Hommage à György Ligeti - New Music...
Transcript of Hommage à György Ligeti - New Music...
![Page 1: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/2.jpg)
Hommage à György Ligeti
for 13 instrumentalists
this work follows the exact instrumentation of Ligeti's Chamber Concerto:
FluteOboe
Clarinet in BbBass-Clarinet in Bb
Horn in FTrombone
Harpsichord (doubling on Hammond or Harmonium)Piano (doubling on Celesta)
2 ViolinsViolaCello
Double-Bass
![Page 3: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/3.jpg)
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
q=60 Amos Elkana
Hommage à György Ligeti
© Amos Elkana
I
Flute
Oboe
Clarinet in Bb
Bass Clarinetin Bb
Horn in F
Trombone
Harpsichord/ Hammond
Piano/ Celesta
Violin I
Violin II
Viola
Violoncello
Contrabass
!
"!
"
#!
"
#
" # # # #
" # # # #
$ # # # #
$pp
solo
% % % $ % $ % % $ % % $& ' ( % % % % % % % % $ % % %) *$ ' % $& % % $ % %
" # # # #
$ # # # #
"Hammond
## ## ## ##
$pp
+ , , + % % % $ ,
"Piano
# # # #
$ # # # #
" # # # #
" # # # #
- # # # #
$ pizz.
'pp% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ pizz.
pp
% % % $ % $ % % $ % % $ % % % % % % % % % % $ % % % % $ % % $ % % $ % %
![Page 4: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/4.jpg)
5 ACl.
B. Cl.
Hpsd./Hmnd.
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
!
"
#$ # # # *
pp
%. % $ % % % % $
$ % ' * $ % % % % $ % $& ' *$ %) % $ % % % % %/ %& * * %& % $ % % % %/ $
" ## ## ## ##
$ , , , % $ % % + * %& , $% % , $
- # # # *pizz.
'pp%) % % % % % % % % % %
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ % % % % % % $ % $ % % $ % % $ % % % % % % % % % % $ % % % % $
9
Cl.
B. Cl.
Hpsd./Hmnd.
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
!
"
#$ % % $ %0 *$ * %. % % % % % % $ % $. ' *$ %0 % $ % % % $ * * %. % %
$ % %1 $ % %/ $ %. * ( % %/ %1 %0 *$ *$ %/ ) % $ %1 % $ %/ % ( * %1. % %/ % %/
" ## ## ## ##
$ ,+ % % % ++ %% $ %/ , $% $ % , ,% % %1 ,% % %
- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %/ % % % % % % % % % % %/ % % % % %1 % % % % % %
$ % % $ % % $ % % % % % % % % $ % $ % % $ % % $ % % % % % % % % %
%
2
![Page 5: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/5.jpg)
13 B
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hpsd./Hmnd.
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
!
"
" # # (pp
% % % $ % $ % % $ % % $& ' ( %
$ % $ % % %0 * $ ' % $. % % $ % % % %/ ( % % % $ % $ %/ % $ %1 % $ %/ %(
$ % $ %1 % %0 * $ ' %/ $. % %/ $ % %1 % % %( ' %/ $. % $ %1 % $ % % $. ' ( %1
" ## ## ( , $ , $ %
$ , $, $ /% % $ +% % $ + %, , $ % %/ $ % +, $ %1
" # # (pizz.
'pp% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ %1 % % % % % % % % % % %/ % %/ % % % % % % % % % % % % % % %/ % % % % % % % %/ % % % % %/ % % % % % % % % % % %1 % %
$ % $ % % % % $ % % $ % % $ % % % % % % % % $ % $ % % $ % % $ % % %17
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hpsd./Hmnd.
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
!
"
" % % % % % % % $ % % %0 * $ ' % $& % % $ % % % ( % % % % $ % $. ' *$ %)
$ * %. % %/ % %1 % $. ' " ( ' %/ $& % %1 $ % %/ $ %& * ( %1 %/ %/ % %1 $ % $. ' *$ %/ )
$ % % % % %. * * $ %0 % % % $ % % $ % % $ %. * ( % % % % % $ % $ % % $. '
" + , % % $ % , $ % , $ % $ %
$ , $% %2 , $ 2%%1 $ % + % %/ $ , ,, ,,1 +,$ % $ %/
" % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
- % % % % % % % % % % % % % % % % % %/ % % % % % % % %/ % % % % % % % %1 % % % % % % % %1 % % % % % % % % % % %
$ %1 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ % % % % % % % $ % % % % $ % % $ % % $ % % % % % % % % $ % $ % % $ %
%
3
![Page 6: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/6.jpg)
21 CFl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
!
"
" # ( *pp
%. % $ % % % % $ % % $ %0 *$ * %. % % % %
" % $ % % % % %/ %. * * %. % $ % % % %/ $ % %1 $ % %/ $ %. * ( % %/ %1
" % $ %/ % %1 % % % % %& * *$ %/ ) % % %1 $ % % $ %) *$ * %. % % % (
$ * $ %0 % % % % %. * * %. % $ % % % % $ %0 *$ ' % $. % % % % %/ (
" + %( * %& ,% % , , $+ % % +% , $$ +
% $ % , $ ,% % % ,% $ %/ %,, $
% % $ % +% % +
" # ( *pizz.
'pp
%0 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
" % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
- %/ % % % % % % % % % % % % % %/ % % % % % % % % %/ % % % %/ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
$ % $ % % % % % % % % % % $ % % % % $ % % $ % % $ % % % % % %
4
![Page 7: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/7.jpg)
25 DFl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
!
"
"% % $ % $. ' * $ %0 % $ % % % %. * * %. % % % $ % % %0 *$ '
p
% $. % % $ % % %
" %0 *$ *$ %/0 % $ %1 % $ %/ % ( * %1. % %/ % %/ % $ %1 % %0 *$ 'p
%/ $. % %/ $ % %1 %
" ' % $& % $ % % $ % % $ % % ( * %& % % % % % $ % % % % $ %0 *$ 'p
% $& % % %
$ ' % $. % $ % % $ %/ % $ %1 % %/ %. * * %. % %/ % $ %1 % %0 *$ 'p
%/ $. % %1 $ % %/ %
" # # # 'p% $& , $
$ # # # 'p
% $. , $
" ,% % $ %/ ,% $ % % , $, % %1 %% % ++p
/% % $ , $% % $ , $
$% % $ , $% % $ , $ ,, $ % % % +% % + %% %/ $ , $% % $ ,
" % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %p
% % % % % % % % % % % % %
" % % % % % % %/ % % % % % %/ % % % % % % % % % %1 % % % %1 % % % % % % % % % % % %p
%1 %/ % % % % % % % % % % %
- % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %p
% % % % % % % % % % % % %
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %"
p
%%/ % % % % % % % % % % %
$ % % $ % $ % % $ % % $ % % % % % % % % % % $ % % % % $p
% % $ % % $ % % %
5
![Page 8: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/8.jpg)
29
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
!
"
"%/
(mp
%2 % % $ % $ %/ % $ %1 % $ %/ %( *
mf
%. % %/ % %1
" % % ( 'mp
%/ $. % $ %1 % $ % % $. ' (mf
%1 % % % % %. *
" % (mp% % % $ % $ % % $. ' * $
mf
%) % % % % % %/ %. *
$ (mp
%1 %/ % %/ $ % $ %1 % $. ' * $
mf
%/0 % %/ % %1 % % % %
" %mp, $ ,
mf% $ % % +
$ %mp
, $ ,mf
% $ % % +
",, $
mp
, +% %/ $ +
mf
/ %+ % % ,
$,% ,1 $ , ,,
"/% $
% %% $
% % ++
"% % % %
mp
% % % % % % % % % % % % % % % % %mf
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
" % %/ % %mp
% % % % % % % % % %/ % %/ % % % % %mf
% % % % % % % % %1 % % % % % % % % % % %
- % % % %mp
% % % % % % % % % % % % % % % % %mf
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % %
" % %/ % %mp
% %1 % % % % % % % % % %1 % % % % %mf
% % % %/ % % % % %/ % % % % % % % % % % %
$ %mp
% % % % $ % $ % % $ %mf
% $ % % % % % % % % %
6
![Page 9: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/9.jpg)
32
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456attacca
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
"% $. ' ( '
f
%/ $. % %1 $ % %/ $ %. * (
ff
%1 %/ %/ % %1' (
" * $f
%0 % % % $ % % $ % % $ %. * (ff
% % % % % ' (
" * $f
%0 % % % $ % %/ $ % %1 $ % %/ % (ff
% %/ % %1 ' (
$ % $. ' ( 'f
%/ $.
% %1 $ % % $ %. * (ff
%1 % % % %' (
" ,f
% % $ % , $ff
% , % $$
$ ,f
% % $ % , $ff
% , % $$
",% $ % , $
f
% %/ $ % , $, $ff
%%1 ,, ' %1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
" ,% $ % , $ % %/ $ % +, $ %1 21 ,, $ ' %1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
" # # # '%1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
$ # # # '%1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
"% % % % % % %
f
% %/ % % % % %/ % % % % % % % % %ff
% %/ % % % %/ % %arco
% % % %' %
71 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
"%1 % % % % % %
f
% % % % % % % % % % % % % % % %ff
% % % % % % % % arco% % % % ' %7
1 % %1 % %2 %/ % %/ %/ % % %
- % % % % % % %f
% % % % % % % % % % % % % % % %ff
% % % % % % % % arco% % % % ' "%7
1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
" %/ % % % % % %f
% %/ % % % % %/ % % % % % % % % %ff
% %1 % % % %1 % % $arco
% % % % ' %7
1 % %1 % %2 %/ %1 %/ %/ % % %
$ % $ % %f
% % $ % % $ % % $ % % %ff
% % % %0 % $
7
![Page 10: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/10.jpg)
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
E q=60 II36
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
"fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/9
"fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/9
"fff
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %
8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %:8/ 9
$fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %:8/ 9
"fff
%81 ) * $ %8) * $ %8
) *$ ' %8) * * $ %;1 ) $
ff% $ %:8/ %:1 %:/ %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:/
$fff
%810 * $ %80 * $ %80 *$ ' %80 * * $ %;10ff
% $ %:8/ %: %:/ %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:/
"fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/9
$ %81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/ 9
"fff
%%811
)* $ %%8
)* $ %%8
)*$ ' %%8
)* * $ %%;
11)
ff%% $$ %%8
// 9
$%%8
11) * $ %%8
) * $ %%8) *$ ' %%8
) * * $ %%;11
)%% $$ %%:8
// %%: %%:// %%:
22 %%:8 %%:11 %%: %%:
22 %%://
"fff
%8<1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/9
"fff
%<8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %
8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/ 9
"fff
%<8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %
8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8/ 9
$fff
%8<1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ pizz.
ff
%1 %2 %/ % %/ % %8/ %1 % %2 %8 %1 % %2 %
$ &fff
(Bartok pizz.)
%10 ' * &%0 ' * &%0 ' * ' &%0 * * $ &%10 *pizz.
'ff
%8/ ) % %/ %2 %8 %1 % %2 %/
8
![Page 11: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/11.jpg)
38
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" # * $mf
%81 %/ % %2 %1 % %/ % % %/ %2 %%8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2
$ # * $mf
%:81 ) %: %:1 %:/ %: %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:8 %:2 %:
$ %:8/ %:1 %:/ %:2 %:/ %: %:8 %:1 %: %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:8 %:1mf
%:/ %: %:/ %81 ( ' %80 * ' %80 *
$ %:8/ %:1 %:/ %:2 %:/ %: %:8 %:1 %: %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:8 %:1mf
%:/ %: %:/ %81 ( ' %8) * ' %8
) *
" #Harpsichord
* $ %81 %/ % %2 %1 % %/ % % %/ %2 %%8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2
$ # $ * ' %:81 ) %: %:1 %:/ %: %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:8 %:2 %:
" # * ' %%811
) ( ' %%8) * ' %%8
) *
$%%:8
// %%:11 %%:
// %%:22 %%:
// %%: %%:8 %%:11 %%: %%:
22 %%:8 %%:11 %%: %%:
22 %%:8 %%:11 %%:
// %%: %%:// %%8
11( '
%%8) * '
%%8) *
" # - * $mf
%81 %/ % %2 %1 % %/ % % %/ %2 %%8 %/ % %2 % %2 %/ % %8 %/ % %2 % %2
$ %8/ %1 %/ %2 %/ % %8 %1 % %2 %8 %1 % %2 %8 %1mf
%/ % %/ %81 % %1 %/ %2 % %8 %2 % %/ %8 %2 %
$ %8/ %1 %/ %2 %/ % %8 %1 % %2 %8 %1 % %2 %8 %1 %/ % %/ %81 ( 9
9
![Page 12: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/12.jpg)
40
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" # 9 'ff
%8/ %/ %1 %2 %/ %1 %2 % % % % %%8 %/
" ( *f
%8 %1 % % % %/ %1 % % %/ %/ %%8 % % % % % % % %8 %1 % % % %/ %1 % %:80 ' * '
ff
%8/ %/ % %2 % %1 %2 % % % % %%8
%/
" %/ % %:81 * *f
%8 % % % % % %1 % % %/ %/ %%8 % % % % % % % %8 %1 % % % %/ %1 % %:80 ' * '
ff
%8/ %/ % %2 % %1 %2 % % % % %2 %8 %/
$ %:/ %:81 * *f
%:82 %: %: %:1 %: %:1 %:8 %: %: %: %:8 %: %: %:1 %:8) *$ '
ff
%:8/ %:1 %:/ %:2 %: %:/ %:8
$ ' %;1 $.f
% %8 ' ( %80 ' * %80 ' * %;
ff
%%:8/ %:1 %:/ %:2 %:1 %:/ %:8
$ ' %;1 $&f
% %8 ' ( %8) ' * %8
) ' * %;ffff
% %:8/ %:1 %:/ %:2 %:1 %:/ %:8
" %/ % %81 %/ % %2 %1 %2 %/ % % %/%8 ' 9 9 ' %8/ %/ %1 %2 %/ %1 %2 % % % % %
%8
%/
$ %:/ %:81 %:2 %:1 %:/ %: %:82 ' 9 9 '%%:8
// %%:11 %%:
// %%:22 %%:
11 %%:// %%:8
" ' %%;11
$$&
f
%% %%8' ( %%8
) ' * %%8) ' * %%;
ff
%%%8/ %/ %1 %2 %/ %1 %2 % % % % %
%8
%/
$ '%%;
11$$
&%% %:8 %: %: %:1 %: %: %:8 %: %: %: %:8 %: %: %:1 %:8 %: %: %: %: %%:8
// %%:11 %%:
// %%:22 %%:
1 %%:// %%:8
" # 9 'ff
%8/ %/ %1 %2 %/ %1 %2 %/ %2 % % %%8 %/
" ( *f
%8 %1 % % % %/ %1 % % %/ %/ %%8 % % % % % % % %8 %1 % % % %/ %1 % %8 % % % %% % %
ff
% %/ %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %2 % % %%8
%/
- %/ % %81 %/ % %2 %1 %2f
%/ % % %/%8 % % % % % % % % %/ % %
%8 % % % % % % % %8 %1 % % % %/ %1 % %8 % % % %% % %ff
% %/ %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %2 % % %%8
%/
$ %/ %81 %2 %1f
%/ % %82 % % % % %1 %8 % % % %8 % % %1 %8 % % %ff
% %8/ %1 %/ %2 % %/ %8
$ ( *f
%8 % % %1 % %1 %8 % % % %8 % % %1 %8 % % %ff
% %8/ %1 %/ %2 % %/ %8
10
![Page 13: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/13.jpg)
42 F
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
"%1 % %/ %1 %2 % %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % % %
%8 %/ % %2 % %1 %2 % % % % %%8
' *%80 ' *
%80 ' * '
%80 ( '
%80 * '
%; $.
% %8/*
" %1 % %/ %1 %2 % %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % % %%8 %/ % %2 % %1 %2 % % % % %
%8 ' * %80 ' * %80 ' * ' %80 ( ' %80 * ' %; $.
p
% %/ $
" %1 % %/ %1 %2 % %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % % %%8 %/ % %2 % %1 %2 % % % % % %8 ' * %8
) ' * %8) ' * ' %8
) ( ' %8) * ' %; $& % %8/ *
$ %:1 %:/ %:2 %:8/ %:1 %: %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:2 %8' * %8
) ' * %8) ' * ' %8
) ( ' %8) * ' %; $& % %8/ *
$ %:1 %:/ %:2 %:8/ %:1 %: %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:2 %8 ' * %80 ' * %80 ' *$ %80 ( ' %80 * ' %; $. % %8/ *
$ %:1 %:/ %:2 %:8/ %:1 %: %:2 %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:8 %:1 %: %:2 %:/ %:2 %8' * %8
) ' * %8) ' *$ %8
) ( ' %8) * ' %; $& % %8/ *
" %1 % %/ %1 %2 % %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % % %%8 %/ % %2 % %1 %2 % % % % %
%8 ' * %%
80
' * %%80
' * ' %%80
( ' %%80
* ' %%; $$.
%% %%8// *
$%%:
11 %%:// %%:
22 %%:8// %%:
11 %%: %%:22 %%:8 %%:
11 %%: %%:22 %%:
// %%:8 %%:11 %%: %%:
22 %%:// %%:
22 %8' * %%8
) ' * %%8) ' * ' %%8
) ( ' %%8) * ' %%;
$$& %% %%8// *
" %1 % %/ %1 %2 % %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % % %%8 %/ % %2 % %1 %2 % % % % % %%8
' *%%8
) ' *%%8
) ' *$%%8
) ( '%%8
) * '%%;
$$& %% %%8//
*
$%%:
11 %%:// %%:
22 %%:8// %%:
11 %%: %%:22 %%:8 %%:
11 %%: %%:22 %%:
// %%:8 %%:11 %%: %%:
22 %%:// %%:
22 %%8' *
%%8) ' *
%%8) ' * '
%%8) ( '
%%8) * '
%%;$$& %% %%8
//*
"%1 % %/ %1 %2 %/ %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % %2 %
%8 %/ % %2 % %1 %2 %/ % % % %%8
' *%80 ' *
%80 ' * '
%80 ( '
%80 * ''''%; $
. '''% %8/*
" %1 % %/ %1 %2 %/ %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % %2 %%8 %/ % %2 % %1 %2 %/ % % % %
%8 ' * %80 ' * %80 ' * ' %80 ( ' %80 * '
pizz.'''%; $.
p
'''% %8/ % %/
- %1 % %/ %1 %2 %/ %8/ %/ % %2 % %1 %2 % %8 %/ % %2 % %1 %2 % %2 %%8 %/ % %2 % %1 %2 %/ % % % %
%8 ' * %80 ' * %80 ' * ' %80 ( ' %80 * ''''%; $
. '''% %8/ *
$ %1 %/ %2 %8/ %1 % %2 %8 %1 % %2 %/ %8 %1 % %2 %/ %2 %8' *
arco
%8) ' * %8
) ' * ' %8) ( ' %8
) * ' '''%; $& '''% %8/ *
$ %1 %/ %2 %8/ %1 % %2 %8 %1 % %2 %/ %8 %1 % %2 %/ %2 %8' *
arco
%8) ' * %8
) ' * ' %8) ( ' %8
) * ' '''%; $& '''% %8/ *
11
![Page 14: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/14.jpg)
45
Fl.
Ob.
Cl.
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
" #p
% % %/ $ % $ % % $ %2 % $ % , $
" % % % %/ %1 + % ( 9
" # # * 'p%) % % % %
" %1 % %82 %/ %1 % %/ % %8 % % % # #%8 % % %
- #pizz.
p
%8 %/ % %2 % %8/ % %2 % % % %8 % % % %8 % % % ' ( 9
$ # # *pizz.
'p
%80 % % %1 %/ %8 % % % % %/ %8 %
48 GFl.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!"
!
"
#
" , $ ( # #
" % %1 % %/ % $ % % + , %) ' * (
$ 9 *$p
%0 % % %/ $ % %1 $ % % $ % %/ % % %) ' * (
$ # # " 9con sord.
mf
,
" # # 9 %%%%81 ) ' * %%%%8) ' *
$ # # 9 %:8 %:1 %: %: %:8 %: %: %:
" # 9 ( *pp
'''%& '''+
" # #arco
pp
'''+1
- # 9arco
'pp'''% $. '''% '''+
$ %/ % %81 % % %/ %8 % % %1 % ' ( (arco
'pp
'''% $. ''', '''+
$ 9pizz.
* 'p
%80 %/ %1 % %/ % %8/ %1 % %/ %8 % % % %8 % % %2 % %8/ % % % % % %8 % % % %80 ' * (
%
12
![Page 15: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/15.jpg)
51
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!"
!
"
#" , % $ %1 % , $ % % +
" ' %%%%81 ) * * %%%%8) ' * $ %%%%81 ) *$ %%%%8
) ( %%%%811) ' * * %%%%8
) ' * %%%%8) ' * %%%%811
) ' *$ %%%%8) ( ' %%%%8
) *$
%: %:8 %:1 %: %: %: %:/ %:8 %: %: %: %:81 %: %: %: %:8 %: %:1 %: %: %:81 %: %: %: %: %:%:8 %: %: %: %:8 %: %: %:1 %:8 %:1 %: %: %: %:8 %: %: %: %: %: %:8 %: %:
" ''', '''% $ '''%1 '''% ''', $ '''% '''% '''+
" ''', '''% $ '''% '''% ''', $ '''% '''%1 '''+
- ''', '''% $ '''% '''% ''', $ '''% '''%1 '''+
$ ''', '''% $ '''% '''% ''', $ '''% '''% '''+
13
![Page 16: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/16.jpg)
54 HFl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" # # *$p
%0 % $ % % $ %/ %
" # # ( *p%& % $ % %
" # # $ ( 'p
% $. % $ % % $ %/
$ # # ( * $p%) % $ % % $ %/
" % % % $ , + % ( 9
- (con sord.
'mf
% $. % %/ % % %/ %/ % % $ % $ %:8( 9
" ' %%%%811) * ' %%%%821 ) * * %%%%821 ) ' ( %%%%821 ) ' * %%%%821 ) ' * %%%%821 ) ' * ' %%%%821 ) * *$ %0 ( 9
$%:1 %:8 %:1 %: %: %:82 %: %:1 %: %: %:82 %: %:1 %: %: %: %:8 %: %:1 %: %:82 %: %:1 %: %:82 %: %:1 %: %:1 %:82 %: %:1 %: %:1 %: %:8
( 9
" # #Celesta
(*'
mf
*%)%.
% $ %% $ % %% $ %/ %
$ # # (( *'
' %0% $&
% $ %% $ % % $ %/% $ %/
" '''% '''% '''%1 $ ''', '''+ '''% ( 9
" '''%'''% '''% $ ''', '''+ pizz.
p'''% $ %8 % % % %8 %/ % % %8/ %1 % % %1
- '''% '''% '''% $ ''', '''+ '''% pizz.
*p
%8 % % % % %8 %/ % % %/
$ '''% '''% '''%1 $ ''', '''+ '''% pizz.
'p
%8 % % % %/ % %8 %/ % % %8
/
$ # # ( *pizz.
'p
%80 % % % %8 %/ % % %8
/
14
![Page 17: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/17.jpg)
57
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Pno./ Cel.
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"
#!
"
"% $ %. % %/ % % % $ % % % %/ $ % % $ % % $ % %/ % %2
" % %/ $ % % $ % % $ % % % % % %/ % % $ % $ % % $ %/ % $ %2
$ % $ % % % % %/ % % % % % $ %/ % % % $ % % $ % %/ $ % %2
$ % % $ %& % %/ % % % $ % % % %/ $ % % $ % % $ % %/ %
"% $% %/ $ %&
% % $ % % $% %/% % %% % %% $ % % % %/
% %/ $ % % $% % $% % $
% $ %% %/ %% $ %/ %2% $ %2
$ % % $% $ % % % %. % %/% %/ % %% % % $ % %% % % $ %/ %% %/ $ % % $% % $% % $% % $ % %/ %% %/ $ % %2
"%8 %/ % % %/ % %8 % % % %8 %1 % % %8 % % % %/ %8 %/ % %/ %1 % %8 % % % %8 % % % %8 %/ % %/ %1 %8/ %1 % % %2 % %82 % % %2
- %/ %8/ %1 % %/ %8 % % %2 %8 % % % %/ %8 %1 % %/ %1 %/%8 %/ % % %8 %/ % % %8 %1 %2 % %1 %8 %/ % % %/ % %8 %/ % % %8/ %1 % % %82
$ %1 % %/ %8 %/ % %2 % %8 % % % %/ %/ %8 %1 % %/ %8 %/ % % %8 %/ % % %1 %8 % % % %1 %/
%8 %/ % % %8 %/ % % %8/ %1 % % %2 %82 %
$ %1 % %/ %1 %8 %/ % %2 % %2 %8 % % % %8 %1 % %/ %8 %/ % % % %8 %/ % % %1 % %8 % % %/ %8 %/ % % %8 %/ % % %1 %8/ %1 % % %2 %
15
![Page 18: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/18.jpg)
60I
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!"
!
"
"% % % %/ $ % $ %2 % $ %1 % $ % % % % %/ % %2 % %1
' (
" % % % % % %/ % % % $ %1 % % % $ % % $ % %/ $ % %2 ' (
$ % % % %/ % % $ % $ %1 % $ % % $ % % %/ % %2 ' *$p
%0
$ % % % % %/ $ % $ % % $ %1 % $ % % % % %/ % %2 ' (
" # # $ 9$ senza sord.
*$p
%0
" # # 9$ *$ %:8)
$ # # 9$ *$ %:8)
"%% %
%% %% %/ $
% %/% $ %2 % %% $ %1% $ %1 %% $ % % %% % $ % % $% %/
% %/ $% %2 % %2 %% %1 %
$ %% %% %%%/% %/ $ % $ %% % $
% $ %1% $ %1 % $ % %% $ %%
% $ % % %/% %/ % %2 %% %2 %
" # # 9$ *$fp
%0
"%8 %/ % % %8 %/ % % %1 %8/ %1 % % %2 % %82 % % % %81 % %/ %1 %8 %2 % % %2 %8 % % %/ %1 %/ %8/ %1 %/ %/ %82 % %2 %2 %81
' *arco
'fp
%20
- % % % % %8 %/ % % %/ % %8 %/ % % %8/ %1 %/ %/ %8 % %2 %2 % %81 % %/ %1 %2 %%8 %2 % % %8 %/ % %/ %8/ %1 % % %2 %82 ' (
$ % % % % %8 %/ % % %8 %/ % % %8/ %1 % % % %8 % % % % %%81 % %/ %1 %8 %2 % % %82 %/ % %/ %1 %8/ %1 % % %2 % %82 ' * '
arco
fp%)
$ %8 % % % %8 %/ % % %8 %/ % % %1 %8/ %1 % %/ % %1 %8 % % %2 %81 % %/ %1 %8 %2 % % %2 %8 %/ % %/ %1 %/ %8/ %1 % % %82 ' * 'arco
fp
%20
16
![Page 19: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/19.jpg)
63
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" # *fp
%/. %fp
%1fp
%/fp
%/fp
% %1 $ ,
" # *fp
%. %fp
%/fp
%1fp
%/fp
% %/ $ ,
$ + %. * ( 9 #
$ # *fp
%& %fp%
fp
%fp%
fp% % $ ,
$ + %. * ( 9 #
- # $senza sord.
*fp
%& %fp
%fp%
fp
%fp
% % $ ,
" %: %: %: %: %:1 %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %: %:8 ' ( 9 9Hammond
*$p%%/ ) %%
$ %: %:/ %:1 %:/ %:/ %:82 %: %:/ %: %:82 %: %:/ %: %:82 %: %:/ %:1 %:/ %: ' ( 9 #
" #Piano
*p
%:8 %: %: %: %: %:%:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %: %:8 %: %: %: %: %: %:8 (
$ # * %:8 %:/ %:1 %:/ %:/ %:1 %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 %:/ %:1 %:/ %:/ %:8 %: %: %: %: %:1 %:8 (
" %fp
% %/ $fp
% %1 $fp
% %/ $ + 9 *$fp
%%1/ 0fp
%% $$ %%/
" %fp
% % $fp
% %/ $fp
% %1 $ + 9 *pizz.
'p
%:80 %: %: %: %:8
- # *arco
p
%%& ,, $$ ,, %% $$& ' (
$ %fp
% % $fp
% % $fp
% % $ + 9 *pizz.
'p
%:8/ ) %:1 %:/ %:/ %:8
$ %fp
% % $fp
% % $fp
% % $ + 9 *$fp
%%0fp
%% $$ %%
17
![Page 20: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/20.jpg)
66
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!"
!
"
"+ % $ * 9 9 '
p%/ $& %
" + % $ * 9 9 'p%1 $& %
$ # " # 9 'p
%:81 %:/ %: %:2 %: %:8 %:/
$+ % $ * 9 9 '
p
%:8/ %:/ %:1 %: %: %:8 %:
$+ % $ * 9 # -
" ++ %% $$ %%/1 . %% $$ %%/ %% %% %%1/ $$ %% %% $$ ,,
$ # ( $ %%/ & %% $$ %%2 %% %% %% $$ %% %% $$ ,,
" # ( $ Celesta
p
%8/ % %2 % % %8/ % %2 % % % %8/ % %2 % %8/ % %2 % %8 * (
$ # ( $ %81 %/ %/ %1 % %8 % % % % % %81 %/ %/ %1 %8 % % % %8 * (
"fp
%% $$ %%// %%fp
%%1fp
%% %%fp
%% %% ,, $$ ,, %%0 ' * (
" %: %: %: %:8 %: %: %: %: %:8 %: %: %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 ' 9 9arco
'fp
%%// $$.fp
%% %%1
- # ( $ %%1/ . ,, ,, %%0 ' * (
$ %:1 %:/ %:/ %:8/ %: %: %: %:1 %:8 %: %: %: %: %:%:8 %: %:/ %:/ %:8/ %:1 %: %: %:8 ' 9 9
arco
'fp
%%1/ $$.fp
%% %%
$fp
%% $$ %% %%fp
%%fp
%% %%fp
%% %% ,, $$ ,, %%0 ' * (
18
![Page 21: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/21.jpg)
69
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
!
"
" , $ ( #
" , $ ( #
" %: %: %: %:%:81 %:/ %: %:2 %:8 %:/ %: %:2 %:8/0 ' * #
$ %:1 %: %: %:%:8/ %:/ %: %: %:8 %: %: %: %:80 ' * #
" 9$ %/ +
- 9$ %/ +
",, $$ %%% +++
$ ,, $$ %%% +++
" 9$ Piano
p
%:8/ %:1 %:/ %:mp
%: %:8/ %:1 %:/mf
%: %:2 %: %:8
f
%: %:/ %: %:8
ff
%: %: %: %:8
$ 9$ %:8/ %:1 %: %: %: %:8/ %:1 %: %: %: %: %:8 %: %: %: %:8 %: %: %: %:8
" # 9$ *$ %7
%
"%%
fp
%%1fp
,, ,, $$ %% $$%
7
%
- # 9$ *$ %7
%
$ %%fp
%%fp,, ,, $$ %% $$ %
7%
19
![Page 22: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/22.jpg)
J71
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" (fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
" (fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
" (ff
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %
8 %/ % %2
$ (fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
"molto
%fff
%81 ) *$ * %8) ' * %8
) '
-molto
%fff
%81 ) *$ * %8) ' * %8
) '
"%%%
fff
%81 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
$ %%%%81 %/ %1 %2 %/ % %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
"fff
%:1 %:/ %: %:2 %%81)
* * $ %%8)
*$ %%8)
'
$ %:1 %: %: %:%%8
11) * * $ %%8
) *$ %%8) '
"molto fff
% % % % %/ % %1 %/ %8<1 % % %2 % % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
"molto fff
% % % % %/ % %1 %/ %<8
1 % % %2 % % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %
8 %/ % %2
-molto fff
% % % % %/ % %1 %/ %8<1 % % %2 % % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
$molto fffff
% % % % %/ % %1 %/ %8<1 % % %2 % % %2 % % % % %%8 %/ % %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2
$ pizz.
( &fff
%10 *$ * &%0 ' * &%0 '
20
![Page 23: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/23.jpg)
72
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
" %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
" %/ % %/ % %8
1 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %
81 9 * (
$ %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
" * %81 ) ' * ' %8) ( ' %8
) * $ ' %:81 %: %:/ %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:8 %:2 %: %:/ %: %:/
- * %81 ) ' * ' %8) ( ' %8
) * ' %:81 %: %:/ %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:8 %:2 %: %:/ %: %:/
" %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
$ %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
" * %%811
)*$ ' %%8
)* *$ %%8
)* ' %%8
11)
* ( 9
$ * %%811
) *$ ' %%8) * *$ %%8
) * ' %%:811 %%: %%:
// %%:// %%:8 %%:
22 %%: %%:// %%:
11 %%:8 %%:22
%%: %%
://%%: %%
://
" %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
" %/ % %/ % %8
1 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %
81 9 * (
- %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % %/ % %819 * (
$ %/ % %/ % %81 %/ %1 %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 %2 % % % % %
%8 %/ % %2 %/ % pizz.%/ % %81 %2 %/ %/ %8 %2 % %/ %1 %8 %2 % %/ % %/
$ * &%10 ' * ' &%0 ( ' &%0 * ' %81 % %/ %/ %8 %2 % %/ %1 %8 %2 % %/ % %/
21
![Page 24: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/24.jpg)
74
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>
=>attacca
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8
* '%80 (
%810 * ' *
%80 ' *
%;1
" (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %81 * ' %80 ( %810 * ' * %80 ' * %;1
" ( %8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %81 * ' %8) ( %81 ) * ' * %8
) ' * %;1
$ (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %81 * ' %80 ( %810 * ' * %80 ' * %;1
$ %:81 %: %:/ %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:/ %:81 %:2 %:/ %:/ %81* '
%80 (%810 * ' *
%80 ' *%;1
- %:81 %: %:/ %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:8 %:2 %: %:/ %:1 %:/ %:81 %:2 %:/ %:/ ' * ' %8) ( %81 ) * ' * %8
) ' * %;1
" (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %%
81 * '
%%80 (
%%8
110 * ' *%%80 ' *
%%;
11
$ ( %%:811 %%: %%:
// %%:// %%:8 %%:
22 %%: %%:// %%:
11 %%:8 %%:22 %%:
%%://
%%:11
%%:
// %%:811 %%:
22 %%:// %%:
// %%8* ' %%8
) ( %%811
) * ' * %%8) ' * %%;
11
" (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %%
81 * '
%%80 (
%%8
110 * ' *%%80 ' *
%%;
11
$%%:8
11 %%: %%:// %%:
// %%:8 %%:22 %%: %%:
// %%:8 %%:22 %%: %%:
// %%:11 %%:8 %%:
22 %%:%%://
%%:11
%%:
// %%:811 %%:
22 %%:// %%:
// %%8* ' %%8
) ( %%811
) * ' * %%8) ' * %%;
11
" (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8
* '%80 (
%810 * ' *
%80 ' * '''%;1
" ( %8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%8
1 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 * ' %80 ( %810 * ' * %80 ' * '''%;1
- (%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %
%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %81 * ' %80 ( %810 * ' * %80 ' * '''%;1
$ arco%81 % %/ %/ %81 %/ %1 %2 % %2 %/ %2 %8 %/ % %2 % %2 %/ % % %%8 %/ % %2 % %2 % % % % % %
%81 %/ %1 %2 %/ % %/ % %81 * ' %80 ( %810 * ' * %80 ' * '''%;1
$ %81 % %/ %/ %8 %2 % %/ %8 %2 % %/ %1 %8 %2 % %/ %1 %/ %81 %2 %/ %/ ' * 'arco%80 ( %810 * ' * %80 ' * '''%;1
22
![Page 25: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/25.jpg)
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
K q=100 III78
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
"%:80 ' * ( 9 # #
" %80 ' * ( 9 # #
" 'p
%: %: %: %:0 ' %: %: %: %: %:1 ' %: %: %:2 ' %: %: %:1 ' %:2 %:1 %:/ %:' %: %: %: %:1 %:/ %:8 ' #
$ %:8) ' * ( 9 # # "
$ i0%:80 ' * ( 9 # #
- %:8) ' * ( 9 # #
"%%:80 ' * ( 9 # #
$%%:8
) ' * ( 9 # #
"%%:80 ' * ( 9 9$ *$
p
%:/0 %:/ %:1 ' %:0 %: %:/ ' %:0 %: %: %:2 ' %:/ %: %:2 %:
$%%:8
) ' * ( 9 # #
"%:80 ' * ( 9 9$ *
pp
%1. +
"p
%80 ' * ( 9 # #
- %:80 ' * ( 9 # #
$ %:8) ' * ( 9 # #
$ %8) ' * ( 9 # #
23
![Page 26: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/26.jpg)
81 L
Fl.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Cb.
!
"!"
#!
"
#
" # (pp
% % % % % $ % $ %/ % $ %1(
" *p
%: %:/ %:/0 ' %: %: %:0 ' %: %: %: %:1' %:0 %: %:1 %: %: %:80 ' * 9 #
" 'pp
%/ $. % % $ % %2 $ % %1 % , $ #
$ # # " 9 * $pp
%10 % $ %
" # # 9Harpsichord
( %:1 %: %: '$ # # #
" %: %:8/ * ( 9 ( 'p
%: %:/ %: ' %: %: %:/ ' %: %: %:1 %:0 ' %:/ %:1 %:2 %:1 %:/ ' %: %: %: %:8 ($ # # #
"+ % , $ +
" 'pp
%/ $. , $ + , % $ %1 %
$ # # 9 * $ pizz.
p
%10 % $ %
84
Fl.
Ob.
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Cb.
!"!"
!
"
#
" # 9p
%: %: %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %: %: %: ' %:10 %: %: %: %:
" # # 9 * 'p
%:) %: %: %: %:
" % % % %1 % % % %/?
p
% $ % % % % $ % %1 $ % % $ ?mp
% % %
" %:1 %: %: %: ' %: %: %: %: %: ' %:0 %: %: ' %:0 %:1 %: ' %:0 %: %: %: ' %%: %%: %%: %%: %%:0 ' %%: %%: %%:10 ' %%: %%: %%:0 ' %%: %%: %%: %%: ' %%%:0 %%%: %%%: %%%: %%%:
$ # # #
"+ + +
" + + +
$ % %1 % % % % % %1 % $ % % % % $ % %1 $ % % $ % % %
%
24
![Page 27: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/27.jpg)
87
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Cb.
!
"!"
!
"
#
" ' %:1 %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %:0 ' %: %: %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %: ' %: %: %: %: %: ' %:/ ) %: %: ' %:) %: %: ' %:
)
" ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %:) ' %:/ %: %:/ %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %: ' %:/ %: %: %: %: ' %:/ ) %: %: ' %:) %: %: ' %:)
" 9 ( *p%:/ %: %:/ %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %: ' %:/ %: %: %: %: ' %:) %: %: ' %:) %: %: ' %:)
" # # ( * 'p%:/ ) %: %:
' %:) %: %:' %:)
" %1 % %/?
mf
% % $ % $ % % $ %/ % $ %/ % %?
f% % % %/ % %/
" ' %%%:1 %%%: %%%: ' %%%: %%%: %%%: ' %%%: %%%: %%%: %%%:0 ' %%%%:1 %%%%: %%%%:11 %%%%: %%%%: ' %%%%: %%%%: %%%%: ' %%%%: %%%%: %%%%: ' %%%%: %%%%: %%%%: %%%%: ' %%%%:11 %%%%: %%%%: %%%%: %%%%: ' %%%%%:0%%%%%: %%%%%: ' %%%%%:0
%%%%%: %%%%%: ' %%%%%:0$ # # #
"+ + +
" + + +
$ %1 % % % % $ % $ %1 % $ % % $ % % %1 % % % % % %
25
![Page 28: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/28.jpg)
90 MFl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" %:/ %: %: ' %: %: %: %: %:) ' %: %: %:
) ' %: %: %:/ %:/ * ( 9 #
" %:/ %: %: ' %: %: %: %: %:) ' %: %: %:) ' %: %: %:/ %: * ( 9 #
" %: %: %: ' %: %: %: %: %:) ' %: %: %:) ' %: %: %: %:/ * ( 9 #
" %:/ %: %:' %: %: %: %: %:) ' %: %: %:) ' %: %: %:/ %:
* ( 9 #
" % $ % % % %/ $ % % $ %) ' * ( 9 #
$ # 'p
% $. , $ % , $
" %%%%%:11 %%%%%: %%%%%: ' %%%%%: %%%%%: %%%%%: %%%%%: %%%%%:0 ' %%%%%: %%%%%: %%%%%:0 ' %%%%%: %%%%%: %%%%%:11 0 ' * ( 9 #
$ # ( ' %: %: %: ' %:10 ' %:/0 %:/0 ' %: %: %:0 * $ %%%:1/ 0 * ' %:2 %: %: ' %:0 ' %: %:
" #p
' %%%%%:81/1 0 * ( 9 #
$ # '%%%%%:8// 0 * ( 9 #
"+ pizz.%0 '
p% %/ % %1 ' %) %2 %1 % % ' %2 %1 % ' %1 % % ' % % % %0 ' % % % % %/
'
" + pizz.%0 'p% %/ % %/ % ' % % % ' % % %1 ' %/ %1 % %1 ' % % % % % ' %0 % % ' %0
- # "pizz.
*p% %1 %/ ) ' % % %2 ) ' %/ %2 % % ' %) % % % % ' % % % ' % % % ' % % %
$ #arco
'p
% $. % % % % % % % % $ % $ %
$ % $ %1 % % % $ % % $ %0 ' * ( 9 #
26
![Page 29: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/29.jpg)
93
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!"
#!
"
#$ % % $ %/ , , $ % $ % +
" ' %: %:1 %: * $ %%%:) * ' %:) %: %: ' %:/ ) ' %: %:/ ' %:1 %: %:1 *$ %%%:/2 0 ' * %:0 ' #
$ # # #
" # 9 ( * 'p cresc. _ _ _ _ _ _ poco _ _ _ a _ _ _ poco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
%%:1)
%%:// %%%:12 %%:1 %%%:// %%:2 %%:2 %%%:2/ %:1 %%: %%:12 %%:2 %: %%:1 0 ' %%%: %%%:
$ 9 9 9$ *$ %:0 %:0 ' %:10 ' %:/ %:/ ' %:0 %: %: * ' %%%:12 0 *
" % % % ' % % %/' % % %1 %/
'% % % % %/
'%10
%/ %2'
%0
% %'
%0
% % %1' #
" % % ' %0 % % %/' % % % % %0 ' % % %
0 '%/ % %0 '
% % %/ %'
%0% % %/
' #
" %/0 ' % % % %1 %/' % % % ' % % %
' %1 %/ %2 %1'
% % % %/ %2' %0
% %/' ' #
$ % $ % % $ % % % % % % % % %/ % $& ' #
$ # 9$ arco
*$p
%0 % % % $ % % $ % %/ $
96
Tbn.
Pno./ Cel.
Cb.
!"
#!"
$ , $ %1 , $ % $ %
" %%%:1 %%: %%: %%: %%%: %%: %%%: %%
:/ %%:2/ %%:/ %:2 %%:2 %%: %%:1 %%%:121 %:/' %%%: %%%:// %%%:11 %%:/2 %%: %%: %%%:12 %%: %%:21 %%:/ %%:2 %%:/ %%:2 %%: %%:
$ ' %: %: %:1 ' %:0 ' %:0 %:0 ' %: %:1 %:0 * $ " %%%:) * ' %:1 %: %: ' %:/ ) ' %: %:/ ' %:1 %: %:1
$ % %1 % %/ % % % %/ $ % $ %1 % $ %2
%
27
![Page 30: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/30.jpg)
98 NFl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
!
"
#
" # *p
' %:10 %: %: ' %:0 %: %: ' %:0 %: %: %: ' %:1 %: %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %:
" # *p
' %:0 %: %: ' %:0 %: %: ' %:0 %: %: ' %:0 %: %: %: ' %: %: %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %:
" # *p
' %:0 %: %: ' %:0 %: %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %:0 ' %:1 %: %: %: %: '
" # *p
' %:10 %: %: ' %:0 %: %: %: ' %: %: %: %: %:10 ' %: %: %:0 ' %: %: %:0 ' %: %: %: %: ' %:)
" # *p%& % %1 % $ % % % % $ % %1 $ % %1 $ % %
$ + + , % %1 $ %
" # # 9Hammond
'p% $& %
"%%%:/1 %%:2 %%%:/2
'%%%: %%%:/1 %%%: %%:1 %%: %%: %%%:221 %%:1 %%%:// %%:2 %%:2 %%%:2/ %:1 %%:
* ( 9 #
" * $ %%%:// 0 * $ %:0%: %: ' %:10 ' %: %:/ ' %:/ %: * ( 9 #
" #arco
*p
%1. % % % % % $ % % % %1 $ % % $ % % $
" #arco
*p
%. % % % % % % % $ % % % % $ % % $
" #arco
*p
%. % % % % % % % %1 $ % $ %
$ # " *p
%1. % % % $ % % % %1 $ % % $ % % $ % %
$ % $ %/ % %1 % %/ %. * ( 9 #
28
![Page 31: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/31.jpg)
101
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
!
"
#
" %: %: ' %:0 %: %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %:0 ' %:0 ' %: %: %: ' %: %: %: '
" %:0 ' %: %: %: %: ' %:0 %: %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: ' %:10 ' %: %: %: %: %: '
" %:1 %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %: ' %: %: %: %:1 %: ' %:0 %: %: ' ' %: %: ' %:) %: %: %: '
" %: %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: ' %: %: %: %:) ' %: %: %: %: %: ' %:/ %: %: ' %: %: %: '
" % % %1 % % %/ $ % $ % % $ % % $ %1
$ + % % $ % ,
" + % % $ %%1 ,,$ # #
" % % % % % % % % % % $ % % $ %
" % % $ % % % % % % $ %1 % % $ % $ %
" % $ %1 % $ % % % % %1 % % % % % % $ %
" % % % % % % $ % $ %/ % $ % % $ %
29
![Page 32: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/32.jpg)
103
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!3!
3!
3!
3!
3!
@56
@56
@56
@56
@56
@56
@56@56
@56
@56
@56
@56attacca
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!!!
!!
!!
!!
!!
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
!
"
#
" %: %: %: ' %: %: %: %: ' %:0 ' %:10 %: %: ' %:0 %:1 %: ' %:0 %: %: ' %:0 %:1 %: %: ' %:0
" %:1 %: %: ' %: %: %: ' %: %: ' %:) ' %: %: %: %: %: ' %:
) %: %: ' %:) %: %: ' %: %:
" %: %: %: %: %:) ' %: %: %:
) ' ' %:/ ) %:) ' %: %: %:/ %: ' %:
) %: %: %: %: ' %:/ %: %:) '
" %:/ %: %: %: ' %: %: %: %: %: ' %:/ ) %: %: ' %:) %:/ %: ' %:) %: %: %: ' %:/ %: %: %: %:
" % % % % % %1 % % % $ %/ % %)
$ , % % % , % %0
" ,, %% %%%1 %%% ,,, %%% %%%)
$ # # #
" % $ % % % %1 % % % %1 % % % $. %1.
" % $ %1 % $ % % % % % % % % % % $
" % % % $ % % %/ % % $ % %/ % %/ %)
" % %/ % %/ % % % %/ % $ % % %)
30
![Page 33: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/33.jpg)
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
!!
O IVq=60106 P
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
" %:8) ' * ( 9 # # # # 9 ( '
pp
%1 $.
" %:8/ ) ' * ( 9 # # # # 9$pp%
" %:8/ ) ' * ( 9 # # # # $ 9 *pp
%. % %
" %:8) ' * ( 9 $ ( *$
fp%) , + %
( 9 ( $fp%& , , % % $ %
" %:81 ) ' * ( 9 $ ( *$fp
%) , + % ( 9 ( $fp
%& , , %) ' * (
$ %:810 ' * ( 9 ( *$fp
%) , + % ( 9 ( *fp
%& , , %) ' * (
" %%%%:81 ) ' * ( 9 # # ( ( 9 # #
$ # ( *$f
%%%%%1 ),,,,, +++++ %%%%% ( 9 ( *
f
%%%%%1 &,,,,, ,,,,, %%%%%) ' * (
"p
Celesta% % % % % $ % $ % %9 # * $
p
%0 % % % $ % % $ % % $ , $#
" # $ # # # # #
" %:8) ' * ( 9 # # # # #
" %:8/ ) ' * ( 9 # # # # #
" %:8/ ) ' * ( 9 # # # # #
" %:8) ' * ( 9 $ ( *$
fp
%) , + % ( 9 ( *fp
%& , , %) ' * (
$ # ( *$fp
%10 , + % ( 9 ( *fp
%1. , , %0 ' * (
31
![Page 34: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/34.jpg)
112
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
" % $ % % $ %1 % $ % % % $ * 9 # 'pp
%1 $. % % % %2 %/( 9
" % %1 % $ % % $ %1 % $ % % ( 9 # 'pp
% $& % %1 $ % % % % ( 9
$ % %1 % $ % % % %1 $ %0 ' * ( 9 9 ( 'pp
%1 $. % $ % % $ %1 % $ % % #
$% $ % % $ %1 % % %& * ( 9 9 ( '
pp% $& % %1 % % %1 #
" #con sord.
( $pp
%. % %1 % % % $ % % % %/ $ % % $ % %1 $ , $ % % % % $ % $ %/
" #con sord.
(pp%1 % % % %1 % % % $ % % % %/ $ % % $ , $ % %1 % % %2 $
" # -con sord.
'pp% $& % %1 $ % % % %1 % %2 % %1 $ + % $ %1 & % % % %2
$ #con sord.
*pp%& % % % %1 % $ % % % %1 $ % % $ % % $ + %1 % % $ % $ %1 % $ %
117Q
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
!
"!
"
" ( * ' %0 % %/ % % % %/ % %/ % + , ,/ , % $ % % , $ % %/ + % % % $ ,
" ( * ' %) % $ % % %/ $ %. % %/ % + , , , % $ %/ % , $ % % + % % % $ ,
$ * $ %10 % % % $ % %2 $ % %/ $ % % , + , , , % $ % % , $ % % + % % %1 $ ,
$ * $ %) % %1 % % % % % %/ % $& ' ( # # # # # #
"% $ % % $ % , , % $ %/ % + , , , % $ % % , $ % %1 + % % % $ ,
" % $ %/ % $ % , , % $ % % + , , , % $ % % , $ % %1 + % % % $ ,
- % $ %1 , $ , % $ % % + , ,1 , % $ % % , $ % %1 + % % % $ ,
$ % $ % , $ , % $& ' ( # # # # # #
%
32
![Page 35: Hommage à György Ligeti - New Music USAlibrary.newmusicusa.org/files/11372/Hommage_a_Ligeti.pdf · Hommage à György Ligeti for 13 instrumentalists this work follows the exact](https://reader030.fdocuments.net/reader030/viewer/2022040408/5ebbbb26b58ddf340a7cdf3a/html5/thumbnails/35.jpg)
125 R3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
3!
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
456
Fl.
Ob.
Cl.
B. Cl.
Hn.
Tbn.
Hpsd./Hmnd.
Pno./ Cel.
Vln. I
Vln. II
Vla.
Vc.
Cb.
!
"!
"
#!
"
#
"+ % $ % , $ % $ * 9 # # # # # #
" + % $ %1 , $ % $ * 9 # # # # # #
$ + % $ % , $ % $ * 9 # # # # # #
$ # # ( $fp%& , , %& * ( #
fp+ , $ ( # #
$ # # ( *fp
%& , , %& * ( #fp
+ , $ ( # #
$ # # ( *fp
%& , , %& * ( #fp
+ , $ ( # #
" # # # # # # # # #
$ # # ( *f
%%%%%1 &,,,,, ,,,,, %%%%%& * ( #
f
+++++1 ,,,,, $$$$$ ( # #
" # # # 9 'p
% $. % % $ % % $ % % % %# 9$
p
% % % % % l.v.% % %
$ # # # # # # # # #
" + % $ %1 , $ % $ * 9 # # # # # #
" + % $ % , $ % $ * 9 # # # # # #
- + % $ % , $ % $ * 9 # # # # # #
$ # #senza sord.
( *fp
%& , , %& * ( #fp+ , $ ( # #
$ # #senza sord.
( *fp
%1. , , %. * ( #fp
+1 , $ ( # #
33