Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC...
Transcript of Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC...
![Page 1: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/1.jpg)
1
PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824
Phone: (916) 433-5089 Fax: (916) 433-5439
Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas!
Parent/Student Handbook
Manual para Padres y Estudiantes
2017-2018
Our Vision:
All students will learn at high levels
Nuestra Visión:
Todos los estudiantes aprenderán a altos niveles
PacificElementarySchool
Student/Estudiante: _________________________ Grade/Grado: _________ Room/Salon: ________
Teacher/Maestro/a: ___________________________
![Page 2: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/2.jpg)
2
VisiónTodoslosestudiantesaprenderánenaltosniveles.
EstadodelamisiónNosenfocaremosenelaprendizajedelosestudiantes,usandounaculturacolaborativaparadefinirclaramenteloquecadaestudiantenecesitaparaaprenderyconstantementemediremosnuestra
efectividadyresponderemoscuandolosestudiantesnecesitenmástiempoyapoyo.ElCaminodelPacífic
¿QuéeselPacificWay?ElPacificWayeselestilodevidaenlaEscuelaPrimariaPacific-sigayustedtendráéxitoahorayenelfuturo.LosestudiantesseránrecompensadosconPumaPawscuandosigan
estaspautas.PumaPawssepuedecambiarporpremiosenlatiendadeestudiantes.LosPumasexitososson:1.Seguro:•Camineenlospasillosaunritmoseguro(sincorrer)ycaminehaciaydesdeelpatioderecreo.•Mantengamanos,piesyobjetosparaustedmismo.•Utilicevocesapropiadasparaescucharlasalarmasdeemergencia.•Escucharyrespondereducadamenteyapropiadamente.•Useput-ups,noput-downs.•Siempreuseunpasecuandosalgadelaula.•Enelbaño,siempremantengaelaguaenelfregadero,déalagenteprivacidad,ysiempregolpeeenlapuertadelaparadaantesdeentrar.•Permanezcasentadoenáreasdesignadashastaqueeladultolorechace.•Permanezcaenlasacerasynocaminesobrelacortezaolahierba.•Cuandosuenelacampana,pareycongele.Cuandoelsilbatosopla,caminealaclasedeunamaneraoportunayorganizada.2.Respetuoso:•Escuchealoradorysigalasinstruccionesdelosadultos.•Limpieustedmismoycoloquelabasuraenlabasura.•Incluyaatodosyesperepacientementesuturno.•Enelbaño,siempremantengaelaguaenelfregadero,déalagenteprivacidad,ysiempregolpeeenlapuertadelaparadaantesdeentrar.•Utilicepalabrasyaccionesamables,incluyendoput-ups,noput-downs3.SeaResponsable:•Siempretengaútilesescolaresparateneréxitoenelaulaycompletareltrabajo.•Llegueatiempoalaescuelatodoslosdías.•Cuidedesímismo,delosdemásydelapropiedaddelaescuela.•Seahonesto.•Pidaayudacuandoseanecesario.•Limpieustedmismoantesdesalirdecualquierárea.•Iraláreadedespidoconprontitud,esperarenlaacera,buscarasufamiliayesperarpacientementepararecoger.
![Page 3: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/3.jpg)
3
ElCaminodelPacífic
CADAESTUDIANTEDEBESEGUIRESTASDIRECTRICES
SigaelCaminodelPacíficentodomomento.Cuidate.Searespetuosoysearesponsableentodomomento(sigalamatrizdecomportamiento).
Consecuencia:resumendereflexión,pérdidadereceso,suspensiones,etc.
POLÍTICAUNIFORMEESCOLARdebeserseguidotodoslosdías.Losuniformessedebenusardiariamenteamenosquelaadministracióndelaescuelalocomuniquedeotramanera.
Consecuencia:Llamadatelefónicaacasayropadepréstamonegociada.
Ningúnalimento,dulces,chiclesobebidas(exceptoelagua)duranteeldíaescolar,odespuésdelprogramaescolarfueraenelpatio.
Consecuencia:Alimentosobebidasinmediatamentedesechadasypérdidadelrecreo.
Losaparatoselectrónicos(teléfonocelular,ipads,ipods,etc.)DEBENserllevadossisevenuoyen(amenosqueelmaestroseaaprobadoparapropósitosacadémicos).
Consecuencia:Teléfonocelularodispositivoselectrónicosconfiscadosyconvertidosenoficina.Sololospadrespuedenrecogerartículosenlaoficinaypérdidadereceso.
Nosepermitelenguajeprofanoodiscriminatorioynosetolerará.
Consecuencia:IntervencióndelMaestro/Director/VicePrincipal,contactoconlospadres,reflexión,suspensión.
SeobservaráelTiempodeInstrucciónSagrado.
Desalentamosalospadresderecogeralosestudiantestempranoespecialmentedurantelosúltimos30minutosdeldíaescolar.Estavezesaúnmásimportanteamedidaquelosmaestrosterminanlainstrucciónyevaluación,preparandoalosestudiantesconavisosacasa,susplanificadoresylatarea.Porlotanto,programecualquiercitaoactividadesdespuésdelhorarioescolar.
UstedDEBEaprenderelCompromisodePacificPuma.“Everydayandeverywhere,Iwilldomybest…tobeacaring,givingandhelpfulperson….toseekjustice,andfairness…toshowleadership,initiative,andteamwork…toberespectful,responsible,andtrustworthy.ThatismyPacificPumaPledge.
STAFFROSTER–PacificElementarySchool2017-2018
![Page 4: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Staff Grade/Position RoomTaraLampkins Principal OfficeJulieDelAgua Asst.Principal/SiteInstructionCoordinator OfficeRosyGarcia SchoolOfficeManager OfficeOscarGalvez PlantManager SPOMOffice
Mrs.Mahan/Mrs.Antone Pre-School 18Ms.Chivaro EarlyKinderProgram 17Mrs.Lao K-AM 10Mrs.Nigl K-AM 11
Mrs.Hespeler K-AM 12
Ms.Kanwal K-AM 9 1 16 1 7
Mrs.Kapucinski 1 13Mrs.SaeLee 1 14Mrs.Awan 1 15Mrs.Clark 2 1Mrs.Bazett 2 3Mrs.Auld 2 4Mr.Love 2 2
Mr.Sanders 2 26Mrs.Rosales-Garcia 3 6
Mrs.Nguyen 3 5Mr.SaeLee 3 8Ms.Stinson 3 20
Mrs.Bettencourt 4 23Mr.Augusta 4 24Mr.Stansfield 4 25
Mrs.Heu 5 27Mr.Martin 5 28
5 29Mr.Martinez 6 30Mr.Herzfeldt 6 31
Mr.Zimmerman 6 32Mr.Nelson P.E.Prep 9Mrs.Boyer P.E.Prep-2days 9Ms.Reyes RSPSpecEd 22
Ms.Oscarson RSPSpecEd 22Ms.Howard SP.Ed.TA 22Ms.Willet SpeechTherapist SpeechRoomMs.Smoot Nurse NurseRoomMs.Cuellar BilingualAide,Sp/OfficeClerk Ms.Vazquez BilingualAide,Sp Ms.Vue BilingualAide,H Ms.Lopez BilingualAide,Sp Ms.Nuno BilingualAide,Sp Mrs.Her ClerkII–6hrs Office
Mrs.Gardner LibraryTech LibraryMr.Johnny CrossingGuard
![Page 5: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Elementary School Calendar Summary
2017 – 2018 School Year
FIRST TRIMESTER 60 Teaching Days SCHOOLS OPEN .............................................................................. Thursday, September 1, 2016 Labor Day Holiday................................................................Monday, September 5, 2016 Veterans’ Day Holiday .............................................................................. Friday, November 11, 2016 Thanksgiving Holidays ............. Saturday, November 19, 2016 through Sunday, November 27, 2016
FIRST TRIMESTER ENDS ....................................................... Friday, December 2, 2016 SECOND TRIMESTER 62 Teaching Days SCHOOLS REOPEN FOR SECOND TRIMESTER ....................... Monday, December 5, 2016 Winter Holidays ............................... Saturday, December 24, 2016 through Sunday, January 8, 2017 Martin Luther King, Jr. Day Holiday ......................................................... Monday, January 16, 2017 Lincoln’s Day Holiday ............................................................................. Monday, February 13, 2017 President’s (Washington’s) Day Holiday ................................................. Monday, February 20, 2017
SECOND TRIMESTER ENDS ....................................................... Friday, March 17, 2017 THIRD TRIMESTER 58 Teaching Days SCHOOLS REOPEN FOR THIRD TRIMESTER .............................. Monday, March 20, 2017 Spring Holidays ........................................... Saturday, April 8, 2017 through Sunday, April 16, 2017 Memorial Holiday ........................................................................................... Monday, May 29, 2017 Last Day of Instruction ................................................................................... Thursday, June 15, 2017
THIRD TRIMESTER ENDS ........................................................ Thursday, June 15, 2017 ELEMENTARY SHORTENED DAYS Parent-Teacher Conferences
6 days: November 14, 2016 through December 16, 2016 5 days: March 6, 2017 through March 31, 2017
Reports and Records 3 days: December 2, 2016, March 17, 2017, and June 15, 2017
![Page 6: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/6.jpg)
6
![Page 7: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/7.jpg)
7
ProcedimientosyPólizasAsistenciasyAusenciasLaasistenciaregularalaescuelaesunfactorimportanteeneléxitoescolar.Seesperaquelosestudiantesesténenclasetodoslosdíasúnicamentequeseaabsolutamentenecesarioqueesténausentes.Porfavoranotequeaunlasausenciasconexcusasnosonreembolsadasporelestadoyquecadadíaqueunniñofaltealaescuelareducelabasefinanciera,decualseestablecenlosempleados,recursosyprogramasparasushijos.Serequiereunanotaporcadaausencia,eldíaderegreso,lacualincluyeelnombrecompletodelniño,fechadelaausencia,razónporlaausencia,yfirmadelpadreoguardián.Enadición,ustedpuedellamarlaoficinaal433-5025cadadíaquesuhijofalteaclases.Laoficinatienemáquinacontestadoraquegrabasumensajeantesydespuésdelashorasdelaoficina.Porfavordejeelnombrecompletodesuhijo,gradoymaestra(o),lafechadelaausencia,larazónporlaausencia,nombredelapersonaquellama,ysunúmerodeteléfono.Losmaestrosnosonobligadosadartareaporfaltassinexcusas.ReglasParaLaLlegadaySalidaLasclasescomienzanalas9:00AM.Losestudiantesnodebenllegaralaescuelaantesdelas8:30AM,yaquenohaysupervisión.Siunestudiantellegaantesdelas8:30AM,elpadreserácontactadopararegresaralaescuelapararecogeralestudiante.Losestudiantesquelleganasuclasedespuésdelas9:00AM,debenregistrarseenlaoficinayobtenerunpasedetardanza.Porrazonesdeseguridad,losestudiantesCesarChaveznoestánpermitidosenlaescuelaencualquiermomento.Losestudiantesestaránenlacafeteríadelas8:30-8:45yluegoapieconunmiembrodelpersonalasulugardesignado.Instrucciónterminaalas3:07.Enesemomento,losmaestroscaminaralosestudiantesasuslíneasdeclase.Losestudiantesesperaránensuslíneasdeclaseparaunadultoautorizadopararecogerlos.Silosestudiantesnosonrecogidos15minutosdespuésdelasalida,queserállevadoalaoficinaparallamaracasa.Losestudiantesqueesperanmásalláde15minutospuedenserreferidosaServiciosdeProtecciónInfantiloelDepartamentodePolicía.Porrazonesdeseguridad,losestudiantesnoselespermitiránsaliracualquiervehículosinunadulto.Losestudiantesnoestánpermitidosapieporlacarreteraconelvehículodesuspadres.Porfavorayúdenosagarantizarlaseguridaddenuestrosestudiantesmediantelaadhesiónalasreglasdedespido.Losestudiantesdebensalirdelaescuelainmediatamentedespuésdelaescuelaamenosqueesténenunauladeclasesoparticiparenunprogramadespuésdeclases.CarpetadelosMiercolesLacomunicacióndehogaraescuelaregularmenteesunapartemuyimportantedeléxitoescolardesuhijo.NuestraCarpetadelMiercolesprimeradelaescuelaPacíficseráenviadoacasacadaMiercoles.Enelinteriorhabráavisos,boletinesdesalóndemaestros,yotrainformaciónescolar.Selespidealospadresrevisarelcontenidodelacarpeta,firmanlaportada,añadircualquiercomentarioquedeseeagregary,aenviarlacarpetaalaescuelaelviernesdelamismasemana.Losestudiantesdeberánpagar$1.00dólarparareemplazarlascarpetasperdidas.SitiosdeInternetLapáginawebhttp://pacific.scusd.edu/Pacíficcompartiráinformaciónsobrelaescuela,lospróximoseventos,oportunidadesdevoluntarias,losprocedimientosymuchomás.FacebookVamosapublicarregularmenteactualizaciones,anunciosynoticiasacercadenuestrossúperestudiantes.Asegúresedequehaga“Like”o"megusta"ennuestrapáginaparamantenerteactualizado:www.facebook.com/PacificPumas
![Page 8: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/8.jpg)
8
LlamaddeDomingodeConnectEdUnmensajeseenviarasemanalmenteatodaslasfamiliasyelpersonalcadadomingoalas6:00pmparacompartirnoticiassobrelapróximasemana.Esbuenotenerencuentalasfechasyrecordatoriosimportantes.PÓLIZADEUNIFORMEESTUDIANTILLaLegislaturadelestadodeCaliforniahaconcedidolaautoridadalosdistritosescolaresdeadoptaruncódigodevestuariorazonablequerequierequelosestudiantesusenununiformeescolar.(EC35183).ElpropósitodeluniformeenPacificespara:1. Enfocaralaescuelacomounsitiodetrabajoparalosestudiantes,2. Prevenirlacompetenciaderopa,3. Prevenirquelosestudiantesusenropaquenoesapropiada,4.Promoverelsentidodeorgulloescolaryunidad.Losuniformessedebenusardiariamenteamenosquelaadministracióncomuniquelocontrario.
Camisas -Blancasoazulmarino(seprefierecamisasconcuello).Mangascortasolargas.
-Camisasconlamascotaolemaescolar.
Pantalones/Pantalonescortos/Faldas/Vestidos
-Azulmarino.TambiensepermiteBlueJeans.Todospantalonessinquetenganrompidas.
Zapatos/Calcetines/
Medias
-Zapatosdetenis,zapatosnegrosocafés(todosloszapatosdebendeserdepiecerrado,Nosepuedeusarsandalias)
-Calcetinesomediasazulmarinooblanco
Suéteres/Chaquetas -BlancasoAzulmarino
Abrigos -Azulmarinoocolorsólido
GUIAS GENERALES: • Todoslascamisasdebenserblancasoazulmarino(nosepermitencamisetasdetirantes).• Todoslospantalones(pantalonescortos,faldas,camisas,vestidos),azulmarinos(sinpalabras,dibujosysímbolos)• Todosloscalcetinesblancosoazulmarino• Zapatoscerrados• Nousarpalabras,frasesodibujosquenosonapropiados.• Laropadebequedarbien,nopuedesermuygrandeomuypequeña.• Nousepañuelosenlacabezaofueradelbolsillo• Losestudiantesdebenestarlimpiosyarregladosparaparticiparenactividadesescolares.• Porfavormarquetodaslaschamarrasconelnombredelosestudiantes.
![Page 9: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/9.jpg)
9
TARJETASDEEMERGENCIACadapadreotutordebellenarunatarjetadeemergenciaparacadaniñoqueasisteaPacífic.Lainformaciónclarayactualizadadeestastarjetashaceposiblequeelcontactoinmediatoconlospadres,tutoresoniñeraencasodeunaemergencia.Lospadresdebennotificaralaescuelainmediatamentedecualquiercambioenlainformacióndeemergencia(elhogar,niñera,teléfonosdetrabajos,celularetc.)Lospadrestambiéndebenindicarlainformacióndeparadadeautobusesescolaresenlastarjetasdeemergenciadelestudiante.PROCEDIMIENTOSDEEMERGENCIAAunquelaseguridadesnuestrapreocupaciónnúmerounoparalosestudiantes,mientrasqueennuestrocampus,puedensurgirlosdesastresnaturalesyotrasemergencias.Encasodeunaemergenciadetodalaescuelaenlaescuela,lospadresseránnotificadosporunsistematelefónicoautomatizado.Sisunúmerodeteléfonohacambiadodesdesuregistro,porfavor,actualiceenlaoficinaprincipal.Amenosqueseleindique,porfavor,nocamineenlaescueladuranteunasituacióndeemergencia.Sillegasalaescuelaparadejardeylaescuelaestábloqueado,nodejealosestudiantes.Espereenunáreadesignadasegurafueradelaescuelahastaqueseborrelaescuela.Sillegasarecogerylaescuelaestábloqueada,porfavoresperefueradelaescuelaenunáreadesignadasegura.Losestudiantessóloseliberaráncuandolasituaciónsehayaresuelto.Personaldelaescuelaestáncapacitadosytienenresponsabilidadesensituacionesdeemergencia.Porfavor,lespermitenhacersutrabajoymanteneralosestudiantessegurosVOLUNTARIOS/VISITANTESPacífichaestablecidolossiguientesprocedimientosparagarantizarunaescuelasegurayreduciralmínimocualquierposibleriesgoparanuestrosestudiantesocasionadosporintrusos.Cadapersonaenelplanteldebemostrarlatarjetadeidentificaciónadecuada.Ø Todoslosvisitantestienenquepresentarseyfirmarenlaoficinaprimero,(PenalCode627-627.11)dondedebendeconseguirunaidentificaciónquediceVISITOR.Todoslosvisitantestienenquefirmaralterminarlavisita.Ø Nadiemenorde18añospodrávisitarlossalonesalmenosqueseapartedeunprogramaescolarconelpermisodelaadministración.Ø Nosepuedevisitarlossalonessinelpermisodeladirectora.Ø Nadamáslosadultosqueestánenlatarjetadeemergenciapodránrecogeralestudianteconmuestradeidentificación.Ø Lospadresquedeseanvisitarlossalonestienenquehacerlacitaconelmaestrodeantemano.
Ø Seanimaalospadres,adultosenlafamiliayalacomunidadqueparticipenenlasactividadesdelaescuelayenelsalón.Laescuelareconoceelroltanimportantequetomanlospadresenlamotivaciónparaquesushijostenganéxito.Eslarazónquepedimosquelospadresseponganlametade3horas.Hayvariasoportunidadesdeparticiparenlaescuelacomovoluntario,porejemploenelconciliodelaescuela(SchoolSiteCouncil),laorganizaciónentrepadresymaestros(PTA),tutores,lectoresyvoluntariosdelabiblioteca.Voluntariosquevienenregularmentenecesitanteneruncomprobantedelexamendetuberculosisenlaoficina.Tambiénserequierenhuellasdigitalesantesdeserasignadoaunaactividad.Porfavorcomuníqueseconlasecretariadelaoficinaparaunpaquetedevoluntarios
![Page 10: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/10.jpg)
10
PROCEDIMIENTODESALUDYMEDICAMENTOSElcódigoeducativo49423dictaqueelpersonaldelaoficinapuedeadministrarmedicamentoasignadoporundoctorcuando:1. Hayaunanotadelmédicodetallandoelmétododeadministrarlamedicina.2. Hayaunanotaescritaporlospadresoguardianesdelmenorindicandoquelaescuelapuededarelmedicamento.3. Lamedicinadebeentregarsealaescuelaensuenvaseoriginal.Nuestraoficinatieneformasdisponiblesparasudoctorsisuestudiantenecesitamedicamento.Losmedicamentosquenoseanaprobadosporsumédiconopodránadministrarseporlaescuela.
SERVICIOSDEAPOYOEquipodeEstudio:LosestudiantespuedenserreferidosaunEquipodeEstudiodeevaluaciónporelaprendizaje,comportamientooproblemasdeasistencia.Elequipoestáformadoporelmaestro(s),otromaestrodelsitio/coordinador,Psicólogo,TerapeutadelHabla,yelDirectorcuandoseaposible.Elequiposereúneconlospadresparadiscutirpreocupacionesysolucionesrelacionadasconelprogresodelestudianteensuprograma.CoordinadoradeStudentSupportServices:NuestropersonaldeStudentSupportServicescoordinalosserviciosdeapoyoalasfamiliasenel Pacífico.Losserviciosvandesdeelasesoramientoalasfamiliasyestudiantesencrisisalainformaciónsobrevivienda,lasanidadylaeducación.LaoficinadeHealthyStarttambiénapoyaalasfamiliasnecesitadas,conlosuniformes,mochilasyútilesescolares.ProgramadeRecursosEspeciales:ElMaestroEspecialistadeRecursostrabajaencolaboraciónconlosprofesoresdeintervenciónparaatenderalosalumnosparaloscualeslosserviciosdeEducaciónEspecialhansidorecomendadosyautorizadosporelpadreotutorpuntodevistaformalelPlandeEducaciónIndividual(IEP).ElmaestroRSPtambiénsirvealosestudiantesquenecesitantiempoyapoyoadicionalparateneréxito.Especialistadelhablaylenguaje:elhabladeunespecialistadellenguajeyseleasignandosdíasymedioalasemanaparaayudaralosniñosidentificadosconlaarticulaciónyfluidez.TheCenter(ASES):TheCenterProgramaDespuésdelaEscuelaesgratuitoparatodoslosestudiantesdelPacífic.ElprogramadeBGCsellevaacabodelunesaviernesde3:00-6:00pmenlossalonesdelPacífic.ElprogramadeMastersofrecetutoría,ayudaconlastareasescolaresyenriquecimientodeportivo.LibrosdeTexto,LibrosdelaBibliotecayOtraPropiedaddelaEscuela
1. Loslibrosdetextoseproporcionanparausodelosestudiantes,quesonpropiedaddelDistritodeSacramentoCityUnifiedSchool.Losestudiantessonresponsablesdedevolverloslibrosdetextoprestadosasunombreenbuenestado,coneldesgastenimáslágrimasquesueleserresultadodeunusonormal.(BP6161.2SCUSD)
2. Cadaestudianteesresponsabledetodosloslibrosdetextoprestadosbajosu/nombreyestásujetoamultassiloslibrossehanperdidoodañado.Losestudiantesopadres/tutoressonresponsablesporelcostodereposicióndelosmateriales.(SCUSDBP6161.2yCACódigodeEducación48904)
3. Elpagopuedehacerseporordendecajerodinero,chequeoefectivo.CompruebasihaylibrosperdidosodañadosseveramenteestánhechosaSacramentoDistritoEscolarUnificadodelaCiudad.Siellibro(s)sonencontradosmástarde(amenosde9meses)yregresó,unchequedereembolsoseráemitidoporeldistrito.Elrecibodebeserpresentadaconelfinderecibirunreembolso.
4. Lasmultaspuedennoaplicarseencasosdecircunstanciasexcepcionalesacriteriodeldirector,sudesignado/oeldistrito.O,losestudiantespuedencompletarlashorasdeservicioenlugardeunpagoenefectivoporlibrosdetextoperdidosodañados.
5. Cuandolosmaterialessondañadosperoutilizablesaúnelestudiantetendráquepagardelasiguientemanera:
![Page 11: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Danos CostoPaginasrotas,tinta,lápizomarcadores
$1.00porpagina
DanosalaTapa 25%delcostodellibro
Losdañosqueimpidanvolveraemitirlibros(incluyendolaaparicióndemohouobscenidades-dibujadooescrito
Costocompletodellibro
Faltadecódigodelibro $5.006.Todosloslibrosdebenserdevueltosporlosestudiantesalfinaldecadaañoescolar.Sinoesasí,eldistritopuederetenerlascalificacionesdelestudiante,diplomaytranscripcioneshastaquelarestituciónsehaceosealcanzaunacuerdoconlaadministracióndelsitio.(CACódigodeEducación48904).Elestudiantetambiénselepuedenegarlaparticipaciónenlosprivilegiosescolaresoactividadesdegraduación.(BP6161.2SCUSD) POLIZADELATAREALacapacidaddetrabajardeformaindependienteesunvalorylahabilidadnecesariaqueesunaparteintegraldelprogramadeinstrucción.Laasignacióndelatareaesunmedioimportanteporelcualpuedeserdesarrolladoestahabilidad.CadamaestroinformaráalospadresdesusdirectricestareasindividualesduranteelregresoalaescueladelProgramaenseptiembre.Latareapuedeserasignadacomounaextensióndelacesiónaula.Enestecaso,latareaconstituyeunmedioimportantedereforzaryampliarlashabilidadesenseñadasenelaula.Tareasadicionalespuedenserasignadasaunniñoenparticularquenoestátrabajandoparalaesperanza.Lastareasseránasignadascomoresultadodelaausenciadelestudianteextendido.Losalumnosdeberáncompletarlastareas,inclusoduranteunaausenciaprolongada.Lastareaspuedenserdestinadosadaruntiempoadicionalnecesarioparaqueunestudianteperseguiruninterésparticularoproyecto.Latareanoseráasignadacomomedidapunitiva.CumpleañosocelebracionesdeclaseCadamaestrodeclaseleinformaráalospadresdefamiliadesuspautasindividualesdecumpleañosodecelebracióndeclasesduranteelProgramadeNochedeRegresoalaEscuelaenSeptiembre.Losarreglospreviosdebenserhechosconelmaestroantesdequecualquiergolosinaobolsosderegaloseantraídosenelcampusocompartidosconlaclase.Novamosainterrumpirlainstrucciónparalaentregadegolosinas.Porrespetoatodoslosestudiantesyelprocesoeducativo,artículoscomoinvitaciones,regalos,globosofloresnosedebendistribuirenlaescuela.PORFAVOR,NOENTREGARALIMENTOSQUECONTENGANCACAHUETESOPESCADOSOPUEDENSERUNPELIGROPARAESTUDIANTESCONALERGIAS.Bicicletas,Patinetas,yPatinesSepuedemontarbicicletasalaescuelaparalosniñosdeprimero,segundoytercero.Eslaleyquelosniñostienenqueusarcascocuandomontanunabicicleta.Estudiantesquenousensucascoselesconfiscaransuscosasenlaoficinahastaquelospadresvenganareclamarlas.Sedebendemantenerconcandadosenlareja.Unáreaesasignadaparaguardarlasbicicletassilosestudiantesdeseanmontarlasparalaescuela.ESLARESPONSABILIDADDELOSESTUDIANTESDEMANTENERSUBICICLETACONCANDADOENLAREJADELAREAASIGNADA.Nohaysuficientepersonalparasupervisareláreaylaescuelanoasumeresponsabilidaddelasbicicletas.Encasoquealgunabicicletasearobadadelareja,ustedesresponsableporllamaraldepartamentodepolicíaparahacerunreporte.Porfavordecaminarlabicicletaenlaescuela.Laprimeraofensaresultaráenqueselequitelabicicletaalestudianteyunpadrenecesitevenirarecogerla.Lasegundaofensaresultaráenquelabicicletasequedeenlaescuelahastajunio.Laescuelaoeldistritonosonresponsablesporpropiedadperdidaorobada.
Nosepermitenpatinesopatinetasenlaescuela.
![Page 12: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/12.jpg)
12
FOTOGRAFÍASYGrabacionesCadaaño,lasfotografíasylosvídeossetomandelosestudiantesylasfamiliasenlaescuelayeventos.Algunasdeestasimágenessepuedenusarsefueradelaescuelaoenlasredessocialesconfinespromocionales.Favordenotificaraldirectorporescrito,siustednoquierelaimagendesuhijoutiliza.PROCEDIMIENTOSESCOLARESRecreo•Permanezcadentrodelaslíneaslímite(líneasrojas).•Manténgasealejadodetodaslasrampasduranteelrecreo(biblioteca,habitaciones16,3,4y5,etc.).•Comienceacaminaralaclaseenelsilbato.•Camineportodoslospasillos.•Userampasparalasalasdelabiblioteca,HealthyStart,cuarto16,3er,4toy5togrado.•Dejedejugartetherballyenlaestructuradejuegoenelsilbato.PROCEDIMIENTOSDELCAMPODEJUEGO•Losmaestrosestaránpaseandoasusestudianteshaciaydesdeelpatioderecreo.•Manténgasealejadodelospasillosydelasrampasypasamanos.•Permanezcaenfrenteodentrodelacajademadera.•Unavezquelosestudiantessalendelaula,permanecenafuera.•Sitieneunproblemaquenopuederesolver,busqueunadministradordeconflictosounmaestrodeguardia.•Norecoja,tire,nigolpeelasastillasdemadera.Déjelosencajademadera.•Norebotebolascontralasparedesdelaulanilastoque-manténgasealejadodetodaslasaulas.•Nojugarpelea.•Laestructuradejuegoestácerradacuandoestámojada.•Bajelospiesdeslizantesprimeroyunestudiantealavez.•Comenzarenlaescaleraparalasbarrasdelmonoyterminarenlaplataformaazulunaalavez.Noswingingopatadasmientrasenlasbarrasdemono.•Caminemientrasestáenlaestructura.•Nosaltardesdelaestructuradejuego.•Sólosepermitenchin-upsenlasbarrasparalelas.Nobalancearseolevantarseenlasbarras.•Lapalaylaescobaestarándisponiblesparalalimpiezadeltrozodemadera.•Devuelvalasbolasalcarrodelaclaseodelapelotadespuésdequesuenelacampana.ProcedimientosDelUsodelBañoDuranteTiempodeInstrucción
• Losestudiantesdebendecaminarensilencio,quedarsefueradelosbancosydelacajademadera.• Utilicevocesbajas.• Noescaleenlospuestosoalcerrarlaspuertas.• Mantenerelpapelhigiénicoenrollosoenelinodoro.• Lavesólounavezycomprobarelinodoro.• Lavarysecarlasmanos.• Unodelosestudiantesporgéneroporclasepermitealavez.• Nosepermitejugarcondispensadoresdejabón.• Nomojarelpelo.• Useylimpieelbañoadecuadamente.• Nolleveinstrumentosdeescrituraalbaño.
![Page 13: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/13.jpg)
13
LOSPROCEDIMIENTOSDELACAFETERÍA
• Entrealacafeteríaensilencio.• Sigaelflujodecirculacióncorrectahaciasumesaasignada.• Levantelamanosinecesitaayudaoutilizarlatabladedistribución.• Hableenunavozbaja.• Nosepuedeexplotarlasbolsasdeservilleta.• Notirecomida.• Todoslosalimentossecomenenlacafetería,nosepermitecomidaenelpatioderecreo.• Permanezcasentadohastaserdespedido.• Limpieytirebasuraafueradeunamaneraordenadadelamesaalapapeleraysalga.• Sólounalmuerzoporfavor.Silosestudiantestraenunalmuerzocompletodelhogar,nouseel
almuerzoescolar.RETIRADADECONSENTIMIENTOSilospadresovisitantessecomportandeunamaneraqueamenazaaotros,seenvíaunavisodeRetirodeConsentimientoparainformaralapersonaqueviolalasreglasdelaescuelaquenoselespermiteentrarenlapropiedaddelaescuelaporunperíododedossemanas.CódigoPenaldelEstadodeCalifornia415.5-(a)Cualquierpersonaque(1)peleeilegalmentedentrodecualquieredificiooenbaseacualquierescuela,colegiocomunitario,universidaddelauniversidadestatalodesafíeaotrapersonadentrodecualquieredificioosobrelosmotivosparapelear,(2)maliciosaydeliberadamenteperturbaaotrapersonadentrodecualquieradeestosedificiososobreelterrenoporruidofuerteyirrazonable,o(3)usapalabrasofensivasdentrodecualquieradeestosedificiososobrelosmotivosquesoninherentementepropensosaprovocarunareacciónviolentainmediataEsculpablededelitomenorpunibleconunamultanosuperioracuatrocientosdólares($400).Oporencarcelamientoenlacárceldelcondadoporunperíododenomásde90días,oambos.AsícomoCódigodeEducación32210-Cualquierpersonaquedeliberadamenteperturbecualquierescuelapúblicaocualquierreunióndelaescuelapúblicaesculpabledeundelitomenor,yserácastigadoconunamultadenomásdequinientosdólares($500).(Amend.Stats.1983,Ch.1092.)
![Page 14: Home of the Pumas! ¡Casa de Los Pumas! Parent/Student Handbook … · 2019. 12. 17. · 1 PACIFIC ELEMENTARY 6201 41st Street, Sacramento, CA 95824 Phone: (916) 433-5089 Fax: (916)](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022071117/60061e0c5a5b056c725c0f6b/html5/thumbnails/14.jpg)
14
ReglasdeljuegodelPacíficoReglasdeFútbol
1.Usteddebejugareneljuegosiustedestádepieenelcampodefútbol(nopatearlapelotaalrededorodepiealrededordelahierba).2.Elestudiantequecompruebelapelotadenuestracanastadepelotaescolaromaestroseleccionaráotrocapitányescogeráalosequipos.3.Elijaunportero.4.Manosfueradelapelota(sóloelporteropuedeusarlasmanos).5.Mantengasiempreunmontóndeespacioentreustedyotrosjugadores.6.Sincontacto:Sinempujar,empujar,tropezar,ocualquierotraformadecontactoentreustedyotrosjugadores.7.Noput-downs.Tenerunaactitudpositivamedianteelusodepalabraspositivasdeestímulo(buenintento,patadaagradable).8.Dejedetocarinmediatamentealsonarlacampana.9.UstedperderáeltiempodejuegosilasreglasanterioresNOsonseguidas.
Baloncesto1.Usteddebejugareneljuegosiustedestádepieenlacanchadebaloncesto(baloncesto,caballo,ocualquierotrojuegoorganizadoestábien).2.Elestudiantequecompruebelapelotadenuestracanastadepelotaescolaromaestroseleccionaráotrocapitányescogeráalosequipos.3.Ningúncontacto:nosumerja,cargue,bloquee,golpee,empuje,golpee,sostenga,ohagaunaselección/pantallailegales.4.Noput-downs.Tenerunaactitudpositivamedianteelusodepalabraspositivasdealiento.5.Dejedetocarinmediatamentealsonarlacampana.6.UstedperderáeltiempodejuegosilasreglasanterioresNOsonseguidas.
Tetherball1.Usteddebejugarunpartido/juegosiustedestádepieeneláreadejuegotetherball.2.Lastijerasdepapelderocaseutilizaránparadecidiraljugadoraservirprimero.3.Alfinaldeljuego,elganadorpodrájugarunsegundojuego.Elganadorsólopuedejugardospartidosseguidosseguidos.4.Sólogolpeelapelotaconlamanooelpuño.5.Cadajugadordebepermanecerensupropiazonadejuego.6.Nodetenerlapelotasosteniendoocogiendolapelota.7.Notoquelacuerdaoelposteconsusmanos,brazosocuerpo.8.EljuegoesganadoporeljugadorqueprimeroenrollalacuerdacompletamentealrededordelposteOporpérdidadebidoaunafaltacometidaporunjugador.9.Eljuegosedetieneinmediatamentedespuésdehabersecometidounafalta.10.Dejedetocarinmediatamentealsonarlacampanaysalgadelacancha.11.UstedperderáeltiempodejuegosilasreglasanterioresNOsonseguidas.
Cuatrocuadrados1.Usteddebejugarunjuegosiestádepieenoalrededordeláreade4cuadrados.2.Elservidordeberebotarlabolaunavezensucuadradoantesdeservirrealmenteaotrocuadrado.3.Unjugadorpuedegolpearlabolaantesdequerebote,siéleligehacertan.4.Siunjugadorgolpealapelotademaneraquepierdaelcuadradodeotrojugador,onogolpealapelotaantesdelsegundorebotedespuésdequehaaterrizadoensucuadrado,están"fuera".5.Cuandounjugadorestáfuera,losotrosjugadoressemuevenparatomarsulugar,yesejugadorsemuevealaúltimaplaza,oalfinaldelalínea,sihaymásdecuatrojugadores.6.Elobjetodeljuegoesmoversehaciaarribaymantenerlaposicióndelservidor.7.Nohaycontactoentrelosjugadores.8.Noput-downs.Tenerunaactitudpositivamedianteelusodepalabraspositivasdealiento.9.Dejedetocarinmediatamentealsonarlacampanaysalgadelacancha.10.UstedperderáeltiempodejuegosilasreglasanterioresNO