Home | Food and Agriculture Organization of the United Nations · Май 2016 года FC 162/11...

Май 2016 года FC 162/11

Для ознакомления с этим документом следует воспользоваться QR-кодом на этой странице;

данная инициатива ФАО имеет целью минимизировать последствия ее деятельности для

окружающей среды и сделать информационную работу более экологичной.

С другими документами можно ознакомиться на сайте www.fao.org.

R

ФИНАНСОВЫЙ КОМИТЕТ

Сто шестьдесят вторая сессия

Рим, 23-25 мая 2016 года

Доклад об использовании механизмов авансового финансирования ВПП

(1 января – 31 декабря 2015 года)

По существу содержания настоящего документа обращаться к:

г-ну Финбарру Куррану (Mr Finbarr Curran),

Директору Бюджетно-программного отдела,

Всемирная продовольственная программа,

тел.: +3906 6513 2408

2 FC 162/11

РЕЗЮМЕ

Документ "Доклад об использовании механизмов авансового финансирования ВПП

(1 января – 31 декабря 2015 года)" представлен Совету на рассмотрение.

ВПП финансируется исключительно за счет добровольных взносов, и в своем

стремлении к тому, чтобы при оказании помощи никто не был забыт, она должна

дойти до тех, кто больше всего в ней нуждается. Своевременное достижение

положительных результатов совершенно необходимо для того, чтобы самые бедные и

самые уязвимые – в особенности женщины и дети – могли своевременно получить

необходимое им полноценное питание. ВПП разработала механизмы авансового

финансирования, которые позволяют ей гибко организовывать финансовое

обеспечение своих операций исходя из имеющихся потребностей.

В настоящем документе освещены вопросы использования механизмов авансового

финансирования в 2015 году и улучшения в работе Счета немедленного реагирования

(СНР).

УКАЗАНИЯ, ЗАПРАШИВАЕМЫЕ У ФИНАНСОВОГО КОМИТЕТА

Финансовому комитету предлагается принять к сведению документ ВПП "Доклад об

использовании механизмов авансового финансирования ВПП

(1 января – 31 декабря 2015 года)".

Проект рекомендации

Финансовый комитет ФАО рекомендует Исполнительному совету ВПП, в

соответствии со статьей XIV Общих положений ВПП, принять к сведению

"Доклад об использовании механизмов авансового финансирования ВПП

(1 января – 31 декабря 2015 года)".

Координаторы:

г-н Курран (Mr F. Curran) Директор, Бюджетно-программный отдел Тел.: 066513-2408

г-н К. Гарднер (Mr C. Gardner) Руководитель, Служба разработки бюджета Организации Тел.: 066513-2077

World Food Programme, Via Cesare Giulio Viola, 68/70, 00148 Rome, Italy

Исполнительный совет Годовая сессия Рим, 13-17 июня 2016 года

Distribution: General

Дата: 13 мая 2016 года

Original: English

* Переиздано по техническим причинам

Пункт 6 повестки дня

WFP/EB.A/2016/6-I/1*

Ресурсы, финансовые и бюджетные вопросы

Для рассмотрения

Документы Исполнительного совета размещены на веб-сайте ВПП (http://executiveboard.wfp.org).

Доклад об использовании механизмов авансового финансирования ВПП (1 января – 31 декабря 2015 года)

Проект решения Совет принимает к сведению "Доклад об использовании механизм авансового финансирования ВПП (1 января

ов – 31 декабря 2015 года)" (WFP/EB.A/2016/6-I/1*).

Введение 1. ВПП финансируется исключительно за счет добровольных взносов, и в своем стремлении к

тому, чтобы при оказании помощи никто не был забыт, она должна дойти до тех, кто больше всего в ней нуждается. Своевременное достижение положительных результатов совершенно необходимо для того, чтобы самые бедные и самые уязвимые – в особенности женщины и дети – могли своевременно получить необходимое им полноценное питание. ВПП разработала механизмы авансового финансирования, которые позволяют ей гибко организовывать финансовое обеспечение своих операций исходя из имеющихся потребностей.

2. В настоящем документе освещены вопросы использования механизмов авансового финансирования в 2015 году и улучшения в работе Счета немедленного реагирования (СНР).

* Настоящий документ содержит проект решения. С окончательным решением, принятым Советом, можно будет ознакомиться в документе "Решения и рекомендации", который будет выпущен в конце сессии.

http://executiveboard.wfp.org/home

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 2 Механизмы авансового финансирования

3. В целях обеспечения возможностей для авансового финансирования проектов используются следующие два механизма:

i) Внутреннее кредитование проектов (ВКП)1. Этот механизм обеспечивает авансовое выделение средств для реализации проектов, которые имеют гарантийное обеспечение в виде прогнозируемых взносов; его потолок составляет 570 млн долл. США. Прогнозируемые взносы классифицируется по степени вероятности как низко-, средне- и высоковероятные, а средняя кредитная составляющая может быть расширена вплоть до 80 процентов для всех категорий прогнозируемых взносов2. Авансовый платеж возмещается после поступления прогнозируемого донорского взноса.

ii) СНР. Этот механизм, функционирующий на многолетней и многосторонней основе, позволяет незамедлительно оказывать помощь в чрезвычайных ситуациях в отсутствие гарантийного обеспечения. СНР пополняется за счет прямых взносов доноров (см. Приложение I). Ассигнования могут также выделяться на возобновляемой основе, когда проектные ассигнования возвращаются за счет донорских взносов, предоставленных непосредственно для реализации соответствующего проекта. В 2014 году целевой уровень СНР был повышен с 70 до 200 млн долл. США3.

4. Рисунок 1 иллюстрирует схему принятия решений о выборе механизма авансового финансирования для использования в той или иной ситуации.

Рисунок 1. Схема принятия решений об использовании ВКП или СНР

5. Стабильность СНР была повышена в 2015 году путем перечисления 50 млн долл. США со

Счета выравнивания бюджета на поддержку программ и административных расходов на счет СНР с целью обеспечения постоянного механизма для оборота и кредитования средств независимо от объемов и сроков поступления взносов. Данный уровень

1 Компонент Фонда финансирования оборотного капитала (ФФОК) 2 WFP/EB.A/2014/6-D/1, пункт 25 3 WFP/EB.2/2014/5-A/1, пункты 9–11

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 3

поддерживается с помощью разумного кредитования, опирающегося на анализ рисков в момент ассигнования средств и графики погашения кредитов.

Использование Фонда финансирования оборотного капитала для внутреннего кредитования проектов в 2015 году 6. На годовой сессии в 2014 году в механизмы авансового финансирования ВВП Советом

были внесены существенные изменения: i) утверждено отделение Фонда глобального управления товарными ресурсами (ФГУТР) и авансирования общеорганизационных услуг от ФФОК; и ii) утверждено повышение потолка ФФОК до 570 млн долл. США.

7. Первым полным годом применения этой новой системы авансового финансирования в ВПП стал 2015 год. Как следует из таблицы 1, на поддержку 73 операций были выданы 157 авансов ВКП на общую сумму 777,5 млн долл. США, из которых 60,7% средств были направлены на обеспечение чрезвычайных операций (ЧО), 30,6% – на длительные операции по оказанию чрезвычайной помощи и восстановлению (ДОПВ), 1,8% – на проекты в области развития и страновые программы, а 6,9% – на специальные операции.

8. Стоимостной объем авансов, выделенных в 2015 году, сократился на 315 млн долл. США (29%) от уровня 2014 года. На 298 млн долл. США сократился объем авансов, выделенных для Сирийской Арабской Республики и прилегающего региона, поскольку планы адресного применения и выделения приоритетов разрабатывались на основе имеющихся и прогнозируемых ресурсов, в результате чего снизилась потребность в ассигнованиях по линии ВКП. Также значительно сократились объемы средств для Южного Судана – на 36 млн долл. США и на борьбу с вирусом Эбола в Западной Африке – на 37 млн долл. США. Самое большое увеличение средств в 2015 году – на 45 млн долл. США – пришлось на Йемен.

ТАБЛИЦА 1. КРЕДИТЫ АВАНСОВОГО ФИНАНСИРОВАНИЯ

Год Число кредитов

Итого авансировано

(млн долл. США)

Средняя сумма кредита

(млн долл. США)

2004 5 27,1 5,4 2005 10 154,5 15,5 2006 4 36,8 9,2 2007 21 157,3 7,5 2008 58 324,6 5,6 2009 35 227,1 6,5 2010 62 427,3 6,9 2011 64 439,1 6,9 2012 120 636,1 5,3 2013 132 675,2 5,1 2014 161 1 092,8 6,8 2015 157 777,5 4,9 Все годы 829 4 975,4 6,0

9. Из средств ФФОК в 2015 году были выданы следующие авансы: i) 328,2 млн долл. США – на операции в Сирийской Арабской Республике и прилегающем регионе; ii) 62,3 млн долл. США – для Йемена с целью гарантирования будущих поставок и сокращения сроков их поступления; iii) 45,9 млн долл. США – для создания запасов продовольствия в Южном Судане; и iv) 33,6 млн долл. США – для обеспечения своевременных поставок продовольствия в Ирак.

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 4

Йемен В начале 2015 года ВПП обратилась со срочным призывом об оказании экстренной помощи в связи с возникшими гуманитарными потребностями, в ответ на который ряд доноров указали, что взносы вскоре поступят. Для удовлетворения неотложных потребностей в продовольствии в рамках ДОПВ 200636 и наращивания потенциала в ходе специальных операций на основании высоковероятного прогноза было обеспечено авансовое финансирование по линии ВКП. Это позволило страновому отделению обеспечить доставку продовольствия по линии ФГУТР и с соседних рынков и значительно сократить таким образом время доставки. Южный Судан

Авансы, выделенные в начале 2015 года, позволили создать во время сухого сезона в феврале-мае сезонные запасы продовольствия, до того как из-за дождей 60% территории страны оказались не доступными для наземного транспорта. Когда из-за нарастания боевых действий в некоторых частях страны в середине 2015 года значительное число людей оказалось на положении перемещенных лиц, ВПП использовала механизм ВКП для закупок высококалорийного печенья для быстрой доставки его нуждающимся в тот момент, когда организовать обычное распределение продовольствия было невозможно.

Использование Счета немедленного реагирования в 2015 году 10. СНР был создан в декабре 1991 года в качестве механизма многостороннего

финансирования, позволяющего оказывать незамедлительную помощь при чрезвычайных ситуациях. Ассигнования со счета (см. Приложение II) направляются на операции, которые требуют быстрого поступления ресурсов в качестве займов, а в случае проведения операций по спасению жизни людей, по которым нет прогнозируемых взносов, – в качестве субсидий. Размер ассигнований ограничен остатками средств, имеющихся в этот момент на счету. Если после ассигнования средств на кредит по линии СНР на данный проект не получены взносы, позволяющие использовать ассигнованные средства на возобновляемой основе, данные ассигнования могут быть переоформлены в субсидии.

11. В 2015 году поступления на СНР выросли на 54,2 млн долл. США по сравнению с уровнем 2014 года. Этот рост включает в себя разовый перевод средств в размере 50 млн долл. США со Счета выравнивания бюджета на поддержку программ и административных расходов4 для предоставления внутренних займов вне зависимости от поступления соответствующих целевых донорских взносов или суммы возвращенных авансов. Донорские взносы на фондирование СНР выросли на 4,2 млн долл. США, что на 8% больше, чем в 2014 году.

ТАБЛИЦА 2. ДВИЖЕНИЕ СРЕДСТВ ПО СЧЕТУ НЕМЕДЛЕННОГО РЕАГИРОВАНИЯ В 2008–2015 ГОДАХ (млн долл. США)

2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 г. 2014 г. 2015 г.

Новые взносы 52,7 37,3 38,1 56,2 52,1 53,1 107,3

Ассигнования 136,6 151,9 161,9 126,1 165,3 182,0 164,2

Возвращенные авансы

86,3 113 104,4 82,4 88,6 132,6 95,3

12. В 2015 году ассигнования из средств СНР составили 164,2 млн долл. США (см. табл. 2). Эти средства были направлены на 18 ДОПВ, 3 специальных операции и 21 ЧО, в число которых вошли 13 ЧО немедленного реагирования, утвержденных в рамках делегированных полномочий страновых директоров, региональных директоров и директора по чрезвычайным ситуациям.

13. В 2015 году значительная поддержка из средств СНР была вновь оказана ЧО 200339 в Сирийской Арабской Республике. Другие крупные ассигнования были предоставлены:

4 WFP/EB.A/2015/6-D/1.

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 5

i) Йемену на закупку зерна и зернобобовых в покрытие прогнозируемого на январь-февраль 2016 года дефицита; ii) Сомали для создания запасов продовольствия в районах, которые, по прогнозам, должны подвергнутся затоплению; iii) Непалу в рамках мер реагирования в связи с землетрясением в апреле; и iv) Ираку для обеспечения бесперебойного снабжения продовольствием в течение одного месяца 1,8 млн людей, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности.

14. Общая сумма утвержденных в 2015 году ассигнований из средств СНР для 13 ЧО немедленного реагирования составила 12,3 млн долл. США, в сравнении с 2014 годом, когда на 15 таких операций было выделено 16,7 млн долл. США.

15. Средства СНР также использовались для поддержания готовности к чрезвычайным ситуациям в 11 странах на общую сумму 1,73 млн долл. США; в 2014 году такая поддержка была оказана трем странам на сумму 450 000 долл. США. В конце 2015 года многие страны обратились за ассигнованиями из средств СНР для подготовки к происходящему сейчас феномену "Эль-Ниньо", причем объем таких заявок грозил превысить 2,0 млн долл. США – годовой лимит для таких ассигнований, утвержденный Советом в 2004 году и с тех пор не пересматривавшийся. В свете увеличения годового целевого уровня СНР, произведенного в 2014 году, Секретариат предлагает аналогичным образом пересмотреть годовой лимит на обеспечение готовности к чрезвычайным ситуациям и оценку соответствующих потребностей (см. документ WFP/EB.A/2016/6-D/1).

16. На конец 2015 года остаток средств на СНР составил 59,0 млн долл. США в сравнении с 17,8 млн долл. США на конец 2014 года.

Субсидии по линии СНР в 2015 году

17. В 2015 году из средств СНР произведено 16 отдельных ассигнований, которые были предоставлены в виде субсидий или были конвертированы в субсидии в течение года. Стоимостной объем этих ассигнований составил 10,4 млн долл. США, большая часть которых пошла на финансирование из средств СНР чрезвычайных операций и мероприятий по обеспечению готовности.

Авансирование общеорганизационных услуг в 2015 году 18. В части Глобальной программы аренды автотранспортных средств в 2015 году

значительных изменений не отмечено: кредитная линия сохранялась на достаточном для устойчивого поддержания данной функции уровне в 22 млн долл. США, указанном в Плане управления на 2016–2018 годы.

19. Из средств Фонда финансового планирования капитальных вложений (ФФК) было выдано 9 авансов на общую сумму 19,4 млн долл. США на цели : i) поддержания Системы поддержки материально-технического обеспечения (LESS), так что общий объем авансового финансирования с 2013 года составил 24,5 млн долл. США; ii) проведения ремонта объектов в Даллоу (Сомали); и iii) поддержки работы гуманитарной материально-технической базы в Джибути. К концу 2015 года произведен возврат средств в размере

В Сомали СНР сыграл ключевую роль в запуске ДОПВ 200844. По получении ассигнований из средств СНР ВПП были закуплены по линии ФГУТР 4 900 т зерна, а также продуктов SuperCereal, Plumpy’Doz, Plumpy’Sup и растительного масла. Первые поставки достигли Сомали в течение двух месяцев, что позволило страновому отделению решить проблему возникновения перебоев в поставках и оказать помощь уязвимым домохозяйствам в неурожайный сезон.

Констатируя, что поддержка мер реагирования в связи с землетрясением, произошедшим в апреле 2015 года в Непале, не была оказана с ожидавшейся оперативностью, ВПП решила обеспечить широкое освещение последствий землетрясения для продовольственной безопасности и использовала возможности СНР, с тем чтобы оказание чрезвычайной продовольственной помощи не прерывалось, пока идет мобилизация ресурсов для ЧО 200668.

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 6

3,5 млн долл. США из проектов, где действовала система LESS. В Плане управления на 2016–2018 годы потолок ФФК был увеличен с 28 до 40 млн долл. США с тем, чтобы продолжить реализацию проекта LESS, завершить ремонтные работы на объектах недвижимости, начатые в 2015 году, и приступить к работам на других объектах.

20. В 2015 году были также выданы 22 аванса на общую сумму 49,3 млн долл. США на покрытие платных услуг, таких как обеспечение безопасности, телекоммуникации, проведение оценки и мероприятия по линии Отдела по гендерным вопросам.

Фонд глобального управления товарными ресурсами 21. Цель ФГУТР состоит в том, чтобы повысить эффективность и действенность ВПП путем

прогнозирования потребностей и ресурсов и более раннего запуска процедур организации поставок, что дает возможность ВПП использовать благоприятные условия на рынке и сокращать время реагирования при чрезвычайных ситуациях. Его функции осуществляются через специальный счет, предназначенный для закупок продовольствия до получения заявок по линии проектов.

22. ВПП поддерживает запасы продовольствия для определенных зон планирования в целях сокращения времени поставок: запасы пополняются в соответствии с суммарным спросом, прогнозируемым поступлением ресурсов и возможностью возникновения дефицита. Продовольствие предоставляется проектам по получении подтвержденных взносов или авансовых платежей от ФФОК или СНР. Со времени создания ФГТУР в 2008 году максимальный одобренный объем его финансирования вырос с 60 до 350 млн долл. США в связи с расширением географической зоны проведения операций и включением дополнительных поставок незерновых видов продовольствия.

Основные достижения 2015 года

23. В 2015 году объем закупок ФГУТР составил 626 000 т продовольствия на общую сумму 372 млн долл. США. В этот период 41 страновым отделением в четырех зонах планирования было закуплено 848 000 т продовольствия из запасов ФГУТР. Среднее время доставки по этим закупкам составило 37 дней, что на 63% короче, чем в рамках традиционных процессов закупок, и превышает сокращение в 50%, установленное в качестве целевой задачи. Средний ежемесячный объем товарооборота в ВВП в 2015 году составил 26 000 т, а средний срок нахождения на складе – 78 дней. Это позволило ВПП своевременно удовлетворять оперативные потребности.

24. В 2015 году по каналам ФГУТР в страновые отделения было доставлено 69% (616 000 т) продовольствия, закупленного для восточноафриканского канала поставок, что на 28% больше по объему, чем в 2014 году. Среднее время доставки составило 40 дней по сравнению с 107 днями для традиционных закупок.

25. С момента введения в действие мер реагирования 3-го уровня в Йемене в июле 2015 года по каналам ФГУТР было доставлено 73 000 т продовольствия; до этого через ФГУТР поставлялись продукты Plumpy’Doz и Plumpy’Sup. Линия поставок через ФГУТР быстро расширялась, и через нее стали поступать колотый горох, пшеница и растительное масло, причем первые поставки продовольствия по этой линии были произведены в мае 2015 года через 13 дней после оформления закупочного заказа.

26. По созданной в декабре 2012 года линии поставок ФГУТР для Северной Африки и Ближнего Востока в районы, охваченные сирийским кризисом, в 2015 году было доставлено 93 000 т продовольствия – 41% закупок за наличные средства. Среднее время доставки было равно 77 дням, в то время как при обычных закупках этот срок составлял 115 дней.

27. Линия поставок для стран юга Африки, открытая в мае 2013 года, обеспечила в 2015 году доставку 40 000 т продовольствия – 53% закупок за наличные средства.

28. По линии поставок ФГУТР для Западной Африки в страновые отделения было доставлено 93 000 т продовольствия, что составляет 44% от потребности. Среднее время доставки составило 43 дня по сравнению с 107 днями при обычных закупках.

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 7 29. Коллектив ФГУТР остается одним из важных партнеров в процессе разработки, валидации

и тестирования системы LESS.

30. При поддержке Канадского департамента иностранных дел, торговли и развития ФГУТР был преобразован в производственное подразделение с целью всемерного укрепления его жизнеспособности. Это способствовало улучшению взаимодействия, управления рисками и обмена информацией в формате еженедельных и ежемесячных отчетов и проведения ежемесячных оперативных совещаний с поставщиками.

31. Процессы форвардного планирования позволили ВПП сэкономить в 2015 году на закупках продовольствия 30 млн долл. США, 9,6 млн долл. США благодаря ФГУТР и 20,4 млн долл. США за счет использования новых форм договорных отношений, таких как соглашения на поставки продовольствия. Местные закупки, произведенные после сбора урожая, закупки с использованием оперативно-аналитической рыночной информации, заключение выгодных договоров и механизмов ценообразования – все это позволило добиться экономии средств.

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 8

ПРИЛОЖЕНИЕ I: ПОСТУПЛЕНИЯ НА СЧЕТ НЕМЕДЛЕННОГО РЕАГИРОВАНИЯ ПО СОСТОЯНИЮ НА 31 ДЕКАБРЯ 2015 ГОДА (ДОЛЛ. США)

Доноры 2006 г.* 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 г. 2014 г. 2015 г.

Африканский банк развития - - - 904 - - - - - -

Алжир 2 511 - - - - - - - - -

Аргентина - - - - - - - - - -

Австралия 3 818 684 - 9 447 500 - - 491 157 13 679 7 342 - 16 760

Австрия 14 176 - - - - - - - - -

Бельгия - 1 000 000 1 164 289 1 406 470 5 465 697 2 962 355 7 765 097 6 603 201 9 142 497 5 530 973

Буркина-Фасо - - - - 1 186 - - - - -

Канада 10 526 316 6 568 753 10 343 829 8 680 113 5 398 892 5 058 169 5 814 252 4 925 384 5 489 981 4 749 466

Китай - 13 917 17 370 131 - - - - - 488 000

Куба - - - - - 38 091 - - - -

Чешская Республика - - - 649 - - - - - -

Дания - - - 281 669 - 70 976 7 978 736 8 114 747 9 057 727 7 666 820

Фарерские Острова 27 398 - - - - - - - - -

Финляндия 31 579 104 667 619 762 1 079 799 12 588 366 426 - - - -

Франция 217 654 596 215 463 811 82 998 5 691 12 658 - - - 113 379

Германия 3 807 107 1 474 926 - 5 722 892 395 315 3 047 604 - 2 652 520 2 758 621 2 352 941

Греция - 19 168 1 460 3 947 - - - - - -

Исландия - 3 676 668 - - 9 841 - - - -

Индонезия - 243 - - - - - - - -

Ирландия 1 253 753 1 807 945 2 356 467 1 882 565 1 973 009 2 329 700 2 264 901 2 388 060 2 352 941 3 968 881

Израиль - 531 - - - - - - - -

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 9



Италия 5 577 - - 383 369 - - - - - -

Япония 400 727 400 000 817 312 400 000 - 600 000 672 000 658 602 - -

Республика Корея 7 683 - - - - - - - - -

Лихтенштейн - 43 104 95 987 88 495 94 239 114 454 108 788 110 496 110 962 107 893

Люксембург - - - 656 168 672 948 704 225 670 241 678 426 691 563 561 167

Малайзия - - 4 213 - - - - - - -

Мальта - - - - 157 - - - - -

Мавритания - - - - 1 722 - - - - -

Нидерланды 5 014 907 5 336 455 5 638 728 3 246 352 - - 138 507 - - -

Новая Зеландия 752 056 - 2 046 973 - - - - - 7 013

Норвегия 2 693 560 4 849 706 9 885 706 12 965 132 11 812 627 13 231 865 12 674 825 12 264 063 12 230 094 9 247 449

Оман - - - - 656 - - - - -

ОПЕК - - - - 13 396 - - - - -

Польша - - - 4 747 - - 1 132 - - -

Саудовская Аравия - - - 2 610 - - - - - -

Сингапур - - 2 126 - - - - - - -

Словения - - - - - - 2 615 - - -

Южная Африка - - - - - 213 075 - - - -

Испания - - 14 217 345 4 259 843 - 220 615 - 4 201 686 866 55 991

Швеция 1 108 156 3 001 324 3 429 489 3 929 914 4 921 946 4 567 789 3 699 930 8 062 243 3 788 947 3 963 493

Швейцария 1 568 781 1 640 404 1 935 494 2 118 703 1 859 289 2 828 749 5 189 535 5 621 411 6 820 833 6 316 754

Таиланд - - - 113 - - - - - -

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 10



Турция - - - 7 087 - - - - - -

Соединенное Королевство 670 718 - 222 628 488 235 52 384 1 281 770 9 220 833 - - -

Соединенные Штаты Америки

- - - - - - - - - 5 000 000

Начисленные проценты на остаток по СНР (с сентября 2009 года)

- - - 27 290 13 239 - - - - -

Прочие** - 40 200 48 788 5 022 513 4 702 187 4 178 - - - 57 146 734

Итого 31 921 343 26 901 234 60 715 018 52 743 682 37 397 167 38 145 344 56 215 070 52 090 696 53 131 031 107 293 714

* Без учета одобренного Советом в 2006 году перераспределения средств между программами в размере 20 млн долл. США. ** По 2015 году в графе "Прочие" учитываются 50 млн долл. США, перечисленные со Счета выравнивания бюджета на поддержку программ и административных расходов (ППА).

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 11

ПРИЛОЖЕНИЕ II: АССИГНОВАНИЯ СО СЧЕТА НЕМЕДЛЕННОГО РЕАГИРОВАНИЯ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ТЕЧЕНИЕ 2015 ГОДА

Получатель Тип проекта

Номер проекта

Наименование проекта Дата утверждения Утвержденное ассигнование

(долл. США) за вычетом КРП*

Чрезвычайные операции немедленного реагирования, одобренные в рамках делегированных полномочий странового/регионального директора/директора по чрезвычайным ситуациям

Шри-Ланка НР-ЧО 200809 Продовольственная помощь пострадавшим от наводнения в Шри-Ланке 9 января 2015 года 859 086

Малави НР-ЧО 200810 Чрезвычайная продовольственная помощь уязвимым группам населения, пострадавшим от наводнения в Малави

17 января 2015 года 917 640

Албания НР-ЧО 200819 Оказание помощи пострадавшим от наводнений в Албании в 2015 году 13 февраля 2015 года 1 335 053

Вануату НР-ЧО 200831 Продовольственная помощь пострадавшим от циклона "Пам" 20 марта 2015 года 1 356 009

Джибути НР-ЧО 200837 Беженцы из Йемена 10 апреля 2015 года 465 713

Руанда НР-ЧО 200838 Чрезвычайная помощь лицам в поиске убежища, прибывшим в Руанду из Бурунди

16 апреля 2015 года 917 203

Объединенная Республика Танзания

НР-ЧО 200853 Чрезвычайная продовольственная помощь беженцам из Бурунди в Объединенной Республике Танзания

13 мая 2015 года 826 043

Бурунди НР-ЧО 200851 Продовольственная помощь населению, пострадавшему от политического насилия в Бурунди

18 мая 2015 года 1 401 693

Демократическая Республика Конго (ДРК)

НР-ЧО 200856 Чрезвычайная продовольственная помощь беженцам из Бурунди в ДРК 28 мая 2015 года 1 291 587

Бангладеш НР-ЧО 200896 Продовольственная помощь пострадавшим от наводнения на юго-востоке Бангладеш

7 августа 2015 года 1 401 869

Таджикистан НР-ЧО 200897 Помощь населению, оказавшемуся в изоляции и/или лишенным средств к существованию из-за внезапных и мощных селей

11 августа 2015 года. 273 468

Греция НР-ЧО 200899 Помощь беженцам и мигрантам в Греции 27 августа 2015 года 285 100

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 12






Боливия (Многонациональ-ное Государство)

НР-ЧО 200902 Оказание чрезвычайной помощи семьям, пострадавшим от наводнения в северной части Санта-Крус

14 сентября 2015 года 927 555

Итого 12 258 019

Меры по обеспечению готовности

Бурунди ГЧС** 200825 Специальные меры обеспечения готовности в Бурунди 24 февраля 2015 года 233 645

Гаити ГЧС 200850 Специальные меры обеспечения готовности на Гаити 8 мая 2015 года 75 592

Демократическая Республика Конго

ГЧС 200854 Специальные меры обеспечения готовности в ДРК 26 мая 2015 года 246 750

Зимбабве ГЧС 200886 Специальные меры обеспечения готовности к оказанию помощи в случае неурожайного сезона в 2016 году

7 июля 2015 года 208 903

Азиатско-Тихоокеанский регион

ГЧС 200889 Поддержка ВПП по обеспечению готовности к оказанию помощи в островных странах Тихого океана

8 июля 2015 года 176 684

Юг Африки ГЧС 200908 Региональная готовность к последствиям "Эль-Ниньо" в странах на юге Африки

9 ноября 2015 года 266 624

Гаити ГЧС 200922 Оценка продовольственной безопасности в чрезвычайной ситуации на Гаити

19 ноября 2015 года 126 400

Замбия ГЧС 200911 Укрепление систем мониторинга для прогнозирования последствий "Эль-Ниньо" в Замбии в 2016 году

19 ноября 2015 года 174 000

Перу ГЧС 200921 Специальные меры обеспечения готовности в Перу, направленные на повышение готовности на случай возможных чрезвычайных ситуаций в связи с "Эль-Ниньо" в северных департаментах Перу (Тумбес-Пьюра-Лорето и Ла-Либертад)

19 ноября 2015 года 96 584

Парагвай ГЧС 200918 Специальные меры обеспечения готовности в Парагвае, направленные 19 ноября 2015 года 34 424

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 13






на повышение готовности и усиление возможностей реагирования ("Эль-Ниньо")

Боливия (Многонациональ-ное Государство)

ГЧС 200917 Специальные меры обеспечения готовности в Многонациональном Государстве Боливия по наращиванию потенциала готовности ("Эль-Ниньо")

19 ноября 2015 года 92 816

Итого 1 732 422

Ассигнования

Судан ЧО 200597 Продовольственная помощь уязвимым группам населения, пострадавшим от конфликтов и стихийных бедствий

21 января 2015 года 3 738 317

Западная Африка ЧО 200777 Оказание жизненно необходимой помощи домохозяйствам в Камеруне, Чаде и Нигере, напрямую затронутым отсутствием безопасности на севере Нигерии

18 февраля 2015 года 3 370 000


18 февраля 2015 года 2 000 000

Сирийская Арабская Республика

ЧО 200339 Чрезвычайная продовольственная помощь пострадавшим от беспорядков в Сирийской Арабской Республике

12 марта 2015 года 8 374 683


СОП 200788 Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры и координация действий в поддержку гуманитарных операций в Сирийской Арабской Республике

12 марта 2015 года 1 453 647

Вануату СОП 200830 Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры в рамках мер реагирования на циклон "Пам"

20 марта 2015 года 336 000

Ирак ЧО 200677 Чрезвычайная помощь населению, пострадавшему от кризисной ситуации в провинции Аль-Анбар

13 апреля 2015 года 9 500 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 14








21 апреля 2015 года 963 704

Йемен ДОПВ 200636 Защита жизни людей, повышение уровня продовольственной безопасности, улучшение питания и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

28 апреля 2015 года 5 000 000

Нигер ДОПВ 200583 Спасение жизни людей, защита средств к существованию и повышение жизнестойкости хронически уязвимых групп населения

6 мая 2015 года 4 143 611

Непал ЧО 200668 Чрезвычайная продовольственная помощь населению, пострадавшему от землетрясения в Непале

13 мая 2015 года 4 005 120

Непал СОП 200848 Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры и координация действий в рамках мер реагирования на землетрясение в Непале

13 мая 2015 года 2 000 000

Руанда ДОПВ 200744 Продовольственная помощь и обеспечение полноценного питания для беженцев и репатриантов

2 июня 2015 года 1 869 158

Судан ДОПВ 200808 Поддержка в обеспечении продовольственной безопасности и питания пострадавших от конфликта и хронически уязвимых групп населения

12 июня 2015 года 5 000 000

Сомали ДОПВ 200443 Укрепление продовольственной безопасности, улучшение питания и повышение устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

25 июня 2015 года 8 531 346

Палестина ДОПВ 200709 Продовольственная помощь для населения, страдающего от отсутствия продовольственной безопасности на Западном берегу и в секторе Газа

29 июня 2015 года 1 704 239

Кения ДОПВ 200737 Продовольственная помощь беженцам 7 июля 2015 года 3 000 000

Руанда ДОПВ 200744 Продовольственная помощь и обеспечение полноценного питания для беженцев и возвращающихся беженцев из Руанды

21 июля 2015 года 1 590 000

Иран (Исламская ДОПВ 200310 Продовольственная помощь и образовательная программа для 21 июля 2015 года 1 065 495

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 15






Республика) афганских и иракских беженцев в Исламской Республике Иран


21 июля 2015 года 9 780 000

Западная Африка ЧО 200438 Помощь беженцам и внутренне перемещенным лицам, пострадавшим от отсутствия безопасности в Мали

23 июля 2015 года 500 000


ДОПВ 200540 Целевая продовольственная помощь пострадавшим от военных конфликтов и другим уязвимым группам населения

13 августа 2015 года 5 000 000

Непал ДОПВ 200787 Продовольственная помощь беженцам из Бутана в Непале 3 сентября 2015 года 467 290


6 октября 2015 года 5 207 075

Малави ДОПВ 200692 Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

9 октября 2015 года 5 600 000

Западная Африка/ Южная Африка

ЧО 200799 Критически важная поддержка населения, пострадавшего от продолжающегося кризиса в Центральноафриканской Республике и его региональных последствий

22 октября 2015 года 1 200 000

Алжир ДОПВ 200301 Помощь беженцам из Западной Сахары 30 октября 2015 года 3 455 629

Афганистан ДОПВ 200447 Оказание помощи в связи с отсутствием продовольственной безопасности и с недоеданием

30 октября 2015 года 5 000 000



11 ноября 2015 года 1 333 500



11 ноября 2015 года 1 000 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 16






Зимбабве ДОПВ 200453 Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление самообеспеченности в отсутствие продовольственной безопасности

19 ноября 2015 года 201 000

Малави ДОПВ 200692 Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

19 ноября 2015 года 186 000

Кения ДОПВ 200736 Оказание помощи и обеспечение устойчивости в засушливых и полузасушливых районах

20 ноября 2015 года 5 290 493

Иран (Исламская Республика)

ДОПВ 200310 Продовольственная помощь и образовательная программа для афганских и иракских беженцев в Исламской Республике Иран

24 ноября 2015 года 746 126


26 ноября 2015 года 746 565

Йемен ЧО 200890 Чрезвычайная продовольственная помощь населению, пострадавшему от отсутствия продовольственной безопасности и конфликта в Йемене

4 декабря 2015 года 17 966 777

Чад ДОПВ 200713 Помощь беженцам, репатриантам и другим уязвимым группам населения по наращиванию потенциала самообеспеченности, защите средств к существованию и борьбе с недоеданием

11 декабря 2015 года 2 567 392

Пакистан ДОПВ 200867 Переходный процесс: на пути к обеспечению устойчивости и продовольственной безопасности в Пакистане

22 декабря 2015 года 1 339 781

Сомали ДОПВ 200844 Борьба с недоеданием и укрепление устойчивости к потрясениям для обеспечения продовольственной безопасности в Сомали

31 декабря 2015 года 15 000 000

Итого 150 232 948

Общий итог 164 223 389

* косвенные расходы на поддержку ** готовность к чрезвычайным ситуациям

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 17

ПРИЛОЖЕНИЕ III: СРЕДСТВА, ВОЗВРАЩЕННЫЕ НА СЧЕТ НЕМЕДЛЕННОГО РЕАГИРОВАНИЯ (2015 ГОД)

Получатель Тип проекта Номер проекта

Наименование проекта Количество операций по

возврату средств

Возвращенная сумма (долл.

США) за вычетом КРП

Афганистан ДОПВ 200447 Оказание помощи в связи с отсутствием продовольственной безопасности и с недоеданием

1 2 350 000

Албания НР-ЧО 200819 Чрезвычайная операция немедленного реагирования: помощь в связи с наводнениями в Албании в 2015 году

1 317 649

Алжир ДОПВ 200301 Помощь беженцам из Западной Сахары

1 484 907

Бангладеш НР-ЧО 200896 Продовольственная помощь пострадавшим от наводнения на юго-востоке Бангладеш

2 1 015 837

Боливия (Многонациональное Государство)

НР-ЧО 200902 Оказание чрезвычайной помощи семьям, пострадавшим от наводнения в северной части Санта-Крус

1 300 000

Буркина-Фасо ДОПВ 200509 Наращивание потенциала самообеспеченности и борьба с недоеданием

1 200 000

Бурунди НР-ЧО 200678 Чрезвычайная помощь пострадавшим от наводнения

3 42 593

Камерун ЧО 200689 Чрезвычайная продовольственная помощь и обеспечение полноценного питания для вновь прибывших в Камерун беженцев из Центральноафриканской Республики и Нигерии

4 1 357 255

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 18







Камерун НР-ЧО 200679 Продовольственная помощь беженцам из Центральноафриканской Республики в Камеруне

2 174 835

Камерун ДОПВ 200552 Помощь в области продовольствия и питания беженцам из Нигерии и Центральноафриканской Республики, а также для принимающего их местного населения в Камеруне

2 1 100 000

Центральноафриканская Республика

ЧО 200650 Спасение жизни людей и защита средств к существованию в Центральноафриканской Республике

6 2 267 915


СОП 200643 Повышение потенциала по реагированию и обеспечению безопасности персонала в поддержку ДОПВ 200315 (Помощь населению, пострадавшему в ходе вооруженных конфликтов в Центральноафриканс-кой Республике и в субрегионе)

1 54 401


СОП 200646 Укрепление координации в рамках кластера продовольственной безопасности

1 403 515


ГЧСР 200854 Специальные меры обеспечения готовности в ДРК

1 110 053


НР-ЧО 200856 Чрезвычайная продовольственная помощь беженцам из Бурунди в ДРК

2 1 291 587

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 19








ДОПВ 200540 Целевая продовольственная помощь пострадавшим от военных конфликтов и другим уязвимым группам населения

4 1 700 001

Гвинея НР-ЧО 200698 Продовольственная помощь пострадавшим от лихорадки Эбола, семьям и общинам в лесных районах Гвинеи

1 141 576

Гаити ГЧСР 200922 Оценка продовольственной безопасности в чрезвычайной ситуации на Гаити

1 43 611

Гаити ДОПВ 108440 Продовольственная помощь уязвимым группам населения, страдающим от повторяющихся потрясений

2 96 822

Иран (Исламская Республика)

ДОПВ 200310 Продовольственная помощь и образовательная программа для афганских и иракских беженцев в Исламской Республике Иран

5 1 653 548

Ирак ЧО 200677 Чрезвычайная помощь населению, пострадавшему от кризисной ситуации в провинции Аль-Анбар

16 9 500 000

Ирак НР-ЧО 200729 Чрезвычайная продовольственная помощь внутренне перемещенным лицам (ВПЛ) в Ираке в результате боевых действий в городе Мосул (провинция Ниневия)

1 53 452

Кения ДОПВ 200174 Продовольственная помощь беженцам в Кении

5 2 600 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 20







Либерия НР-ЧО 200758 Продовольственная помощь пострадавшим от лихорадки Эбола на уровне домохозяйств, общин, лечебных центров в пораженных районах Либерии

1 214 940

Ливия ЧО 200776 Помощь населению, пострадавшему в ходе кризиса в Либии

2 2 000 000

Мадагаскар ДОПВ 200065 Реагирование на периодические стихийные бедствия и сезонное отсутствие продовольственной безопасности в Мадагаскаре

1 11 146

Малави НР-ЧО 200810 Чрезвычайная продовольственная помощь уязвимым группам населения, пострадавшим от наводнения в Малави

1 120

Мозамбик ДОПВ 200355 Помощь уязвимым группам и населению, пострадавшему от стихийных бедствий в Мозамбике

3 1 400 000


12 2 313 390

Непал ДОПВ 200136 Продовольственная помощь беженцам из Бутана

3 726 933

Непал СОП 200848 Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры и координация действий в рамках мер реагирования на землетрясение в Непале

2 2 000 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 21







Нигер ДОПВ 200583 Спасение жизни людей, защита средств к существованию и повышение жизнестойкости хронически уязвимых групп населения

17 13 421 741

Палестина ЧО 108170 Чрезвычайная продовольственная помощь в рамках операции "Мост жизни для Газы"

3 - 3 227 763

Палестина ЧО 200298 Чрезвычайная продовольственная помощь жителям сектора Газа, не являющимся беженцами

5 1 795 116

Палестина ДОПВ 200709 Продовольственная помощь для населения, страдающего от отсутствия продовольственной безопасности на Западном берегу и в секторе Газа

8 618 925

Ближний Восток, Северная Африка, Восточная Европа и Центральная Азия

ЧО 107170 Помощь перемещенным иракцам в Ираке и Сирийской Арабской Республике

1 2 644

Западная Африка ЧО 200438 Помощь беженцам и внутренне перемещенным лицам, пострадавшим от отсутствия безопасности в Мали

1 200 000

Западная Африка ЧО 200761 Оказание помощи населению в регионах, пораженных вспышкой вируса Эбола в Гвинее, Либерии и Сьерра-Леоне

3 582 540

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 22








8 3 274 564

Западная Африка ЧО 200799 Критически важная поддержка населения, пострадавшего от продолжающегося кризиса в Центральноафриканской Республике и его региональных последствий

2 988 153

Западная Африка СОП 200402 Укрепление региональной логистической инфраструктуры и чрезвычайные меры реагирования телекоммуникационного кластера в поддержку усилий по преодолению кризиса, вызванного засухой в Сахеле

1 40 088

Латинская Америка и Карибский бассейн

ДОПВ 200490 Восстановление продовольственной безопасности и средств к существованию путем оказания помощи уязвимым группам населения, пострадавшим от периодических бедствий в Гватемале, Гондурасе, Никарагуа и Сальвадоре

6 1 556 271

Пакистан ДОПВ 200250 Укрепление продовольственной безопасности, расширение доступа к питанию и восстановление сплоченности общества

3 1 711 656

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 23







Панама ГЧСР 200762 Ускоренная оценка негативных последствий засухи для продовольственной безопасности и питания населения в Центральной Америке

1 50 266

Парагвай ГЧСР 200739 Меры обеспечения готовности в рамках программы ВПП по оказанию помощи в оценке негативных последствий наводнений для продовольственной безопасности пострадавших семей в Парагвае

1 14

Филиппины ЧО 200631 Помощь пострадавшим от супертайфуна "Йоланда" (международное наименование – "Хайян")

6 0

Филиппины НР-ЧО 200801 Меры экстренной помощи жителям, пострадавшим от тайфуна "Хагупит"

2 90 084

Конго ДОПВ 200147 Помощь конголезским беженцам из ДРК и детям в принимающих общинах, в том числе коренному населению в провинции Ликуала Республики Конго

4 948 354

Руанда НР-ЧО 200838 Чрезвычайная помощь лицам в поиске убежища из Бурунди в Руанде

2 8 498

Сербия и Черногория НР-ЧО 200704 Оказание помощи пострадавшим от наводнений в Сербии в 2014 году

4 190 660

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 24







Сьерра-Леоне НР-ЧО 200749 Продовольственная помощь пострадавшим от лихорадки Эбола, семьям, общинам, больницам и населению пораженных районов в Сьерра-Леоне

1 216 428


45 11 320 527

Сомали СОП 200637 Укрепление системы обеспечения безопасности в поддержку операций ВПП в Сомали

1 26 887

Южный Судан СОП 200702 Воздушные перевозки в поддержку гуманитарных поставок в Южный Судан

1 36

Шри-Ланка НР-ЧО 200809 Продовольственная помощь пострадавшим от наводнения в Шри-Ланке

1 41 783

Судан ЧО 200597 Продовольственная помощь уязвимым группам населения, пострадавшим от конфликтов и стихийных бедствий

7 3 738 317

Судан НР-ЧО 200658 Оказание чрезвычайной продовольственной помощи ВПЛ и беженцам в Судане в связи с боевыми действиями в Южном Судане

5 759 236

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 25







Судан ДОПВ 200808 Поддержка в обеспечении продовольственной безопасности и питания пострадавших от конфликта и хронически уязвимых групп населения

10 3 600 290



16 9 338 387



1 700 974



4 703 647


НР-ЧО 200853 Чрезвычайная продовольственная помощь беженцам из Бурунди в Объединенной Республике Танзания

2 -


ДОПВ 200325 Продовольственная помощь беженцам на северо-западе Танзании

6 -

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 26







Вануату НР-ЧО 200831 Продовольственная помощь пострадавшим от циклона "Пам"

2 1 356 009

Вануату СОП 200830 Расширение логистической и телекоммуникационной инфраструктуры в рамках мер реагирования на циклон "Пам"

2 336 000

Йемен ДОПВ 200636 Защита жизни людей, повышение уровня продовольственной безопасности, улучшение питания и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

9 5 000 000

Зимбабве ДОПВ 200453 Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление самообеспеченности в отсутствие продовольственной безопасности

3 32

Общий итог 283 95 316 451

ПРИЛОЖЕНИЕ IV: АССИГНОВАНИЯ ИЗ ФОНДА ФИНАНСИРОВАНИЯ ОБОРОТНОГО КАПИТАЛА

Получатель Проект Категория проекта

Наименование проекта Дата утверждения Утвержденное ассигнование за вычетом КРП (долл. США)

Авансы из средств Фонда финансирования оборотного капитала

Малави 200287 СП Страновая программа – Малави (2012–2016 годы) 2 декабря 2015 года 116 822

Никарагуа 200434 СП Страновая программа – Никарагуа (2013-2018 годы) 12 ноября 2015 года 467 234

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 27




Куба 200703 ПР Страновая программа – Куба (2015-2018 годы) 25 июня 2015 года 350 467

Гвинея 200326 ПР Страновая программа – Гвинея (2013-2017 годы) 29 апреля 2015 года 2 154 782

Гаити 200150 ПР Оказание содействия Национальной программе школьного питания на Гаити

7 октября 2015 года 3 450 483

Гаити 200150 ПР Оказание содействия Национальной программе школьного питания на Гаити

18 мая 2015 года 800 000

Либерия 200395 ПР Страновая программа – Либерия (2013-2017 годы) 15 мая 2015 года 4 211 919

Свазиленд 200422 ПР Помощь детям-сиротам и детям из уязвимых групп населения в местных пунктах социальной опеки (МПСО) и школах

9 февраля 2015 года 1 081 941

Тимор-Лешти 200770 ПР Развитие потенциала в сфере здравоохранения и питания


Ирак 200677 ЧО Чрезвычайная помощь населению, пострадавшему от кризисной ситуации в провинции Аль-Анбар

20 апреля 2015 года 18 691 589


10 ноября 2015 года 10 247 581


20 апреля 2015 года 2 430 109


20 апреля 2015 года 1 620 073


20 апреля 2015 года 607 527

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 28





200433 ЧО Продовольственная помощь уязвимым группам сирийского населения в Иордании, Ливане, Ираке и Турции, пострадавшим в результате событий в Сирийской Арабской Республике

30 ноября 2015 года 43 757 173



27 апреля 2015 года 39 700 935



7 января 2015 года 35 185 214



5 августа 2015 года 32 943 925



30 ноября 2015 года 12 297 098



27 июля 2015 года 6 600 000



28 июля 2015 года 5 163 422

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 29






6 августа 2015 года 387 256

Непал 200668 ЧО Чрезвычайная продовольственная помощь населению, пострадавшему от землетрясения в Непале

29 апреля 2015 года 19 000 000


13 мая 2015 года 2 000 000


21 июля 2015 года 220 000

Южный Судан 200659 ЧО Чрезвычайная операция в ответ на конфликт в Южном Судане

20 января 2015 года 15 000 000


25 июня 2015 года 10 834 505


30 марта 2015 года 8 892 000


20 февраля 2015 года 8 476 900


9 апреля 2015 года 1 486 606


29 января 2015 года 1 283 208

Южный Судан 200859 ЧО Чрезвычайная операция в ответ на конфликт в 4 ноября 2015 года 5 738 645

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 30




Южном Судане


2 октября 2015 года 3 738 318

Судан 200597 ЧО Продовольственная помощь уязвимым группам населения, пострадавшим от конфликтов и стихийных бедствий

21 января 2015 года 9 675 645


200339 ЧО Чрезвычайная продовольственная помощь пострадавшим от беспорядков в Сирийской Арабской Республике

2 октября 2015 года 37 742 631



12 января 2015 года 36 448 598



20 апреля 2015 года 35 065 420



3 августа 2015 года 14 659 504



7 января 2015 года 11 214 953



21 мая 2015 года 8 270 615



14 сентября 2015 года 5 571 733

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 31






2 февраля 2015 года 2 263 641



12 марта 2015 года 971 111

Украина 200765 ЧО Чрезвычайная помощь гражданскому населению, пострадавшему от конфликта в восточной части Украины

14 сентября 2015 года 3 548 038

Вануату 200833 ЧО Продовольственная помощь пострадавшим от циклона "Пам"

26 марта 2015 года 750 000

Вануату 200833 ЧО Продовольственная помощь пострадавшим от циклона "Пам"

29 мая 2015 года 480 426

Западная Африка 200438 ЧО Помощь беженцам и внутренне перемещенным лицам, пострадавшим от отсутствия безопасности в Мали

8 сентября 2015 года 1 495 327


9 марта 2015 года 393 341



Западная Африка 200777 ЧО Оказание жизненно необходимой помощи домохозяйствам в Камеруне, Чаде и Нигере, напрямую затронутым отсутствием безопасности на севере Нигерии

26 февраля 2015 года 5 009 853

Западная Африка 200777 ЧО Оказание жизненно необходимой помощи 18 декабря 2015 года 1 869 159

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 32




домохозяйствам в Камеруне, Чаде и Нигере, напрямую затронутым отсутствием безопасности на севере Нигерии


30 июня 2015 года 1 584 675


12 июня 2015 года 1 542 056


1 июля 2015 года 1 527 090


18 февраля 2015 года 1 272 383


17 апреля 2015 года 718 458


1 апреля 2015 года 700 935

Западная Африка/ 200799 ЧО Критически важная поддержка населения, 10 сентября 2015 года 1 161 770

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 33




Южная Африка пострадавшего от продолжающегося кризиса в Центральноафриканской Республике и его региональных последствий


200799 ЧО Критически важная поддержка населения, пострадавшего от продолжающегося кризиса в Центральноафриканской Республике и его региональных последствий

9 августа 2015 года 1 000 000


200799 ЧО Критически важная поддержка населения, пострадавшего от продолжающегося кризиса в Центральноафриканской Республике и его региональных последствий


Афганистан 200447 ДОПВ Оказание помощи в связи с отсутствием продовольственной безопасности и с недоеданием

5 марта 2015 года 4 189 994


18 сентября 2015 года 1 868 998


2 апреля 2015 года 297 321

Алжир 200301 ДОПВ Помощь беженцам из Западной Сахары 11 февраля 2015 года 484 020

Бангладеш 200673 ДОПВ Помощь беженцам из Мьянмы 20 марта 2015 года 1 975 648

Бурунди 200655 ДОПВ Помощь беженцам и уязвимым группам населения, страдающим от отсутствия продовольственной безопасности


Чад 200713 ДОПВ Целевая продовольственная помощь беженцам и уязвимым группам населения, страдающим от недоедания и рецидивов продовольственного кризиса

27 января 2015 года 4 218 010

Чад 200713 ДОПВ Целевая продовольственная помощь беженцам и уязвимым группам населения, страдающим от

20 августа 2015 года 2 000 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 34




недоедания и рецидивов продовольственного кризиса


18 августа 2015 года 934 579


1 апреля 2015 года 334 486

Кот д'Ивуар 200464 ДОПВ Спасение жизни людей и защита средств к существованию, продвижение переходного процесса

29 апреля 2015 года 2 102 804

Корейская Народно-Демократическая Республика

200532 ДОПВ Поддержка в области питания детей и женщин 18 ноября 2015 года 1 490 293

Корейская Народно-Демократическая Республика

200532 ДОПВ Поддержка в области питания детей и женщин 4 февраля 2015 года 500 553


200540 ДОПВ Целевая продовольственная помощь пострадавшим от военных конфликтов и другим уязвимым группам населения

6 февраля 2015 года 5 047 745



23 октября 2015 года 3 504 672



27 ноября 2015 года 560 747

Эфиопия 200290 ДОПВ Реагирование на гуманитарные кризисы и укрепление самообеспеченности в отсутствие продовольственной безопасности

26 января 2015 года 11 390 940

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 35




Эфиопия 200700 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам из Эритреи, Южного Судана, Судана и Сомали

12 марта 2015 года 1 734 373

Эфиопия 200712 ДОПВ Реагирование на гуманитарные кризисы и содействие переходу групп населения, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, к стратегиям, обеспечивающим большую устойчивость к неблагоприятным внешним воздействиям

30 октября 2015 года 6 220 163

Эфиопия 200712 ДОПВ Реагирование на гуманитарные кризисы и содействие переходу групп населения, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, к стратегиям, обеспечивающим большую устойчивость к неблагоприятным внешним воздействиям

30 октября 2015 года 6 220 162

Гвинея-Бисау 200526 ДОПВ Оказание поддержки в области питания и защиты средств к существованию уязвимым группам населения в Гвинее-Бисау

19 августа 2015 года 1 300 000

Гаити 200618 ДОПВ Повышение готовности на случай чрезвычайных ситуаций и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

18 мая 2015 года 1 200 000

Гаити 200618 ДОПВ Повышение готовности на случай чрезвычайных ситуаций и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

25 августа 2015 года 1 000 000

Иордания 200537 ДОПВ Помощь уязвимым жителям Иордании, страдающим от нарушений продовольственной безопасности в результате длительного экономического кризиса, осложненного конфликтом в Сирии

30 июня 2015 года 1 095 669

Кения 200736 ДОПВ Оказание помощи и обеспечение устойчивости в засушливых и полузасушливых районах

6 октября 2015 года 8 411 215

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 36




Кения 200737 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам 3 июля 2015 года 2 943 557

Мадагаскар 200735 ДОПВ Удовлетворение потребностей в области продовольственной безопасности и питания населения, пострадавшего от стихийных бедствий, и укрепление самообеспеченности общин, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, в юго-западном, южном и юго-восточном регионах Мадагаскара

24 марта 2015 года 981 308

Мадагаскар 200735 ДОПВ Удовлетворение потребностей в области продовольственной безопасности и питания населения, пострадавшего от стихийных бедствий, и укрепление самообеспеченности общин, страдающих от отсутствия продовольственной безопасности, в юго-западном, южном и юго-восточном регионах Мадагаскара

9 июля 2015 года 455 270

Малави 200460 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам в Малави 4 июня 2015 года 298 588

Малави 200692 ДОПВ Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

11 февраля 2015 года 6 175 637


8 октября 2015 года 6 000 000


28 декабря 2015 года 4 218 210


18 февраля 2015 года 1 051 402

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 37





17 декабря 2015 года 654 205

Мали 200719 ДОПВ Спасение жизни людей, борьба с недоеданием и восстановление источников средств к существованию

15 мая 2015 года 4 347 870


21 мая 2015 года 3 504 673


22 апреля 2015 года 740 833

Мавритания 200640 ДОПВ Защита источников средств к существованию, борьба с недоеданием и восстановление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям путем обеспечения социальных гарантий, создания новых активов и развития профессиональных навыков

27 апреля 2015 года 567 783

Мавритания 200640 ДОПВ Защита средств к существованию, борьба с недоеданием и восстановление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям путем обеспечения социальных гарантий, создания новых активов и развития профессиональных навыков


Мьянма 200299 ДОПВ Поддержка переходного процесса путем сокращения необеспеченности продовольствием и недоедания среди самых уязвимых групп населения

15 декабря 2015 года 3 504 672


22 июня 2015 года 3 154 205

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 38






Непал 200787 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам из Бутана в Непале

9 января 2015 года 427 331

Непал 200787 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам из Бутана в Непале

8 апреля 2015 года 280 371

Нигер 200583 ДОПВ Спасение жизни людей, защита средств к существованию и повышение жизнестойкости хронически уязвимых групп населения

18 марта 2015 года 4 459 817

Нигер 200583 ДОПВ Спасение жизни людей, защита средств к существованию и повышение жизнестойкости хронически уязвимых групп населения

8 декабря 2015 года 3 738 000

Пакистан 200250 ДОПВ Укрепление продовольственной безопасности и расширение доступа к питанию и восстановление сплоченности общества

24 ноября 2015 года 1 762 243

Пакистан 200867 ДОПВ Переходный период: на пути к обеспечению устойчивости и продовольственной безопасности в Пакистане

24 ноября 2015 года 3 738 318

Южный Судан 200572 ДОПВ Продовольственная поддержка и предоставление доступа к питанию в интересах содействия чрезвычайной помощи и восстановлению, переходному периоду и наращиванию потенциала по выработке устойчивых решений в области предотвращения голода

28 июля 2015 года 5 163 422

Южный Судан 200572 ДОПВ Продовольственная поддержка и предоставление 26 июня 2015 года 2 102 804

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 39




доступа к питанию в интересах содействия чрезвычайной помощи и восстановлению, переходному периоду и наращиванию потенциала по выработке устойчивых решений в области предотвращения голода


17 марта 2015 года 1 486 606


27 июля 2015 года 784 908


21 декабря 2015 года 467 290

Руанда 200744 ДОПВ Продовольственная помощь и обеспечение полноценного питания для беженцев и репатриантов

11 мая 2015 года 2 242 989


29 апреля 2015 года 1 194 804



WFP/EB.A/2016/6-I/1* 40





21 июля 2015 года 410 000

Сенегал 200681 ДОПВ Защита источников средств к существованию и повышение устойчивости неблагополучных с точки зрения продовольственной безопасности общин, в том числе пострадавших в ходе конфликта в Казамансе

16 апреля 2015 года 202 509

Сомали 200443 ДОПВ Укрепление продовольственной безопасности, улучшение питания и повышение устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

25 июня 2015 года 814 448

Палестина 200709 ДОПВ Продовольственная помощь для населения, страдающего от отсутствия продовольственной безопасности на Западном берегу и в секторе Газа

18 марта 2015 года 4 514 754


10 февраля 2015 года 1 386 112


21 июля 2015 года 1 000 000

Судан 200808 ДОПВ Поддержка в обеспечении продовольственной безопасности и питания пострадавших от конфликта и хронически уязвимых групп населения

12 июня 2015 года 3 257 793


200603 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам на северо-западе Танзании

10 ноября 2015 года 10 182 748


200603 ДОПВ Продовольственная помощь беженцам на северо-западе Танзании

13 мая 2015 года 7 205 316

Уганда 200429 ДОПВ Стабилизация потребления продовольствия и борьба 23 июля 2015 года 3 738 318

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 41




с острым недоеданием среди беженцев и в наиболее уязвимых домохозяйствах

Уганда 200429 ДОПВ Стабилизация потребления продовольствия и борьба с острым недоеданием среди беженцев и в наиболее уязвимых домохозяйствах

20 августа 2015 года 1 350 000

Уганда 200429 ДОПВ Стабилизация потребления продовольствия и борьба с острым недоеданием среди беженцев и в наиболее уязвимых домохозяйствах

2 декабря 2015 года 373 830

Уганда 200852 ДОПВ Продовольственная помощь уязвимым домохозяйствам

3 декабря 2015 года 598 130

Йемен 200636 ДОПВ Защита жизни людей, повышение уровня продовольственной безопасности, улучшение питания и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

6 мая 2015 года 58 142 741

Йемен 200636 ДОПВ Защита жизни людей, повышение уровня продовольственной безопасности, улучшение питания и укрепление устойчивости к неблагоприятным внешним воздействиям

3 июля 2015 года 4 189 232

Зимбабве 200453 ДОПВ Реагирование на гуманитарные потребности и укрепление самообеспеченности в отсутствие продовольственной безопасности

24 апреля 2015 года 3 900 000

Афганистан 200639 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Афганистане

9 октября 2015 года 1 487 617


200804 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Центральноафриканской Республике

7 июля 2015 года 411 975

Чад 200785 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Чаде

6 марта 2015 года 1 573 366

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 42





200661 СОП Укрепление координации в рамках кластера продовольственной безопасности в Демократической Республике Конго

3 июля 2015 года 327 103

Эфиопия 200711 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Эфиопии

10 августа 2015 года 350 467

Малави 200685 СОП Авиатранспортные услуги, расширение логистической инфраструктуры и усиление координации в кластере для оказания помощи пострадавшим от наводнений в Малави

9 февраля 2015 года 560 748

Малави 200685 СОП Авиатранспортные услуги, расширение логистической инфраструктуры и усиление координации в кластере для оказания помощи пострадавшим от наводнений в Малави

23 марта 2015 года 140 187

Мали 200802 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Мали

23 марта 2015 года 978 162

Мали 200802 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Мали

5 июня 2015 года 700 934

Мавритания 200803 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Мавритании

15 июня 2015 года 775 370

Непал 200848 СОП Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры и координация действий в рамках мер реагирования на землетрясение в Непале

29 апреля 2015 года 6 000 000

Непал 200848 СОП Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры и координация действий в рамках мер реагирования на землетрясение в Непале

30 октября 2015 года 2 360 049

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 43




Непал 200849 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Непале

29 апреля 2015 года 5 000 000


27 июля 2015 года 826 963


31 июля 2015 года 697 062

Южный Судан 200778 СОП Мероприятия логистического кластера по поддержке гуманитарных организаций в Южном Судане

8 января 2015 года 4 672 897


2 апреля 2015 года 4 205 607


26 июня 2015 года 1 752 336


24 февраля 2015 года 1 589 421

Южный Судан 200786 СОП Оказание гуманитарных авиатранспортных услуг в Республике Южный Судан

13 августа 2015 года 2 915 887

Уганда 200836 СОП Развитие потенциала логистики: сокращение продовольственных потерь на послеуборочном этапе в Уганде

13 августа 2015 года 2 018 691

Западная Африка 200773 СОП Общая система логистики в поддержку действий гуманитарных организаций в ответ на вспышку болезни, вызванной вирусом Эбола, в Западной Африке

27 марта 2015 года 3 275 395

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 44




Западная Африка 200773 СОП Общая система логистики в поддержку действий гуманитарных организаций в ответ на вспышку болезни, вызванной вирусом Эбола, в Западной Африке

17 апреля 2015 года 1 898 522

Йемен 200841 СОП Укрепление логистической и телекоммуникационной инфраструктуры в чрезвычайных ситуациях и координация действий в поддержку гуманитарных операций в Йемене

5 мая 2015 года 9 300 000


200888 ЦФ Комплексный подход к борьбе с отставанием детей в росте в Южном Киву – ДРК

27 августа 2015 года 500 000

ОБЩАЯ СУММА АВАНСОВ ИЗ СРЕДСТВ ФОНДА ФИНАНСИРОВАНИЯ ОБОРОТНОГО КАПИТАЛА 777 527 697

Авансирование общеорганизационных услуг

Авансы из Фонда финансового планирования капитальных вложений

Специальный счет системы поддержки логистических операций

SLES-2000040

СС Специальный счет системы поддержки логистических операций

29 января 2015 года 2 939 161


SLES-2000040


9 апреля 2015 года 3 000 000


SLES-2000040


24 апреля 2015 года 2 000 000


SLES-2000040


9 июля 2015 года 2 850 000

Специальный счет SLES- СС Специальный счет системы поддержки 9 сентября 2015 года 1 000 000

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 45




системы поддержки логистических операций

2000040 логистических операций


SLES-2000040


8 октября 2015 года 1 500 000


SLES-2000040


15 декабря 2015 года 2 000 000

Эфиопия 200358 СОП Создание и управление базой логистического обеспечения гуманитарных операций ВПП в порту Джибути

7 июля 2015 года 3 000 000

Сомали SICT_2000025

СС Специальный счет для полевых и чрезвычайных операций

13 июля 2015 года 1 100 000

Общая сумма авансов из Фонда финансового планирования капитальных вложений 19 389 161

Авансы на покрытие платных услуг

Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах

SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 9 января 2015 года 4 000 000


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 20 января 2015 года 4 225 967


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 27 марта 2015 года 3 500 000

Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на

SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 9 апреля 2015 года 2 014 261

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 46




местах


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 5 июня 2015 года 1 000 000


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 25 июня 2015 года 3 760 511


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 26 августа 2015 года 2 999 261


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 23 ноября 2015 года 1 350 000


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 23 ноября 2015 года 100 000


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 22 декабря 2015 года 2 100 000


SREC-2000036

СС Специальный счет для оплаты ИТ-услуг на местах 22 декабря 2015 года 2 530 000

Специальный счет по гендерным вопросам

SAGE-2000041

СС Специальный счет по гендерным вопросам 4 июня 2015 года 765 000

Специальный счет оценки

SAOE-2000039

СС Специальный счет оценки 11 марта 2015 года 573 420

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 47





SAOE-2000039

СС Специальный счет оценки 13 марта 2015 года 1 040 000


SAOE-2000039

СС Специальный счет оценки 7 сентября 2015 года 910 000

Специальный счет обеспечения местной безопасности

SSEC-2000037

СС Специальный счет обеспечения местной безопасности

20 января 2015 года 1 310 000


SSEC-2000037


9 апреля 2015 года 2 030 000


SSEC-2000037


18 июня 2015 года 1 948 000


SSEC-2000037


5 августа 2015 года 6 000 000


SSEC-2000037




SSEC-2000037


18 сентября 2015 года 1 327 910

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 48





SSEC-2000037


30 декабря 2015 года 5 111 998

Общая сумма авансов на покрытие платных услуг 49 280 418

ИТОГОВАЯ СУММА АВАНСОВ НА ОПЛАТУ ОБЩЕОРГАНИЗАЦИОННЫХ УСЛУГ 68 669 579

WFP/EB.A/2016/6-I/1* 49

Сокращения, используемые в документе ФФК Фонд финансового планирования капитальных вложений

СП Страновая программа

ПР Проект в области развития

ЧО Чрезвычайная операция

ГЧС Готовность к чрезвычайным ситуациям

ГЧСР Готовность к чрезвычайным ситуациям и меры реагирования

ФГУТР Фонд глобального управления товарными ресурсами

ВКП Внутреннее кредитование проектов

СНР Счет немедленного реагирования

КРП Косвенные расходы на поддержку

LESS Система поддержки материально-технического обеспечения (Logistics Execution Support System)

ДОПВ Долговременная операция по оказанию чрезвычайной помощи и восстановлению

СОП Специальная операция

ЦФ Целевой фонд

ФФОК Фонд финансирования оборотного капитала

F-EBA2016-14289E.docx

Home | Food and Agriculture Organization of the United Nations · Май 2016 года FC 162/11...

Documents

Transcript of Home | Food and Agriculture Organization of the United Nations · Май 2016 года FC 162/11...