� (*%!)582,)"�)+1""*"

<(�/2)3&56)23"�&6�))))�))) ))) )�$��4$�7

)) )

)) )))�))) )������� !#( ��� 582,)3�=�,)�++)-------------- ))�)))�)))�)������� �4��� �� '*(2 .&93�",)4=��)----------- ))�)))�)))�)

������� �$�7� �9 582,)3�=�,)$++)-------------- ))�))) ))) ) �$��4$�4����� !#( ��� (*%!)582,)(�)+1""*")--------- ))�))) ))) )�$��4$�7

)) )))�))) )�����4� !9# ��� '&56)'�,).1"�)--------------- )) ))) )))�)�����4� !.# ��� 9.12%3)8512,)92&"2�")-------- )) ))) )))�)�����$� !.# ��� 9.12%3)8512,)3*"5)----------- )) ))) )))�)��$$��� !.# ��� +1""*")&99;�,)"�)'&%!)------- )) ))) )))�)

�4$$��� !.# ��� +1""*")&99;�,)(�)'&%!)------- )) ))) )))�)�7����� !.# ��� '*(2,)&6&#2�",)$++)---------- )) ))) )))�)�$����� !0/ ��� 582,)(*%!)<(�/2)3&56)23"�&6�) )) ))) )))�)

�>?@

�A@BCDE��A@ �>FGDHIEHAJ

�>KL@�M�NBCDEF�GCECOAPQ>�GAL>������������RSS�T�����RRS

��������������U��������V����������W

�>DHCO��A@

XYZ

Page 411: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ��������������������������

����

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

��)*��+ , !"#$�%!#!-�./��%�*�������������011�2�����001

��������������3��������4����������5

��"&!-����

�67���89:;8��� <=>?;�@ABC:�D@EF��GH>I@JJJJJJ @@�@@@�@@@8@67���89K:8��� LJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ @@8@@@8@@@�@

�67��689:;8���M=ABN�GD@OG�@<=>?;�@PQI��RCP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@=ST=FHA@IG��>@C�F=;;HA

@@@@@@�@@@8@@@8@

@@@@

@@

67��689:;8���MQ@PQ�U�CP���=MTG�@Q;T�@C�F=;;HA@@�@@@�@@@8@67��689:;8���MA@P><�P�������������������Q;=A9@@�@@@�@@@8@67��689:;8���M?@P><RVWCP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@EFG=>?@EH;N�G@C�F=;;HA@@@@�@@@�@@@8@

@@ @

67��689:;8���M�@PG�VWP��������������;=E�G@G�?@@�@@@8@@@8@67��689:;8���MO@PG�V�CP��EFGH>IE@G�?@C�F=;;HA@@�@@@�@@@8@67��689:;8���MI@PXG�7�CP@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@:G�AHBTE@IB;?@C�F=;;HA@@@@�@@@�@@@8@

@@ @

67��689:;8���M<@P><=�RCP���I�>X@IG=X@C�F=;;HA@@8@@@�@@@8@67��689K:8���M=@P><=�RCP���I�>X@IG=X@C�F=;;HA@@8@@@8@@@�@67��689K:8���MQ@P><=VV:P��:�=G;@ET>Q�=C@K<HF�@@8@@@8@@@�@67��689K:8���MA@P><�P�������������������Q;=A9@@8@@@8@@@�@67��689K:8���M?@P><R��CPOBGA�@EH;N�G@C�F=;;HA@@8@@@8@@@�@67��689K:8���M�@PG:�U6CP�KH;?@:TG:;�@C�F=;;HA@@8@@@8@@@�@67��689K:8���MO@PG�VRAP�������A=>?X@;TAH?@G�?@@8@@@8@@@�@

767���89:;8��� EF=X@ABC:�D@G�@OG�@ABN�G@JJJJ @@�@@@�@@@8@R67���89:;8��� EF=X@ABC:�D@;�@OG�@ABN�G@JJJJ @@�@@@�@@@8@667�6�89:;8���M=ABN�GD@<=>?;�@GG�

@P><�WVGP�����������EF��;@IG=X@@@@�@@@�@@@8@

@@ @

67�6�89K:8���M=ABN�G@ABC:�D@GG�@<=>?;�@P><�P�������������������Q;=A9

@@@@8@@@8@@@�@

@@ @

VW�V6�89:;8��� �CQ;�CD@KH>I@C=G9@JJJJJJJJJJJ @@�@@@�@@@8@WV�6�8IOA8��� �CQ;�CD@:GB?TAF@YC=GTHZ@JJJJJ @@8@@@8@@@�@

����

���������

[��-!#&\��"�����/] �"_

��$%"&'#&�(��� �

@�@W����� :H:�D@EF��GH>I@<=>?;�@JJJJJJJJ@@���@�@R�7�Q6 ABN�GD@<=>?;�@aOGB>F@JJJJJJJJJ@@��7R�7�T� ABN�GD@<=>?;�@aQBF<@JJJJJJJJJJ@@��V

@6@R�7�QV ABN�GD@<=>?;�@aG�=G@JJJJJJJJJJ@@��6

bcd

Page 412: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� ��������������������������

�������� !"���� #$%&'$&'��((')))))))))))))))) ''�'''�'''�'*��*����+��,��� "!-�.�./"0�-&'+1�,')))))))))) ''�'''�'''�'���*����+��+��� "!-�.�./"0�-&'+1�+')))))))))) ''�'''�'''�'��*����+��,��� "!-�.�./"0�-&'+1�,')))))))))) ''�'''�'''�'

�����������*� "!-�.&'%/223#4&'�1��')))))))) ''�'''�'''�'���������*� ')))))))))))))))))))))))))))) ''�'''�'''�'

���������+��� "!-�.&'%/223#4&'+1��')))))))) ''�'''�'''�'������������� ./"0�-&'25/3#&'��(('))))))))) ''�'''�'''�'���+*�������+��* 675%&'85/#4�&'��1�+'))))))))) ''�'''�'''�'�+*������++��* 675%&'85/#4�&'��1++'))))))))) ''�'''�'''�'

��+����� !.�*�� !755/-&'0/#95�'"�%%3#4')))))) ''�'''�'''�'�+��+��� :%���� !755/-'6&'0/#95�'"�%%3#4')))) ''�'''�'''�'

�,���������*� "!-�.&'%/223#4&'�1��')))))))) ''�'''�'''�'

�;<=

�>=?@AB��>= �;CDAEFBE>G

�;HI=�J K?@ABC�D@B@L>MN;�D>I;������������OPP�Q�����OOP

��������������R��������S����������T

�;AE@L��>=

UV

Page 413: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� � ���������

���

����������� ����������

�!"��#�$����������%�&'����"����������()*+,,)-��()*++,

��������������.��������/����������0

(����%����

��12��34563���778�9:�;<=8;�=>>>>>>>>>>>>>>>>> ==�===3===3=3333333333333333?:==3===�===3=

2����34563���7@=ABC��1DA=============================@EF@G?H=C;��9=D�G@66?H

====�===3===3=3333333333333333

==DI

=

2����34563���7B=AB�J�DA���@7F;�=B6F�=D�G@66?H==�===3===3=3333333333333333DI2����34563���7H=A9K�A�������������������B6@H4==�===3===3=3333333333333333DI2����34563���7:=A9K12LDA=====================

========MG;@9:=M?6N�;=D�G@66?H====�===3===3=3333333333333333

==DI

=

2����34563���7�=A;�2LA��������������6@M�;=;�:==�===3===3=3333333333333333DI2����34563���78=A;�2�DA��MG;?9CM=;�:=D�G@66?H==�===3===3=3333333333333333DI2����34563���7C=AO;�P�DA=====================

========5;�H?QFM=CQ6:=D�G@66?H====�===3===3=3333333333333333

==DI

=

2����34R53���77=>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==3===3===�=�2���S34563��� C;QDD�G<=8;�=8�9:�;=>>>>>>>>> ==�===�===3=2���S34R53��� =>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ==3===3===�=

P�SL��3�2���3�J BQ6G<=86@9C�<=2I��=>>>>>>>>>> ==1===P===P=

���

���T�����

U �%���V��������'WX��Y

���������� �� ���

=�=1�P�BJ 8�9:�;<=8;Q9G=>>>>>>>>>>>>>>>>==���

Z[\

Page 414: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������� �������������

��

�! "#$%��! &�'($)*%)!+

�,- �.�/"#$%'�(#%#0!12��(!-��������������������������

����������������������������������3

��$)#0��!

�4�55�678968�� :;<=>?@A8�B>C<::�;=>DDDDDDDDD >>�>>>�>>>6>�EF���67896���GG?@H�;B>I;�>?�J:�;>DDDDDDDDDDD >>�>>>6>>>6>6666666666666666KL

>>6>>>�>>>6>5EF��567896��� A@9LKJMB>I;�>?�J:�;>?@H�;>DDD >>�>>>�>>>6>FEF5��678968��GG?@H�;>?@A8�B>;�>I;�>DDDDDDDDD >>�>>>6>>>6>6666666666666666KL

>>6>>>�>>>6>EF5��678968��G<>NCM��FAN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>><OP<:K?>M;��J>A�:<99K?>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

EF5��678968��GC>NC�R�AN���<GP;�>C9P�>A�:<99K?>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5��678968��G?>NJS�N�������������������C9<?7>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5��678968��GL>NJSFETAN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>U:;<JL>UK9H�;>A�:<99K?>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

EF5��678968��G�>N;�ETN��������������9<U�;>;�L>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5��678968��GI>N;�E�AN��U:;KJMU>;�L>A�:<99K?>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5��678968��GM>N=;�5�AN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>8;�?K@PU>M@9L>A�:<99K?>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

4EF5�5678968��GG?@H�;>?@A8�B>9�>I;�>DDDDDDDDD >>�>>>6>>>6>6666666666666666KL>>6>>>�>>>6>

EF5�5678968��G<>NCM��FAN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>><OP<:K?>M;��J>A�:<99K?

>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

EF5�5678968��GC>NC�R�AN���<GP;�>C9P�>A�:<99K?>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5�5678968��G?>NJS�N�������������������C9<?7>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5�5678968��GL>NJSFETAN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>U:;<JL>UK9H�;>A�:<99K?>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

EF5�5678968��G�>N;�ETN��������������9<U�;>;�L>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5�5678968��GI>N;�E�AN��U:;KJMU>;�L>A�:<99K?>>�>>>6>>>6>6666666666666666AQEF5�5678968��GM>N=;�5�AN>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

>>>>>>>>8;�?K@PU>M@9L>A�:<99K?>>>>�>>>6>>>6>6666666666666666

>>AQ

>

��

�! V � �

� �0#%)W��$�� ��2XY�$�

&�'($)*%)!+� �

>�>F���C� S@9L�;B>C<::�;=>C@Q>DDDDDDDDDD>>��5>F>F�5�A� ?@H�;B>I;@J:>UKL�>Z;KMS:>DDDDD>>���F�5�HE ?@H�;B>I;@J:>UKL�>ZC@:S>DDDDDD>>��5

>4>F�5�A5 ?@H�;B>I;@J:>UKL�>Z9�I:>DDDDDD>>���>�>F���4� 8<J�9B>KJJ�;>DDDDDDDDDDDDDDDDD>>��R��> [�\F�5��� ?@H�;B>I;@J:>?�J:�;>DDDDDDDDDD>>���

] _

Page 415: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� �������� �������������

���� �!"#$%"��� &'())�*+,-'�,.�/*�',.(0�',111 ,,�,,,�,,,",!�� �2"#$%"$�� $%3*�+,.'(44,5$$�',1111111111 ,,�,,,�,,,",2�� ��"#$%"$�� $%3*�+,.'(44,%(6�',1111111111 ,,�,,,�,,,",�2�� �"#$%"���73.(0�'+,8//�'

,9/:�2�'9�����������4*��%,&'3;,,,,�,,,",,,",

,, ,

2�� �"#$%"2��73,9/:�2�'9�����������4*��%,&'3;,,",,,�,,,",��2�!��"#.."��� .(%%3',1111111111111111111111 ,< =,< =,,",

��2�!�>"#$%"��� $%3*�+,-'�,/5)?�',11111111111 ,<�=,<�=,,",��2�!��"#$%"��� $%3*�,4�*+,-'�,/5)?�',1111111 ,<�=,<�=,,",� �����"#$%"��� ?(%*+,8//�',.(0�',11111111111 ,,�,,,�,,,",���� ��"#$%"��� /5*+,454$�/48(/+,>)),11111111 ,��,,��,,,",�>� 2� "����>"�! 4.'�6"634:�'+,�@�>,1111111111 ,< =,< =,,",

��� �� "�>��� 4.'�6+,*3$$8/&+,>@��,11111111 ,,�,,,�,,,",�!� �� "�> 2� 4.'�6+,*3$$8/&+,>@��,11111111 ,��,,��,,,",�2���>�"���2� /5*+,-%3/&�+,�)),111111111111 ,< =,< =,,",���>!��"�����"�2 ?(%*+,-%3/&�+,�@��,1111111111 ,, ,,, ,,,",���>2��"�����"�2 ?(%*+,-%3/&�+,�@��,1111111111 ,,�,,,�,,,",

�������"#$%"���73.(0�',344;�+,-'�,.�/*�',9?&���)9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,3A53*8.,&'��/,)�*3%%8.

,,,,,,�,,,",,,",""""""""""""""""

,,,,)@

,,

�����"#$%"���7?,9?�!�)9���375'�,?%5�,)�*3%%8.,,�,,,",,,","""""""""""""""")@�����"#$%"���7.,9/:�9�������������������?%3.#,,�,,,",,,","""""""""""""""")@�����"#$%"���7B,9/:��2)9,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,4*'3/B,48%0�',)�*3%%8.,,,,�,,,",,,",""""""""""""""""

,,)@

,

�����"#$%"���7�,9'��29��������������%34�','�B,,�,,,",,,","""""""""""""""")@�����"#$%"���7-,9'���)9��4*'8/&4,'�B,)�*3%%8.,,�,,,",,,","""""""""""""""")@

CDE

�FEGHIJ��FE KCLMINOJNFP

CQRE�S�TGHIJL�MHJHUFVWC�MFRC�������������������������

����������������������������������X

�CINHU��FE

YZ[

Page 416: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� �������� �������������

����� ���!"#$!���%&'()�*+,--.�/+0*�+'�12�*

+3.*�4�53+++++++++++++++++++++++++++++#*�'6(7-+&($8+5�2,$$6'

++++++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!

++++59

++

��:�:��!"#$!��� -2(##�*/+*7;;�*+<<<<<<<<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

�4� ��>!"#$!��� -2,./+0*�+175;�*+#$,2�+<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

� � ���!"#$!��� -�2/+0*�+175;�*+#$,2�+<<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

�:� �:�!����� 172/+0$,1&�/+�55+<<<<<<<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

��� ���!����� ?,-@�*/+#$,61/+�55+<<<<<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

�>�:>��!�����!�> ;($2/+0$,1&�/+�9��+<<<<<<<<<< +=��++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!68++!++=��++!+

ABC

�DCEFGH��DC IAJKGLMHLDN

AOPC�Q�REFGHJ�KFHFSDTUA�KDPA�������������������������

����������������������������������V

�AGLFS��DC

WXX

Page 417: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � �������� ���������

���

���� !"���� #�$%!&'"&�(

�)*��+�,� !"$�% " -�./��%�*�����������������0��������

��������������1��������2�����������

��!& -����

�3�44�567858��99:;<=>?@A8�B>C<::�;=>DDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>�E���F5F�G5��� ?@HH<;B>I;�>I�JK�;>DDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>4EF���56785���9<?@L�;>M�:B>I;�>?�J:�;>N7HO

>PJQ<�FAP���R�J=>R;<=>A�:<HHS?>>>>5>>>5>>>�>

>> >

EF���56785���9C>PJQ<EE8P��8�<;H>MTJC�<A>7QS:�>>5>>>5>>>�>EF���56785���9?>PJQ�P�������������������CH<?6>>5>>>5>>>�>EF���56785���9K>PJQF��API@;?�>MSHL�;>A�:<HHS?>>5>>>5>>>�>EF���56785���9�>P;8�U3AP�7SHK>8T;8H�>A�:<HHS?>>5>>>5>>>�>EF���56785���9I>P;�EF?P�������?<JK=>HT?SK>;�K>>5>>>5>>>�>

FEF4�456785��� M:<=B>I;�>JTAC�;>8H<:�>DDDDDD >>5>>>5>>>�>3EF4�F567858��99?@L�;>?@A8�B>;�>I;�>DDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>

EEF4�3567858��99?@L�;>?@A8�B>H�>I;�>DDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>UEF4�E56785��� R;@AA�:><B>;�>I;�>?@L�;>DDDDD >>5>>>5>>>�>GEF4�U56785��� H@TL�;B>;�>I;�>?@L�;>DDDDDDDD >>5>>>5>>>�>�EF4�G56785��� H@TL�;B>H�>I;�>?@L�;>DDDDDDDD >>5>>>5>>>�>��EF4�F56785��� R;@AA�:>CB>I;�>?@L�;>DDDDDDDD >>5>>>5>>>�>

��EF4�E56785��� R;@AA�:><B>H�>I;�>?@L�;>DDDDD >>5>>>5>>>�>��G��4�56785���9<?@L�;B>SJJ�;

>PJQ�P�������������������CH<?6>>>>5>>>5>>>�>

>> >

�4G��4E56785��� ?<8B>M7S:?Q>DDDDDDDDDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>�FGFU�45F�35��� ;TCC�;B>:<SHHSRQ:>A@TJ:SJR>DD >>5>>>5>>>�>�3�����56785��� C@H:B>SJJ�;>?@L�;>DDDDDDDDDDD >>5>>>5>>>�>

�E��4FF56;C5��� JT:B>?HS8B>3AA>DDDDDDDDDDDDDD >>5>>>5>>��>�U��4FF56;85��� JT:B>?HS8B>3AA>DDDDDDDDDDDDDD >>5>>>5>>>F>�G��EEE5MK<5<�� ?HS8B>MJ<8>IS::SJR>N8@O

NJ<:T;<HO>>>>5>>>5>>>F>

>> >

���

���V�����

� �- "&W��!�����/XY�!�

#�$%!&'"&�(�� ���

>�>F���C� Q@HK�;B>C<::�;=>C@Z>DDDDDDDDDD>>��4>4>F�4��� ?@L�;B>I;@J:>?�J:�;>DDDDDDDDDD>>���>3>F�4�KT ?@L�;B>I;@J:>MSK�N<O>[;SRQ:>DD>>���F�4�K7 ?@L�;B>I;@J:>MSK�N<O>[C@:Q>DDD>>���

>E>F�4�KL ?@L�;B>I;@J:>MSK�N<O>[H�I:>DDD>>�����>F���3� 8<J�HB>SJJ�;>DDDDDDDDDDDDDDDDD>>��U

\�]

Page 418: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

���� �������� ���������

�������������� � !�"#$%&''()*#$�+�,$-------- $$�$$$�$$��$���.�����,��� )/%#$01&)*�#$,22$------------ $$�$$$�$$$�$

����3����,������ 451%#$01&)*�#$,+��$---------- $$�$$$�$$$�$����3����,�����3 451%#$01&)*�#$,+��$---------- $$�$$$�$$$�$���������,������ 451%#$01&)*�#$,+��$---------- $$�$$$�$$$.$

678

�98:;<=��98 >6?@<AB=A9C

6DE8�F�G:;<=?�@;=;H9IJ6�@9E6����������������K��������

��������������L��������M�����������

�6<A;H��98

NO

Page 419: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� �� ��������������������

�� !

�"!�#$%��"! &�'($)*%)"+

��,-!�./0�#$%'�(#%#1"23��("-��������������������������

����������������������������������4

��$)#1��"!

�5�6��789:7��� ;<=�>?@ABC�>@DDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@�@@@7@�5�E��78�F7��� >AGG�>?@9H::H<B@IJ�9@DDDDDDDD @@�@@@�@@@7@K5�E��789:7��� GL>?@>�@9H::H<B@IJ�9@DDDDDDDD @@�@@@�@@@7@M5�E��789:7��� GL>?@:�@9H::H<B@IJ�9@DDDDDDDD @@�@@@�@@@7@55�E�578�F7��� 9:LJ�?@9H::H<B@IJ�9@IHC�@DDDD @@�@@@�@@@7@

6�M6MM789:7���NN9LB�:@;<O9�?@P:<<>@DDDDDDDDDD @@�@@@7@@@7@7777777777777777HC6MK��789:7���NL@QGR��MOQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@LSALJH;@R>��B@O�JL::H;@@@@�@@@7@@@7@7777777777777777

@@OT

@

6MK��789:7���NG@QG�E�OQ���LNA>�@G:A�@O�JL::H;@@�@@@7@@@7@7777777777777777OT6MK��789:7���N;@QBU�Q�������������������G:L;8@@�@@@7@@@7@7777777777777777OT6MK��789:7���NC@QBUM6FOQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@IJ>LBC@IH:=�>@O�JL::H;@@@@�@@@7@@@7@7777777777777777

@@OT

@

6MK��789:7���N�@Q>�6FQ��������������:LI�>@>�C@@�@@@7@@@7@7777777777777777OT6MK��789:7���NP@Q>�6�OQ��IJ>HBRI@>�C@O�JL::H;@@�@@@7@@@7@7777777777777777OT6MK��789:7���NR@QV>�K�OQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@9>�;H<AI@R<:C@O�JL::H;@@@@�@@@7@@@7@7777777777777777

@@OT

@

6MK��789:7FM�NL@QG�E�OQ���LNA>�@G:A�@O�JL::H;@@7@@@�@@@7@6MK��789:7FM�NG@QBUL�MOQ���R�BV@R>LV@O�JL::H;@@7@@@�@@@7@6MK��789:7FM�N;@QBU�Q�������������������G:L;8@@7@@@�@@@7@6MK��789:7FM�NC@QBUM6FOQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@IJ>LBC@IH:=�>@O�JL::H;@@@@7@@@�@@@7@

@@ @

6MK��789:7FM�N�@Q>�6�OQ��IJ>HBRI@>�C@O�JL::H;@@7@@@�@@@7@6MK��789:7FM�NP@QV>�K�OQ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@9>�;H<AI@R<:C@O�JL::H;@@@@7@@@�@@@7@

@@ @

E6MK��789:7��� OLJ?@P:<<>@DDDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@�@@@7@F��KMM789:7��� BAJ?@IAI9�BIH<B?@5OO@DDDDDDDD @@�@@@�@@@7@��KM�M7�6���7�F G<:J7WLIU�>?@6T��@DDDDDDDDDDD @@M@@@M@@@7@���KM�M7�6���7�F G<:J7WLIU�>?@6T��@DDDDDDDDDDD @@�@@@�@@@7@

�� !

�"!�! !�!

���1#%)X��$� !��3YZ�$�

&�'($)*%)"+�!�!/!

@�@M�K�GM ;<=�>?@ABC�>@DDDDDDDDDDDDDDDDD@@��M@K@M���;F GL>?@9H::H<B@IJ�9@[>HRUJ@DDDDD@@���M���9M GL>?@9H::H<B@IJ�9@[G<JU@DDDDDD@@���

@M@M���;E GL>?@9H::H<B@IJ�9@[:�PJ@DDDDDD@@���@6@M�K�C� IJ�9?@P:<<>@DDDDDDDDDDDDDDDDDD@@��5@E@M�5�K� OLJ?@P:<<>@DDDDDDDDDDDDDDDDDDD@@���

\]

Page 420: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

�� �������������������

�������� �!��� "#$%�&'()*#+,'(!--(.......... ((�(((�((( (������� �!�/� )+,'($)*+0'(��!1�/(.......... ((�(((�((( (�2�/��/ 3���� )+,(#'()+**+4,($0�)(......... ((�(((�((( (���/5�� �3��! �3 64*0'(7*#,8�'(31�!(.......... ((�(((�((( (

�9:;

�<;�=>?�<; @9AB>CD?C<E

�9FG;HIJ�=>?AB=?=K<LM9B<G9��������������

��N

�9>C=K�<;

OPQ

Page 421: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �������������������

���

�! �"#$��! %�&'#()$(!*

��+, �-./�"#$&�'"$"0!12��'!,�����������������3��������

��������������4��������5�����������

��#("0��!

�6�7��89:;8��� <=>�?@ABCD�?AEEEEEEEEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A�6�F��89:;8��� ?BGG�?@A?�A;HIIH=CAJK�;AEEEEE AA8AAA8AAA�AL6�F��89:;8��� GM?@A?�A;HIIH=CAJK�;AEEEEEEEE AA8AAA8AAA�AN6�F��89:;8��� GM?@AI�A;HIIH=CAJK�;AEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A66�F�L89:;8��� :MJO�?@A;HIIH=CAJK�;AEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A

76�F��89:;8��� ?BGG�?@AI�A;HIIH=CAJK�;AEEEEE AA8AAA8AAA�AF7NL��89:;8���PP;MC�IA<=Q;�@ARI==?AEEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�AS7NL��89:;8��� <=>�?@A?�A;HIIH=CAJK�;AEEEEEE AA8AAA8AAA�A�7NL�L89:;8��� <=>�?@AI�A;HIIH=CAJK�;AEEEEEE AA8AAA8AAA�A��7NL�689:;8��� QMK@ARI==?AEEEEEEEEEEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A

��7NLL�89:;8���PP<=>�?A<=Q;�@AI�AJHD�AEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A����6��8T��8F7� J<?�:@A;MC@A6U���6AEEEEEEEEEE AA8AAA8AAANA�L�LN�N8�7���8�S G=IK8:MJO�?@A7U��AEEEEEEEEEEE AA8AAA8AAANA�N�LN�N8�7���8�S G=IK8:MJO�?@A7U��AEEEEEEEEEEE AA8AAA8AAANA�6�L��L8�6LS� J<?�:@AKM;;HCT@A6U�7AEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A

�7�N���8�7��� :MJO�?@A;IMHC@A7QQAEEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A�F�N���8�7�6� ;HC@AJ;IHK@A��7U�6AEEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A�S�6��68S���� ;HCAM@A;HIIH=CAJK�;AEEEEEEEEE AA8AAA8AAA�A���6F��8�7���8�S G=IK@ARIMCT�@A7U��AEEEEEEEEEE AA8AAA8AAANA

���

�! � � �

���0"$(V��#�� ��2WX�#�

%�&'#()$(!* � .

A�AN�L�DU <=>�?@ABCD�?YMZAEEEEEEEEEEEEEEAA��6ALA Y��ZN���<S GM?@A;HIIH=CAJK�;A[?HTOKAEEEEEAA���N���;N GM?@A;HIIH=CAJK�;A[G=KOAEEEEEEAA���

ANA Y�ZN���<F GM?@A;HIIH=CAJK�;A[I�RKAEEEEEEAA���

AFAN�L�\7 <=>�?@ARI==?AJHD�A[?HTOKAEEEEEAA��N��AN�6�L� QMK@ARI==?AEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAA�����AN�L�\6 <=>�?@ARI==?AJHD�A[I�RKAEEEEEEAA���

]�

Page 422: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� �� ��������������������

����

!�"#$%� !� �&'$()%(!*

��+,��-.�"#$%&�'#%#/!01��'!,��������������������������

����������������������������������2

��$(#/� !�

�3445�67896��� :8;<=>?@9AB7@7�C@:�DD<=>@EEEE @@�@@@�@@@6@�33�F�6��G6��3 7�C?@:�HD@9AB7@EEEEEEEEEEEEEE @@�@@@6@@@6@33�F�678965I� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE @@6@@@�@@@6@

F33�I�67896��� BHJ9�?@:�HD@9AB7@EEEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@I33�I�67896��� :DHC?@:�HD@9AB7@BHJ9�@EEEEEEE @@�@@@�@@@6@433�I�67896��� :DHC@J?@:�HD@9AB7@BHJ9�@EEEEE @@�@@@�@@@6@

G5����67896��� >;<8@BAK8�?@;;�@EEEEEEEEEEEEE @@�@@@6@@@6@5����678965I� @EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE @@6@@@�@@@6@

35���567896��� ;LJJ�;?@;;�@>;<8@EEEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@55FI��67896���MMBAN�;@BAK8�?@JAOC@EEEEEEEEEEE @@�@@@6@@@6@6666666666666666<O�5F4�367896��� <=:L9HDA;?@;�@JAOC@BAN�;@EEEE @@�@@@�@@@6@��5F4�567896��� PAA7?@9L>>H>�@EEEEEEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@

��5F4G�67896��� P<=>�?@JAOC@BAN�;@EEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@��5F3�467896���MHBAN�;?@;;�@B�=D�;@9AQ�;

@R=P�5G;R�����������:D��9@>;HC@@@@�@@@6@@@6@

@@ @

5F3�4678965I�MH@R=P�5G;R�����������:D��9@>;HC@@6@@@�@@@6@�F�FG��6�4���6�> :B;�Q?@S9HD?@4T��@EEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@�I�F��F6�4F5� :B;�Q?@DH88<=>?@4T�G@EEEEEEEE @@�@@@�@@@6@�4�F��F6FIF�� :B;�Q?@DH88<=>?@IT��@EEEEEEEE @@�@@@�@@@6@

�G�I�4�6�4��� =LD?@S9H=>�?@4KK@EEEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@�3�I�4�6�G��� =LD?@S9H=>�?@GKK@EEEEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@�5�43��6�5��G6�3 JA9D?@S9H=>�?@5T�G@EEEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@���43��6�����6�� JA9D?@S9H=>�?@��T��@EEEEEEEEE @@�@@@�@@@6@��5FI��67896���MHBAN�;@:�D?@JAOC

@RJ>��IKR@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@HULHD<B@>;��=@K�DH99<B

@@@@@@�@@@6@@@6@6666666666666666

@@@@KT

@@

����

!�V��� �

���/#%(W��$���� 1XY�$�

�&'$()%(!*Z���.�

@�@I�F�S� 7�C?@:�HD@9AB7@EEEEEEEEEEEEEEE@@��F@F@5���34 BHJ9�?@:�HD@9AB7@EEEEEEEEEEEEE@@��F@G@I���G� ;�H;@PH=O@;H<9@EEEEEEEEEEEEEEE@@��F��@I���[4 P<=>�?@B�=D�;@BAN�;@EEEEEEEEEE@@�����@ \5]I�F�;G BAN�;?@JAOC@B�=D�;@EEEEEEEEEE@@��G

_�

Page 423: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� �������������������

������ ��!"#$!���%&'()�*+,�-.+&(/0

+1&�2�31���4%5*�+&$5�+3�-4$$6'++++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!

++37

+

�� ��!"#$!���%'+189�1�������������������&$4'"++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!37�� ��!"#$!���%/+189 :�31+++++++++++++++++++++

++++++++,-*48/+,6$)�*+3�-4$$6'++++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!

++37

+

�� ��!"#$!���%�+1*�:�1��������������$4,�*+*�/++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!37�� ��!"#$!���%;+1*�:�31��,-*68<,+*�/+3�-4$$6'++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!37�� ��!"#$!���%<+10*���31+++++++++++++++++++++

++++++++#*�'6(5,+<($/+3�-4$$6'++++�+++!+++!+!!!!!!!!!!!!!!!!

++37

+

�� ��!"#$!� �%4'()�*+,�-.+&(/0+=>$�+1&�2�31���4%5*�+&$5�+3�-4$$6'

++++!+++�+++!+

++ +

�� ��!"#$!� �%&+1894� 31���<�80+<*40+3�-4$$6'++!+++�+++!+�� ��!"#$!� �%'+189�1�������������������&$4'"++!+++�+++!+�� ��!"#$!� �%/+189 :�31+++++++++++++++++++++

++++++++,-*48/+,6$)�*+3�-4$$6'++++!+++�+++!+

++ +

�� ��!"#$!� �%�+1*�:�31��,-*68<,+*�/+3�-4$$6'++!+++�+++!+�� ��!"#$!� �%;+10*���31+++++++++++++++++++++

++++++++#*�'6(5,+<($/+3�-4$$6'++++!+++�+++!+

++ +

�?@A

BCADEFGBCA ?HIFJKGJCL

�?MNAOP�DEFGHIEGEQCRS?ICN?��������������

��T

�?FJEQBCA

UV�

Page 424: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ���� ������������

����

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

��)*��+,� !"#$�%!#!-�./��%�*�����������������0��������

��������������1��������2�����������

��"&!-����

�3445�6789653� :;<=>?@ABC87A7�DA:�EE=>?AFFFF AA6AAA6AAA�A�33�G�679;6��� 7�D@A:�HEABC87AFFFFFFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�AG33�I�679;6��� 8HJB�@A:�HEABC87AFFFFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�AI33�I�679;6��� :EHD@A:�HEABC87AFFFFFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A433G��679;6���KH?<=;@A<<�

AL>MG4NL�8BCOPA:=BQ�<AN�EHBB=8AAAA6AAA6AAA�A

AA A

R5��4�679;6���KH8CQ�<@A8�>E�<AL>M�L�������������������JBH87

AAAA6AAA6AAA�A

AA A

35G4��679;6;��KK8CQ�<A8CN;�@A<�AJCPDAFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A55G4�367;B6��� =>:OBHEC<@A<�AJCPDA8CQ�<AFFFF AA6AAA6AAA�A�5G4�567;B6��� MCC7@ABO??H?�AFFFFFFFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A��5G4��679;6;��KK:EHD@AS<�AJCPDA8CQ�<AFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A

��5G4��679;6;��KK;=;�@A<�A<<�A?<=;A:O;;C<EAFFF AA6AAA6AAA�A��5G4��679;6��� NCOB@A<�AJCPDA8CQ�<AFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A�G5G4R�679;6��� M=>?�@AJCPDA8CQ�<AFFFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A�I5GR��679;6;��KK8CQ�<A8CN;�@AB�AJCPDAFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A�45GR��679;6;��KK;=;�@AB�A<<�A?<=;A:O;;C<EAFFF AA6AAA6AAA�A

�R5GR��679;6��� NCOB@AB�AJCPDA8CQ�<AFFFFFFFFF AA6AAA6AAA�A�35G34�679;6���KH8CQ�<@A<<�A8�>E�<

AL>MH�INL���?�>DA?<HDAN�EHBB=8AAAA6AAA6AAA�A

AA A

5G34�679;6���KJAL>MHRR;L��;�H<BA:O>J�HNA9M=E�AA6AAA6AAA�A5G34�679;6���K8AL>M�L�������������������JBH87AA6AAA6AAA�A5G34�679;6���KPAL>MI��NLSC<8�A:=BQ�<AN�EHBB=8AA6AAA6AAA�A5G34�679;6���K�AL<;�34NL�9=BPA;O<;B�AN�EHBB=8AA6AAA6AAA�A5G34�679;6���KSAL<�RI8L�������8H>PDABO8=PA<�PAA6AAA6AAA�A

����

���T� ���

���-!#&U��"�����/VW�"�

��$%"&'#&�(X���,�

A�AI�G�S� 7�D@A:�HEABC87AFFFFFFFFFFFFFFFAA��GAGA5���34 8HJB�@A:�HEABC87AFFFFFFFFFFFFFAA��GA4AI�G�SR <H=B@A?<HJAY<�H<AFFFFFFFFFFFFFAA��IARAI�G�<R 8CQ�<@AJCPDAY8�>E�<AFFFFFFFFFFAA��IA3AI�G�Z� 8CQ�<@AJCPDAY<=?MEAFFFFFFFFFFFAA��RI�G�Z� 8CQ�<@AJCPDAYJCEMAFFFFFFFFFFFFAA��5

�GAI���Z4 M=>?�@A8�>E�<A8CQ�<AFFFFFFFFFFAA����>CE�YA:[\]A_\]AabAcaAde_f

�IAI�G�M� 8CQ�<@AJCPDAYB�SEAFFFFFFFFFFFFAA��3�3AI�G�Z5 8CQ�<@A<�H<A8�>E�<AFFFFFFFFFFFAA��I�5AI�G��I 8CQ�<@A<�H<AO>P�<AFFFFFFFFFFFFAA��I

gh�

Page 425: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ���� ���� ������������

��������� !"����#$%&'�()*((�*%�+,�(*-&!�(

*.+/$�01.���2�+3*2($3*1�,$--4%****�***�***�*

** *

������ !"����#5*.+/$66".��"�$(-*78+5�$1*!/4,�**�***�***�*������ !"����#%*.+/�.�������������������5-$% **�***�***�*������ !"����#9*.+/0��1.:&(%�*74-'�(*1�,$--4%**�***�***�*������ !"����#�*.("���1.�!4-9*"8("-�*1�,$--4%**�***�***�*������ !"����#:*.(�60%.�������%$+93*-8%49*(�9**�***�***�*

�������� "-�66� +8,)*"87/)*�11*;;;;;;;;;;;;;; **�***�**��*��������2����6� 7%(�!)*"$+)*�<����*;;;;;;;;;; **�***�***�*

����6����������2 7%(�!)*:-$,)*�<��*;;;;;;;;;;; **�***�***�*���������0��� 7%(�!)*,$""4+2)*0<��*;;;;;;;; **�***�**�0*���������6������ 5&-,)*:-$+2�)*6<��*;;;;;;;;;; **�***�***6*�0�������������� 5&-,)*:-$+2�)*�<��*;;;;;;;;;; **�***�***0*���������������� 5&-,)*:-$+2�)*��<��*;;;;;;;;; **�***�***�*

�=>?

@A?BCDE�@A? �=FGDHIEHAJ

�=KL?�MN�BCDEF�GCECOAPQ=�GAL=����������������R��������

��������������S��������T�����������

�=DHCO�@A?

UV�

Page 426: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

� � �������� ������� �����

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��) *��� "�#� �+�,-��#�(�����������./011.����./001

��������������2��������3����������4

���$�+����

�5�6��78�97��� :;<�=>?@��:ABC>DEE�:>F;GG>HHH >>�>>>�>>>�>�5�6��7�IJ7��� :;<�=>?@��:ABC>FK@@K9>F;GG>HH >>�>>>�>>>�>65�6�I78EG7��� BD@=>?@��:ABC>?@�9>GK<8>HHHHH >>�>>>�>>>�>L5���678EG7��� <KM�:=>:�>EAMK@>;:9>HHHHHHHHH >>�>>>�>>>7>5���678NE7��� <KM�:=>:�>EAMK@>HHHHHHHHHHHHH >>7>>>7>>>�>

55���L78EG7��� <KM�:=>G�>EAMK@>;:9>HHHHHHHHH >>�>>>�>>>7>5���L78NE7��� <KM�:=>G�>EAMK@>HHHHHHHHHHHHH >>7>>>7>>>�>

O5�6�L78EG7��� FD?P=>EAMK@>;:9>HHHHHHHHHHHHH >>L>>>L>>>L>J5�6�578EG7��� ;:9>?�@=>:�>EAMK@>HHHHHHHHHHH >>�>>>�>>>7>5���578NE7��� >HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH >>7>>>7>>>�>

�5�6�I78EG7��� <;E=>Q:�>QK:8>RA?@;B<�><KGG;: >>L>>>L>>>L>��5�66L78EG7��� <KGG;:=>;:9>EAMK@>HHHHHHHHHHH >>�>>>�>>>�>

��5�L��78EG7��� <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�>T?PKN;U >>�>>>7>>>7>5�L��78EG7��� <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�

TC;F:A�GU>>>>�>>>7>>>7>

>> >

5�L��78:E7�J� <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�>T?PKN;U >>7>>>�>>>7>5�L��78EG7��5 <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�

TC;F:A�GU>>>>7>>>�>>>7>

>> >

5�L��78NE7��� <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�>T?PKN;U >>7>>>7>>>�>5�L��78NE7��� <D?PAKB>;??S�=>:�>Q:�

TC;F:A�GU>>>>7>>>7>>>�>

>> >

�L5�L�67C<J7��6 FD?P=>Q:�><D?PAKB>DBR�:T?PKN;U

>>>>L>>>L>>>L>

>> >

5�L�678EG7��� FD?P=>Q:�><D?PAKB>DBR�:TC;F:A�GU

>>>>L>>>L>>>L>

>> >

�I5�L�578EG7��� ;:9>?�@=>G�>EAMK@>HHHHHHHHHHH >>�>>>�>>>7>5�6�578NE7��� >HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH >>7>>>7>>>�>

����

���V�����

W��+� $X��������-YZ��[

!�"#�$% $�&���� �

>�>5���;� :;<�=>?@��:ABC>F;GG>\DEE�:>HHH>>���5���<� :;<�=>?@��:ABC>F;GG>\FK@P>HHHH>>���

>�> TL�U5���;� :;<�=>?@��:ABC>F;GG>\GKN�:>HHH>>���5���<� :;<�=>?@��:ABC>F;GG>\FK@P>HHHH>>���

>L>5���]O <KM�:=>EAMK@>;:9>\:ACP@>HHHHHH>>���5���]J <KM�:=>EAMK@>;:9>\FK@P>HHHHHHH>>���

>5>5���]I <KM�:=>EAMK@>;:9>\G�Q@>HHHHHHH>>���>J>5���;5 ;:9=>QK:8>EAMK@>\:ACP@>HHHHHHH>>��65���;I ;:9=>QK:8>EAMK@>\FK@P>HHHHHHHH>>��L

��>5���CJ <D?PAKB>;??S�=>Q:KB@>\:ACP@>HH>>��65���PO <D?PAKB>;??S�=>Q:KB@>\FK@P>HHH>>��L

�I>5���;L ;:9=>QK:8>EAMK@>\G�Q@>HHHHHHHH>>��6��>5���CO <D?PAKB>;??S�=>Q:KB@>\G�Q@>HHH>>��6�I>5���;� :;<�=>?@��:ABC>@KE><KB�>HHHHHH>>��J�O> T�J=��U5���F� :;<�=>?@��:ABC>FK@@K9><KB�>HHH>>��L

_�

Page 427: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

� ���� �������� ������� �����

��������������� �!""#$%&$'((�$&(')*&+)*!,#-&. &&�&&&�&&&�&������/0"���� �!""#$%&#$1&023!4&+�#($2�"-&. &&�&&&�&&&�&������/0"��� �!""#$%&$'((�$&(')*&+�#($2�"- &&�&&&�&&&�&

��������/0"���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�&+)*!,#- &&�&&&�&&&�&������/0"���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�

+�#($2�"-&&&&�&&&�&&&�&

&& &

������/$0���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�&+)*!,#- &&�&&&�&&&�&������/0"���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�

+�#($2�"-&&&&�&&&�&&&�&

&& &

������/,0���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�&+)*!,#- &&�&&&�&&&�&������/,0���� �')*2!5&#))6�%&"�&7$�

+�#($2�"-&&&&�&&&�&&&�&

&& &

���������8����� �!""#$%&�')*2!5&$'((�$&(')*+)*!,#-

&&&&�&&&�&&&�&

&& &

������/0"���� �!""#$%&$'((�$&(')*&+�#($2�"- &&�&&&�&&&�&������/0"��� &............................ &&�&&&�&&&�&������/$0���� �!""#$%&�')*2!5&$'((�$&(')*

+)*!,#-&&&&�&&&�&&&�&

&& &

�������� ���� $'((�$&#%&9!254&+)*!,#-&..... &&�&&&�&&&�&������/0"���� (')*%&$'((�$&+�#($2�"-&...... &&�&&&�&&&�&

��� ����/�1���� $#��%&)4��$25�&4!0&�!5�&..... &&�&&&�&&&�&�8� ����������� $#��%&)4��$25�&(!44!1&�!5�&.. &&�&&&�&&&�&��� ����������� :')4&)�#"%&)4��$25�&*�#:&.... &&�&&&�&&&�&��� ����/0"���� ,#)*�$%&)4��$25�&*�#:&:')4

)�#"&&&&�&&&�&&&�&

&& &

�������/0"���� )�$�,%&7!$/&�!3�$&........... &&�&&&�&&&�&

�;<=

�>=?@AB��>= C;DEAFGBF>H

�;IJ=�K L?@ABD�E@B@M>NO;�E>J;����������PQRSSP����PQRRS

��������������T��������U����������V

�;AF@M��>=

WX�

Page 428: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

���� �������� ������� �����

���������������� ��� !"#�$�!"%$��"&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"��������������� '( !")��*+,�"-�,'.�!"%//"&&&& ""�"""�"""�"������� ����� '( !"-�,'.�")��*+,�!"%//"&&&& ""�"""�"""�"

����00��������� 1,)#�2!")��*+,�!"%//"&&&&&&&& ""�"""�"""�"�0��3�4�������� 1,)#�2!"��*�"'( "&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"�3������������� '+����!".2�,)�"5,�/46"&&&&&&& ""�"""�"""�"

�4���3��������� ��2+'.!"����$���"&&&&&&&&&&&& ""0"""0"""0"�%�3%����%�33��% ��� !"-�,'.�!"%$33"&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"���4�����3��� �,��!") ���!"73"538��6"&&&&&& "�4""�4""�4"0��4�����%��� �,��!") ���!"7%"5�806"&&&&&&& "��""��""��"

0�3������������ -�2�")� !"-2�"&&&&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"3���������%0� -�2�")(�",))9�!"-2�"&&&&&&&&& ""�"""�"""�"3������1����� "&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ""�"""�"""�"

�:;<

�=<>?@A��=< B:CD@EFAE=G

�:HI<�J K>?@AC�D?A?L=MN:�D=I:����������OPQRRO����OPQQR

��������������S��������T����������U

�:@E?L��=<

VW

Page 429: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ���������

���

����������� ��� �!"�!�#

�$%��&�'������ ���(�)*�� �%����������+,-.//,0��+,-../

��������������1��������2����������3

+��!�(����

��45�6789:7��� ;<=�>?�;@>;<AA><9>BC�D�7��E>F >>�>>>7>>>7>�45�6789:7G5� HFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>�>>>7>

��45C�78;I76�� ?JK�>?�;@>=LM8�>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>7>>>7>�454�789:7C�D ?JK�>?�;@>LL�>=LM8�>FFFFFFFFF

BAL�E>>>>�>>>7>>>7>7777777777777777

>>NO

>

�45C�78;P7��� ?JK�>?�;@>=LM8�>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>7>>>7>7777777777777777NO>>7>>>�>>>�>

C5�6��789:7��� LQN>PKN9�@>RJ��:>FFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>55�6��789:7��� ;QL�>BNLAEBC�D�7��>59LE>FFFFF >>�>>>7>>>7>5�6��78L=7��5 ;QL�>BNLAEB��S���7��>DCTE>FFF >>�>>>7>>>7>7777777777777777NO

>>7>>>�>>>�>D5C�5�789:7��� PMN@>LL�>=LM8�>FFFFFFFFFFFFFF

BAL�E>>>>�>>>�>>>7>

>> >

5D�5�78R97��� PMN@>AL�>=LM8�>FFFFFFFFFFFFFF >>7>>>7>>>�>

455C��789:7��� MO:�@>AL�>RJ��:>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>�>655C��789:7��� PK::ML@>AL�>RJ��:>?QU�>FFFFFF >>�>>>�>>>7>55C��78L=7��� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>7>>>�>

G554��789:7��� PK::ML@>AL�>MO:�>UQ?;MIP�>FFF >>�>>>�>>>�>�554D�789:7��� RJ��:>?<=>M??V�@>AL�>FFFFFFFF >>�>>>�>>>7>554D�78R97��� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>7>>>�>

��55G��789:7��� RM?J�L@>?9��UKN�;�L>W�ML>FFFF >>�>>>�>>>�>

��55G��789:7��� W�ML@>?9��UKN�;�L>FFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>�>��5D���789:7��� 9MI�:>?<=>PKN9�@>AL�>=LM8�>FF >>�>>>7>>>7>�C5D�C57�D�7��� U<?;>?�M:@>=LM8�>PMN>FFFFFFFF >>�>>>�>>>�>�55D�5D789:7��� QIUQPM;KL@>AL�>=LM8�>FFFFFFFF >>�>>>�>>>�>�D5D5��789:7��� MLN@>AL�>=LM8�>FFFFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>�>

���

���������

X �(��!Y��������*Z[��\

��� �!"�!�#�� ���

>�>6���5� ;<=�@>ALKI;>;QL�BKI�E>FFFFFFFF>>��4>�>6����D ?JK�B9MUE>?�;@>=LM8�>]ALKI;>FF>>��C>C>6����� LQN@>RJ��:>]ALKI;>FFFFFFFFFFFF>>��6>5>6���C� ALKI;>;QL�BKI�E>FFFFFFFFFFFFFF>>��4>4>6���D� MO:�@>ALKI;>RJ��:>FFFFFFFFFFFF>>���>�>6���U5 ALKI;>RJ��:>FFFFFFFFFFFFFFFFFF>>��4��> BC�E6���PC W�ML@>?9��UKN�;�L>FFFFFFFFFFFF>>��C

��> BD@��E6���U� 9MI�:@>ALKI;>=LM8�>FFFFFFFFFFF>>��5

�D>6���PC MLN@>=LM8�>]ALKI;>FFFFFFFFFFFF>>�����> BGE6����D =�MLQIW@>ALKI;>RJ��:BKI�E>FFFF>>��56����DW�L_ab>�>cadefg>ahh>FFFFFFF>>���

ij�

Page 430: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��� ����������

���������������� �� !"#$%& '��%' (% �)* "%++++ %%�%%%�%%%�%�,������������� &-�)$%�)*.$%/0��%++++++++++++ %%�%%%�%%%�%�/������������� "*)$%���1!'�%2�'"#�$%��((%+++ %%�%%%�%%%�%��������)���� "*)$%2�'"#�$%��((

3��-%2'�)�"� �4%%%%�%%%�%%%�%

%% %

�������)����� "*)$%2�'"#�%���1!'�$%��((3�!((-".�%(' �5'��4

%%%%�%%%�%%%�%

%% %

��������������� "*)$%���1!'�%2�'"#�$%/((%++++ %%�%%%�%%%�%����,���������� ��'�$%.*�)$%��0��0�%+++++++++ %%�%%%�%%%�%�������6����� .*�)%��'�$%��0��0�%++++++++++ %%�%%%�%%%�%

��������������� &�' !"#$% '.!'�%&'��$%����*%+ %%�%%%�%%%�%��������������� .*�)%��'�$%��0��0,%++++++++++ %%�%%%�%%%�%����,�������/��' �1 �6$%-7'�$%�0�/%+++++++++++ %%�%%%�%%%�%������������� "*)$%2�'"#�$%�((%++++++++++++ %%�%%%�%%%�%������������� 8-!")%&$%& '��%' (%++++++++++ %%�%%%�%%%�%

������������� "*)%&$%& '��% -.%'.8*�)!"#%++ %%�%%%�%%%�%�,��,����������� &-�)$%2�'"#�$%�0��%++++++++++ %%�%%%�%%%�%�/������������� �� !"#$%& '��%�5-�%++++++++++ %%�%%%�%%%�%������������/�� �'"��%�*&%1-(��$%2 �%& '��%++ %%�%%%�%%%�%����,���� &���� )*&�$%)! �%3( 243��9������4%+ %%�%%%�%%%�%

���������6����� �'"��%�*&%1-(��$%2 �%& '��%++ %%�%%%�%%%�%

�:;<

�=<>?@A��=< B:CD@EFAE=G

�:HI<�J�K>?@AC�D?A?L=MN:�D=I:���������OPQRSSPT��OPQRRS

��������������U��������V����������W

O:@E?L��=<

XY�

Page 431: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ����� �

����

����������� ������ ���!

��"#��$%&����������'�()����#����������*+,-..+/��*+,--.

��������������0��������1����������2

*����'����

��34�567896��� :;<�=>�:?=:;@@=;8=AB�C�6��D=E ==�===6===6=�34�567896F4� GEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===�===�=

��34B�67:H65�� >IJ�=>�:?=<KL7�=EEEEEEEEEEEEE ==�===6===6=�34B�6M<N67�� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==�===6===6=6666666666666666OP

==6===�===6=�34B�67Q86��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===6===�=

B4�3C�67896��� QI��9=>;<=L>>R�?=KK�=EEEEEEEE ==�===�===6=4�3C�67Q86��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===6===�=

44�5��67896��� KSO=TJO8�?=QI��9=EEEEEEEEEEEE ==�===�===6=C4�5��67896��� :SK�=AOK@DAB�C�6��=48KD=EEEEE ==�===6===6=4�5��67K<6��4 :SK�=AOK@DA��U���6��=CBND=EEE ==�===6===6=6666666666666666OP

==6===�===�=

34B�4�67896��� TLO?=KK�=<KL7�=EEEEEEEEEEEEEE ==�===6===6=4B�4�67896F4� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===�===6=4B�4�67V:6��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===6===�=

54B4��67896��� LKO?=KK�=<KL7�=EEEEEEEEEEEEEE ==�===6===6=4B4��67896F4� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===�===6=4B4��67Q86��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==6===6===�=

F4B45�67896��� >8KSHM?=KK�=<KL7�=LKO=EEEEEEE ==�===�===�=������67896��� <J9:?=>:;W?=FP��=EEEEEEEEEEEE ==4===4===6=�������67896��� <J9:?=@9LHM�?=3PB�=EEEEEEEEEE ==�===�===�=

����B�C67896��� H;:?=I�P�=>8�TSL9?=�3OO=EEEEE ==�===�===6=��B�C67Q86��� H;:?=I�P�?=�3OO=EEEEEEEEEEEEE ==6===6===�=

����B��67896��� H;:?=>8�TSL9=@9LHM�?=FOO=EEEE ==4===4===6=�B��C��67896��� QL>I�K?=�3OO=EEEEEEEEEEEEEEEE ==�===�===�=�4�4���6B���� 8SH?=>89S:?=B��P��=EEEEEEEEEE ==�===�===6=�C�C��C6B���� NJSH:=<?=<KL7�=LKO=EEEEEEEEEE ==�===�===�=

����

�����X���

Y��'���Z��������)[\��]

������ ���!���%�

=�=5���L5 :;<�?=K�LK=:SK�AJH�D=EEEEEEEEE==��5=�=5���4� >IJ�A8LWD=>�:?=<KL7�=_K�LK=EEE==��4=B=5����F K�LK=QI��9=EEEEEEEEEEEEEEEEEEE==��5=4=5����5 KSO?=QI��9=_K�LK=EEEEEEEEEEEEE==��F=C=5���4� K�LK=:SK�AJH�D=EEEEEEEEEEEEEEE==��5=3=5���<4 TLO?=<KL7�=_K�LK=EEEEEEEEEEEEE==��C=5=5���T4 LKO?=<KL7�=_K�LK=EEEEEEEEEEEEE==��C

��

Page 432: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

����

�� ������

�������������� ��������������� �� !�"�#�$�%% �������������&���''��()���� "(�#�$��������"*���%%%%%%%%%% �������������'����'������ �%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ������������

�+�'������"�+�� "���������������,�-�%%%%%%%%% ������������

�./0

1203456120 7.895:;6:2<

�.=>[email protected]>.EFGHIIFJEFGHHI

KLM

E.5:4B120

N��

Page 433: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� � ��������� ���������������� !

"#$%

&'%()*+�&'% ,#-.*/0+/'1

"#23%�4�5()*+-�.)+)6'78#�.'3#�������������������������

����������������������� ����������9

�#*/)6�&'%

�::��;<=>?<��� @AA=BC@�?D�ECFFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C�::��G<=H><��� HIJJ�HBCK�L?CFFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<CM::���<=>?<���NLK�LECOAD>�BCPAIJ?�CQER>��QCFF CC�CCC�CCC<CS::���<=>?<��� >?LE�BCK�LEC@TUV�CFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<CG::��M<=>?<��� >?LE�BCK�LEC@TUV�C?AW�HCFFFFF CC�CCC�CCC<C

;::��;<=VX<��� HIJJ�HBCK�LECK�EETUVCFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C:::�MG<=>?<��� OLEO@COAD>�BCK�LECFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<CX::�M;<VJ?<��� K>HTUVBCK�LECOLEO@CFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C�::�G�<=>?<��� JLVBCK�HYTO�CJAA=CFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C��X��G�<=>?<��� JAZBC?IVVLV�CFFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC<CCC<CX��G�<=>?<XS� CFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF CC<CCC�CCC<C

��X����<=>?<��� JLUPBCEAA?CFFFFFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C���MS�S<�X��;<�: JA?E<WLK@�HBCXZ�;CFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C�M�G:��<�;��;<�X JA?EBC[?LUV�BC;Z�;CFFFFFFFFFF CCSCCCSCCC<C�S::���<=>?<��� JLHBCK�LEC?AO=CFFFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C�G�MG��<�S���<�@ KOH�WBC>LUBCSZ��CFFFFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C

�;�S���<�SX�� WLK@�HBCK>HTUVBCSDDCFFFFFFFFF CC�CCC�CCC<C

"#$%

&'%�%�%&%

�"#6)+/\#�*#$%�&8] #*!

,#-.*/0+/'1_%"%�%

CMCS�M��S K�LECPAIJ?�CFFFFFFFFFFFFFFFFFCC���C:CS�M��X OLEO@BCK�LECH�LHCKTP�CFFFFFFFCC��M��CS����� JAZBC?IVVLV�CFFFFFFFFFFFFFFFFFCC��M

a��

Page 434: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� ����������������� �������

!"#

$%#&'()�$%# *!+,(-.)-%/

!01#�2�3&'()+�,')'4%56!�,%1!��������� ������7�� �����

��������������8��������9�����������

!(-'4�$%#

�::��;<=>?<��� @AA=BCD�C@�EF�GCHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�::��:<=>?<��� @AA=BCE�C@�EF�GCHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�CI::��J<=>?<��� DKLL�DBCM�NECHHHHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�CO::���<=>?<���PNM�NGCQAF?�BCRAKLE�CSGT?��SCHH CC<CCC<CCC�CJ::���<=>?<��� @UVW�BCM�NGCHHHHHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C

;::��I<=>?<��� MGNTBC@AA=CEKWWNW�CHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C:::��;<=WX<��� DKLL�DBCM�NGCM�GGUVWCHHHHHHHH CC<CCC<CCC�CX::�IJ<=>?<��� QNGQ@CQAF?�BCM�NGCHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�::�I;<WLE<��� M?DUVWBCM�NGCQNGQ@CHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C��::�J�<=?E<��� LNWBCM�DYUQ�CLAA=CHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C

��X��J�<=>?<��� LAZBCEKWWNW�CHHHHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C��X����<=>?<��� LNVRBCGAAECHHHHHHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�I�����<=>?<��� LAEG<>NM@�DBCXZIJCHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�O����J<=G?<��� ?UVBC@UVW�CHHHHHHHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�J�����<=D?<��� LAEGBC[ENVW�BC;Z�XCHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C

�;��J��<W��<:;� MQD�>BC?NVBCJZ���JCHHHHHHHHHH CC<CCC<CCCOC�:�IO�O<�X��;<�: LAEG<>NM@�DBCXZ�;CHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C�X�O�J�<�;��� VKGBC[ENVW�BC;FFCHHHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C���J:��<�;���<�X LAEGBC[ENVW�BC;Z��CHHHHHHHHHH CC<CCC<CCC�C

!"#

$%#�#�#$#

� !4')-\!�(!"#�$6] !(�

*!+,(-.)-%/_# #�#

COCO�I�J� M�NGCHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHCC���CXCO�I��X QNGQ@BCM�NGCD�NDCMUR�CHHHHHHHCC��O��CO����� LAZBCEKWWNW�CHHHHHHHHHHHHHHHHHCC��O

a��

Page 435: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ��������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&����������,-./00-1��,-.//0

��������������2��������3����������4

,��"�)����

��5�6�789:7��� ;<;8=>??@�A=BC�:=>CD<=EEEEEEE ==�===7===7=�5�6�78F97�G� ;<;8=>??@�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE ==7===�===7=�5�6�78F97�G� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=

��5�6�789:7��� ?;F��H=?�DA=BC�:=?DF>IH�F=EEE ==�===7===7=�5�6�78F97�G� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===�===�=

J�K6��789:7��� D>H8=;<L9�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE ==�===7===7=�K6��789:7GM� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===�===7=�K6��78N97��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=

M�K5��78�L7��� ;>9=;<L9�A=BC�:=BI::�F=EEEEEE ==�===7===7=6�K5J�78�L7��� 9>;8IHOA=BC�:=BI::�F=;>9=EEEE ==�===7===7=

5�K5GJ789:7��� DCP�=;<L9�A=BC�:=EEEEEEEEEEEE ==�===�===7=�K5GJ78N97��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=

K�K5GM789:7��� DCP�=;<L9�A=Q>;CCL=EEEEEEEEEE ==�===7===7=�K5GM789:7GM� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===�===7=�K5GM78N97��� =EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=

GJKG��78N97��� BC�:=CHID=EEEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=�JKG��7O>K7K�� 9>;8IHOA=P>?�=EEEEEEEEEEEEEEE ==�===�===�=��JKG��7O>K7K�� F�D>IH�FA=BC�:=CHID=EEEEEEEEE ==�===�===�=

���JM�M7�5���7�G P<:D7N>?R�FA=5S��=EEEEEEEEEEE ==�===�===�=���6���7���K� ;:I9A=DCP�=TPKU=EEEEEEEEEEEEE ==�===�===�=�J�6���7���G� ;:I9A=DCP�=TPGU=EEEEEEEEEEEEE ==�===�===�=�M�K5��78F97�G� ;>9=;<L9�A=BC�:=BI::�F=EEEEEE ==7===�===�=�6�K5J�7JGJ7GJ� 9>;8IHOA=BC�:=BI::�F=;>9=EEEE ==7===�===�=

�5JK�G�789:7GM� BC�:=CHID=?�D=EEEEEEEEEEEEEEE ==�===�===7=�K�K6�678N97��� DF>@A=BC�:=EEEEEEEEEEEEEEEEEE ==7===7===�=�G�K6�678N97��� DCP�A=BC�:=VF>IH=EEEEEEEEEEEE ==7===7===�=

����

�����W���

X��)��"Y��������+Z[��\

�� !�"#�"�$ �����

=�=J���>J ;<;8A=BC�:=>CD<=EEEEEEEEEEEEEE==��MJ����G ;<;8A=BC�:=>CD<T>U=EEEEEEEEEEE==��6

�H<D�]=��=_abc=�=J����6 ?;F��HA=BC�:=?DF>IH�F=EEEEEEEE==��MJ���VG ?;F��HA=BC�:=?DF>IH�FT>U=EEEEE==��6

�H<D�]=��=_abc=J=J����� D>H8A=BC�:=EEEEEEEEEEEEEEEEEEE==��6J����� D>H8A=BC�:T>U=EEEEEEEEEEEEEEEE==��5

�H<D�]=��=_abc�5=5�K��6 BC�:=D>H8=?�HVIHO=CHID=EEEEEEE==��M5�K�VG BC�:=D>H8=?�HVIHO=CHIDT>U=EEEE==��6

�H<D�]=��=_abc

d��

Page 436: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��� ��������

���������������� ����� !"#�$!�#%�!&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!�����������'� ($�� !�#%�!)%'*!&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!����������� ($�� !�#%�!)(�*!&&&&&&&&&&&&& !!�!!!�!!!�!

+,-.

�/.0123��/. 4,5627837/9

+,:;.�<�=01235�6131>/?@,�6/;,���������ABCDEEBF��ABCDDE

��������������G��������H����������I

A,271>��/.

J��

Page 437: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� �� ������ �������������

� !

�"!#$%&��"! ��'(%)*&)"+

�,-!�./0#$%&'�($&$1"23��("-��������������������������

����������������������������������4

��%)$1��"!

��55�6789:7��� �:�;�<=>?@AB?CDE?F:�C<�E?GGGG ??�???�???7?��55�H789:7��� FIJ�E>?@AB?CDE?F:�C<�E?GGGGGG ??�???�???7?K�55��789:7��� @�C:>?@AB?CDE?F:�C<�E?GGGGGGG ??�???�???7?LKKHL�789:7��� E�M:�F=IE>?E�M:�N?GGGGGGGGGGG ??�???�???7?65���L789:7��� 9:C=�>?EE�?M�<O�E?@9:C@P?QACEO??�???�???7?

R5����789:7��� M�<O�E?@AB?C@@S�>?EE�?GGGGGGG ??�???7???7?H�KL�L7�R���7�5 BI:=7TC@P�E>?RN��?GGGGGGGGGGG ??�???�???7?5�K5��7�R��L7�5 @FE�T7TC@P�E>?RN�L?GGGGGGGGGG ??�???7???7?��K��K7�6L5� @FE�T>?=C99D<Q>?6N��?GGGGGGGG ??�???�???7?���L�6�7�6��� <A=>?M:C<Q�>?6;;?GGGGGGGGGGGG ??�???�???7?

��5���H789:7��� @=CS>?EE�?<A;B�E?9:C=�?GGGGGG ??�???7???7?7777777777777777DO??7???�???7?

�K5����789:7��� FI::CE>?EE�?M�<O�E?GGGGGGGGGG ??�???7???7?7777777777777777DO??7???�???7?

�L5����789:7��� @=CS?@�=>?EE�?<A;B�E?9:C=�?GG ??�???7???7?7777777777777777DO??7???�???7?

�6�����7�R��L7�Q BI:=>?P�N�>?RN�L?GGGGGGGGGGGG ??�???7???7?7777777777777777DO??7???�???7?

�R��K��78E97��� <A=>?9:C=�?GGGGGGGGGGGGGGGGGG ??�???7???7?7777777777777777DO??7???�???7?

�H5���6789:75L� M�<O�E>?EE�?GGGGGGGGGGGGGGGGG ??7???�???7?�55���H789:75L� D<@A:C=IE>?EE�?M�<O�E?P�C=?GG ??7???�???7?�������789:7��� BI:=>?D<<�E?FIJ�E?GGGGGGGGGGG ??7???�???7?

� !

�"!U!V!�!

� �1$&)W��%� !��3XY�%�

��'(%)*&)"+�! !/!

?�?K����� �:�;�<=>?@AB?CDE?F:�C<�E?GGGGG??���?R? Z�H[L�K��� M�<O�E>?E�CE?GGGGGGGGGGGGGGGGG??��6

\��

Page 438: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

��� �� ������ ���������

���

��� !"#���� ��$%"&'#&�(

�)*��+,- !"#$�%!#!.�/0��%�*�����������������1��������

��������������2��������3�����������

��"&!.����

��44�567896��� �9�:�;<=>?@A>BCD>E9�B;�D>FFFF >>6>>>6>>>�>��44�G67896��� EHI�D=>?@A>BCD>E9�B;�D>FFFFFF >>6>>>6>>>�>J�44��67896��� ?�B9=>?@A>BCD>E9�B;�D>FFFFFFF >>6>>>6>>>�>KJJGK�67896��� D�L9�E<HD=>D�L9�M>FFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>54���K67896��� 89B<�=>DD�>L�;N�D>?89B?O>P@BDN>>6>>>6>>>�>

Q4���567R86��� L�;N�D=>DD�>FFFFFFFFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>G4���G678964K� C;?@9B<HD=>DD�>L�;N�D>O�B<>FF >>6>>>6>>>�>4�����67R86��� AH9<=>C;;�D>EHI�D>FFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>���J��67<�6��� ;@<=>DD�>L�;N�D>FFFFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>���JK�K6�Q���6�4 AH9<6RB?O�D=>QM��>FFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>

���J��J6�5K4� ?ED�R=><B88C;P=>5M��>FFFFFFFF >>6>>>6>>>�>���K�5�6�5��� ;@<=>L9B;P�=>5::>FFFFFFFFFFFF >>6>>>6>>>�>

���

���S�T���

� �.!#&U��"�����0VW�"�

��$%"&'#&�(�� �,�

>�>J����� �9�:�;<=>?@A>BCD>E9�B;�D>FFFFF>>���>Q>K�J��� L�;N�D=>D�BD>FFFFFFFFFFFFFFFFF>>��Q

XY�

Page 439: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ �

�� ������ ����������������

�� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

��-.!�/01#$%&(�)$&$2"34��)".��������������������������

����������������������������������5

��%*$2��"!

��6���789:7��� �:�;�<=>?@@A�B>?CD>E:�?<�D>FF >>�>>>7>>>7>��6��G7HEE7��� @�?:B>?CD>E:�?<�D>EIJ�D>FFFFF >>�>>>�>>>7>K�6��L789:7��� MNE=B>?CD>E:�?<�D>FFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>G�6��O789:7��� =NP�B>JC<A:B>QR��R���>FFFFFFF >>�>>>�>>>7>L�6��L789:7��� E?@�>@NP>?@@A�B>?CD>E:�?<�D>F >>�>>>7>>>7>�6��L789:7QG� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>�>>>7>

O�6�K�789:7��� EIJ�DB>?CD>E:�?<�D>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>6�6�KG78EE7�G� =NP�B>?CD>E:�?<�D>MD?C<>FFFFF >>�>>>�>>>7>Q�6�LK789:7��� =NP�B>?CD>E:�?<�D>EI<<�E=C<H> >>�>>>7>>>7>�6�LK789:7QG� >FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>�>>>7>

��6K6�7G��76�� 9:NHB>PD�?=S�D>=NP�>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>��L�6K�78JK766� EI::?DB>9C::CI<>@=�9>@�==C<H> >>�>>>�>>>7>

����O��789:7��� E:?;9B>=NP�>TM����U>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>���KG�G7�O�G�7�6 PI:=7V?@S�DB>ORG�>FFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>�K�KL��7�L��Q7�? @ED�VB>9?<B>LRQ>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>�G�K��K7�LGQ� @ED�VB>=?99C<HB>LR��>FFFFFFFF >>O>>>O>>>7>�L�L���7���K� E:C9B>=NP�>TP���LU>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>

�O�L���7G��L�7�� E:?;9B>=NP�>TM���LU>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>�6�L��Q7G��L� P?<MB>?CD>E:�?<�D>EI<<�E=C<H

=NP�>TG�U>>>>�>>>�>>>7>

>> >

�Q�6���789:7QG� �:�;�<=>EI;9�B>?CD>E:�?<�D>FF >>7>>>�>>>7>���6��K789:7��� �:�;�<=>?B>?CD>E:�?<�D>FFFFFF >>�>>>7>>>7>���6��G789:7��� �:�;�<=>PB>?CD>E:�?<�D>FFFFFF >>�>>>7>>>7>

�� !

�"!�!W!�!

���2$&*X��%� !��4YZ�%�

'�()%*+&*",[!�!0!

>�> T�QB��B��UK����L �:�;�<=B>?CD>E:�?<�D>FFFFFFFFF>>���

>L>K���?L E?@�B>?CD>E:�?<�D>FFFFFFFFFFFF>>��G>O>K����� EIJ�DB>?CD>E:�?<�D>E?@�>FFFFFF>>���>Q>K���PO =NP�B>?CD>E:�?<�D>EI<<�E=C<H>F>>��G

\]

Page 440: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ���

�� � ������ ��������������������

�� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

��-.!�/�0#$%&(�)$&$1"23��)".��������������������������

�����������������������4����������5

��%*$1��"!

��67�898��9��� :;<=>?@A�BCD�A?CE@�?FFFFFFFFF ??�???9???9?��68��9G@69��� AE@@�A>?:EHD<IJ?FFFFFFFFFFFFF ??�???9???9?7�K8��9L=;9��� MB;M�?BHHN�>?B<A?HE:C<IJ?FFFF ??�???9???9?O�K8P�9L=;9��� CE@�>?B<A?HE:C<IJ?MB;M�?FFFFF ??�???9???9?P�K8P�9L=;9��� DIH�>?B<A?HE:C<IJ?MB;M�?FFFFF ??�???9???9?

8��P��9L:�96P� QBHD�A>?A�GE;BCIA?H�CC<JG?FFF ??�???9???9?6��O8�9LR69��� :;<=>?CE@�?FFFFFFFFFFFFFFFFFF ??�???9???9?K�7O�O9�8�7�9�K @I;C9QBHD�A>?8S7�?FFFFFFFFFFF ??�???9???9?��O�P�9�8��� JEC>?T;BJG�>?8RR?FFFFFFFFFFFF ??�???9???9?���P���9���6� :;<=>?CE@�?U@6V?FFFFFFFFFFFFF ??�???9???9?

���P��P97P�8�9�� CE@�>?7�PS�8�U�P��P97P���9��RV??�???9???9?

�� !

�"!�!�!�!

���1$&*W��%� !��3XY�%�

'�()%*+&*",Z!�!�!

?7?7�O�7� MB;M�>?H�:IJ[BAN?B<A?:IJCAI;?F??���

\]

Page 441: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ������������ ��������������������� !

�"#$

�%$&'()��%$ *"+,(-.)-%/

�"01$�2�3&'()+�,')'4%56"�,%1"�������������������������

��������������7�������������������

�"(-'4��%$

��89�:;:��;��� <=>?@ABC�DEF�CAEGB�AHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A��8:��;IB8;��� CGBB�C@A<GJF>KLAHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A9�M:��;N?=;MO� PD=P�ADJJQ�@AD>CAJG<E>KLAHHHH AA;AAA�AAA;A�M:��;NR?;��� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�A

O�M:S�;N?=;MO� EGB�@AD>CAJG<E>KLAPD=P�AHHHHH AA;AAA�AAA�AS�M:S�;N?=;MO� FKJ�@AD>CAJG<E>KLAPD=P�AHHHHH AA;AAA�AAA;A�M:S�;NR?;��� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�A

:�M:S9;N?=;MO� EGB�@AD>CAJG<E>KLAPD=P�TPD<GGUV

AAAA;AAA�AAA;A

AA A

�M:S9;NR?;��� AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA;AAA�A8S��O�;N?=;MO� JEDQ@AD>CAJG<E>KLAPD=P�AHHHHH AA;AAA�AAA�AM��S��;N<�;8S� RDJF�C@AC�IG=DEKCAJ�EE>LIAHHH AA;AAA�AAA�A���O:�;NU8;��� <=>?@AEGB�AHHHHHHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A���9O�O;�:�9�;�M BK=E;RDJF�C@A:W9�AHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A

���O�S�;�:��� LGE@AX=DLI�@A:UUAHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A���S���;���8� <=>?@AEGB�ATB8VAHHHHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A�9�S8��;�:���;�M BK=E@AX=DLI�@A:W��AHHHHHHHHHH AA;AAA�AAA�A

�"#$

�%$�$�$�$

��"4')-Y"�("#$��6Z["(!

*"+,(-.)-%/\$�$�$

A9A9�O�9� PD=P�@AJ�<KL]DCQAD>CA<KLECK=AHAA���9�O�<8 PD=P�@AJ�<KL]DCQAD>CA<KLECK=

ATDVAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHAA��O�LKE�A_��Aabcd

efg

Page 442: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� ������ ������������

����

��� !"#���� $�%&"'(#'�)

��*+��,-. !"#%�&!#!/�01��&�+�����������������2��������

��������������3��������4�����������

��"'!/����

��5���67896��� �:�;�<=>?@;9�A>BCD>?:�B<�D>EE >>6>>>6>>>�>��5��F6G??6��� H�B:A>BCD>?:�B<�D>?@I�D>EEEEE >>6>>>6>>>�>J�5��K67896��� H�B:A>BCD>?:�B<�D>H�9BDB=@D>E >>6>>>6>>>�>F�5��L67896��� MN?=A>BCD>?:�B<�D>EEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>K�5��567896��� =NO�A>BCD>?:�B<�D>MDBC<>EEEEE >>6>>>6>>>�>

L�5��P67896��� =NO�>OA>BCD>?:�B<�D>MDBC<>EEE >>6>>>6>>>�>5�5���67896��� Q@C<=A>MDBC<>=NO�>EEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>P�5��K67896��� ?BH�>HNO>BHHR�A>BCD>?:�B<�D>E >>6>>>6>>>�>��5�J�67896��� ?@I�DA>BCD>?:�B<�D>EEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>���5�JF67??6�F� =NO�A>BCD>?:�B<�D>MDBC<>EEEEE >>6>>>6>>>�>

���5�FK67896��� H�9BDB=@D>HNO>BHHR�A>OD�B=S�D >>6>>>6>>>�>���5�K�67896��� H�B:A>BCD>?:�B<�D>�:�;�<=>EEE >>6>>>6>>>�>�J�5�KJ67896��� =NO�A>BCD>?:�B<�D>?@<<�?=C<G> >>6>>>6>>>�>�FK�5J�67IJ655� ?@::BDA>9C::C@<>H=�9>H�==C<G> >>6>>>6>>>�>�K�JF�F6�L�F�6�5 O@:=68BHS�DA>LTF�>EEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>

�L�JK��6�K��P6�B H?D�8A>9B<A>KTP>EEEEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>�5�J��J6�KFP� H?D�8A>=B99C<GA>KT��>EEEEEEEE >>6>>>6>>��>�P�K���6���J� ?:C9A>=NO�>UO���KV>EEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>���K���6F����6�� ?:B;9A>=NO�>UM��V>EEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>���K���6F����6�� ?:B;9A>=NO�>UM��V>EEEEEEEEEEE >>6>>>6>>>�>

���K��P6F��K� OB<MA>BCD>?:�B<�D>?@<<�?=C<G=NO�>UF�V

>>>>6>>>6>>>�>

>> >

����

�����W���

���/!#'X��"�����1YZ�"�

$�%&"'(#'�)[���-�

>�>J���Q� �:�;�<=A>BCD>?:�B<�DUBV>EEEEEE>>��J>P>J���7� ?@I�DA>BCD>?:�B<�D>?BH�UBV>EEE>>��L>�>J���7� ?@I�DA>BCD>?:�B<�D>?BH�UBV>EEE>>��J�J>J���SL =NO�A>BCD>?:�B<�D>?@<<�?=C<G

>UBV>EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE>>��L

\]�

Page 443: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ������������ �

����

����� !���� "�#$ %&!%�'

��()��*�+�� !#�$�!�,�-.��$�)�����������/0122/����/0112

��������������3��������4����������5

�� %�,����

��6���789:7��� 89;<�=>?�@�?ABA�?CCCCCCCCCCCC ??�???7???7?�6���78D�7E�� FCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???�?

��6���78GH7�6� A9I<BJ8>?AKL=�I=LK?CCCCCCCCCC ??6??��???7?�6���7<=A7��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???7??��?

H�6H��7<AM7��� NOPPM�K?ILNA�>?�@�?CCCCCCCCCC ??�???7???7?�6H��7<AM7:E� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???7?7777777777777777�BQ�6H��7<AM76R� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???7?7777777777777777BQ�6H��7<GA7��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???7???�?

R�6H�67<AM7��� AKL=�I=LK>?NOPPM�K?CCCCCCCCCC ??�???7???7?S��H��78DE7��� JO=>?I9A>?ENN?CCCCCCCCCCCCCCC ??�???7???7?77777777�6�H:�:S��H�67<AM7��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??�???7???7?�6�H:�:E��H�67<AM76R� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???�?

E�R���7�E:�� G9;T�K>?AM9BJ>?ENN?CCCCCCCCCC ??R???S???S?:�S6��7�6�HS7�: ULM=>?PM9J8�>?6@HS?CCCCCCCCCC ??�???7???7?�S6��7���R�7�: ULM=>?PM9J8�>?��@R�?CCCCCCCCC ??7???�???�?

6�E���7�E���7�: ULM=>?PM9J8�>?E@��?CCCCCCCCCC ??�???H???H?��6H��7<KA7��� AKL=�I=LK>?�@�?ABA�?CCCCCCCCC ??�???7???7?�6H��7<AM76R� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???�???7?�6H��7<GA7��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???7???�?

���6H�:7<AM7��� AKL=�I=LK?;�=>?�@�?ABA�?CCCCC ??�???7???7?

���E���7�E���7�: ULM=>?PM9J8�>?E@��?CCCCCCCCCC ??�???�???�?���6H�67<AM76R� AKL=�I=LK>?NOPPM�K?CCCCCCCCCC ??7???�???7?�6H�67<GA7��� ?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ??7???7???�?

����

�����V���

W��,�!%X�� �����.YZ� [

"�#$ %&!%�'������

?�?H�H�UR 89;<�=>?�@T9O;=?ABA�?CCCCCCCCC??���H�H�M� 89;<�=>?�@T9O;=?ABA�\9]?CCCCCC??��R

�JL=�?_��?abcd?H?H�H��� NOPPM�K?CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC??���H�H�M� NOPPM�K\9]?CCCCCCCCCCCCCCCCCCC??��R

�JL=�?_��?abcd?R? \��]H�H��� AKL=�I=LK>?NOPPM�K?CCCCCCCCCCC??���

ef�

Page 444: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �� ������������������

����

����� !���� ��"# $%!$�&

��'(��)�*�� !"�#�!�+�,-��#�(������������./00������.//0

��������������1��������2����������3

�� $�+����

��45��67896��� :;<=:>>?�@=7AB7=>C:;C�;=DDDDD ==�===�===6=�45��67EC6��� FDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==6===6===�=

�G�G��67896��� >C:HI=BJ<8�@=<:AH=DDDDDDDDDDD ==�===6===6=G�G��67;86�4� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==6===�===6=G�G��67K86��� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==6===6===�=

5G�G�56LBB6��� >M:NC@=<:AH=>C:HI=DDDDDDDDDDD ==�===�===�=GG�G5�67896��� O:;=BJ<8�@=>AI�=>C:HI=DDDDDDD =P�Q=P�Q==6=G�G5�67K86��� =DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==6===6==P�Q

RG�G5R67896��� >8;AHL@=>AI�=>C:HI=DDDDDDDDDD =P�Q=P�Q=P�QSG�GR�67896��� >C:HI=>�C@=>AI�=DDDDDDDDDDDDD =P�Q=P�Q==6=4�����67896��� OJ9C@=>AI�=>C:HI=8AEJC=DDDDDD =P�Q=P�Q=P�Q�����56LBB6��� K:>M�;=DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ==�===6===6=�T���6����� K:>M�;@=89:AH@=��<<=DDDDDDDDD ==6===�===�=

����5�T67B>6��� HUC@=U@=��<<=DDDDDDDDDDDDDDDD =P�Q=P�Q==6=��5�T67C�6��� HUC@=N9:HL�=>8�BA:9@=��<<

P>A<<JI>=<:;>M:99Q====6===6==P�Q

== =

���T���6�G�G� 8AH@=>89AC@=��GV�G=DDDDDDDDDD ==�===�===�=�5�GS��6�R���6�S OJ9C@=N9:HL�@=RV��=DDDDDDDDDD ==�===�===6=�GS��6�4��G6�S OJ9C@=N9:HL�@=4V�G=DDDDDDDDDD ==6===6===�=

�TG�G�G6LBB6��� >8;AHL=:>>?�@=<:AH=>C:HI=DDDD ==�===�===�=�GG�G5G67K86��� O;:B7�C@=>AI�=>C:HI=DDDDDDDDD ==6===6==P�Q

�RG�GR�67K86��� >C:HI=>�C@=>AI�=DDDDDDDDDDDDD ==6===6==P�Q�S��5�T67C�6��� HUC@=N9:HL�=>8�BA:9@=��<<

P>A<<JI>=<:;>M:99Q====6===6==P�Q

== =

�4�G4��6����G6�S OJ9C@=N9:HL�@=��V�G=DDDDDDDDD ==6===6==P�Q

����

���W�X���

Y��+�!$Z�� �����-[\� ]

��"# $%!$�&�����

=�=�����S :;<@=7AB7=>C:;C�;=DDDDDDDDDDDD==���=�=T���SG >C:HI@=<:AH=DDDDDDDDDDDDDDDDDD==��5=G= PSQT���4� O:;@=>AI�=>C:HI=DDDDDDDDDDDDDD==���

=R=T���4� >8;AHL@=>AI�=>C:HI=DDDDDDDDDDD==����T=T���SR >8;AHL@=<:AH=>C:HI=DDDDDDDDDDD==����R=T���K� >AI�=>C:HI=:>>�<O9?=DDDDDDDDDD==���

_�

Page 445: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ��������

���

����������� �!"�#$�#�%

�&'��()*����!�"���+�,-��"�'������������./00�1����.//0

��������������2��������3����������4

���#�+����

�5�6��789:7��� ;<=>?@ABC==D�EBFF�BG=>@HCIBJJ BB�BBB7BBB7B5�6��789:7��� ;<=>?@ABC==D�EBFF�BGKCLF?�:IB BB�BBB7BBB7B5�6��789:7��6 ;<=>?@ABC==D�EBFF�BG=>@HCIBJJ BB7BBB�BBB7B5�6��789:7��5 ;<=>?@ABC==D�EBFF�BGKCLF?�:IB BB7BBB�BBB7B5�6��78H97��� ;<=>?@ABC==D�EBFF�BG=>@HCIBJJ BB7BBB7BBB�B5�6��78H97��� ;<=>?@ABC==D�EBFF�BGKCLF?�:IB BB7BBB7BBB�B

�5�6M5789:7��� L<=>EBF<LL�FBGKCLF?�:IBJJJJJJ BB�BBB�BBB�B5�6M57�MM7��� L<=>EBFF�B;<=>?@ABF<LL�F

G=>@HCIBBBB�BBB�BBB�B

BB B

N5�6MO7KCP7��N ;@::CFEBF<LL�FBL<=>BG=>@HCIBJ BB�BBB�BBB�B5�6MP789:7��� ;@::CFEBF<LL�FBL<=>BGKCLF?�:I BB�BBB7BBB7B5�6MP789:7��N BJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ BB7BBB�BBB�B

6�����7�M�N�7�C L@:QEB>�R�EBMRN�BJJJJJJJJJJJJ BB�BBB�BBB�B5�5M��7���N57�� L@:QEBS:CAK�EB��RN5BJJJJJJJJJ BB�BBB�BBB�B

���

���T�����

U �+��#V��������-WX��Y

�!"�#$�#�%Z� �)�

B�B5����5 ;<=>?@ABC==D�EBF�CFBJJJJJJJJJJBB��65���8P ;<=>?@ABC==D�EBF�CFGCIBJJJJJJJBB��O

�A@Q�[B\��B]_a

bc�

Page 446: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� ����������������

����

��� !"#$��� %�&'"()#(�*

��+,�$-./ !"#&$'!#!0�12�$'�,�$$$$$$$$$��������$$������

$$$$$$$$$$$$$$�$$$$$$$$3$$$$$$$$$$4

��"(!0$���

�556��789:7��� ;<=8�>?@AAB�C?>�?D>�?EEEEEEEE ??�???7???7?�556��789:7��� F@A�C?>�?D>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?5556��789:7��� :�=AC?>�?D>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?6556G�789:7��� ;<=8�>?@AAB�C?:�?D>�?EEEEEEEE ??�???7???7?G556G�789:7��� F@A�C?:�?D>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?

H556G�789:7��� :�=AC?:�?D>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?I55H��789:7��� ;<=8�>?@AAB�C?>�?>>�?EEEEEEEE ??�???7???7?J55H��789:7��� F@A�C?>�?>>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?�55H��789:7��� :�=AC?>�?>>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?��55HG�789:7��� ;<=8�>?@AAB�C?:�?>>�?EEEEEEEE ??�???7???7?

��55HG�789:7��� F@A�C?:�?>>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?��55HG�789:7��� :�=AC?:�?>>�?;<=8�>?EEEEEEEEE ??�???7???7?�556��G789:7��� FK:FC?;<=8�>?L��M?��;N?EEEEEE ??6???7???7?�6�5J�67�G���7�J AO>�;7;@AP�>C?GQ��?EEEEEEEEEE ??H???7???7?�G�5���7����� AO>�;C?R@99<=SC?5QH?EEEEEEEEE ??J???7???7?

�H�5��57�65�� AO>�;C?R@99<=SC?6Q��?EEEEEEEE ??H???7???7?�I�5���7�66�� AO>�;C?R@99<=SC?6Q�H?EEEEEEEE ??6???7???7?

����

���T�U���

���0!#(V�$"���$�2WX�"�

%�&'"()#(�*Y���.�

?�?H�H�O6 ;<=8�>?Z><SPR?D>[=R?EEEEEEEEEE??��5H�H�OG ;<=8�>?ZF[RP?D>[=R?EEEEEEEEEEE??��6

?6?H�H�O5 ;<=8�>?Z:�DR?D>[=R?EEEEEEEEEEE??��5?I?H�H�OI ;<=8�>?Z><SPR?>�@>?EEEEEEEEEEE??��6H�H�OJ ;<=8�>?ZF[RP?>�@>?EEEEEEEEEEEE??��G

��?H�H�OH ;<=8�>?Z:�DR?>�@>?EEEEEEEEEEEE??��6�5? L5CHC�C��NH�H�55 FK:FC?;<=8�>?ZD>[=R?EEEEEEEEEE??���

�=[R�Z?A\]?_]?abc?_db?ef_gH�H�5� FK:FC?;<=8�>?Z>�@>?EEEEEEEEEEE??���

�=[R�Z?A\]?_]?abc?_db?ef_gH�H�S� FK:FC?;<=8�>?ZD[>?�?M�P<O:�?EE??��5

hi�

Page 447: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� ����������������������

� !"

�#"$%&'��#" ( )*&+,'+#-

� ./"�0�1$%&')�*%'%2#34 �*#/ �������������������������

��������������5�������������������6

� &+%2��#"

�778��9:;<9=8� <�>?@AB�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFF AA9AAA�AAA9A�778�G9:;<9=8� HI?�AJKL;�@AB�ADE>:�BAFFFFFFF AA9AAA�AAA9A7778G�9:;<9=8� <�>?@A<�ACB�ADE>:�BAFFFFFFFFF AA9AAA�AAA9A8778GG9:;<9=8� HI?�AJKL;�@A<�ADE>:�BAFFFFFFF AA9AAA�AAA9AG78��89:;<9=8� HM<H@ADE>:�BAN��OA��DPAFFFFFF AA9AAA�AAA9A

Q�7���9�88�� ?JB�D@ARI;;E>S@A8T�QAFFFFFFFF AA9AAA�AAA9AU�7��79�87�� ?JB�D@ARI;;E>S@A8T��AFFFFFFFF AA9AAAQAAA9A

� !"

�#"V"�"�"

�� 2%'+W �& !"��4XY &�

( )*&+,'+#- "�"�"

A�AQ�Q�Z� HI?�@ADE>:�BA[BES\RACBK>RAFFFFAA��7Q�Q�Z� HI?�@ADE>:�BA[HKR\ACBK>RAFFFFFAA��8

A8AQ�Q�J� HI?�@ADE>:�BA[<�CRACBK>RAFFFFFAA��7AGA N�@7PQ�Q�77 HM<H@ADE>:�BA[CBK>RAFFFFFFFFFFAA���

�>KR�[A?]_Aa_AbcdAecAfgahQ�Q�S� HM<H@ADE>:�BA[CKBA�AO�\EJ<�AFFAA���

i��

Page 448: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

���� ���������������������

� !"

�#"$%&'��#" ( )*&+,'+#-

� ./"�0�1$%&')�*%'%2#34 �*#/ ����������������5��������

��������������6��������7�����������

� &+%2��#"

�889�:;<=>;��� ?@A<�BCA@D>�ECF�CGGGGGGGGGGGG CC;CCC;CCC�C�889��;<=>;��� H�I?CA@D>�ECF�CGGGGGGGGGGGGGG CC;CCC;CCC�C8889::;<=>;��� ?@A<�BCA@D>�ECH�CGGGGGGGGGGGG CC;CCC;CCC�C9889J�;<=>;��� H�I?CA@D>�ECH�CGGGGGGGGGGGGGG CC;CCC;CCC�C:89��9;<B�;��� KLHKEC=MI<�FCNODK�FPN��QC��=P CC;CCC;CCC�C

J�8��8;�98�� ?AF�=ECBO>>MIREC9S��CGGGGGGGG CC;CCC;CCCJC

� !"

�#"T"�"�"

�� 2%'+U �& !"��4VW &�

( )*&+,'+#-�"�"�"

C�CJ�J�KJ ?@A<�BEC=MI<�FCXFMRYBCZF@IBCGGCC����I@B�XC?[\]C_\]CabCcaCde_f

C�CJ�J�H9 H�I?ECZF@IBC=MI<�FCXFMRYBCGGGGCC��8�I@B�XC?[\]C_\]CabCcaCde_f

C8CJ�J�K: ?@A<�BEC=MI<�FCXH�ZBCZF@IBCGGGCC����I@B�XC?[\]C_\]CabCcaCde_f

C9CJ�J�H8 H�I?ECZF@IBC=MI<�FCXH�ZBCGGGGGCC��8�I@B�XCg��C\ah]i

C:CJ�J�Q� KLHKEC=MI<�FNOPCXZF@IBCGGGGGGGCC����I@B�XC?[\]C_\]CabCcaCde_f

J�J�Q8 KLHKEC=MI<�FNOPCXZ@FC�CQ�YMAH�CC��:

j��

Page 449: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ������� �����������

����

!�"#$%& !� '�()$*+%*!,

��-.�&/ 0"#$%(&)#%#1!23�&)!.�&&&&&&&&&��������&&������

&&&&&&&&&&&&&&�&&&&&&&&4&&&&&&&&&&5

��$*#1& !�

�667��89:;8��� <=>;;>?@<A=BBC�ADDDDDDDDDDDDD AA�AAA8AAA8A�667�E89:;8��� F=B�GA<=>;;>?@<ADDDDDDDDDDDDD AA�AAA8AAA8A6667�H89:;8��� :=I9>J?ADDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD AA�AAA8AAA8AE667��89:;8��� ;�JBAIKL:�GA<=>;;>?@<ADDDDDDD AA�AAA8AAA8AH6676�89:;8��� BKI9�<AIKL:�GA<=>;;>?@<ADDDDD AA�AAA8AAA8A

M6E��M8?F?87H� FN;FGA<=>;;>?@<AO��PA��QHRSAD AA�AAA8AAA8A7�6T�E8�H���8�T BIU�R8R=B@�UGAHV��ADDDDDDDDDD AA6AAA8AAA8AT�6���8���T� BIU�RGA<=::>J?GA6VMADDDDDDDDD AA�AAA8AAA8A��6���8�EET� BIU�RGA<=::>J?GAEV�MADDDDDDDD AA�AAA8AAA8A

����

!���W� �

���1#%*X�&$���& 3YZ�$�

'�()$*+%*!,[��� �

A�AM�M�@� <=>;;>?@<A=BB�LF;CADDDDDDDDDDDAA��EA�AM�M��� F=B�GA<=>;;>?@<ADDDDDDDDDDDDDDAA��EAHAM�M��7 BKI9�<GA<=>;;>?@<ADDDDDDDDDDDDAA��EAMA O6GESM�M�?� FN;FGA<=>;;>?@<ADDDDDDDDDDDDDDAA���

\��

Page 450: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

����� �� ���������������������������� !

"#$

�%$&'()��%$ *"+,(-.)-%/

"01$�2�3&'()+�,')'4%56"�,%1"�������������������������

��������������7�������� ����������8

�"(-'4��%$

�99:��;<=>;?@� >�ABCDE�DEE�DFGA<�EDHHHHHHHHH DD;DDD�DDD;D�99:I�;<=>;?@� >�ABCD>�DEE�DFGA<�EDHHHHHHHHH DD;DDD�DDD;D999J��;<=>;?@� >GKLMDNBBO�CDEE�DPQRSGANMGQAD DD;DDD�DDD;D@99J��;<=>;?@� >�ABCDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHH DD;DDD�DDD;DI99J�@;<=>;?@� SNB�DPQR=�CDEE�DHHHHHHHHHHHHH DD;DDD�DDD;D

:9@��@;<=>;?@� ST>SCDFGA<�EDU��VD��FWDHHHHHH DD;DDD�DDD;DJ9@��:;<ES;��� ST>SCDMNG>>GKLMDU��VD��XIFWDH DD;DDD�DDD;D?��I��;K��;J:� BPE�FCD=NACDIY���IDHHHHHHHHHH DD;DDDIDDD;D��9���;9@I�� BPE�FCDMN==GAKCD@Y��DHHHHHHHH DD;DDD�DDD;D���9���;9@I?� BPE�FCDMN==GAKCD@Y��DHHHHHHHH DD;DDD�DDD;D

"#$

�%$�$�$�$

� "4')-Z"�("#$��6[\"(!

*"+,(-.)-%/]$ $�$

D9D:�:�L� MNG>>GKLMDNBB�RS>ODHHHHHHHHHHHDD��@DID:�:��� SNB�CDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHHHDD��@D:D U�C�W:�:�9� ST>SCDFGA<�EDE�NEDHHHHHHHHHHHDD���

�AQM�DB_aDbcaDdefDbgeDhicbj:�:�K� ST>SCDFGA<�EDkQED�DV�LGP>�DHHDD���

DJD U@W:�:�K� ST>SCDMNG>>GKLMDHHHHHHHHHHHHHHDD���

l�m

Page 451: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� � �����������������������������

�!"#

�$#%&'(��$# )!*+',-(,$.

�!/0#�1�2%&'(*�+&(&3$45!�+$0!�������������������������

��������������6��������7�����������

�!',&3��$#

�8����9:;<9��� =>?@ABCADBEF�GGAHHHHHHHHHHHHH AA9AAA9AAA�A�88I��9:J@9��� >�FGCAE�AEE�AJ?F:�EAHHHHHHHHH AA9AAA9AAA�A888IK�9:J@9��� >�FGCA>�AEE�AJ?F:�EAHHHHHHHHH AA9AAA9AAA�AL88M��9:J@9��� >?ND<ABGGO�CAEE�A=PQR?FB<?PFA AA9AAA9AAA�AK88M��9:J@9��� <B?>>?ND<ASF?<AHHHHHHHHHHHHHH AA9AAA9AAA�A

I88M�K9:J@9��� GP=:�<A=PQ@�AHHHHHHHHHHHHHHHH AA9AAA9AAA�AM88M��9:J@9��� >�FGA=PQ@�CA<B?>>?ND<AHHHHHHH AA9AAA9AAA�AT8L��L9:<�9��� RS>RCAJ?F:�EAUBQR�EVU��;A��JV AA9AAA9AAA�A�8L��I9:ER9��� RS>RCA<B?>>?ND<AU��;A��WKJVAH AA9AAA9AAA�A����K��9N��9MI� G=E�JCA@BFCAKX���KAHHHHHHHHHH AA9AAA9AAAIA

���8���9�LL�� G=E�JCA<B@@?FNCALX�IAHHHHHHHH AA9AAA9AAAKA

�!"#

�$#�#�#�#

��!3&(,Y!�'!"#��5Z[!'

)!*+',-(,$.\#�#�#

ALAI�I�JK <B?>>?ND<ABGG�QR>OUBVAHHHHHHHHAA��IAKAI�I�JI <B?>>?ND<ASF?<UBVAHHHHHHHHHHHHAA��MAIAI�I��M GP=:�<CA<B?>>?ND<AHHHHHHHHHHHHAA��LATA U�C8VI�I�;� RS>RCAJ?F:�EUBVA]E�BEAHHHHHHHHAA��8

�FP<�]AG_Aab_AcdeAafdAghbaiI�I�;8 RS>RCAJ?F:�EUBVA]jPEA�A;�D?=>�AA��K

A�A UMVI�I�OK RS>RCA<B?>>?ND<UBVAHHHHHHHHHHHAA��8

k�l

Page 452: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� �� ����������������

����

� �!"#$%� � &�'(#)*$) +

��,-�%. �!"#$'%("$"/ 01�%( -�%%%%%%%%%��������%%������

%%%%%%%%%%%%%%�%%%%%%%%�%%%%%%%%%%2

��#)"/%� �

�3�4��5676584� 79::�;<=9>><�=?<74@57A=BBBBBB ==�===5===5=3�4��5C;D5��� 79::�;<=?��EF4@57A=BBBBBBBBBB ==5===�===5=3�4��5C;D5��� 79::�;<=?974@57A=BBBBBBBBBBBB ==5===�===5=

�3�4��5CD@5��� :G7�H=79::�;<=7;�9:I�;=BBBBBB ==�===5===5=3�4��5C;D5��� =BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ==5===�===5=

34�3�45CD@5��� 7JF=GDD�;H=79::�;<=BBBBBBBBBB ==�===�===5=K4�3�L5CD@5��� 7JF=@JM�;H=79::�;<=BBBBBBBBBB ==�===�===5=44�33L5CD@5��� 79NO=PJED�H=79::�;<=BBBBBBBBB ==�===�===5=

L�4Q��5�L���5�8 7J@:H=R@9N6�H=LF��=BBBBBBBBBB ==�===�===5=

����

� �S�T���

���/"$)U�%#���%�1VW�#�

&�'(#)*$) +X��� �

=�=L����� 79::�;<=BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB==���

Y�Z

Page 453: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� �� ������������

����

����� !"��� #�$% &'!&�(

��)*�"+ ��� !$"%�!�,�-.�"%�*�"""""""""�������/""������

""""""""""""""0""""""""1""""""""""�

�� &�,"���

�2�3��45674��� 89::�6;<=��>?3@48A<BBBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<2�3��45674��� 89::�6;<=983@48A<BBBBBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<

�2�3��45C74��� :D8�E<89::�6;<86�9:F�6<BBBBBB <<4<<<4<<<�<23�2�345C74��� 8G?E<89::�6;<D77�6<BBBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<H3�2�I45C74��� 8G?E<89::�6;<@GC�6<BBBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<33�2H�45J:4��� 89KL<MG>7�E<89::�6;<BBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<

I�3��24���HI4�� :D8�E<JNK;@E<3?O?HI�=�3��24�����4��>A

<<<<4<<<4<<<�<

<< <

O�3O��4�I���4�P 8G@:E<Q@9KR�E<I?��<BBBBBBBBBB <<4<<<4<<<�<

����

���S�T���

���,�!&U�" ���"�.VW� �

#�$% &'!&�(X��� �

<�<I����� 89::�6;<BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB<<���

Y�Z

Page 454: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ������������������������

�� !

�"!#$%&��"! '�()%*+&*",

��-.!�/01#$%&(�)$&$2"34��)".��������������������������

����������������������������������5

��%*$2��"!

�6�7��899:8;7� <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FDGGGGGGGG DD�DDD�DDD8D6�7��89HI8J76 <=>?@ABCD<�E�@�D=B@FDK@B�ILDG DD8DDD�DDD8D

�6�7��89HI8��� <�E�@�D=B@FDKMIN>?LDGGGGGGGGG DD�DDD8DDD8D6�7��89HI8��� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D6�7��89HI8J76 <�E�@�D=B@FDK@B�ILDGGGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D

66�O��89HI8��� <A@ID<APH�CD@QB@F@ABDKR@BQ>LD DD�DDD8DDD8D6�O��89HI8J7� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D

76�O��89HI8��� <A@ID<APH�CD@QB@F@ABDK@B�ILDG DD�DDD�DDD8DO6�O��89HI8��� >FNSCD@QB@F@ABD<A@IDGGGGGGGGG DD�DDD�DDD8D

:6�O6�89HI8��� >=TD<AUECD@QB@F@ABD<A@IDGGGGG DD�DDD�DDD8D;6�;��89UH8��� <NHDN>>S�CDBA@>�D>=HHU�>>AUDG DD�DDD8DDD8DJ6�:��89HI8��� U�<F@M@�UDN>>S�CDU�Q=INFAUDGG DD�DDD�DDD8D�6����89HI8�O� ?NUB�>>CDR@U�DGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD8DDD8D6����89HI8;J� DGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D

��6���:87:68;;� <N>�CDM=>�DK��NLDGGGGGGGGGGGG DD�DDD8DDD8D

��6O���89HI8��� 9�SD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD�DDD8DDD8D��6O���89HI8��� >R@F<?DN>>S�CD<APT@BNF@ABDV

IA<9DDDD�DDD8DDD8D

DD D

�66O���89HI8��� 9�SCDTINB9DKFSH�D�LK9�SDBA�DNWWDXDTWWL

DDDK�LDD8DDD8D

DD D

6O���89HI8��� 9�SCDTINB9DKFSH�D�LK9�SDBA�D<WWDXDEWWL

DDDK�LDD8DDD8D

DD D

6O���89HI8J7� 9�SCDTINB9DGGGGGGGGGGGGGGGGGG DD8DDK�LDD8D�76J���89HI8��� ?AUBD<APH�DKP@BENLDGGGGGGGGGG DD�DDD8DDD8D6J���89UH8��� ?AUBD<APH�DKTIAR�IILDGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D6J���89UH8��� ?AUBD<APH�DKP@BENLDGGGGGGGGGG DD8DDD�DDD8D

�O6J6��89HI8��� U�INSD<APH�CDR@B9�UDGGGGGGGGG DD�DDD�DDD8D

�� !

�"!Y!Z!�!

���2$&*[��%� !��4\]�%�

'�()%*+&*",!�!0!

D�D:�7�N� @QB@F@ABD<ABFUAIDPAE=I�DGGGGGGDD��6D6D K7L:�7��O <A@ICD@QB@F@ABDGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

DJD:�6�T� U�<F@M@�UCDU�Q=INF�DGGGGGGGGGGDD��7D�D:����� ?NUB�>>CDR@U�DGGGGGGGGGGGGGGGGDD��O��D K6�L:�O�N� 9�SD>�FDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

��D K��L:�O�7O >R@F<?CD<APT@BNF@ABDVDIA<9DGGGDD���

�7D:�:�:� ?AUBK>LDGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGDD����OD:���<6 U�INSCDR@B9�UDGGGGGGGGGGGGGGGGDD����;D:���<O U�INSCD>FNUF�UDGGGGGGGGGGGGGGGDD��6

_�

Page 455: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

� ���� ������������������������

��� ! ��"#�$"��� %&%'�(%)*(+,-)(.�/,/�012,3333 ,,�,,,�,,,",�$ !4��".'0"��� /�012,5*6'�+,%71/7�/,33333333 ,,�,,,�,,,",�! !4��".'0"��� %&%'�(%)*(+,%71/7�/,/�012,333 ,,�,,,�,,,",������8".'0"��� %5/�-+,&"0*5.,9017+,�:��,3333 ,,�,,,",,,",����8".��"� � %5/�-+,9017+,�:��,33333333333 ,,",,,�,,,",

�����4�".'0"��� 51;0�+,7)�,333333333333333333 ,,�,,,�,,,",

�������".'0"��� ;1(<+,=1/(�%%,333333333333333 ,,�,,,�,,,",���4$��"�����"�! ;*07+,901(#�+,�:��,3333333333 ,,�,,,�,,,",� �����"����!"�� ;*07+,901(#�+,�:�!,3333333333 ,,�,,,�,,,",�8�����"����!"�� ;*07+,901(#�+,�:�!,3333333333 ,, ,,, ,,,",�4�!���"����� 9&%�,1,>��1?,3333333333333333 ,,�,,,�,,,",

�� ���8".'0"!8� 51'+,5*/<,-17�/,'/**9,3333333 ,,",,,�,,,",�$ ���4".'0"!8� %�10+,=)#=,7�(%)*(,7�/6)(10,3 ,,",,,�,,,",�! �$��".'0"!8� ;*<2,5*6'�+,=)#=,7�(%)*(

7�/6)(10,,,,",,,�,,,",

,, ,

�� 4���".'0"!8� %-)75=,1%%2�,%�7+,5*6;)(17)*(@,0*5.

,,,,",,,�,,,",

,, ,

� 4��8".'0"!8� .�2,@,%5/�-,%�7,3333333333333 ,,",,,�,,,",

�ABC

�DCEFGH��DC IAJKGLMHLDN

�AOPC�QRSEFGHJ�KFHFTDUVA�KDPA�������������������������

����������������������������������W

�AGLFT��DC

XY

Page 456: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� � ��������������������

����

��� !"#���� $�%&"'(#'�)

��*+��,-. !"#%�&!#!/�01��&�+�����������������2��������

��������������3��������4�����������

��"'!/����

�5�6��789:7��� ;<=>?@ABC;�D�?�C<A?:CEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�5�6��78FG7��� ;�D�?�C<A?:CEEEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C55�H��78FG7��� ;@?IC;@JG�BC?KA?:?@ACEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C65�L��78FG7��� ;MGCM==N�BCA@?=�C=<GGO�==@OCE CC7CCC7CCC�CH5�P��78GI7��� O�;:?Q?�OCM==N�BCO�K<IM:@OCEE CC7CCC7CCC�C

P5����78FG7��� >MOA�==BCF?O�CEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�CL5H���78FG7��� =F?:;>CM==N�C=�:BC;@JR?AM:?@A

SCI@;8CCCC7CCC7CCC�C

CC C

T5H��678FG7��� 8�NCSC=;O�FC=�:CEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�5H���78FG7��� 8�NBCRIMA8CEEEEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCU�V��5T���78FG7��� >@OAC;@JG�CEEEEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C

��5T5��78GI7��� O�IMNC;@JG�BCF?A8�OCEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C��5TH��78GI7��� O�IMNC;@JG�BC=:MO:�OCEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�5���P678��7P5� =;O�FBCQIM:BCPW��CEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�6��PH�78GI7��� ;MRI�BC:?�CEEEEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�H��PHL78OG7��� ;MRI�BC:?�CUI@AKVCEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C

�P�HL��7�P���7�� R@I:BCQIMAK�BCPW��CEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�L�HL��7�P���7�T R@I:BCQIMAK�BCPW��CEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C�T�HL��7�P��P7�T R@I:BCQIMAK�BCPW�PCEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C���P���7�P��T7�� R@I:BCQIMAK�BCPW�TCEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C���T���7����� Q<=�CMCU��MVCEEEEEEEEEEEEEEEE CC7CCC7CCC�C

����

���X�Y���

���/!#'Z��"�����1[\�"�

$�%&"'(#'�)]���-�

C�CP�6�M� ?KA?:?@AC;@A:O@ICJ@D<I�CEEEEEECC��5C5CP�6�D� ;@?IBC?KA?:?@AUMVCEEEEEEEEEEEECC��H

�A@:�C_��CabcdCHCP�5�R� O�;:?Q?�OBCO�K<IM:�CEEEEEEEEEECC��6CPCP���I5 >MOA�==BCF?O�UMVCEEEEEEEEEEEEECC��L

�A@:�C_��CabcdCLCP�H�6H =F?:;>BC;@JR?AM:?@ACSCI@;8CEEECC���CTCP�H�M� 8�NC=�:CEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECC��5��CP�P�P� >@OAU=VCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECC�����CP���;5 O�IMNBCF?A8�OCEEEEEEEEEEEEEEEECC�����CP���;H O�IMNBC=:MO:�OCEEEEEEEEEEEEEEECC��5

efg

Page 457: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ���������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'(����� �!���)�*+��!�&����������,-./00-���,-.//0

��������������1��������2����������3

,��"�)����

���45678997��� :;9<=>?�>9@A�B>CCCCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>7>��4567DEF7��� GCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>7>>>�>

���45H7D9E7IJ� KLM:=>?�>9@A�B>:;9<>CCCCCCCCC >>�>>>�>>>�>46����7DF?7��� K@:N>9@OF�=>PBLO�>CCCCCCCCCCC >>�>>>7>>>7>6����7DF?7I5� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>�>>>7>6����7DEF7��� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>7>>>�>

56�46�78E�7J4� B;KK�B=>?QMD>R<@FF�B>CCCCCCCC >>�>>>�>>>�>66�4667DF?7��� ?QMD>R;K>LRRN�=>�M8QM�>SLM8�B >>�>>>�>>>7>6�4667DA<7��� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>7>>>�>

H6�6��7DF?7��� R<@FF�B=>B;KK�B>CCCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>7>JI����7DF?7��� F?L<�=>PBLO�>K@:N>RF?LRS>8;LB:>>�>>>�>>>7>I����7DEF7��� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>7>>>�>

II��6H7DF?7��� B@:=>K@:N>@F�M�B>CCCCCCCCCCCC >>�>>>7>>>7>77777777�I�H4�6�I��6H7DF?7��� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>�>>>7>>>7>�I�H4�64

>>7>>>�>>>7>I��6H7DEF7��� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>7>>>�>

�I46H�7DF?7��� 9;RSQ@M=>K@:N>9@A�B>CCCCCCCCC >>�>>>7>>>7>I46H�7DF?7I5� >CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>7>>>�>>>�>

������67DT�7��� K@?<=>P?LM8�=>��U���>CCCCCCCC >>�>>>�>>>�>

������H78997��� K@?<=>P?LM8�=>��U�4I>CCCCCCCC >>�>>>�>>>�>����4�57D9R7��� M;<=>;=>��OO>CCCCCCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>�>�4��HJ�7DF?7��� 9?QF=>K@:N>CCCCCCCCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>7>�5��IH�78997��� F?;8=>�M:>CCCCCCCCCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>�>�6��5�67DF?7��� 9?LOF=><;K�>V:��W>CCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>�>

�H�46��7�5��67�8 R9B�E=>FLM=>5U�6>CCCCCCCCCCCC >>�>>>�>>>�>�JI����7DF?7��� RF?LRS>8;LB:=>BB�>PBLO�>CCCCC >>�>>>�>>>7>

����

���X�����

Y��)��"Z��������+[\��]

�� !�"#�"�$ ���(�

>�>����S5 :;9<=>K�?<>9@A�B>CCCCCCCCCCCCC>>��4>4>5����� K@:N=>PBLO�>CCCCCCCCCCCCCCCCCC>>5��

�QM9?;:�R>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_

5���NH K@:N=>PBLO�VLW>CCCCCCCCCCCCCCC>>6���QM9?;:�R>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�M@<�>l��>deibh

>6>5���K6 ?QMD=>�M8QM�>SLM8�B>CCCCCCCCCC>>����QM9?;:�R>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_

5���KK ?QMD=>�M8QM�>SLM8�BVLW>CCCCCCC>>��4�QM9?;:�R>�_a_b>cbdefgh>g_i>a_jkghhgkae_�M@<�>l��>deibh

�I>H����� 9@B:=>�LB<S>CCCCCCCCCCCCCCCCCC>>���

mno

Page 458: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��� ���������

���������������� � !��"#� $%&#'�()*(��+$ ,�-#. ##�###�###�#���/������������ !0�%"#+� ()�"#�1��#.......... ##�###�###�#��/�/���������� 2%0���$"#$3!!�$#............. ##�###�###�#

�����4���5����� �06�$"#2� %#�0��#� !��#...... ##�###�###�#����/���)������ 2�$�5"#� ("#/1���/#.......... ##�###�###�#

�789

:;9<=>?�:;9 �7@A>BC?B;D

�7EF9�GH�<=>?@�A=?=I;JK7�A;F7���������LMNOPPM���LMNOOP

��������������Q��������R����������S

L7>B=I�:;9

TUV

Page 459: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� ����

����

����������� ������ ���!

��"#��$ %����������&�'(����#�����������)*+,,)-���)*++,

��������������.��������/����������0

�����&����

�123��45674��� 89:;59<=;>9?@<;AAAAAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;4;123��45B64��� CAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ;;4;;;4;;;�;

�1����45674��� <DD7;@�<;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;4;E1����45674��� :?9F�?=;@G?�B;HID��;JK4L;AAAA ;;�;;;�;;;�;21���E45674��� M?96;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;�;31���345674��� N8I:7�=;�O�;B?�IGN=;��PP;AAAA ;;�;;;�;;;4;

Q1���Q45674��� B?�IGN=;67RM;H�QL;AAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;4;1���Q45<64��� ;AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ;;4;;;4;;;�;

S1���S45674��� B?�IGN=;TDU;H�2PPL;AAAAAAAAAA ;;�;;;4;;;4;44444444�1����ES9:11���145674��� B?�IGN=;�O�=;��PP;AAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;4;�1����45674��� N8I:7�=;TDU;B?�IGN;AAAAAAAAAA ;;�;;;4;;;4;44444444�1����ES9:��1���345674��� @68II�?=;��U��;AAAAAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;4;

������14��Q�� T8M=;<DD7=;�Q�PP;AAAAAAAAAAAA ;;�;;;�;;;�;��1���245674��� B?�IGN=;�O�=;�2PP;AAAAAAAAAAA ;;�;;;4;;;4;4444444444444444PU

;;�;;;4;;;4;�1����E1444444449:;;4;;;�;;;4;

�E1���345B64��� B?�IGN=;TDU;H��PPL;AAAAAAAAAA ;;4;;;4;;;�;�2�����4�1��� @68II�?=;1U��;AAAAAAAAAAAAAAA ;;4;;;4;;;�;�3�����4���2� @68II�?=;��U�2;AAAAAAAAAAAAAA ;;4;;;4;;;�;

����

���������

V��&���W��������(XY��Z

������ ���![��� �

;;;; ID;9I>D?P8<9DI;AAAAAAAAAAAAAAA

\]

Page 460: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� ������������

����

������ ���� !�"#�$% $�&

��'(��)�*��� "�#� �+�,-��#�(����������. /011 2��. /001

��������������3��������4����������5

.��$�+����

�678�89:;<9��� <=>�<?@ABC�@DDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999BE678�89:;<9�F� GDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999HI678�89:;<96F� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@9@@@�@@@9@678�89:J;9��� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@9@@@9@@@�@

�678�K9:�H9��� <=>�<?@>=AA�CL@DDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999BE@@9@@@�@@@�@

678�K9:�H9��� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999HIM678K�9HN�9K7� <=>�<?@ECBO�@DDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999BE

@@9@@@�@@@�@678K�9:;<9�F� @DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD @@�@@@9@@@9@9999999999999999HI

F678K89:;<9���N=<=>�<?@PQ<QC@RAL;��RSTU�V@DDD @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���N><=>�<?@PQ<QC@RAL;��RSTUFK6V@D @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���NP<=>�<?@PQ<QC@RAL;�MRSC�K6V@DD @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���NE<=>�<?@PQ<QC@RAL;�FRSLC�M�V@D @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���N�<=>�<?@PQ<QC@RAL;�8RS>�7�V@DD @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���NW<=>�<?@PQ<QC@RAL;�KRS>X��FV@D @@�@@@9@@@9@678K89:;<9���NX<=>�<?@PQ<QC@RAL;�7RSC�K�V@DD @@�@@@9@@@9@678K89:;<96F�N=<=>�<?@PQ<QC@RAL;��RSTU�V@DDD @@9@@@�@@@9@678K89:;<96F�N><=>�<?@PQ<QC@RAL;��RSTUFK6V@D @@9@@@�@@@9@678K89:;<96F�NP<=>�<?@PQ<QC@RAL;�MRSTU=�FV@D @@9@@@�@@@9@678K89:;<96F�NE<=>�<?@PQ<QC@RAL;�FRSLC�M�V@D @@9@@@�@@@9@678K89:;<96F�N�<=>�<?@PQ<QC@RAL;�8RS>�7�V@DD @@9@@@�@@@9@678K89:;<96F�NW<=>�<?@PQ<QC@RAL;�KRSC�K�V@DD @@9@@@�@@@9@

8678��9:J;9��� <=>�<?@=BC@P<�=T�C@�<�H�TATQABP�

@@@@9@@@9@@@�@

@@ @

����

���������

Y��+� $Z��������-[\��]

!�"#�$% $�&�����

@@@@ TQ@BTWQCH=ABQT@DDDDDDDDDDDDDDD

_a

Page 461: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

��� ���

����

����������� ����������

��!"��#$%����������&�'(����"����������)*+,--* ��)*+,,-

��������������.��������/����������0

)����&����

�12���34563���7898:4;<=:�<>�?@�:<A@B5��A<CCCC <<�<<<�<<<3<12���34563���7D98:4;<=:�<>�?@�:<A@B5��A<CCCC <<�<<<�<<<3<12���34E53���7898:4;<=:�<>�?@�:<>FG�:<A@B5��A<<3<<<3<<<�<12���34E53���7D98:4;<=:�<>�?@�:<>FG�:<A@B5��A<<3<<<3<<<�<12���34E53���7>98:4;<=:�<>�?@�:<>FG�:<A@B5�HA<<3<<<3<<<�<

�12���34563���7898:4;<DFIB<>FG�:<A@B5��A<CCCC <<�<<<�<<<3<12���34563���7D98:4;<DFIB<>FG�:<A@B5��A<CCCC <<�<<<�<<<3<

H12���34E53���7898:4;<DFIB<>FG�:<A@B5��A<CCCC <<3<<<3<<<�<12���34E53���7D98:4;<DFIB<>FG�:<A@B5��A<CCCC <<3<<<3<<<�<12���34E53���7>98:4;<DFIB<>FG�:<A@B5�HA<CCCC <<3<<<3<<<�<

����

���J�K���

L��&���M��������(NO��P

���������� Q���$�

<<<< ?F<R?=F:98@RF?<CCCCCCCCCCCCCCC

STU

Page 462: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

��� �����������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'()���� �!���*�+,��!�&����������-./011.2��-./001

��������������3��������4����������5

-��"�*����

�6778�9:;<986� =>?@ABCDEF;:D:�GD=�HH@ABDIIII DD�DDD�DDD9D�8��J79:>E9��� :�GD=�HCD@AA�?DKFLDIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DM8��7N9:>E9��� KFLDKCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9DJ8��769:>E9��� =�OEDKCD@AA�?DKFLDE@PDIIIIIII DD�DDD�DDD9D78��N�9:>E9��� E@PCD@AA�?DKFLDKDIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9D8��N�9:>E98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9D

N8��N�9:>E9��� >F;:�HCD@AA�?DKFLDKDIIIIIIIII DD�DDD�DDD9D68��N79:>E9��� Q@AB�DOCD@AA�?DKFLDKDIIIIIIII DD�DDD�DDD9D88��NN9:>E9��� Q@AB�DKCD@AA�?DKFLDKDIIIIIIII DD�DDD�DDD9D�8��N69:>E9��� >@ACD@AA�?DKFLDKDIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9D��8��6�9:>E9��� KFLDKD=�HCD@AA�?DIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9D8��6�9:>E98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9D

��867�79:>E9��� EOK�ECDH@?�DIIIIIIIIIIIIIIIII DD�DDD9DDD9D867�79:>E98J� DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DD9DDD�DDD9D

������J9:>E9��� KFEHCDREOAB�CD7L�NDIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9D�M���7N9:>E9��� ASHCD<�EP@ABCD7L��8DIIIIIIIII DDJDDDJDDD9D�J�MJ��9�N���9�6 KFEH9<O=Q�?CDNL��DIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9D�7�M8��9�7���9�8 =;?�<9<O=Q�?CD7L��DIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9D

�N�M8�J9�7��79�8 =;?�<9<O=Q�?CD7L�7DIIIIIIIIII DDJDDDJDDD9D�6�M��M9�JM8� =;?�<CDHO>>@ABCDJL��DIIIIIIII DD�DDD�DDD9D�8�M��M9�7N8� =;?�<CDHO>>@ABCD7LM�DIIIIIIII DD�DDD�DDD9D���J���9�N�7� >@ACD=>E@HCD��NDIIIIIIIIIIIII DD�DDD�DDD9D

����

���T�����

���*��"U��������,VW���

�� !�"#�"�$X���(�

D�DJ���?N EF;:CD@AA�?DKFLDE@PDIIIIIIIIIIDD���DMDJ�M�KM KFLCD@AA�?DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIDD��JD7DJ���?7 E@PCD@AA�?DKFLDIIIIIIIIIIIIIIIDD��J��DJ�M�LN @AA�?DKFLDO==�YKEGDIIIIIIIIIIIDD��M

Z[\

Page 463: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

����� ��������

����

����������� ����� !� �"

��#$��%&'����������(�)*����$����������+,-.//,0��+,-../

��������������1��������2����������3

+�� �(����

�4556�789:7��� ;9<=>?@A:BC8A8�DA;�EE=>?AFFFF AA�AAA�AAA�A�6��G�789:7��� HBIAJ;;D�@A=>>�<AFFFFFFFFFFFF AA�AAA7AAA7A6��G�789:76K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA�AAA7A6��G�78L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

G6��G5789:7��� =>>�<@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A6��G578L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

K6��GM789:7��� BNE�<@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A6��GK78L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

56��G4789:7��� ;�J:@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A6��G478L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

M6��G6789:7��� ;�J:@ABNE�<A=>>�<AFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A6��G678L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

46��K�789:7��� HBIA;�E@A=>>�<AFFFFFFFFFFFFFF AA�AAA7AAA7A6��K�789:76K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA�AAA7A6��K�78L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

66��K�789:7��� :=O@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFFFF AA�AAA7AAA7A6��K�789:76K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA�AAA7A6��K�78L97��� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAA�A

�6��K�789:7��� CJH:�@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A��6��KG7?C67��� 9=>@A=>>�<AHBIA:=OAFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA�A

��6��KG789:7��� 9:JE�@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A��6��K5789:7��� 8�DA;�E@A=>>�<AHBIAFFFFFFFFFF AA�AAA�AAA�A�G6��KM789:7��� 9:JE�@A=>>�<AHBIA:=OAFFFFFFFF AA�AAA�AAA7A�K645�5789:7��� :JH�:@AE=<�AFFFFFFFFFFFFFFFFF AA�AAA7AAA7A645�5789:76K� AFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA�AAA�A

�5��GKK789:7��� >NE@A;N;9�>;=B>@A5PPAFFFFFFFF AAKAAAKAAA7A��GKK78<97��� >NE@AC:=9@A5PPAFFFFFFFFFFFFFF AA7AAA7AAAKA

����

���Q�����

R��(�� S��������*TU��V

����� !� �"W���&�

A�AK�G�I4 HBI@A=>>�<XHYAFFFFFFFFFFFFFFFFAA���A4AK�G�IM =>>�<AHBIAJ;;�PH:DAFFFFFFFFFFFAA��G��AK���>G 8�D@AEBB:AHBIAB<AHJ?AFFFFFFFFFAA���

Z�[

Page 464: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� �

���

��

����� ���

����������������� ������ !"�#$%�&��%''''''''''' %%�%%%�%%%�%�������������( )'''''''''''''''''''''''''''' %%�%%%�%%%�%

������������� !*#��$%� ++,-.$%�&��%'''''''' %%�%%%�%%%�%�(�������/�(� !*#��$%� ++,-.$%/&��%'''''''' %%�%%%�%%%�%���������//(� !*#��$%� ++,-.$%/&�/%'''''''' %%�%%%�%%%�%

�012

�324567 �32 809:6;<7;3=

�0>?2 @AB45679 :575C3DE0 :3?0 FGHIJJGK FGHIIJ

L M N

F06;5C �32

O

Page 465: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������� �

�� � �������������

����

����������� ��� �!"�!�#

��$%��&�'������ ���(�)*�� �%�����������+,-..+/���+,--.

��������������0��������1����������2

���!�(����

�345��67896��� :;�8<=::>�?<:=@A<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<�345��67896��� 89=;�?<:=@A<:;�8<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<4345��67896��� 8AC<=?<:=@A<:;�8<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<D345�467896��� 8AC<E?<:=@A<:;�8<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<5345�D67896��� :8@ACF?<:;�8<@�;G@C<BBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<

H345�H67896��� :;I88�@?<:;�8<@GEE�@<BBBBBBBB <<�<<<�<<<�<J3454�67896��� :;�8<KIL8�?<:=@A<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<3�����6�3�D56�= EI9;?<M�N�?<3ND5<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<��D�5�6�3��� CG;?<O9=CF�?<3LL<BBBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<���D��46�33�� P=:M�@?<89=AC?<3LL<BBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<

���D4�564��D� 8AC?<:8@ACF?<4N�D<BBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<���D4�564��3� 8AC?<:8@ACF?<4N�3<BBBBBBBBBBB <<�<<<�<<<�<

����

���Q�R���

S��(��!T��������*UV��W

��� �!"�!�#X�����

<�<D���@J :;�8<=::>�?<8A99AIC<BBBBBBBBBB<<��4D���EK :;�8<=::>�?<8A99AICY=Z<BBBBBBB<<��5

�CI;�[<\��<]_a<�<D���@3 E=@?<8A99AIC<:;�8Y=Z<[9�O;<BBB<<���<J<D���K� E@=K7�;?<8A99AIC<:;�8<[9�O;<BB<<��5D���>J E@=K7�;?<8A99AIC<:;�8Y=Z<[9�O;<<��J

�CI;�[<\��<]_a

b��

Page 466: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

���������� ����

�� � ��������������

����

����������� �� !�"#�"�$

��%&��'�(���� �!���)�*+��!�&�����������,-.//,0���,-../

��������������1��������2����������3

���"�)����

��45�6789:7��� ;<=�>?�;@>;<AA><9>BC�D�7��E>F >>�>>>7>>>7>�45�6789:7G5� HFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF >>7>>>�>>>7>

�5�6��789:7��� IJK>LMK9�@>NO��:>FFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>C5�6��789:7��� ;JI�>BKIAEBC�D�7��>59IE>FFFFF >>�>>>7>>>7>5�6��78I=7��5 ;JI�>BKIAEB��P���7��>DCQE>FFF >>�>>>7>>>7>7777777777777777KR

>>7>>>�>>>7>5G����789:7��� =ISL8�;@>?9SI�>;JI�>FFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>DG����789:7��� LM::SI@>�DR�6�D>FFFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>

4G����789:7��� I<==�I@>?9SI�>;JI�>=ISL8�;>FF >>�>>>�>>>7>6G���C789:7��� =STU@>?9SI�>;JI�>=ISL8�;>FFFF >>�>>>�>>>7>G��C��789:7��� T<;@>?9�LJS:>A:STV�@>GKK>FFFF >>C>>>C>>>7>��5�D�7�G�G� T<;@>A:STV�@>GKK>FFFFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>���DG��7�G��47�G =M:;@>A:STV�@>GR�4>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>

���DG��7�G�D�7�G =M:;@>A:STV�@>GRD�>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>���4���7�4���7�� =M:;@>A:STV�@>4R��>FFFFFFFFFF >>�>>>�>>>7>�C�4G��789:7��� =ISL8�;>?�;@>?9SI�>;JI�>FFFFF >>�>>>�>>>7>

����

���W�X���

Y��)��"Z��������+[\��]

�� !�"#�"�$�����

>5> B�CE5���S6 ?;S_@>I�SI>LSIIJ�I>FFFFFFFFFFF>>��55���=U ?;S_@>I�SI>LSIIJ�IBSE>FFFFFFFF>>��4

�TM;�>a��>bcdef

g��

Page 467: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

�� �� ���������� ������ �� �� ���������� ������ �� �� ���������� ������ �� �� ���������� ������ �� �� ���������� ������

���

�����

������� !����""#$ %� �������� !����""#�� %$ �

�����

����&�� !��'� (� �& �������� !��'� (� �& �����'�� !���� (� �� �������� !���� (� �� �����%�� !�$�� )$ $$ �*

)�� �� �*+�& ��' �

����%�� !���� )$ $$ �*)�� �� �*+�& ��' �

���&��#,+���� )�� �� ����&���-.���� )$ $$ ����&���-/�%�� )$ $$ �*

)�� �� ����&���0 ���� )�� �� �������� !�&�' )$ $$ ���$���� !���� +�& ��' �&

�����

������� !���� 1�& �& ��������2 ���� 1�& �& ��������0 ���� 1�& �& �������#-$�,�� 1�& �& �*

�� '' �����&��0 ���� 1�& �& �*

�� '' �������� !���� 1�& �& &*

(� �� ��������2 ��$� 1�& �& &������� !���� �� '' �������� !���� �� '' ��������0 ���� �� '' �����&�#.%�&�� �� '' &������#..���� �� '' ��������0 ���� �� �$ ��������� !���� 1� &� ��������0 ���� 1� &� �������#..���� �% '& ����&��� !���� �� �$ ����&���2 ��$� �� �$ ����&���0 ���� �� �$ ���&���� !�$�� �� �$ ���&���� !���� �� �$ ���&����0 ���� �� �$ ���&���#..���� �� �$ &��&����0 ���� �� �$ &��&���#0&��$� �� �$ ���&�'�#..���� +� ��� ���&�'��0 ���� +� ��� ���&����.0�$%� +� ��� ���&���#(.�%%� 1�& �& �

��&���� !���� 1�& �& ���&�'�� !���� �� �$ '*

(� �� ���&�'��2 ��$� �� �$ '

�����

������� !���� 1�� �� �������� !���� 1�� �� ��������0 ���� 1�� �� �������� !���� 1�� �� �*

(� �& ��������2 ��$� 1�� �� �������� !���� 1& && ��������0 ���� 1' &' �������� !� �� 1& && ��������0 � �� 1' &' �������� !���� 1& && &*

1' &' &������� !���� 1% &% �������� !���� 1& && ����'��#..���� 1& && '*

(� �& ����'��� !�$�� 1& && '*

1' &' ����'���0 ���� 1' &' ���&���� !�$�� 1� &� ���&���� !���� 1� &� ���&����0 ���� 1� &� ���&�'�� !���� 1� &� &��&�'��0 ���� 1� &� ����&���� !���� �� '' '��&���#..���� 1� &� �*

(� �& ���&����0 ���� 1� &� �

�&���

�&����� !�$�� ��� '$ ��&����� !���� ��� '$ ��&�����0 ���� ��� '$ ��&����� !���� ��� '$ ��&�����0 ���� ��� '$ ��&�����0 ���� ��� '$ ��&��&��0 ���� ��� '$ ��&�����0 ���� ��� '$ ��&��'��0 ���� ��� '$ ��&����� !���� ��� '$ ��&�&��� !���� ��� '$ ��&����� !���� ��� '$ ��&�'��� !���� ��� '$ ��&����� !���� ��� '$ &�&�����0 ���� ��� '$ &�&����� !���� ��� '$ &�&�����0 ���� ��� '$ &�&��&�� !���� ��� '$ &�&��&��0 ���� ��� '$ &�&����� !���� ��� '$ &�&�����0 ���� ��� '$ &

�&��'�� !���� ��� '$ &�&��'��0 ���� ��� '$ &�&�����$%���� ��� '$ ��&��'�������� ��� '$ '

�����

������� !���� 1% &% ��������0 ���� 1% &% ����'��#..���� 1% &% &��&���� !���� ��� '$ ���&���� !���� 1% &% ���&����0 ���� 1% &% �������� !���� 1�� �� ��������0 ���� 1�� �� ����&���0 ���� 1% &% �$���&��#..���� 1% &% '�������0 ���� 1% &% �����'��#..���� 1% &% ����'���34���� 1% &% �������#..���� 1% &% %��'���� !���� 1�� �� ���'����0 ���� 1�� �� ���'����#)���� 1�� �� &��'���� !�$�� 1�� �� &��'&��#..���� 1�� �� ���'����.0�$$� 1�� �� '*

(� �& �������� !���� 1�� �� ��������0 ���� 1�� �� ���%���#..���� 1% &% $��%����34���� 1% &% $��%���#..���� 1% &% ���%����34���� 1% &% ���%'���.0�$$� 1% &% ����%'���0 ���� 1% &% ����%����.0�$$� 1% &% ����%%��� !�$�� 1% &% ����%%��� !���� 1% &% ����%%'��0 ���� 1% &% ����%%%��/%��%� 1% &% �&��%$��� !���� 1% &% ��

�'���

�'����� !���� 1�� �� ��'�����- ���� 1�� �� ��'�&��� !���� ��� '$ %�'�&&�#(.���� 1�� �� ��'�&&��34���� 1�� �� $�'�&'��34���� 1�� �� ��'&&���&����� 1�� �� &�'&&���&����� 1�� �� ��'������%���� �� '' ��'����� !���� �� '' ��'�����.0�$$� �� '' %�'�'��� !���� 1�& �& '�'�'���0 ���� 1�& �& �%

�����

������� !���� ��' �� ��������3-���� ��' �� �������� !���� ��' �� ��������0 ���� ��� �� ������&�� !���� ��' �� &����&��2,���� ��' �� &����'�� !���� ��' �� '����'��3-���� ��' �� '����������%$� ��' �� �������� )���� ��� �� �'������� 0�)�� ��� �� �'������� !���� ��' �� %�������0 ���� ��' �� %����$�� !���� ��' �� $���&%��25���� ��� �� ��������� !���� ��' �� ��������0 ���� ��� �� �%���%'�� !���� ��' �� �����%��� !���� ��' �� ��������� !�$�� ��' �� ��������� !���� ��' �� ���������0 ���� ��' �� ��������� !���� ��' �� �&�������0 ���� ��� �� �$����$�� !���� ��' �� �����''�� !���� ��' �� �'����&�#( ���� ��' �� ������&�� !���� ��' �� ������'�� !���� ��' �� �%����'��0 ���� ��' �� �%������� !���� 1& && �*

(� �& ��������2 ��$� 1& && �������� !���� 1& && %�������0 ���� 1' &' '������� !���� 1& && $�������0 ���� 1' &' �������� !�$�� 1& && �������� !���� 1& && �*

(� �& ��������2 ���� 1' &' %���'��� !���� )�� �� ����'���2 ��$� )�� �� ����'���2 ��$� )�� �� ����'��� !���� )�� �� ����'���2 ��$� )�� �� �

�%���

�%����� !�$�� 1& && ���%����� !���� 1& && ���%�����0 ���� 1' &' $�%��&�� !���� 1& && ���%��&��0 ���� 1' &' ��%����� !�$�� 6� �$ �$�%����� !���� 6� �$ ��%�����0 ���� 6' ��� �

�%��&�� !���� 6� �$ ���%����#..���� 6� �$ �*

6' ��� ��%����� !���� 6� �$ ���%��'�� !���� 6� �$ &�%��'��0 ���� 6' ��� &�%����� !���� 6� �$ ��%�����0 ���� 6' ��� ��%��%��0 ���� 6' ��� '�%��$��0 ���� 6' ��� ��%�����0 ���� 6' ��� %�%��'�� !�$�� 6� �$ '�%��'�� !���� 6� �$ '�%��'��0 ���� 6' ��� $�%�&��� !���� 6� �$ ��%�&���0 ���� 6' ��� ��%�&���..���� 6� �$ %*

6' ��� ���%��'��0 ���� 6' ��� ���%�'���0 ���� 6' ��� ���%�'&�� !�$�� 6� �$ $�%�'&�� !���� 6� �$ $�%�'&��0 ���� 6' ��� �&�%&���������� 6& �� �*

6� ��� ��%&%������%�� 6� �$ ��%'���� !�$�� )�� �� &�%'���� !���� )�� �� &�%'����0 ���� )�� �� &�%'�'��0 ���� )�� �� �%�%'�'��0 ���� )�� �� �$�%'�'��- ���� )�' �' ���%������7���� )�� �� ��%�����2 ��$� )�� �� ���%����#,%���� 6& �� �*

6� ��� ��%�&����7���� )�� �� '�%�&��&$&�$&� )�� �� �'�%�$&�� !���� )�� �� ��%�$&��0 ���� )�� �� ��%�$��� !�$�� )�� �� %�%�$��� !���� )�� �� %�%�$���0 ���� )�� �� %�%����� !�&�' #� �$ ��%����� !�&�' #� �$ ��%�����0 �&�' #� �$ ��%�'��� !���� #� �$ ��%�'���0 ���� #� �$ �

�$���

�$����#8%���� (� �& �*6� ��� �

�$����#0&��$� 6� ��� ��$����#4����� 6� ��� ��$�����- ���� 6� ��� ��$&���� !�%�� 6� ��� &�$&���� !�$�� 6� ��� &�$&���� !���� 6� ��� &

9:����;��< �=�>?@

Page 468: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����������

��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� �����

!

�"#��$%&'$��� () ��� #�"#�"$%'*$"+� () ��� ���"#�"$%'*$��� () ��� +�"#�"$%&'$��� () ��� ���"#��$%'*$"+� () ��� ��"#��$%,'$��� () ��� ��"#��$%&'$��� () ��� ��"#�-$%'*$��� () ��� ���")��$%'*$"+� (+ ��� #�")��$%'*$��� (# �� #�")��$%&'$��� (+ ��� #�")+�$%'*$��� .# ## ���")+�$%&'$��� ./ #/ ���")+/$%'*$��� .# ## �#0

1� )# ��")+/$%23$��� ./ #/ ���")/�$%'*$"+� (+ ��� +�")/�$%'*$��� (# �� +�")/�$%'*$"+� (+ ��� /�")/�$%'*$��� (# �� /�")/�$%&'$��� (+ ��� /�")/#$%'*$"+� (+ ��� )�")/#$%&'$��� (+ ��� )�""�/$%'*$��� 4�) �) �0

(� �- ��""�-$%'*$��� 4�) �) �0

(� �- ��""��$%'*$��� 4�) �) #0

(� �- #

�����

��/��$%'*$��� .�/ +/ ���/��$%&'$��� .�/ +/ ���)��$%'*$"+� .� #� ���)��$%'*$��� .� #� ���)��$%&'$��� .� #� �#��)��$%'*$"+� .� #� ���)��$%'*$��� .� #� ���)��$%&'$��� .� #� ���)�#$%'*$��� .� #� #��)�/$566$��� .� #� +��)�/$%'*$"+� .� #� +��)�/$%&'$��� .� #� +��)#�$%'*$"+� .� #� /��)#�$%'*$��� .� #� /��)#�$%&'$��� .� #� /��)#�$576$��� .� #� )

�����

�����$%'*$��� �- /# ������$%&'$��� �- /# ���#�/$%'*$��� �- /# #0

1� )+ ���#�/$%,'$�"� �- /# #��#�/$%&'$��� �- /# #

�����

�����$%'*$�+� �+ /� �������$%'*$��� �/ /� ������$%&'$��� �/ /� ������$%'*$��� �# +� ������$%'*$��� �# +� ������$%&'$��� �+ /� ������/$%'*$��� �# +� �����/$%&'$��� �# +� ������$%'*$��� �# +� #�����$%&'$��� �# +� #�����$%'*$��� �# +� +�����$%&'$��� �# +� +����#$%&'$��� �+ /� �������$%'*$��� �# +� /����#$%'*$#�/ �+ /� ������#$%'*$�+� �+ /� ������#$%&'$��� �+ /� �����#�$%'*$��� �# +� )���#�$%&'$��� �# +� )���#�$%'*$��� �# +� -��#/�$%'*$��� �/ /� ���#/�$%&'$��� �/ /� ���#)�$%&'$��� �) /� �+��+��$%55$��� �/ /� #��+��$%'*$��� �/ /� #��/#/$%'*$��� �/ /� +��/#/$%&'$��� �/ /� +��"�+$�+"$��� �/ /� /��"�+$57�$��� �/ /� /

�#���

�#���$%'*$��� �/ /� )�#���$%'*$��� �/ /� )�#��/$%'*$��� �/ /� -�#��/$%,'$�"� �/ /� -�#��/$%&'$��� �/ /� -�#���$%'*$��� �/ /� "�#���$%,'$�"� �/ /� "�#��+$%&'$��� �) /� �/�#��/$5&#$��� �/ /� ��#��/$%'*$��� �/ /� ��#��)$%'*$��� �/ /� ���#�##$%'*$��� �/ /� ���#�##$%&'$��� �/ /� ���#�#-$%'*$��� �/ /� ���#�#"$%'*$��� �/ /� �#�#�#"$%&'$��� �/ /� �#�#+��$%'*$��� �- /# +�#+��$%&'$��� �- /# +�#+��$566$��� �- /# /�#+��$566$��� �- /# )�#+#�$%'*$��� �- /# -�#+#�$%&'$��� �- /# -

�"���

�"���$%'*$��� �� +- ��"�/�$%'*$��� �� +- ��"��#$566$��� �# +� "�"�#�$%'*$��� �# +� ��"�#�$%28$��� �# +� ��"�/�$%'*$"+� �# +� ���"�/�$%'*$��� �# +� ���"�/�$%28$��� �# +� ���"�/#$%'*$��� �# +� ���"�/#$%28$��� �# +� ���"�//$%'*$��� �# +� ���"�"�$566$��� �# +� �#�"#��$%'*$��� (- ��# ��"#��$%28$��� (- ��# �

#����

#��/"$5&#$�"� 5+ )" ##�+��$%%)$-+� 9� ��# �#�+��$%'*$"+# 9� ��# �#�+��$%28$��� 9# ��/ �#�+��$%'*$"+# 9� ��# �#�+��$%'*$��� 9� ��# �#�+��$%'*$��� 9� ��# �#�+��$%&'$��� 9# ��/ �#�/��$%'*$"+� 9� ��# ##�/��$%'*$��� 9� ��# ##�/��$%'*$��� 9� ��# +#�/��$%&'$��� 9# ��/ ##�/��$%'*$��� 9� ��# /#�/#�$%'*$��� 9� ��# )#�)�+$%'*$"+� 9� ��+ �)#�)�/$%'*$"+� 9� ��+ �-#�-��$%,'$��� 9� ��# -#�-��$%&'$��� 9# ��/ +#�-��$%'*$"+� 9� ��+ �"

#����

#����$%'*$"+� .�/ +/ �#����$%,'$��� .�/ +/ �#����$%&'$��� .�/ +/ �#����$%,'$��� .�/ +/ ##����$%&'$��� .�/ +/ ##���+$%5"$��+ �� +- ##���+$%'*$��� �� +- ##���)$%'*$"+� �� +- +#���)$%'*$��� �� +- +#����$%'*$"+� �� +- /#����$%'*$��� �� +- /#����$%28$��� �� +- /#����$%'*$��� �� +- "#����$%'*$��� �� +- -#���#$%'*$"+� �� +- )#���+$%'*$��� �� +- )#�/��$575$"/� (�/ ��� �#�/��$%,'$��� (�/ ��� �0

(�) ��� �#�/��$%,'$��� (�/ ��� �0

(�) ��� �#�/��$%'*$��� (�/ ��� �#�/��$%,'$��� (�/ ��� �#�/��$%&'$��� (�) ��� �#�)��$%'*$��� 9� ��# "#�)��$%'*$��� 9# ��/ /#���-$%'4$��� ./ #/ ��

#����

#����$%'*$-"� 9� ��# �#����$%'*$�/� 9� ��# �#����$%&'$��� 9# ��/ )#���/$%'*$��� �� +- �#���/$%,'$�"� �� +- �#���/$%&'$��� �� +- �+#���)$+)#$--� 9� ��# ��#��)�$%:'$��� 5/ )� #�#�)�#$%'*$-"� 9/ ��- �"#���-$%'*$��� .�/ +/ +#����$%28$��� (�+ ��� �#��-)$��-$��� .�/ +/ /

##���

##���$%'*$��� 5� )/ �##���$%'*$"+� 5� )/ �##���$%'*$��� 5� )/ �##���$%&'$��� 5� )/ �##��)$%8'$"�� 5� )/ "##��"$57*$��# 5� )/ �##�#�$%'*$"+� 5� )/ ###�#�$%'*$��� 5� )/ ###+��$%'*$��� (� ��/ �##+��$%'*$��� (� ��/ �##+��$%'*$"+� (�� ��) �##+��$%'*$��� (� ��/ ###+�/$%'*$"+� (�� ��) �##+�/$%&'$��� (�� ��- �##+��$%&'$��� (�� ��- �##+/�$%'*$��� (� ��/ +##+/�$%'*$��� (� ��/ /##+/�$%'*$"+� (�� ��) ###+/�$%'*$��� (� ��/ )##+//$%'*$"+� (�� ��) +##+//$%&'$��� (�� ��- ###+)�$%&'$��� (�� ��- +##)��$%'*$��� (� ��/ -##)��$%'*$��� (� ��/ "##)��$%'*$"+� (�# ��� �##)��$%'*$��� (� ��/ �##)��$%&'$��� (�+ ��� �##)/�$%'*$��� (� ��/ ��##)/�$%'*$��� (� ��/ ��##)/�$%'*$"+� (�# ��� �##)/�$%'*$��� (� ��/ ��##)/�$%&'$��� (�+ ��� #

##-��$%'*$"+� (�# ��� ###-��$%&'$��� (�+ ��� +##-��$%'*$"+� (�# ��� +##-��$%'*$��� (�� ��" �##-�+$%'*$"+� (�# ��� /##-�+$%'*$��� (�� ��" �##-�/$%'*$��� (�� ��" ###-��$%&'$��� (�+ ��� /##-�/$57�$��� .� #� -##-�/$%&'$��� (�+ ��� )##-��$%'*$��� (�� ��" +##-��$%&'$��� (�+ ��� -##-#�$%'*$��� (�� ��" /##-+�$%'*$��� 4�) �) +0

(� �- +

#+���

#+���$%�;$��� 5� )/ +#+���$%,7$��� 5� )/ +#+���$%:'$��� 5� )/ �#+��+$%'*$"+� (�� ��) /0

(�# ��� )#+��+$%8�$��� (�� ��- /0

(�+ ��� "#+��/$%'*$��� (� ��/ �##+��)$575$-/� (�� ��" )#+��)$%,7$��� (�# ��� -0

(�+ ��� �#+��"$%'*$��� 5� )) �#+��"$%2�$��� 5# )- �#+���$%'*$��� 5� )) �#+���$%2�$��� 5# )- �

#/���

#/���$%'*$��� 9� ��# ��#/���$%'*$"+� 9� ��+ ��#/���$%&'$��� 9# ��/ -#/��+$%'*$"+� 9� ��+ #�#/��+$%&'$��� 9# ��/ "#/���$%'*$��� 9� ��# ��#/���$%'*$"+� 9� ��# �##/���$%'*$��� 9� ��# �##/���$%&'$��� 9# ��/ �#/���$%'*$��� 9� ��# �##/�/�$%'*$"+� 5+ )" +#/�/�$%'*$��� 5+ )" +#/�/�$%28$��� 5+ )" +#/�/�$%&'$��� 5+ )" +#/�)�$%'*$"+� 5+ )" /#/�)�$%'*$��� 5+ )" /#/�)�$%&'$��� 5/ )� ###/�-�$%'*$"+� 5+ )" )#/�-�$%'*$��� 5+ )" )#/�"�$%'*$"+� 5+ )" -#/�"�$%'*$��� 5+ )" -#/�"�$%&'$��� 5/ )� #+#/���$%'*$"+� 5+ )" "

<=�

Page 469: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� �������

���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� �������

��

!

"#���$%&'$��� () *+ +"#���$%,-$��� () *+ +"#���$%.&$��� () *+ +"#")�$%&'$+)� () *+ �"#")�$%&'$��� () *+ �"#")�$%.&$��� () *+ �

"/���

"/�+�$%&'$+)� 0�) �) �*"/���$%&'$+)� (� ** ""/���$%&'$��� (� ** ""/���$%.&$��� (" */ ""/���$%&'$+)� (� ** )"/���$%&'$��� (� ** )"/���$%.&$��� (" */ )"/���$%&'$��� (� ** #"/���$%1&$��� (" */ #"/���$%&'$��� (� ** *"/���$%.&$��� (" */ *"/��"$%&'$��� (� ** /"/��"$%1&$��� (� ** /2

(" */ /"/��)$%&'$��� (� ** +2

(" */ +"/��#$34*$+"� (� ** �2

(" */ �"/��)$%&'$��� (� ** ��"/��)$%.&$��� (" */ ��"/"�#$%�#$��+ (" */ ��"/"�#$%&'$��� (� ** ��"/*�+$%&'$��� (� ** ��"/+��$%.&$��� 0�) �) +"/+��$(5/$/�� 0�) �) �"/+��$(5/$/�� 0�) �) ��

"+���

"+���$%&'$��� 6� ��" �)"+���$%1&$��� 6� ��" �)"+���$%1&$��� 6� ��" �)"+���$%.&$��� 6" ��# ��"+"��$%&'$��� 6� ��" �#2

6" ��# ��"+"�*$(�/$��� 6� ��) �*"+#��$%&'$��� 6� ��) �/2

6" ��# ��"+#�*$%&'$��� 6� ��) �+

)����

)�*#�$%&'$��� 0�� �� ")�*#�$%.&$��� 0�� �� ")�/��$%&'$��� 0+ ++ "2

0�� �� )26�" ��# �

)�/��$%&'$��� 0+ ++ )20�� �� #26�" ��# "

)�/��$%14$��) 0+ ++ )20�� �� #26�" ��# "

)�/��$%14$��" 0� +� "�

)"���

)"�)�$%&'$+)� 0�� �� *)"�)�$%&'$��� 0+ ++ #2

0�� �� *)"�)�$%,-$��� 0�� �� *)"�)�$%57$+�� 0�� �� �+)"�#�$"��$��� 0�� �� �/)")��$%&'$+)� 0�� �� /)")��$%&'$��� 0�� �� /)")��$%.&$��� 0�� �� /)")#�$%&'$��� () *+ ��)")#�$%1&$�+� (# *� ��)")#�$%.&$��� (# *� ��)")/�$%&'$��� 0�� �� +

))���

))"��$%&'$��� 0+ ++ *))"��$%&'$��� 0+ ++ /))"��$%14$��� 0+ ++ /))*��$%&'$��� 0+ ++ +))*#�$%&'$��� 0+ ++ �))*#�$%.&$��� 0+ ++ �))+��$%&'$��� 0+ ++ ��))+��$%&'$��� 0+ ++ ��))+"�$%&'$��� (� ** �"))+"�$%.&$��� (" */ ��))+"�$%&'$��� (� ** �)

)#���

)#���$%&'$+)� 0� +� ��)#���$%&'$��� 0+ ++ ��)#���$%.&$��� 0� +� "�)#�""$%&'$��� 0� +� �+2

0�� �� �/)#�")$�#�$��� 0+ ++ �")#�)�$%.&$��� 0+ ++ #)#�)#$%&'$��� 0+ ++ �))#)��$%&'$��� 0+ ++ �#)#)"#$%&'$��� 0� +� �*)#)#�$%&'$��� (# *� ��)#)#�$%1&$�+� (# *� ��)#)#�$%.&$��� (# *� ��

#����

#����$%&'$+)� 6) ��* "#����$%&'$��� 6) ��* "#����$%.&$��� 6) ��* "#��)�$%&'$+)� 8) ��� /#�"��$%�3$��� 0# +# �#�"��$�*+$��� 0# +# �

#�"�*$%&'$��� 0# +# "#�"�#$%&'$��� 8�# ��� "#�"�#$%.&$��� 8�* ��� "#�"�*$%&'$��� 8�# ��� )#�"�*$%.&$��� 8�* ��� )#�""�$%&'$&�� (� /" �#�""�$%.&$&��99(�� /* �#�""*$%&'$��� 8�# ��� ##�")�$%,-$��� 8�* ��� ##�"#�$(.�$/"� 6) ��* )#�"##$%&'$��� 6) ��* ##�"##$%,-$��� 6) ��* ##�#��$%&'$��� 8/ ��" �#�#��$%1&$�+� 8/ ��" �#�#��$%.&$��� 8/ ��" �#�#��$%&'$��� �� )+ *2

(�� /# ��26) ��* *26# ��/ ��

#�#�"$(::$��� 8/ ��" "#�#�#$(::$��� 8/ ��" �)#�#"�$%&'$��� 8/ ��" ##�#"�$%.&$��� 8/ ��" ##�#"#$%.&$��� 8/ ��" �##�#"*$%&'$��� 8/ ��" *#�#*�$%&'$��� 8/ ��" /#�#*�$%.&$��� 8/ ��" �*#�*��$%&'$��� (�) /+ �#�*��$%.&$��� (�* +� �#�/��$%�+$��� (�) /+ �#�/��$%.&$��� (�* +� �#�/��$%&'$��� (�) /+ "#�/��$%.&$��� (�* +� "#�/��$%&'$��� (�) /+ )#�/��$%.&$��� (�* +� )#�/�"$%.&$��� (�* +� ##�/�#$%�+$��� (�) /+ ##�/��$%.&$��� (�* +� *#�/"�$%,"$//� 8� �+ ��2

8# ��� �)

#����

#���"$%&'$��� 0# +# )#���"$%.&$��� 0# +# )#���)$%&'$��� 0# +# ##���)$%.&$��� 0# +# ##����$%&'$+)� 0/ +/ )�#����$%&'$��� 0/ +/ )�#����$%.&$��� 0/ +/ )�#���#$%.&$��� 0# +# +#�"�)$%&'$��� 0# +# /#�"�#$%&'$��� 0# +# +#�"�#$%.&$��� 0# +# �*#�"�*$%&'$��� 0# +# �#�"")$%&'$��� 0# +# ��#�)��$%&'$��� 0# +# ��#�)��$%&'$��� 0# +# ��#�)��$%&'$��# 0# +# ��

#�)��$%1&$�+� 0# +# ��#�)��$%.&$��� 0# +# ��#�)��$%.&$��� 0# +# ��#�)�"$(:+$��" 0# +# �)#�)�"$%&'$��� 0# +# �)#�)�#$%&'$��� 0# +# �*#�)+*$(:+$��" 0* +* ��#�)+*$%&'$��� 0* +* ��#�)+*$%&'$��" 0* +* ��#�)+*$%1&$�+� 0* +* �)#�#��$%&'$��� 0* +* ��#�#��$%&'$��� 0* +* ��#�#��$%&'$��# 0* +* ��#�#��$%1&$�+� 0* +* ��#�#��$%.&$��� 0* +* ��#�#��$%.&$��� 0* +* ��

#����

#�)��$%&'$��� 8+ ��) �#�)��$%&'$��� 8+ ��) �#�)��$%&'$��) 8+ ��) �#�)��$%&'$��# 8+ ��) �#�)��$%.&$��� 8+ ��) �#�)��$%.&$��� 8+ ��) �#�)+#$�++$��� 8+ ��) �#�)+#$%&'$��� 8+ ��) �#�)+*$�/)$��� 0* +* �)#�)+*$(5/$��" 8+ ��) "#�)+*$%&'$��� 0* +* �)#�)+*$%&'$��" 0* +* �)#�)+/$%&'$��� 8+ ��) "#�)+/$%&'$��" 8+ ��) "#�)+�$""�$��" 0* +* �##�)+�$%&'$��� 0* +* �#

#"���

#"���$%&'$��� (* /� �#"���$%.&$��� (* /� �#"��)$%:.$+/� (/ /� �)#"�)�$%&'$��� (# *� ��#"�)*$%14$��� (# *� ��#"�*#$%&'$��� (# *� �"#"�**$%&'$��� (# *� �)#"�**$%&'$��� (# *� �)#"�*/$%&'$��� (# *� �##"�*+$%&'$��� (# *� �*#"�*+$%.&$��� (# *� �*#"�/�$%&'$��� (# *� �/#"�/�$%&'$��� (# *� �/#"�/�$%1&$�+� (# *� �/#"�/�$%.&$��� (# *� �/#"�/"$%&'$��� (# *� �+#"�/#$%&'$��� (# *� ��#"�/#$%-&$��� (# *� ��#"�/+$%&'$��� (# *� ��#"�/+$%.&$��� (# *� ��#"�+�$(."$�+� (# *� ��

#"�+�$%1&$�+� (# *� ��#"�+�$(."$�+� (# *� ��#"�+�$%.&$��� (# *� ��#"�+"$(."$�+� (# *� �"#"��#$%&'$���95(* /� �#"��#$%&'$���94(* /� �#"��#$%&'$���9:(* /� �#"��#$%&'$���9;(* /� �#"��#$%&'$���9�(* /� �#"��#$%&'$���9<(* /� �#"��#$%&'$���9((* /� �#"��#$%&'$���90(* /� �#"��#$%.&$���95(* /� �#"��#$%.&$���94(* /� �#"��#$%.&$���9:(* /� �#"��#$%.&$���9;(* /� �#"��#$%.&$���9�(* /� �#"��#$%.&$���9<(* /� �#"���$(50$��� (� *# ##"���$%&'$��� (* /� "#"���$%�3$��� 0* +* �*#"���$�#�$��� 0* +* �/#"��)$�#�$��� 0* +* �+#"��#$%&'$��� 0* +* ��#"���$%&'$��� (* /� )#"�#�$%&'$���95(* /� ##"�#�$%.&$���95(* /� #

*����

*����$%&'$���95(+ /� �*����$%&'$���94(+ /� �*����$%&'$���9:(+ /� �*����$%&'$���9;(+ /� �*����$%&'$���9�(+ /� �*����$%&'$���9<(+ /� �*����$%&'$���9((+ /� �*����$%.&$���99(+ /� �*���)$)�+$��� (�� /* �*���#$%&'$��� (+ /� �*���#$%.&$��� (+ /� �

*)���

*)���$%&'$���99(� /" �*)���$%.&$���95(�� /* "*)���$%.&$���94(�� /* "*)���$%.&$���9:(�� /* "*)���$%.&$���9;(�� /* "*)���$%.&$���9�(�� /* "*)���$%.&$���9<(�� /* "*)��"$%&'$��� (� /" "*)��/$%&'$��� (�� /# �"*)���$%&'$���95(�� /) ��*)���$%&'$���94(�� /) ��*)���$%&'$���9:(�� /) ��*)���$%&'$���9;(�� /) ��*)���$%&'$���9�(�� /) ��*)���$%&'$���9<(�� /) ��

=>?

Page 470: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����������

��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� ����� ��� �������������� �����

!

"#���$%&'$���())�� *+ ��"#���$%&'$��� )�� *+ �#"#,��$%&'$&��(()� *, #"#,��$%&'$&��(-)� *, #"#,��$%&'$&��(.)� *, #"#,��$%&'$&��(/)� *, #"#,��$%&'$&��(0)� *, #"#,��$%&'$&��(�)� *, #"#,��$%&'$&��(1)� *, #"#,��$%&'$&��())� *, #"#,�,$%&'$&��(()� *, +"#,�,$%&'$&��(-)� *, +"#,�,$%&'$&��(.)� *, +"#,�,$%&'$&��(/)� *, +"#,�,$%&'$&��(0)� *, +"#,�,$%&'$&��(�)� *, +"#,�,$%&'$&��(1)� *, +"#,�,$%&'$&��())� *, +"#,�,$%2&$��� )�� *" #"#,�#$%2&$&��(()�� *" +"#,�+$%2&$&��(()�� *" ""#,�"$%2&$��� )�� *" *"#,�*$%&'$��� )�� *# ""#,�*$%2&$��� )�� *" 3"#,�3$%&'$&�� )�� *# *"#,�3$%2&$��� )�� *" �"#,��$%&'$&�� )�� *# 3"#,��$%&'$3#�(-)�# *3 ""#,��$%&'$3#�(.)�# *3 ""#,��$%&'$3#�(/)�# *3 ""#,��$%&'$3#�(0)�# *3 ""#,��$%&'$3#�(�)�# *3 ""#,��$%&'$3#�(1)�# *3 ""#,��$%&'$���(-)�# *3 ""#,��$%&'$���(.)�# *3 ""#,��$%&'$���(/)�# *3 ""#,��$%&'$���(0)�# *3 ""#,��$%&'$���(�)�# *3 ""#,��$%&'$���(1)�# *3 ""#,��$%&'$���())�# *3 ""#,��$%2&$���(()�" 3� *"#,��$%2&$��� )�" 3� 3"#,�,$%2&$��� )�" 3� �"#,�#$%2&$��� )�� *" ��"#,�+$%2&$��� )�" 3� ��"#,�"$%2&$��� )�� *" ��"#,��$%&'$��� )�# *3 *"#,,�$%2&$���(()�" 3� ��

*+���

*++3�$%&'$��� 4� 3� �56�� ��� �

*++3�$%/2$3*� 4, 3, �56� ��� �

**���

**���$%&'$��� 4�� �� �#

**��"$%&'$��� 4�� �� �**��"$%2&$��� 4�, �, �**��*$%2&$��� 4�, �, �**��+$%7&$��� 4�� �� �**��+$%2&$��� 4�, �, ,**���$%&'$���(-4�� �� ,**���$%2&$���(-4�, �, #**���$%2&$��� 4�, �, +**���$%&'$��� 4�� �� #**��,$%&'$��� 4�� �� +**��,$%2&$��� 4�, �, "**��"$%)3$��� 4�� �� "5

4�, �, ***�,+$%&'$��� 4�� �� ***�,+$%2&$��� 4�, �, 3**�,"$).'$��� 4�� �� 35

4�, �, �**�,�$��"$��* 4� 3� �**�,�$%&'$3#� 4� 3� �**�,�$%2&$��� 4, 3, �**�#�$%&'$��� 4� 3� ,**�#�$%2&$��� 4, 3, ,**�#�$%&'$��� 4� 3� #**�#�$%2&$��� 4, 3, #**�#�$%&'$��� 4� 3� +**�+�$%&'$��� 4�� �� �5

4�, �, ��**,��$%2&$���(-4, 3, +

3����

3����$%&'$��� 6# ��" �*3����$%&'$��� 6# ��" *3����$%2&$��� 6# ��" *3���#$%&'$��� 4�" �" +5

8� �* +3���+$%&'$3#� 4�" �" �*3���+$%2&$��� 8� �* "3���*$%&'$3#� 4�" �" �35

8� �* *3����$%&'$��� 4�" �" "3���*$%&'$��� 4�" �" ��3����$%&'$��� 4�" �" �,3����$%&'$��� 4�" �" �#3��+�$%2&$���(-4, 3, "

3����

3��,�$%&'$3#� 6�� ��� �3��,�$%&'$��� 6�� ��� �3��,�$%2&$��� 6�� ��� �3��,�$%&'$3#�(-)�� *# �3��,�$%&'$���(-)�� *# �3��,�$%2&$���(-)�� *" ��3��,#$%2&$��� 6�� ��� #3��,+$%&'$��� 6�� ��� ,3��,+$%2&$��� 6�� ��� ,3��,"$%&'$��� 6�� ��� #3��,"$%2&$��� )�� *" �,

3��,*$%&'$��� 6�� ��� +3��,*$%2&$��� 6�� ��� +3��,3$%&'$��� 6�� ��� "3��,3$%2&$��� 6�� ��� "3��#�$%&'$3#� 6�� ��� *3��#�$%&'$��� 6�� ��� *3��#�$%2&$��� 6�� ��� *3��#�$%&'$3#� 6�� ��� 33��#�$%&'$��� 6�� ��� 33��#�$%2&$��� 6�� ��� 33��#�$%&'$��� 6�� ��� �3��#,$)/3$��� 6�� ��� ��3��#,$%&'$��� 6�� ��� ��3��#+$%&'$��� 6� ��� �5

6�� ��� ��3��#"$%&'$��� 6�� ��� �,3��+"$%&'$��� 6� ��� ,3��+*$%&'$��� 6� ��� #3��"�$%&'$3#� 6� ��� +3��"�$%&'$��� 6� ��� +3��"�$%&'$��� 6� ��� "3��"+$%&'$��� 6� ��� *3��""$%&'$��� 6� ��� 33��"*$%&'$��� 6� ��� �3��*�$%&'$3#� 6� ��� ��3��*�$%&'$��� 6� ��� ��3����$%&'$3#� 4� 3� "3����$%&'$��� 4� 3� "3���3$%&'$��� 4� 3� *3����$%&'$��� 6�, ��+ #3����$%&'$��� 6�, ��+ +3����$%&'$��� 6�, ��+ "3���,$%&'$��� 6�, ��+ *3��+�$%&'$3#� 4�� �� ��3��+�$%&'$��� 4�� �� ��3��+�$%2&$��� 4�, �, ��3��+"$%&'$��� 6# ��" 33��+"$%&'$��� 6# ��" 33��+"$%2&$��� 6# ��" 33�"+�$%&'$��� )" *� "

3����

3�3*�$"*�$��� 0� ,� 3

3,���

3,#��$%&'$���((4� 3� 33,#��$%&'$3#�(-4� 3� ��3,#��$%&'$3#�(.4� 3� ��3,#��$%&'$3#�(/4� 3� ��3,#��$%&'$3#�(04� 3� ��3,#��$%&'$3#�(�4� 3� ��3,#��$%&'$3#�(14� 3� ��3,#��$%&'$���(-4� 3� ��3,#��$%&'$���(.4� 3� ��3,#��$%&'$���(/4� 3� ��3,#��$%&'$���(04� 3� ��3,#��$%&'$���(�4� 3� ��

3,#��$%&'$���(14� 3� ��3,#��$%&'$���()4� 3� ��3,+��$%2&$&��((4, 3, *3,+�*$%&'$��� 4� 3� �5

4, 3, 33,+�3$%&'$��� 4� 3� ��5

4, 3, �3,+��$%2&$&��((4, 3, ��3,+��$%2&$&��((4, 3, ��3,+��$%&'$��� 6�� ��# �3,+��$%2&$��� 4, 3, ��3,+��$%&'$��� 6�� ��# �3,+��$%&'$��� 6�� ��# ,3,+�,$%&'$��� 6�� ��# #3,+�#$%&'$��� 6�� ��# +3,+�"$%&'$��� 6�� ��# "3,+,�$%&'$��� 6�� ��# *3,+"�$%&'$��� 4� 3� ��3,+"�$%2&$��� 4, 3, �,3,+"�$%&'$3#� 6# ��" �3,+"�$%&'$��� 6# ��" �3,"��$%2&$&��((4, 3, �#3,"��$%2&$&��((4, 3, �+3,"��$%2&$��� 4, 3, �"3,"#�$%2&$��� 6+ ��* ��3,*�+$%&'$3#�(-4� 3� ��3,*�+$%&'$���(-4� 3� ��3,*+�$%2&$���(-4, 3, �*3,*+�$%2&$���(.4, 3, �*3,*+�$%2&$���(/4, 3, �*3,*+�$%2&$���(04, 3, �*3,*+�$%2&$���(�4, 3, �*3,*+�$%2&$���(14, 3, �*3,*+�$%2&$���(-4# 3# �33,*+�$%2&$���(.4# 3# �33,*+�$%2&$���(/4# 3# �33,*+�$%2&$���(04# 3# �33,*+�$%2&$���(�4# 3# �33,*+�$%2&$���(14# 3# �3

3#���

3#+��$%&'$��� 6" ��3 �3#+��$%2&$��� 6" ��3 �3#*��$%//$��� )�� *# ��3#*�,$#�+$��� )�� *" �#3#*�+$%&'$��� )�� *# ��3#*��$%&'$��� )�� *# ��

3"���

3"�+�$)1/$��� )" *� "

3*���

3*���$%&'$���(-63 ��� �3*���$%&'$���(.63 ��� �3*���$%2&$���(-63 ��� �3*���$%2&$���(.63 ��� �

3*���$%2&$���(/63 ��� �3*���$%&'$���(-63 ��� �3*���$%&'$���(.63 ��� �3*���$%2&$���(-63 ��� ,3*���$%2&$���(.63 ��� ,3*���$%2&$���(/63 ��� ,3*+�+$%&'$3#� 6* ��� �5

6� ��� ��56�� ��� �#

3*+�+$%&'$��� 6* ��� �56� ��� ��56�� ��� �#

3*+�+$%&'$�#� 6* ��� �3*+�+$%2&$��� 6* ��� �3*+�"$%�9$��� 6* ��� �3*+�"$%�9$��� 6* ��� �3*+��$%2&$��� 6* ��� +3*+"�$%&'$�#� 6* ��� ,3*+"�$9(�$"*� 6* ��� ,3*+"+$%&'$3#�(-6* ��� #3*+"+$%&'$3#�(.6* ��� #3*+"+$%&'$3#�(/6* ��� #3*+"+$%&'$3#�(06* ��� #3*+"+$%&'$3#�(�6* ��� #3*+"+$%&'$3#�(16* ��� #3*+"+$%&'$���(-6* ��� #3*+"+$%&'$���(.6* ��� #3*+"+$%&'$���(/6* ��� #3*+"+$%&'$���(06* ��� #3*+"+$%&'$���(�6* ��� #3*+"+$%&'$���(16* ��� #3*+"+$%&'$���()6* ��� #

33���

33���$%&'$��� )+ "� �#33���$%7&$��� )+ "� �#33���$%2&$��� )+ "� ,+33��,$%&'$��� )+ "� �+33��,$%&'$��� )+ "� �+33��,$%7&$��� )+ "� �+33���$%&'$��� )+ "� �"33���$%7&$��� )+ "� �"33���$%2&$��� )+ "� ,"

3����

3����$%&'$��� 6" ��3 �3����$%&'$��� 4�� �� ��3����$%2&$��� 4�, �, ��3����$%&'$��� 6" ��3 ,3���,$%&'$��� 6" ��3 #3���#$%&'$��� 6" ��3 ��3���+$%&'$��� 6" ��3 +3���+$%2&$��� 6" ��3 �,3���"$%&'$��� 6" ��3 "3���"$%:&$��� 6" ��3 "3���*$%&'$��� 6" ��3 *3���3$%&'$��� 6" ��3 3

;<=

Page 471: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

����������������

���� �������

���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� ������� ���� �������������� �������

��

!

"����#$%&#��� '( ��" �"���)#$%&#��� '( ��" ��

�����

�����#$%&#��� *�( +( )����)#$%&#��� *�� +� ,����"#$%&#��� �� )) "�����#---#��� *, -, �)����,#$%&#��� *� -� )���-�#$%&#��� *�- +- (���-�#$.%#��� *�- +- (���-�#$%&#��� �� )) ����-�#$.%#��� �� )) ����-)#�((#��" /� (( �)0

/- (, �-���"-#/11#��� *�) +) (���"-#$%&#��� *, -, �(���"-#$2%#��� *�) +) (�����#/'(#��� /� () (�����#$.%#��� 3�- �- �-�����#$%&#��� 3( "( -������#$.%#��� /) (� -,����-#/.-#�"� /� () (����-#$43#��� /� () (����)#$'�#��� '+ ��( ������)#$5%#��� 3�- �- �+����(#/11#��� '+ ��( �������#$%&#��� 6, ��- "�����#$%&#��� 3� "� �,0

3�� �� ������#$%&#��� /�� ,+ �-0

3�( �( �������#$.%#��� /�� ,( �)0

6� �, "�����#$%&#��� 3�� �� �������#$7%#��� 3�- �- �)����-#/11#��� 6, ��- �����+#$%&#��� '� ��� ������)#$%&#��� /) (� �,�����#$%&#��� 3, ", -����-)#$/8#��� /) (� -"���)(#$%&#��� '� ��� �-���(+#$��#(-� '� ��+ ��0

'- ��) �-���(+#$%&#��� '� ��+ �������#/11#��� *- -- �+0

*) -) �-�����#$%&#��� �) )� �+����(#$%&#��� *, -, �,��-��#/9(#��� 6( ��� )��-��#$:;#��� /) (� �"��-��#$7%#��� 3�( �( �(��-��#$%&#((� 3+ "+ ����-�+#$12#��� /, ,� ,0

6, ��- ��0'+ ��( ��

��-�+#$%&#��� /) (� ����-�+#$5�#��� 6, ��- ���

�,��-�)#$%&#��� 3�� �� ����-�)#$.%#��� 3�� �� ����-�(#$%&#��� 3� "� �"��-�(#$25#�+� 3� "� �"��-�(#$5�#��� 3� "� �"��-�,#/.-#�"� /� () ,��-�"#$%&#"+� 6( ��� )��-�"#$%&#��� 6( ��� )��-��#$%&#��� 3, ", -�0

3� "� ��03�� �� ��0'�- ��) "

��-��#$5�#��� 3, ", -���-��#$%&#��� /) (� �"��-��#$%&#��� /) (� -���-��#$5�#��� 6� �, ���-++#$%&#��� /�� ,+ �+0

/�+ ," "0'�� ��� �)

��-++#$7:#��� /�� ,( �(��-++#$7%#��� /�� ,( �,0

'�� ��� �)��+��#/11#��� *- -- �)0

*) -) �+��+��#$.%#��� *) -) �)��+��#/11#��� *�) +) ,��+��#-��#��� �- +� �+��+�(#$:<#��� �- +� �)��+�(#$.%#��� �- +� �)��++�#$.%#��� �( )� �(��++�#$%&#��� �) )� �)��++-#$%&#��� 3, ", --��+)�#$%&#��� �+ )� �(��+)�#$45#��� �+ )� �(��+,+#---#��� �� )) ��0

8� (+ ���)��#$1�#,)� 6- �� (0

6+ ��� "��)��#$%&#��� 3�� �� �-��)��#$45#��� /, ,� �)��)�(#$%&#��� 3, ", -+��)+-#=4�#(,� *� -� (0

8� (- ���(��#$%&#��� �( )� �(��(��#$.%#��� �( )� �(��(��#$%&#��� *� -� ,0

6� �" ����(�-#$%&#��� �( )� �,��(�)#$.%#��� �( )� �,��(�"#$45#��� �+ )� �"��()�#$%&#��� '� ��+ ��0

'- ��) �+��(),#$7%#��� '- ��) �)��((�#$%&#��� '� ��+ ����(((#2*;#;�� /�� ,( �"��(,�#$%&#��� *� -� ��

�+�'+ ��( �-

��,��#$%&#��� *- -- �(0*) -) �(0*�� +� -0*�( +( (0�� +" ,0�, )- "

��,+�#$%&#��� ��� )" "��,)+#$%&#��� 3� "� ����"(�#/11#��� '+ ��( �+�����#$%&#��� 3, ", -)�����#$%&#��� 3� "� ��

�����

�����#/11#��� ��- )� ������#/11#��� ��- )� ������+#/11#��� �� )) ������(#/;>#�"� �( )� �"����(#$.%#��� �, )- �+0

��� )( �,����,#$.%#��� ��� )( �"����"#$.%#��� �, )- ������#/.-#�"� �, )- ������#$49#�(� �( )� �"����-#/;>#�"� �( )� ������+#$1.#""� �� )) �������#$49#��� �( )� �������#$%&#��� *�- +- ,�����#$'�#��- �� )) �-�����#$%&#��� �� )) �������#$.%#��� �� )) ������-#$%&#��� �, )- ������+#$%&#��� �� )) �-�����#/$"#��- �( )� �������#$.%#��� �( )� �����)�#$.%#��� 3� "� �����)-#$%&#��� 3� "� �����))#$%&#��� �, )- �����)(#$$-#"+� /- (, �+��-��#3=)#(-� *�� +� "0

8� (- ���-��#���#��� �� )) �+0

8� (+ ���-�+#/:�#��� *- -- �,0

8� (- ���-�+#/:�#��� *- -- �"0

8� (- ���-�+#$.%#��� *) -) �,��-�(#��)#(�� *�� +� �0

8� (- ���-�,#�-)#��� *�- +- "0

8� (+ ���-�,#(-�#��� *�- +- �0

8� (+ ���-�"#/8=#��� *) -) �"��-��#$%&#"+� �� +, ����-��#$%&#��� �� +, ��0

8� (+ ���-)�#(+�#��� �( )� ��0

8� (+ ���-)�#/7�#��� �( )� ��0

8� (+ ���-)�#$%&#��� 3, ", -(��+�)#$%&#��� '+ ��( �)��+(�#$=,#��� 6- �� ,0

6+ ��� ���)��#/��#,(� /�( "� ��0

3+ "+ ��03�- �- �(06�- ��� "06�+ ��� ��0') ��, ��

�����

�����#�(��+#�/3�( �( �)�����#�"�-�#�;6" ��+ +�����#�"�+)#�;'�� ��+ "��"��#����� *�- +- �������#�(��(#�:*- -- ��0

*) -) �������#�(�-)#�:*) -) ��

�-���

�-+��#�(���#��/) (� -��-+��#�(���#�,'� ��� �+�-+�+#�(���#�"/�+ ," �0

/�( "� �-03�+ �+ ��03�( �( ,06� �, ��

�-+�+#�(���#��*� -� ���-+�+#�(���#�,'�� ��- �(�-+�+#�(���#�"/�+ ," ��0

/�( "� �+0'�� ��- �(

�-+�+#�(�-�#�"6- �� "06+ ��� ��

�-+�+#�(�+�#�,6� �" ��06) ��� �)

�-+�+#�"��(#�,3�� �� ��03�- �- �,

�-+��#�)���#�"�� +, ���-)��#�+���#�33�� �� �)�-)��#�+��)#�/'+ ��( �(�-)��#�)��"#�;6� �" �-0

6) ��� �(�-(��#�)���#�/3� "� �-0

3+ "+ ���-,��#�)��"#�;3� "� �-�-"��#�)���#�"'� ��� �)�-"��#�)��(#�,/, ,� "�

��-"��#�)��)#�,/, ,� ��-"��#�(��+#�"3�( �( "�-"��#�+��(#�"�� +, ���-"��#�+��"#�"��) (� �"

�-"��#�+���#�"��( (� ���-"��#�+��+#�"��) (� ���-"��#�+��"#�"��( (� ���-"��#�)���#�"��( (� -��-"��#�)��(#�"�� +, ���-"�-#�(��)#�,/�� ,+ �)�-"�+#�)���#�"6� ��) �+0

6�� ��" ,�-"�+#�)��)#�"'� ��� �(�-���#����� 6� ��) �)�-���#���"� 6�� ��" "�-���#�++�� 6� ��) �,0

6�� ��( (06�+ ��� ��

�-���#�++"� 6�� ��" ��-���#-+��� *�( +( ,�-���#-+)�� 6�- ��� ��-���#-+)"� 6�- ��� ���-��-#�+��� '�� ��- �,�-��-#�+-�� 6� ��) �(0

6�� ��( ,06�� ��, (

�-��-#�+-"� /, ,� ��0'� ��� �,

�-��-#�++�� /� (( �(0/- (, �)

�-��-#�)��� /, ,� ���-��-#�)�"� '�� ��- �"�-��-#�)��� /�� ,+ �(�-��-#�)-�� /� (( �,�-��-#�)-"� *� -� ��0

/- (, �(0/�� ,+ �,0/�- ,, ��0/�( "� �)03� "� �+

�-��-#�)+"� 3�( �( �06� �, ��06� �" �+06) ��� �,

�-��-#�))"� '�� ��- ���-��-#�)("� '� ��� �"�-��-#-+��� �� +" "�-��-#-+-�� 3� "� �)0

3+ "+ ���-��-#-+-"� /, ,� ���

�(

�+���

�+���#�"�,�#�2/) (� -��+���#�����#�2�+ )� �,�+�-�#����� �( )� �,�+�-�#�+��� �+ )� �,�+�)�#�)��� 3� "� �(0

3�( �( ��06� �, ��

�+�)�#�(��� *) -) ���/�� ,) �)

?@A

Page 472: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��� ������� ������ ������

�!�"�#�$��� %� &� �'(%� &� �!(%�) �) �&(*) �� �(*! ��� ��

�!�"�#�$�&� +�� '! �&(+�) '' ��

�!�"�#�&��� ,�� ��! ��!�"�#�&�&� ,�) ��" ��!�"�#����� -�" !" &(

�$ "� �)�!���#�$��� +�� '" �$(

+�" '� ��(+�$ &� �$

�!���#�$'�� *$ ��� $�!���#����� +' '� ���!���#����� *' ��) ��!��)#�&&�� ,�� ��! ���!���#����� -�) !) ��(

.� $! ��!���#�!&�� %�� �� �$�!���#�$�"� +�" '� ��(

+�$ &� �'�!���#�$�"� ,� ��� ���!���#�"�"� *' ��) ���!���#)���� %�� �� �!�!)��#�&��� -�) !) ���!)�"#)��!� ,�� ��! ���!)�"#)��&� ,�� ��! ���!"��#�!��� �! "� �&�!"��#)���� -) )) ��

�"���

�"���#���'� %�! �! ��(*) �� ��(*! ��� ��

�"���#���&� %�! �! �)(%�" �" ��

�"���#����� -� )� &�"���#���)� *� �& �"(

*" ��� �&�"���#��$"� ��$ $� ���"���#!����#��*" ��� ���"���#!��"�#��*� �& �$�"���#!����#��*" ��� ���"���#"���� %�" �" ���"��)#���!$#��*�$ ��� $�"��"#)"�$�#��*) �� ���"��"#)"�&�#"���$ $� ���"��"#)���� %� &� �"(

%�� �� �"�"��"#!���� %� &� �$(

%�� �� �$�"��"#&���� +�" '� �)(

+�$ &� �&�"��&#!��"� *� �& �'(

*" ��� ���"'��#�$���#��,) ��" �$

�"'��#�$���#�'+�� '" �'�"'��#�$���#�&+�� '! ��(

+�) '' ��(+�$ &� ��(%! &! �)(%�) �) ��(*! ��� �)(*�" ��� $(*�$ ��� '(,) ��" �'(," ��' ��

�"'��#�$��!#��-" )" ���"'��#�$��$#��-�" !" �(

�� "" �"�"'��#�$��$#�&%�� �� �)(

,� ��! ��(,) ��" �&

�"'��#�$��&#��-" )" �)�"'��#�$���#��-�� !� ��(

-�) !) �)�"'��#�$���#�'*' ��) �)�"'��#�$��"#��-) )) ���"'��#�$��"#�'+�) '' ���"'��#�$�)�#���' ") ���"'��#�$�)�#��%� &� �'�"'��#�$�!�#���' ") �)�"'��#�$�""#��-�) !) �!�"'��#�$�&�#��-�) !) �"�"'��#�$���#��-! )! ���"'��#�$���#��-" )" �!�"'��#�$��"#��-�) !) �$�"'��#�&���#���� "" �$�"'��#�&���#�&%! &! �!�"'��#�&��$#�'%� &� �&�"'��#�&��$#�&+�" '� �!�"'��#�&��"#�'*' ��) �)�"'��#�����#��%� &� ���"'��#�����#�&%! &! �"�"&��#�$���#�'+& '� )�"&��#�$���#�&+�� '! ��(

+�) '' �)�"&��#�&��$#�&,�) ��" ���"&��#�&�)"#�'*$ ��� '�"&��#�&�"�#�&,�) ��" ���"&��#�&�""#�&%' &' )&�"&��#����"#�'*' ��) �&�"&��#���)"#��*& ��! "�"&��#���!�#�'*$ ��� '�"&��#���!"#�&+' '� �)�"&��#���""#�&+' '� �)

�$���

�$���#�$���#�'*$ ��� ���$���#�$���#�'*$ ��� &�$���#�$��!#��-� )� ��$���#�$��$#��-! )! �)(

-�" !" ���$���#�$��&#��,� ��! �)�

�!�,) ��" ��

�$���#�$���#��,�) ��" ���$���#�$���#��-�" !" ���$���#�$��"#�'-� )� ���$���#�$��&#��-" )" �"�$���#�$�)�#��-! )! �!�$���#�$�)"#���� !' �)�

�� !& ����

�$���#�$�'"#���� !& ����)

�$���#$����#���' ") �!(�� "" �'

�$���#$����#����� "$ �&�$���#$)���#���' ") �"�$���#�"��� %' &' )��$���#�&��� %' &' !��$���#)��$& -�$ !$ ��

�&���

�&�"$#"$'�' -! )! �"�&���#����� ,� ��! �"(

,) ��" ��

�����

�����#�&��� ,$ ��& �!�����#���!� ,$ ��& �"����&#��$�� ,$ ��& �������#/01#�'"���$ $� �������#/20#������$ $� �������#+%3#�'����$ $� �������#/01#�'"���$ $� ������)#/01#�)&���$ $� �)����)#/20#�)"���$ $� �)

456

789::8;:9:::

789::8;:9:::

Page 473: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� ����� �������������� �� ����� ���������������� ����� ��������������

�����

������ !�"�#$ %%%%%%%%%%%%%%% &' ��( ��#)� *#%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% � +, ,�#)��$$-�!���.��$ �# #%%%%%% �, ��/ ��#)�.0)1�!�2��3�43�#0.�#%% �, /, ���#)�.0)1�!��5��3�43�#0.�#%% �, /, �(�#)�$ !�4��1�30 %%%%%%%%%%%% 67 (7 �'�#)�$ !�#��1�30 %%%%%%%%%%%% 67 (7 (�#)!�"#��8#��%%%%%%%%%%%%%%% 6( (( �7�#)!�##��8#��%%%%%%%%%%%%%%% 6�� �� ,�#)!�3�43�#0.�#%%%%%%%%%%%% �, /, 7�24!�"#��964%%%%%%%%%%%%%% 6( (( '

��8��

8�:!�$#3�.�800�%%%%%%%%%%%% 6�� �� ��6�/ �/ ��

8�:!� 004!��'�))%%%%%%%%%%%%% &' ��( ��8�44!�$ 4!%%%%%%%%%%%%%%%%% 6, (, /��

+�8�5��8�!�9�#%%%%%%%%%%%%%%%% :7 '� /�8�5��.0)1�!�8� #-%%%%%%%%%% ��7 ��� 7�

��' ��� 78�5�!���#�.4�5#�.055. �5:�

*8�� �( �,��7 ��� ��

8�5�!�6�5�4�8#�.� %%%%%%%%% :7 '� �(8�5�!�6�#5$$%%%%%%%%%%%%%%%% &� ��+ ��8�5�!�4��.03#��*. %%%%%%%%%% &+ ��' �8�5�!�$1�#� �#�8#�.� %%%%% &�/ ��7 ,8�5�!� 004%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 6�� �� ���

6�/ �/ ��8�#�.0)1�!�$���$ �5�%%%%%%%% �, ��/ 78�#!�4��1�44�05�$ 1%%%%%%%%% :�+ ,( +�

:�' (� +8�#!�#��1�44�05�$ 1%%%%%%%%% :�+ ,( /�

:�' (� /8�#!�$� �40.�%%%%%%%%%%%%%%% 6�� �� �+8�$�.0)1�!�4��9�5�#%%%%%%%% ��� ��' +8�$�.0)1�!�##�%%%%%%%%%%%%%% ��/ ��� 78�$�.0)1�!�#��9�5�#%%%%%%%% ��� ��' �8�$!�4��"#��9�5�#%%%%%%%%%% �� ��7 78�$!�4��##��9�5�#%%%%%%%%%% �� ��7 ��8�$!�#��"#��9�5�#%%%%%%%%%% �� ��7 �8�$!�#��##��9�5�#%%%%%%%%%% �� ��7 (8�$!� ��44�:6 %%%%%%%%%%%%%% ��� ��( �8� #-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ��7 ��� ��

��' ��� �8� #-��$$-�%%%%%%%%%%%%%%%% ��7 ��� �8�#�5:!�5�4!��,2�72�(%%%% ' 7� ��8�#�5:!�5�4!���2��2�(%%%% ' 7� ��8�#�5:!�#����4�8�44�$1.��4!�

'��,�/ 7� ��8�#�5:!�#����4�8�44�$1.��4!�

'��/� 77 ��8�#�5:!�#����4�8�44!�'��+**% , 7/ �8�#�5:!�#����4�8�44!�'���%%% , 7/ �+�

� 77 �,

8�#�5:!�#����4�8�44!�'���%%%%�� 7' �,8�#�5:!�#����4�8�44!�'���*%%%6� (� ��8�#�5:!�#����4�8�44!�'���%%%%�� 7' �(8�#�5:!�#����4�8�44!�'��+%%%%� 77 ��8�#�5:!�#����4�8�44!�'��7;%%%�/ 7� �8�#�5:!�#����4�8�44!�'/��%%%%, 7/ �78�#�5:!�#����4�8�44!�'���*%%%' 7� �(8�#�5:!�#����4�8�44!�'���*%%%' 7� �(84 !��#�3%%%%%%%%%%%%%%%%%%%7 7� '80�-�.0)1�!�"#�)%%%%%%%%%%%%%&+ ��' /80�-�.0)1�!�6�:6� 5$�05�

#)�5�4&� ��+ �(804 <9�$6#!�72��%%%%%%%%%%%%%� +, ��804 <9�$6#!�'2��%%%%%%%%%%%%%:�+ ,( ��

:�' (� �/�6�+ �+ ���6�' �' ,��� �, ��

804 <9�$6#!�'2��%%%%%%%%%%%%%�� /� ���:7 '� /��:�+ ,( ���:�' (� �+�&� ��� �+�&�� ��/ �'

804 <9�$6#!�'2/�%%%%%%%%%%%%%�/ �� (��+ ��� ��

804 <9�$6#!�'2+�%%%%%%%%%%%%%�� �( ����7 ��� �7

804 <9�$6#!�(2�'%%%%%%%%%%%%%6�� �� ���6�/ �/ �,

804 <9�$6#!�(2/7%%%%%%%%%%%%%6�/ �/ �/804 ��!�$ *�!�,2�(�%%%%%%%%%%%��/ +/ '804 ��!�$ *�!�,2��/�7%%%%%%%%%��/ +/ '804 �8!�$ *�!�,2�('%%%%%%%%%%%� 77 �804 �8!�$ *�!�,2��(�7%%%%%%%%%� 77 �804 !����1 #!�())%%%%%%%%%%%%:7 '� /,804 !���&*$ #%%%%%%%%%%%%%%%%:� '7 '804 !���&*$ �5:%%%%%%%%%%%%%%%:� '7 '804 !��#��5�14*:!���))%%%%%%%%��/ +/ ��804 !�"4�5:!���2��%%%%%%%%%%%6� (� ���

6+ (+ �7804 !�"4�5:!���2���%%%%%%%%%%&+ ��' ��804 !�"4�5:!���2�/(%%%%%%%%%%&+ ��' ��804 !�"4�5:!���2�7%%%%%%%%%%%�, ��/ �(804 !�"4�5:!���2/7%%%%%%%%%%%�( ��+ 7804 !�"4�5:!���2+�%%%%%%%%%%%�' ��� ,804 !�"4�5:!���2+7%%%%%%%%%%%:, ,� �/804 !�"4�5:!���277%%%%%%%%%%%:, ,� �/804 !�"4�5:!�72�'%%%%%%%%%%%%&� ��� ��804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%:( ,� /�

:�� ,+ ���:�/ ,, �/��' ��� ��

804 !�"4�5:!�'2���%%%%%%%%%%%�7 /7 �+804 !�"4�5:!�'2��7%%%%%%%%%%%��/ +/ �'804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%:�� ,+ ���

:�� ,7 �,�:�/ ,, ���:�' (� ��

804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%6+ (+ �/�6�/ �/ ����+ ��� �/��' ��� (���7 ��� '���' ��� ,�&/ ��7 �'�

�,�&7 ��, ��

804 !�"4�5:!�'2�+%%%%%%%%%%%%�� /� ���7 /7 ��

804 !�"4�5:!�'2�'%%%%%%%%%%%%�+ /+ �/���7 +7 ��

���� 77 �7�6�� �� �/�&� ��+ ���&/ ��7 �(

804 !�"4�5:!�'2�(%%%%%%%%%%%%�7 /7 �/�6�/ �/ �7�&� ��+ �/�

�+�&/ ��7 ��

804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%&�/ ��7 ��804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%��� +� ���

��/ +/ �/���7 +7 ����, ��/ �/

804 !�"4�5:!�'2�7%%%%%%%%%%%%�� /� ����/ // ���:�/ ,, ��

804 !�"4�5:!�'2�(%%%%%%%%%%%%�7 /7 �7804 !�"4�5:!�'2/�%%%%%%%%%%%%�+ /+ �+�

, 7/ ���6�� �� ��

804 !�"4�5:!�'2/�%%%%%%%%%%%%6� (� �,804 !�"4�5:!�'2/7%%%%%%%%%%%%� +, �/�

� +( ����

804 !�"4�5:!�'2+�%%%%%%%%%%%%, 7/ �/804 !�"4�5:!�'277%%%%%%%%%%%%��/ +/ �+804 !�"4�5:!�'2,7%%%%%%%%%%%%� +( ���

�/804 !�"4�5:!�'2(�%%%%%%%%%%%%��/ +/ �7804 !�"4�5:!�'2��%%%%%%%%%%%%�+ /+ ��804 !�"4�5:!�(2��%%%%%%%%%%%%� 77 �'�

6+ (+ �+804 !�"4�5:!�(2�'%%%%%%%%%%%%:�7 ,� �+�

6� (� �(�&�/ ��7 ��

804 !�"4�5:!�(2�7%%%%%%%%%%%%�, ��/ �/804 !�"4�5:!�(2/7%%%%%%%%%%%%�' ��� ,804 !�"4�5:!�(27�%%%%%%%%%%%%&�/ ��7 ��804 !�"4�5:!�(277%%%%%%%%%%%%6, (, /(804 !�6���.03#%%%%%%%%%%%%%%�� /� 7804 !�62�!�'2�+%%%%%%%%%%%%%%6�' �' �7804 !�62�!�'2/�%%%%%%%%%%%%%%��' +' 7804 !�62�!�(2/�%%%%%%%%%%%%%%6, (, /��

�( ��+ +

=>���?�@�AB�C@DBE

Page 474: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������������

�� ��� �����

��� ���� ������������� ��� ���� ���������������� ���� �������������

!"#$�%�&�$�'&()************* +�� ��( ' !"#$�,--�.�/!0�.************ 1�� 2( �3�

1�� 24 �)�%�4 �4 ���,� �2 '

!"#$�5-!/5$�)66************* 72 32 �4�7�) () 4

!"#$�68,-�9#8-7�9:.,-1****** �� )) ' !"#$�9,7��9#8-7�:,0!#******* ,2 ��3 ' !"#$�9#;7$�4&�4************* 73 33 ���

7) 3) �� !"#$�9#;7$�4&3)************* 7) 3) �� !"#$�9#;7$�'&��************* %� '� �2�

%�� �� � !99$�7.,0��<8/�************* �3 (� � !&�899=�$�,--�.************* +�� ��� � !&� �9�#$�,--�.************* +� ��� �� !&� $�,--�.***************** +� ��� 3 !&�"!>�.$� 8##�.=*********** ,�) ��� ( !&�9�#$�,--�.*************** +�� ��� 2 !&�;::�.$� 8##�.=*********** ,�) ��� 3 !&$� 8##�.=�"!>�.*********** ,�4 ��� ( !&$� 8##�.=�;::�.*********** ,�4 ��� 3 !&$�";1181�***************** %�� �� ���

%�3 �3 �� .8/5�#�/!6:�$�<.�*********** �� (2 4 .8/5�#�9�#$�9:8.��#,.�****** +�3 ��) �3 .8/5�#$�%8-7"�************** 1) 4� �2 .8/5�#$�9,7��9#8-7********** ,2 ��3 �) .8/5�#$�9:8.��#,.�********** +�3 ��) ( ;" ************************* 1� 44 ��

� ;" $�%�87",1%#************** 1� 4) (�

� ;" $�#8,"",1%#************** ,�� ��' 4�

,�3 ��� 2�,�( ��� �

;" $�>�71�� 89�************* 13 42 ���

;" $�>,-5�.***************** ,� ��) �3�,�� ��4 )�,�� ��2 )�,�3 ��� 4�,�( ��� '

;9%$��-1,-��%8-1�.�.; �.*** 7�3 (3 ���� )) �

;9%$�<.��/;9%,!-�;-7�.****** %) ') �( ;9%$�5,/5�9:,-7"�*********** �3 (� �� ;9%$�:,0!#�8.6************** %) ') 2 ;9%$�..��/;9%,!-�.; �.***** ,' ��( � ;9%$�..��/;9%,!-�;-7�.�.; �.�� )) 3 ;9%$�.; �.***************** %4 '4 �)�

,' ��( �

?�/�@

/8 "��/!6:�$�/%!5�*********** 1( 4' �/8 "��/!6:�$�<.�� .85�******* 1) 4� ��/8 "��/!6:�$�..�� .85�******* 1( 4' ��

/8 "��/!6:�$�..�� .85�********1) 4� ��/8 "��/!6:�$�9:��7!6�#�.******1� 44 �3�

13 42 ��/8 "��9�#$�#%.!##"�***********1( 4' �/8 "�$��8.#%******************+) ��2 �'/8 "�$�,--�.******************1� 44 �(/8 "�$�,--�.� !&**************+�� ��� �/8 "�$�9�8#�"!/5**************%� '� 3�

%3 '3 3/8 "�$�#,�********************+� ��( ���

+3 ��) �(��)

/869%8<#�/!6:�****************72 32 �/86$�<.�� .85�****************%' '' )/86$�..�� .85�****************%' '' )�

%�� �� 4/8:***************************1� 44 ��/8:�899=�$�-!,9��9;::.�99!.***+� ��3 2�

+3 ��) (/8:�/!6:�$�<;�"�<,""�.********%�( �( (�

�(/8:$�/%!5��7;9#***************��) 4� �(/8:$�/!.7�>8#�.�:.!!<*********+� ��( �4/8:$�<.��<!.5�7,9#8-/��/!""8.*%) ') �/8:$�"!/5�-;#*****************1) 4� �)/8:$�9>,#/%*******************1�� 24 �3/8:$�#8::�#�87+;9#,-1�%!"�****�� )) )/8. ;.�#!.�899=�**************��) 4� ��/89�**************************1� 44 4�

13 42 4/89��/!6:�$�#.8-96,99,!-******�2 )3 �/89��9; �899=�$�8,.�/"�8-�.***,� �' )�

,) ��� '/89�$�<;9�********************+� ��3 ��/8#/%�/!6:�$�9�8#*************%�� �� 2�

%�3 �3 '/%8,-$�/86********************7�� (� �/%86 �.�9�#$�<"!8#************��) 4� )/,./",:$�)66******************�4 )� �2/,./",:$�266******************�4 )� �2/,./",:$��&#�.-8"$��(66*******�( )� �'/,./",:$��&#�.-8"$��466*******�( )� �'/,./",:$�,-#�.-8"$��(*********�4 )� �4/,./",:$�,-#�.-8"$��'66*******�4 )� �4/,./",:$�,-#�.-8"$�3�66*******73 33 ��/"86:*************************1� 44 ��

13 42 �/"86:�.�/!6:�$�..�� .85��/8 "��� (' �/"86:�.$�8,.�/"�8-�.�7.8,-****�� (' ��/"86:�.$�#%.!##"��/8 "�*******7� 3� 3�

��/"86:�.$�>,.��%8.-�99*********7�) () )/"86:$�#; �*******************7� 3� 2�

,� �' ����4�

,) ��� ������

+( ��4 �)/",:�8$�%8.-�99***************,�( ��� �

/",:$� !7=********************7� 3� ���(�

+( ��4 �3/",:$� .�8#%�.�#; �***********,3 �� ��

,( ��� �/",:$�1�-�.8#!.�/!.7**********7�) () (/",:$�%�87",1%#***************1� 4) )/",:$�:,9#!-�:,-**************��� )' )/",:$�9-8:�<,##,-1************1�� 24 �'/",:$�#; �********************7� 3� '�

��4 4� ���%�( �( ���

�3�%�) �) ���,� �' �)�,3 �� 2�

���,( ��� ��

���,) ��� �'

/",:$�08"0��1;,7�*************73 33 3�7) 3) 3

/!/5�899=�$�<;�"**************%�( �( �/!/5�899=�$�<;�"�8;#!*********%�( �( �/!,"�/!6:�$�,1-,#,!-**********+� ��3 3�

(�+3 ��) 3

/!""8.************************1�� 2( ��/!""8.� $�%8-7"��9�##,-1******12 2� �)/!""8.$��)&�2�)***************+�3 ��) )/!""8.$�8.6�:,0!#*************%) ') ���

%4 '4 ��/!""8.$�/;9%,!-�.; �.� ;9%***%4 '4 �(/!""8.$�<.��8&"��7,9#8-/�*****%' '' '/!""8.$�<.��<�-7�.************1�� 24 �/!""8.$�<.��>%��"�9,7�********%' '' 2/!""8.$�%8-7"��9�##,-1********12 2� �(/!""8.$�5,/5� !99*************�3 (� ��/!""8.$�:,"",!-�9#�:�9�##,-1**,� �' ���

,) ��� �(/!""8.$�..��<�-7�.************%�4 �4 �3/!""8.$�.; �.� ;9%***********%4 '4 ���

�(�,' ��( 3

/!""8.$�9�8"******************�) )� ��/!""8.$�9:.,-1****************�) )� �3/!""8.$�#8,"",1%#�9�##,-1*****7� 3� 2/!##�.$�08"0�*****************72 32 �(/!;-#�.9%8<#******************�2 )3 )/!0�.�899=�$�<.��/�-#�.*******1�� 2( ���

1�� 2) ��/!0�.�/!6:�$� !7=*************%� '� '/!0�.�/!6:�$�/=",-7�.�%�87****7� 3� �/!0�.�/!6:�$�<8-**************7� 3� ��

�3/!0�.�/!6:�$�"�� !7=**********%3 '3 �(/!0�.�/!6:�$�"��<.�***********1� 23 )�

1�� 24 4/!0�.�/!6:�$�"��9,7�**********1�4 '� ��

ABC

Page 475: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#�$�!"%&�'�$$��()*+,�------ ./ 0� 1!"#�$�!"%&�'�$��2"+3--------- (4 54 0!"#�$�!"%&�'�$��6$�---------- .� 04 7�

.�� 0/ 1!"#�$�8�9'�2"+3-------------- (� 5� ���

(� 5� ��!"#�$�8�9'�6$��!�*9�$-------- .�� 0/ 4!"#�$'�):$�!,�)*�$----------- :� �5 /�

:1 ��� �!"#�$'�!�*9�$---------------- (4 54 /!"#�$'�6$��!�*9�$------------ .� 04 �!"#�$'�6$��()*+,�------------ ./ 0� �!"#�$'�()*+,��$$�------------ ./ 0� 1!"#�$'�:**�$----------------- .�� 07 ��

.�� 0/ ��!"#�$'�,��&:,,:"*�89�&------- .�/ 5� �!"#�$'�,��&:#"9-------------- (1 51 1!"#�$'�,��&:#"9�)$%---------- (1 51 1!"#�$'�,��8:+�--------------- �� 75 �!"#�$'�":,�&;%&-------------- +�4 74 7!"#�$'�$$��!�*9�$------------ (4 54 �0!"#�$'�$$��!�*9�$�,"<�$------ (� 5� ���

(7 57 �5!"#�$'�$;22�$---------------- .� /1 5!"#�$'�$��&:,,:"*�89�&------- .�/ 5� 5!"#�$'�$��&:#"9-------------- (1 51 7!"#�$'�$��&:#"9�)$%---------- (1 51 7!"#�$'�8�)9�,"!=�!)2,�------- >1 ��0 ��!"#�$'�8;2�):$�!,�)*�$------- (�/ �/ ��

:� �0 �!"#�$'�;*+�$----------------- .�7 05 ��

.�/ 5� �!$)*=!)8��!"%&�'�,�---------- �� 11 �!$)*=!)8��!"%&�'�$�---------- +�4 74 �!$)*=8()69�!"%&�------------- ��� 15 �!;8(:"*�)883�'�,��6$�-------- (/ 5/ ��!;8(:"*�)883�'�$$�----------- :5 ��7 �!;8(:"*�)883�'�$��6$�-------- (1 51 ��!;8(:"*'�2"+3�!"#�$---------- >7 ��/ �!;8(:"*'�!�+�:��;*:9--------- >� ��4 ��

>4 ��1 �!3,:*+�$--------------------- +�� 7� �!�+�:��;*:9------------------ >� ��4 ��

>4 ��1 �

?�+�@

+"<�,�&:*'�5A��-------------- +�4 74 ��+"<�,�&:*'�8&�!:),'�5A�7----- +4 44 �/�

+1 41 �/�+�� 7� 4�+�/ 7/ /��� 75 0��0 14 5

+$:#�$'�8!$�<---------------- >/ ��5 4+;!9'�):$�!,�)*�$------------ :� �5 4�

:1 ��� 7+;!9'�,��!"#�$--------------- >7 ��/ �+;89�8�),'���A4�A1----------- (� 5� ��

+;89�8�),'�7�A/�A0------------(� 5� ��+;89�8�),'�2$)=��!)%----------(5 55 �4+;89�8�),'�89��$:*.�(�)+------(/ 5/ �5

?���@

�,�%�*9�)883�'�):$�!,�)*�$----:� �5 ��,�%�*9�)'�):$�!,�)*�$--------:� �5 ���,�%�*9�2'�):$�!,�)*�$--------:� �5 ���,�%�*9�!"%&�'�):$�!,�)*�$----:� �5 �5�

:1 ��� ��,�%�*9'�8;2�):$�!,�)*�$------(�/ �/ ��

:� �0 ��%2,�%'�&$"+;!9---------------./ 0� /�%2,�%'�<:*.�%)$=-------------./ 0� /�B$:*.'�4%%-------------------.7 /5 4

?�6�@

6)!��!"%&�'�+$:#�-------------�4 7� �6)!��!"%&�'�%"#)2,��+$:#�-----�4 7� 76)!��!"%&�'�%"#)2,��+$:#�*----�1 1� 56)!��8�9'�+$:#�*--------------�1 1� 06)!��8�9'�%"#)2,��+$:#�*------�/ 1� �16)!�'�+$:#�-------------------�7 1� ��6)*�!"%&�'�!"",:*.------------+�1 71 �6�*+�$�8;2�)883�'�$$�---------(�/ �/ /6�*+�$'�6$�-------------------.5 0� �6�*+�$'�$$�-------------------(�/ �/ �0�

:� �0 /6:*'�+$:#��6)!�---------------�7 1� ��6,")9�8�9---------------------��1 /� 46,3<(��,�!"%&�----------------+�1 71 �6"$=�8�9'�6$�-----------------(0 50 7�6"$=�8;2�)883�'�6$�-----------(0 50 7�6;�,�;*:9---------------------(�7 �7 56;�,�;*:9�8�9-----------------(�7 �7 �/6;8��)------------------------>� ��7 �1�

>4 ��1 ��

?�.�@

.)8=�9�)'�!)$2;$�9"$�:*8;,)9"$+4 44 ��+1 41 0

.)8=�9�2'�!)$2;$�9"$�:*8;,)9"$+4 44 /

.)8=�9�8�9--------------------��1 /� �

.)8=�9�8(��9�=:9�)------------6� /4 �

.)8=�9�8(��9�=:9�2------------6� /7 �

.)8=�9'�):$�6��+�&:&�---------+4 44 �4�+1 41 ���6� /4 �

.)8=�9'�!)$2;$�9"$�:*8;,)9"$--+4 44 /���

6� /4 �.)8=�9'�!$)*=!)8�-------------+�4 74 4�

6� /7 �.)8=�9'�!3,:*+�$--------------+�� 7� ��

6� /4 �.)8=�9'�!3,:*+�$�(�)+---------+4 44 1

.)8=�9'�!3,:*+�$�(�)+---------+1 41 7�6� /4 �

.)8=�9'�!3,:*+�$�(�)+�!"#�$---+� 4� 7�6� /4 �

.)8=�9'��A��&:&�--------------6� /4 ��:/ ��� �

.)8=�9'�6,")9�!()%2�$---------��1 /� �/

.)8=�9'�,��!"#�$--------------�� 75 1�6� /7 �

.)8=�9'�9�*8:"*�$�,:69�$------+�� 7� 1�6� /4 �

.)8=�9'�9$)*8%:88:"*�!)8�-----�0 14 4�6� /7 �

.);.�'�":,�,�#�,--------------+�4 74 1��0

.�)$�!"%&�'�6:*),-------------�0 14 0

.�)$�!"%&�'�=:!=�+$:#�*-------�4 7� �

.�)$'�!";*9�$8()69------------�0 14 /

.�)$'�":,�&;%&�+$:#�----------��� 15 0

.�)$'�":,�&;%&�+$:#�*---------+�/ 7/ ��5

.�)$'�8&��+"%�9�$-------------(5 55 ��

.$:&-------------------------->/ ��5 7

.$:&�!"%&�'�$$�---------------(� 5� /

.$:&�!"%&�'�9($"99,�----------.1 /� ��

.$:&'�,��()*+,�---------------.1 /� �7

.$:&'�$$�---------------------(4 54 1

.$:&'�$��()*+,�---------------.1 /� �4

.$"%%�9�)'�,��6$��!"#�$-------.�� 0/ ��

.$"%%�9�)'�$��6$��!"#�$-------.�� 0/ 0

.$"%%�9�2'�6$��!"#�$----------.�� 0/ ��

.$"%%�9'�+$):*�(",�'��1%%-----+� 4� 5

.$"%%�9'�6$��!�*9�$�!"#�$-----.�� 07 /

.$"%%�9'�6$��6�*+�$-----------.5 0� �

.;:+��!"%&�'�!)%�!():*--------+�� 7� /

.;:+�'�!)%�!():*--------------+�� 7� /

.;:+�'�#),#�------------------+4 44 ��+1 41 �

?�(�@

()*+,��!"%&�'�89��$:*.--------./ 0� �()*+,�'�2"A�<$�*!(------------>/ ��5 �()*+,�'��3��<$�*!('���%%------>/ ��5 1()$*�88�!"%&�'�89)$9:*.�%"9"$-�� 70 ��

�7()$*�88'�<:$�----------------->� ��4 ��

>4 ��1 /(�)+,:.(9�;*:9----------------.� /1 �(�)+�!"%&�'�!3,:*+�$----------+4 44 ��

+1 41 �(:*.��)'�:**�$�2"A�2---------->� ��� 0(:*.��2'�:**�$�2"A�2---------->� ��� 5(:*.�'�2"+3�!"#�$-------------(� 5� ���

(4 54 �4(:*.�'�8�)9-------------------(�4 �4 1(",+�$�!"%&�'�89)$9�$�&:*:"*--�� 70 �(",+�$'�!)%8()69--------------+4 44 7(",+�$'�*��+,��>�9------------��1 /� �0

CD�

Page 476: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� �����������

�������� �������������� �������� ���������������������� ��������������

!""#$�!�%&�'((((((((((((((((( !�� �� �!""#$�%)**+*�(((((((((((((((( !� ,� ���

!- ,- �!""#$�%��!�%&�'(((((((((((((( !�- �- �!""#$�.��!�%&�'(((((((((((((( !�- �- �!"./�0"&1�((((((((((((((((((( 2� ��- �3�

2- ��4 ��!"5�$�+6.�5)0'6"/�7+%7�(((((( 6- �� 4�

63 ��� 4!")56/*$�)/8�.�'!."''%�(((((( *4 9� �9!")56/*$�)11�.�'!."''%�(((((( *4 9� �4

:�6�;

6/860+'".$�<.��=.+#�((((((((( !, ,, �36//�.$�6//�.�=">((((((((((((( 2�� ��� -6/5)%+'".�+$�0+.=).�'".(((((( 84 -4 46/5)%+'".�=$�0+.=).�'".(((((( 8- -- ,�

84 -4 96/5)%+'".$�0+.=).�'".(((((((( 8- -- ?6/5)%+'".$�..��<�/8�.�!�+'((( !�9 �9 �,�

6� �? ?6/5)%+'".$�.��="8@�0"7�.((((( !� ,� ��

!- ,- ,

:�2�;

2�'�0"&1�(((((((((((((((((((( ��9 9� �-2�'$�&+6/$((((((((((((((((((( ��9 9� ��2�'$�5%"A$((((((((((((((((((( ��9 9� �-2"6/'�=$�=.+#��+.&((((((((((( !� ,� �4�

!�� �� �42"6/'$�8.+6/�')=�(((((((((((( 64 ��� ?2"6/'$�<)�%�')=�((((((((((((( !�4 �4 ��

:�#�;

#�@�5�'(((((((((((((((((((((( 2� ��- ��#�@�5�'$�6//�.�=">((((((((((( 2� ��� ��

2�� ��� ��#�@�B�50.�A�5�'(((((((((((((( 2� ��3 -��

2- ��4 ,#�@$�=%+/#((((((((((((((((((( 2� ��- �-�

2- ��4 �#�@$�5�+'�%"0#((((((((((((((( !� ,� ��

!- ,- �#�@$�A""8.)<<(((((((((((((((( ��� 4, ,

:�%�;

%+=�%$�+6.�0%�+/�.��%�&�/'�/"'60�2? ��� 4

%+=�%$�=+''�.@((((((((((((((( 2? ��� �%+=�%$�0"%".((((((((((((((((( 2? ��� 3%+=�%$�8.67�((((((((((((((((( 2? ��� -%+=�%$�'6.�(((((((((((((((((( 2? ��� ��

2� ��� ���2�� ��� �3

%�/5((((((((((((((((((((((((( *� 99 4

%�/5((((((((((((((((((((((((((*- 9? 4%�/5�0"&1�$�%�((((((((((((((((6�� ��? 3%�/5�0"&1�$�.�((((((((((((((((6�� ��? �%�/5�0"&1�$�'+6%%6*!'(((((((((6�� ��, 3�

6�3 ��� ?%�/5$�%��<.��A6/#�.(((((((((((6� ��4 9�

6�� ��9 -%�/5$�%��..��A6/#�.(((((((((((6� ��4 ���

6�- ��� ��6�3 ��� -

%�/5$�16%"'�!6*!�=�+&(((((((((*� 99 ,�*- 9? ,

%�/5$�16%"'�')./((((((((((((((*� 99 ?�*- 9? ?

%�/5$�.��<.��A6/#�.(((((((((((6� ��4 -�6�� ��9 �

%�/5$�.��..��A6/#�.(((((((((((6� ��4 ��6�- ��� ��6�3 ��� �

%�/5$�'+6%%6*!'(((((((((((((((6�- ��� 3%�7�.�0"&1�$�1+.#6/*((((((((((*4 9� ��%�7�.$�%��!+/8%�((((((((((((((*4 9� ��%�7�.$�.��5'��.6/*�!+/8%�(((((*4 9� ��%68$�6//�.�=">((((((((((((((((2�� ��� ,%68$�6//�.�=">�=((((((((((((((2� ��� 4%6<'�.�+55@�$�'�/56"/�.(((((((8�� 3� -%6*!'�+55@�$�..��0"&=6/+'6"/((6�- ��� -�

6�3 ��� 3%6/#�5)=�+55@�$��/*6/��!+/*�.(23 ��9 4%"0#�/)'$�%��&6..".(((((((((((*4 9� -�%"0#�/)'$�.��&6..".(((((((((((*4 9� �,%")7�.$�%��<.��0"7�.((((((((((*�� ?9 �%")7�.$�.��<.��0"7�.((((((((((*�� ?9 ,

:�&�;

&+.#$�="8@�0"7�.((((((((((((((2, ��� ��-

&+.#$�<.��0�/'�.((((((((((((((2, ��� �&+.#$�<.��0�/'�.�0"7�.((((((((2, ��� �&+'$�<%"".((((((((((((((((((((*�3 ?, ?�

*�9 ,� ��&�'�.�0"&1�$�51��8�B�<)�%(((((*� 99 3�

*- 9? 3&6..".�+55@�$�%��=+0#(((((((((*4 9� �9�

-9&6..".�+55@�$�.��=+0#(((((((((*4 9� �3�

-4&"%86/*$�<.��0�/'�.�0"7�.(((((*� ?- -&"'".�0"&1�$�5'+.'�.((((((((((�� 3? 4&"'".�)/6'$�5'+.'6/*((((((((((�� 3? 4&")%$�%��="8@�0"7�.(((((((((((!- ,- �9&")%$�.��="8@�0"7�.(((((((((((!- ,- ��&)<<%�.�0"&1�$��>�((((((((((((69 ��� -

:�/�;

/��8%��5�'$�2�'(((((((((((((((��4 9� ����9 9� �3

/611%�$�*.�+5�((((((((((((((((!? ,? -4/)'�=$�=.+#��."8�+82)5'6/*((((!� ,� �9�

!�� �� �9/)'�5�'$�5C)+.�(((((((((((((((��4 9� �/)'$�0+1$�9&&(((((((((((((((((69 ��� 4/)'$�0%61$�4&&((((((((((((((((*�� ?9 �9�

�?�2�� ��� �4

/)'$�<%+/*��51�06+%$���&&(((((6? ��- ����?

/)'$�<%+/*��51�06+%$���&&(((((!� ,� �,/)'$�<%+/*��51�06+%$�,&&((((((!? ,? -�/)'$�<%+/*�$���&&(((((((((((((8�4 34 ,�

�9 4� �-/)'$�<%+/*�$���&&(((((((((((((!� ,� �,/)'$�<%+/*�$�4&&((((((((((((((!� ,� �9�

!�9 �9 ���6� �? ��

/)'$�<%+/*�$�9&&((((((((((((((84 -4 ���*�� ?3 �,�*�� ?4 �4�*�- ?? ���!� ,� �?�!� ,� �3�!�- �- �,�6- �� ��63 ��� ��

/)'$�<%+/*�$�,&&((((((((((((((2�� ��3 ��2�- ��4 �

/)'$�!�>��51�06+%$��9&&(((((((!�� �� ��/)'$�!�>�$���&&(((((((((((((((�3 4� �?�

�9 4� �?/)'$�!�>�$��3&&(((((((((((((((�3 4� �?/)'$�!�>�$��9&&(((((((((((((((!�� �� ��/)'$�!�>�$�4&&((((((((((((((((*4 9� ��/)'$�!�>�$�?&&((((((((((((((((8- -- �3�

84 -4 �-/)'$�!�>�$�,&&((((((((((((((((*4 9� -�/)'$�%"0#(((((((((((((((((((((*4 9� �,�

-,/)'$�1%+'�((((((((((((((((((((!�9 �9 �9/)'$�1)5!$�-&&((((((((((((((((!3 ,3 ��/)'$�..��<�/8�.(((((((((((((((6� �? �/)'$�51�06+%((((((((((((((((((*� 94 �/)'$�51�06+%�<%+/*�$���&&(((((!� ,� �,/)'$�51�06+%�<%+/*�$�,&&((((((!? ,? -��

!� ,� ���!�� �� ���2�- ��4 ,

/)'$�51�06+%$��,&&((((((((((((�4 4� �3/)'$�5'��.6/*�5'�&�%"0#(((((((!4 ,4 -/)'$�5)51�/56"/$�4&&((((((((((*�� ?3 �3�

*�3 ?, ,�2�� ��� �4

/)'$�'+11�'�+82)5'6/*(((((((((8? -? �?/)'$�)$���&&((((((((((((((((((*? ?� ?�

6? ��- ���23 ��9 ��

/)'$�A�%86/*$�4>��,(((((((((((2� ��� �-

DEF

Page 477: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!�"�#

"$%�&�'%(��)*��*+��,,,,,,,,,, �- .+ ��"$%�&�'%(��/*�/*-,,,,,,,,,,,, 0�+ )+ -"$%�&�'%(��-*+�*/,,,,,,,,,,,, �� .. �+"$%�&�'%(���*+�*/,,,,,,,,,,,, �� .. �+"$%�&�'%(����1*.+*/,,,,,,,,,, �� .. ��"$%�&�'%(����1*.+*�,,,,,,,,,, �� .. ��"$%�&�'%(��-*)�*-,,,,,,,,,,,, �- .+ ��"$%�&�'%(�+)*+�*+,,,,,,,,,,,, �/ .� ��"23$45,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, �� )- ���

��. /� ������

6� /) �"23$45(���*��.,,,,,,,,,,,,,,, 5+ /- �)"23$45(��.��*��.,,,,,,,,,,,,, 0�� )� 1�

6� /+ �"23$45(��1*+,,,,,,,,,,,,,,,,, 0�+ )+ 1�

6� /) �"23$45(���.*��.,,,,,,,,,,,,,, 0�� )� ��

6� /+ �"23$45(����/*���,,,,,,,,,,,,, 0+ ++ �-�

6� /+ �"23$45(�����*���,,,,,,,,,,,,, 7- 1- +/"23$45(��.*��),,,,,,,,,,,,,,, 0+ ++ �1�

0. +. �-�6� /+ �

"23$45(��.�.*���,,,,,,,,,,,,, 0. +. �1"23$45(�+��188,,,,,,,,,,,,,,, �� .. �)�

6� /) �"23$45(�+1�.*�,,,,,,,,,,,,,,, �/ .� ���

6� /) �"23$45(�/)*�,,,,,,,,,,,,,,,,, 0�+ )+ ��

6� /) �"23$45(�9$4$"4�:'9,,,,,,,,,,, �/ .� ���

6� /) �";<�3�:"89�(�:%;<:7,,,,,,,,,, �. .� �";<�3(�$44�3�="*,,,,,,,,,,,,, >�� ��� )

!�9�#

9':?$45,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, �� )- )�$�� ��1 +

9':?$45(�='&�,,,,,,,,,,,,,,,, 7�) �) �9':?$45(�6;�%�6$%%�3�:'9,,,,, 7�) �) .�

�.9':?$45(�93"<�:<"3,,,,,,,,,,, $/ ��� �9'4�%�:"89�(�6%""3,,,,,,,,,,, 5�) -1 /�

5�/ 1� -9'4�%�&;=�:"89�(�63��=3'?�,,, 71 11 ���

7� 1� ���+�

9$�:��&�<(�&%$0�,,,,,,,,,,,,, �) .� ��9$�:�(�&%$0�,,,,,,,,,,,,,,,,, �+ )� -9$4$"4�'&&@�(�&<'3<�3,,,,,,,, �� )- �9$4�'(�9$%%$"4�&<�9,,,,,,,,,, 5�. -� �+�

5�/ 1� �19$4�'(�&'3$�&<�9,,,,,,,,,,,,, >�� ��) +9$4�=(�&'3$�&<�9,,,,,,,,,,,,, >�� ��) )

9$4(�5;$0��3"%%�3,,,,,,,,,,,,,�. .� �9$4(�7$45�,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7�+ �+ �)9$4(�$44�3�="*�=,,,,,,,,,,,,,,>� ��� �9$4(�$44�3�="*�%$0,,,,,,,,,,,,>�� ��� ��9$4(�9'3?$45�%�A�3�9$A"<,,,,,,5. /� �+9$4(�9$&<"4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��� .1 )9$4(�3"%%�3�5;$0�,,,,,,,,,,,,,�. .� �9$4(�&9%$<(���/,,,,,,,,,,,,,,,>� ��� ��9$4(�&9%$<(���/*�.,,,,,,,,,,,,5�. -� ���

5�/ 1� �-9$4(�&9%$<(���.*�.,,,,,,,,,,,,$- ��+ ��9$4(�&9%$<(�+��*��,,,,,,,,,,,,7�� �� �)9$4(�&93$45(�+*�),,,,,,,,,,,,,>�� ��) ��9$4(�&93$45(�+*�1,,,,,,,,,,,,,>�� ��) ��9$9��:"89�(�'$3�6��0,,,,,,,,,,0+ ++ ���

0. +. ��9$9��:"89�(�$4%�<,,,,,,,,,,,,,0+ ++ ��9$9��:"89�(�$4�,,,,,,,,,,,,,,,0. +. 19$9�(�%��33��53$9�&;99"3<,,,,,7+ 1+ �.9$9�(�3��33��53$9�&;99"3<,,,,,7+ 1+ ��9$&<"4,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��� .1 +9$A"<(�:'8�:7'$4�<�4&$"4�3,,,,0�� )� )9%'<��:"89�(�03$A�,,,,,,,,,,,,�. .� �9%'<��:"89�(�&<"99�3,,,,,,,,,,0- +- +9%'<��&�<(�63��4;8=�3,,,,,,,,,5�� -) ��9%'<��&�<(�A'%A�,,,,,,,,,,,,,,��/ /� �/9%'<�(�:%;<:7�&$0�,,,,,,,,,,,,�/ .� �)9%'<�(�:3"&&�%"B�3,,,,,,,,,,,,5�� -) 19%'<�(�:3"&&�;99�3,,,,,,,,,,,,5�� -) -9%'<�(�63'8��="0@�&9%'&7�5;'30>) ��/ -9%'<�(�63��4;8=�3,,,,,,,,,,,,,5�� -) ��9%'<�(�$44�3�="*,,,,,,,,,,,,,,>�� ��� ��9%'<�(�$44�3�="*�%$0,,,,,,,,,,>�� ��� �+9%'<�(�%��:"A�3,,,,,,,,,,,,,,,�� )1 +9%'<�(�"$%�&�'%�&<"99�3,,,,,,,�� .. )9%'<�(�9$%%$"4�&<�9�&$0�,,,,,,5�) -1 .9%'<�(�3'89,,,,,,,,,,,,,,,,,,,�+ )� /9%'<�(�33��6�40�3�&9%'&7�5;'307�/ �/ .�

$� �- .9%'<�(�&'3$�&<�9,,,,,,,,,,,,,,>�� ��) �9%'<�(�&�'<�7$45�,,,,,,,,,,,,,7�� �� )9%'<�(�&�'<�7$45��%"B�3,,,,,,,7�� �� .9%'<�(�&<'@,,,,,,,,,,,,,,,,,,,��. /� �+9%;5(�=3�'<7�3�<;=�,,,,,,,,,,,$� �1 �9%;5(��40,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,>) ��/ �)9%;5(�&9'3?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,0) +) �.�

0. +. ��9":?�<(�$44�3�="*�=,,,,,,,,,,,>� ��� /93"<�:<"3�&�<(��*��9$9�,,,,,,,$/ ��� ��93"<�:<"3(��*��9$9�,,,,,,,,,,,$/ ��� �93"<�:<"3(�8;66%�3,,,,,,,,,,,,$/ ��� )�

��9;89�'&&@�(�"$%,,,,,,,,,,,,,,,0�/ )/ �

!�3�#

3':�(�&<��3$45�="<<"8�='%%,,,,7. 1. �3':�(�&<��3$45�="<<"8�:"4�,,,,7/ 1/ �-3':�(�&<��3$45�<"9�:"4�,,,,,,,7/ 1/ �/

3':�(�&<��3$45�;99�3�='%%,,,,,7. 1. �3'<:7�<(�&<'3<�3,,,,,,,,,,,,,,�+ )� +3�:<$6$�3�'&&@�(�3�5;%'<"3,,,,>� ��+ 1�

>+ ��. .3�6%�:<"3(�3�6%�*,,,,,,,,,,,,,7�/ �/ )�

$� �- )3�%'@�:"89�(�&<'3<�3,,,,,,,,,,>� ��) �-�

>+ ��. ��3�%'@�:"89�(�B$4?�3,,,,,,,,,,,>� ��+ �.�

>+ ��. ��3�<'$4�3(�6;�%�;4$<,,,,,,,,,,,7�) �) ��3�<'$4�3(�A'%A��&93$45,,,,,,,,0- +- ��3$8�:"89�(�B7��%,,,,,,,,,,,,,,71 11 +�

7�� �� )�>�+ ��. �

3$45�&�<(�9$&<"4,,,,,,,,,,,,,,��� .1 �3"0(�="0@�"9�4�3,,,,,,,,,,,,,,>) ��/ 13"%%�3�:"89�(�B�$57<,,,,,,,,,,�+ )� .3"%%�3�&�<(�B�$57<,,,,,,,,,,,,�) .� ��3"%%�3(�+*�/�1,,,,,,,,,,,,,,,,0�/ )/ ��3"%%�3(�5;$0�,,,,,,,,,,,,,,,,,�. .� ��3"<"3(�"$%�9;89�$44�3,,,,,,,,,0�/ )/ +3"<"3(�"$%�9;89�";<�3,,,,,,,,,0�/ )/ )3;==�3�'(�>"$4<,,,,,,,,,,,,,,,7/ 1/ �.3;==�3(�:%;<:7�0'89�3,,,,,,,,,�. .� .3;==�3(�:;&7$"4,,,,,,,,,,,,,,,$+ �� ��

$) ��� �3;==�3(�$4��9$9��&�'%,,,,,,,,,0+ ++ ���

0. +. �3;==�3(�$4��&73";0�&�'%,,,,,,,0� +� +3;==�3(�%$4?�&<"99�3,,,,,,,,,,>) ��/ )3;==�3(�%��9$%%$"4�&<�9,,,,,,,5�/ 1� /3;==�3(�8";4<$45,,,,,,,,,,,,,,0� +� /�

0� +� /�6� /+ �

3;==�3(�9$%%$"4�&<�9,,,,,,,,,,5�) -1 �3;==�3(�33��53$9,,,,,,,,,,,,,,7� 1� -3;==�3(�3��9$%%$"4�&<�9,,,,,,,5�/ 1� �3;==�3(�&�'%,,,,,,,,,,,,,,,,,,7�� �� ��

7�+ �+ +3;==�3(�&�'<�&�<<$45,,,,,,,,,,7�� �� /�

7�+ �+ -3;==�3(�&9'3��<$3��=3':?�<,,,,>�+ ��. /3;==�3(�&<'3<�3�9$4$"4�7"%0�3,�� )1 )3;==�3(�<'$%%$57<�8";4<$45,,,,5�� -/ �)

!�&�#

&:3��4�&�<(�6;�%�&<3'$4�3,,,,,7�) �) �&:3��4(�"$%�6$%<�3,,,,,,,,,,,,�� .. /&:3�B2B'&7�3(�+*��,,,,,,,,,,,,5+ /- ��&:3�B2B'&7�3(�)*��,,,,,,,,,,,,��/ /� ��&:3�B2B'&7�3(�)*�),,,,,,,,,,,,��. /� ��&:3�B2B'&7�3(�)*�1,,,,,,,,,,,,��/ /� ��&:3�B2B'&7�3(�)*/,,,,,,,,,,,,,�� )- ��&:3�B2B'&7�3(�)*1,,,,,,,,,,,,,��. /� �1&:3�B2B'&7�3(�.*��,,,,,,,,,,,,$� ��. �)�

$�� ��1 -&:3�B2B'&7�3(�.*��,,,,,,,,,,,,��/ /� +�

CDE

Page 478: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������������

�� �����������

�������� �������������� �������� ���������������������� ��������������

!"#�$%$&!'�#(�)*��+++++++++++ ,� ��� �)!"#�$%$&!'�#(�)*�-+++++++++++ �� ./ ���

0/ /� 1��

!"#�$%$&!'�#(�)*�)+++++++++++ 0/ /� ��,� ��� �-

!"#�$%$&!'�#(�-*�.+++++++++++ '�- �- 1!"#�$%$&!'�#(�-*�)+++++++++++ 0�� /. �)!"#�$%$&!'�#(�!2�"3&4(�.*��++ 0� -- �)�

05 -/ �5!"#�$�!�6++++++++++++++++++++ ��) -� -�

1���- -� �)

!"#�$(�74&6(�)*��++++++++++++ '� 1� �5�'. 1. ��

!"#�$(�74&6(�-*��++++++++++++ ,� ��. ���,5 ��) �5

!"#�$(�78#9�"8:�#++++++++++++ '- 1- 5�!"#�$(�'&;<4��4�:�#�23:86++++ 0) -� �/!"#�$(�8:&4(�)*�1++++++++++++ '� 1� �5!"#�$(�2&;(�.*��+++++++++++++ '�� �� �)!"#�$(�2&;(�.*�)+++++++++++++ ,. ��- �-!"#�$(�2&;(�)*���)+++++++++++ 0�- 1� ���

'. 1. ���'�5 �5 �-�3�5 ��� 1�3�. ��� ���,) ��/ ��

!"#�$(�2&;(�)*1++++++++++++++ 3� �1 �5�3) ��� �-

!"#�$(�2&;(�-*-++++++++++++++ <�� .� /!"#�$(�!2�"3&4(�5*�/+++++++++ 0� -- ��!"#�$(�6&22�6�&<,=!63;0++++++ </ 5/ �)!"#�$(�6&223;0(�5*-++++++++++ 3� ��) �)�

3�� ��1 1!"#�$(�6&223;0(�.*��+++++++++ ,�� ��5 �/!"#�$(�6&223;0(�.*��+++++++++ 0/ /� ���

�-�'� 1� �)�'. 1. ���3� ��) �-�3�� ��- /�3�� ��/ -�,� ��� �/

!"#�$(�6&223;0(�.*�-+++++++++ 0� -- �-�05 -/ �)�3� ��) �/�3�� ��- -�3�� ��1 ��3�. ��� ��

!"#�$(�6&223;0(�.*��+++++++++ 3�5 ��� ����

!"#�$(�6&223;0(�.*1++++++++++ <�- .- /��� .1 1

!"#�$(�6&223;0(�)*��+++++++++ 0/ /� ���,�� ��5 �1

!"#�$(�6&223;0(�)*��+++++++++ 0�� /. �-!"#�$(�6&223;0(�)*�-+++++++++ <� 5� ���

0� -- �/

!"#�$(�6&223;0(�)*�-++++++++++05 -/ �-�0�� /. �/�0�5 // ���0�- 1� �)�'� 1� �.

!"#�$(�6&223;0(�)*��++++++++++'�- �- ��3� �/ ���3� �1 �.�3) ��� �/

!"#�$(�6&223;0(�)*�)++++++++++,�� ��5 ��!"#�$(�6&223;0(�)*5�++++++++++,� ��� �1!"#�$(�=%48"9�74&6(�-*��++++++,� ��. ��!�&4�>(�3;;�#�>8*�43<+++++++++,� ��� .!�&4(�&3#�"4�&;�#�"8:�#+++++++3� �1 ��

3) ��� �!�&4(�&3#�"4�&;�#��4�?�;6+++++3) ��� ��!�&4(�&3#�"4�&;�#�!�2&#&68#+++3) ��� 5!�&4(�<=!6(���*5�*)+++++++++++'� 1� ��!�&4(�'30'�6�;!38;�6�#?3;&4+++,� ��. �/!�&4(�3;;�#�>8*+++++++++++++++,�� ��� )!�&4(�8=6�#�3;;�#+++++++++++++,�� ��� -!�&4(�!'#8=<++++++++++++++++++<� 5� .!�&4(�!=>�&3#�"4�&;�#+++++++++'�- �- 5�

3� �/ 5!�&4(�:&4:��!6�?++++++++++++++</ 5/ �!�&6�"8?2�(�<8=>4�++++++++++++'�� �� 5�

'�5 �5 .!�&6(�##��>#&9��"&?+++++++++++'�� �� �1!�&6(�:&4:��!2#3;0++++++++++++</ 5/ �5�

��!�2&#&68#�!=>�&!!@�(�>#�&6'�#+3) ��� ��!�6(�7#��;=?>�#�24&6�+++++++++0�� /) �.!'&76�"8?2�(�834�2=?2+++++++++<�- .- �!'&76(�<#3:�++++++++++++++++++�/ )5 .!'&76(��*��#8"9�#�&#?+++++++++</ 5/ /!'&76(�3;��#8"9�#�&#?+++++++++</ 5/ -!'&76(�?&3;�!6&;<+++++++++++++3/ ��5 5!'8��!�6(�>#&9�+++++++++++++++'1 11 ��

'�� �� �!'8��!�6(�##��>#&9�+++++++++++'1 11 �!'#8=<(��*�+++++++++++++++++++<� 5� )!'#8=<(�3;�+++++++++++++++++++<� 5� �!8"9�6�&!!@�(�'�&<430'6+++++++0� -) 5!8"9�6�"8?2�++++++++++++++++++0� -- ���

05 -/ ���3�. ��� -

!8"9�6�"8?2�(�'�&<430'6+++++++0� -) 5!8"9�6�"8?2�(�4�++++++++++++++3�� ��/ 5!8"9�6�"8?2�(�#�++++++++++++++3�� ��/ �!8"9�6�"8?2�(�6&34430'6+++++++3�� ��1 )!2&;;�#(���*��++++++++++++++++,- ��1 ��!2&;;�#(���*�.++++++++++++++++,- ��1 �)!2&;;�#(�1*��+++++++++++++++++,- ��1 �.!2��<8?�6�#�&!!@�+++++++++++++0� -- 5�

05 -/ 5!23;<4��"8?2�(�93"9�!6&#6�#+++�5 .� ��!24&!'�0=&#<(�##��7#&?�+++++++,. ��- �/!2#3;0�&!!@�(�?&3;�!6&;<++++++3/ ��5 �.!2#3;0(�>#&9��&#?�#�6=#;++++++'� 1� �-

!2#3;0(�>#&9��!'8�++++++++++++'� 1� �1�'�� �� �/

!2#3;0(�>#=!'+++++++++++++++++�� ./ 5!2#3;0(�"&#>8;�>#=!'++++++++++�� ./ 5!2#3;0(�"4=6"'++++++++++++++++�) )� 5!2#3;0(�<#3:�;�7&"�+++++++++++�) )� ��!2#3;0(�93"9�<#3:�;�0�&#++++++�5 .� 1!2#3;0(�93"9�#�6=#;+++++++++++�5 .� �5!2#3;0(�48"9�9�@�!�663;0++++++'� 1� ��

'5 15 ��,� ��� ��,�� ��� �

!2#3;0(�834�7346�#�!"#��;+++++�� )) /!2#3;0(�2&#93;0�4�:�#�#�6=#;++0) -� ��!2#3;0(�##��>#&9��&#?+++++++++'�� �� 1!2#3;0(�!�&6�"&6"'++++++++++++'�� �� 1�

'�5 �5 �!2#3;0(�!3<��!6&;<++++++++++++3/ ��5 -!2#3;0(�!6�2�#�6=#;+++++++++++,�� ��. )!2#3;0(�:&4:�+++++++++++++++++</ 5/ ��!2#3;0(�:&4:��3;;�#+++++++++++</ 5/ ��!2#3;0(�:&4:��8=6�#+++++++++++</ 5/ ��!2#8"9�6(�"&?+++++++++++++++++</ 5/ .!2#8"9�6(�63?3;0++++++++++++++��� )1 -!6&;<�"8?2�(�?&3;+++++++++++++3/ ��5 �!6&;<�!�6(�!3<�+++++++++++++++3/ ��5 /�

�-!6&68#�"8?2�++++++++++++++++++<�) .) 5!6&@�>(�!�&6�48"9�"&>4�+++++++'� 1� )!6&@�"8?2�(�4��7#��"8:�#++++++0- /� .!6&@�"8?2�(�#��7#��"8:�#++++++0- /� 5!6&@�!�6(�##��;=?>�#�24&6�++++'�- �- �.!6&@(�&3#�!="638;�:&4:�+++++++3. ��� /!6&@(�7#��>8<@�"8:�#++++++++++'5 15 ��!6&@(�7#��;=?>�#�24&6�++++++++0�� /) �5�

0�� /- .!6&@(�'889�4=00&0�++++++++++++'�5 �5 -!6&@(�30;3638;�"834+++++++++++,� ��5 )!6&@(�##��;=?>�#�24&6�++++++++'�- �- ��!6&@(�!�&6�48"9+++++++++++++++'5 15 .!6&@(�!�&6�48"9�"&>4�+++++++++'� 1� .!6&@(�$3#�++++++++++++++++++++��- -� �1!6�2�&!!@�(�!&#3++++++++++++++,�� ��. �!6�2�"8?2�(�!&#3++++++++++++++,�� ��. /!6822�#(�#=>>�#+++++++++++++++�� .1 -�

0�� /) ���,. ��- -�,) ��/ ��

!6822�#(�!6�2�#=>>�#++++++++++,�� ��. -!=>�"8#<(�30;3638;�"834+++++++,� ��5 -!=>�'&#;�!!+++++++++++++++++++�� ./ �!=!2�;!38;(�!6&#6�#�#�4&@+++++,� ��. �1!=!2�;!38;(�$3;9�#�#�4&@++++++,� ��. �-!$36"'�&!!@��!�6(�"8?>3;&638;�

A�48"9,� ��. ���,5 ��) /

!$36"'�&!!@�(�"8?>3;&638;�A�48"9,� ��5 ��

!$36"'�&!!@�(�7#��!682++++++++0. -1 �

BCD

Page 479: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

�������������

�� ����������������

��������� ��������������� ��������� ������������������������ ���������������

!"#$%&�'!!(�)�$&*+$$,�------- ��. .� �/!"#$%&�01#$)�2#33�*---------- 45 .6 .!"#$%&�01#$)�&+*1------------ 45 .6 /�

47 .� 85!"#$%&�01#$)�,#4&$#14-------- 45 .6 5!"#$%&�01#$)�!$'*$�*--------- 47 .� 88!"#$%&�01#$)�!$'*$#14-------- 45 .6 7!"#$%&�01#$)�"#19�*---------- 45 .6 6

:�$�;

$'#,,#4&$�'!!(�-------------- #�� ��6 �$'#,,#4&$�01#$--------------- #�5 ��� 7$'19�%+3<�)�=0�,------------- &�5 �5 8$�1!#+1�*�%+3<�)�%'3�%&'#1--- 2�� 5� �$�1!#+1�*)�%'3�%&'#1--------- 2�� 5� �$#*�------------------------- &6 66 5�

&�� �� 7�>�8 ��7 8

$++,�!�$--------------------- >. ��6 �$*'(�%+3<�)�?'$$�*(---------- 4� /8 ��

4�� /. �$*'()�=0�,------------------- &�5 �5 �/$0?��?)�'#*�%,�'1�*�2*'#1---- #7 ��� .$0?��%+3<�)�=0�,------------- &�5 �5 .$0?��%+3<�)�@'%003----------- &�5 �5 /$0?��!�$)�$0==�0<------------ &6 66 ��

&�� �� ��>�8 ��7 �

$0?�)�8�7A�.�---------------- #8 �� ��$0?�)�8�7A�6�---------------- ��. .� ��$0?�)�'#*�%,�'1�*�%+11�%$#14- #� �6 6�

#7 ��� �8$0?�)�'#*�%,�'1�*�2*'#1------ #� �6 /�

#7 ��� 7���

$0?�)�'#*�!0%$#+1�@',@�------ #8 �� 5�#5 ��� 5�

.$0?�)�?'$$�*(�?*�'$&�*------- #�7 ��� ��

#�. ��� �$0?�)�?*�'$&�*--------------- 2� 8� �$0?�)�=0�,�2*'#1------------- &�5 �5 �6$0?�)�3#!!#+1�?*�'$&�*------- �/ 78 �$0?�)�$#*�------------------- &� 6� 8�$0?�)�@#1(,)�7A/A5.�--------- #�. ��� .$0?�)�@#1(,)�6A��A���-------- #� �6 5

:�@�;

@',@��'!!(�)�'#*�!0%$#+1----- #8 �� 8�#5 ��� 8

@',@��%+3<�)�=,+'$----------- ��7 .� �7@',@��!�$)�$&*+$$,�---------- ��7 .� /@',@�)��A�------------------- 2/ 8/ �@',@�)�#1�------------------- 2/ 8/ 6

:�"�;

"'!&�*------------------------#/ ��8 �"'!&�*�+B*#14�9#$�'-----------=� .8 �"'!&�*�+B*#14�9#$�?-----------=� .5 �"'!&�*)���33------------------2�7 57 /"'!&�*)�����A��A��7-----------�. 7� �."'!&�*)��.33------------------&�� �� �8"'!&�*)�.33-------------------27 87 �7"'!&�*)�/��A�.A��7------------28 88 �7�

27 87 �5"'!&�*)�2*'#1�<,04)���33------2�8 58 ���

=� .5 �"'!&�*)�9#%9�!<#12,�----------�5 7� �."'!&�*)�,+%9�10$--------------&/ 6/ 85"'!&�*)�,+%9)�.33-------------4� .7 /"'!&�*)�<#,,#+1�!$�<----------4�. 6� 7"'!&�*)�<,'#1)���33-----------4/ /� ��"'!&�*)�<,'#1)���33-----------#/ ��8 �"'!&�*)�<,'#1)�.33------------4�� /7 �.�

4�7 /� ���4�. 6� �.�#. ��� .

"'!&�*)�<,'#1)�633------------>�� ��5 ��"'!&�*)�*�40,'$+*�!�$$#14-----#8 �� .�

#5 ��� 6"'!&�*)�!�',#14)�633----------�� 77 ���

=� .5 �"'!&�*)�!<�%#',)���33---------�8 5� �7"'!&�*)�!<�%#',)��533---------�8 5� �7"'!&�*)�!<�%#',)�633----------&/ 6/ 88"'!&�*)�!<��2+3�$�*�4�'*------&6 66 ��"'!&�*)�!<*#14)�533-----------&�� �� �."'!&�*)�!$��*#14�&�'2�20!$�

!�',&. 6. ��"'!&�*)�$&*0!$)���33----------�8 5� �5"'!&�*)�$&*0!$)�.33-----------�7 7� �7"�#4&$�!�$)�%,0$%&------------�7 7� 5"&��,�!0?�'!!(�)�=*�----------&6 66 �"&��,�!0?�'!!(�)�**�----------&�� �� 8"#19�*�'!!(�)�,��=*�----------#� ��7 5"#19�*�'!!(�)�,��**�----------#� ��7 ��"#19�*�'!!(�)�*��=*�----------#� ��7 �"#19�*�'!!(�)�*��**�----------#� ��7 /"*�1%&)�?+A------------------->. ��6 /�

�8"*�1%&)��(�)��533------------->. ��6 ��"*�1%&)��(�)���33------------->. ��6 6"*�1%&)�<,04------------------>. ��6 .

:�(�;

(+9�--------------------------�� 5/ 6

CDE

Page 480: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares
Page 481: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������ ������

������������

���������

����������

�����������

Page 482: Honda Scv100cm  / Scv110  Spares

������������ ������������������ ���� ���� ����������